1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.COM 1 00:01:47,982 --> 00:01:51,193 - Жаахан хаш идээрэй. - Би өлсөөгүй гэж хэлсэн. 2 00:01:51,444 --> 00:01:53,987 Та хоол ч хүлээж авахгүй ээжээсээ! 3 00:01:54,239 --> 00:01:56,323 Та сэдвээ үргэлжлүүлнэ үү? 4 00:01:56,533 --> 00:02:00,077 Өө, мэдээж, мэдээж. Чи тэр авга ахдаа итгэдэг. 5 00:02:00,286 --> 00:02:01,954 Би түүнтэй хэзээ ч хуйвалдаад байгаагүй. 6 00:02:02,163 --> 00:02:05,165 Та надад хэлээсэй гэж хүсэж байна чи юу яриад байна. 7 00:02:05,375 --> 00:02:07,334 -Ахаасаа асуу. - Би энд байна ... 8 00:02:07,585 --> 00:02:10,254 ... чамайг тогтворжуулахын тулд Одоо Женис явсан. 9 00:02:10,505 --> 00:02:14,258 Барбара надаас энд асуув. Үүнээс гадна, Надад чамд хэлэх зүйл алга! 10 00:02:14,467 --> 00:02:17,553 Та бидэнтэй хамт амьдрах боломжгүй. намайг уучлаарай... 11 00:02:17,762 --> 00:02:20,764 - ...гэхдээ Том үүнийг зөвшөөрөхгүй. - Женисийн зөв байсан. 12 00:02:20,974 --> 00:02:22,975 Би тэр газар руу буцаж очихгүй! 13 00:02:23,184 --> 00:02:26,436 Чиний зөв. Тэд тэгэхгүй Ногоон төгөлд буцаж ирлээ. 14 00:02:26,646 --> 00:02:30,274 - Тэр ажилчдыг хүчирхийлсэн! - Магадгүй Том бид хоёр зүгээр л ... 15 00:02:30,483 --> 00:02:33,610 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. Манипуляцийг бүү сонс. 16 00:02:33,820 --> 00:02:35,571 Та өөрийн гэсэн амьдралтай болсон. 17 00:02:35,780 --> 00:02:39,491 Хэрэв танд ийм ээж байсан бол түүнд талархлын нэг хэсэг. 18 00:02:39,742 --> 00:02:42,953 - Гэхдээ та тэгдэггүй. -Танай эхнэрээс суралцаж байгаа. 19 00:02:43,163 --> 00:02:44,496 Энэ бол хэрцгий юм! 20 00:02:44,873 --> 00:02:48,417 Кармела чамаас хэдэн новш вэ гэж асуув Бидэнтэй хамт амьдрах цаг! 21 00:02:51,004 --> 00:02:52,963 За тэр явчихсан. 22 00:02:53,173 --> 00:02:54,631 Сайн байна, ээж ээ. 23 00:02:54,841 --> 00:02:56,550 Кармела чамд маш эелдэг хандсан. 24 00:02:59,179 --> 00:03:02,639 Би энэ новшийг сонсох ёстой Новшийн бүх цаг! 25 00:03:05,602 --> 00:03:07,060 Та юу хийж байгаа юм бэ? 26 00:03:07,270 --> 00:03:10,230 Чи түүнтэй хамт амьдрахгүй. Хоёр тасалбар байна. 27 00:03:10,440 --> 00:03:15,027 Тусон дахь Жемма эгчтэй хамт байгаарай. Нөгөө өрөвдөлтэй авга эгч Куинныг ав. 28 00:03:15,278 --> 00:03:17,029 Надаас авсан бүх зүйл чинь энэ. 29 00:03:17,238 --> 00:03:21,491 - Миний эгч Квинтина нисэхгүй. - Түүнийг новшийн цардмал дээр хая! 30 00:03:30,668 --> 00:03:33,086 Та хэр их мөнгө төлж байна таны дуудлагын төлөө? 31 00:03:33,630 --> 00:03:35,339 Би чамайг зарж чадна мянган цаг. 32 00:03:36,341 --> 00:03:37,466 Энэ картыг харж байна уу? 33 00:03:37,842 --> 00:03:39,176 Хорин доллараар зардаг. 34 00:03:39,802 --> 00:03:40,761 Би чамд өгөх болно ... 35 00:03:40,887 --> 00:03:41,762 ... долоо. 36 00:04:15,380 --> 00:04:16,838 Бизнес рүү. 37 00:04:47,787 --> 00:04:49,997 -Бид яаж байна? -Зүгээр дээ. 38 00:04:51,291 --> 00:04:52,332 Мадонна. 39 00:04:52,542 --> 00:04:55,669 - Бас сайхан хоол идээгүй. - Гайхалтай. Энэтхэг хоол. 40 00:04:55,920 --> 00:04:59,423 - Тэр дугтуй дөнгөж эхний долоо хоног. - Би үүнд дуртай! 41 00:04:59,632 --> 00:05:01,508 - Пэтси орох уу? - Тэр чамайг хайж байна. 42 00:05:01,718 --> 00:05:04,261 Новш, тэд авсан шарсан цуккини цэцэг. 43 00:05:04,470 --> 00:05:08,307 Энэ бол гайхалтай. Энэ нь чихмэл байна хайлсан хуурай рикоттатай хамт. 44 00:05:08,516 --> 00:05:10,767 -Өөртөө туслаач, бүдүүн новш минь. - Тэд сайн уу? 45 00:05:11,436 --> 00:05:11,935 Ммм. 46 00:05:14,063 --> 00:05:16,606 Чи ч гэсэн? Өөр хүн байна уу? Чи яах вэ? 47 00:05:16,816 --> 00:05:18,150 Хүсмээр байна уу? 48 00:05:18,651 --> 00:05:21,361 Артур руу явуул гэж хэл дахиад хоёр хавтан. 49 00:05:21,779 --> 00:05:24,823 - Мөн зарим зуппа ди дун. - Чи ойлголоо. 50 00:05:25,867 --> 00:05:29,161 Тиймээс харилцаа холбоо, дахин нэг удаа урмыг хугалахгүй байна уу? 51 00:05:30,330 --> 00:05:32,873 - Энэ юу вэ? - Утасны ярианы карт. 52 00:05:33,082 --> 00:05:35,667 Чи урд талын хүнийг олоорой зээлийн шугам авах. 53 00:05:36,336 --> 00:05:38,879 Та хос худалдаж аваарай сая нэгж цаг. 54 00:05:39,380 --> 00:05:41,631 Та Acme утас болно Картын компани. 55 00:05:43,134 --> 00:05:43,800 "Ачаа." 56 00:05:44,093 --> 00:05:46,845 Борлуулалтын бизнес урьдчилсан төлбөрт ярианы картууд. 57 00:05:47,096 --> 00:05:51,391 Ялангуяа цагаачид, гомдоохгүй, Хаана ч байсан гэр рүүгээ залга. 58 00:05:51,601 --> 00:05:52,809 Бас үнэтэй. 59 00:05:53,019 --> 00:05:56,146 Та эдгээр хэдэн мянган картыг зардаг шуналтай хатгуудад. 60 00:05:56,356 --> 00:05:59,858 Хямдралтай картууд. Гэхдээ та худалдаж авсан зээлийн ихэнх хугацаа. 61 00:06:00,068 --> 00:06:03,904 Тээвэрлэгч хатуурч байна. Тэр таслав карт эзэмшигчдэд үзүүлэх үйлчилгээ. 62 00:06:04,113 --> 00:06:07,699 -Гэхдээ та бүх картаа аль хэдийн зарчихсан. - Ёстой хөөрхөн юм аа! 63 00:06:09,535 --> 00:06:11,119 Энэ бол сайн хэрэг. 64 00:06:12,163 --> 00:06:13,705 Өө, хунтайж Рогайн! 65 00:06:17,043 --> 00:06:21,505 За ингээд зуппа ди дун. Тэгээд Тони? Сүүлийн хэдэн арван цэцэг. 66 00:06:21,714 --> 00:06:24,341 Эдгээрийг аваарай Meadow-ийн төгсөлтийн үдэшлэг. 67 00:06:24,550 --> 00:06:27,677 Хөөе, эдгээр нь хэдэн коллеж юм тэр таны хүүхэд рүү орчихсон. 68 00:06:27,887 --> 00:06:29,721 Тийм ээ, чи их бахархаж байгаа байх. 69 00:06:29,931 --> 00:06:34,309 Ариун загалмай! Хизер тэгээгүй гэсэн үг яг л ло каззотой хамт алхаарай. 70 00:06:34,519 --> 00:06:35,936 Уучлаарай. 71 00:06:36,437 --> 00:06:39,856 -Би Кармелагийн бүх гавьяаг өгдөг. -Үүнд таны гар ч байсан. 72 00:06:40,066 --> 00:06:40,899 Баяртай. 73 00:06:41,275 --> 00:06:41,775 Баяртай. 74 00:06:47,490 --> 00:06:49,616 Байдал сайн байна. Ямар новш вэ? 75 00:06:49,992 --> 00:06:52,828 Ричи Апрель Бермудын гурвалжинд. 76 00:06:53,329 --> 00:06:55,038 Миний бүх дайснууд тамхи татдаг. 77 00:06:55,206 --> 00:06:56,415 Өө, Өө, Өө! 78 00:06:56,541 --> 00:06:58,708 - Өө, өө, өө! - Хөөе, Пэтси! 79 00:06:58,918 --> 00:06:59,918 Ямар новш вэ? 80 00:07:00,128 --> 00:07:03,463 Үүнийг энд битгий оруулаарай. Гадаа машиндаа хүлээ. 81 00:07:05,007 --> 00:07:06,716 Би юу гэж хэлсэн бэ? Машинд. 82 00:07:19,480 --> 00:07:20,981 Та боссон хэвээр байна. 83 00:07:21,315 --> 00:07:23,942 Төгсөлтийн үдэшлэгт зориулсан бэлэг. Энэ юу вэ? 84 00:07:24,527 --> 00:07:27,863 Өө, энэ чинь Vestimenta костюм байна. 85 00:07:28,281 --> 00:07:29,948 Би үнэ авсан. 86 00:07:31,200 --> 00:07:33,076 Энэ нь костюмнаас илүү тарган харагдаж байна. 87 00:07:33,619 --> 00:07:37,789 Дотор нь агаар хэрхэн тогтдогийг би үзэн яддаг костюмны цүнхийг хавчуулахдаа. 88 00:07:38,166 --> 00:07:38,832 Тиймээ. 89 00:07:40,460 --> 00:07:43,670 - Та үүнийг үзэн яддаггүй гэж үү? - Юу? Та юу хүсч байна вэ? 90 00:07:44,589 --> 00:07:45,922 Цүнхэнд агаар. 91 00:07:47,300 --> 00:07:50,760 Хийх цорын ганц зүйл үүнийг бага зэрэг тайлж байна. 92 00:07:51,012 --> 00:07:52,679 Агаарыг гарга. 93 00:07:55,057 --> 00:07:56,850 Новш! 94 00:07:57,643 --> 00:08:01,104 - Миний костюм новшийн сахал ургуулж байна! -Та намайг ажиллуулах уу? 95 00:08:01,314 --> 00:08:05,275 Сахал ургуулж байна эсвэл меркин ч юм уу. 96 00:08:06,152 --> 00:08:10,447 - Амьд байна! Амьд байна! -Өө, бурхан минь! Өө, бурхан минь! 97 00:08:10,656 --> 00:08:12,908 Тони, чи юу хийсэн бэ? 98 00:08:13,284 --> 00:08:14,326 Энэ нь танд зориулагдсан. 99 00:08:15,286 --> 00:08:16,453 Өө, бурхан минь! 100 00:08:16,662 --> 00:08:19,331 Тиймээ. Бид долоо хоногийг сайхан өнгөрүүлж байна. 101 00:08:20,124 --> 00:08:20,832 Аа, аа, аа. 102 00:08:33,429 --> 00:08:35,222 Чи үзэсгэлэнтэй харагдаж байна, Карм. 103 00:08:37,850 --> 00:08:38,975 Нааш ир. 104 00:09:28,568 --> 00:09:32,612 Чи энэ новшинд итгэх үү? Новшийн June. Охин маань долоо хоногийн дараа сургуулиа төгсөнө. 105 00:09:32,822 --> 00:09:36,241 Хаврын цас. Хэзээ болсон эцэг эх маань гэрлэсэн. Үргэлжлэхгүй. 106 00:09:43,874 --> 00:09:46,084 -Тэгэхээр тэд энд байна уу? -Одоохондоо үгүй. 107 00:09:46,294 --> 00:09:47,586 тонн. 108 00:09:48,004 --> 00:09:49,337 намайг уучлаарай. 109 00:09:49,589 --> 00:09:53,091 -Тэд хэзээ онош тавих вэ? - Сар орчмын өмнө. 110 00:09:53,301 --> 00:09:55,552 -Эхнэр хүүхдүүд нь мэдэх үү? - Үгүй. 111 00:09:55,761 --> 00:09:58,221 Тэгээд юу ч байхгүй тэд чиний төлөө хийж чадах уу? 112 00:09:58,598 --> 00:10:01,558 Төрөл бүрийн протоколууд өнөөг хүртэл үр дүнгүй байна. 113 00:10:01,809 --> 00:10:05,061 Би юу хэлж чадах вэ? Танд миний өрөвдөх сэтгэл байна. 114 00:10:05,271 --> 00:10:08,732 Есдүгээр сарын 5. Ийм л хугацаа Тэд түүнд амьдрахыг өгсөн. 115 00:10:08,941 --> 00:10:13,028 Гэхдээ тэр болтол хүлээхийн оронд тэр өөрийгөө гал асаах болно. 116 00:10:13,446 --> 00:10:17,115 -Тиймээ. - Энэ нь бетон бөмбөлөг үү эсвэл юу? 117 00:10:17,366 --> 00:10:20,994 -Маш халамжтай. -Таны төлөө үүнийг хийх хэдэн залуу байна вэ? 118 00:10:21,203 --> 00:10:23,496 Эдгээр новшийн бүх айлчлалуудыг та нараас зайлсхий эмнэлэг рүү. 119 00:10:26,834 --> 00:10:30,920 Дашрамд хэлэхэд, Пэтси, дээл нь том болсон. Тэр түүнд дуртай байсан. 120 00:10:31,130 --> 00:10:32,839 Би Филли байна. 121 00:10:35,009 --> 00:10:36,092 Уучлаарай. Зөв. 122 00:10:36,302 --> 00:10:37,927 Филли, тийм ээ. 123 00:10:38,137 --> 00:10:42,432 Чамайг ах гэж бодсон. Би түүнээс сая нэг булга худалдаж авсан. 124 00:10:43,476 --> 00:10:45,685 Би ийм зүйл хийсэндээ харамсаж байна. 125 00:10:51,859 --> 00:10:53,068 Үүнийг новш. 126 00:10:53,277 --> 00:10:54,903 Тэд хэзээ ч ирэхгүй. 127 00:11:10,670 --> 00:11:11,544 Pussy хаана байна? 128 00:11:21,931 --> 00:11:22,889 Хөөе, Тон. 129 00:11:23,766 --> 00:11:26,017 Хэрэв эдгээр эмч нар буруу байвал яах вэ? 130 00:11:30,481 --> 00:11:31,147 Карм. 131 00:11:31,190 --> 00:11:31,856 Юу? 132 00:11:36,028 --> 00:11:38,947 Би яагаад өөрийгөө алж болохгүй гэж? 133 00:11:39,323 --> 00:11:41,616 Би хэзээ ч ийм сэтгэлээр унаж байгаагүй. 134 00:11:41,826 --> 00:11:43,118 Тони? 135 00:11:44,245 --> 00:11:46,788 Зүгээр дээ. Буцаад орондоо ор. 136 00:11:47,039 --> 00:11:49,165 Үгүй, үгүй, үгүй ​​юу? Одоо яах вэ? 137 00:11:51,627 --> 00:11:54,587 - Энэ бүхэн том юу ч биш. - Юу вэ? 138 00:11:55,256 --> 00:11:56,673 Амьдрал. 139 00:11:57,466 --> 00:11:59,384 Ээж чинь ингэж ярьж байна. 140 00:11:59,760 --> 00:12:01,678 Бүх зүйл хар өнгөтэй. 141 00:12:03,556 --> 00:12:07,517 За, чамд хандлага бий сэтгэлийн хямрал руу. Тиймээ. 142 00:12:08,352 --> 00:12:13,273 Гэхдээ намайг сонс, бүх зүйл болно зүгээр байгаарай. Би энд байна, би чамтай хамт байна. 143 00:12:13,524 --> 00:12:16,651 Хүүхдүүд орондоо аюулгүй байна. Тэд чамд хайртай. 144 00:12:16,861 --> 00:12:18,987 - Хүлээгээрэй. - Юу? 145 00:12:23,534 --> 00:12:25,827 Хүлээгээрэй, энэ эндээс ирж байна. 146 00:12:27,788 --> 00:12:29,622 Энэ миний новшийн толгой биш. 147 00:12:29,999 --> 00:12:31,040 Энэ бол миний гэдэс. 148 00:12:31,250 --> 00:12:34,294 Би дотор муухайрч байна! Өө, Есүс! Өө, новш! 149 00:12:38,466 --> 00:12:41,926 Өө, новш, энэ бол тахианы виндалу! 150 00:12:43,429 --> 00:12:45,680 Новшийн новшийн новшнууд! 151 00:12:47,141 --> 00:12:49,726 - Ээж ээ, юу болоод байна? -Аав чинь өвчтэй байна. 152 00:12:49,935 --> 00:12:53,772 - Өө, бурхан минь, аав аа! Юу болсон бэ? - Тэр Энэтхэгийн ресторанд очсон. 153 00:12:53,981 --> 00:12:55,523 Ийм арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхдаг! 154 00:12:57,359 --> 00:12:59,152 Тэр томуудыг хэн зөвшөөрөөд байгаа юм бэ? 155 00:12:59,403 --> 00:13:02,781 Кокс үлдсэн нь дээр Тэр хөргөгчинд л би хэлж чадна. 156 00:13:12,249 --> 00:13:13,666 Яаж явсан бэ? 157 00:13:23,010 --> 00:13:25,303 - Сандип тэнд байсан уу? -Тиймээ. 158 00:13:35,189 --> 00:13:36,564 Миний бүх зүсэлт. 159 00:13:41,612 --> 00:13:42,862 Энд. 160 00:13:45,741 --> 00:13:47,826 -Яасан бэ? -Яасан бэ? 161 00:13:48,035 --> 00:13:50,119 Би мэднэ. Тони бол чиний хамгийн сайн найз. 162 00:13:50,329 --> 00:13:53,873 Ерөнхийлөгч Франклин бол миний хамгийн сайн найз. мөн тэр тэнд байна. 163 00:13:55,084 --> 00:13:58,545 Хараач, хэдэн хамтрагчид, Тэд шинэ дүр төрхөө олж авах үед ... 164 00:13:58,754 --> 00:14:00,463 ... тэд үнэхээр сайн хийдэг. 165 00:14:02,091 --> 00:14:04,801 Нэг мэхлэгч болов хогны комиссар... 166 00:14:05,010 --> 00:14:06,594 ... Флоридагийн сайн хэмжээтэй хотын. 167 00:14:15,145 --> 00:14:19,315 - Чи зүгээр үү? -Тиймээ. Бүх зүйл тэндээс гарч байна. 168 00:14:21,277 --> 00:14:22,443 Энд. 169 00:14:23,320 --> 00:14:26,197 Энд. Жижиг балга. 170 00:14:29,577 --> 00:14:33,162 Тэр тахианы талаар гайхсан. Новшийн кокер спаниел байж магадгүй. 171 00:14:33,372 --> 00:14:35,999 Боль, Тони. Энд, хэвт. 172 00:14:36,458 --> 00:14:38,710 За, та бага зэрэг халуухан санагдаж байна. 173 00:14:39,712 --> 00:14:43,423 Зургаан гартай новшийн дарь эх. Гайхах юм алга. 174 00:14:43,674 --> 00:14:44,757 Энд. 175 00:14:46,677 --> 00:14:49,137 Сип. Би уугаарай гэж Тони хэлэв. 176 00:15:00,065 --> 00:15:01,232 Юу? 177 00:15:03,485 --> 00:15:05,612 Тэгэхээр та пальтодоо дуртай хэвээр байна уу? 178 00:15:06,405 --> 00:15:08,531 Би хүрмэндээ дуртай. 179 00:15:45,653 --> 00:15:47,111 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 180 00:15:47,905 --> 00:15:48,780 Би мэдэхгүй. 181 00:15:49,031 --> 00:15:52,325 - Юу хайж байгаа юм бэ? -Хэн нэгэн намайг хайж байна. 182 00:15:52,534 --> 00:15:53,826 ДЭМБ? 183 00:15:56,038 --> 00:15:57,080 Би мэдэхгүй. 184 00:16:01,043 --> 00:16:05,254 "Бидний жинхэнэ дайсан хараахан болоогүй байна өөрийгөө илчлэх." 185 00:16:58,267 --> 00:17:02,186 Гурван зүрх, долоо. Хатан бооцоо. 186 00:17:02,980 --> 00:17:05,523 - Энд. - Нэг зоос хий. 187 00:17:22,082 --> 00:17:24,500 Тони, чи боссон уу? 188 00:17:31,967 --> 00:17:33,885 Таны сэтгэл ямар байна вэ? 189 00:17:41,143 --> 00:17:43,478 Өчигдөр шөнө уйтгартай зүүд зүүдлэв. 190 00:17:43,854 --> 00:17:45,563 Халуурах мөрөөдөл. 191 00:17:47,107 --> 00:17:49,942 Би энэ залууг буудсан. Тэр бол миний найз. 192 00:17:51,403 --> 00:17:54,530 Одоо бодит амьдрал дээр тэр тэгдэг зарим зүйл намайг бухимдуулдаг. 193 00:17:54,740 --> 00:17:59,619 Зул сарын баяр болгон тэрээр тайлан илгээдэг түүний зээ нар юу хийсэн бэ. 194 00:17:59,828 --> 00:18:02,872 Вест Пойнт руу хэн орсон. Хэн нэг цоорхойтой болсон. 195 00:18:04,458 --> 00:18:06,417 Тэгээд тэр дуугардаг. 196 00:18:06,919 --> 00:18:08,920 ТВ сурталчилгаа. 197 00:18:09,797 --> 00:18:12,048 Намайг галзууруулж байна. 198 00:18:13,592 --> 00:18:17,887 Гэхдээ тэр бол миний хамгийн сайн залуусын нэг. Гайхалтай орлоготой хүн. 199 00:18:18,931 --> 00:18:20,598 Тэгэхээр би яагаад ингэх болов? 200 00:18:25,604 --> 00:18:27,688 Би дүүрэн байсан ... 201 00:18:27,940 --> 00:18:30,566 - Уур. - Тийм ээ, тийм. Чи бүгдийг мэднэ. 202 00:18:30,776 --> 00:18:33,945 Та уураа хэзээ ч шийдэж байгаагүй. Зардлаа хар. 203 00:18:34,154 --> 00:18:36,739 Чи бол хамгийн том аюул өөртөө. 204 00:18:37,366 --> 00:18:39,158 Гэхдээ хүн байх нь ийм л байдаг. 205 00:18:39,368 --> 00:18:42,703 Гэхдээ зарим хүмүүс илүү байдаг бусдаас өөрийгөө сүйтгэдэг. 206 00:18:46,500 --> 00:18:49,585 - Чи намайг одоо юм идүүлэх үү? - Магадгүй. 207 00:18:50,295 --> 00:18:52,964 - Хэрэв та энэ хэвээр байвал. - Үгүй. 208 00:19:02,266 --> 00:19:03,558 Би үхэж байна! 209 00:19:05,310 --> 00:19:08,354 Би чамайг халхлах болно Энэ хөнжилтэй, за юу? 210 00:19:09,273 --> 00:19:12,525 -Чамайг намайг ингэж хараасай гэж хүсэхгүй байна. - Өө, гуйя. 211 00:19:13,402 --> 00:19:15,236 Би хөлдөж байна! 212 00:19:15,863 --> 00:19:18,865 Шүд чинь чичирч байна. Буцаж орондоо ормоор байна уу? 213 00:19:19,074 --> 00:19:21,284 Чи намайг энд орхиж магадгүй. 214 00:19:21,994 --> 00:19:24,036 Новшийн новш... 215 00:19:24,288 --> 00:19:26,706 Би чамайг хоолны хордлого авсан гэж бодож байна. 216 00:19:28,584 --> 00:19:33,379 - Новшийн мөрөөдөл. Есүс Христ! -Өө зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 217 00:19:41,597 --> 00:19:43,014 - Тэр хаана байна? - ДЭМБ? 218 00:19:43,223 --> 00:19:44,056 Пусси. 219 00:20:06,622 --> 00:20:09,457 Хөөе! Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 220 00:20:10,500 --> 00:20:11,751 Цэсийг дуусгах. 221 00:20:12,002 --> 00:20:15,630 Өө, новш! Би бүрэн мартсан! 222 00:20:15,881 --> 00:20:18,841 Тони шөнөжин хоолны хордлого авч, хөөрхий залуу. 223 00:20:19,051 --> 00:20:21,093 Өө, хөөе! Энэ миний газраас биш! 224 00:20:21,303 --> 00:20:23,054 Тэр өнгөрсөн шөнө Везувиод байсан уу? 225 00:20:23,263 --> 00:20:25,932 Тийм ээ, гэхдээ би "А" үнэлгээ авсан. Энэ бол... 226 00:20:26,183 --> 00:20:28,059 Мэдээжийн хэрэг. Хэн ч хэлэхгүй байна. 227 00:20:28,268 --> 00:20:30,186 - Тэр Арти мөн үү? - Хөөе, Тон! 228 00:20:30,395 --> 00:20:31,437 Түүнийг явуул! 229 00:20:31,855 --> 00:20:35,191 Унтах. Та хийдэггүй Чамайг ярихад ямар ч мэдрэмж. 230 00:20:35,400 --> 00:20:36,525 Түүнийг явуул! 231 00:20:50,582 --> 00:20:53,417 Өө, өө! Та авсан хаа нэгтээ муу юм, тийм үү? 232 00:20:53,627 --> 00:20:54,919 Хаа нэгтээ? 233 00:20:55,796 --> 00:20:59,715 Бодлогогүйгээр би хаях ёстой чиний надад өгсөн новшийн дунгууд... 234 00:20:59,925 --> 00:21:02,301 - ...та дэгдэлт үүсгэхээс өмнө! - Өө! 235 00:21:02,511 --> 00:21:04,804 Би бүх хясаа өөрөө сонгодог! 236 00:21:05,222 --> 00:21:09,350 Та тэднийг сонгохдоо үнэртэж байна эсвэл чи сансар огторгуй руу ширтээд байна уу? 237 00:21:09,559 --> 00:21:13,562 Новшийн мөнгөө төлөх вий гэж санаа зовж байна түрээс эсвэл юунд санаа зовж байна! 238 00:21:13,772 --> 00:21:17,233 -Энэ бол ноцтой хэрэг. - Хэн ч чамайг шүүхэд өгөхгүй! 239 00:21:17,442 --> 00:21:18,776 Энэ бол миний хэлэх гэсэн юм! 240 00:21:18,986 --> 00:21:21,737 - Тони, чи дун идсэн үү? - Ханхүү Эдвард арал. 241 00:21:21,989 --> 00:21:24,532 - Хамгийн шилдэг нь! -Бүтэн Энэтхэг оройн хоолны дараа? 242 00:21:24,741 --> 00:21:27,451 Та Энэтхэгийн ресторанд хоол идсэн үү? За ингээд яваарай. 243 00:21:27,661 --> 00:21:31,122 Үгүй ээ, энэ нь дун байсан! Тэд задаргаагүй гарч ирэв! 244 00:21:31,331 --> 00:21:33,416 Тэгвэл тэд яаж шалтгаан болж чадах вэ? 245 00:21:33,709 --> 00:21:36,585 Энэ бол миний бие хаагдсан газар юм! Өөрийгөө хамгаалах! 246 00:21:36,795 --> 00:21:40,214 Тэд юугаар хоол хийхийг та мэднэ Энэтхэг ресторанд уу? Шар тос. 247 00:21:40,424 --> 00:21:43,384 Энэ нь тунгалаг цөцгийн тос юм. Та үүнд маш их өртөх болно ... 248 00:21:43,593 --> 00:21:45,553 Бурхан минь! Та төсөөлж болно гэсэн үг. 249 00:21:45,762 --> 00:21:48,180 Индира Ганди алагдах үед... 250 00:21:48,390 --> 00:21:51,600 ...Би тэднийг харж байсан чандарлах ёслолыг цацах. 251 00:21:51,810 --> 00:21:54,603 Тэд биеийг нь угаасан мөн оршуулгын гал ... 252 00:21:54,813 --> 00:21:58,024 ... тунгалаг цөцгийн тосонд зүгээр л шатаахын тулд. 253 00:22:03,405 --> 00:22:08,159 - Чи Пусси руу залгасан уу? Тэр бас дунтай байсан. - "Пусси руу залга." Зарим нэг санаа зовж магадгүй юм уу? 254 00:22:08,368 --> 00:22:09,869 би байна! Би түүнд маш их гомдож байна! 255 00:22:12,247 --> 00:22:13,748 Сал! 256 00:22:16,001 --> 00:22:17,043 Энэ бол Артур Букко. 257 00:22:17,252 --> 00:22:19,170 Ямар новш вэ? 258 00:22:23,800 --> 00:22:25,885 - Сайн уу. - Хөөе, энэ Арти байна. 259 00:22:26,136 --> 00:22:27,678 Тийм ээ, би мэднэ. Яах вэ? 260 00:22:27,888 --> 00:22:30,348 Сонсооч, би Сопраногийн гэрт байна. 261 00:22:30,557 --> 00:22:33,184 Тони заламгайн эргэн тойронд ногоон өнгөтэй байна. Ханиад гэж бодож байна. 262 00:22:33,393 --> 00:22:36,479 Гэхдээ тэр ямар нэгэн зүйл идсэн байж магадгүй юм түүнтэй санал нийлэхгүй байсан. 263 00:22:36,688 --> 00:22:39,815 - Юу вэ, хоолны хордлого? - Үгүй ээ, юу вэ, сальмонелла? 264 00:22:40,025 --> 00:22:41,233 Үгүй! 265 00:22:41,443 --> 00:22:45,029 Гэхдээ тэр хариу үйлдэл үзүүлсэн. Та нар Энэтхэг ресторанд хооллосон. 266 00:22:45,238 --> 00:22:47,990 Хэрэв бид мэддэг бол энэ нь туслах болно. Танд ямар нэг шинж тэмдэг байна уу? 267 00:22:48,200 --> 00:22:49,408 Үгүй 268 00:22:49,743 --> 00:22:54,163 За, шөнө нэг удаа, Би бага зэрэг суулгалттай байсан. 269 00:22:54,373 --> 00:22:56,916 -Гэхдээ энэ л байна. Энэ нь өнгөрчээ. - Юу ч биш. 270 00:22:57,626 --> 00:22:59,043 Суулгалтанд хүрэх. 271 00:22:59,252 --> 00:23:02,838 - Новш минь. - Хүрэлсүх! Юу ч биш! Тийм үү, Пусс? 272 00:23:03,048 --> 00:23:06,384 Тонид байгаа зүйл биш. Муу нялцгай биетэн гэх мэт. 273 00:23:06,593 --> 00:23:08,052 Би одоо өвдөх гэж үү? 274 00:23:08,261 --> 00:23:09,512 Үгүй! 275 00:23:09,721 --> 00:23:13,015 Та нар адилхан юм идсэн үү Энэтхэг ресторанд уу? 276 00:23:13,225 --> 00:23:17,186 За, бид хоёулаа паппадамтай байсан, гэхдээ өөр өөр курсууд. 277 00:23:17,396 --> 00:23:19,730 Хоёулаа паппадамтай байсан, янз бүрийн хоол. 278 00:23:19,940 --> 00:23:21,399 Хоолны тухай ярихаа боль. 279 00:23:21,608 --> 00:23:24,402 За, Пусс. Тийм ээ, чамайг зовоож байгаад уучлаарай. 280 00:23:24,611 --> 00:23:26,946 За, маш их баярлалаа. За. 281 00:23:29,282 --> 00:23:32,368 Намайг уучлаарай, Тони, гэхдээ би зөвтгөсөн юм шиг санагддаг. 282 00:23:32,661 --> 00:23:34,703 Би тавцангаас гарч чадахгүй байна. 283 00:23:34,913 --> 00:23:38,207 Би доктор Кусамано руу залгая. Энэ нь одоо миний санааг зовоож байна. 284 00:23:39,084 --> 00:23:40,918 Хөөрхий новшийн хүү. 285 00:23:41,378 --> 00:23:44,588 - Өө, чи дахиад явах ёстой юу? - Өө, намайг үхүүлээч! 286 00:23:44,840 --> 00:23:46,841 Алив. 287 00:23:47,050 --> 00:23:49,051 Алив, дээшээ, дээшээ, дээшээ! 288 00:23:49,761 --> 00:23:52,388 - Бид хаашаа явсан бэ? - Энэ замаар. 289 00:23:55,559 --> 00:23:57,518 Хатагтай нар болон Эрхэм ээ, бид удахгүй эхэлнэ ... 290 00:23:57,769 --> 00:24:01,313 ...129-р нислэгийн ерөнхий суулт Туссон руу тасралтгүй үйлчилгээ үзүүлдэг. 291 00:24:01,523 --> 00:24:04,733 Бид онгоцонд суух хүсэлтэй байна Манай нэгдүгээр зэрэглэлийн зорчигчид... 292 00:24:04,943 --> 00:24:08,446 ...мөн бага насны хүүхэдтэй хүмүүс болон тусламж шаардлагатай хүмүүс. 293 00:24:08,655 --> 00:24:11,907 -Тэдний хэлсэн ганц ч үгийг ойлгохгүй. - Өө, цаашаа! 294 00:24:13,076 --> 00:24:14,243 Ливиа Сопрано? 295 00:24:27,841 --> 00:24:29,508 Өө, Пусси. 296 00:24:30,927 --> 00:24:32,219 Өө. 297 00:24:36,975 --> 00:24:37,975 Ороод ир. 298 00:24:49,946 --> 00:24:51,197 Тэгэхээр. 299 00:24:51,531 --> 00:24:52,531 Таны найз хэн бэ? 300 00:24:56,244 --> 00:24:57,661 Пиз? 301 00:24:57,954 --> 00:25:00,831 -Би андуураад байна. - Пусси таны найз биш гэж үү? 302 00:25:03,960 --> 00:25:07,463 Гэхдээ энэ нь бараг л байсан найз юм нугасуудад аваачсан, тийм үү? 303 00:25:11,218 --> 00:25:15,638 Үүний хамгийн муу тал нь нэг юм Тэр үед би мөрөөдөж байгаагаа мэддэг. 304 00:25:16,097 --> 00:25:17,306 Үүнийг харцгаая. 305 00:25:17,516 --> 00:25:20,935 Та "Пусси" гэж хэлэхэд, чи миний найз Пусси гэсэн үг... 306 00:25:21,186 --> 00:25:23,854 ...эсвэл чи мэдэх үү, мууз? 307 00:25:24,397 --> 00:25:27,066 Юу ч юм шиг санагдсан таны бодлыг давамгайлах. 308 00:25:27,651 --> 00:25:29,860 Би тархинд нь пизда орсон. Би үргэлж тэгдэг. 309 00:25:32,906 --> 00:25:34,573 Би чамайг новшоохыг хүсч байна. 310 00:25:35,242 --> 00:25:37,409 Би үргэлж тэгдэг байсан. "Хий." 311 00:25:37,619 --> 00:25:39,411 Бид анх уулзсан гэж би хэлсэн. 312 00:25:39,663 --> 00:25:43,249 -Би чамайг үнэхээр сэтгэл татам гэж боддог. -Би чамайг няцаав гэж бодсон. 313 00:25:43,458 --> 00:25:45,459 Та намайг няцаах гэж хичээж байна. 314 00:25:45,669 --> 00:25:49,004 Гэхдээ та үүнд дуртай. Чи сая намайг дур булаам гэж хэлсэн. 315 00:25:49,256 --> 00:25:51,215 Чи бол новшийн хүн. 316 00:25:51,424 --> 00:25:53,175 Энтони, Энтони. 317 00:25:54,636 --> 00:25:56,887 Бид чамтай юу хийх вэ? 318 00:26:15,740 --> 00:26:17,032 Тэр юу руу инээгээд байгаа юм бэ? 319 00:26:17,242 --> 00:26:20,035 Үгүй ээ, тэр шүдээ хавирч байна. Тэр хөлдөж байна. 320 00:26:21,913 --> 00:26:23,163 Тони. 321 00:26:27,210 --> 00:26:29,378 Хөөе, залуу. Хэтэрхий сайхан санагдахгүй байна, тийм үү? 322 00:26:31,590 --> 00:26:33,090 - Би үхэж байна! - Өө, үгүй. 323 00:26:33,300 --> 00:26:37,886 Та E. coli-ийн тохиолдол эсвэл кампилобактери. Гэхдээ чи зүгээр байх болно. 324 00:26:38,096 --> 00:26:41,181 -Намайг үхүүлээч! -Эмнэлэгт очих хэрэгтэй болов уу? 325 00:26:41,391 --> 00:26:43,809 - Бид юу ч хийхгүй. - Ходоодыг нь шахах уу? 326 00:26:44,019 --> 00:26:45,144 Үүнтэй биш. 327 00:26:45,562 --> 00:26:50,107 Тэр мөсөн чипс сорох ёстой. Сайн байна халууралтын хувьд. Түүнийг чийглэг байлгадаг. 328 00:26:51,776 --> 00:26:53,611 - Ямар ч байсан... - Новшийн ноорхойнууд! 329 00:26:54,070 --> 00:26:55,946 Би тэгж бодохгүй байна, Тони. 330 00:26:56,197 --> 00:26:58,907 Эдгээр халуун ногоо нь бичил биетнийг устгадаг. Маш ухаалаг. 331 00:26:59,659 --> 00:27:01,827 Тэр новшийн Арти Бакко! 332 00:27:02,037 --> 00:27:03,912 Meadow-ийн төгсөлт маргааш болно. 333 00:27:04,247 --> 00:27:04,872 Аа. 334 00:27:29,648 --> 00:27:30,481 Хөөе, Тон! 335 00:27:39,157 --> 00:27:39,865 Яаж байна даа? 336 00:27:41,326 --> 00:27:43,118 -Та өвдөөгүй юм уу? - Үгүй ээ. 337 00:27:43,662 --> 00:27:45,829 -Та хэр жинтэй вэ? - Найман фунт. 338 00:27:46,039 --> 00:27:48,040 -Их жин хассан. - Усанд сэлэх. 339 00:27:48,249 --> 00:27:50,959 Хамгийн сайн дасгал. Булчингийн бүлэг бүрийг ажиллуулдаг. 340 00:27:51,169 --> 00:27:54,505 Эндээс зайл. Та нэг ч удаа дасгал хийж байгаагүй. 341 00:27:55,590 --> 00:27:57,883 Ямар ч байсан би фунт нь 4 доллар. 342 00:28:01,971 --> 00:28:04,264 Намайг ажиллаж байсныг чи мэднэ Засгийн газартай, тийм үү? 343 00:28:07,102 --> 00:28:08,477 Үүнийг битгий хэлээрэй. 344 00:28:08,687 --> 00:28:11,647 Алив, Тон. Та эрт орой хэзээ нэгэн цагт баримттай тулгарах хэрэгтэй. 345 00:28:11,856 --> 00:28:14,108 -Би сонсохыг хүсэхгүй байна. - Чи сонсох болно. 346 00:28:17,946 --> 00:28:20,614 - Новш. -Та албан тушаал ахихаар намайг давсан. 347 00:28:20,865 --> 00:28:21,448 Та мэдэж байсан. 348 00:28:24,160 --> 00:28:26,495 - Та тэдэнд хэр их новш өгдөг вэ? - Маш их. 349 00:28:28,331 --> 00:28:30,165 Есүс, Пусс. 350 00:28:35,755 --> 00:28:38,382 - Энэ бүхнийг дуусгах арга новш, тийм үү? -Тиймээ. 351 00:28:39,968 --> 00:28:41,009 Тиймээ. 352 00:28:41,219 --> 00:28:44,096 Эдгээр залуус миний хоёр талд байна уу? 353 00:28:44,305 --> 00:28:46,849 - Тэд унтаж байна. - Битгий тэгж ярь. 354 00:28:47,142 --> 00:28:48,392 Энэ нь инээдтэй биш юм. 355 00:28:54,566 --> 00:28:57,276 Би чамайг унасан байхыг хармаар байна тэнд эргэн тойронд! 356 00:29:12,500 --> 00:29:14,376 Ямар ч боломжгүй, Тони! 357 00:29:14,627 --> 00:29:18,756 - Бөгсөө орондоо оруулаарай! - Базлалт арилсан. Би гарах ёстой. 358 00:29:18,965 --> 00:29:22,384 - Энэ талаар надад туслаач. - Тони, чи ухаан алдсан байна! 359 00:29:22,594 --> 00:29:25,345 Би консомм авчирсан. Би тийм биш байсан Та үүнийг зохицуулж чадна гэдэгт итгэлтэй байна. 360 00:29:29,434 --> 00:29:33,479 Хэрэв таны толгой үүнд байгаа бол бурхан танд тусална төгсөлтийн аяга. Би тэгэхгүй! 361 00:29:39,694 --> 00:29:41,570 - Тони! - Сайн уу, Анг. Сайн байна уу? 362 00:29:41,780 --> 00:29:44,573 -Сайн, сайн. Сайн байна уу? - Мадонна, хөөрхий бөгс минь. 363 00:29:45,658 --> 00:29:49,620 - Тэр хүн гэртээ байгаа юу? - Тэр унтсаар л байна. Би түүнийг авна. 364 00:29:52,040 --> 00:29:53,999 Надад түр өгөөч, Анг! 365 00:29:57,462 --> 00:29:59,254 Хөөе, Тони! Танд ямар санагдаж байна? 366 00:29:59,464 --> 00:30:01,465 - Илүү сайн. -Сайн байна. Чи илүү сайхан харагдаж байна. 367 00:30:01,674 --> 00:30:04,301 Чамайг бодсоноос ч илүү. Арти залгалаа. 368 00:30:04,511 --> 00:30:05,928 Хопалонг, сайн байна уу? 369 00:30:06,137 --> 00:30:09,515 - Гомдоллож чадахгүй. - Кофе уумаар байна уу? 370 00:30:09,724 --> 00:30:13,894 Надад Sea Ray 50 гэх завины тухай дуудлага ирсэн. Энэ талаар та бүхний санал бодлыг хүсч байна. 371 00:30:14,103 --> 00:30:15,354 Одоо яах вэ? 372 00:30:15,563 --> 00:30:19,942 Эзэмшигч нь хоёр санал авсан. Би тэгэх ёстой өнөө өглөө шийд. Куб залуу. 373 00:30:20,151 --> 00:30:23,695 - Өө тийм. За. - Зүгээр л хувцасаа шидчих. Алив. 374 00:30:23,905 --> 00:30:25,072 За. 375 00:30:26,282 --> 00:30:27,741 Өө, Есүс. 376 00:30:27,951 --> 00:30:29,660 12-р тойрог. 377 00:30:33,790 --> 00:30:36,208 Та мэдэж байгаа, би ашиглаж болно тэр аяга кофе. 378 00:30:36,417 --> 00:30:39,878 Тийм ээ, зөв. Бид үүнийг харах шаардлагагүй. 379 00:30:40,964 --> 00:30:43,799 Би Габыг авна гэж амласан 10 уут цэцэрлэгийн хучлага... 380 00:30:44,008 --> 00:30:45,717 ...би өнөөдөр юу ч хийхээс өмнө. 381 00:30:45,927 --> 00:30:49,054 Харж байна уу? Тэгээд чи тэнд сууж байна уу? Ичиж байна. 382 00:30:49,597 --> 00:30:50,848 Тэр хэр удаж байна вэ? 383 00:31:00,692 --> 00:31:03,527 Би тэсэн ядан хүлээж байна төгсөлтийн үдэшлэгт. 384 00:31:40,064 --> 00:31:41,690 Хэн завь худалдаж авахад бэлэн байна вэ? 385 00:31:46,654 --> 00:31:48,697 Яг одоо танд хэлэх байх. 386 00:31:51,075 --> 00:31:53,410 Би хамгийн их худалдаж авсан өнөөдөр сайхан завь. 387 00:31:53,620 --> 00:31:56,663 - Сайхан байна. 50 фут? -Маш адилхан. 388 00:31:56,873 --> 00:32:00,667 Би чамд бас хэлж магадгүй. Би Колумбийг сонгохоор шийдсэн. 389 00:32:00,877 --> 00:32:02,544 Өө! 390 00:32:10,261 --> 00:32:11,511 Чи хүсч байна уу? 391 00:32:11,763 --> 00:32:13,889 Өглөө арай л эрт байна, тийм үү? 392 00:32:14,098 --> 00:32:15,807 Далайн хөл. 393 00:32:16,059 --> 00:32:17,768 Тийм ээ, ямар новш вэ? 394 00:32:21,814 --> 00:32:25,484 Та өнөөдөр гадагш гарахыг хүсэж байна уу, Т? Зүгээр л тротуудыг давж байна. 395 00:32:25,693 --> 00:32:28,403 Цаг хугацаа, түрлэг хэнийг ч хүлээхгүй биз дээ? 396 00:32:29,530 --> 00:32:31,782 Тохиромжтой нүүлгэн шилжүүлэлт авсан түүний хэмжээ. 397 00:32:31,991 --> 00:32:34,660 - 700 орчим морины хүчтэй. - Хөөрхөн. 398 00:32:34,869 --> 00:32:38,538 Би 40 минут хүлээлээ. Куб боомтын эзэнтэй. 399 00:32:38,748 --> 00:32:41,750 Гэхдээ бид үүнийг эргүүлэх эрх чөлөөтэй. 400 00:32:44,879 --> 00:32:45,712 Алив, Пусс. 401 00:32:58,768 --> 00:32:59,810 Сайхан унадаг. 402 00:33:02,855 --> 00:33:04,940 Доошоо бууцгаая, зандан модыг үзээрэй. 403 00:33:05,608 --> 00:33:06,775 Алив. 404 00:33:31,968 --> 00:33:33,510 Үүнийг хар. 405 00:33:42,020 --> 00:33:43,186 Суу, Пусс. 406 00:33:46,858 --> 00:33:49,443 Бид зангууг турших ёстой юу? Тэр яаж барьж байгааг харж байна уу? 407 00:33:49,652 --> 00:33:51,153 Дараа нь. 408 00:33:54,198 --> 00:33:55,574 Тийм ээ, зөв. 409 00:34:00,830 --> 00:34:04,624 Чи яагаад намайг ийм болгоод байгаа юм бэ, бүдүүн минь өрөвдөлтэй новш вэ? 410 00:34:04,834 --> 00:34:05,876 Юу, Тони? 411 00:34:15,178 --> 00:34:18,764 Тэд чамайг хэзээ эргүүлсэн бэ? Надад хэлээч. Битгий худлаа ярь. 412 00:34:18,973 --> 00:34:20,599 Flip? 413 00:34:20,850 --> 00:34:22,309 ДЭМБ? Юу? 414 00:34:55,259 --> 00:34:56,551 Тэд намайг байсан, Тони. 415 00:34:59,847 --> 00:35:01,765 Би Н-г түлхсэнийхээ төлөө явлаа. 416 00:35:05,728 --> 00:35:08,563 - Хэр удаан? - Амьдрах гучин. Надад сонголт байсангүй. 417 00:35:08,773 --> 00:35:11,900 Хэр удаан? Тэд хэр ихийг мэддэг вэ? 418 00:35:13,986 --> 00:35:16,363 Жил хагас. Үгүй. Бага. 419 00:35:16,572 --> 00:35:19,282 Новшийн жил хагас чи хов жив ярьж байсан уу? 420 00:35:19,492 --> 00:35:20,867 Новш! 421 00:35:23,204 --> 00:35:24,121 Би тайлбарлая. 422 00:35:27,625 --> 00:35:30,210 Би тэднийг тэнэг юмаар хооллосон. Юу ч биш! 423 00:35:30,753 --> 00:35:33,588 Whatchamacallit, ташаа мэдээлэл. Тиймээс би амьдарч чадна! 424 00:35:33,798 --> 00:35:36,591 Ямар ч байсан орлогоо үргэлжлүүлээрэй амьжиргааны түвшин ямар ч байсан. 425 00:35:36,801 --> 00:35:40,720 Би юу ч хийхгүй, Тони чамд хор хөнөөл учруулахын тулд! Та бүгд! 426 00:35:40,930 --> 00:35:43,473 Тэд ингэж сонссон Bevilaqua хитийн талаар? 427 00:35:43,683 --> 00:35:47,561 - Яагаад гэвэл та юу ч хийгээгүй. -Ээжийн нүдээр бол би биш байсан! 428 00:35:50,523 --> 00:35:53,400 - Бяцхан зүйл! Новш! - Тодорхой бай. 429 00:35:56,362 --> 00:36:00,657 - Тэд ярианы картын талаар мэддэг. -Би үүнд оролцоогүй. Гэхдээ өөр яах вэ? 430 00:36:00,867 --> 00:36:03,243 Ингээд л болоо. Энэ нь саяхан. 431 00:36:03,494 --> 00:36:05,495 Саяхан биш гэж үү? 432 00:36:06,956 --> 00:36:07,998 Би бодож байна. 433 00:36:09,250 --> 00:36:10,792 Тэр новшийн чимээ! 434 00:36:11,002 --> 00:36:12,586 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 435 00:36:13,379 --> 00:36:15,755 Нөгөө новш нь юу ч болсонгүй. 436 00:36:15,965 --> 00:36:17,257 Би болгоомжтой байсан! 437 00:36:17,466 --> 00:36:20,719 Би энэ илжигнүүдийг тэнэгтэж байна чи итгэхгүй юм шиг! 438 00:36:22,430 --> 00:36:23,597 Вэбистик? 439 00:36:26,434 --> 00:36:28,602 Өө, Есүс Христ. 440 00:36:29,979 --> 00:36:33,106 Гэхдээ ихэнхдээ би ярьдаг байсан Скатиногийн цохилт. 441 00:36:33,316 --> 00:36:35,400 Холбооны юу ч таныг холбохгүй. 442 00:36:35,610 --> 00:36:38,028 Тэдэнд серийн дугаар хэрэгтэй. 443 00:36:38,321 --> 00:36:42,407 Би чамд хэлж байна. Энэ ташаа мэдээлэл новш бол үр дүнтэй техник юм! 444 00:36:42,617 --> 00:36:43,783 Энэ бол гайхалтай хөзрийн тамга юм! 445 00:37:09,393 --> 00:37:10,769 Чамд юу болоод байгаа юм бэ? 446 00:37:13,105 --> 00:37:15,690 Энэ новшийн хаван. 447 00:37:15,900 --> 00:37:18,318 Би өвчтэй байна. Та намайг бүхэлд нь новш гэж харахгүй байна. 448 00:37:18,527 --> 00:37:21,196 - Битгий над руу хашгир! - Би чам руу хашгирах болно! 449 00:37:48,015 --> 00:37:49,474 Бидэнд сайн текила байгаа юу? 450 00:38:21,299 --> 00:38:24,175 Та тэр зүү эмчлэгч эмчийг мэднэ Пуэрто Рикод доошоо юу? 451 00:38:26,345 --> 00:38:28,138 Хорин зургаа. 452 00:38:29,849 --> 00:38:32,892 Би чамд хэлье, энэ том өгзөг хоёр дахь нь ирсэн. 453 00:38:33,644 --> 00:38:35,645 Хэзээ ч дотуур өмд өмсөж байгаагүй. 454 00:38:39,567 --> 00:38:41,276 Үүгээр шүдээ угаа. 455 00:38:41,736 --> 00:38:44,654 Орой болгон тэр намайг ууна новшийн ширээн дор. 456 00:38:45,489 --> 00:38:47,782 Би түүнийг гадуур иднэ намайг тэнд байхад. 457 00:38:55,666 --> 00:38:56,791 Хөөе, Пусс. 458 00:39:00,504 --> 00:39:02,756 Тэр үнэхээр байдаг уу? 459 00:39:08,804 --> 00:39:10,055 Новш. 460 00:39:29,700 --> 00:39:31,743 Нүүрэн дээр нь биш, за юу? 461 00:39:32,828 --> 00:39:35,705 Чи надад үүнийг өгөх үү? Тийм үү? 462 00:39:37,124 --> 00:39:39,876 - Миний нүдийг барих уу? -Та надад ах шиг байсан. 463 00:39:42,546 --> 00:39:44,047 Бид бүгдэд. 464 00:39:48,135 --> 00:39:49,052 Тиймээ. 465 00:39:55,684 --> 00:39:57,811 Би ч гэсэн одоо л мэдэрч эхэлж байна. 466 00:39:59,688 --> 00:40:01,981 Миний дотоод чихний тэнцвэр алдагдсан. 467 00:40:16,080 --> 00:40:16,913 Юу? 468 00:40:22,002 --> 00:40:23,086 Есүс Христ. 469 00:40:26,382 --> 00:40:28,007 Би суух ёстой. 470 00:40:28,717 --> 00:40:30,927 Би тэвчихгүй юм шиг санагдаж байна. 471 00:40:31,762 --> 00:40:34,347 Зүгээр үү, Тони? Би сууж байна уу? 472 00:40:50,614 --> 00:40:51,698 Жингээ аваарай. 473 00:42:42,017 --> 00:42:45,019 Чи явахаа мартахгүй CompWorld руу очиж бэлгийг авах уу? 474 00:42:45,229 --> 00:42:49,649 Би түүнд нэгийг нь авч болох байсан жижиг дэлгэцтэй үнэгүй. 475 00:42:49,900 --> 00:42:52,235 Битгий над руу цохигоорой, за юу? 476 00:42:52,444 --> 00:42:54,862 Азаа бүү дар Энэ суулгалттай хамт. 477 00:42:57,575 --> 00:43:00,451 -Сэгсэрч чадахгүй байна. - За энэ хэний буруу вэ? 478 00:43:05,666 --> 00:43:07,333 - Сайн уу. - Энтониг өмс. 479 00:43:07,543 --> 00:43:09,669 Энд битгий залгаарай. 480 00:43:09,878 --> 00:43:12,589 Би Ньюарк нисэх онгоцны буудалд байна. 481 00:43:12,798 --> 00:43:15,508 Биднийг энд саатуулсан ... 482 00:43:15,759 --> 00:43:18,595 ...Өнөө өглөө 9:00 цагаас хойш. 483 00:43:18,929 --> 00:43:20,388 Тэр одоо ч онгоцны буудал дээр байгаа. 484 00:43:21,640 --> 00:43:25,435 - Хатуу новш. - Энтониг аваад ир. Надад өмгөөлөгч хэрэгтэй байна. 485 00:43:26,312 --> 00:43:28,605 Би нисэх онгоцны буудлын хамгаалалтад байна. 486 00:43:29,023 --> 00:43:30,857 Тэр нисэх онгоцны буудлын хамгаалалтад байна. 487 00:43:31,650 --> 00:43:36,029 Би үүнийг хийж чадахгүй. Би залгаж чадахгүй байна. Би юу хийхээ мэдэхгүй байна. 488 00:43:36,238 --> 00:43:41,200 Тэд Энтони надад өгсөн гэж хэлдэг хулгайлагдсан тасалбар. 489 00:43:41,452 --> 00:43:43,953 Тэд Холбооны мөрдөх товчоо руу залгах болно. 490 00:43:44,163 --> 00:43:46,539 Энд. Чи илүү дээр... Би мэдэхгүй. 491 00:43:47,458 --> 00:43:49,292 Хөгжил хэзээ ч зогсдоггүй. 492 00:43:50,669 --> 00:43:53,588 - Юу? - Энтони, тасалбарыг хулгайлсан байна. 493 00:43:54,506 --> 00:43:56,132 Ямар новш вэ? Та юу гэж хэлсэн бэ? 494 00:43:56,342 --> 00:43:57,383 Та тэгсэн үү? 495 00:43:57,593 --> 00:44:01,596 Хэн нэгэн чамайг авах болно, гэхдээ би юу яриад байгаагаа мэдэхгүй байна. 496 00:44:01,805 --> 00:44:03,056 За? 497 00:44:04,391 --> 00:44:08,770 Есүс Христ. Ямар хэцүү юм бэ онгоцонд суух уу? 498 00:44:15,611 --> 00:44:17,987 - Та юу хүсч байна вэ? - Агент Харрис. 499 00:44:18,197 --> 00:44:21,407 Энтони Сопрано, бидэнд тушаал байна танай гэрийг хайх ... 500 00:44:21,617 --> 00:44:23,451 ... эд хөрөнгө, гэр бүлийн тээврийн хэрэгсэл. 501 00:44:23,661 --> 00:44:26,621 - Юу хайж байгаа юм бэ? - Хулгайлсан онгоцны билет... 502 00:44:26,830 --> 00:44:31,417 ... шуудангийн луйвар, утас залилан болон бусад холбооны зөрчил. 503 00:44:32,252 --> 00:44:35,421 -Таны захирамжийг харцгаая. - Та мөн тасалбарыг үзэх боломжтой. 504 00:44:35,631 --> 00:44:37,340 Бид тэднийг танай хотын захаас олсон. 505 00:44:37,549 --> 00:44:40,677 -Та дуугүй байх эрхтэй. -Өмгөөлөгчтэйгээ ярь. 506 00:44:40,886 --> 00:44:44,639 -Та өмгөөлөгч авах эрхтэй. -Чи юу вэ, новшийн тоть? 507 00:44:44,848 --> 00:44:47,684 Бид хайх эрхтэй оршин суугаа газрын үлдсэн хэсэг. 508 00:44:47,893 --> 00:44:48,685 Явцгаая. 509 00:44:53,816 --> 00:44:55,608 Майкл, наашаа. 510 00:44:57,152 --> 00:44:59,445 Манай охин ахлах сургуулиа төгсөж байна. 511 00:44:59,655 --> 00:45:03,282 Та хэдэн өдөр хүлээж чадахгүй түүнийг хавчих уу? Биднийг хавчих гэж үү? 512 00:45:03,492 --> 00:45:05,159 Жерри, хаалгаа ав. 513 00:45:08,205 --> 00:45:12,125 Би Минкийг үргэлжлүүлэн оролдох болно, за юу? Би тэр нарийн бичгийн даргад итгэхгүй байна. 514 00:45:16,338 --> 00:45:18,965 -Өө, бурхан минь! - Мед, зүгээр. 515 00:45:19,174 --> 00:45:23,469 - Би удахгүй гэртээ ирнэ. Санаа зоволтгүй. - Би маргааш төгсөх болно! 516 00:45:29,852 --> 00:45:32,562 - Эндээс явцгаая. - Тийм ээ, бид явах ёстой. 517 00:45:35,941 --> 00:45:38,985 Та нарт өөр зураг хэрэгтэй байна түрийвчээ надад өгөх үү? 518 00:45:39,278 --> 00:45:40,445 Нөгөө гар. 519 00:45:44,366 --> 00:45:48,161 Тони Сопрано, өвдөг нь сул. Халууныг тэсвэрлэж чадахгүй байна уу? 520 00:45:48,370 --> 00:45:50,037 Би хоолны хордлого авсан. 521 00:45:50,247 --> 00:45:52,081 Энэ нь намайг зовоож байна гэж та бодож байна, новш чи? 522 00:45:53,500 --> 00:45:54,542 Энэ замаар. 523 00:46:07,514 --> 00:46:09,098 Би чамд хэлэх ёстой, Фрэнк. 524 00:46:09,308 --> 00:46:12,852 Би ямар ч амттангийн тавиурыг мартдаг ирээдүйд таны зам дээр ирнэ. 525 00:46:29,787 --> 00:46:31,704 Нуга, чи унтаж байна уу? 526 00:46:32,039 --> 00:46:33,623 Тиймээ. 527 00:46:34,082 --> 00:46:35,917 Би чамтай ярилцмаар байна. 528 00:46:39,505 --> 00:46:42,882 Бурхан минь, би үүнийг алдахгүй гэж үү. 529 00:46:54,061 --> 00:46:56,771 Та харах ёстой Аав чинь сайн гэсэн үг. 530 00:46:57,189 --> 00:47:01,150 Тэр чиний төлөө амиа өгсөн ахынхаа төлөө... 531 00:47:01,360 --> 00:47:02,819 ...бидний хувьд. 532 00:47:06,949 --> 00:47:08,449 Миний хэлж байгаа бүх зүйл ... 533 00:47:09,243 --> 00:47:13,830 Доод давхарт хэрхэн хариу үйлдэл үзүүлсэн бэ, одоо чи энд ганцаараа сууж байна уу? 534 00:47:14,164 --> 00:47:16,582 Чамайг ичсэнийг би мэдэж байна, гэхдээ... 535 00:47:19,336 --> 00:47:21,003 Хэзээ нэгэн цагт ярихыг хүсвэл... 536 00:47:21,213 --> 00:47:23,339 Энэ бол аав юм. 537 00:47:23,549 --> 00:47:25,258 Найзууд маань намайг шүүмжилдэггүй. 538 00:47:27,469 --> 00:47:30,513 Хэрэв ингэвэл тэднийг новш. Би тэднийг таслах болно. 539 00:47:32,933 --> 00:47:35,560 Би түүнд муу билет өгч байгаагаа мэдэж байсан. 540 00:47:36,436 --> 00:47:39,355 Тэр хоолой... Тэр хоолой... 541 00:47:39,606 --> 00:47:43,526 Боллоо, Тони. Дууслаа. Одоо миний зөвлөгөө бол үүнийгээ араар нь тавь. 542 00:47:43,735 --> 00:47:45,570 Хэрэв тэдэнд ердөө 23 тасалбар байвал... 543 00:47:45,779 --> 00:47:48,698 ...тэдэнд бупке байхгүй. Тэгээд тэд үүнийг мэддэг. 544 00:47:50,242 --> 00:47:54,328 Энэ бол өчүүхэн зүйл гэдгийг би мэднэ, гэхдээ хараарай энэ бол новшийн цэг. 545 00:47:54,663 --> 00:47:57,039 Дахиад нэг минут. Хэрэв би зүгээр л хэлж чадах байсан бол: 546 00:47:57,249 --> 00:47:59,750 "Тийм ээ, ээж ээ. За ээж ээ. Би чамайг сонсож байна, ээж ээ." 547 00:47:59,960 --> 00:48:02,962 Дахиад нэг минут, Би энэ газарт байхгүй байх байсан. 548 00:48:03,171 --> 00:48:05,673 Би хүн амины хэргийг зодсон Тэгээд одоо би новшлоо, Нил. 549 00:48:05,883 --> 00:48:08,384 Би амархан цохисон. Би бүгдийг хийсгэсэн! 550 00:48:08,594 --> 00:48:10,136 - Тони... - Новшийн "Тони" гэж байхгүй. 551 00:48:10,345 --> 00:48:13,514 Бид новшийн холбооны ял авсан. Бид FAA авсан. 552 00:48:13,724 --> 00:48:18,102 Үүнийг дуусгахаас өмнө тэд үүнийг тогтооно Египетийн агаарын таагүй байдал над дээр байгаа бөгөөд та үүнийг мэднэ! 553 00:48:21,523 --> 00:48:23,316 Бид өгзөг дээр таамаглал дэвшүүлсэн. 554 00:48:23,525 --> 00:48:25,651 Новшийн RICO хэрэг. Амьдрах гучин. 555 00:48:25,861 --> 00:48:28,571 Энтони, энэ тухай одоо битгий бодоорой. 556 00:48:28,780 --> 00:48:33,951 Та батлан ​​даалтад гаргана. Цаазаар авах гэмт хэрэг байхгүй. 557 00:48:34,286 --> 00:48:35,578 Амьдралаа үргэлжлүүлээрэй. 558 00:48:58,936 --> 00:49:03,439 Миний ээж. Новш минь, хараал идсэн ээжийн тэнэг. 559 00:49:03,649 --> 00:49:05,900 Тэр хэзээ ч гэрлээгүй юм шиг Жонни Сопрано руу. 560 00:49:07,986 --> 00:49:10,905 Өөр юм байна уу Чамайг зовоож байна уу, Энтони? 561 00:49:11,114 --> 00:49:12,740 Энэ хангалтгүй гэж үү? 562 00:49:13,450 --> 00:49:15,242 Новшийн галзуу хөгшин сарьсан багваахай! 563 00:49:15,452 --> 00:49:18,788 Чи ээждээ маш их уурлаж байна болон онгоцны тийз. 564 00:49:19,414 --> 00:49:22,083 Тэгээд би хэлэхгүй байна Энэ нь ноцтой биш гэдгийг. 565 00:49:22,292 --> 00:49:25,920 Харин жилийн өмнө ээж чинь чамайг ална гэж тохиролцсон. 566 00:49:26,129 --> 00:49:30,091 Гэсэн хэдий ч та энэ талаар хэзээ ч "boo" гэж хэлдэггүй. Би илрүүлэх гэж оролдсон ч гэсэн. 567 00:49:34,262 --> 00:49:37,556 Тэр чамайг авах гэж оролдсон бол жилийн өмнө алагдсан ... 568 00:49:37,849 --> 00:49:39,558 ...надад итгээрэй, чиний бага насандаа... 569 00:49:40,060 --> 00:49:45,272 ...Тэр хүнд сэтгэцийн өвчтэй болсон одоо ч байгаа гэмтэл. 570 00:49:46,358 --> 00:49:47,984 Хөөрхий би. 571 00:49:54,950 --> 00:49:57,576 Тэгээд аав чинь: дээрэмчин, хатуу залуу. 572 00:49:57,911 --> 00:50:01,122 Гэхдээ тэр хүүхдүүдээ та нарыг хамгаалсан уу? энэ хилийн эхээс үү? 573 00:50:01,331 --> 00:50:03,874 Тэнд юу болоод байгаа юм бэ? 574 00:50:04,084 --> 00:50:05,876 Энэ юу вэ? 575 00:50:06,086 --> 00:50:08,754 Бодлого өгөх бяцхан зууш намайг гэртээ авч явах уу? 576 00:50:08,964 --> 00:50:12,299 Би чамайг хангалттай түлхээгүй байна эдгээр зүйлтэй тулгарах. 577 00:50:12,759 --> 00:50:15,845 Хаа нэгтээ шугамын дагуу, Би чамаас айх болсон. 578 00:50:18,890 --> 00:50:20,307 Айсан уу? 579 00:50:21,018 --> 00:50:23,644 Магадгүй би үүнийг харах ёстой байсан байх эхэнд. 580 00:50:26,565 --> 00:50:28,441 Магадгүй хонгор минь. 581 00:50:33,447 --> 00:50:34,655 Уур, Энтони... 582 00:50:34,865 --> 00:50:39,452 ... том, чанга, дөл өөрийгөө сатааруулах... 583 00:50:39,661 --> 00:50:42,288 ... мэдрэмжээс бүр ч аймшигтай. 584 00:50:42,831 --> 00:50:44,540 Эдгээр нь ямар мэдрэмжүүд байж болох вэ? 585 00:50:45,125 --> 00:50:46,834 Уйтгар гуниг. 586 00:50:47,044 --> 00:50:51,464 Та арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзлээр явна Энэтхэг хоолны талаар... 587 00:50:51,673 --> 00:50:54,717 ... эх хүний "солиорсон хөгшин сарьсан багваахай" чинь. 588 00:50:57,220 --> 00:51:00,056 -Өөр юу болсон бэ? - Юу ч биш. 589 00:51:02,934 --> 00:51:06,020 Чамайг хоёр жил эмчилсэний дараа Би юм сурсан. 590 00:51:06,480 --> 00:51:08,647 Мөн би чамаас ирсэн уй гашууг авч байна. 591 00:51:19,367 --> 00:51:22,828 Би зүүдлэв тархи чинь гарлаа. Яг тэр ширээн дээр. 592 00:51:23,830 --> 00:51:26,540 -Чи таалагдсан. -Чи над руу чулуу шиг шидсэн. 593 00:51:28,627 --> 00:51:31,003 Уйтгар гуниг, Энтони, үүнтэй хамт байгаарай. 594 00:51:31,296 --> 00:51:35,549 Ээж чамайг алах гэж оролдсон чи түүнд онгоцны тийз өгсөн. 595 00:51:39,096 --> 00:51:41,347 - Новш. -Одоо чи үнэхээр асуудалтай байна. 596 00:51:41,556 --> 00:51:43,933 Би энэ новшийг ялах болно, чи надаар тоглож байна уу? 597 00:51:44,851 --> 00:51:46,435 Мөн үүнтэй хамт ... 598 00:51:53,401 --> 00:51:54,276 Энтони? 599 00:52:07,249 --> 00:52:10,835 Скотт Ричард Сипроновский. 600 00:52:22,973 --> 00:52:26,684 Нуга Марианжела Сопрано. 601 00:52:36,444 --> 00:52:38,737 Жонатан Тиффин. 602 00:52:45,287 --> 00:52:48,164 Энтони Томаселло. 603 00:52:51,960 --> 00:52:56,714 Өнөөдөр төгсөлтийн өдөр болохоор би бас энэ боломжийг ашиглаж болно. 604 00:52:58,133 --> 00:52:59,592 Би чамд санал болгож байна товчлуураа авахын тулд. 605 00:53:03,346 --> 00:53:05,431 Би үүнийг хүртэх ёстой. 606 00:53:05,640 --> 00:53:07,141 Дэлүү байхгүй, Жен. 607 00:53:07,976 --> 00:53:09,643 Баяр хүргэе. 608 00:53:10,520 --> 00:53:12,354 Баярлалаа, баярлалаа. 609 00:53:13,982 --> 00:53:14,857 Тиймээ. 610 00:53:15,567 --> 00:53:16,192 Өө. 611 00:53:18,278 --> 00:53:19,320 Чи үзэсгэлэнтэй харагдаж байна. 612 00:53:20,071 --> 00:53:21,697 Ямар новш вэ? 613 00:53:22,908 --> 00:53:26,577 Энэ нь зөв. Боловсрол эзэмших. Үүнийг би үргэлж хэлдэг байсан. 614 00:53:26,786 --> 00:53:30,497 Биднийг уучлаарай. Кармела чамайг харж байна, тэр чамайг шинэ новшийг таслах болно. 615 00:53:30,707 --> 00:53:32,166 Би явж байна. 616 00:53:44,512 --> 00:53:46,931 Харахад сайхан байна Таны хүүхэд сургуулиа төгссөн, тийм үү? 617 00:53:47,140 --> 00:53:49,767 Залуус. Энэ л чухал. 618 00:53:49,976 --> 00:53:53,812 - Бидний хийдэг зүйл бол жижиг төмс. - Тэгээд Эрик. Төрийн коллеж, тийм үү? 619 00:53:54,314 --> 00:53:57,524 Түүнийг Жоржтаунд хүлээн авсан. Энэ нь бага зэрэг мөнгөний чимхлүүр юм. 620 00:53:59,152 --> 00:54:02,404 - Би Чарлин та хоёрыг салсан гэж сонссон... - Кристин. 621 00:54:04,324 --> 00:54:08,452 Би эндээс холдож байна. Би барууны ранчо дээр ажилд орсон. 622 00:54:08,703 --> 00:54:11,413 Юу? Намайг битгий инээлгэ! 623 00:54:12,415 --> 00:54:14,875 Хөөе, би Нью Мексикод амьдардаг байсан 11 нас хүртлээ. 624 00:54:15,210 --> 00:54:18,254 - Хөөе, чи морь унаж үзсэн үү? - Үгүй. 625 00:54:18,463 --> 00:54:21,548 Агаарын тээврийн компаниуд тусгай нислэг үйлддэг Невада руу зогсолтгүй. 626 00:54:21,758 --> 00:54:25,135 Вегас руу шууд нис. Хагас цагийн зайтай. 627 00:54:25,595 --> 00:54:28,180 Та ирж зугаалах хэрэгтэй. Шинэ өдөр. 628 00:54:28,682 --> 00:54:29,723 Вегас, тийм үү? 629 00:54:33,478 --> 00:54:34,520 За, Дэйви. 630 00:54:34,771 --> 00:54:36,939 Өөртөө анхаарал тавь. Аюулгүй жолоодоорой. 631 00:54:43,488 --> 00:54:46,824 Би чамаар маш их бахархаж байна. Бяцхан үр минь. 632 00:54:51,288 --> 00:54:55,124 Сал өнөөдөр гэдгийг мэдэж байсан. Би түүнд хэлсэн. Тэр их биеэ тоосон нэгэн. 633 00:55:05,343 --> 00:55:08,512 За, хонгор минь. Тэр царайг надад өгөөч.