1
00:00:58,975 --> 00:01:00,393
ここに来て。
2
00:01:05,148 --> 00:01:06,441
あなたは私を知っている？
3
00:01:06,441 --> 00:01:07,734
誰もがあなたのことを知っています。
4
00:01:10,361 --> 00:01:11,321
ヨンジュンを知っていますか？
5
00:01:14,783 --> 00:01:16,493
彼に時間だと伝えてください。
6
00:01:18,453 --> 00:01:19,454
行く。
7
00:01:47,607 --> 00:01:49,526
ここで何が起こっているのでしょうか？
8
00:02:00,328 --> 00:02:01,454
やあ、調子はどうだ？
9
00:02:07,794 --> 00:02:09,128
皆さんは持っているようです
さまよった
10
00:02:09,128 --> 00:02:10,547
ロンズイの領土。
11
00:02:10,547 --> 00:02:11,798
大丈夫。
12
00:02:11,798 --> 00:02:13,174
私たちは皆振り向く
今も時々。
13
00:02:14,217 --> 00:02:16,261
ご指摘いただければ幸いです
正しい方向に。
14
00:02:16,261 --> 00:02:18,263
あなたはその人です
振り返った、クソ野郎。
15
00:02:19,556 --> 00:02:20,974
うわー、それをエスカレートさせたんですね
かなり速いです。
16
00:02:20,974 --> 00:02:22,684
通常はあります
もう少しリピーター、
17
00:02:22,684 --> 00:02:23,685
ジンガーを少し
18
00:02:23,685 --> 00:02:25,061
斧が出てくる前に、
知っていますか？
19
00:02:25,061 --> 00:02:26,271
立ち去れ、この野郎。
20
00:02:27,730 --> 00:02:30,733
私たちは一緒にアヒルと戦った
一日の間。
21
00:02:30,733 --> 00:02:32,777
今、Mai Ling さんはそれができると考えています
アヘン窟を設置するだけ
22
00:02:32,777 --> 00:02:34,237
ホップウェイの領土内？
23
00:02:34,237 --> 00:02:36,030
それは条約に違反します。
24
00:02:36,030 --> 00:02:39,784
そして、ご存知のとおり、
基本的な常識。
25
00:02:39,784 --> 00:02:43,121
それで糖蜜を取って、
ここから出て行け、
26
00:02:43,121 --> 00:02:44,414
さもなければ私が受け取ります、
27
00:02:44,414 --> 00:02:46,082
それからあなたは説明しなければなりません
マイリンへ
28
00:02:46,082 --> 00:02:49,460
どのようにしてアヘンを失ったのか
そしてあなたのお尻を蹴られました。
29
00:02:57,051 --> 00:02:58,386
はぁ。
30
00:03:00,680 --> 00:03:02,640
まだあなたに餌を与えるつもりです
3秒でその手斧を。
31
00:03:02,640 --> 00:03:03,725
聞いてください、
バカ野郎...
32
00:03:03,725 --> 00:03:04,893
- 2つ。
- あなたがどう思うか分かりません
33
00:03:04,893 --> 00:03:05,935
-ここで起こります。
- 1つ。
34
00:03:05,935 --> 00:03:06,895
うまく終わらないよ。
35
00:04:16,422 --> 00:04:18,049
- よし、行こう、みんな！
- うん！
36
00:04:18,049 --> 00:04:19,884
取りに行きましょう！
37
00:04:19,884 --> 00:04:21,678
さて、皆さん。さあ行こう！
38
00:04:21,678 --> 00:04:22,804
来て。
39
00:05:48,806 --> 00:05:49,932
やあ、調子はどうだ？
40
00:05:49,932 --> 00:05:51,309
ドアがあるのは知っていますね
すぐそこです。
41
00:05:51,309 --> 00:05:52,894
黙って助けてよ。
42
00:07:56,726 --> 00:07:59,437
サンフランシスコ警察！
43
00:07:59,437 --> 00:08:00,897
下がってください！
44
00:08:09,739 --> 00:08:11,032
おい！
45
00:08:11,032 --> 00:08:11,949
起きる！
46
00:08:15,661 --> 00:08:19,165
警察！しっかりと踏ん張ってください！
しっかりと踏ん張ってください！
47
00:08:19,165 --> 00:08:20,666
ああ、サーム！
48
00:08:20,666 --> 00:08:22,668
動かないで下さい。
49
00:08:22,668 --> 00:08:24,295
手を置いて
私が彼らを見ることができる場所。
50
00:08:27,048 --> 00:08:28,507
それは私の手ではありません
心配する必要があります。
51
00:08:29,884 --> 00:08:31,219
うん？
52
00:08:31,219 --> 00:08:34,055
蹴れると思ってるの？
12ゲージより速い？
53
00:08:36,474 --> 00:08:38,392
彼らはついにこの場所を設置しました
また一緒に、
54
00:08:38,392 --> 00:08:39,936
そしてあなたとロンジーは
ここにいる
55
00:08:39,936 --> 00:08:40,978
それをまた引き裂く。
56
00:08:40,978 --> 00:08:43,773
ここに入ってくるのはあなたです
毎日、警察の軍隊と一緒に、
57
00:08:43,773 --> 00:08:45,024
頭を潰す。
58
00:08:45,024 --> 00:08:46,734
ここはめちゃくちゃカオスだから。
59
00:08:46,734 --> 00:08:49,528
あなたたちが警察を始めてからだけ
チャイナタウンでの取り締まり。
60
00:08:49,528 --> 00:08:51,322
やあ、ここにいたよ
あの暴動の最中に
61
00:08:51,322 --> 00:08:52,990
守ろうとしている
あなたの人々は安全です。
62
00:08:52,990 --> 00:08:56,369
私たちにはあなたは必要ありません
私たちの安全を守るために。
63
00:08:56,369 --> 00:08:58,037
君にはずっといてほしいんだ
私たちの業務外になります。
64
00:08:58,663 --> 00:08:59,914
トンビジネス。
65
00:08:59,914 --> 00:09:01,582
つまりあらゆるビジネスを意味します
警察は閉鎖した
66
00:09:01,582 --> 00:09:03,709
こんなでたらめな条例で。
67
00:09:03,709 --> 00:09:04,919
人々は飢えています。
68
00:09:05,461 --> 00:09:07,588
縄張り争いはどうですか
彼らに餌をやるつもりですか？
69
00:09:08,714 --> 00:09:10,216
くたばれ！
70
00:09:12,218 --> 00:09:13,094
ここから出て行け。
71
00:09:17,348 --> 00:09:18,557
ちょっとクソ。
72
00:09:20,685 --> 00:09:23,271
石よ、射撃禁止だ！
撤退中です。
73
00:09:23,271 --> 00:09:25,064
- あなたは何について話しているのですか？
- 戦いは終わりました。
74
00:09:25,064 --> 00:09:26,565
私たちはここにいません
もう一度起動します。
75
00:09:26,565 --> 00:09:29,402
来て！後戻りしましょう！
76
00:09:29,402 --> 00:09:30,736
ファック、ビル。
77
00:09:31,737 --> 00:09:32,863
何か思い当たることはありますか？
78
00:09:33,948 --> 00:09:35,533
それ以来
署長がそれを蹴った、
79
00:09:35,533 --> 00:09:37,243
あなたはあなたの目を持っています
彼のいまいましい仕事について。
80
00:09:37,243 --> 00:09:39,912
そして、あなたは私たちを縛り付けています
手を後ろに回して。
81
00:09:40,955 --> 00:09:42,832
確かに話したいですよね
新しい首長にそのように？
82
00:09:44,417 --> 00:09:45,459
あなたはまだ彼ではありません。
83
00:11:31,690 --> 00:11:34,402
それでグリアさんはどこにいるの？ふーむ？
84
00:11:35,736 --> 00:11:36,862
おい、グリア！
85
00:11:41,033 --> 00:11:42,118
グリア！
86
00:11:59,635 --> 00:12:01,053
グリアさん。
87
00:12:01,053 --> 00:12:03,055
また会えて嬉しいです。
88
00:12:06,725 --> 00:12:09,103
-ロットで100個ですか？
- 合意どおり。
89
00:12:11,605 --> 00:12:12,898
ちょっと老けて見えますね。
90
00:12:12,898 --> 00:12:14,859
100、あなたは年をとります。
91
00:12:14,859 --> 00:12:16,777
200、あなたは新しくなります。
92
00:12:16,777 --> 00:12:19,280
私はこう言います。 100を選択します。
93
00:12:20,489 --> 00:12:21,407
私は自分が何を選んだのか知っています。
94
00:12:22,074 --> 00:12:23,492
ただ確認したいのですが
彼らは働いています。
95
00:12:23,492 --> 00:12:25,119
すべて自分でテストします。
96
00:12:25,703 --> 00:12:26,871
そうそう？
97
00:12:26,871 --> 00:12:28,622
そして私は取ることになっています
それに対するあなたの言葉は何ですか？
98
00:12:36,505 --> 00:12:37,381
おい。
99
00:12:37,381 --> 00:12:39,884
「ねえ」何？
100
00:12:39,884 --> 00:12:42,344
誰かが見逃すだろうと思う
中国人は幸いですか？
101
00:12:44,680 --> 00:12:46,140
何か言いたいことがありますか？
102
00:12:48,809 --> 00:12:50,478
1つ...
103
00:12:50,478 --> 00:12:52,146
百...
104
00:12:52,146 --> 00:12:53,564
ドル。
105
00:13:00,446 --> 00:13:02,907
あなたは気の強い中国人ですね、
それをあげます。
106
00:13:07,703 --> 00:13:09,955
「百ドルですよ。」
107
00:13:19,882 --> 00:13:21,550
さあ、ここから出て行け。
108
00:13:48,118 --> 00:13:50,913
[広東語で]
このクソ雄牛たち。
109
00:13:50,913 --> 00:13:52,873
急に棒が投げられなくなった
チャイナタウンで
110
00:13:52,873 --> 00:13:54,667
一つも打たずに。
111
00:13:55,084 --> 00:13:58,003
[英語で]
昔はチャイナタウンのチームは冗談だった。
112
00:13:58,003 --> 00:14:00,130
今彼らは半分の警察を捕まえた
頭蓋骨を強制的に割る。
113
00:14:00,130 --> 00:14:01,340
それはすべて政治です。
114
00:14:01,340 --> 00:14:04,552
アヒルはただ見ようとしているだけです
選挙前は厳しい。
115
00:14:06,804 --> 00:14:07,930
ええ、でもなぜですか
彼らはシャットダウンしなければならない
116
00:14:07,930 --> 00:14:09,598
私のお気に入りのスポットは全部あるけど？
117
00:14:09,598 --> 00:14:11,642
ついに見つけました
まともなエッグタルト、
118
00:14:11,642 --> 00:14:14,311
そしてバン、
高源さんはいなくなってしまった。
119
00:14:14,311 --> 00:14:16,021
一方、マイリンは壊れる
条約
120
00:14:16,021 --> 00:14:17,314
そして我々は報復することさえできない
121
00:14:17,314 --> 00:14:18,941
すべてのせいで
このいまいましい雄牛たち。
122
00:14:18,941 --> 00:14:22,611
保護金を失いつつあります
そして我々は仲間を失いつつある。
123
00:14:22,611 --> 00:14:25,698
方法を見つけるか
これらの条例を回避するために
124
00:14:25,698 --> 00:14:27,866
- さもなければ、私たちはめちゃくちゃだ。
- うん。
125
00:14:43,132 --> 00:14:45,759
ヨンジュンさん。
126
00:14:45,759 --> 00:14:47,720
えー、光栄です。
127
00:14:47,720 --> 00:14:51,849
そして私は、えー、腹が立っています。
128
00:14:51,849 --> 00:14:54,143
私がここにいるのは部下たちのおかげです
手ぶらで来た
129
00:14:54,143 --> 00:14:55,519
2週連続。
130
00:14:55,519 --> 00:14:57,813
わかっています、そして申し訳ありませんが、
131
00:14:57,813 --> 00:15:00,983
でも雄牛が私たちを閉ざした
先月に2回。
132
00:15:00,983 --> 00:15:02,610
大変な時代です
私たち全員のために。
133
00:15:02,610 --> 00:15:05,321
しかし、それは私たちを赦免するものではありません
私たちの借金のこと。
134
00:15:05,321 --> 00:15:08,824
喜んで支払います
保護のためですが…
135
00:15:08,824 --> 00:15:11,744
見えない
私たちが今守られているということ。
136
00:15:11,744 --> 00:15:13,871
本当に話したいの？
そんな私に？
137
00:15:13,871 --> 00:15:16,081
お金がありません
あなたに支払うために。
138
00:15:16,081 --> 00:15:18,834
私はただそれがどのようであるかを伝えているだけです。
139
00:15:18,834 --> 00:15:20,961
あなたのお父さんならそうするだろう
分かりました。
140
00:15:24,173 --> 00:15:26,050
私の父はそうではありません
もう物事を実行しています。
141
00:15:26,050 --> 00:15:27,343
私は。
142
00:15:27,343 --> 00:15:28,510
だから私があなただったら、彼と別れます
143
00:15:28,510 --> 00:15:30,137
クソアウト
この会話の。
144
00:15:30,137 --> 00:15:31,680
もし彼が今あなたに会えたら...
145
00:15:31,680 --> 00:15:33,015
このクソタマネギ。
146
00:15:33,015 --> 00:15:34,266
ねえ、やってみましょう--
147
00:15:34,266 --> 00:15:36,935
これはホンに任せましょうね？
148
00:15:36,935 --> 00:15:39,021
大丈夫。あなたが上司です。
149
00:15:39,021 --> 00:15:41,649
とにかく集めなければいいのですが…
150
00:15:44,860 --> 00:15:47,363
上司。
151
00:15:47,363 --> 00:15:49,156
道を見守ったほうがいいよ
あなたは私に話しかけます、
152
00:15:49,156 --> 00:15:51,075
老人。
153
00:16:02,836 --> 00:16:03,962
対処してください。
154
00:16:05,714 --> 00:16:07,591
ヨンジュン、ねえ、ねえ。
155
00:16:08,425 --> 00:16:09,677
あれは一体何だったんだ？
156
00:16:10,552 --> 00:16:11,553
何？
157
00:16:11,553 --> 00:16:14,014
そんなふうに邪魔するんだ！
158
00:16:14,014 --> 00:16:15,391
あなたは殴っていました
老人の上で。
159
00:16:15,391 --> 00:16:18,018
私はめちゃくちゃな論点を立てていました。
160
00:16:18,018 --> 00:16:19,436
彼は私を軽蔑しました。
161
00:16:19,436 --> 00:16:21,313
あなたは尊敬が欲しいのですが、
162
00:16:21,313 --> 00:16:23,315
あなたはそれまでにそれを手に入れるつもりはない
ハンドルから飛び降りる。
163
00:16:24,775 --> 00:16:27,611
決して私に挑戦しないでください
また公の場で。
164
00:16:32,866 --> 00:16:35,202
危なくなってきました
そこ
165
00:16:35,202 --> 00:16:36,412
くそー。
166
00:16:36,412 --> 00:16:38,580
雄牛がやって来ます
より多くの数で、
167
00:16:38,580 --> 00:16:42,042
ビジネスを閉鎖し、
私たちの財産に損害を与えること。
168
00:16:42,042 --> 00:16:44,420
私たちの団結はもしかしたら
私たちが持っている唯一の武器
169
00:16:44,420 --> 00:16:45,504
この敵に対して。
170
00:16:46,839 --> 00:16:49,007
ジャン・ヤオ・トン
いつも楽しんできました
171
00:16:49,007 --> 00:16:51,593
ロンズィーとの友情。
172
00:16:51,593 --> 00:16:54,722
しかし真実は、
トングが多ければ多いほど、
173
00:16:54,722 --> 00:16:57,141
私たちは分裂すればするほど。
174
00:16:57,141 --> 00:17:00,477
それで、あなたが尋ねたように
175
00:17:00,477 --> 00:17:03,772
そして規約に基づいて
あなたが規定した、
176
00:17:03,772 --> 00:17:08,193
蒋耀通は尊敬される
ロンズィーの一員となる。
177
00:17:14,491 --> 00:17:18,746
私たちは刃を誓う、
私たちの血、
178
00:17:18,746 --> 00:17:22,499
そして私たちの魂をロン・ジイへ
そしてそのリーダーに、
179
00:17:22,499 --> 00:17:23,917
マイリンさん。
180
00:17:32,342 --> 00:17:33,802
コンパクさん。
181
00:17:42,436 --> 00:17:44,813
トングを持った後
長い間、
182
00:17:44,813 --> 00:17:47,066
きっとそうではなかった
簡単な決断。
183
00:17:48,233 --> 00:17:50,027
そうではありませんでした。
184
00:17:50,027 --> 00:17:52,905
でも与えられると
選択の余地はありません、
185
00:17:52,905 --> 00:17:55,157
選択が明確になります。
186
00:18:00,579 --> 00:18:03,499
リー・ヨンが私に言う
あなたは偉大な戦士です...
187
00:18:05,459 --> 00:18:07,002
そして名誉ある人。
188
00:18:09,797 --> 00:18:12,466
座っていただければ幸いです
長老たちとの協議について。
189
00:18:18,055 --> 00:18:19,598
それは私の名誉です。
190
00:18:27,272 --> 00:18:28,607
さて、それでは...
191
00:18:34,029 --> 00:18:35,656
ロンジーへようこそ。
192
00:19:10,440 --> 00:19:12,860
私はアイルランド人です。ダブリン生まれ。
193
00:19:12,860 --> 00:19:15,445
そしてそれは私を苦しめます、
確かにそうだと思う
194
00:19:15,445 --> 00:19:18,448
この評議会の皆さん、
できないこと
195
00:19:18,448 --> 00:19:20,742
アイルランド人労働者を雇うためだ。
196
00:19:20,742 --> 00:19:23,495
しかし、木材の価格に関しては、
血の気が引く、
197
00:19:23,495 --> 00:19:26,623
ただ余裕がないんです。
198
00:19:26,623 --> 00:19:29,251
余白がない場合
生活賃金を支払うために、
199
00:19:29,251 --> 00:19:31,211
あなたは何か間違ったことをしています。
200
00:19:31,211 --> 00:19:33,213
それは賃金です
中国人は生きていける。
201
00:19:33,213 --> 00:19:35,966
犬もそれで生きていけるだろうし、
しかしそれは正しくありません。
202
00:19:35,966 --> 00:19:37,384
リアリーさん、
私たちはこれを経験してきました。
203
00:19:37,384 --> 00:19:39,261
ただ勉強するだけなら
経済学--
204
00:19:39,261 --> 00:19:40,804
経済のことは理解しています。
205
00:19:40,804 --> 00:19:43,432
では、なぜそうしませんか
それらを私に説明してください？
206
00:19:43,432 --> 00:19:46,268
明らかに、私たちは見ているからです
数字が違う。
207
00:19:53,567 --> 00:19:55,527
番号をお伝えします。
208
00:19:55,527 --> 00:19:57,654
25,000。
209
00:19:57,654 --> 00:19:59,281
あれは何でしょう？
210
00:19:59,281 --> 00:20:01,116
それがチンクの数です
この街にはあります。
211
00:20:02,951 --> 00:20:04,703
そして、たった一つのいまいましいものではありません
彼らのうち投票することができます。
212
00:20:07,039 --> 00:20:09,124
さて...
213
00:20:09,124 --> 00:20:10,250
たまたま知っていますか
214
00:20:10,250 --> 00:20:12,961
アイルランド人は何人いますか
サンフランシスコで？
215
00:20:12,961 --> 00:20:14,296
わからない。
216
00:20:14,296 --> 00:20:16,673
そうですね、バックリー氏はそうです。
217
00:20:16,673 --> 00:20:19,217
彼は特別選挙を手に入れた
勝つために。
218
00:20:19,217 --> 00:20:22,387
そして私は彼が必要とする3万票を獲得しました
それをするために。
219
00:20:22,387 --> 00:20:23,597
あなたは何票持っていますか？
220
00:20:23,597 --> 00:20:25,724
リアリーさん、あなたはそうでした
この評議会に十分長い間
221
00:20:25,724 --> 00:20:28,685
私たち全員が望んでいることを知ること
中国人はいなくなったが、与えられた――
222
00:20:28,685 --> 00:20:30,520
でもそれは皆さんを止めることはできません
223
00:20:30,520 --> 00:20:32,147
作るから
できる限りの最後のお金を
224
00:20:32,147 --> 00:20:33,440
彼らがまだここにいる間に。
225
00:20:33,440 --> 00:20:37,069
私が何であるかをあなたに見せることができたら
鉄鋼と木材の代金を支払う--
226
00:20:37,069 --> 00:20:38,695
それで交渉してください
サプライヤーと一緒に！
227
00:20:38,695 --> 00:20:40,530
私がそうしてないと思う？
それが私がするすべてです！
228
00:20:40,530 --> 00:20:41,907
十分。
229
00:20:41,907 --> 00:20:43,575
ぐるぐる回っていきます。
230
00:20:45,243 --> 00:20:47,746
それは誰も言わないから
新しいものは何でも。
231
00:20:47,746 --> 00:20:50,082
政治へようこそ、
リアリーさん。
232
00:20:50,082 --> 00:20:51,959
それでは、休会に移らせていただきます。
233
00:20:51,959 --> 00:20:53,460
出向。
234
00:20:53,460 --> 00:20:54,670
くそ。
235
00:20:56,088 --> 00:20:57,422
私には年功序列があります。
236
00:20:57,422 --> 00:21:00,342
そしてフラナガン自身も
私をその職に推薦してくれた
237
00:21:00,342 --> 00:21:01,510
彼が亡くなる前に。
238
00:21:01,510 --> 00:21:03,428
バックリー氏とは何ですか？
待っていますか？
239
00:21:03,428 --> 00:21:04,972
彼には警察署長が必要だ
そうじゃないですか？
240
00:21:04,972 --> 00:21:07,975
彼はただだと思います
自分自身を整理すること。
241
00:21:07,975 --> 00:21:11,520
彼は維持することに集中している
今は自分の仕事。
242
00:21:11,520 --> 00:21:13,563
彼は実質的にあなたに与えた
街への鍵
243
00:21:13,563 --> 00:21:15,524
あなたが逮捕したとき
あの剣士。
244
00:21:15,524 --> 00:21:18,443
それは起こるだろう、
そしてそうなったとき、
245
00:21:18,443 --> 00:21:20,779
チャイナタウンから出ます
永遠に。
246
00:21:25,158 --> 00:21:26,493
私はあなたがいなくて寂しいです。
247
00:21:29,955 --> 00:21:31,707
家族がいなくて寂しいです。
248
00:21:36,128 --> 00:21:37,254
帰ってきてください。
249
00:21:44,469 --> 00:21:47,431
チャイナタウンから出て、
そしてそれについて話すことができます。
250
00:21:54,146 --> 00:21:57,482
モリー。マイケル。
今すぐ切り取ってください。
251
00:21:59,818 --> 00:22:00,569
ビル、ウィスキーを飲む？
252
00:22:03,947 --> 00:22:05,282
ありがとう。
253
00:22:08,410 --> 00:22:09,286
それで、それはどうなりましたか？
254
00:22:11,121 --> 00:22:12,873
そうですね、そう思います。
255
00:22:17,169 --> 00:22:18,378
そして主な仕事は？
256
00:22:19,838 --> 00:22:21,798
-いつでも。
- 素晴らしい。
257
00:22:23,550 --> 00:22:25,427
さて、あなたは持っています
素晴らしい家族、
258
00:22:25,427 --> 00:22:27,054
しかしそれは大きいです。
259
00:22:27,054 --> 00:22:29,306
そして、ぜひ手に入れたいです
これらの人々は私の家から出て行きます。
260
00:22:31,308 --> 00:22:33,518
マイケル、そんなことやめて
お姉さんに。
261
00:22:33,518 --> 00:22:35,771
モリー、弟の世話をしてください。
262
00:22:36,855 --> 00:22:38,607
ソノマに戻りますか？
263
00:22:38,607 --> 00:22:39,816
まさに週末旅行。
264
00:22:41,526 --> 00:22:43,236
それで誰かが走っていますか
あなたがいない間のその場所、
265
00:22:43,236 --> 00:22:45,989
それとも名誉システムにあるのでしょうか？
266
00:22:45,989 --> 00:22:48,700
チャオは見守るよ
物事について。
267
00:22:48,700 --> 00:22:50,911
- チャオ？
- うーん、うーん。
268
00:22:52,662 --> 00:22:55,123
はい、そして誰が保管していますか
彼に目はありますか？
269
00:23:00,462 --> 00:23:02,798
もっといなくなったような気がする
最近ここにいるよりも。
270
00:23:02,798 --> 00:23:04,132
私が恋しかったですか？
271
00:23:06,134 --> 00:23:07,511
事態は悪化している
そこにいる。
272
00:23:08,512 --> 00:23:10,680
私はあなたの役に立たない
今すぐ。
273
00:23:14,851 --> 00:23:15,894
肩はどうですか？
274
00:23:16,812 --> 00:23:19,689
うーん、できるようになってきた
もう一度移動します。
275
00:23:21,566 --> 00:23:23,068
ホップウェイの様子はどうですか？
276
00:23:23,068 --> 00:23:24,986
素晴らしいとは言えません。
277
00:23:24,986 --> 00:23:26,196
そしてヨンジュンは？
278
00:23:30,283 --> 00:23:32,327
あまりかかりません
最近彼を怒らせるために。
279
00:23:33,120 --> 00:23:34,996
できることをやる
彼を要点に留めておくために。
280
00:23:34,996 --> 00:23:37,040
ヨンジュンができないなら
リーダーとしての道を見つけ、
281
00:23:37,040 --> 00:23:38,875
あなたにできることは何もありません
それについて。
282
00:23:38,875 --> 00:23:41,962
いくつかのことは超えています
あなたのコントロールさえも。
283
00:23:41,962 --> 00:23:44,423
そうだ、そうすればいいのかもしれない
あなたと一緒に街を出発しましょう。
284
00:23:45,423 --> 00:23:47,134
十分なスペースがあります
馬車の中。
285
00:24:06,444 --> 00:24:08,321
マイリンさん。
286
00:24:08,321 --> 00:24:10,699
バックリーさん。
287
00:24:10,699 --> 00:24:13,118
キャンペーンはどうなるの？
288
00:24:13,118 --> 00:24:15,245
ポジションを争う
すでに持っていますが、
289
00:24:15,245 --> 00:24:17,789
それは難しいビジネスだ。
290
00:24:17,789 --> 00:24:19,124
民主主義ということですね。
291
00:24:19,124 --> 00:24:20,500
政治。
292
00:24:20,500 --> 00:24:23,086
親切な対応。群衆を喜ばせる。
それは私の性質ではありません。
293
00:24:23,086 --> 00:24:25,046
私は確信しています。
294
00:24:25,046 --> 00:24:26,882
それが役立つなら、
295
00:24:26,882 --> 00:24:29,509
中国の古い哲学者
かつて言った、
296
00:24:29,509 --> 00:24:31,178
「誰も負けることはない
297
00:24:31,178 --> 00:24:33,889
敗北を認めるまで
現実として。」
298
00:24:33,889 --> 00:24:35,932
ありがとう。そうではありません。
299
00:24:37,517 --> 00:24:39,436
あなたはかなりの大騒動を引き起こしました
先日。
300
00:24:40,645 --> 00:24:41,980
それは誤解でした。
301
00:24:41,980 --> 00:24:45,400
あなたは動き始めていました
ホップウェイの領土へ。
302
00:24:45,400 --> 00:24:47,277
警察を引き留めている
背中から離れて
303
00:24:47,277 --> 00:24:49,237
私たちの取り決めに従って、
304
00:24:49,237 --> 00:24:50,697
しかし事業を拡大する
305
00:24:50,697 --> 00:24:52,199
決して一部ではなかった
協定の内容。
306
00:24:52,199 --> 00:24:54,659
それから私は変わります
私たちの合意。
307
00:24:54,659 --> 00:24:56,494
あなたは私にオファーしてくれました
中国の知恵の一部。
308
00:24:56,494 --> 00:24:59,372
アメリカンなものをご紹介します。
309
00:24:59,372 --> 00:25:00,707
ベンジャミン・フランクリンはこう言いました。
310
00:25:00,707 --> 00:25:02,959
「必要性は決して作られなかった
お買い得ですよ。」
311
00:25:02,959 --> 00:25:05,295
あなたは私を持っていると思うかもしれません
不利な状況にある
312
00:25:05,295 --> 00:25:08,506
それと
有罪の写真、
313
00:25:08,506 --> 00:25:10,217
でもそこまでしかない
あなたは私を押してもいいよ
314
00:25:10,217 --> 00:25:14,012
レバレッジを決める前に
価格の価値がありません。
315
00:25:15,972 --> 00:25:18,099
もう動きません。
316
00:25:18,099 --> 00:25:21,811
いかなる種類の暴力もこれ以上禁止
選挙が終わるまでは。
317
00:25:22,437 --> 00:25:23,480
理解した。
318
00:25:25,065 --> 00:25:27,192
私を信じて、
319
00:25:27,192 --> 00:25:29,861
Long Zii は非常に価値のあるものです
私たちの関係
320
00:25:29,861 --> 00:25:31,988
市長と一緒に
サンフランシスコの。
321
00:25:37,077 --> 00:25:38,161
あなたのキャンペーンのために。
322
00:25:42,415 --> 00:25:46,127
もし親切な対応が得られるなら
多すぎると、
323
00:25:46,127 --> 00:25:48,880
私がやることをやるだけです。
324
00:25:48,880 --> 00:25:51,508
自分のナイフを想像してみてください
彼らの喉の中に。
325
00:26:06,106 --> 00:26:08,817
さあ、皆さん。
326
00:26:08,817 --> 00:26:10,860
タブを閉じました。
327
00:26:10,860 --> 00:26:12,195
このラウンドは私の責任だ。
328
00:26:12,904 --> 00:26:14,364
慈善活動？
329
00:26:14,364 --> 00:26:16,032
それはただのラウンドだよ、キリー。
330
00:26:17,033 --> 00:26:19,160
あなたのラウンドは必要ないでしょう
私たちが働いていたら。
331
00:26:21,037 --> 00:26:23,206
私はあなたのアイデアを考えました
市議会議員に加わる
332
00:26:23,206 --> 00:26:26,334
中国人を排除するためだった
そして私たち全員が再び働けるようにしてください。
333
00:26:26,334 --> 00:26:29,587
一体何だと思う？
やってるよ？
334
00:26:29,587 --> 00:26:31,214
あなたは私が好きだと思いますか
テーブルの周りに座っている
335
00:26:31,214 --> 00:26:33,008
それらの太った性交で
私に悪口を言ってるの？
336
00:26:35,010 --> 00:26:36,970
ただ強制することはできない
新しい法律を書くこと。
337
00:26:39,014 --> 00:26:41,391
聞く。
338
00:26:41,391 --> 00:26:43,685
それは他のものと同じですよね？
339
00:26:43,685 --> 00:26:45,020
ツボを見つけて、
340
00:26:45,020 --> 00:26:47,647
そしてあなたは掘る
親指を入れてください。
341
00:26:47,647 --> 00:26:49,482
こうしたことには時間がかかります。
342
00:26:49,482 --> 00:26:51,318
ああ、そこは注意してください。
343
00:26:51,318 --> 00:26:54,404
あなたも鳴き始めています
政治家のように。
344
00:26:55,322 --> 00:26:57,657
君はクソ野郎だよ
酔ったとき、キリー。
345
00:26:57,657 --> 00:26:59,701
そして素面のときのおまんこ。
346
00:27:05,248 --> 00:27:07,125
ウィスキー、グラス3杯。
347
00:27:07,125 --> 00:27:09,419
- 他に何か？
- それだけです。
348
00:27:09,419 --> 00:27:12,380
今何時ですか？
349
00:27:12,380 --> 00:27:13,882
就寝時間。
350
00:27:13,882 --> 00:27:15,425
お金を稼いでください、ベイビー。
351
00:27:18,678 --> 00:27:20,805
おい！
352
00:27:20,805 --> 00:27:22,307
- 大丈夫ですか？
- 大丈夫です。大丈夫です。
353
00:27:23,558 --> 00:27:25,185
おい！ここに来て。
354
00:27:28,980 --> 00:27:30,106
おい！
355
00:27:31,941 --> 00:27:34,069
やめろ！
356
00:27:34,069 --> 00:27:36,321
おい、何をしているんだ？
彼は私からお金を奪っているのです！
357
00:27:36,321 --> 00:27:38,031
9杯です
お二人の間で、
358
00:27:38,031 --> 00:27:39,366
それに加えてあなたが壊したものすべて。
359
00:27:39,366 --> 00:27:41,034
彼は支払わなかった
彼のクソ飲み物のために。
360
00:27:41,034 --> 00:27:42,410
それで、それを彼に伝えてください！
361
00:27:42,410 --> 00:27:45,705
さて、またここでお会いしましょう、
362
00:27:45,705 --> 00:27:47,832
電話を切ります
ママの濡れた洗濯物のように。
363
00:27:47,832 --> 00:27:49,417
何？
364
00:27:49,417 --> 00:27:50,710
ただ行ってください。
365
00:27:52,545 --> 00:27:54,547
- 下衆野郎！
- 私のヒーロー。
366
00:28:01,388 --> 00:28:03,932
ただ平和を保っているだけだ。
367
00:28:05,433 --> 00:28:06,684
リチャード？
368
00:28:17,529 --> 00:28:19,572
悪いものですか？
369
00:28:19,572 --> 00:28:21,908
ええと、それほど悪くはありません。
370
00:28:43,972 --> 00:28:45,056
これは一体何ですか？
371
00:28:57,861 --> 00:29:00,864
標準的な手斧、
ベベルブレード、米国鋼。
372
00:29:00,864 --> 00:29:02,824
ロンZiiはこれを使用します。
373
00:29:02,824 --> 00:29:04,200
そして、あなたは彼らのためにそれを作ります。
374
00:29:04,200 --> 00:29:05,910
これは私が作ったものではありません。
375
00:29:05,910 --> 00:29:07,328
しかし、あなたはそれらに対処します。
376
00:29:07,328 --> 00:29:09,122
- 手斧？
- ロンジイ。
377
00:29:10,665 --> 00:29:12,000
たくさんの人たちと関わります。
378
00:29:12,750 --> 00:29:13,877
ふーむ。
379
00:29:15,962 --> 00:29:18,756
あなたはここに座って飲んでいます
あなたも私たちの一員であるかのように、
380
00:29:18,756 --> 00:29:22,594
でも明日は売れるかもしれない
私を殺す刃。
381
00:29:22,594 --> 00:29:26,181
あるいは、あなたの命を救うかもしれません。
382
00:29:26,181 --> 00:29:27,932
お父様は理解してくれましたね
値
383
00:29:27,932 --> 00:29:30,643
独立請負業者の
耳を澄ませて通りに耳を傾ける。
384
00:29:30,643 --> 00:29:34,731
私の父は忠誠心を大切にしました
何よりも。
385
00:29:34,731 --> 00:29:35,940
私もそうです。
386
00:29:40,069 --> 00:29:43,823
ある時点で、あなたはそうするでしょう
どちら側を選ばなければなりません。
387
00:29:55,418 --> 00:29:58,546
ご存知のように、ジンは言いました
私にとっても全く同じことです。
388
00:30:00,798 --> 00:30:03,468
私の助けを求めてください、
そして喜んで差し上げます。
389
00:30:05,970 --> 00:30:09,098
でも、私を脅さないでください。
390
00:30:09,098 --> 00:30:10,725
機能しません。
391
00:30:19,651 --> 00:30:22,111
- 何かあった？
- 私は彼を信用していません。
392
00:30:22,111 --> 00:30:25,073
チャオです。
あなたが支払えば、彼は届けてくれます。
393
00:30:25,073 --> 00:30:27,367
そしてそれがあなたが信頼するものなのです。
394
00:30:27,367 --> 00:30:29,035
原因と結果、そうですよね？
395
00:30:29,035 --> 00:30:30,370
とても仏教的ですね。
396
00:30:30,370 --> 00:30:32,163
あなたは仏教徒ですか？
397
00:30:32,163 --> 00:30:33,873
いや、クソだ。
398
00:30:33,873 --> 00:30:35,667
さあ、ボス。
399
00:30:35,667 --> 00:30:38,836
チャオと性交するためにここにいます
それとも粘着性を得るために？
400
00:30:41,714 --> 00:30:43,049
おい。
401
00:30:54,394 --> 00:30:57,438
- 何だって？
- 新しい上司が柔軟になっているだけです。
402
00:30:57,438 --> 00:30:59,482
彼は始めていると思う
妄想的になること。
403
00:30:59,482 --> 00:31:00,608
Mai Lingに関するこのビジネス
404
00:31:00,608 --> 00:31:02,193
あなたの妹であること
問題には役に立たない。
405
00:31:02,193 --> 00:31:03,820
つまり、
何が起こると思いましたか？
406
00:31:03,820 --> 00:31:05,947
ただわかりませんでした
彼女は彼に言うだろう。
407
00:31:05,947 --> 00:31:07,615
寒くて無謀だった
408
00:31:07,615 --> 00:31:10,451
そして最終的には素晴らしい動き
彼女の側では。
409
00:31:10,451 --> 00:31:11,953
クラシックなマイリン。
410
00:31:11,953 --> 00:31:13,788
彼はまだ心配していると思う
それについて。
411
00:31:13,788 --> 00:31:14,831
そうであるはずだ。
412
00:31:16,958 --> 00:31:18,710
チャオ、私はトンに忠実です。
413
00:31:18,710 --> 00:31:20,962
あなたは塩を越えました
彼女を見つけるために。
414
00:31:20,962 --> 00:31:23,381
そして彼女は私に死を命じた。
415
00:31:23,381 --> 00:31:25,133
家族は複雑になる可能性があります。
416
00:31:25,967 --> 00:31:27,552
- ほら、私に言わせれば...
- しませんでした。
417
00:31:27,552 --> 00:31:30,138
動いているのが見えない
自分の妹に対して、
418
00:31:30,138 --> 00:31:31,472
そしてヨンジュンも同様だ。
419
00:31:32,098 --> 00:31:33,433
目を離さないといけないよ
彼の上で。
420
00:31:33,433 --> 00:31:35,685
彼は彼の父親ではありません。
421
00:31:35,685 --> 00:31:36,728
彼は道を誤ってしまい、
422
00:31:36,728 --> 00:31:39,022
彼は倒すことができた
トング全体。
423
00:31:39,022 --> 00:31:41,482
待たなくてもいいかもしれない
それくらい長い。
424
00:31:41,482 --> 00:31:43,276
雄牛は私たちに血を流しています。
425
00:31:43,276 --> 00:31:45,069
私たちには才能がない
糖蜜の代金を支払うため、
426
00:31:45,069 --> 00:31:47,572
そして今、ハッピージャックはそうしません
製品をリリースします。
427
00:31:47,572 --> 00:31:49,324
どれもうまく映らない
新しい上司について。
428
00:31:49,324 --> 00:31:50,950
わかった。ふーむ。
429
00:31:56,039 --> 00:31:57,874
お手伝いできるかもしれません。
430
00:31:59,208 --> 00:32:00,918
うん？
431
00:32:00,918 --> 00:32:03,546
いくつかのシューターを納品しました
波止場にいる人たちへ。
432
00:32:03,546 --> 00:32:06,007
そこにいる間、現金を見ました。
433
00:32:06,007 --> 00:32:07,258
それの山。
434
00:32:07,258 --> 00:32:08,718
私たちは泥棒ではありません、チャオ。
435
00:32:08,718 --> 00:32:11,763
今はまさに間違った時期だ
誇りに思うこと。
436
00:32:11,763 --> 00:32:15,099
今こそ適応するときです
あるいは死ぬ。
437
00:32:24,776 --> 00:32:26,027
オハラ軍曹。
438
00:32:28,571 --> 00:32:29,614
ちょっとよろしいでしょうか？
439
00:32:31,115 --> 00:32:33,534
もちろんです、市長。
440
00:32:43,378 --> 00:32:45,338
待っていたのはわかっています
ニュース用
441
00:32:45,338 --> 00:32:47,715
フラナガン署長以来
亡くなりました
442
00:32:47,715 --> 00:32:49,676
ご辛抱いただきありがとうございます。
443
00:32:49,676 --> 00:32:51,427
もちろんです、先生。
444
00:32:51,427 --> 00:32:55,765
一般常識は知っています
次の主任はあなたですか。
445
00:32:57,517 --> 00:33:02,063
しかし、ある数字に基づいて、
酌量すべき要素の...
446
00:33:03,272 --> 00:33:05,108
行かなければならなかったのが残念です
別の方法。
447
00:33:06,109 --> 00:33:07,360
別の方法でしょうか？
448
00:33:08,194 --> 00:33:11,280
私はあなたがそうであることを期待しています
これについては専門家。
449
00:33:19,122 --> 00:33:21,624
オハラ軍曹
ベンジャミン・アトウッド大佐に会い、
450
00:33:21,624 --> 00:33:23,918
私たちの新しい警察署長。
451
00:33:23,918 --> 00:33:25,878
軍曹。
452
00:33:29,549 --> 00:33:31,134
ごめんなさい。
453
00:33:31,134 --> 00:33:32,552
一体これは誰ですか？
454
00:33:32,552 --> 00:33:35,555
アトウッド長官がやって来ます
ニューヨーク市から、
455
00:33:35,555 --> 00:33:37,098
彼はどこにいたのか
非常に成功した
456
00:33:37,098 --> 00:33:39,517
実現する上で
彼の軍事経験、
457
00:33:39,517 --> 00:33:42,645
法律と同様に、
チャイナタウンをきれいにするために。
458
00:33:42,645 --> 00:33:44,731
サンフランシスコは
ニューヨークのようなものはありません。
459
00:33:44,731 --> 00:33:45,982
いいえ。
460
00:33:45,982 --> 00:33:50,236
でも中国人は中国人だよ
どこにでもありますね。
461
00:33:52,071 --> 00:33:55,366
ガムさん、見せてみませんか？
部長が新しいオフィスに？
462
00:33:55,366 --> 00:33:57,410
きっと彼も気に入ってくれるでしょう
すぐに始められます。
463
00:34:09,505 --> 00:34:11,466
その仕事は私のものでした。
464
00:34:11,466 --> 00:34:13,468
あなたの心の中でだけ。
465
00:34:15,762 --> 00:34:17,764
選挙を控えているのですが、
466
00:34:17,764 --> 00:34:19,849
そして重要な柱
私のプラットフォームの
467
00:34:19,849 --> 00:34:22,143
チャイナタウンに秩序をもたらしています。
468
00:34:22,143 --> 00:34:24,103
そしてその暴動は去った
私たちの国民は動揺し、
469
00:34:24,103 --> 00:34:25,521
どれほど脆弱なのか疑問に思う
彼らは
470
00:34:25,521 --> 00:34:27,565
野蛮な外国人に
彼らの真っ只中に生きている。
471
00:34:27,565 --> 00:34:30,359
そして私がその人です
あの暴動に秩序をもたらした人。
472
00:34:30,359 --> 00:34:31,736
多分。
473
00:34:31,736 --> 00:34:33,529
しかし、私は主張します
全ての事が起こったことを
474
00:34:33,529 --> 00:34:35,782
輸送に失敗したから
一人の囚人が――
475
00:34:35,782 --> 00:34:38,576
私たちの市長を殺害した男、
付け加えさせていただくかもしれません。
476
00:34:38,576 --> 00:34:40,203
そんなに単純な話ではないのですが、
そしてあなたはそれを知っています。
477
00:34:40,203 --> 00:34:41,662
有権者
言い訳はしたくない。
478
00:34:41,662 --> 00:34:43,039
彼らは結果を望んでいます。
479
00:34:43,039 --> 00:34:44,832
そしてアトウッドは結果を出す。
480
00:34:44,832 --> 00:34:46,292
彼はチャイナタウンを引き裂くだろう
481
00:34:46,292 --> 00:34:48,211
そして神への畏れを置きます
あの異教徒たちに。
482
00:34:48,211 --> 00:34:50,713
彼は部外者だ。
これらは私の部下です。
483
00:34:50,713 --> 00:34:52,632
それらを期待することはできません
ただ彼に従うだけです。
484
00:34:52,632 --> 00:34:54,759
彼は自分のものをいくつか持ってきました
ニューヨークから来た男性たち。
485
00:34:54,759 --> 00:34:57,303
残りは彼らの指示に従います
あなたから、
486
00:34:57,303 --> 00:34:58,971
そして配達できない場合は
それらの合図、
487
00:34:58,971 --> 00:35:00,681
あなたは私を届けることができます
あなたの辞任
488
00:35:00,681 --> 00:35:01,808
その日の終わりまでに。
489
00:35:03,142 --> 00:35:03,893
軍曹。
490
00:36:07,164 --> 00:36:08,833
待っていました。
491
00:36:08,833 --> 00:36:11,669
できるだけ早く来ます。
492
00:36:11,669 --> 00:36:12,503
おお！
493
00:36:13,504 --> 00:36:14,630
[広東語で]
ライさん、調子はどうですか？
494
00:36:17,550 --> 00:36:19,594
はい、数日間滞在する予定です。
495
00:36:21,178 --> 00:36:22,305
うーん！
496
00:36:27,351 --> 00:36:28,352
中に入ってください。
497
00:36:34,192 --> 00:36:37,403
壁に黒いのが見えますか？
498
00:36:37,403 --> 00:36:39,614
これは火災によるものです。
499
00:36:39,614 --> 00:36:40,865
暴動を覚えていますか？
500
00:36:42,199 --> 00:36:44,660
市長が亡くなった後、
501
00:36:44,660 --> 00:36:46,412
多くの火災。
502
00:36:46,412 --> 00:36:47,663
はい。
503
00:36:47,663 --> 00:36:50,541
それはひどい時代でした。
504
00:36:50,541 --> 00:36:52,793
でも中国人はよく働きます。
505
00:36:52,793 --> 00:36:55,379
彼らの家を建て直してください、うーん？
506
00:36:55,379 --> 00:36:57,548
そうすべきです
決して起こったことはありません。
507
00:36:57,548 --> 00:37:00,676
まあ、彼らは殺しました
市長。
508
00:37:00,676 --> 00:37:02,637
フラニー！
509
00:37:09,936 --> 00:37:12,396
とても悲しいことが起こります
あなたの市長に。
510
00:37:13,022 --> 00:37:15,816
おそらく中国人の男が彼を殺したでしょう。
511
00:37:15,816 --> 00:37:17,193
たぶんそうではありません。
512
00:37:19,862 --> 00:37:21,489
悪い中国人がいるよ
513
00:37:21,489 --> 00:37:25,451
そしておそらく悪い白人もそうでしょう？
514
00:37:26,911 --> 00:37:30,414
しかし、私たちのほとんどは善良で、
515
00:37:30,414 --> 00:37:33,167
そうですか？
516
00:37:33,167 --> 00:37:34,710
- もちろん。
- もちろん。
517
00:37:38,172 --> 00:37:39,423
こちらです！
518
00:37:53,145 --> 00:37:55,147
マイリンに会ってください。
519
00:37:55,147 --> 00:37:58,109
非常に成功した実業家
チャイナタウンで。
520
00:38:00,903 --> 00:38:02,446
ああ、そうか。
521
00:38:02,446 --> 00:38:04,198
彼女は本当に美しいです。
522
00:38:04,198 --> 00:38:05,866
ありがとう。
523
00:38:05,866 --> 00:38:06,909
あなたもそうです。
524
00:38:07,576 --> 00:38:10,538
中に入ってみませんか
お茶を飲みますか？
525
00:38:10,538 --> 00:38:12,540
改修工事が終わったばかりなので、
526
00:38:12,540 --> 00:38:15,251
そしてそれは何年も経ちました
来客があったので。
527
00:38:16,377 --> 00:38:17,962
あなたはアメリカ人のように話します。
528
00:38:20,339 --> 00:38:21,465
ローマにいるとき。
529
00:38:23,551 --> 00:38:25,678
お願いします。入ってください。
530
00:38:36,647 --> 00:38:40,693
結婚を強要された
非常に強力な武将と一緒に。
531
00:38:40,693 --> 00:38:43,154
彼は私に対して残酷でした。
532
00:38:43,154 --> 00:38:44,864
そして中国にはどこにもなかった
走れるよ
533
00:38:44,864 --> 00:38:47,074
彼が私を見つけられない場所で。
534
00:38:47,074 --> 00:38:51,579
それで私は密かに始めました
自宅から武器を持ってくる
535
00:38:51,579 --> 00:38:53,122
市場に出して販売します。
536
00:38:53,998 --> 00:38:56,625
彼はたくさん持っていました。
決して見逃すことはありませんでした。
537
00:38:56,625 --> 00:38:58,461
そして最終的には、
お金は十分にありました
538
00:38:58,461 --> 00:38:59,795
アメリカ行きのチケットの為に。
539
00:39:01,505 --> 00:39:02,715
主よ。
540
00:39:05,217 --> 00:39:08,179
彼なら何をしただろう
もし彼があなたを捕まえていたら？
541
00:39:08,179 --> 00:39:11,057
彼なら私を殺しただろう。
542
00:39:11,057 --> 00:39:13,184
ああ、でも私が残っていたら、
543
00:39:13,184 --> 00:39:15,436
彼なら持っていただろう
eventually killed me anyway.
544
00:39:17,188 --> 00:39:18,898
Or I would have killed myself.
545
00:39:20,483 --> 00:39:23,819
そして今、あなたには男性がいます
あなたのために働いています。
546
00:39:26,530 --> 00:39:29,617
I have to imagine there were
チャンスはほとんどない
547
00:39:29,617 --> 00:39:31,368
for a Chinese woman here.
548
00:39:31,368 --> 00:39:33,537
It's really very impressive.
549
00:39:33,537 --> 00:39:35,539
どうやってやったのですか？
550
00:39:35,539 --> 00:39:37,958
Well, I just have one rule, really.
551
00:39:37,958 --> 00:39:40,795
But it's--it's served me well.
552
00:39:42,463 --> 00:39:43,672
もっと賢くなりましょう。
553
00:39:44,465 --> 00:39:45,508
誰よりも？
554
00:39:46,967 --> 00:39:47,968
男性よりも。
555
00:40:09,698 --> 00:40:11,575
ご利用いただきありがとうございます
あなたの家で。
556
00:40:13,119 --> 00:40:15,496
とても感動的でした
あなたの話を聞くために。
557
00:40:15,496 --> 00:40:18,415
ささやかなレセプションを開催します
数日以内に。
558
00:40:18,415 --> 00:40:19,834
ただの親しい友人たちです。
559
00:40:19,834 --> 00:40:23,879
でも彼らはきっと気に入ってくれるだろう
あなたの話を聞くために。
560
00:40:23,879 --> 00:40:26,006
そしてそれはそうなるだろう
このようなユニークな機会
561
00:40:26,006 --> 00:40:27,466
人々が出会うために
562
00:40:27,466 --> 00:40:30,928
本当に例外的な
中国人女性
563
00:40:30,928 --> 00:40:32,763
たくさんのことを乗り越えてきた人。
564
00:40:35,891 --> 00:40:38,269
誘ってるのね
あなたの家に？
565
00:40:38,269 --> 00:40:39,562
はい。
566
00:40:39,562 --> 00:40:41,564
そして、私はあなたが来ることを主張します。
567
00:40:41,564 --> 00:40:43,691
詳細はカードに記載されています。
568
00:40:43,691 --> 00:40:46,986
さようなら。
569
00:40:55,327 --> 00:40:57,246
チャオはよくやった。
570
00:40:57,246 --> 00:41:00,166
あのグループの方がよかった
最後のものよりも。
571
00:41:00,166 --> 00:41:02,793
私たちの新しい家は
すでに配当金を支払っている。
572
00:41:06,714 --> 00:41:08,174
あなたは反対します。
573
00:41:09,341 --> 00:41:11,093
ただやり方が気に入らないだけです
彼らはあなたを見ています。
574
00:41:11,093 --> 00:41:15,014
彼らは私たちに魅了されています。
575
00:41:15,014 --> 00:41:17,099
彼らの信頼を得ることができれば、
576
00:41:17,099 --> 00:41:21,520
彼らに私たちを見てもらうことができる
ビジネスをする人として。
577
00:41:21,520 --> 00:41:23,272
チャイナタウンはどんどん小さくなっていきます。
578
00:41:23,272 --> 00:41:26,525
私たちはそれを超えて拡大する必要があります。
579
00:41:26,525 --> 00:41:29,069
池の外に出て、
誰もが私たちを嫌っているわけではありません。
580
00:41:31,197 --> 00:41:33,699
彼らは私たちを決して扱いません
対等として。
581
00:41:33,699 --> 00:41:34,909
いいえ。
582
00:41:34,909 --> 00:41:37,661
しかし、アヒルは貪欲です。
583
00:41:37,661 --> 00:41:40,998
そして私たちのお金も同じくらい良いです
他の誰かのように。
584
00:41:52,301 --> 00:41:54,094
まだ痛いですか？
585
00:41:54,094 --> 00:41:56,305
それほど多くはありません。
586
00:41:56,305 --> 00:41:58,766
元気に動きますね？
587
00:41:58,766 --> 00:42:01,185
はい、そうです。
588
00:42:04,855 --> 00:42:08,651
ちなみに、多分持っていると思います
別の物件を見つけました。
589
00:42:08,651 --> 00:42:11,695
ここからわずか数マイルです。
590
00:42:11,695 --> 00:42:13,781
もう一つ？
591
00:42:13,781 --> 00:42:16,617
私たちはもっと多くの女の子を助けることができるでしょう。
592
00:42:16,617 --> 00:42:19,161
もしかしたら一緒に買うかも知れません。
593
00:42:19,161 --> 00:42:21,080
ご希望であれば、はい。
594
00:42:23,457 --> 00:42:25,793
ここはとてもいいですね。
595
00:42:25,793 --> 00:42:26,835
あなたと。
596
00:42:26,835 --> 00:42:28,629
うん？
597
00:42:28,629 --> 00:42:31,048
まあ、考えたほうがいいかもしれない
もっと長く滞在する。
598
00:42:31,048 --> 00:42:34,385
もっと長い？どのぐらいの間？
599
00:42:34,385 --> 00:42:37,805
いつも。
600
00:42:37,805 --> 00:42:39,139
いつも？
601
00:42:39,139 --> 00:42:41,141
なぜだめですか？
602
00:42:41,141 --> 00:42:44,144
最近はよくここにいるね
そのままです。
603
00:42:44,144 --> 00:42:47,982
ふーむ。
チャイナタウンに用事があります。
604
00:42:47,982 --> 00:42:49,567
これはより良いビジネスです。
605
00:42:52,319 --> 00:42:55,114
たぶんその時が来た
変化を考えること。
606
00:42:55,114 --> 00:42:56,532
はぁ？
607
00:42:59,451 --> 00:43:00,786
多分。
608
00:43:44,747 --> 00:43:46,874
遅くなってきた
あなたの老後は。
609
00:43:51,170 --> 00:43:52,504
誰か仲間が欲しいですか？
610
00:43:54,465 --> 00:43:55,632
本当に大丈夫ですか？
611
00:43:57,885 --> 00:44:00,179
きっとそうではありません。
612
00:44:00,179 --> 00:44:03,474
私の肋骨は今でも覚えています
最後にあなたが私を殴ったとき。
613
00:44:03,474 --> 00:44:05,434
うーん、うーん。
614
00:44:05,434 --> 00:44:06,602
もっと良いアイデアがある。
615
00:44:13,859 --> 00:44:16,236
ほら、わかってるよ
もし私に選択の余地があったとしたら、
616
00:44:16,236 --> 00:44:18,572
参加しなかっただろう
ロンジー。
617
00:44:18,572 --> 00:44:22,201
しかし、私は言わなければなりません、
他に何もなければ、
618
00:44:22,201 --> 00:44:24,286
嬉しいです
あなたの兄弟がまた戦ってくれます。
619
00:44:24,286 --> 00:44:27,122
あまりにも長い時間が経ちました
私たちは同じ側で戦った。
620
00:44:27,122 --> 00:44:28,957
同意します、兄弟。
621
00:44:28,957 --> 00:44:30,209
私たちの友情が平和を保った
622
00:44:30,209 --> 00:44:31,585
私たちのトングの間
何年もの間。
623
00:44:31,585 --> 00:44:33,462
はい、そうでした。
624
00:44:33,462 --> 00:44:35,381
友達さえいれば
ホップウェイの私のように。
625
00:44:37,841 --> 00:44:39,510
問題は、ホップ・ウェイは
今日ではそれほど脅威ではありません
626
00:44:39,510 --> 00:44:41,136
昨日よりも。
627
00:44:41,136 --> 00:44:42,596
多分。
628
00:44:42,596 --> 00:44:44,765
しかし、アー・サームは、
同様に危険です。
629
00:44:44,765 --> 00:44:46,809
アー・サームのことは心配しないでください。
630
00:44:46,809 --> 00:44:48,685
もう存在しないことの美しさ
トングの頭
631
00:44:48,685 --> 00:44:50,479
心配しないということです
何でもについて。
632
00:44:51,939 --> 00:44:53,482
それはあなたにお任せします。
633
00:45:05,035 --> 00:45:07,955
ご存知の通り、
634
00:45:07,955 --> 00:45:09,665
私たちは皆信じていました
あなたが引き継ぐでしょう
635
00:45:09,665 --> 00:45:12,292
ロンズイが亡くなったとき。
636
00:45:12,292 --> 00:45:15,129
それはあなたの理解ではありませんでしたか
老人と一緒に？
637
00:45:17,005 --> 00:45:18,507
Mai Ling はさらに多くのことを成し遂げました
トング用
638
00:45:18,507 --> 00:45:22,344
今まで以上に。
639
00:45:22,344 --> 00:45:23,595
私はリーダーではありません。
640
00:45:29,393 --> 00:45:30,894
ロンジーへ。
641
00:45:36,150 --> 00:45:37,443
ロンジーへ。
642
00:45:45,909 --> 00:45:47,327
私をからかってるの？
643
00:46:11,643 --> 00:46:15,647
ただあなたに知ってほしかっただけです
まだそれを持ち続けているということ。
644
00:46:15,647 --> 00:46:18,650
万が一の場合に備えて、
あなたはいつも戻ってきたいと思っています。
645
00:46:21,403 --> 00:46:22,905
私は本当にあなたを使うことができました、
646
00:46:22,905 --> 00:46:26,074
この新しい長官はどうしたの
そしてすべて。
647
00:46:26,074 --> 00:46:28,619
あなただと思ってた
新しい長官になるはずだ。
648
00:46:28,619 --> 00:46:30,537
私もそう思いました。
649
00:46:30,537 --> 00:46:33,540
バックリー氏は違うと感じた。
650
00:46:35,959 --> 00:46:37,294
ごめんなさい、ビル。
651
00:46:39,713 --> 00:46:42,382
でも戻ってこないんです。
652
00:46:42,382 --> 00:46:44,218
今ではあなたは私の妻のように聞こえます。
653
00:46:47,304 --> 00:46:49,056
彼女はまだ妹のところにいますか？
654
00:46:51,517 --> 00:46:54,686
その計画は、
私は主任になるつもりだった
655
00:46:54,686 --> 00:46:58,774
そしてチャイナタウンを出て、
そして彼女は家に帰ってくるだろう。
656
00:46:58,774 --> 00:47:01,318
今は分かりません
彼女を取り戻す方法。
657
00:47:02,486 --> 00:47:04,154
請求書。
658
00:47:04,154 --> 00:47:05,989
それは十分に悪いです
無料で飲めます。
659
00:47:05,989 --> 00:47:07,157
募集を始めたら、
660
00:47:07,157 --> 00:47:09,618
壊れなきゃいけないよ
あなたの足。
661
00:47:09,618 --> 00:47:12,037
はい、奥様。
662
00:47:12,037 --> 00:47:14,414
あなたのことを心配する必要がありますか？
663
00:47:14,414 --> 00:47:16,124
いつも以上のものはありません。
664
00:47:16,124 --> 00:47:17,334
良い。
665
00:47:22,839 --> 00:47:24,967
あれはいい女だよ
そこに着きました。
666
00:47:24,967 --> 00:47:27,469
盗まれた蜂蜜のように甘い。
667
00:47:27,469 --> 00:47:30,138
でも彼女は乗れるよ
ラフな文字列。
668
00:47:30,138 --> 00:47:32,182
右。
669
00:47:32,182 --> 00:47:34,184
それはあなただったと思います
私に同意します。
670
00:47:37,437 --> 00:47:39,147
会いに行きます。
671
00:47:45,112 --> 00:47:46,405
彼女は戻ってくるよ、ビル。
672
00:47:47,614 --> 00:47:49,575
彼女に時間を与えてください。
673
00:47:49,575 --> 00:47:51,577
それが彼女が言ったことです
あなたのこと。
674
00:47:53,787 --> 00:47:57,291
結局のところ、あなたたちは両方ともバカです。
675
00:48:07,217 --> 00:48:08,468
これは何ですか？
676
00:48:09,303 --> 00:48:11,263
それらはあなたの新しいものです
木材の価格。
677
00:48:13,181 --> 00:48:14,933
サンダーソン氏を訪問しました
昨夜。
678
00:48:16,768 --> 00:48:17,561
あなたは彼に何をしたのですか？
679
00:48:19,938 --> 00:48:22,524
交渉しました。
680
00:48:22,524 --> 00:48:24,901
そして今、あなたには余裕があります
アイルランド人労働者を雇うためだ。
681
00:48:27,446 --> 00:48:29,031
彼はこの数字を尊重するだろうか？
682
00:48:29,031 --> 00:48:30,949
そうするだろう。
683
00:48:33,660 --> 00:48:36,246
完全に橋渡しできるわけではない
ギャップ、
684
00:48:36,246 --> 00:48:39,875
でも彼らは私に部屋を与えてくれます
操縦すること。
685
00:48:39,875 --> 00:48:44,880
あなたはあなたの部下がそうなることを理解しています
中国人と一緒に働いています。
686
00:48:44,880 --> 00:48:46,590
彼らはそれに同意するだろうか？
687
00:48:46,590 --> 00:48:49,176
男性は何人ですか？
688
00:48:49,176 --> 00:48:52,888
15.
689
00:48:52,888 --> 00:48:53,889
20.
690
00:48:56,933 --> 00:48:58,018
完了しました。
691
00:49:21,667 --> 00:49:23,085
こんばんは。
692
00:49:23,085 --> 00:49:25,754
これは一体何ですか？
693
00:49:25,754 --> 00:49:28,048
気をつけて。
694
00:49:28,048 --> 00:49:29,925
何に気をつけろ、クソ野郎？
695
00:49:29,925 --> 00:49:31,093
はぁ？
696
00:49:31,093 --> 00:49:32,260
それ。
697
00:49:41,311 --> 00:49:42,187
ねえ、あなた！
698
00:49:49,319 --> 00:49:50,529
おお。
699
00:49:50,529 --> 00:49:51,571
おい、この野郎。
700
00:49:51,571 --> 00:49:52,989
私たちを盗むつもりですか？
701
00:49:52,989 --> 00:49:54,449
待って、待って、待って、待って、
待って、待って、待って、待って！
702
00:49:58,036 --> 00:49:59,204
ああ、神様！
703
00:50:07,546 --> 00:50:08,797
支払ったものは得られます。
704
00:50:11,675 --> 00:50:12,551
それで、このお金はどこにあるのですか？
705
00:50:17,681 --> 00:50:19,933
- ここにありました。
- 私をからかってるの？
706
00:50:52,549 --> 00:50:54,050
お金がないよ、チャオ。
707
00:50:56,303 --> 00:50:58,346
これは一体何ですか？
708
00:51:02,684 --> 00:51:03,935
もっと良いものを。
709
00:51:05,687 --> 00:51:06,813
くそー
について話しているのですか？
710
00:51:09,191 --> 00:51:12,944
ご存知の通り、
私の父はいつもこう言っていました。
711
00:51:12,944 --> 00:51:15,739
お金を稼ぐための最良の方法...
712
00:51:15,739 --> 00:51:17,991
お金を稼ぐことです。