1
00:01:27,200 --> 00:01:29,760
[एपिसोड 22]
2
00:01:36,940 --> 00:01:39,140
उधर देखो.
3
00:01:52,440 --> 00:01:54,440
चलो, पहले सामान उतारते हैं।
4
00:01:54,440 --> 00:01:56,300
कोई जल्दी नहीं। एक पल के लिए स्थिर बैठें.
5
00:01:56,300 --> 00:01:58,841
- सही। यहाँ।
- धन्यवाद।
6
00:01:58,841 --> 00:02:00,440
- ठीक है।
- आइए अपना लाइफ जैकेट उतारें।
7
00:02:00,440 --> 00:02:01,440
धन्यवाद।
8
00:02:01,440 --> 00:02:02,681
बस एक पल।
9
00:02:02,681 --> 00:02:04,401
- कोई जल्दी नहीं। धैर्यपूर्वक बैठो, सब लोग।
- चलो भी।
10
00:02:04,401 --> 00:02:07,321
जब आप बाद में खड़े होंगे,
एक बाएँ से, एक दाएँ से।
11
00:02:07,321 --> 00:02:09,180
इससे नाव संतुलित रहती है
और इसे सुरक्षित बनाता है.
12
00:02:09,180 --> 00:02:11,900
- ठीक है।
- ठीक है। ठीक है।
13
00:02:11,900 --> 00:02:13,281
यह अद्भुत लगता है.
14
00:02:13,281 --> 00:02:14,580
- जब हम पहाड़ पर चढ़ते हैं...
- वह देखो.
15
00:02:14,580 --> 00:02:16,041
- इतना खराब भी नहीं। हालाँकि, यह थोड़ा गर्म है।
-थोड़ा धीरे करो.
16
00:02:16,041 --> 00:02:17,221
अच्छा।
17
00:02:17,221 --> 00:02:19,940
- क्या वह नारियल का पेड़ है?
- हाँ, वह नारियल का पेड़ है।
18
00:02:19,940 --> 00:02:21,981
- क्या इस पर नारियल हैं?
- हां, वहां हैं।
19
00:02:21,981 --> 00:02:23,701
बड़े वाले। हम किसी एक को चुनने जा सकते हैं।
20
00:02:23,701 --> 00:02:24,761
मैं प्यास से मर रहा हूँ.
21
00:02:24,761 --> 00:02:26,680
भगवान, क्या तुम पागल हो?
22
00:02:26,680 --> 00:02:27,941
ठीक है। यहाँ पर सावधान.
23
00:02:27,941 --> 00:02:29,300
- हम लगभग वहाँ पहुँच चुके हैं।
- ये फूल भी खूबसूरत हैं.
24
00:02:29,300 --> 00:02:32,040
ये अच्छा है. आराम करने का समय.
25
00:02:32,040 --> 00:02:35,280
हाँ। हमें बमुश्किल ही कभी छुट्टी मिलती है.
26
00:02:55,120 --> 00:02:56,481
- जिंग.
- हाँ?
27
00:02:56,481 --> 00:02:58,600
आइए मैं आपको कुछ अच्छा दिखाता हूं.
28
00:03:04,400 --> 00:03:05,613
आप क्या सोचते हैं?
29
00:03:05,613 --> 00:03:08,080
इसे पहनो, और तुम सबका ध्यान घुमाओगे।
30
00:03:08,080 --> 00:03:12,480
मैं दस मील के भीतर सभी को गारंटी देता हूं
आपके चरणों में होगा.
31
00:03:12,480 --> 00:03:14,740
बस इसे लगाओ.
32
00:03:14,740 --> 00:03:17,819
उस स्विमसूट में,
आप ऑर्किड मेंटिस की तरह दिखेंगे।
33
00:03:17,819 --> 00:03:19,041
मैं एक लाया.
34
00:03:19,041 --> 00:03:22,460
अरे। मैंने यह पुश-अप शैली खरीदी
ख़ासतौर पर आपके लिए.
35
00:03:22,460 --> 00:03:24,080
देखना।
36
00:03:25,893 --> 00:03:28,374
तुम्हें कोई स्वाद नहीं है.
37
00:03:29,981 --> 00:03:32,020
जिंग. जल्दी करो।
38
00:03:32,020 --> 00:03:34,761
सेन को पता नहीं चलेगा कि उसे क्या मारा।
39
00:03:38,319 --> 00:03:41,599
समुद्र तट का सूरज क्रूर है.
सनस्क्रीन का भरपूर प्रयोग करें।
40
00:03:45,960 --> 00:03:47,560
उसे क्या करना चाहिए।
41
00:03:51,421 --> 00:03:53,941
अच्छा लग रहा है। यह वास्तव में आपकी त्वचा के रंग पर सूट करता है।
42
00:03:53,941 --> 00:03:58,519
देखना? बताया तो।
सेन के स्वाद के साथ, वह पूरी तरह से आपका लुक प्राप्त कर लेगा।
43
00:03:58,519 --> 00:04:03,880
मा यांग का पहला कदम हवाईयन शॉर्ट्स था।
आप स्थानीय रीति-रिवाज का पालन क्यों नहीं करते?
44
00:04:03,880 --> 00:04:07,567
यदि आप चाहें,
मैं उसकी अलमारी से एक जोड़ी चुरा सकता हूँ।
45
00:04:07,567 --> 00:04:09,147
चल दर।
46
00:04:29,646 --> 00:04:31,007
यह क्या है?
47
00:04:31,007 --> 00:04:32,686
बस सुनो।
48
00:04:37,220 --> 00:04:39,959
आपको हाल ही में ठीक से नींद नहीं आ रही है।
49
00:04:40,740 --> 00:04:43,580
क्या आप सोने के लिए सफ़ेद शोर नहीं सुनते?
50
00:04:43,580 --> 00:04:46,921
मैंने यहां नाव पर कुछ रिकॉर्ड किया।
51
00:04:51,661 --> 00:04:54,141
- मुझे सनस्क्रीन में आपकी मदद करने दीजिए।
- जी नहीं, धन्यवाद।
52
00:04:55,360 --> 00:04:58,820
वह ठीक समुद्र के किनारे है।
उसे असली चीज़ मिल गई है।
53
00:05:00,421 --> 00:05:02,760
एक बार जब वह वापस आ जाएगी, तो वहां कोई सागर नहीं होगा।
54
00:05:02,760 --> 00:05:07,021
सोते समय इसे अपने तकिए के पास रखें।
इससे आपको बेहतर नींद में मदद मिलेगी.
55
00:05:07,021 --> 00:05:09,320
तो मैं इसे ले लूँगा.
बदले में मैं तुम्हें कुछ लूंगा.
56
00:05:09,320 --> 00:05:10,500
ज़रूर।
57
00:05:10,500 --> 00:05:13,660
बाद में मुझे टेंग सिटी के रात्रि बाज़ार में ले चलो।
58
00:05:16,347 --> 00:05:18,061
आप खेलना चाहते हैं?
59
00:05:18,760 --> 00:05:20,000
क्या तुम मेरी तस्वीर ले रहे हो,
या मैं तुम्हारा ले रहा हूँ?
60
00:05:20,000 --> 00:05:21,941
मेरे लिए कुछ ले लो.
61
00:05:22,602 --> 00:05:25,642
मा यांग को भी यहाँ ले आओ। जितने लोग उतना मजा।
62
00:05:25,642 --> 00:05:26,860
गति कम करो।
63
00:05:26,860 --> 00:05:28,007
मा यांग,
64
00:05:30,100 --> 00:05:31,765
चलो खेलते हैं.
65
00:05:34,401 --> 00:05:37,860
तुम्हें पता है बिन बुलाए क्या होता है
पूर्व प्रेमी कैसा है?
66
00:05:40,833 --> 00:05:45,373
जैसे जब आप समुद्रतट पर तलाशी कर रहे हों,
और एक कचरा बैग वापस रेत पर धुल जाता है।
67
00:05:46,080 --> 00:05:49,346
एक बिन बुलाए पूर्व प्रेमी...
68
00:05:49,346 --> 00:05:51,245
तो फिर आप क्या हैं?
69
00:05:55,012 --> 00:05:58,372
जाओ गर्म हो जाओ. मैं थोड़ी देर में आपका मैच देखूंगा.
70
00:05:59,559 --> 00:06:02,478
चलो भी। क्या आप यहाँ घूमने नहीं आये थे?
71
00:06:13,313 --> 00:06:15,439
श्रीमान सेन, आप अधिकांश दिन डेस्क पर बिताते हैं।
72
00:06:15,439 --> 00:06:18,447
जब आप हिलना शुरू करें तो किसी चीज़ को न खींचें।
73
00:06:18,447 --> 00:06:22,967
चिंता करने की कोई जरूरत नहीं, श्रीमान चेन।
मैं इतना बुनियादी व्यायाम संभाल सकता हूं।
74
00:06:24,651 --> 00:06:25,787
चलो भी।
75
00:06:25,787 --> 00:06:28,760
जिंग, आपको कौन सा प्रकार पसंद है?
76
00:06:28,760 --> 00:06:30,374
किस प्रकार का क्या?
77
00:06:30,374 --> 00:06:31,560
पुरुष.
78
00:06:31,560 --> 00:06:34,200
दो सुंदर लड़कों के साथ वहीं खेल रहे हैं?
79
00:06:34,200 --> 00:06:36,641
आप बिल्कुल भी प्रतिक्रिया नहीं करते.
80
00:06:38,641 --> 00:06:40,360
चेन को देखो.
81
00:06:40,360 --> 00:06:44,717
उसकी हर चाल में बढ़त होती है।
बिल्कुल उनके व्यक्तित्व की तरह.
82
00:06:44,717 --> 00:06:50,517
सेन बहुत धीरे से खेलता है,
लेकिन हमेशा एक चतुर रास्ता ढूंढ लेता है।
83
00:06:52,792 --> 00:06:54,574
और माँ?
84
00:06:54,574 --> 00:06:56,354
वह...
85
00:06:57,326 --> 00:06:59,667
वह सिर्फ एक बेवकूफ है.
86
00:07:05,426 --> 00:07:08,406
टीम मैच आधिकारिक तौर पर शुरू होता है।
87
00:07:42,133 --> 00:07:46,141
उससे दूर, आपकी बांह दर्द करना बंद कर देती है,
और आपके पैरों में अब दर्द नहीं रहेगा।
88
00:07:46,141 --> 00:07:48,040
अच्छा शॉट।
89
00:07:48,040 --> 00:07:50,161
सख्त दिखने की कोशिश हमेशा काम नहीं करेगी।
90
00:07:50,161 --> 00:07:51,940
तुम मेरे चारों ओर पहरा दे रहे हो।
91
00:07:51,940 --> 00:07:54,680
क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि आपको खुद पर संदेह है?
92
00:07:56,595 --> 00:07:58,497
या इसलिए कि आपको मियाओ जिंग पर भरोसा नहीं है?
93
00:07:58,497 --> 00:08:00,083
वह वयस्क है.
94
00:08:01,400 --> 00:08:03,520
उसका अपना मन है.
95
00:08:04,820 --> 00:08:06,559
सत्य।
96
00:08:08,840 --> 00:08:12,420
वह महत्वाकांक्षी है. उसके पास दूरदर्शिता है.
97
00:08:12,420 --> 00:08:16,116
इस प्रोजेक्ट पर मेरे अलावा,
वह सेकेंड-इन-कमांड है।
98
00:08:16,800 --> 00:08:21,700
उसके बीच में केवल एक ही चीज़ खड़ी है
और एक वरिष्ठ साथी समय है.
99
00:08:24,421 --> 00:08:28,740
टेंग सिटी उसके लिए बहुत छोटा मंच है।
100
00:08:28,740 --> 00:08:33,460
उसके बॉस के रूप में,
आप एक कर्मचारी के करियर की बहुत परवाह करते हैं।
101
00:08:33,460 --> 00:08:37,680
उसके परिवार के रूप में,
निःसंदेह, मैं उसे अपना पूरा समर्थन दूँगा।
102
00:08:42,200 --> 00:08:43,281
- प्रभावशाली।
- अच्छा शॉट।
103
00:08:43,281 --> 00:08:44,961
अच्छा!
104
00:08:53,386 --> 00:08:55,086
क्षमा मांगना।
105
00:09:08,967 --> 00:09:10,781
- ये वाला...
- मुझे लगता है यह आपका है।
106
00:09:10,781 --> 00:09:12,180
- क्या यह गोमांस है?
- हर किसी के लिए बहुत कुछ है।
107
00:09:12,180 --> 00:09:13,901
यह मुझे मेमने जैसा अधिक लगता है।
108
00:09:13,901 --> 00:09:14,980
मैं इनमें से एक लूंगा.
109
00:09:14,980 --> 00:09:16,521
- क्या वो काफी है?
- हाँ, खूब।
110
00:09:16,521 --> 00:09:17,560
- यहाँ।
- यह देखो।
111
00:09:17,560 --> 00:09:19,500
- तिरछा करने का एक नया तरीका.
- चलो भी। इन्हें ताज़ा ग्रिल किया गया है.
112
00:09:19,500 --> 00:09:21,021
सैंडविच.
113
00:09:21,760 --> 00:09:23,521
आओ, इसे आज़माएँ।
114
00:09:23,521 --> 00:09:25,700
इसकी खुशबू अद्भुत है.
115
00:09:27,100 --> 00:09:28,641
आपने इसे थोड़ा अतिरिक्त काम दिया.
116
00:09:28,641 --> 00:09:30,400
इसका स्वाद कैसा है?
117
00:09:34,960 --> 00:09:37,680
आप इसे यहां से ले सकते हैं
या हाई सिटी ऑटो सर्विस सेंटर पर।
118
00:09:37,680 --> 00:09:40,520
देखें कि कौन सा स्थान आपके लिए बेहतर काम करता है।
119
00:09:41,146 --> 00:09:43,226
आपका क्या मतलब है?
120
00:09:45,170 --> 00:09:47,712
आपको अपनी कार के साथ अधिक स्वतंत्रता मिलेगी।
121
00:09:47,712 --> 00:09:50,212
इसलिए आपको हमेशा उधार लेने की ज़रूरत नहीं है
आपके सहकर्मियों से.
122
00:09:57,527 --> 00:10:00,266
और आप कौन होते हैं मुझे यह देने वाले?
123
00:10:24,460 --> 00:10:25,861
चलो, सिर्फ खाना ही बोरिंग है.
124
00:10:25,861 --> 00:10:27,158
- आइए कुछ रोमांचक करें।
- कैसा?
125
00:10:27,158 --> 00:10:28,415
- हम क्या खेल रहे हैं?
- चलो भी।
126
00:10:28,415 --> 00:10:29,980
- चलो एक खेल खेलते हैं।
- ज़रूर।
127
00:10:29,980 --> 00:10:32,218
श्रीमान चेन, एक दौर के लिए हमारे साथ जुड़ें।
128
00:10:32,998 --> 00:10:34,220
ज़रूर, बस मुझे मेरे नाम से बुलाओ।
129
00:10:34,220 --> 00:10:36,080
ठीक है, चेन.
130
00:10:36,080 --> 00:10:37,680
राजा कौन है?
131
00:10:37,680 --> 00:10:39,041
राजा कौन है?
132
00:10:39,041 --> 00:10:40,141
मुझे।
133
00:10:40,141 --> 00:10:43,781
इस दौर के लिए, आइए हिम्मत छोड़ें।
134
00:10:43,781 --> 00:10:45,740
सच।
135
00:10:46,741 --> 00:10:48,700
जिंग.
136
00:10:48,700 --> 00:10:52,860
आपका प्रकार क्या है? हमें बताओ।
137
00:10:52,860 --> 00:10:55,121
तुम तुरंत मेरे लिए क्यों आ रहे हो?
138
00:10:55,121 --> 00:10:57,660
नियमों का सम्मान करें.
139
00:10:59,457 --> 00:11:01,761
- खेल के नियमों का सम्मान करें.
- जल्दी करो, जिंग।
140
00:11:01,761 --> 00:11:02,940
हम सबने शराब पी। हाँ।
141
00:11:02,940 --> 00:11:06,600
- ठीक है, राजा जो कहें वही करो।
- क्या, बहुत शर्मीला?
142
00:11:07,300 --> 00:11:09,680
- राजा का वचन ही कानून है।
- सही।
143
00:11:11,861 --> 00:11:13,110
जुनूनी।
144
00:11:13,110 --> 00:11:14,661
ईमानदार।
145
00:11:14,661 --> 00:11:16,820
एक दूसरे पर भरोसा करना.
146
00:11:16,820 --> 00:11:19,501
एक-दूसरे के लिए सब कुछ जोखिम में डालने को तैयार।
147
00:11:19,501 --> 00:11:20,902
ऐसा लगता है...
148
00:11:20,902 --> 00:11:24,474
यह व्यक्ति परिचित क्यों दिखता है?
149
00:11:24,474 --> 00:11:26,339
यह लड़का कौन है, जिंग?
150
00:11:26,339 --> 00:11:29,063
मुझे याद नहीं कि आपने सेन का नाम लिया था।
वह शरमा क्यों रहा है?
151
00:11:29,063 --> 00:11:30,641
आपको नाम बताना होगा.
152
00:11:30,641 --> 00:11:31,820
- क्या वह यहाँ है?
- क्या वह यहाँ है?
153
00:11:31,820 --> 00:11:33,707
क्या वह यहाँ है?
154
00:11:33,707 --> 00:11:36,241
मैं स्वयं दंड लूँगा, ठीक है?
155
00:11:36,241 --> 00:11:38,550
जिंग, तुम ऐसा नहीं कर सकते.
156
00:11:39,320 --> 00:11:41,680
वह चालाक था, बॉस।
157
00:11:42,840 --> 00:11:44,800
क्या चल रहा है? यह रसदार है.
158
00:11:44,800 --> 00:11:47,739
- चलो, पीते हैं!
- चलो, अगले दौर में, अगले दौर में!
159
00:11:47,739 --> 00:11:50,552
मैं तुम लोगों को परेशानी से मुक्त कर दूँगा। अगला दौर.
160
00:11:51,780 --> 00:11:53,600
- खाओ, खाओ.
- यह वाला, यह वाला।
161
00:11:53,600 --> 00:11:55,361
- मुझे एक दे दो।
- मुझे ये चाहिए.
162
00:11:55,361 --> 00:11:57,380
नहीं, चलो इसकी अदला-बदली करें।
163
00:12:38,700 --> 00:12:41,281
जिंग, जल्दी करो।
164
00:12:41,281 --> 00:12:43,021
कुछ भी?
165
00:12:43,021 --> 00:12:45,781
अभी तक नहीं। हम अभी भी देख रहे हैं.
166
00:12:45,781 --> 00:12:47,461
जल्दी करो.
167
00:12:53,823 --> 00:12:57,056
मिस्टर चेन, आपने उसे कार की चाबी नहीं भेजी है।
168
00:12:57,056 --> 00:12:59,660
आप अपने कर्मचारियों के जीवन में बहुत अधिक निवेशित हैं।
169
00:12:59,660 --> 00:13:01,792
मैं बस आपको याद दिलाना चाहता था.
170
00:13:01,792 --> 00:13:05,907
जबकि परियोजना चालू है,
आपको उचित दूरी बनाकर रखनी चाहिए.
171
00:13:05,907 --> 00:13:09,227
अन्यथा, आप केवल समस्याएँ पैदा करेंगे
मियाओ जिंग के लिए.
172
00:13:20,187 --> 00:13:23,141
जिंग! वहाँ अवश्य मछलियाँ होंगी।
173
00:13:23,141 --> 00:13:26,700
आइए एक नजर डालते हैं. सभी लोग सावधान रहें।
174
00:13:34,329 --> 00:13:35,900
कहां चले?
175
00:13:35,900 --> 00:13:38,041
आस - पास। यहाँ कुछ तो होंगे ही.
176
00:13:38,041 --> 00:13:39,490
चट्टानों के बीच की उस दरार में.
177
00:13:39,490 --> 00:13:41,020
- इंतज़ार।
- मा यांग!
178
00:13:41,020 --> 00:13:43,240
यदि कोई नहीं है, तो मैं तुम्हें मार डालूँगा।
179
00:13:43,240 --> 00:13:45,760
वहाँ हैं। मुझ पर भरोसा करें।
180
00:13:58,840 --> 00:14:01,080
- एक, दो!
- चलो भी।
181
00:14:04,400 --> 00:14:06,441
- यह बहुत ऊँचा है।
-वहां नीचे एक है।
182
00:14:06,441 --> 00:14:08,440
कहाँ?
183
00:14:08,440 --> 00:14:09,940
आस - पास।
184
00:14:14,281 --> 00:14:16,880
- मैं पहले नीचे जाऊँगा।
- ठीक है।
185
00:14:18,766 --> 00:14:20,626
सावधान।
186
00:14:21,480 --> 00:14:23,659
चलो भी। मुझे अपना हाथ दे।
187
00:14:25,521 --> 00:14:30,200
मैं नहीं कर सकता। मुझे डर लग रहा है। यह काफी ऊंचा है।
188
00:14:30,200 --> 00:14:32,381
मैं नहीं कर सकता, जिंग। जल्दी करो।
189
00:14:32,381 --> 00:14:35,460
यह बहुत फिसलन भरा है. मैं नीचे नहीं उतर सकता.
190
00:14:37,861 --> 00:14:40,480
कोई बात नहीं। मैं तुम्हें पकड़ लूंगा।
191
00:14:57,261 --> 00:14:59,241
ज्वार आ रहा है। यहाँ वापस आ जाओ।
192
00:14:59,241 --> 00:15:00,731
- यह खतरनाक है!
- चल दर।
193
00:15:00,731 --> 00:15:02,280
हर कोई वहाँ है, ज्वार आ रहा है।
194
00:15:02,280 --> 00:15:03,720
- जल्दी वापस आओ!
- तुम ठीक हो?
195
00:15:03,720 --> 00:15:05,285
क्या हुआ, जिओ यू?
196
00:15:05,285 --> 00:15:06,751
मेरी एड़ी मुड़ गई है.
197
00:15:06,751 --> 00:15:09,401
- मैं खड़ा नहीं हो सकता.
- जिंग, वह घायल हो गई है।
198
00:15:09,401 --> 00:15:11,300
आप जहा है वहीं रहें।
199
00:15:16,020 --> 00:15:20,280
तेज़ हवाओं के कारण,
ज्वार बढ़ता रहेगा.
200
00:15:20,280 --> 00:15:23,659
कृपया जितनी जल्दी हो सके समुद्र तट छोड़ दें।
201
00:15:24,620 --> 00:15:26,861
- उसे ऊपर खींचो.
- एक दो तीन!
202
00:15:26,861 --> 00:15:28,480
सावधान।
203
00:15:28,480 --> 00:15:30,141
क्या आप उसे ऊपर खींच सकते हैं?
204
00:15:30,141 --> 00:15:31,921
कसकर पकड़ें। एक दो तीन।
205
00:15:31,921 --> 00:15:33,580
सावधान।
206
00:15:34,281 --> 00:15:36,700
जिंग, चलो.
207
00:15:41,166 --> 00:15:43,356
मैं नहीं पहुंच सकता.
208
00:15:43,984 --> 00:15:45,021
- जिंग.
- मियाओ जिंग.
209
00:15:45,021 --> 00:15:46,960
ज्वार तेजी से आ रहा है.
आप क्या करने जा रहे हैं?
210
00:15:46,960 --> 00:15:50,141
पहले जिओ यू को वापस ले जाओ और मदद लेने जाओ।
211
00:15:50,141 --> 00:15:52,361
- ठीक है। ध्यान से।
- ध्यान से।
212
00:15:52,361 --> 00:15:53,700
जाना।
213
00:15:53,700 --> 00:15:55,361
मेरे साथ ही रहो।
214
00:15:57,361 --> 00:15:59,001
- हम रात के खाने के लिए एक अतिरिक्त डिश लेंगे।
- मुझे नहीं लगता कि यह पर्याप्त है।
215
00:15:59,001 --> 00:16:00,220
- मियाओ जिंग कहाँ है?
- यदि यह पर्याप्त नहीं है तो हम और अधिक पकड़ सकते हैं।
216
00:16:00,220 --> 00:16:01,720
वह अभी तक वापस नहीं आई?
217
00:16:01,720 --> 00:16:03,560
सेन.
218
00:16:03,560 --> 00:16:06,360
सेन, जल्दी करो।
219
00:16:07,240 --> 00:16:08,320
सेन.
220
00:16:08,320 --> 00:16:11,100
- मियाओ जिंग कहाँ है?
- जिंग चट्टान के नीचे फंस गया है।
221
00:16:11,100 --> 00:16:13,840
- अरे बाप रे! काय करते?
- हमें मदद ढूंढनी होगी.
222
00:16:13,840 --> 00:16:16,121
- चेन! चेन! चेन!
- श्री चेन.
223
00:16:16,121 --> 00:16:19,621
चट्टान के फ्लैटों पर कोई फंसा हुआ है।
अभी एक नाव भेजो.
224
00:16:19,621 --> 00:16:21,992
मैं तिगुना भुगतान करूंगा.
225
00:16:21,992 --> 00:16:23,100
मैं पहले उसे अस्पताल ले जाऊँगा।
226
00:16:23,100 --> 00:16:25,140
पहले तुम उसे वापस ले जाओ.
227
00:16:25,140 --> 00:16:27,870
- मैं तुम्हारी मदद करूंगा।
- आसान।
228
00:16:28,480 --> 00:16:32,320
मियाओ जिंग, तुम्हें ठीक रहना होगा। आपको होना ही होगा.
229
00:17:31,300 --> 00:17:33,039
मियाओ जिंग.
230
00:17:34,440 --> 00:17:36,260
हमें किसी से भीख मांगने की जरूरत नहीं है।
231
00:17:36,960 --> 00:17:41,180
अब से,
हम सुरक्षित रहेंगे, और सब कुछ ठीक हो जाएगा।
232
00:17:41,180 --> 00:17:42,860
मैं वादा करता हूं.
233
00:17:44,313 --> 00:17:45,853
ठीक है.
234
00:17:50,279 --> 00:17:51,940
मियाओ जिंग.
235
00:17:51,940 --> 00:17:53,620
चेन यी.
236
00:17:54,601 --> 00:17:56,641
चलो भी।
237
00:17:56,641 --> 00:17:58,360
मियाओ जिंग.
238
00:18:00,007 --> 00:18:01,443
चलो भी।
239
00:18:02,040 --> 00:18:03,720
मेरा हाथ पकड़ो।
240
00:18:15,074 --> 00:18:16,474
चेन यी, क्या आपका दिमाग खराब हो गया है?
241
00:18:16,474 --> 00:18:20,153
जब ज्वार आ रहा था तो आप तैरकर पार हो गये।
यदि आप बह गए तो क्या होगा?
242
00:18:25,034 --> 00:18:27,133
भगवान का शुक्र है आप ठीक हैं.
243
00:18:28,320 --> 00:18:30,259
भगवान का शुक्र है।
244
00:18:32,601 --> 00:18:34,440
यह दुखदायक है।
245
00:18:43,993 --> 00:18:46,429
अब आप जानते हैं कि दर्द होता है?
246
00:18:46,429 --> 00:18:48,000
वह सारी बहादुरी कहां गई?
247
00:18:48,000 --> 00:18:50,101
मैं जिओ यू को वहाँ अकेला नहीं छोड़ सकता था।
248
00:18:50,101 --> 00:18:52,620
- मैं आपके जैसा नहीं हूं...
- वह अलग है!
249
00:18:56,586 --> 00:18:59,126
मियाओ जिंग, मैं यह नहीं कह रहा हूं कि वफादारी गलत है।
250
00:18:59,973 --> 00:19:02,153
मैं बस डरा हुआ हूं.
251
00:19:03,473 --> 00:19:05,493
मैं स्वार्थी हो सकता हूँ.
252
00:19:59,660 --> 00:20:02,121
[अफ़र्मरी]
253
00:20:02,121 --> 00:20:04,020
इससे थोड़ा दर्द हो सकता है.
254
00:20:04,020 --> 00:20:06,780
अगले कुछ दिनों के लिए,
ऐसे खाद्य पदार्थों से बचें जो इसे बढ़ा सकते हैं।
255
00:20:06,780 --> 00:20:11,220
कोशिश करें कि घाव गीला न हो
जब तक यह खत्म न हो जाए।
256
00:20:12,040 --> 00:20:15,100
कोई टेंडन या हड्डियाँ क्षतिग्रस्त नहीं हुईं।
इसमें कोई गंभीर बात नहीं है.
257
00:20:15,100 --> 00:20:17,519
तुममें से एक, उसकी दवा लेने के लिए मेरे साथ आओ।
258
00:20:22,760 --> 00:20:24,999
मेरे साथ कौन आ रहा है?
259
00:20:31,553 --> 00:20:33,193
मैं जाऊंगा.
260
00:20:42,823 --> 00:20:44,641
- नहीं.
- आप...
261
00:20:44,641 --> 00:20:47,660
- बस वहीं डटे रहो.
- मा यांग, क्या आप इसे जल्दी कर सकते हैं?
262
00:20:48,680 --> 00:20:52,780
आपमें वह निर्णायक क्षमता कहां है?
जब तुमने मुझे अपनी पीठ पर लटकाया था?
263
00:20:52,780 --> 00:20:54,500
इसे करें।
264
00:20:54,500 --> 00:20:55,881
इसे अभी अपने ऊपर रखें।
265
00:20:55,881 --> 00:20:59,040
मैं तुम्हें कुछ दर्दनिवारक दवाएँ दूँगा। चेन के पास कुछ है.
266
00:20:59,040 --> 00:21:01,080
- मैं उससे कुछ उधार ले लूंगा।
- ठीक है, आगे बढ़ो।
267
00:21:05,979 --> 00:21:07,440
- आप कहां जा रहे हैं?
- मालिक।
268
00:21:07,440 --> 00:21:09,821
मैं चेन से दर्द निवारक दवाएँ ले रहा हूँ।
269
00:21:09,821 --> 00:21:11,061
वह यहां नहीं है।
270
00:21:11,061 --> 00:21:13,660
- फिर मैं जिंग की तलाश करूंगा।
- वह यहां भी नहीं है.
271
00:21:26,480 --> 00:21:28,176
चेन यी.
272
00:21:28,880 --> 00:21:30,905
हर बार तुम मुझे बचा लेते हो,
273
00:21:32,399 --> 00:21:34,839
आपके दिमाग में क्या चलता है?
274
00:21:41,234 --> 00:21:43,862
ईमानदारी से कहूँ तो, कुछ भी नहीं।
275
00:21:43,862 --> 00:21:47,428
मैं जितनी देर तक सोचना या झिझकना बंद कर देता हूँ,
276
00:21:47,428 --> 00:21:49,900
आप उतने ही अधिक खतरे में होंगे।
277
00:21:49,900 --> 00:21:51,700
मेरे बारे में क्या?
278
00:21:58,881 --> 00:22:04,020
जब मैं ख़तरे में होता हूँ, तो तुम अपने आप को बीमार होने की चिंता करते हो।
279
00:22:04,641 --> 00:22:09,720
और जब आप अपनी जान जोखिम में डालते हैं,
क्या मुझे शांति महसूस करनी चाहिए?
280
00:22:14,141 --> 00:22:16,301
कभी-कभी मैं सचमुच नहीं जानता
281
00:22:16,301 --> 00:22:20,566
चाहे आप नेक हों या सिर्फ स्वार्थी,
282
00:22:20,566 --> 00:22:25,886
क्या तुम मुझसे इतना प्यार करते हो
या मुझे बिल्कुल भी नहीं पता कि मुझसे प्यार कैसे करें।
283
00:22:35,480 --> 00:22:38,704
आपने मुझे बचपन में पढ़ी एक कहानी की याद दिला दी।
284
00:22:38,704 --> 00:22:40,381
खुश राजकुमार.
285
00:22:40,381 --> 00:22:43,600
मैं समुद्री चुड़ैल की तरह हूँ.
286
00:22:43,600 --> 00:22:46,821
आप अपने व्यापार के टुकड़ों को दूर रखते हैं
287
00:22:46,821 --> 00:22:51,660
पहले मेरे भविष्य के लिए, और अब मेरी सुरक्षा के लिए।
288
00:22:53,040 --> 00:22:56,220
लेकिन बदले में आपको कभी ख़ुशी नहीं मिली.
289
00:22:59,381 --> 00:23:04,240
हैप्पी प्रिंस और समुद्री चुड़ैल नहीं हैं
उसी कहानी से.
290
00:23:12,553 --> 00:23:14,352
चेन यी.
291
00:23:15,907 --> 00:23:18,206
मैं सोचता था
292
00:23:19,240 --> 00:23:22,760
कि जब मैं वापस आया,
मैं तुम्हें इस जगह से निकाल सकता हूँ।
293
00:23:22,760 --> 00:23:24,840
लेकिन मैं गलत था.
294
00:23:27,306 --> 00:23:29,926
मैंने तो तुम्हें और भी बड़े खतरे में डाल दिया है।
295
00:23:30,700 --> 00:23:32,680
मैंने तुम्हें और अधिक कष्ट पहुँचाया।
296
00:23:39,161 --> 00:23:41,520
मैंने ये सब चुना.
297
00:24:08,120 --> 00:24:09,759
अपनी आँखें बंद करें।
298
00:24:34,061 --> 00:24:35,800
चेन यी.
299
00:24:36,620 --> 00:24:39,999
आप खुद से प्यार करना कब सीखेंगे?
300
00:24:42,260 --> 00:24:44,501
मियाओ जिंग.
301
00:24:44,501 --> 00:24:46,801
मैं बस आपको सुरक्षित चाहता हूं।
302
00:25:57,207 --> 00:25:58,627
क़ियाओ, मेरा काम लगभग पूरा हो चुका है।
303
00:25:58,627 --> 00:26:00,758
लगभग दस मिनट में रात्रि भोजन तैयार हो जाएगा।
304
00:26:00,758 --> 00:26:03,138
ठीक है। हमारा काम भी लगभग पूरा हो चुका है।
305
00:26:05,321 --> 00:26:07,881
मैं आपकी दुकान पर रुकने का समय ढूंढने जा रहा था।
306
00:26:07,881 --> 00:26:11,575
आज मेरे साथ कुछ भी नहीं होने वाला,
तो मैं अभी आया।
307
00:26:12,561 --> 00:26:15,280
क्या आपने वह WeChat संपर्क जोड़ा जो मैंने आपको भेजा था?
308
00:26:16,273 --> 00:26:17,713
अभी तक नहीं।
309
00:26:17,713 --> 00:26:20,193
क्या वह आपके लिए सही नहीं था या कुछ और?
310
00:26:21,607 --> 00:26:23,061
Qiao.
311
00:26:23,061 --> 00:26:25,171
- क्या मैं आपसे कोई बात पूछूं?
- आगे बढ़ो।
312
00:26:25,171 --> 00:26:27,411
क्या चेन यी की कोई गर्लफ्रेंड है?
313
00:26:30,779 --> 00:26:33,119
मैं वास्तव में निश्चित नहीं हूं।
314
00:26:34,109 --> 00:26:35,195
क्या गलत?
315
00:26:35,195 --> 00:26:39,680
क्या तुमने पहले नहीं कहा कि एक लड़की तुम्हारे जैसी है
इसे ले सकते हैं या छोड़ सकते हैं, मुफ़्त और आसान?
316
00:26:39,680 --> 00:26:42,260
ऐसा लगता है जैसे आप उससे ऊपर नहीं हैं।
317
00:26:42,260 --> 00:26:44,240
यह वह नहीं है।
318
00:26:46,040 --> 00:26:48,160
क्या आप मियाओ जिंग के करीब हैं?
319
00:26:49,861 --> 00:26:52,161
मियाओ जिंग?
320
00:26:52,161 --> 00:26:55,994
मैं उनसे कई बार मिल चुका हूं, लेकिन हम करीब नहीं हैं।
321
00:26:55,994 --> 00:26:57,738
आप दोनों किस बारे में बात कर रहे हैं?
322
00:26:58,401 --> 00:27:01,453
गप करना। में चाहते हैं? क्या रात का खाना तैयार है?
323
00:27:01,453 --> 00:27:03,153
लगभग।
324
00:27:12,641 --> 00:27:13,841
इन बीफ़ बॉल्स को आज़माएँ।
325
00:27:13,841 --> 00:27:16,280
उसे कुछ बीफ़ बॉल्स दो। वे अद्भुत हैं.
326
00:27:16,280 --> 00:27:18,301
वे सभी हाथ से कुटे गए हैं।
327
00:27:18,301 --> 00:27:19,882
गोमांस को अच्छी तरह मैरीनेट किया गया था।
328
00:27:19,882 --> 00:27:21,780
इसे अजमाएं।
329
00:27:21,780 --> 00:27:25,480
बस बात मत करो. ये कोशिश करें।
सूप को थोड़ा सा ट्राई करें.
330
00:27:25,480 --> 00:27:27,860
आपने यह सूप स्वयं बनाया है?
331
00:27:27,860 --> 00:27:31,020
मुझे लगता है कि यह काफी बेहतर है
उन स्टोर से खरीदे गए हॉट पॉट बेस की तुलना में।
332
00:27:31,020 --> 00:27:34,040
बिल्कुल। मैंने उसे स्वयं मोटा किया,
एक समय में एक पाउंड.
333
00:27:34,040 --> 00:27:35,321
आपको क्या लगा?
334
00:27:35,321 --> 00:27:36,840
मैं सच में मोटा हो गया हूँ?
335
00:27:36,840 --> 00:27:38,801
नहीं.
336
00:27:38,801 --> 00:27:39,961
तो फिर आपने ऐसा क्यों कहा?
337
00:27:39,961 --> 00:27:43,100
- मैंने इसे बना लिया।
- वह सिर्फ तुम्हें चिढ़ा रहा है।
338
00:27:44,161 --> 00:27:45,940
ये बात आज भी जीवित है.
339
00:27:45,940 --> 00:27:49,280
- आपने कुछ बहुत ताज़ा सामान खरीदा है।
- देखो, यह अभी भी घूम रहा है।
340
00:27:49,280 --> 00:27:51,081
देखो, यह पहुंच रहा है।
341
00:27:51,081 --> 00:27:52,361
- अच्छा।
- बो.
342
00:27:52,361 --> 00:27:54,780
- क्या मैं आपसे कोई बात पूछूं?
- आगे बढ़ो।
343
00:27:54,780 --> 00:27:57,340
क्या मियाओ जिंग और चेन यी डेटिंग कर रहे हैं या नहीं?
344
00:28:04,020 --> 00:28:07,280
मुझे नहीं पता कि वे डेटिंग कर रहे हैं या नहीं।
345
00:28:07,280 --> 00:28:11,804
लेकिन मुझे लगता है अगर आप चाहें तो
यी के साथ वापस मिलें,
346
00:28:11,804 --> 00:28:14,801
यह काफी कठिन हो सकता है.
347
00:28:14,801 --> 00:28:20,600
तो आप जो कह रहे हैं, उससे
यी हमेशा से मियाओ जिंग में रहे हैं।
348
00:28:21,294 --> 00:28:24,382
मियाओ जिंग के बारे में क्या? क्या वह भी यी को पसंद करती है?
349
00:28:24,382 --> 00:28:26,821
मैं उनके दिमाग के अंदर नहीं हूं.
350
00:28:26,821 --> 00:28:30,340
मैं उनके बारे में उतना नहीं जानता.
351
00:28:33,421 --> 00:28:36,250
तो वे एक दूसरे को पसंद करते हैं,
लेकिन अभी तक साथ नहीं हैं.
352
00:28:40,288 --> 00:28:42,488
तो फिर मेरे पास अभी भी मौका है.
353
00:28:47,121 --> 00:28:51,960
ली. यह थोड़ा कठोर लग सकता है.
354
00:28:53,240 --> 00:28:58,569
लेकिन मियाओ जिंग वास्तव में अलग है।
355
00:28:58,569 --> 00:29:00,206
वह यी की पूरी दुनिया है।
356
00:29:00,206 --> 00:29:02,671
इससे पहले, वह हाई सिटी में थी।
357
00:29:02,671 --> 00:29:06,269
अब, एक तूफान भी उन्हें विभाजित नहीं कर सका,
358
00:29:06,269 --> 00:29:09,121
जब तक मियाओ जिंग जाने का विकल्प नहीं चुनता।
359
00:29:09,121 --> 00:29:11,086
वे बहुत दूर हैं.
360
00:29:11,086 --> 00:29:12,999
They're not the same kind of people.
361
00:29:17,485 --> 00:29:20,123
But only they know what went on between them.
362
00:29:20,123 --> 00:29:23,902
हम सभी बाहरी लोग हैं.
There's no place for us in it.
363
00:29:26,821 --> 00:29:32,121
Bo, my dipping sauce is a little salty.
Could you swap it for a can of Coke?
364
00:29:32,121 --> 00:29:33,700
जाना।
365
00:29:37,361 --> 00:29:39,180
कुछ और लो।
366
00:30:05,421 --> 00:30:06,641
तुम ठीक हो?
367
00:30:06,641 --> 00:30:08,540
मैं ठीक हूँ।
368
00:30:12,380 --> 00:30:14,240
तुम ठीक हो?
369
00:30:15,061 --> 00:30:17,668
मैं ठीक हूं. धन्यवाद, चेन.
370
00:30:17,668 --> 00:30:19,980
यह ठीक है। चल दर।
371
00:30:19,980 --> 00:30:21,720
कार वहाँ पर है.
372
00:30:21,720 --> 00:30:24,921
Who swore he'd never get seasick or carsick?
373
00:30:24,921 --> 00:30:26,700
And now you're here puking
while leaning on Mr. Chen.
374
00:30:26,700 --> 00:30:29,640
It's the change in climate, okay?
375
00:30:32,240 --> 00:30:34,401
- तुम ठीक हो?
- धन्यवाद। यह ठीक है।
376
00:30:34,401 --> 00:30:36,801
- थोड़ा और पी लो.
- चेन. हमारी कार में अभी भी जगह है।
377
00:30:36,801 --> 00:30:39,120
नहीं, मैं यह कार लूंगा। कुछ आराम मिलना।
378
00:30:39,120 --> 00:30:41,440
क्या, डर है कि मैं कार में उल्टी कर दूँगा?
379
00:30:41,440 --> 00:30:43,220
अंदर आ जाओ.
380
00:30:50,641 --> 00:30:53,380
क्या इस तरह बैठना कष्टकारी नहीं है, मिस्टर चेन?
381
00:30:54,962 --> 00:30:57,321
हाल ही में मेरी आँखें सचमुच सूखी हो गई हैं।
382
00:30:57,321 --> 00:30:58,576
बहुत ज्यादा समुद्री हवा.
383
00:30:58,576 --> 00:31:00,759
अगर मैं सामने बैठता हूं, तो रोशनी मुझे रुला देती है।
384
00:31:00,759 --> 00:31:03,699
यदि आपको लगता है कि यह तंग है, तो आगे की सीट लें।
385
00:31:05,966 --> 00:31:09,110
हमारे साथ आपके कुछ दिन कठिन बीते हैं।
386
00:31:09,110 --> 00:31:11,555
सामने एक छज्जा और अधिक जगह है।
387
00:31:11,555 --> 00:31:14,774
यह आराम करने के लिए बेहतर है. आपके लिए बिल्कुल सही.
388
00:31:16,161 --> 00:31:17,460
पर्याप्त।
389
00:31:17,460 --> 00:31:18,740
कदम।
390
00:31:18,740 --> 00:31:21,880
मैं सामने बैठूंगा. तुम दोनों पीछे आराम करो.
391
00:31:22,821 --> 00:31:24,740
कदम।
392
00:31:50,540 --> 00:31:52,319
चल दर।
393
00:32:05,376 --> 00:32:06,819
श्रीमान सेन.
394
00:32:06,819 --> 00:32:09,878
आपका होटल हमारे रास्ते में तो नहीं है?
395
00:32:11,527 --> 00:32:14,886
हम पहले उसे घर ले जायेंगे.
फिर मैं होटल वापस चला जाऊंगा।
396
00:32:31,247 --> 00:32:32,846
धन्यवाद।
397
00:32:34,574 --> 00:32:36,353
इस का उपयोग करें।
398
00:33:12,621 --> 00:33:14,860
बैठने से मेरी पीठ मुझे मार रही है।
399
00:33:14,860 --> 00:33:16,186
जब आप घर पहुंचें तो थोड़ा आराम करें।
400
00:33:16,186 --> 00:33:17,754
आप भी। फिर मिलते हैं।
401
00:33:17,754 --> 00:33:19,081
ठीक है। ऑफिस में मिलते हैं.
402
00:33:19,081 --> 00:33:20,880
- ठीक है।
- एक बात और...
403
00:33:28,306 --> 00:33:29,881
चलिए सर.
404
00:33:29,881 --> 00:33:31,360
ठीक है।
405
00:33:59,980 --> 00:34:05,980
[मियाओ का एल्बम, कल]
406
00:34:11,320 --> 00:34:17,320
[एक सपना जिससे मैं कभी जागना नहीं चाहता]
407
00:35:02,460 --> 00:35:07,580
जब मैं खतरे में होता हूं, तो आप अपने आप को बीमार होने की चिंता करते हैं।
408
00:35:08,241 --> 00:35:13,220
और जब आप अपनी जान जोखिम में डालते हैं,
क्या मुझे शांति महसूस करनी चाहिए?
409
00:35:19,083 --> 00:35:21,178
कभी-कभी मैं वास्तव में नहीं जानता
410
00:35:21,178 --> 00:35:25,462
यदि आप नेक हैं या सिर्फ स्वार्थी हैं,
411
00:35:25,462 --> 00:35:30,782
क्या तुम मुझसे इतना प्यार करते हो
या मुझे बिल्कुल भी नहीं पता कि मुझसे प्यार कैसे करें।
412
00:35:59,066 --> 00:36:00,973
क्या आज आपकी तबीयत ठीक नहीं है?
413
00:36:00,973 --> 00:36:03,207
आप उदासीन दिखते हैं.
414
00:36:04,201 --> 00:36:06,680
मैंने सूप बनाया. कुछ बाद में लो.
415
00:36:08,721 --> 00:36:10,600
मैं ठीक हूँ।
416
00:36:17,980 --> 00:36:19,779
तुम्हारे साथ क्या गलत है?
417
00:36:21,440 --> 00:36:24,780
ऐसा लग रहा है जैसे बारिश होने वाली है.
मैं कपड़े धोने जाऊँगा।
418
00:36:32,688 --> 00:36:34,766
मैंने उसे परेशान करने के लिए क्या किया?
419
00:36:35,476 --> 00:36:36,801
मौसम सेवा के अनुसार,
420
00:36:36,801 --> 00:36:40,841
सुपर टाइफून मोटा भूस्खलन करेगा
आज रात हमारे पूर्वी तट पर।
421
00:36:40,841 --> 00:36:43,361
यह सबसे भारी वर्षा लाएगा
सीज़न का.
422
00:36:43,361 --> 00:36:45,000
कृपया सभी दरवाजे और खिड़कियां बंद कर दें।
423
00:36:45,000 --> 00:36:46,860
बाहर न जाएं।
424
00:37:21,656 --> 00:37:27,640
[आप मुझे बिल्कुल नहीं समझते।]
[हम एक साथ बहुत खुश रहेंगे।]
425
00:37:27,640 --> 00:37:33,560
[वेन ने मुझे एक छोटा सा उपहार दिया। मुझे इससे प्यार है!
झोउ और वेन नए साल के लिए आये! बहुत खुश!]
426
00:37:34,920 --> 00:37:36,281
यह सिर्फ आपके लिए है।
427
00:37:36,281 --> 00:37:38,140
मुझे भी एक उपहार मिलेगा?
428
00:37:38,140 --> 00:37:39,801
क्या?
429
00:37:39,801 --> 00:37:41,361
यह हम लड़कियों के बीच का एक रहस्य है।
430
00:37:41,361 --> 00:37:43,797
लड़कों को इसे देखने की अनुमति नहीं है।
431
00:37:43,797 --> 00:37:45,222
नया साल मुबारक हो, जिंग।
432
00:37:45,222 --> 00:37:47,202
नया साल मुबारक हो.
433
00:38:10,201 --> 00:38:12,940
वह हमेशा इतना लचीला रहा है।
434
00:38:12,940 --> 00:38:16,100
शायद कोई भी चीज़ उसे नहीं तोड़ सकती।
435
00:38:16,100 --> 00:38:22,100
[रसीद]
436
00:38:24,801 --> 00:38:28,281
ट्यूशन बिल के बारे में चिंता न करें।
437
00:38:28,281 --> 00:38:29,960
मैंने इसे कवर कर लिया है।
438
00:38:40,386 --> 00:38:42,645
जाओ अपनी ट्यूशन फीस चुकाओ।
439
00:38:44,586 --> 00:38:47,286
चिंता मत करो. यह साफ़ पैसा है.
440
00:38:48,500 --> 00:38:54,500
[वह आज फिर से चोटों से घिर गया।
मैं चाहता हूं कि वह सुरक्षित रहे और उसे कभी चोट न लगे।]
441
00:39:22,280 --> 00:39:23,281
अपनी परीक्षाओं में अच्छा प्रदर्शन करें।
442
00:39:23,281 --> 00:39:26,121
कॉलेज प्रवेश परीक्षा के बाद,
मैं तुम्हारे लिए एक मोटी चेन खरीदूंगा।
443
00:39:26,121 --> 00:39:28,261
कम से कम इतना गाढ़ा.
444
00:39:30,181 --> 00:39:34,500
[आप मुझे बिल्कुल नहीं समझते।]
चेन यी. क्या आप भी समझते हैं?
445
00:39:34,500 --> 00:39:40,080
भविष्य में आप मुझे खरीदने के लिए खुद को तोड़ रहे हैं
मेरे लिए इसे संभालना बहुत दर्दनाक है।
446
00:40:38,680 --> 00:40:42,960
[आप मुझे बिल्कुल नहीं समझते।
जिस भविष्य के लिए आप स्वयं को तोड़ रहे हैं...]
447
00:41:01,921 --> 00:41:03,700
चेन यी.
448
00:41:05,241 --> 00:41:07,440
मैं सोचता था
449
00:41:08,600 --> 00:41:12,000
कि जब मैं वापस आया,
मैं तुम्हें इस जगह से बाहर निकाल सकता हूं।
450
00:41:13,781 --> 00:41:15,920
लेकिन मैं गलत था।
451
00:41:17,354 --> 00:41:20,153
मैंने तुम्हें केवल बड़े खतरे में डाला है।
452
00:41:21,080 --> 00:41:23,040
मैंने तुम्हें और अधिक कष्ट पहुँचाया।
453
00:41:27,660 --> 00:41:30,460
मैंने यह सब चुना।
454
00:41:32,841 --> 00:41:35,860
अगर मैं अंततः जाने देने का निर्णय लेता हूं,
455
00:41:35,860 --> 00:41:39,220
क्या आप चोट खाना बंद कर देंगे?