1
00:00:02,003 --> 00:00:03,380
سابقًا في مفقود:
2
00:00:03,463 --> 00:00:07,926
- تشارلي. أعطني الطفل.
- من أنت بحق الجحيم يا جون؟
3
00:00:08,009 --> 00:00:11,680
هارون ليس مسؤوليتك.
أين كنت عندما ولد؟
4
00:00:11,763 --> 00:00:13,765
أين كنت عندما تم أخذه؟
5
00:00:13,848 --> 00:00:17,519
أنت لست والده.
أنت لست عائلته.
6
00:00:17,602 --> 00:00:19,688
ولا أنت يا تشارلي.
7
00:00:23,441 --> 00:00:24,734
أنا آسف.
8
00:00:29,572 --> 00:00:34,661
هذه ليست جزيرتك.
هذه جزيرتنا.
9
00:00:34,744 --> 00:00:37,288
والسبب الوحيد الذي يجعلك تعيش عليه
10
00:00:37,372 --> 00:00:39,791
لأننا تركناك تعيش عليه.
11
00:00:41,292 --> 00:00:43,920
هنا، هناك خط.
12
00:00:44,879 --> 00:00:47,048
لقد تجاوزت هذا الخط،
13
00:00:47,132 --> 00:00:51,845
نخرج من سوء الفهم
إلى شيء آخر.
14
00:00:52,721 --> 00:00:54,889
إنها مكالمتك، جاك.
15
00:00:54,973 --> 00:00:58,393
- سعيد يخبرني أنك شرطي.
- كنت شرطيا.
16
00:00:59,811 --> 00:01:03,022
- هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
- تبادل لاطلاق النار.
17
00:01:05,567 --> 00:01:09,279
كم من الوقت تعتقد أن الأمر سيستغرق
لتدريب الجيش؟
18
00:01:26,045 --> 00:01:28,089
- هل هذا كل منهم؟
- كل ستة منهم.
19
00:01:28,173 --> 00:01:32,218
بالإضافة إلى...صندوق واحد من الذخيرة.
20
00:01:33,928 --> 00:01:38,850
على الأقل لا داعي للقلق
حول نفاد في أي وقت قريب.
21
00:01:38,933 --> 00:01:42,979
جاك، أنا ممتن لأنك قررت
لإبقائهم جميعا في نفس المكان.
22
00:01:45,273 --> 00:01:49,360
كان علي أن آخذهم من تشارلي.
مخبأته من الهيروين.
23
00:01:50,779 --> 00:01:54,407
اعتقدت أنه قد يكون علاجيا
القيمة، إذا وصل الأمر إلى ذلك.
24
00:01:54,491 --> 00:01:56,951
أنت فقط ستترك كل شيء
في التماثيل؟
25
00:01:57,035 --> 00:02:01,873
تريد كسر سبع مريم العذراء،
كن ضيفي. أنا مؤمن بالخرافات.
26
00:02:01,956 --> 00:02:04,125
جون.
27
00:02:04,959 --> 00:02:06,336
الجمع.
28
00:02:11,549 --> 00:02:13,718
سأفترض أنك تسألني
29
00:02:13,802 --> 00:02:17,806
لأنك قلقة من أنني قد أفعل ذلك
تسقط من منحدر أو شيء من هذا،
30
00:02:17,889 --> 00:02:21,726
أنه غير مسؤول عن واحد فقط
منا أن يتمكن من الوصول إلى هذه الغرفة،
31
00:02:21,810 --> 00:02:25,855
بدلا من هذا الكائن
مسألة ثقة.
32
00:02:26,898 --> 00:02:30,610
حسنا، هناك الكثير من المنحدرات
في هذه الجزيرة، جون.
33
00:02:35,573 --> 00:02:38,159
حسنًا.
ولكن أعتقد أننا يجب أن نتفق، جاك،
34
00:02:38,243 --> 00:02:41,996
أنه إذا كان أي منا بحاجة إلى فتح
هذا الباب، نحن نتشاور مع بعضنا البعض أولا.
35
00:02:42,080 --> 00:02:43,998
قطعاً.
36
00:02:44,082 --> 00:02:47,210
اليمين سبعة، اليسار 33، اليمين 18.
37
00:02:47,293 --> 00:02:49,629
- هل تحتاج إلى كتابتها؟
- لا. فهمت.
38
00:02:49,712 --> 00:02:52,173
حسنًا.
39
00:02:52,257 --> 00:02:56,010
ويا جاك، قد ترغب في التفكير
قفل الدواء هنا أيضا.
40
00:02:57,303 --> 00:03:00,139
لماذا أحتاج إلى القيام بذلك؟
41
00:03:00,223 --> 00:03:06,145
حسنا، حسنا. انظر من كان عليه أن ينتقل
إلى الضواحي.
42
00:03:12,861 --> 00:03:15,697
أليس هذا مثل المرأة؟
43
00:03:15,780 --> 00:03:19,826
هي تحافظ على المنزل
وستحصل على الشقة الرخيصة.
44
00:03:21,494 --> 00:03:25,373
يا رجل، اعتقدت أن هؤلاء الناس يكرهونني،
ولكن يجب أن أسلمها لك.
45
00:03:25,456 --> 00:03:28,501
سرقة الطفل
ومحاولة إغراقه؟
46
00:03:28,585 --> 00:03:32,881
الآن، هذا مستوى منخفض جديد.
حتى أنك جعلت لوك يتأرجح عليك.
47
00:03:32,964 --> 00:03:36,175
الجحيم، هذا مثل الحصول على غاندي
لضرب أطفاله
48
00:03:37,218 --> 00:03:41,180
ألا يجب أن تكوني قلقة أكثر بشأن جاك؟
نهب خيمتك الآن؟
49
00:03:41,264 --> 00:03:43,266
ماذا؟
50
00:03:51,316 --> 00:03:55,737
- ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟
- لقد سرقت هذه من الفتحة.
51
00:03:55,820 --> 00:03:58,031
- لقد سرقتهم مني.
- ماذا؟
52
00:03:58,114 --> 00:04:00,742
لقد كانوا في مخبأتي.
لقد استرجعت ما كان لي.
53
00:04:00,825 --> 00:04:04,078
هذه ملك لنا جميعاً يا سوير.
الى المجموعة.
54
00:04:04,162 --> 00:04:07,707
- ليس لديك مخبأ بعد الآن.
- دكتور، أنت لا تريد أن تفعل هذا.
55
00:04:09,167 --> 00:04:12,128
فقط أعطني الحبوب
سوف ننسى أنه حدث من أي وقت مضى.
56
00:04:14,005 --> 00:04:16,591
هل تهددني؟
57
00:04:16,674 --> 00:04:19,260
الفرصة الأخيرة يا دكتور.
58
00:04:58,341 --> 00:05:01,010
ماذا تريد الآن؟
59
00:05:03,221 --> 00:05:05,473
أنت فقط.
60
00:05:14,649 --> 00:05:17,026
أوه، اللعنة.
61
00:05:17,110 --> 00:05:19,445
ما هذا؟
62
00:05:19,529 --> 00:05:23,032
سوف أتأخر
لهذا اللقاء الذي أخبرتك عنه.
63
00:05:23,116 --> 00:05:27,829
لقاء، هاه؟ لديك موعد آخر،
يمكنك فقط أن تقول ذلك.
64
00:05:27,912 --> 00:05:33,376
لا أستطيع إلا أن أغلف ذهني
حول امرأة واحدة في كل مرة،
65
00:05:33,459 --> 00:05:35,837
لكنني أقدر الإذن.
66
00:05:35,920 --> 00:05:38,798
العودة في ومضة، رائع.
67
00:05:43,011 --> 00:05:46,305
لم تكن بالضبط
من المفترض أن نرى ذلك.
68
00:05:47,682 --> 00:05:49,017
هل أنت جاد؟
69
00:05:50,935 --> 00:05:53,146
- ماذا؟
- أنت لست جادا؟
70
00:05:54,397 --> 00:05:58,860
لقد تصادف وجودك
حقيبة مليئة بالنقود،
71
00:05:58,943 --> 00:06:02,572
وتذهب لاستلامه
ثم يحدث أن ينكسر القفل؟
72
00:06:06,242 --> 00:06:08,453
- أعطني ذلك.
- إنها ليست حقيقية حتى.
73
00:06:10,705 --> 00:06:12,623
صحيفة؟
74
00:06:14,917 --> 00:06:16,878
هل تحاول خداعي؟
75
00:06:16,961 --> 00:06:19,464
ماذا، أنا أسألك لماذا كل هذه الأموال
76
00:06:19,547 --> 00:06:23,384
وتقوم ببعض الأغاني والرقص
عن استثمار أو شيء من هذا
77
00:06:23,468 --> 00:06:26,512
ومن ثم أقول،
"هاي، أوه، لدي بعض المال."
78
00:06:27,555 --> 00:06:30,141
انظر، لقد فهمتني.
79
00:06:31,976 --> 00:06:34,479
جيدة بالنسبة لك.
80
00:06:34,562 --> 00:06:36,731
لا ضرر ولا ضرار.
81
00:06:36,814 --> 00:06:39,233
كان ينبغي عليك القيام بواجبك المنزلي.
82
00:06:39,317 --> 00:06:42,403
ولم آخذ منه شيئاً
في الطلاق.
83
00:06:45,490 --> 00:06:47,825
أنا لا أستحق حتى مشاكلك.
84
00:06:53,414 --> 00:06:55,666
حسنا، عار علي.
85
00:06:57,376 --> 00:06:59,378
أريدك أن تريني ما تفعله.
86
00:07:03,758 --> 00:07:07,553
أرني ماذا تفعل.
ما تفعله حقا.
87
00:07:08,179 --> 00:07:10,014
وماذا أفعل؟
88
00:07:11,599 --> 00:07:14,685
أرني كيف أخدع الناس يا سوير.
89
00:07:21,943 --> 00:07:24,028
يعجبني ما فعلته بالمكان.
90
00:07:25,822 --> 00:07:27,657
يوم إجازة الخادمة.
91
00:07:29,867 --> 00:07:32,203
هل تريد التحرك؟
92
00:07:34,247 --> 00:07:39,043
- سمعت أن جاك تناول مسكنات الألم الخاصة بك.
- أعتقد أنني والوثيقة في الخارج.
93
00:07:39,127 --> 00:07:41,879
بطاقة عيد الميلاد واحدة أقل
سآخذ لإرسال هذا العام.
94
00:07:41,963 --> 00:07:45,049
ربما هذا سوف يهتف لك.
إنها من الفتحة.
95
00:07:45,133 --> 00:07:47,468
أعلم أنك صعب
لمواد القراءة.
96
00:07:47,552 --> 00:07:52,473
حسنًا، بقدر ما أرغب في التعلم
إلى "ريشة شعري"
97
00:07:52,557 --> 00:07:55,268
لقد فقدت نظارتي اللعينة على الطوافة.
98
00:07:58,729 --> 00:08:00,606
هل تريد أن تقرأها لي؟
99
00:08:00,690 --> 00:08:02,817
هل لديك موعد أو شيء من هذا؟
100
00:08:02,900 --> 00:08:04,861
نعم.
101
00:08:10,074 --> 00:08:13,661
حسنًا. "عشر طرق لمعرفة
إذا كان رجلاً حساساً."
102
00:08:13,744 --> 00:08:16,164
- ينبغي أن يكون هذا جيدًا.
- صباح.
103
00:08:16,247 --> 00:08:18,249
مهلا، جون.
104
00:08:20,668 --> 00:08:23,462
الآن، هناك رجل حساس.
105
00:08:23,546 --> 00:08:26,257
- طلبت منه كلير أن ينام هنا.
- تعال.
106
00:08:26,340 --> 00:08:29,802
لوك لديه احتياجاته،
107
00:08:29,886 --> 00:08:32,638
تماما مثل أي شخص آخر.
108
00:08:32,722 --> 00:08:34,765
ليس الجميع مثلك، سوير.
109
00:08:35,683 --> 00:08:40,688
أعتقد أن هذا هو السبب وراء إل جاكو وآنا لولو
لم يطلبوا مني الانضمام إلى ثورتهم.
110
00:08:43,316 --> 00:08:46,319
ماذا؟ أنت لم تسمع
عن جيشهم الصغير؟
111
00:08:49,739 --> 00:08:52,783
أعتقد أنني لست الوحيد
في الخارج مع الطبيب.
112
00:09:03,961 --> 00:09:05,963
مهلا يا رجل.
113
00:09:06,047 --> 00:09:09,383
ستضع الجير في جوز الهند،
شربهما على حد سواء؟
114
00:09:12,261 --> 00:09:14,263
الجير في جوز الهند؟
115
00:09:15,139 --> 00:09:16,557
الأغنية؟
116
00:09:17,475 --> 00:09:20,061
ماذا تريد يا هيرلي؟
117
00:09:20,144 --> 00:09:22,230
أنا في خيمة روز وبرنارد...
118
00:09:22,313 --> 00:09:25,358
هل تعلم أنه طبيب أسنان؟
119
00:09:25,441 --> 00:09:28,027
حسنا، هذا ليس كل شيء
لقد تم الصمود علينا.
120
00:09:28,110 --> 00:09:30,988
التقط إشارة بون
من الطائرة النرويجية.
121
00:09:31,072 --> 00:09:33,074
نيجيري.
122
00:09:33,157 --> 00:09:36,911
يمين. على أية حال،
التقطه مع هذا.
123
00:09:40,456 --> 00:09:44,418
هذا هو الراديو على الموجات القصيرة.
إنه جهاز اتصال لاسلكي مجيد.
124
00:09:44,502 --> 00:09:48,589
نعم، لكن ألا يمكنك تبديل السلك الأزرق؟
بسلك أحمر وجعله أقوى؟
125
00:09:48,673 --> 00:09:51,550
لقد حاولنا إرسال إشارة
مع جهاز الإرسال والاستقبال الخاص بالطائرة
126
00:09:51,634 --> 00:09:54,762
وكل ما حصلنا عليه كان
رسالة المرأة الفرنسية على حلقة.
127
00:09:54,845 --> 00:09:58,391
- لماذا سأهتم؟
- هيا يا رجل. أعني أنه يستحق...
128
00:09:58,474 --> 00:10:02,186
لا يستحق شيئا.
إنها مضيعة للوقت.
129
00:10:03,980 --> 00:10:06,107
كنت فقط أحاول ابتهاجك، يا صاح.
130
00:10:06,190 --> 00:10:09,026
أنا لست بحاجة إلى الهتاف.
131
00:10:09,110 --> 00:10:12,655
حسنًا يا رجل. آسف. لا مشكلة.
132
00:10:24,542 --> 00:10:26,544
يا.
133
00:10:28,713 --> 00:10:30,506
يا.
134
00:10:30,589 --> 00:10:32,925
- يا.
- هل تحصل على السرد؟
135
00:10:34,760 --> 00:10:39,473
لطيف - جيد. لم أكن أعتقد أن الأمر سيكون بهذه السهولة
إقناع صديقك بالتخلي عنه.
136
00:10:41,100 --> 00:10:43,894
هذا هو الشيء الجميل فيكم أيها الناس،
137
00:10:43,978 --> 00:10:45,980
أنت لست خائفا بما فيه الكفاية.
138
00:10:47,273 --> 00:10:51,986
- لست خائفا بما فيه الكفاية؟
- نفس السبب الذي يجعل أحدا لن ينضم إلى الجيش.
139
00:10:52,069 --> 00:10:56,240
الجميع هنا
يعتقد في الواقع أنهم آمنون.
140
00:10:57,742 --> 00:11:01,245
ثقي بي يا آنا، لا أحد يعتقد أننا آمنون.
141
00:11:04,665 --> 00:11:08,419
إذن يا جاك، ما هو المزيج؟
142
00:11:12,840 --> 00:11:15,176
كنت أمزح فقط.
143
00:11:56,801 --> 00:12:00,137
أوه، فنسنت.
144
00:12:00,221 --> 00:12:02,556
ماذا تفعل هنا؟
145
00:12:25,121 --> 00:12:29,250
أوه، يا رجل، إنه ينزل حقًا.
انزل هنا أيها النمش.
146
00:12:29,333 --> 00:12:33,337
- أحب المطر.
- نعم، وأنا أيضا، من تحت هنا.
147
00:12:35,756 --> 00:12:38,676
- بحق الجحيم؟
- إنها الشمس.
148
00:12:58,195 --> 00:13:00,573
- هل هي بخير؟
- إنها تتنفس.
149
00:13:00,656 --> 00:13:02,992
اذهب وأحضر جاك. اذهب وأحضر جاك.
150
00:13:03,075 --> 00:13:04,743
نعم.
151
00:13:09,957 --> 00:13:11,959
- ماذا حدث؟
- أين جاك؟
152
00:13:17,631 --> 00:13:20,259
هل كانت واعية على الإطلاق؟
هل قالت شيئا؟
153
00:13:20,342 --> 00:13:22,303
لا شئ. ليست كلمة واحدة.
154
00:13:22,386 --> 00:13:24,597
إنها بخير. انها سوف تكون على ما يرام.
155
00:13:24,680 --> 00:13:28,100
عليك أن تدعني أعتني بها
حسنًا؟ لو سمحت.
156
00:13:28,726 --> 00:13:31,896
- كيف وجدتها؟
- سمعت صراخها.
157
00:13:31,979 --> 00:13:34,565
لقد كانت بالخارج باردة،
وكانت يديها مقيدة.
158
00:13:34,648 --> 00:13:37,651
ماذا تقصد بأن يديها كانتا مقيدتين؟
159
00:13:38,652 --> 00:13:40,654
لقد عادوا.
160
00:13:48,871 --> 00:13:52,750
- قالوا أنهم سيتركوننا وشأننا.
- لقد حنثوا بوعدهم.
161
00:13:52,833 --> 00:13:55,836
- نحن لا نعرف حتى ما حدث.
- هل نحن بحاجة إلى أن نعرف؟
162
00:13:59,048 --> 00:14:01,759
- أين وجدتها؟
- خارج حديقتها مباشرة.
163
00:14:01,842 --> 00:14:04,637
يجب أن نلقي نظرة حولنا. بالبنادق.
164
00:14:04,720 --> 00:14:06,639
لا.
165
00:14:07,389 --> 00:14:08,349
لا؟
166
00:14:08,432 --> 00:14:13,437
نحن نسلح أنفسنا، ومن المرجح أن نطلق النار
بعضنا البعض لأننا واحد منهم.
167
00:14:14,980 --> 00:14:20,319
نعم. سننتظر حتى تستيقظ الشمس.
وقالت انها سوف تخبرنا ما حدث.
168
00:14:20,402 --> 00:14:22,905
ثم سنفعل شيئا حيال ذلك.
169
00:14:24,156 --> 00:14:26,158
يبدو وكأنه خطة.
170
00:14:36,252 --> 00:14:38,879
عادة لا يتركون أي أثر.
171
00:14:38,963 --> 00:14:40,965
انه يستحق نظرة.
172
00:14:42,633 --> 00:14:45,052
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.
173
00:14:45,135 --> 00:14:47,930
هذا السيناريو برمته منطقي بالنسبة لك؟
174
00:14:48,013 --> 00:14:50,015
ماذا تقصد؟
175
00:14:50,099 --> 00:14:53,686
فكر في الأمر.
أولاً، كيف هربت؟
176
00:14:53,769 --> 00:14:57,481
- المرأة لا تزن 100 رطل.
- كانت تقاتل من أجل حياتها.
177
00:14:57,565 --> 00:15:00,818
-الناس قادرون على كل شيء..
- لم تتمكن من الابتعاد.
178
00:15:00,901 --> 00:15:03,654
وأنت ضد الشمس،
مباراة الموت بالزيت الساخن؟
179
00:15:03,737 --> 00:15:05,739
أموالي عليك يا شينا.
180
00:15:05,823 --> 00:15:08,325
شكرا لتصويتك بالثقة.
181
00:15:18,168 --> 00:15:21,422
انها غطاء محرك السيارة، تماما مثل واحد
وضعوا فوق رأسي.
182
00:15:23,007 --> 00:15:26,343
لا، ليس كذلك.
هذا أسود. نسج مختلف.
183
00:15:28,637 --> 00:15:33,142
الأمر كله في التفاصيل،
وهم مخطئون.
184
00:15:35,561 --> 00:15:38,689
حسنًا، إذا لم يكونوا هم، فمن؟
185
00:15:41,275 --> 00:15:45,237
ماذا تقول، واحد منا فعل ذلك؟
من الذي يريد بحق الجحيم أن يلاحق (صن)؟
186
00:15:45,321 --> 00:15:49,325
ليس كثيرا صعودا
لتخويف حماقة من 46 شخصا.
187
00:15:50,534 --> 00:15:53,912
إلا إذا كنت تحاول خداعهم
في الانضمام إلى الجيش.
188
00:16:01,045 --> 00:16:03,297
تلك القلائد خردة يا سوير.
189
00:16:03,380 --> 00:16:05,341
يمكن لطفل في الخامسة من عمره أن يقول ذلك.
190
00:16:05,424 --> 00:16:09,428
لن ينظروا إلى القلائد.
سوف ينظرون إلى السعر.
191
00:16:09,511 --> 00:16:11,972
كل شيء في التفاصيل، الدمامل.
192
00:16:12,056 --> 00:16:15,976
- ماذا لو تم القبض علينا؟
- لن يتم القبض علينا.
193
00:16:16,060 --> 00:16:20,522
أي شخص يذهب إلى الشرطة،
الشيء الوحيد الذي سيتذكرونه
194
00:16:20,606 --> 00:16:23,150
هو الرجل الذي يبدو وكأنه
لقد كان في قتال في الحانة.
195
00:16:27,946 --> 00:16:31,659
- أنت خائف، هاه؟
- قليلا.
196
00:16:33,077 --> 00:16:37,122
حسنًا، إليك الأخبار الجيدة يا عزيزتي.
الجميع خائفون.
197
00:16:38,540 --> 00:16:43,879
والشيء الذي يخافون منه أكثر
يضيع فرصة.
198
00:16:49,134 --> 00:16:51,804
- هذا كل ما كان لديهم.
- دعونا نحاول في الشارع.
199
00:16:51,887 --> 00:16:56,141
يا. يا رفاق
هل تريد شراء بعض القلائد؟
200
00:16:56,225 --> 00:16:58,519
- أين حصلت عليهم؟
- أين تعتقد؟
201
00:16:58,602 --> 00:17:01,063
هل تريد شراءهم أم لا؟
202
00:17:04,692 --> 00:17:06,777
- انسى ذلك.
- مهلا، كم؟
203
00:17:09,071 --> 00:17:11,115
- مائة قطعة.
- لأي منهم؟
204
00:17:11,198 --> 00:17:14,034
نعم نعم. اختيار المتذوق.
205
00:17:14,118 --> 00:17:18,163
سوف آخذ الـ 1200 دولار
و 1300 دولار.
206
00:17:20,374 --> 00:17:22,710
- شكرًا.
- مهلا، انتظر.
207
00:17:22,793 --> 00:17:27,172
- انتظر يا رجل. سأشتري بعضًا من هؤلاء.
- نعم، وأنا أيضا.
208
00:17:28,882 --> 00:17:30,884
إنه عيد ميلاد دانا الأسبوع المقبل.
209
00:17:30,968 --> 00:17:33,637
إنهم يحبون مجوهراتهم.
210
00:17:34,972 --> 00:17:37,725
خمسة، ستة، سبعمائة.
211
00:17:41,603 --> 00:17:44,857
النبض جيد وقوي.
212
00:17:44,940 --> 00:17:47,276
أنت فقط بحاجة لمشاهدتها.
213
00:17:50,487 --> 00:17:52,823
ستكون بخير يا رجل.
214
00:18:14,511 --> 00:18:18,515
هل تعتقد أن تلك النتوء على رأسها
سقطت أو أن أحدا ضربها؟
215
00:18:18,599 --> 00:18:20,601
لا أعرف.
216
00:18:23,020 --> 00:18:26,023
جاك، ما مدى معرفتك بآنا لوسيا؟
217
00:18:30,694 --> 00:18:33,030
لقد كنت فقط...الآخرون...
218
00:18:35,032 --> 00:18:37,075
لقد كنت هناك معك.
219
00:18:37,159 --> 00:18:40,412
سمعت ذلك الرجل يقول إذا بقينا بعيدا،
سيتركوننا وشأننا.
220
00:18:40,496 --> 00:18:44,208
لقد تركناهم بمفردهم، فلماذا نفعل ذلك؟
يهاجموننا بعد بضعة أيام؟
221
00:18:45,709 --> 00:18:47,795
إذا لم يكونوا هم، فمن كان؟
222
00:18:53,801 --> 00:18:56,678
كما قلت،
ما مدى معرفتك بآنا لوسيا؟
223
00:19:14,071 --> 00:19:17,533
لقد حصلت على بضعة أشخاص آخرين
مهتم بالانضمام.
224
00:19:17,616 --> 00:19:18,951
نعم؟ من؟
225
00:19:19,034 --> 00:19:22,830
الرجل الكبير
الذي يعيش خلف سعيد وسكوت.
226
00:19:22,913 --> 00:19:25,916
تقصد ستيف. سكوت ميت.
227
00:19:25,999 --> 00:19:28,043
سكوت، ستيف...
228
00:19:28,126 --> 00:19:31,129
المهم بعد ما حدث
229
00:19:31,213 --> 00:19:34,758
الناس مستعدون أخيرًا
لفعل شيء ما.
230
00:19:34,842 --> 00:19:37,845
أين كنت هذا الصباح؟
231
00:19:37,928 --> 00:19:41,431
- الكثير من الأماكن.
- أثناء العاصفة الممطرة.
232
00:19:45,477 --> 00:19:49,857
تعتقد أن لدي شيء
ما علاقة الشمس بالإمساك بها؟
233
00:19:49,940 --> 00:19:52,401
الآن، أين تريد
الحصول على فكرة من هذا القبيل؟
234
00:19:53,986 --> 00:19:56,321
جاك. جاك.
235
00:19:58,615 --> 00:20:01,493
الشمس مستيقظة.
236
00:20:06,665 --> 00:20:08,667
يا.
237
00:20:10,210 --> 00:20:14,172
كيف حال رأسك؟ أي ألم؟ دوخة؟
238
00:20:14,256 --> 00:20:17,801
- قليلا فقط.
- هل تتذكر شيئا؟
239
00:20:17,885 --> 00:20:21,680
كنت أعمل في حديقتي
عندما ركض فينسنت.
240
00:20:21,763 --> 00:20:27,060
بدأت السماء تمطر، ثم كان هناك كيس
فوق رأسي، وتم سحبي.
241
00:20:27,144 --> 00:20:30,981
- كم كان هناك؟
- لا... لم أرى شيئا.
242
00:20:36,028 --> 00:20:41,867
لقد ركلت وقاتلت، وركضت فقط
بأسرع ما أستطيع. ومن ثم سقطت..
243
00:20:49,041 --> 00:20:50,876
بندقية.
244
00:20:50,959 --> 00:20:52,961
بندقية.
245
00:20:58,008 --> 00:21:00,010
بندقية.
246
00:21:07,392 --> 00:21:10,228
يا. ماذا يحدث هنا؟
247
00:21:11,188 --> 00:21:14,900
يبدو أن الناس الطيبين في Islandtown
على وشك تشكيل حشد،
248
00:21:14,983 --> 00:21:17,778
تسليح أنفسهم.
249
00:21:17,861 --> 00:21:21,281
لن أتفاجأ
إذا لم يجد جاك حصانك هذا،
250
00:21:21,365 --> 00:21:24,117
البدء في قيادة هذه التهمة
في قبعة بيضاء كبيرة.
251
00:21:33,877 --> 00:21:36,421
البنادق.
252
00:21:36,505 --> 00:21:39,508
هذا هو كل لعبها
لوضع يديها على الأسلحة.
253
00:21:42,135 --> 00:21:45,138
لوك. عليك أن تذهب
وأخبره أنهم قادمون
254
00:21:45,222 --> 00:21:47,391
أحتاج أن أقول له؟
255
00:21:48,308 --> 00:21:50,310
سوير، من فضلك.
256
00:21:56,733 --> 00:21:59,152
- إذن ماذا بعد؟
- التالي؟
257
00:21:59,236 --> 00:22:01,238
المسرحية القادمة.
258
00:22:03,156 --> 00:22:07,744
- سأريكم قطرة الحمام.
- لقد فعلنا ذلك بالفعل. مرتين.
259
00:22:07,828 --> 00:22:11,456
واحتيال حقيبة تولسا،
و Looky-loo.
260
00:22:13,083 --> 00:22:16,336
- أريد أن أفعل واحدة كبيرة.
- هل تريد أن تفعل ماذا؟
261
00:22:16,420 --> 00:22:19,214
خدعة كبيرة.
262
00:22:19,297 --> 00:22:21,299
يطلق عليه خدعة طويلة.
263
00:22:21,383 --> 00:22:25,512
حسنا، خدعة طويلة. كيف يعمل؟
264
00:22:26,805 --> 00:22:31,727
إنه يعمل عن طريق جعل شخص ما يسألك
للقيام بشيء مثل هذه فكرتهم،
265
00:22:31,810 --> 00:22:34,479
لكنها فكرتك.
266
00:22:34,563 --> 00:22:36,773
لكن لا شيء من ذلك يهم،
267
00:22:36,857 --> 00:22:41,403
لأن الشيء الوحيد الذي تحتاجه
لخدعة طويلة، ليس لدينا.
268
00:22:41,486 --> 00:22:44,031
مال.
269
00:22:44,114 --> 00:22:46,074
لدي المال.
270
00:22:46,158 --> 00:22:50,787
آسف، كاسي. 40 ألف
في بعض صناديق الاستثمار المشتركة ليس المال.
271
00:22:50,871 --> 00:22:55,292
تذكر عندما قلت لك ذلك
لم أحصل على شيء من الطلاق؟
272
00:22:55,375 --> 00:22:57,377
لقد كذبت نوعًا ما.
273
00:22:58,587 --> 00:23:00,672
لقد كذبت نوعا ما كم؟
274
00:23:01,798 --> 00:23:03,800
600 ألف.
275
00:23:06,803 --> 00:23:09,890
وبهذا النوع من المال،
دعنا نذهب للعثور على جزيرة في مكان ما
276
00:23:09,973 --> 00:23:13,977
والجلوس على الشاطئ
شرب موهيتو حتى نصل إلى أصابع القدمين.
277
00:23:14,061 --> 00:23:19,066
سوير، لأول مرة في حياتي
أنا سعيد فعلا.
278
00:23:20,358 --> 00:23:23,862
ولا يتعلق الأمر حقًا بالعمل
أو المال.
279
00:23:23,945 --> 00:23:27,032
يتعلق الأمر بفعل هذا معك.
280
00:23:28,325 --> 00:23:30,327
تعال.
281
00:23:30,410 --> 00:23:32,412
يخدع واحد طويل.
282
00:23:34,831 --> 00:23:36,833
ثم الموجيتوس.
283
00:23:41,171 --> 00:23:43,298
سأفكر في الأمر.
284
00:23:44,674 --> 00:23:47,135
لماذا لا تفكر في الأمر هنا؟
285
00:23:59,439 --> 00:24:03,443
أكره المقاطعة
مهما كان ما تفعله بحق الجحيم.
286
00:24:04,319 --> 00:24:07,697
- ماذا تفعل؟
- أنا الترتيب الأبجدي.
287
00:24:08,949 --> 00:24:11,618
أوه بالتأكيد.
تتعرض الشمس للهجوم في الغابة
288
00:24:11,701 --> 00:24:15,163
وأنت تعتقد أن هذا هو الوقت المناسب
لبدء نظام ديوي العشري.
289
00:24:15,247 --> 00:24:18,333
- تفكير جيد.
- كيف يمكنني مساعدتك يا جيمس؟
290
00:24:19,376 --> 00:24:23,880
حسنًا، في الواقع يا جون، أنا هنا
لمساعدتك، أعطيك تنبيهًا.
291
00:24:24,548 --> 00:24:25,549
انتباه؟
292
00:24:25,632 --> 00:24:28,593
جاك في طريقه
لفتح خزانة الأسلحة الصغيرة الخاصة بك
293
00:24:28,677 --> 00:24:32,430
ويأخذ ما يحتاج إليه.
يجب أن تعلم أنه ليس وحده.
294
00:24:32,514 --> 00:24:36,059
اهتز المعسكر بأكمله
حول ما حدث لطوكيو روز.
295
00:24:36,685 --> 00:24:40,647
أظن أن الجميع سيفعلون ذلك
أريد أن ألعب دور رعاة البقر والهنود.
296
00:24:40,730 --> 00:24:44,776
وبمجرد خروج تلك الأسلحة،
297
00:24:44,860 --> 00:24:47,863
شيء يقول لي
لن يعودوا أبدًا.
298
00:24:53,118 --> 00:24:55,620
لماذا تقول لي هذا؟
299
00:24:58,123 --> 00:25:00,500
لأنه سوف يغضب جاك.
300
00:25:02,335 --> 00:25:06,548
ولكن لو كنت أنت،
سأغير هذا المزيج برونتو.
301
00:25:08,758 --> 00:25:11,928
لكن هذا لن ينجح.
الباب سوف يبطئه فقط.
302
00:25:12,012 --> 00:25:14,764
إذا أراد جاك الدخول، فسوف يدخل.
303
00:25:16,850 --> 00:25:18,852
هل ستساعدني؟
304
00:25:20,103 --> 00:25:22,814
مساعدتك ماذا؟
305
00:25:22,898 --> 00:25:24,900
حرك البنادق.
306
00:25:26,693 --> 00:25:29,446
نقلهم أين؟
307
00:25:29,529 --> 00:25:32,532
بخير. أنت لا تريد أن تثق بي،
الكثير من الحظ.
308
00:25:32,616 --> 00:25:35,619
لكن لا يمكنني ترك الفتحة بدون طيار.
309
00:25:36,745 --> 00:25:39,873
بالتأكيد. أنت تحرك الأسلحة
310
00:25:39,956 --> 00:25:43,251
وسأبقى هنا
واضغط على الزر اللعين من أجلك.
311
00:25:43,335 --> 00:25:45,879
كم من الوقت حتى يصلوا إلى هنا؟
312
00:25:45,962 --> 00:25:49,299
حسنا، هذه ليست مشكلتي، الحص.
انها لك.
313
00:26:04,481 --> 00:26:07,651
ساندويتش ستيك. اثنين من البيرة.
314
00:26:09,486 --> 00:26:12,530
- شكرًا لك.
- أوه، صدمات. هل حصلت على البيرة بالنسبة لي؟
315
00:26:12,614 --> 00:26:15,492
تريد واحدة، اسأل السيدة.
316
00:26:16,243 --> 00:26:18,245
حسنًا، يا الجحيم، أريد واحدة.
317
00:26:18,328 --> 00:26:22,374
وهل يمكنني الحصول على طبق
سلطة الدجاج واللحوم البيضاء فقط
318
00:26:22,457 --> 00:26:24,834
ومن فضلك يا الله، لا يوجد كرفس،
طيب حبيبتي؟
319
00:26:24,918 --> 00:26:28,171
هذه هي الطريقة التي نجعلها هنا، يا عزيزي.
320
00:26:29,589 --> 00:26:33,343
لذا، أخبرني أنك حصلت عليها.
321
00:26:38,056 --> 00:26:40,308
- نعم حصلت عليها.
- كل 600 ألف؟
322
00:26:41,935 --> 00:26:44,437
كل ستة.
323
00:26:47,691 --> 00:26:50,443
لقد وقعت في حبها.
324
00:26:50,527 --> 00:26:53,196
- لابد أنك تمزح معي.
- ليس فيها شيء..
325
00:26:53,280 --> 00:26:55,699
- لقد وجدت تلك العاهرة.
- اسمها كاسيدي.
326
00:26:55,782 --> 00:26:58,618
انتظرت ستة أشهر
بينما كنت تلعب المنزل.
327
00:26:58,702 --> 00:27:00,704
أنا لا أفعل ذلك.
328
00:27:02,247 --> 00:27:05,458
أتعلم ما الذي يجعلك غبياً؟
إنها هرموناتك اللعينة
329
00:27:05,542 --> 00:27:08,461
تظن أنك واقع في الحب،
لكنك لست كذلك.
330
00:27:08,545 --> 00:27:11,339
النمر لا يتغير
خطوطه، جيمس.
331
00:27:11,423 --> 00:27:13,300
أنت رجل محتال، مثلي تمامًا.
332
00:27:13,383 --> 00:27:15,802
وليس هذا ما تفعله،
هذا ما أنت عليه.
333
00:27:15,885 --> 00:27:17,929
هل أوضح نفسي؟
334
00:27:21,016 --> 00:27:23,643
أنا آسف يا رجل. أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك.
335
00:27:23,727 --> 00:27:25,854
لا، أنت ستفعل ذلك.
336
00:27:25,937 --> 00:27:29,733
لأن تلك الفتاة،
إنها لا تعرفك البتة
337
00:27:30,358 --> 00:27:34,321
ولكن عندما تكتشف من أنت،
من أنت حقا،
338
00:27:34,404 --> 00:27:36,740
سوف تكره شجاعتك.
339
00:27:40,452 --> 00:27:42,454
نعم حسنا...
340
00:27:45,582 --> 00:27:47,584
استمتع بسلطة الدجاج يا جوردي.
341
00:27:47,667 --> 00:27:50,420
انتظر دقيقة. أنت لا تبتعد الآن.
342
00:27:50,503 --> 00:27:54,049
أنت مدين لي. أنت لا تريد أن تدفع لي؟
343
00:27:56,134 --> 00:27:58,970
سأضع واحدة في أذنك، جيمس.
344
00:27:59,054 --> 00:28:02,057
أنت وصديقك الصغير كاسيدي.
345
00:28:24,245 --> 00:28:26,373
- ما الذي تفعله هنا؟
- ثانية واحدة.
346
00:28:26,456 --> 00:28:29,334
أنا مثل هذا قريب من درجة عالية
على دونكي كونج.
347
00:28:41,971 --> 00:28:44,182
الآن، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
348
00:28:44,265 --> 00:28:46,851
- أين لوك؟
- لا أعرف.
349
00:28:46,935 --> 00:28:51,439
أعتقد أنه قال شيئا عن الذهاب
إلى المتجر لشراء علبة من السجائر.
350
00:29:09,165 --> 00:29:12,252
اه أوه.
يبدو أننا حصلنا على سرقة لأنفسنا.
351
00:29:12,335 --> 00:29:15,255
- من سيتصل بالشرطة؟
- أين هم؟
352
00:29:15,338 --> 00:29:18,425
لا تنظر إلي.
كنت مجرد الضغط على الزر.
353
00:29:19,717 --> 00:29:23,054
أوه نعم. وأعتقد أن هذه هي لك.
354
00:29:31,104 --> 00:29:32,522
لا.
355
00:29:55,462 --> 00:29:59,007
جون. أين هم؟
356
00:29:59,090 --> 00:30:01,593
لقد حركت البنادق. أين هم؟
357
00:30:03,178 --> 00:30:04,637
كان لدينا اتفاق.
358
00:30:04,721 --> 00:30:07,182
اتفاق كنت على وشك انتهاكه.
359
00:30:09,392 --> 00:30:11,478
نعم، لقد قمت بنقل الأسلحة.
360
00:30:11,561 --> 00:30:13,563
أين؟
361
00:30:14,355 --> 00:30:16,816
أين؟ أين يا جون؟
362
00:30:16,900 --> 00:30:19,903
هل ستبدأ بتوزيعهم؟
363
00:30:19,986 --> 00:30:22,405
كم عدد؟ من يحصل عليهم؟
364
00:30:24,407 --> 00:30:28,161
كم من الوقت قبل
هناك حادث؟ حادث آخر؟
365
00:30:30,538 --> 00:30:34,542
لقد أخطأت في تعليم مايكل
كيفية إطلاق النار، والآن هو...
366
00:30:34,626 --> 00:30:38,296
يمكن أن يكون ميتًا على حد علمي،
وكان هذا خطأي.
367
00:30:38,379 --> 00:30:43,176
أنا أتحمل مسؤولية ذلك، لذلك أنا كذلك
تحمل المسؤولية عن الأسلحة أيضا.
368
00:30:43,259 --> 00:30:46,262
- أريد بندقيتين.
- هكذا سيكون الأمر يا جاك.
369
00:30:46,346 --> 00:30:48,515
قل لي أين هم الآن.
370
00:31:00,443 --> 00:31:02,779
هل أعطيته الأسلحة؟
371
00:31:03,696 --> 00:31:06,950
لا، لقد أخفيتهم.
372
00:31:07,033 --> 00:31:10,620
هذا صحيح، جاك.
إنه غبي مثلك.
373
00:31:11,246 --> 00:31:15,583
لقد كنت مشغولاً للغاية بالقلق بشأن كل منهما
أخرى، أنت لم ترني قادمًا أبدًا.
374
00:31:21,798 --> 00:31:26,970
لذا، ماذا عن الاستماع؟
لأنني سأقول هذا مرة واحدة فقط.
375
00:31:30,098 --> 00:31:32,642
لقد أخذت أغراضي.
376
00:31:32,725 --> 00:31:37,897
بينما كنت خارجاً أحاول مساعدتنا،
ينقذنا،
377
00:31:37,981 --> 00:31:42,527
لقد وجدت مخبأتي،
فاخذتموها وقسمتموها.
378
00:31:42,610 --> 00:31:46,239
كريم الحلاقة الخاص بي، وبطارياتي،
379
00:31:46,322 --> 00:31:48,866
حتى البيرة الخاصة بي.
380
00:31:48,950 --> 00:31:51,411
ثم حدث شيء آخر.
381
00:31:51,494 --> 00:31:56,249
لقد قررت أن هذين الصبيان سيفعلان
أخبرك بما يجب عليك فعله ومتى تفعل ذلك.
382
00:31:57,542 --> 00:31:59,711
حسنًا، لقد انتهيت من تلقي الأوامر.
383
00:32:02,839 --> 00:32:05,341
وأنا لا أريد استعادة أغراضي.
384
00:32:07,343 --> 00:32:09,345
كريم الحلاقة لا يهم.
385
00:32:10,138 --> 00:32:12,223
البطاريات لا يهم.
386
00:32:13,224 --> 00:32:18,104
الشيء الوحيد الذي يهم الآن هو الأسلحة.
387
00:32:20,064 --> 00:32:24,068
وإذا كنت تريد واحدة، فسوف تفعل
يجب أن تأتي لي للحصول عليه.
388
00:32:28,698 --> 00:32:31,659
أوه، أنت تريد تعذيبي، أليس كذلك؟
389
00:32:31,743 --> 00:32:34,746
أظهر للجميع كم أنت متحضر.
390
00:32:37,457 --> 00:32:41,794
المضي قدما، ولكن سوف أموت
قبل أن أعطيهم مرة أخرى.
391
00:32:43,671 --> 00:32:46,424
وبعد ذلك سوف تكون ثمل حقا،
أليس كذلك؟
392
00:32:53,389 --> 00:32:56,059
هناك شريف جديد في المدينة، يا أولاد.
393
00:32:59,062 --> 00:33:02,106
من الأفضل أن تعتادوا على ذلك.
394
00:33:21,876 --> 00:33:24,379
ماذا يحدث هنا؟ أين كنت؟
395
00:33:26,047 --> 00:33:28,675
سوير، ماذا حدث؟
396
00:33:28,758 --> 00:33:30,927
- هل ترى تلك السيارة السوداء؟
- من هذا؟
397
00:33:31,594 --> 00:33:35,348
- اسمه جوردي. شريكي.
- أي شريك؟
398
00:33:35,431 --> 00:33:39,602
إذا لم أخرج بتلك الحقيبة
في دقيقتين، نحن على حد سواء ميتون.
399
00:33:39,686 --> 00:33:42,188
هذا هو الرجل من صفقة ميركادو؟
400
00:33:42,271 --> 00:33:44,315
لا توجد صفقة ميركادو.
401
00:33:45,149 --> 00:33:49,362
كنت أعرف عن 600 ألف
لقد ابتعدت عن البداية.
402
00:33:50,363 --> 00:33:52,365
كاس...
403
00:33:53,616 --> 00:33:55,827
لقد كنت المحتال الطويل.
404
00:34:00,665 --> 00:34:04,377
ابن العاهرة. اذهب إلى الجحيم. اذهب إلى الجحيم.
405
00:34:04,460 --> 00:34:07,213
عليك أن تفهم.
406
00:34:07,296 --> 00:34:10,591
كل ما حدث بيننا
في الأشهر الستة الماضية،
407
00:34:10,675 --> 00:34:13,678
كل ذلك، كان ذلك حقيقيا.
408
00:34:13,761 --> 00:34:16,305
- اخرج. يمكنك الخروج.
- يستمع.
409
00:34:16,389 --> 00:34:18,850
يمكنك أن تكرهني كما تريد لاحقًا،
410
00:34:18,933 --> 00:34:21,519
ولكن الآن عليك أن تستمع لي.
411
00:34:22,562 --> 00:34:25,565
سوف يقتلنا.
412
00:34:25,648 --> 00:34:28,943
لأنني أخبرته
لم أكن سأأخذ أموالك.
413
00:34:33,030 --> 00:34:34,615
- يا إلهي.
- أنظر...
414
00:34:38,411 --> 00:34:42,081
حسنًا. هذا ما سنفعله.
415
00:34:42,165 --> 00:34:44,083
اخرج عبر ساحة إيفان.
416
00:34:44,167 --> 00:34:46,544
هناك سيارة مستأجرة متوقفة في الخارج.
417
00:34:46,627 --> 00:34:48,796
اذهب إلى مدينة سيوكس.
418
00:34:48,880 --> 00:34:52,884
أريد منك أن تحقق في
إلى فندق سيج فلاور.
419
00:34:53,593 --> 00:34:55,595
إنه خارج الطريق السريع 29.
420
00:34:56,596 --> 00:35:01,184
شاهد التلفاز، تناول مشروبًا، وانتظرني.
421
00:35:01,267 --> 00:35:04,437
سأكون هناك في الصباح
سوف ينتهي كل شيء.
422
00:35:04,520 --> 00:35:08,191
- دعني أحزم القليل من الأشياء...
- ليس هناك وقت.
423
00:35:08,941 --> 00:35:12,612
تتذكر عندما قلت
لقد كنت كل ما أردت من أي وقت مضى؟
424
00:35:13,696 --> 00:35:16,574
حسنا، الآن أنت تعرف أفضل.
425
00:35:21,579 --> 00:35:23,706
أحبك.
426
00:35:25,792 --> 00:35:28,211
أحبك أيضًا.
427
00:35:31,172 --> 00:35:34,008
يذهب. يذهب.
428
00:35:48,397 --> 00:35:50,900
كيف فعلت ذلك؟
429
00:35:50,983 --> 00:35:52,985
كيف أفعل ماذا؟
430
00:35:54,070 --> 00:35:56,948
قال لوك أنه تركك في الفتحة
431
00:35:57,031 --> 00:35:59,659
عندما ذهب لإخفاء الأسلحة،
432
00:35:59,742 --> 00:36:02,745
وكلانا نعرف
لا يمكنك تتبع قيمتها لعنة.
433
00:36:04,539 --> 00:36:07,041
إذن كيف حصلت عليهم؟
434
00:36:08,918 --> 00:36:12,213
الساحر لا يقول أسراره أبداً
435
00:36:13,756 --> 00:36:17,510
لقد لعبت معنا. لقد لعبت معي.
436
00:36:19,387 --> 00:36:23,182
كل تلك الأشياء التي قلتها عن آنا لوسيا.
كنت تعلم أنني سأذهب إلى جاك.
437
00:36:23,266 --> 00:36:27,270
وكنت تعلم أنني سأطلب منك الذهاب إلى لوك.
438
00:36:27,353 --> 00:36:30,857
الآن كيف في العالم
هل أعرف كل ذلك؟
439
00:36:32,942 --> 00:36:36,487
هل كان لك علاقة بـ(سون)؟
440
00:36:36,571 --> 00:36:39,198
أي نوع من الأشخاص تعتقد أنني؟
441
00:36:39,282 --> 00:36:42,910
أي نوع من الشخص
هل أعتقد أنك كذلك؟
442
00:36:42,994 --> 00:36:46,414
لا أعتقد
هذا له علاقة بالسلاح
443
00:36:46,497 --> 00:36:48,666
أو مع استعادة مخبأك.
444
00:36:48,749 --> 00:36:51,544
أعتقد أنك تريد أن يكرهك الناس.
445
00:36:56,632 --> 00:36:59,468
الشيء الجيد أنك لا تكرهني، أيها النمش.
446
00:37:08,728 --> 00:37:10,855
لماذا عليك أن تفعل هذا؟
447
00:37:13,482 --> 00:37:15,484
أنت تركض، أنا يخدع.
448
00:37:17,653 --> 00:37:20,156
النمر لا يغير خطوطه.
449
00:37:48,434 --> 00:37:52,355
مهلا، تحقق من هذا. لقد وجدت
مخطوطة في إحدى الحقائب.
450
00:37:52,438 --> 00:37:56,442
- إنه مثل كتاب غامض.
- أريد أن أظهر لك شيئا.
451
00:37:59,278 --> 00:38:01,864
- رائع. لقد أصلحته.
- سنرى.
452
00:38:03,074 --> 00:38:05,117
التمسك بهذا.
453
00:38:05,201 --> 00:38:07,536
لا تتوقع أي شيء.
454
00:38:07,620 --> 00:38:11,832
فرص الحصول على إشارة
ضئيلة في أحسن الأحوال.
455
00:38:21,759 --> 00:38:25,805
- ثابت جيد، أليس كذلك؟
- لا، الاستقبال جيد.
456
00:38:28,557 --> 00:38:30,810
- ما هذا؟
- إنها إشارة روسو.
457
00:38:30,893 --> 00:38:34,563
- أوه، حماقة.
- لكن هذا الراديو لديه نطاق ترددي أوسع.
458
00:38:38,067 --> 00:38:40,569
أوه، انتظر. قف. هل تسمع ذلك؟
459
00:38:41,278 --> 00:38:43,364
كان ذلك... مجرد إعداد...
460
00:38:45,116 --> 00:38:50,663
...أوركسترا ديوك إلينغتون،
يضم Cootie... البوق.
461
00:38:50,746 --> 00:38:52,999
التالي على WXR،
462
00:38:53,082 --> 00:38:57,461
<ط>أوركسترا جلين ميلر
مع Moonlight Serenade.
463
00:39:07,013 --> 00:39:08,931
قف.
464
00:39:09,015 --> 00:39:11,267
هل تسمع مدى وضوح ذلك؟
465
00:39:11,350 --> 00:39:13,519
يجب أن يكون هذا قريبًا، أليس كذلك؟
466
00:39:13,602 --> 00:39:16,731
موجات الراديو على هذا التردد
ترتد من الأيونوسفير.
467
00:39:18,607 --> 00:39:21,110
يمكنهم السفر آلاف الأميال.
468
00:39:22,778 --> 00:39:25,573
يمكن أن يأتي من أي مكان.
469
00:39:29,744 --> 00:39:31,746
أو في أي وقت.
470
00:39:36,333 --> 00:39:38,461
مجرد مزاح، المتأنق.
471
00:40:13,287 --> 00:40:15,289
لم يراك قط، هاه؟
472
00:40:16,999 --> 00:40:22,088
لا، لقد كان أكثر قلقاً بشأنه
بنادقه المزعجة من أن يتم اتباعها.
473
00:40:28,427 --> 00:40:31,847
اعتقدت أنك تريد عودة أصدقائك.
474
00:40:31,931 --> 00:40:35,851
لو كنت أريدهم لأخذتهم
قبل أن أخبرك بمكانهم.
475
00:40:35,935 --> 00:40:38,771
هذا ليس سبب قيامي بذلك.
476
00:40:38,854 --> 00:40:43,692
- ليس كذلك، هاه؟
- أردت له أن يبدو وكأنه أحمق.
477
00:40:43,776 --> 00:40:46,445
أن تشعر وكأنك أحمق.
478
00:40:47,738 --> 00:40:52,952
حسنا، حسنا. يشبه جوني لوك
حصل على نفسه عدوا.
479
00:40:53,911 --> 00:40:59,834
لا يمكن للشمس معرفة ذلك أبدًا
ماذا فعلت لها. أبداً.
480
00:41:02,586 --> 00:41:05,256
لا تتعرق.
481
00:41:05,339 --> 00:41:07,800
لقد حصلوا على أشياء أكبر
للقلق الآن.
482
00:41:12,221 --> 00:41:14,431
سوير.
483
00:41:16,433 --> 00:41:20,104
هذه الفكرة، كل هذا، ما فعلناه،
484
00:41:21,605 --> 00:41:23,607
ماذا صنع...
485
00:41:25,109 --> 00:41:28,320
كيف شخص ما
أفكر في شيء من هذا القبيل؟
486
00:41:35,244 --> 00:41:37,246
الآن، اذهب.
487
00:42:14,617 --> 00:42:16,785
ميسيسيبي واحد,
488
00:42:17,786 --> 00:42:19,788
اثنان من ميسيسيبي,
489
00:42:20,956 --> 00:42:22,958
ثلاثة ميسيسيبي,
490
00:42:23,792 --> 00:42:25,794
أربعة ميسيسيبي,
491
00:42:28,047 --> 00:42:30,049
خمسة ميسيسيبي..
492
00:43:19,014 --> 00:43:21,517
أنا لست شخصًا جيدًا يا تشارلي.
493
00:43:23,560 --> 00:43:26,063
لم أفعل شيئا جيدا في حياتي.