1 00:13:02,366 --> 00:13:06,078 તમે હોમરનું ગ્રીક બોલો છો? 2 00:13:06,870 --> 00:13:09,540 મેં કેટલાક વર્ગો લીધા... 3 00:13:09,665 --> 00:13:11,291 યુનિવર્સિટીમાં. 4 00:13:11,750 --> 00:13:15,128 કૃપા કરીને મારાથી ડરશો નહીં, 5 00:13:15,254 --> 00:13:17,840 કે મારી સાથે આકસ્મિક રીતે વર્તે નહીં. 6 00:13:18,465 --> 00:13:19,967 હું તમને નિહાળી રહ્યો છું 7 00:13:20,092 --> 00:13:21,969 આ પ્રકાશન માટે. 8 00:13:22,094 --> 00:13:23,136 તે ખાતા પર, 9 00:13:23,262 --> 00:13:24,930 મારે તમને અનુદાન આપવું જ પડશે 10 00:13:25,055 --> 00:13:28,141 ત્રણ ઇચ્છાઓ. 11 00:13:28,267 --> 00:13:29,726 કાયદાઓ છે 12 00:13:29,852 --> 00:13:32,062 જે તોડી ન શકાય. 13 00:13:32,187 --> 00:13:34,314 ત્રણ એટલે ત્રણ. 14 00:13:34,439 --> 00:13:35,899 સંખ્યાબંધ શક્તિ. 15 00:13:36,859 --> 00:13:38,402 તમે ઈચ્છો નહિ 16 00:13:38,527 --> 00:13:40,821 અનંત ઇચ્છાઓ માટે. 17 00:13:40,946 --> 00:13:44,199 હા. હું પરિચિત છું ખ્યાલ સાથે. 18 00:13:44,491 --> 00:13:47,119 તેમ જ તમે ઈચ્છો શાશ્વત જીવન માટે. 19 00:13:47,411 --> 00:13:49,413 નશ્વર બનવું એ તમારો સ્વભાવ છે. 20 00:13:49,788 --> 00:13:51,707 અમર થવાનું મારું. 21 00:13:54,751 --> 00:13:57,421 તેમ જ હું પાપને મુક્ત કરી શકતો નથી 22 00:13:57,796 --> 00:13:59,673 અથવા બધી વેદનાઓને સમાપ્ત કરો. 23 00:14:01,216 --> 00:14:02,968 હું માત્ર એક જીન છું. 24 00:14:03,594 --> 00:14:05,095 તે વ્યાજબી છે. 25 00:14:05,345 --> 00:14:08,932 આ મર્યાદાઓ છે. 26 00:14:14,980 --> 00:14:18,066 આ નાનો માનવી શું છે? 27 00:14:18,650 --> 00:14:20,986 તે એક... 28 00:14:23,280 --> 00:14:25,157 વિઝાર્ડ. 29 00:14:25,490 --> 00:14:27,618 સમય દરમિયાન અમને માર્ગદર્શન આપે છે. 30 00:14:31,455 --> 00:14:33,081 શું તમે ડાકણ છો... 31 00:14:33,207 --> 00:14:34,917 તેને બોક્સમાં કોની પાસે છે? 32 00:14:35,042 --> 00:14:37,461 ના. તે વિજ્ઞાન છે. 33 00:14:41,548 --> 00:14:46,094 ની મોજા... પ્રકાશ અને અવાજ. 34 00:14:49,973 --> 00:14:52,643 મને ખાતરી નથી કે તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે. 35 00:14:53,310 --> 00:14:55,729 હું સાહિત્યનો વિદ્વાન છું. 36 00:14:56,396 --> 00:14:59,316 અમને બહુ ખબર નથી. 37 00:21:59,069 --> 00:22:01,905 તમે રાણી છો, શક્તિશાળી પક્ષીની જેમ મુક્ત... 38 00:22:02,030 --> 00:22:04,700 બધી વસ્તુઓ જોવી એક સમાન આંખ સાથે. 39 00:22:05,325 --> 00:22:08,996 તમે તમારી જાતને કેમ બાંધશો માણસના પલંગ પર? 40 00:22:09,121 --> 00:22:10,622 સ્વીટ કઝીન જીન... 41 00:22:10,747 --> 00:22:14,209 ત્યાં કોઈ માણસ નથી કોણ મને આટલું છેતરી શકે. 42 00:33:59,081 --> 00:34:00,916 અને તમે કોણ છો? 43 00:35:11,028 --> 00:35:13,155 મેં આ તમારા માટે બનાવ્યા છે. 44 00:38:12,918 --> 00:38:14,753 હું ગર્ભવતી બનવા ઈચ્છું છું. 45 00:38:14,878 --> 00:38:16,213 મુસ્તફા સાથે? 46 00:38:16,338 --> 00:38:17,381 કૃપા કરીને ના. 47 00:38:17,506 --> 00:38:19,591 તે મારા હૃદયની ઈચ્છા છે. 48 00:38:19,716 --> 00:38:21,593 મને મારી ઈચ્છા આપો. 49 00:38:21,718 --> 00:38:23,136 હવે. 50 00:38:23,262 --> 00:38:24,513 કૃપા કરીને રાહ જુઓ. 51 00:40:55,706 --> 00:40:57,207 મારો સુલતાન. 52 00:41:01,962 --> 00:41:03,088 પિતા... 53 00:41:44,796 --> 00:41:46,423 તેઓ તમારા માટે આવી રહ્યા છે. 54 00:41:47,007 --> 00:41:47,925 એક ઇચ્છા કરો! 55 00:41:48,509 --> 00:41:50,010 બસ એક વધુ ઈચ્છા. 56 00:41:50,511 --> 00:41:51,386 શા માટે? 57 00:41:51,970 --> 00:41:52,930 ગુલ્ટેન. 58 00:41:53,055 --> 00:41:55,224 તેઓ તમને મારવા આવે છે! 59 00:41:57,184 --> 00:41:58,560 રાજકુમાર મારી રક્ષા કરશે. 60 00:41:58,685 --> 00:42:01,230 તે કરી શકે એવું કંઈ નથી. એક ઇચ્છા કરો! 61 00:42:01,688 --> 00:42:03,482 તે મને પ્રેમ કરે છે. 62 00:42:03,607 --> 00:42:04,525 ગુલ્ટેન. 63 00:42:04,650 --> 00:42:05,567 તે મરી ગયો છે! 64 00:42:06,818 --> 00:42:07,861 તે મરી ગયો છે! 65 00:42:08,570 --> 00:42:10,864 જેઓ તેને ચાહે છે તે બધા મૃત્યુ પામ્યા છે. 66 00:42:10,989 --> 00:42:12,741 હુરેમ તમારા માટે આવી રહ્યો છે... 67 00:42:52,364 --> 00:42:54,867 તમે અહીં ઇચ્છતા નથી. 68 00:42:59,037 --> 00:43:01,707 તમે તેની વાર્તા બદલી શકતા નથી. 69 00:43:04,626 --> 00:43:07,546 જો તેણી ઈચ્છતી નથી ... 70 00:43:08,797 --> 00:43:11,383 તમે વિનાશકારી છો. 71 00:51:21,456 --> 00:51:24,418 મારા સિંહ, તારી તલવાર કેમ બગાડવી? 72 00:52:00,120 --> 00:52:02,497 મોટા ભાઈ... 73 00:52:11,465 --> 00:52:13,091 તે એક બાળક છે. 74 00:52:14,426 --> 00:52:16,220 તે ક્યારેય કેવી રીતે શાસન કરી શકે? 75 00:57:32,035 --> 00:57:33,328 મા! 76 00:57:34,246 --> 00:57:35,289 મા! 77 00:58:40,771 --> 00:58:43,273 પ્લીઝ ફાઈન લેડી... મારી સ્થિતિ ગંભીર છે. 78 00:58:43,398 --> 00:58:45,526 તે ભયાવહ છે. તમારે મને મદદ કરવી જોઈએ. 79 00:58:46,109 --> 00:58:47,027 તમને સુગંધ આવે છે. 80 00:58:47,152 --> 00:58:48,153 ઈચ્છા. 81 00:58:48,654 --> 00:58:49,655 કંઈપણ માટે ઈચ્છા. 82 00:58:49,780 --> 00:58:51,323 દરેક વસ્તુ માટે ઈચ્છો! 83 00:58:51,448 --> 00:58:54,034 મારે કંઈ કરવાનું નથી કપટી Djinn સાથે. 84 00:58:54,159 --> 00:58:55,911 તમે જે કંઈપણ માટે ઉત્સુક છો? 85 00:58:56,203 --> 00:58:58,038 ત્યાં હોવું જ જોઈએ! તે માંગો! 86 00:58:58,163 --> 00:59:01,667 તે બોલો! મને કહો! હવે! હવે! 87 01:06:55,933 --> 01:06:57,184 મારે જ્ઞાન જોઈએ છે. 88 01:06:57,893 --> 01:06:59,311 હું પ્રાપ્ત કરવા માંગુ છું... 89 01:06:59,436 --> 01:07:00,938 તમામ જ્ઞાન 90 01:07:01,063 --> 01:07:03,398 તે ઉપયોગી છે 91 01:07:04,024 --> 01:07:08,153 સુંદર અને સાચું. 92 01:10:10,627 --> 01:10:12,713 શું તમે ખુશ છો?