1
00:00:50,950 --> 00:00:55,070
أحب جميع المدن أكثر قليلاً من باريس

2
00:00:56,630 --> 00:01:00,130
باشي الصيني يحب الجزائر

3
00:01:02,230 --> 00:01:04,210
انها جميلة جدا

4
00:01:05,610 --> 00:01:29,060
الحمامة ليست بهذا السوء، هذا كل شيء آجي آجي ليس جيدًا ...

5
00:04:07,350 --> 00:04:09,190
أنطوان، هيا، لا يمكنك أن تتأخر.

6
00:04:12,670 --> 00:04:13,870
كنت أخشى أن تنساني.

7
00:04:24,320 --> 00:04:24,960
تفويض.

8
00:04:25,160 --> 00:04:26,160
تفويض.

9
00:04:28,900 --> 00:04:29,960
أوه مرحباً يا أطفال.

10
00:04:30,360 --> 00:04:31,100
مرحباً سيد فلوران.

11
00:04:31,200 --> 00:04:32,060
الطقس جميل اليوم.

12
00:04:32,061 --> 00:04:35,900
في ذلك الأحد، بينما كان قلبي ينبض بشدة، أمسكت بيد جارتي جوزيتا بقوة.

13
00:04:35,980 --> 00:04:38,420
مهلا، أخبرني، كيف سيكون الأمر؟ سوف ترى.

14
00:04:39,740 --> 00:04:42,110
هذه الشوارع لا تزال فارغة، وهذه السماء زرقاء للغاية

15
00:04:42,122 --> 00:04:44,560
هذه الرحلات غير المنتظمة لطيور السنونو عميقة،

16
00:04:44,960 --> 00:04:46,680
هذا الضوء من البحر القريب.

17
00:04:47,400 --> 00:04:50,020
كانت جزائرنا عبارة عن مجموعة أفلام حقيقية.

18
00:04:51,240 --> 00:04:53,540
ولهذا السبب ظل هذا الأحد مميزًا للغاية.

19
00:04:54,500 --> 00:04:57,060
كنت على وشك تجربة أهم لحظة في حياتي.

20
00:04:57,200 --> 00:04:58,516
لا تقل شيئًا، سأسمح لك بالدخول.

21
00:04:58,540 --> 00:05:30,140
مرحبا أصدقائي الأعزاء.

22
00:05:31,140 --> 00:05:34,220
يا لها من متعة أن ألتقي بكم كل صباح أحد للاحتفال بالسينما.

23
00:05:34,320 --> 00:05:37,880
إنهم هناك، عشاق السينما الحقيقيين، في أولمبيا، الجزائر.

24
00:05:37,940 --> 00:05:38,980
هذا هو المكان المناسب ليكون.

25
00:05:39,200 --> 00:05:42,280
نقدم لكم اليوم تحفة رينيه كليمان.

26
00:05:42,900 --> 00:05:43,900
العاب محرمة.

27
00:05:44,000 --> 00:05:46,325
قصة مؤثرة يرويها شخصان

28
00:05:46,337 --> 00:05:48,580
الأطفال الرائعون، جورج بوجولي وبريجيت فوسيه.

29
00:05:48,720 --> 00:05:50,360
وبعد ذلك، بالطبع، نراكم مرة أخرى لاحقًا.

30
00:05:50,361 --> 00:05:52,124
لمناقشة هذا الأمر كالعادة

31
00:05:52,136 --> 00:05:53,756
إيه، كما تعلمون، إنه تقليد.

32
00:05:53,780 --> 00:05:55,140
لذا، استمتعوا بالمشاهدة أيها الأصدقاء.

33
00:07:33,800 --> 00:07:34,800
إنه أمر فظيع.

34
00:07:34,940 --> 00:07:37,276
وفجروا سيارة أمام منزل أحد المستوطنين.

35
00:07:37,300 --> 00:07:39,420
هناك قتلى، وهناك جرحى، إنه أمر فظيع.

36
00:08:00,680 --> 00:08:02,360
سأوقفك هنا، من فضلك.

37
00:08:15,120 --> 00:08:16,120
تفضل.

38
00:08:18,620 --> 00:08:19,620
الجزائر.

39
00:08:20,280 --> 00:08:22,080
وكانت من أجمل المدن في فرنسا.

40
00:08:23,620 --> 00:08:26,820
لقد بدأنا من ذلك الرصيف هناك، أتذكر الأمر كما لو كان بالأمس.

41
00:08:27,260 --> 00:08:30,840
في الرابع عشر من يوليو من كل عام، كنت هنا مع والدي في العرض العسكري.

42
00:08:31,500 --> 00:08:34,100
كانت اللحظة المفضلة لدي هي سباشيا على الخيول.

43
00:08:51,400 --> 00:08:52,880
أي نوع من الكنيسة هناك؟

44
00:08:53,300 --> 00:08:54,300
سيدة أفريقيا.

45
00:08:54,740 --> 00:08:56,780
هناك، على اليمين، يوجد المنتدى، Grande Poste.

46
00:08:57,360 --> 00:08:58,720
وهناك أمام الميناء.

47
00:08:59,680 --> 00:09:01,040
انها جميلة، أليس كذلك؟

48
00:09:01,440 --> 00:09:02,860
هل جاءت معك من قبل يا أمي؟

49
00:09:02,861 --> 00:09:03,861
لا.

50
00:09:04,440 --> 00:09:05,760
لم يكن يريد أن يراني أبكي.

51
00:09:06,480 --> 00:09:07,880
إنها مزحة صغيرة بيننا.

52
00:09:07,940 --> 00:09:09,340
هل ستبكي يا أبي؟

53
00:09:09,341 --> 00:09:10,220
إنها مزحة.

54
00:09:10,360 --> 00:09:11,360
لا تقلق.

55
00:09:15,740 --> 00:09:17,380
نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم.

56
00:09:21,650 --> 00:09:22,310
مستعد؟

57
00:09:22,311 --> 00:09:23,570
مرحبا أمي؟ اتركني وحدي.

58
00:09:24,490 --> 00:09:25,490
اه، أخيرا أنت.

59
00:09:25,590 --> 00:09:26,910
هل أنت في سان جاورجيوس؟

60
00:09:26,911 --> 00:09:27,991
في سان جورج، من الواضح.

61
00:09:28,170 --> 00:09:29,230
أوه، أريد حديقة.

62
00:09:29,390 --> 00:09:31,770
ذات يوم دعاني والدك لتناول الشاي.

63
00:09:32,010 --> 00:09:33,310
لقد كان عيد ميلادي.

64
00:09:33,930 --> 00:09:35,470
هل أنت ذاهب إلى شارع دو ليزارد؟

65
00:09:35,471 --> 00:09:36,290
بالطبع سوف نذهب إلى هناك.

66
00:09:36,291 --> 00:09:37,650
هل تعرف كيفية الوصول إلى هناك؟ نعم نعم نعم.

67
00:09:37,651 --> 00:09:39,850
عبور ساحة الحكومة.

68
00:09:40,090 --> 00:09:40,210
الذي - التي.

69
00:09:40,310 --> 00:09:42,670
قم بالسير على طول شارع Rue de la Lire، وهو الأول على اليمين.

70
00:09:43,130 --> 00:09:44,230
أود أن أعرف...

71
00:09:44,550 --> 00:09:45,010
انظر هنا.

72
00:09:45,170 --> 00:09:46,890
يوجد دائمًا متجر مجوهرات صغير عبر الشارع.

73
00:09:47,230 --> 00:09:49,750
نعم، هذا هو المكان الذي اشترى لي فيه والدك المسكين أساور.

74
00:09:49,870 --> 00:09:50,130
حسنًا.

75
00:09:50,390 --> 00:09:51,530
ماذا كان اسمه؟ أتذكر.

76
00:09:53,930 --> 00:09:54,570
سالومون بينيشو.

77
00:09:54,650 --> 00:09:54,950
تفضل.

78
00:09:55,070 --> 00:09:55,530
هذا كل شيء.

79
00:09:56,050 --> 00:09:56,530
بينيشو، نعم.

80
00:09:56,870 --> 00:09:58,531
لا، ولكن أنا...أنا...

81
00:09:59,250 --> 00:10:00,571
أنا...أخرج عن الموضوع.

82
00:10:02,330 --> 00:10:03,230
له هو... كل ذلك التاريخ القديم. و'..

83
00:10:03,690 --> 00:10:05,550
.

84
00:10:05,950 --> 00:10:08,190
ولكن ماذا تريد مني أن أقول لك؟

85
00:10:08,191 --> 00:10:10,010
عشت هناك لمدة 40 عاما.

86
00:10:10,350 --> 00:10:10,750
لكن نعم.

87
00:10:11,150 --> 00:10:13,850
لكن لماذا ذهبت مع الصغير؟ إنه أمر خطير.

88
00:10:14,210 --> 00:10:16,670
أمي، لم يتبق سوى يومين حتى إطلاق فيلمي.

89
00:10:17,130 --> 00:10:19,010
لن أعيش لأرى دورك.

90
00:10:19,130 --> 00:10:20,150
لكن توقفي عن ذلك يا أمي.

91
00:10:20,270 --> 00:10:21,370
حسنا، لا بد لي من الذهاب.

92
00:10:21,670 --> 00:10:22,670
نحن نعانقك.

93
00:10:23,170 --> 00:10:24,170
قبلاتي يا صديقي.

94
00:10:24,270 --> 00:10:24,970
أنا أقبلك.

95
00:10:25,170 --> 00:10:26,510
نعم، سوف أقبلك أيضا.

96
00:10:26,850 --> 00:10:27,450
احرص.

97
00:10:27,550 --> 00:10:28,550
أنت قبلة.

98
00:10:31,820 --> 00:10:33,140
كما ترى، هناك القصبة.

99
00:10:33,620 --> 00:10:34,620
لقد ولدت هنا.

100
00:10:35,640 --> 00:10:36,960
سآخذك إلى هناك، وسترى.

101
00:10:38,220 --> 00:10:40,740
كلانا عشنا نفس الحياة، وهذا هو الحال

102
00:10:41,380 --> 00:10:44,460
كانت مدرستنا هي نفسها عندما وصلت

103
00:10:45,060 --> 00:10:49,860
مساء الخير يا شباب وصبايا . هل قمت بأداء واجبك؟

104
00:10:49,861 --> 00:10:51,661
لا يزال لدي علم الحساب وبعض القواعد النحوية.

105
00:10:51,840 --> 00:10:53,820
شرط ناقص، أنا لا أفهم أي شيء.

106
00:11:07,420 --> 00:11:08,760
ماذا لديك؟

107
00:11:10,080 --> 00:11:11,520
أريد الحصول على بطاقة عضوية نادي السينما.

108
00:11:11,840 --> 00:11:13,400
أريد العودة إلى أولمبيا معك.

109
00:11:13,480 --> 00:11:14,760
هذا الفيلم كان جيدا جدا.

110
00:11:15,120 --> 00:11:16,500
وحزينه وخصوصا النهايه

111
00:11:18,220 --> 00:11:19,260
السينما هكذا.

112
00:11:19,680 --> 00:11:20,680
انها مثل الحياة.

113
00:11:23,520 --> 00:11:24,740
هل تعلمين ماذا يا جوزيت؟

114
00:11:26,440 --> 00:11:28,320
أعتقد أنني أحب السينما أكثر من الحياة.

115
00:11:32,010 --> 00:11:33,010
هيا اذهب لمساعدة والدتك

116
00:11:34,030 --> 00:11:35,030
يذهب.

117
00:11:47,320 --> 00:11:48,960
كفى كفى يا أطفال!

118
00:11:48,961 --> 00:11:50,300
سوف توقظ الطفل.

119
00:11:50,520 --> 00:11:51,460
آه، لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن!

120
00:11:51,461 --> 00:11:53,221
لقد ولدنا أنا وإخوتي في شارع ليزارد.

121
00:11:53,800 --> 00:11:56,340
اجتمعت جميع المجتمعات في بنايتنا.

122
00:11:56,640 --> 00:11:58,678
في الطابق الأول كان السيد فيرو،

123
00:11:58,690 --> 00:12:00,600
من أصل إسباني، كان حارس مرمى.

124
00:12:00,601 --> 00:12:04,740
وفي المقابل الجميلة نيللي التي كانت وحيدة ولم يفهم أحد السبب.

125
00:12:05,120 --> 00:12:08,980
ومن ناحية أخرى، مدام واري، التي كانت تستمع إلى ويسماريون بأعلى صوتها طوال اليوم.

126
00:12:09,400 --> 00:12:12,204
وفي الممر الثاني، بيريت، الأم

127
00:12:12,216 --> 00:12:15,140
ابنة جوزيت، أشهر عرافة في الجزائر.

128
00:12:15,500 --> 00:12:17,020
توقف عن الصراخ، الجو حار!

129
00:12:18,040 --> 00:12:20,760
كنا الأكثر عددا والأفقر.

130
00:12:21,040 --> 00:12:22,320
لكننا لم ندرك ذلك.

131
00:12:22,920 --> 00:12:25,720
فقط عندما نكتشف حياة الأغنياء نعرف أننا فقراء.

132
00:12:25,800 --> 00:12:29,040
أخبرتك أنه سيكون صبياً، لكنك لا تريد أن تصدقني.

133
00:12:29,041 --> 00:12:30,640
ولكن لأنه لا يأكل أبدا.

134
00:12:31,220 --> 00:12:32,080
أليس هذا صحيحا، لينا؟

135
00:12:32,081 --> 00:12:33,921
أردتها أن تكون فتاة بشدة.

136
00:12:34,620 --> 00:12:37,056
على أية حال، هذا هو الأخير. لا أستطيع قبول خطوط متعددة.

137
00:12:37,080 --> 00:12:38,740
نعم، ولكن ابنتك صبي.

138
00:12:38,840 --> 00:12:40,420
ولكن هناك عيب.

139
00:12:40,600 --> 00:12:42,336
ربما أريد أن يكون لدي ولد، هذا كل شيء.

140
00:12:42,360 --> 00:12:43,220
لكني ألمس نفسي، لكني ألمس نفسي.

141
00:12:43,380 --> 00:12:44,080
وتوقف!

142
00:12:44,081 --> 00:12:45,480
لا يمكنك أن تجعل فتاة!

143
00:12:45,481 --> 00:12:46,966
ولكن يا أمي ماذا سأفعل عندما أكبر

144
00:12:46,978 --> 00:12:48,320
إذا لم يكن لدي ابنتي معي؟

145
00:12:48,321 --> 00:12:48,880
ها؟

146
00:12:48,881 --> 00:12:51,201
عزيزتي، اذهبي وأحضري زجاجة أخيك، عليه أن يأكل.

147
00:12:52,960 --> 00:12:54,020
هيا، أنت جائع.

148
00:12:55,160 --> 00:12:56,160
آه، شكرا لك، بيريت.

149
00:12:56,500 --> 00:12:57,500
الطقس حار.

150
00:13:02,780 --> 00:13:03,100
الطقس حار.

151
00:13:03,101 --> 00:13:04,101
خمسة رجال.

152
00:13:04,740 --> 00:13:05,940
لكنني لا أفعل ذلك، لست مضطرًا لذلك.

153
00:13:08,220 --> 00:13:09,500
أبي، علينا أن نقوم بتدفئته.

154
00:13:09,940 --> 00:13:11,460
حسنًا، لا، الجو حار بدرجة كافية على أي حال.

155
00:13:11,680 --> 00:13:14,360
لنفترض أن أنطوان أعطاني صورة لك، انظر.

156
00:13:14,640 --> 00:13:15,800
انظروا كم هي جميلة.

157
00:13:17,360 --> 00:13:18,360
شكرا لك عمي.

158
00:13:18,480 --> 00:13:19,080
مرحبا الخدين.

159
00:13:19,340 --> 00:13:20,360
ولكن هذا أنت يا أمي.

160
00:13:20,880 --> 00:13:23,960
أخبرني يا ساجنين، ألم يأتي هذا الطفل مبكرًا عما كان متوقعًا؟

161
00:13:23,961 --> 00:13:25,600
نعم في الشهر الثامن

162
00:13:26,020 --> 00:13:27,780
وقال إنه كان ممتلئا، أريد أن أخرج.

163
00:13:28,160 --> 00:13:28,980
بهذه الطريقة، أنتم فريق.

164
00:13:29,040 --> 00:13:30,216
فريق كرة السلة متكامل، هاه؟

165
00:13:30,240 --> 00:13:31,740
ماذا تسميه أيها الأصغر؟ ليل.

166
00:13:31,741 --> 00:13:32,020
ليل.

167
00:13:32,940 --> 00:13:34,140
ليل، من أين أتى؟

168
00:13:34,141 --> 00:13:34,940
أليس هذا هو المكان الذي تعيش فيه؟ هي المجرية.

169
00:13:34,941 --> 00:13:37,416
قلت ذلك في المجر، أتذكرك.

170
00:13:37,440 --> 00:13:38,180
كفى المزيد مع المجر الخاصة بك.

171
00:13:38,280 --> 00:13:40,040
اتضح أن المجر الخاصة بك غير موجودة.

172
00:13:40,140 --> 00:13:41,460
ليل كان اسم والدي.

173
00:13:41,660 --> 00:13:41,840
أوه.

174
00:13:42,480 --> 00:13:44,096
إذا كان اسم والده، فهذا طبيعي.

175
00:13:44,120 --> 00:13:44,280
جيد.

176
00:13:45,100 --> 00:13:45,380
أبيض.

177
00:13:46,100 --> 00:13:46,660
عمر بيلوت.

178
00:13:46,661 --> 00:13:47,360
ورئيسي يعقوب.

179
00:13:47,520 --> 00:13:49,920
عاهرة والدته، تلك.

180
00:13:52,280 --> 00:13:53,880
لماذا أنت دائما عابس؟

181
00:13:54,200 --> 00:13:55,820
ተመልከት እሱ እንደዛ አላለም አለ።

182
00:13:56,540 --> 00:13:57,540
አጠፋው?

183
00:13:59,040 --> 00:13:59,660
ፈረንሣይ ፣ ደሚት።

184
00:13:59,820 --> 00:14:01,700
ደህና፣ ተሳስተናል ይላሉ፣ ያ ብቻ ነው።

185
00:14:03,040 --> 00:14:04,060
ነጮችን ትመታለህ፣ እዛ?

186
00:14:04,061 --> 00:14:04,780
አዎ ነጮችን መትተናል።

187
00:14:04,860 --> 00:14:05,860
እየተዝናናን ነው።

188
00:14:06,820 --> 00:14:10,060
ያዕቆብ ንገረኝ፣ በመትከያው ላይ አንድ ወንድ አለ፣ አስር ከረጢት የታክም ዱቄት ሊሸጥልኝ ይፈልጋል።

189
00:14:10,080 --> 00:14:11,060
የሆነ ነገር ማድረግ ትችላለህ?

190
00:14:11,061 --> 00:14:12,980
አህ, የ talcum ዱቄት ለልጆች ጥሩ ነው.

191
00:14:13,100 --> 00:14:13,560
ልክ ነህ።

192
00:14:14,020 --> 00:14:16,356
ደህና ፣ ሁሉንም እንደምወስድ ንገረው ፣ ግን ዋጋ ከሰጠኝ ፣ ha።

193
00:14:16,380 --> 00:14:18,980
ስለዚህ፣ በሚያምር ፎቶ በሳጥን ውስጥ አስገባዋለሁ።

194
00:14:19,360 --> 00:14:20,840
በፎቶው ላይ ከህጻን ጡት ጋር.

195
00:14:20,980 --> 00:14:21,840
ላም!

196
00:14:21,841 --> 00:14:24,760
አዎ፣ የሴት ጓደኛህን እንድትጠጣ ስላሳደግኩህ አህያውን እርግጫታለሁ።

197
00:14:24,761 --> 00:14:27,900
ና፣ ይህን ያህል ትልቅ ሳጥን አስቀምጣለሁ፣ ማለቴ፣ እሺ?

198
00:14:27,901 --> 00:14:29,136
ደህና ፣ ያዕቆብ ፣ አንዳንድ አክብሮት ፣ እህ?

199
00:14:29,160 --> 00:14:30,040
ሊሊ ቋሚ የሴት ጓደኛዬ ነች።

200
00:14:30,180 --> 00:14:31,180
አዎ፣ በቁም ነገር።

201
00:14:31,220 --> 00:14:32,700
እሺ፣ እውነት ነው የእሳት እራቶች አሉ...

202
00:14:35,200 --> 00:14:37,241
እዚያ እንጫወት ወይንስ...? ኑ ተጫወቱ ተጫወቱ ተጫወቱ።

203
00:14:37,280 --> 00:14:38,280
ደህና።

204
00:14:38,860 --> 00:14:39,100
ይኸውልህ።

205
00:14:39,860 --> 00:14:40,540
ኦህ ላ ላ!

206
00:14:40,541 --> 00:14:42,436
እሱ በእያንዳንዱ ሌሊት serenaded ይሆናል, huh.

207
00:14:42,460 --> 00:14:43,600
እናቴ ምን እንዳደረገች ታውቃለህ?

208
00:14:43,601 --> 00:14:44,776
አኒዚድ ሰጠችው።

209
00:14:44,800 --> 00:14:45,800
ይህ አክራሪ ነው።

210
00:14:46,100 --> 00:14:47,040
ሶንጃ በአንተ ውስጥ ያለውን መልካም ነገር አስተውል።

211
00:14:47,080 --> 00:14:49,180
ግርዛት ቀጠሮ ለመያዝ ረቢ አይፈልግም።

212
00:14:49,181 --> 00:14:51,101
በየዘጠኝ ወሩ እዚህ መምጣት እንደሚችል ያውቃል።

213
00:14:51,880 --> 00:14:52,880
በቀላሉ ይውሰዱት።

214
00:14:53,300 --> 00:14:54,300
በሚቀጥለው እንገናኝ።

215
00:15:07,960 --> 00:15:09,120
እና ባልሽ እዚህ የለም።

216
00:15:09,700 --> 00:15:11,840
ይህ ለልጅዎ መገረዝ የተለመደ ነው ብለው ያስባሉ?

217
00:15:11,841 --> 00:15:12,880
አዎ፣ እሱ ለፓርቲዎች በጭራሽ የለም።

218
00:15:12,900 --> 00:15:13,360
እሱ አይወደውም።

219
00:15:13,840 --> 00:15:14,880
ይገርማል ግን።

220
00:15:15,140 --> 00:15:16,516
ለዮም ኪፑር እኳ ኣይከኣለን።

221
00:15:16,540 --> 00:15:17,460
ግን ያ ማን ነው?

222
00:15:17,461 --> 00:15:18,160
ምን ማለት እችላለሁ?

223
00:15:18,161 --> 00:15:18,720
ሃይማኖት አይወድም።

224
00:15:19,180 --> 00:15:20,380
ፓርቲዎችን አይወድም።

225
00:15:20,440 --> 00:15:21,440
ታዲያ ምን ይወዳል?

226
00:15:21,441 --> 00:15:21,860
እኔ.

227
00:15:22,400 --> 00:15:23,400
እሱ ይወደኛል።

228
00:15:23,940 --> 00:15:24,980
አስፈላጊ ነው.

229
00:15:25,480 --> 00:15:27,880
እርስዎን የሚወድ ባል በጣም አስፈላጊው ነገር ነው.

230
00:15:30,740 --> 00:15:33,033
ብቻህን ስትሆን ግን ንገረኝ።

231
00:15:33,045 --> 00:15:35,120
እሱ እንደሚፈልግ ለማየት በጭራሽ አያስቡም… አይሆንም።

232
00:15:35,320 --> 00:15:36,020
ትቆማለህ።

233
00:15:36,080 --> 00:15:37,080
አሁን ጊዜው አይደለም።

234
00:15:38,100 --> 00:15:39,200
ግን አዎ, በእርግጥ.

235
00:15:39,580 --> 00:15:40,580
አንቺ ትንሽ ውዴ ነሽ።

236
00:16:01,390 --> 00:16:06,890
ታውቃለህ፣ አንተን በማየቴ በጣም እንደተደሰትኩ ልነግርህ አለብኝ።

237
00:16:12,910 --> 00:16:15,370
ግን ደስተኛ አይደለህም, ጊዜ ማጥፋት አትፈልግም?

238
00:16:15,371 --> 00:16:18,090
ምን ይመስልሃል፧

239
00:16:18,091 --> 00:16:19,091
እንደ.

240
00:16:20,510 --> 00:16:26,610
ምን ይመስልሃል፧ ደስተኛ ናችሁ።

241
00:16:26,611 --> 00:16:27,490
ደስተኛ ናችሁ።

242
00:16:27,630 --> 00:16:29,550
ደስተኛ አይደለህም.

243
00:16:29,551 --> 00:16:31,710
ደስተኛ አይደለህም.

244
00:16:34,330 --> 00:16:38,710
ስለዚህ, ሌል ማዛልቶቭ ይባላል.

245
00:17:20,360 --> 00:17:35,721
......

246
00:17:57,340 --> 00:18:00,880
በ Rue du lizard ውስጥ, የምስክር ወረቀቱን አንዴ ካለፉ, እርስዎ ከሚካተቱት ውስጥ ነዎት.

247
00:18:01,580 --> 00:18:03,580
ለሁለት ዓመታት ያህል ወደ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ተመለስኩ።

248
00:18:03,880 --> 00:18:06,805
እና እዚያ ጓደኛዬን ስሊማን እና ህዝቡን አገኘኋቸው

249
00:18:06,817 --> 00:18:09,920
አባት፣ ፕሮፌሰር ኤም ፋሬስ እና ጢሙ።

250
00:18:10,440 --> 00:18:14,260
ሚስተር ፋሬስ ጥብቅ ቢሆንም በጣም ጥሩ ነበር። ስለ እሱ አስደሳች ትዝታዎች አሉኝ።

251
00:18:14,500 --> 00:18:17,460
አባዬ ምንም ድምፅ አሰማህ? ለተወሰነ ጊዜ ገበያ መሄድ አለብኝ.

252
00:18:19,960 --> 00:18:20,960
እዚህ እዚህ እዚህ.

253
00:18:21,300 --> 00:18:21,800
ድምጾችን ለመስራት ይሞክሩ.

254
00:18:21,820 --> 00:18:23,376
እንዲሁም አንዳንድ ለውጥ ማድረግ ትፈልጋለህ፣ አይደል?

255
00:18:23,400 --> 00:18:24,640
ና ፣ መልካም ቀን ፣ ልጄ።

256
00:18:26,040 --> 00:18:26,320
ምልካም እድል።

257
00:18:26,740 --> 00:18:28,480
እና በመጀመሪያ ክፍል ውስጥ አንድ ምሳሌ እሰጣችኋለሁ, huh?

258
00:18:28,481 --> 00:18:29,300
ደህና አይደለሁም?

259
00:18:29,301 --> 00:18:30,981
አዎ ልክ ነው፣ በምሳሌነት መምራት ይችላሉ።

260
00:18:37,350 --> 00:18:39,650
እና የፒን ጠብታ መስማት አልፈልግም። በል እንጂ።

261
00:18:42,430 --> 00:18:43,430
ቀለል አድርገህ እይ!

262
00:18:43,930 --> 00:18:45,390
በቃ! አየሁህ!

263
00:18:45,690 --> 00:18:48,170
የሁለት ሰዓት መዝናኛ ይነግረኛል! እና አትከራከርም!

264
00:18:48,550 --> 00:18:49,430
ምንድነው ይሄ፧ ለቀቅ አርገኝ።

265
00:18:49,431 --> 00:18:51,130
ደደብ ነው ከንቱ ነው።

266
00:18:51,610 --> 00:18:53,570
ግን ለምን እኔ? ሰማያዊ ስለሆንክ ደደብ ነህ።

267
00:18:54,490 --> 00:18:55,650
እንዴት ነው የሚሰራው?

268
00:18:55,651 --> 00:18:58,910
ቻርጀር ማስቀመጥ አለብህ፣ እራስህን አስታጠቅ፣ ከሁሉም በላይ እንግዳ ነገር ነው።

269
00:19:00,010 --> 00:19:01,430
ታድያ ችግር ሊገጥመን ነው?

270
00:19:01,431 --> 00:19:03,466
አልችልም፣ በሴንት-ቪንሰንት-ደ-ፖል ወንድሞቼን መፈለግ አለብኝ።

271
00:19:03,490 --> 00:19:04,230
እዚህ ፣ ያ ነው ፣ ተኩስ።

272
00:19:04,310 --> 00:19:05,330
በኋላ ይቀላቀሉን? አዎን በእርግጥ።

273
00:19:05,331 --> 00:19:06,390
አህ አንቶኒዮ

274
00:19:14,900 --> 00:19:15,400
ሰላም አባቴ።

275
00:19:15,460 --> 00:19:16,460
ምልካም እድል።

276
00:19:20,720 --> 00:19:21,360
አንቶኒዮ!

277
00:19:21,361 --> 00:19:22,361
ሰላም እህት ማርጋሪታ።

278
00:19:22,400 --> 00:19:23,400
ሰላም የኔ ታናሽ።

279
00:19:24,180 --> 00:19:25,180
ስላም፧ እንዴት እየሄደ ነው።

280
00:19:25,960 --> 00:19:28,241
እህት ማርጋሪትን ለመጨረሻ ጊዜ ከጎበኟቸው ብዙ ጊዜ አልፈዋል።

281
00:19:28,500 --> 00:19:29,000
ይበቃሃል

282
00:19:29,380 --> 00:19:30,380
እንደምን አደሩ።

283
00:19:31,800 --> 00:19:33,580
ለጌታችን ጸሎት።

284
00:19:37,270 --> 00:19:38,270
ደህና።

285
00:19:38,570 --> 00:19:39,790
በጣም ጥሩ ነው።

286
00:19:40,410 --> 00:19:41,410
አመሰግናለሁ።

287
00:19:42,310 --> 00:19:43,310
ማቲያስ? ይውሰዱት።

288
00:19:43,950 --> 00:19:44,990
ኑ ልጆች ኑ።

289
00:19:50,350 --> 00:19:51,350
በህይወት እና በደህና ተመልሶ ይመጣል.

290
00:19:51,590 --> 00:19:52,470
ደህና ሁን እህት.

291
00:19:52,510 --> 00:19:52,830
ደህና ሁን።

292
00:19:53,150 --> 00:19:53,670
ደህና ሁን።

293
00:19:53,910 --> 00:19:54,910
አመሰግናለሁ።

294
00:20:03,690 --> 00:20:04,690
አቤት እያለቀስኩ ነው።

295
00:20:05,390 --> 00:20:06,590
ደህና ነህ ማቲጃ?

296
00:20:06,591 --> 00:20:06,950
ያ.

297
00:20:07,330 --> 00:20:08,690
መልካም ቀን ነበረህ?

298
00:20:08,691 --> 00:20:08,950
አይደለም

299
00:20:09,170 --> 00:20:10,170
ቆይ እንሂድ።

300
00:20:10,930 --> 00:20:12,090
ደህና ነህ ውዴ? እንዴት እየሄደ ነው?

301
00:20:12,210 --> 00:20:13,210
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.

302
00:20:16,960 --> 00:20:17,960
የተወለደው ያለጊዜው ነው, ነገር ግን እንደ አባቱ ጠንካራ ነው.

303
00:20:18,080 --> 00:20:20,200
እናመሰግናለን ዶክተር።

304
00:20:20,280 --> 00:20:21,280
እማዬ ፣ ተመለሺ ውዴ።

305
00:20:23,100 --> 00:20:24,100
በሌጌዎን ውስጥ ነርስ ነበርሽ አይደል? 19 ዓመታት.

306
00:20:25,660 --> 00:20:27,620
.

307
00:20:29,020 --> 00:20:30,020
በመርፌ እና በክር እንደገና መስፋት የሚያስፈልጋቸው የውስጥ ጓደኞች, አይ?

308
00:20:30,360 --> 00:20:33,800
በሃኖይ ውስጥ ፣ እኔ እንኳን አስታውሳለሁ ፣ እዚያ እግሬን በመጋዝ መቁረጥ ነበረብኝ።

309
00:20:34,060 --> 00:20:37,520
ከሌጌዎን ጋር በቂ።

310
00:20:39,080 --> 00:20:40,120
እዚህ፣ ዶክተር፣ ለፓፓዎ ኬኮች፣ በስኳር የተሸፈኑ የአልሞንድ ፍሬዎች እና እንጨቶች አሉ።

311
00:20:40,240 --> 00:20:43,040
አህ, አመሰግናለሁ, ይህ ደስተኛ ያደርገዋል.

312
00:20:43,120 --> 00:20:44,520
ጣፋጭ ሀሳብ።

313
00:20:44,560 --> 00:20:45,560
ደህና መጣሽ እህቴ።

314
00:20:45,800 --> 00:20:46,800
ሰላም ናችሁ።

315
00:20:46,860 --> 00:20:47,860
ስለ ኪራይ ንገሩት።

316
00:20:48,020 --> 00:20:49,020
በትክክል በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነው።

317
00:20:49,200 --> 00:20:49,700
ጎዳና! ጎዳና! ጎዳና።

318
00:20:49,820 --> 00:20:50,300
አባቴ።

319
00:20:50,320 --> 00:20:50,600
ኧረ ዶክተር ህፃኑ ቶሎ መጣ።

320
00:20:50,940 --> 00:20:54,280
ስለዚህ ስለ ኪራዩ፣ ለአባትህ ብትነግራቸው።

321
00:20:54,300 --> 00:20:57,660
.. ዘግይተህ ምን ልታደርግ ነው?

322
00:20:57,661 --> 00:20:59,101
አትጨነቅ እሱ ለምዶታል።

323
00:20:59,700 --> 00:21:00,240
እንደገና እስክንገናኝ ድረስ።

324
00:21:00,320 --> 00:21:01,320
አመሰግናለሁ።

325
00:21:04,740 --> 00:21:06,080
እዚህ ይሂዱ, እርስዎ ይመለከታሉ.

326
00:21:06,140 --> 00:21:07,140
ቀነ ገደብ አለን።

327
00:21:08,320 --> 00:21:09,320
ቁረጥ።

328
00:21:17,080 --> 00:21:18,860
ፒርቴ፣ ኢየሱስ ለምን ይህን አደረገ?

329
00:21:18,861 --> 00:21:20,540
ልቡን እንደሚሰጠን ያሳየናል።

330
00:21:20,960 --> 00:21:21,960
ኢየሱስም እንደዛ ነው።

331
00:21:22,660 --> 00:21:23,660
ይመታል.

332
00:21:24,920 --> 00:21:26,840
እና እውነት እሱ አይሁዳዊ ነበር? በእርግጠኝነት።

333
00:21:28,580 --> 00:21:31,580
ንገረኝ ፣ ውድ ፣ አሁንም በሌሊት ትጸልያለህ?

334
00:21:31,581 --> 00:21:32,581
ያ.

335
00:21:32,640 --> 00:21:33,120
የአለም ጤና ድርጅት፧ ሁለቱ.

336
00:21:33,880 --> 00:21:35,360
ኢየሱስ-ማርያም እና የእስራኤል መንገድ።

337
00:21:35,660 --> 00:21:37,220
ልክ ነህ ተረጋጋ ማለት ነው።

338
00:21:40,200 --> 00:21:41,500
ምን ታያለህ? በፍጹም ምንም።

339
00:21:44,680 --> 00:21:45,460
እና በጭራሽ? ምንም አይታየኝም።

340
00:21:47,080 --> 00:21:49,440
እናንተ ልጆች ግን ብዙ ነገሮች በአእምሮአችሁ አላችሁ።

341
00:21:49,740 --> 00:21:50,740
አዎ እየመጣሁ ነው።

342
00:21:51,480 --> 00:21:52,480
በጣም ብዙ ነገሮች።

343
00:21:53,140 --> 00:21:54,140
አዎ፣ አዎ፣ አዎ፣ እየመጣሁ ነው።

344
00:21:54,360 --> 00:21:56,740
በመጨረሻም ኦሪየን፣ ሰላም፣ ግባ።

345
00:21:57,400 --> 00:21:58,200
ሰላም ፒየርቴ።

346
00:21:58,400 --> 00:21:59,840
እዚህ, ዶሮዎችን ይዤልዎ ነበር.

347
00:21:59,900 --> 00:22:01,740
እንደጠየቁት እያንዳንዳቸው ሦስት ኪሎ.

348
00:22:03,100 --> 00:22:04,720
ስለዚህ, ማንኛውም ዜና?

349
00:22:05,300 --> 00:22:06,540
አይ, ምንም.

350
00:22:06,840 --> 00:22:09,200
መተኛት አልችልም ምክንያቱም እንደዚህ ነው

351
00:22:09,201 --> 00:22:11,340
አስቀያሚ እና ባለቤቴ ጥያቄዎችን መጠየቅ ይጀምራል.

352
00:22:11,760 --> 00:22:14,060
እሺ፣ እሺ፣ እሺ፣ ካርዶቹን እሳልልሃለሁ

353
00:22:14,061 --> 00:22:16,920
እና ነገ እኔ ትንሽ improvised ወደብ በዶሮ ላባ አዘጋጃለሁ.

354
00:22:17,000 --> 00:22:18,880
ቀጥል ፣ ተቀመጥ ፣ ተቀመጥ ።

355
00:22:20,920 --> 00:22:23,080
በMFP ላይ ንዑስ ርዕስ።

356
00:22:26,220 --> 00:22:28,940
አንትዋን፣ ለእናትህ እሁድ ዶሮ እንደምትበላ ንገራት።

357
00:22:31,060 --> 00:22:32,060
በMFP ላይ ንዑስ ርዕስ።

358
00:22:37,280 --> 00:22:38,880
አንትዋን ዝም በል እንብላ።

359
00:22:39,160 --> 00:22:41,320
ከወንድምህ ጋር እንደዚያ እንዳትናገር ለራስህ ንገረው።

360
00:22:42,280 --> 00:22:44,056
እኔ እሱን ጠግቦኛል፣ ግን የሆነ ነገር ተናገር።

361
00:22:44,080 --> 00:22:45,720
ጄፍ ግን አባቱ የት ነው ያሉት?

362
00:22:47,640 --> 00:22:49,580
ኧረ አይ፣ አይ፣ ቆይ፣ ረጋ በል፣ ረጋ በል::

363
00:22:49,700 --> 00:22:50,400
አዝኗል።

364
00:22:50,440 --> 00:22:51,680
መነፅሩ የእሱ ነው።

365
00:22:52,040 --> 00:22:53,040
አልወደውም።

366
00:22:53,120 --> 00:22:54,280
ዝጋ እና ብላ።

367
00:22:55,220 --> 00:22:57,920
ጠንካራ ለመሆን, ብረት መብላት አለብዎት.

368
00:22:58,560 --> 00:23:01,000
ሁሉም ሌጌኖኔሮች ብረት ይበላሉ.

369
00:23:01,640 --> 00:23:02,640
ይኸውልህ።

370
00:23:02,900 --> 00:23:04,220
እማዬ, ወደ አልጋው ውስጥ አስቀምጠው.

371
00:23:08,460 --> 00:23:10,240
እስከ ዛሬ ጠዋት ድረስ ያቆሙት ዋና ሥራ አስኪያጁ እነሆ።

372
00:23:10,460 --> 00:23:12,860
እኛ ካልከፈልን በሚቀጥለው ሳምንት መብራት ያጠፋሉ።

373
00:23:13,960 --> 00:23:14,960
እከፍላለሁ.

374
00:23:16,300 --> 00:23:17,460
ሥራ አገኘሁ።

375
00:23:18,460 --> 00:23:20,820
ለታዬብ፣ ታውቃለህ፣ Anisettes Phénix።

376
00:23:21,140 --> 00:23:23,880
ልጁን ሙሴን አገኘሁት።

377
00:23:24,700 --> 00:23:26,040
ተወካይ ያስፈልገዋል።

378
00:23:26,140 --> 00:23:27,140
ነገ እጀምራለሁ.

379
00:23:27,360 --> 00:23:29,160
እዚህ ፣ መጠጥ ለማቆም የምትፈልጉ ፣

380
00:23:29,180 --> 00:23:31,216
በአልኮል ሱቅ ውስጥ መሥራት ይረዳዎታል.

381
00:23:31,240 --> 00:23:33,900
አንደኛ፣ ዝም ማለት ብቻ ነው የምፈልገው፣ ማቆም አይደለም።

382
00:23:34,180 --> 00:23:35,180
ከዚያ ስራ ነው።

383
00:23:35,340 --> 00:23:36,340
አስፈላጊ የሆነው ይህ ነው።

384
00:23:37,260 --> 00:23:39,556
አሁን ምን እየተካሄደ እንዳለ በማሰብ በቡና ቤቶች ውስጥ በመስራት ላይ።

385
00:23:39,580 --> 00:23:40,600
አይተሃል ሮድሪጌዝ?

386
00:23:41,020 --> 00:23:43,216
ታውቃላችሁ የባብ-ኤል-ኦውድ ባር ባለቤት የሆነው የኮኮ ጓደኛ።

387
00:23:43,240 --> 00:23:45,276
ዛሬ ጠዋት ቦምብ እና ከዚያ ማንም የለም.

388
00:23:45,300 --> 00:23:46,300
በቆሎ አብቃይ።

389
00:23:46,520 --> 00:23:47,520
ማድረግ ትፈልጋለህ?

390
00:23:48,240 --> 00:23:49,400
መኖራችንን አናቆምም።

391
00:23:50,320 --> 00:23:51,320
ዞህራ!

392
00:23:52,680 --> 00:23:53,720
አንተን ግን ተመልከት!

393
00:23:53,721 --> 00:23:54,560
ምንም አያስከፍልም.

394
00:23:54,580 --> 00:23:55,716
10.

395
00:23:55,740 --> 00:23:56,740
000 ሩብልስ, እባክዎ.

396
00:23:56,940 --> 00:23:58,180
አመሰግናለሁ። ስጋው ከየት ነው የሚመጣው?

397
00:23:58,980 --> 00:23:59,980
እና ጋጋ?

398
00:24:00,340 --> 00:24:00,640
ያ.

399
00:24:01,120 --> 00:24:02,120
አዎ ጣፋጭ ነው።

400
00:24:02,320 --> 00:24:03,556
ሁልጊዜ ትንሽ ተጨማሪ ይሰጠኛል.

401
00:24:03,580 --> 00:24:04,580
እነዚህ ቆንጆ ቁርጥራጮች ናቸው.

402
00:24:07,580 --> 00:24:07,880
እናት።

403
00:24:08,040 --> 00:24:09,040
ይኼው ነው።

404
00:24:10,040 --> 00:24:11,320
በተጨማሪም የሚያምር ቁራጭ ነው.

405
00:24:12,900 --> 00:24:14,900
ቆንጆ ሰው ነው ጆርጂዮ አይደል? በእርግጠኝነት።

406
00:24:16,220 --> 00:24:16,960
ሃ?

407
00:24:16,961 --> 00:24:20,520
ሴቶች የሚወዱት ይመስላሉ? አቁም.

408
00:24:21,660 --> 00:24:23,080
ሚስቱ ቀኑን ሙሉ የገንዘብ መመዝገቢያውን ትይዛለች.

409
00:24:23,100 --> 00:24:24,100
እንደገና አትጀምርም?

410
00:24:25,400 --> 00:24:26,780
እና እዚያ ነበር, ደህንነቱ የተጠበቀ ነበር.

411
00:24:27,360 --> 00:24:30,580
በጠረጴዛው ላይ ጨው በፈሰሰ ቁጥር ጠብ ይነሳ ነበር።

412
00:24:31,520 --> 00:24:32,940
በጣም ቀናተኛ ነበር አባቴ።

413
00:24:33,260 --> 00:24:34,980
እና እውነት ነው ቆንጆ ነበረች እናቴ።

414
00:24:35,660 --> 00:24:38,380
በዝቅተኛ ዋጋ ምርጡን ክፍል ለምን ይሰጥዎታል?

415
00:24:38,980 --> 00:24:40,780
ይህን ሰው ከአሁን በኋላ መቋቋም አልችልም።

416
00:24:43,960 --> 00:24:47,460
እናም፣ እንደቻልኩ፣ ወደ ሰገነት ወጣሁ።

417
00:24:47,500 --> 00:24:48,500
መጠጊያዬ ነበር።

418
00:24:49,760 --> 00:24:51,680
መርከቦቹ ሲወጡ ማየት ያስደስተኝ ነበር።

419
00:24:51,840 --> 00:24:53,700
እና ከዚያ ... እና ከሁሉም በላይ ...

420
00:24:54,180 --> 00:24:54,540
ከሁሉም በላይ...

421
00:24:55,120 --> 00:24:57,020
ወንድሜ ጃኪ በጅራዬ ላይ አልነበረኝም።

422
00:24:57,220 --> 00:24:59,020
ሁለታችንም በጣም ተለያየን።

423
00:25:00,400 --> 00:25:01,880
ያንን ለማድነቅ ረጅም ጊዜ ወስዶብኛል።

424
00:25:02,900 --> 00:25:03,900
ሕይወቴን በሙሉ።

425
00:25:08,260 --> 00:25:09,760
እርግማን፣ በጣም ጥሩ ነው አይደል?

426
00:25:09,761 --> 00:25:11,521
ግሮሶሊ ለአካል ጉዳተኞች ምርጥ ነው።

427
00:25:13,040 --> 00:25:15,240
እዚያ ያለው አጎትህ አይደለም።

428
00:25:16,160 --> 00:25:17,560
.

429
00:25:18,360 --> 00:25:19,700
ማርሴ ውስጥ እንዳለ መሰለኝ። ተመለስክ አጎቴ?

430
00:25:19,701 --> 00:25:20,701
አዎ፣ አዎ ልጄ።

431
00:25:21,880 --> 00:25:22,880
ቢያንስ ይወዱኛል።

432
00:25:23,500 --> 00:25:24,060
እንዴት ነው.

433
00:25:24,061 --> 00:25:25,341
ግን አሁንም በጣም ሞቃት ነው.

434
00:25:25,640 --> 00:25:26,896
ደህና፣ ዛሬ ማታ እንደማልጥል ንገረው፣ እንዴ?

435
00:25:26,920 --> 00:25:27,920
ደህና፧

436
00:25:28,020 --> 00:25:28,840
እንዴት ናችሁ ታናናሾች?

437
00:25:28,841 --> 00:25:29,260
እንደምን አደሩ ጌታዬ።

438
00:25:29,500 --> 00:25:29,780
እንደምን አደሩ ጌታዬ።

439
00:25:30,080 --> 00:25:31,080
ደህና ነህ በረዶ? ያ።

440
00:25:31,081 --> 00:25:31,360
በል እንጂ።

441
00:25:32,780 --> 00:25:34,060
እዚህ, ለእርስዎ ሦስት አገኘሁ.

442
00:25:34,620 --> 00:25:35,620
ሁለት Bretons.

443
00:25:35,820 --> 00:25:36,300
በማርሴይ።

444
00:25:36,680 --> 00:25:38,480
አጎትህ ምን ያደርጋል? አላውቅም።

445
00:25:39,740 --> 00:25:42,060
እናቴ ሁል ጊዜ በራሷ ማድረግ እንደምትችል ትናገራለች ፣ ግን ...

446
00:25:42,140 --> 00:25:43,316
ምን ማለት እንደሆነ አላውቅም።

447
00:25:43,340 --> 00:25:44,180
ደደብ ነህ ወይስ ምን?

448
00:25:44,181 --> 00:25:44,700
እሱ ደላላ ነው።

449
00:25:45,040 --> 00:25:46,080
ስለምንድን ነው የምታወራው?

450
00:25:46,081 --> 00:25:46,960
ግን ይህንን ሁሉም ሰው ያውቃል።

451
00:25:47,000 --> 00:25:48,820
በሌላ ቀን ከባለቤቱ ጋር በቶንቶንቪል አየሁት።

452
00:25:48,821 --> 00:25:50,080
የምር ጋለሞታ ነች አይደል?

453
00:25:50,320 --> 00:25:51,320
ጋለሞታ ምንድን ነው?

454
00:25:52,180 --> 00:25:53,900
ካርባ እንደ ካስባ ልጃገረዶች።

455
00:25:54,180 --> 00:25:55,300
ሴተኛ አዳሪ አይደለችም ይላል።

456
00:25:55,660 --> 00:25:56,700
እሷም በጣም ቆንጆ ነች።

457
00:26:00,860 --> 00:26:02,240
ወደ ቆስጠንጢኖስ ትልካቸዋለህ?

458
00:26:02,241 --> 00:26:02,940
አይ ቡጊ።

459
00:26:03,100 --> 00:26:04,176
ከንግዲህ ቡጊ ውስጥ ማንም የለኝም።

460
00:26:04,200 --> 00:26:06,048
ዜሮ ባገኘሁ ቁጥር የኔ

461
00:26:06,060 --> 00:26:07,880
ወላጆቼ እንደ Yaoulède እንደምሆን ይነግሩኛል።

462
00:26:08,220 --> 00:26:10,936
አባቴም እንደዛው ነው ግን እኛን ለማስፈራራት ነው።

463
00:26:10,960 --> 00:26:12,800
እንደነሱ መሆን እችል ነበር ብዬ ሳስብ።

464
00:26:13,140 --> 00:26:14,380
ጥፋታቸው ግን ይህ ነው።

465
00:26:14,840 --> 00:26:16,640
ድሆች መሆናቸውም ጥፋታቸው ነው።

466
00:26:16,780 --> 00:26:17,320
እሱ ትክክል ነው።

467
00:26:17,600 --> 00:26:19,320
የእነሱ ስህተት አይደለም እና ትክክል አይደለም.

468
00:26:21,060 --> 00:26:22,320
አንትዋን ና ልጄ ና

469
00:26:26,370 --> 00:26:27,950
እዚህ ለእናትህ እሰጣለሁ.

470
00:26:28,250 --> 00:26:30,090
ለሸባብም አስር እንሆናለን አርብ።

471
00:26:30,370 --> 00:26:31,370
አመሰግናለሁ አጎቴ።

472
00:26:31,450 --> 00:26:32,450
ና ልጄ።

473
00:26:32,630 --> 00:26:34,390
ደህና ፣ አርሌት ፣ እኔም መጠጣት እንደምፈልግ ንገረው።

474
00:26:44,160 --> 00:26:45,860
ኦህ ፣ ዘና በል ፣ ልጆች ፣ ዘና ይበሉ።

475
00:26:50,510 --> 00:26:51,230
ላም ፣ ንዚድ

476
00:26:51,350 --> 00:26:52,390
እስካሁን አልገዛሁትም።

477
00:26:52,550 --> 00:26:53,110
አሳልፈው ሰጡኝ።

478
00:26:53,470 --> 00:26:54,470
በጣም ጥሩ።

479
00:26:55,130 --> 00:26:55,670
በጣም ጥሩ።

480
00:26:55,850 --> 00:26:56,850
በጣም ጥሩ, አመሰግናለሁ.

481
00:26:57,930 --> 00:26:58,650
ልጆች.

482
00:26:58,930 --> 00:26:59,370
በጣም ጥሩ።

483
00:26:59,550 --> 00:27:00,550
ና አሁንም አለኝ።

484
00:27:01,150 --> 00:27:02,150
ና, እኔ እመለከታለሁ.

485
00:27:05,650 --> 00:27:06,690
ውዴ ፣ ፍቅር የለም።

486
00:27:06,890 --> 00:27:07,610
ነይ አሮጊት ሴት።

487
00:27:07,630 --> 00:27:08,630
አይ፣ አልቋል።

488
00:27:08,810 --> 00:27:09,810
አመሰግናለሁ።

489
00:27:16,050 --> 00:27:18,990
እማዬ ፣ ለምን እነዚህን ሁሉ ፎቶዎች በኩሽና መሳቢያ ውስጥ ታስቀምጣቸዋለህ? ልክ ነህ።

490
00:27:20,250 --> 00:27:22,170
ሳጥን መግዛት አለብኝ።

491
00:27:22,950 --> 00:27:23,950
የሚያምር ሳጥን።

492
00:27:25,070 --> 00:27:26,070
አዎን አዎ.

493
00:27:26,390 --> 00:27:27,390
በግንባር ቀደምትነት ማጥናት.

494
00:27:28,990 --> 00:27:30,190
የፎቶግራፍ ስቱዲዮ.

495
00:27:33,410 --> 00:27:35,130
ፎቶግራፎቻችንን ያነሳነው እዚህ ነው።

496
00:27:35,770 --> 00:27:36,850
ሁሉም ሰው እዚያ ነበር።

497
00:27:37,570 --> 00:27:39,910
ወላጆቼ፣ ወንድሞቼ።

498
00:27:41,150 --> 00:27:44,270
የራሴን ፎቶ እንኳን አስታውሳለሁ፣ አሁንም በሰማያዊ ትራክ ሱሴ ውስጥ እየተንቀጠቀጠሁ።

499
00:27:46,250 --> 00:27:48,050
እነሱ አሉታዊ ጎኖቹን እንደጠበቁ አስባለሁ.

500
00:27:51,510 --> 00:27:53,150
ከጥቂት አመታት በፊት ሁሉም ተቃጥሏል.

501
00:27:53,370 --> 00:27:54,910
ፎቶግራፍ አንሺው ሞቷል።

502
00:27:56,790 --> 00:27:57,790
ጆሴቴ?

503
00:27:58,210 --> 00:27:59,210
ጆሴቴ?

504
00:27:59,910 --> 00:28:01,330
በዛ አላምንም።

505
00:28:01,850 --> 00:28:02,850
በሚገርም ሁኔታ።

506
00:28:03,170 --> 00:28:04,170
አዎን አዎ.

507
00:28:04,270 --> 00:28:05,850
ኦ ላ ላ ላ ላ.

508
00:28:06,350 --> 00:28:08,690
ቆይ ይህ በአጋጣሚ ነው ወይንስ እዚያ እንደሆንኩ ያውቃሉ?

509
00:28:08,691 --> 00:28:09,830
እርስዎ ይመርጣሉ.

510
00:28:10,030 --> 00:28:12,590
ግን እንደምናውቀው ዜና በአልጄሪያ ካለው ነፋስ በበለጠ ፍጥነት ይጓዛል።

511
00:28:13,410 --> 00:28:14,550
ጆሴቴ ነው።

512
00:28:16,090 --> 00:28:17,090
ቶማስ ልጄ።

513
00:28:17,290 --> 00:28:18,850
ኦህ ፣ ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል።

514
00:28:20,230 --> 00:28:21,230
አመሰግናለሁ።

515
00:28:24,220 --> 00:28:25,540
ያ ረጅም ጊዜ ነው።

516
00:28:25,720 --> 00:28:26,260
አምላኬ

517
00:28:26,300 --> 00:28:26,780
በጣም ተለውጫለሁ.

518
00:28:26,940 --> 00:28:28,080
ሁሉንም ነገር ቀይረናል.

519
00:28:28,081 --> 00:28:29,120
ስለምንድን ነው የምታወራው?

520
00:28:29,121 --> 00:28:29,940
አንቺ አይደለሽም፣ ጆሴቴ።

521
00:28:30,060 --> 00:28:30,380
አይደለም

522
00:28:30,400 --> 00:28:30,660
አንተ አይደለህም.

523
00:28:30,980 --> 00:28:31,980
ይህ ሳይዳ ነው።

524
00:28:32,520 --> 00:28:33,540
አህ ጥሩ ነው ሳይዳ።

525
00:28:34,020 --> 00:28:34,920
ይህ ከየት መጣ? ከካቢሊያ።

526
00:28:36,240 --> 00:28:38,080
በመጨረሻም፣ ለእኔ ሁሌም ጆሴቴ ትሆናለህ።

527
00:28:41,380 --> 00:28:42,720
እዚያ እንደሆንኩ ታውቃለህ?

528
00:28:42,721 --> 00:28:44,000
ደህና ፣ አዎ ፣ ጋዜጣውን አንብቤያለሁ።

529
00:28:44,060 --> 00:28:45,620
ወደ አልጄሪያ እንደመጣህ አስታወቁ።

530
00:28:46,260 --> 00:28:47,940
ነገ ማታ ወደ ማጣሪያው ትመጣለህ? እርግጥ ነው።

531
00:28:51,440 --> 00:28:53,500
ንገረኝ ፣ ለምን ሁሉም ሱቆች ተዘግተዋል?

532
00:28:53,501 --> 00:28:54,580
ምክንያቱም አርብ ነው።

533
00:28:54,840 --> 00:28:56,480
በቤታችሁ እንደ እሁድ ትንሽ ነው።

534
00:29:00,740 --> 00:29:01,640
በቤታችሁ እንደ እሁድ ትንሽ ነው።

535
00:29:01,641 --> 00:29:03,281
በቤታችሁ እንደ እሁድ ትንሽ ነው።

536
00:29:03,940 --> 00:29:05,040
የሊዛርድ ጎዳና እዚያ ነው።

537
00:29:05,980 --> 00:29:06,980
ልክ ከኋላው.

538
00:29:08,140 --> 00:29:10,240
ደህና፣ መሄድ ካልፈለግክ እኛ አይደለንም? አዎ፣ አዎ።

539
00:29:11,520 --> 00:29:13,560
አዎ አዎ እንሂድ።

540
00:29:23,930 --> 00:29:24,210
ጌታዬ.

541
00:29:24,450 --> 00:29:24,810
ትንሽ።

542
00:29:24,890 --> 00:29:26,191
ያንተ አይደለም... ጌታ።

543
00:29:27,810 --> 00:29:28,270
አትንቀሳቀስ።

544
00:29:28,330 --> 00:29:28,670
አትንቀሳቀስ።

545
00:29:29,150 --> 00:29:29,430
ጌታዬ.

546
00:29:29,431 --> 00:29:30,270
ሚስተር ሊስነር?

547
00:29:30,271 --> 00:29:30,450
ያ.

548
00:29:30,590 --> 00:29:31,690
ደህና ነህ ሚስተር ሊስነር?

549
00:29:31,691 --> 00:29:31,870
ያ.

550
00:29:31,930 --> 00:29:32,250
እሱን ተወው።

551
00:29:32,350 --> 00:29:33,430
እባክህ ልቀቀው።

552
00:29:33,710 --> 00:29:34,830
እባክህ ተወው።

553
00:29:37,890 --> 00:29:39,150
በቴሌቭዥን አየሁህ።

554
00:29:39,510 --> 00:29:39,790
በቴሌቭዥን አየሁህ።

555
00:29:39,791 --> 00:29:39,910
በቴሌቭዥን አየሁህ።

556
00:29:40,050 --> 00:29:40,330
በቴሌቭዥን አየሁህ።

557
00:29:40,331 --> 00:29:40,390
በቴሌቭዥን አየሁህ።

558
00:29:40,450 --> 00:29:44,470
ከሩ ዱ ሊዛርድ በስተደቡብ በምትገኘው በቀድሞ አፓርታማህ የምኖረው እኔ ነኝ።

559
00:29:44,670 --> 00:29:45,510
የሚገርም ነው።

560
00:29:45,530 --> 00:29:46,530
ስሜ ማህዲ ነው።

561
00:29:46,810 --> 00:29:47,810
የተማረከ።

562
00:29:48,170 --> 00:29:49,170
አምላኬ

563
00:29:50,210 --> 00:29:53,870
ለእናቴ እንዴት እነግራታለሁ? በጣም ደስተኛ ይሆናል.

564
00:29:54,130 --> 00:29:58,470
እባክህ ሚስተር ሊዝነር መጥተህ ቡና ጠጣ።

565
00:29:58,750 --> 00:30:00,366
አይ፣ አይሆንም፣ ግን ላስቸግርህ አልፈልግም።

566
00:30:00,390 --> 00:30:01,390
እና ሀ.

567
00:30:02,170 --> 00:30:02,790
ደህና።

568
00:30:02,870 --> 00:30:03,590
እባካችሁ ኑ።

569
00:30:03,690 --> 00:30:04,690
እዚህ ቤት ነዎት።

570
00:30:17,830 --> 00:30:20,750
አህ፣ በዚህ የሰአት እላፊ በነዚህ ሳይረን በጣም ደክሞኛል።

571
00:30:21,050 --> 00:30:21,510
እናት? አዎ ቤቷ ውስጥ።

572
00:30:22,790 --> 00:30:24,670
እሱ እሷ ናት፣ ወደ እህቶችም ይሄዳል።

573
00:30:24,810 --> 00:30:25,810
አዎን እንደ እርስዎ።

574
00:30:25,910 --> 00:30:26,970
ይህ ትምህርት ቤት ጥሩ ነው.

575
00:30:27,450 --> 00:30:28,650
እኛ ግን ካቶሊኮች አይደለንም።

576
00:30:28,830 --> 00:30:29,830
መዋሸት ጥሩ አይደለም.

577
00:30:30,370 --> 00:30:33,630
እንዳንተ ካለው አባት ጋር ይህ እውነት ውሸት አይደለም።

578
00:30:33,730 --> 00:30:34,730
እውነት ነው ዲና

579
00:30:35,850 --> 00:30:38,670
እማዬ ይህ የእኔ ዘፈን ነው!

580
00:30:40,390 --> 00:30:40,710
...

581
00:30:41,230 --> 00:30:42,230
...

582
00:30:49,310 --> 00:30:54,690
የፈለከውን ያህል መዘመር ትችላለህ፣ ቁምነገር አያደርግህም።

583
00:30:55,470 --> 00:31:00,290
እንደዚህ ያለ ፀጉር ያለው ኪሩብ ትመስላለህ።

584
00:31:01,730 --> 00:31:06,150
እንደ ሁሉም ልጆች ይደግፉ ፣ በኳሱ ይጫወቱ።

585
00:31:06,151 --> 00:31:11,570
እንደ ሰው ሲጋራ ማጨስ ይችላሉ.

586
00:31:12,810 --> 00:31:17,890
እምብዛም በማይታዩበት መንገድ መንገድ ላይ እራስዎን ፋሽን ያድርጉ።

587
00:31:18,490 --> 00:31:21,870
... ኳሱ።

588
00:31:22,130 --> 00:31:23,310
ትክክል ነው።

589
00:31:23,680 --> 00:31:24,850
አዎን አለችው።

590
00:31:26,450 --> 00:31:28,050
አልገባኝም።

591
00:31:32,500 --> 00:31:33,580
እናት?

592
00:31:33,581 --> 00:31:34,800
ያ?

593
00:31:36,330 --> 00:31:37,780
ምንም ነገር አልበላሽም? ዓ.ዓ

594
00:31:37,781 --> 00:31:38,940
..

595
00:31:40,020 --> 00:31:43,000
ስለዚህ በሃንጋሪ ውስጥ ቤተ መንግስት ነበረን።

596
00:31:43,580 --> 00:31:46,280
ቅድመ አያቶቼም ማለት ነው።

597
00:31:47,020 --> 00:31:48,200
አባቶቻችሁ የተከበሩ ነበሩ።

598
00:31:48,740 --> 00:31:50,080
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

599
00:31:50,081 --> 00:31:55,060
የሃንጋሪ መኳንንት የኦቶማን ወራሪን እንዲያስወግዱ በመርዳት።

600
00:31:55,320 --> 00:31:56,860
ኦቶማን ፣ ያ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

601
00:31:56,861 --> 00:31:58,100
እሱ ግን ምንም አልበላም።

602
00:31:58,480 --> 00:31:59,360
አሁንም?

603
00:31:59,361 --> 00:32:01,880
ኦቶማኖች ቱርኮች ነበሩ!

604
00:32:01,881 --> 00:32:04,180
ኢምፓየር ነበራቸው ቱርኮች።

605
00:32:04,420 --> 00:32:06,500
ሁልጊዜ ትልቅ ለማድረግ ይፈልጋሉ.

606
00:32:09,700 --> 00:32:12,380
ስለዚህ እነርሱን በወርቅ ስለሸፈናቸው እኛን ለማመስገን እኔ

607
00:32:12,860 --> 00:32:16,260
የሃንጋሪ መሳፍንት፣ ስማችንን ቀየሩት።

608
00:32:16,760 --> 00:32:19,920
የባሮን ማዕረግ ሰጡ።

609
00:32:21,180 --> 00:32:23,560
ባሮን፣ um፣ በቤተሰብ ራስ ላይ።

610
00:32:23,860 --> 00:32:25,676
እና አሁንም ገንዘብ ሊሰጡዎት ይችላሉ።

611
00:32:25,700 --> 00:32:26,980
ምናልባት ሀብታም እንሆን ይሆናል።

612
00:32:28,080 --> 00:32:30,620
ስለዚህ አየህ አንትዋን አንተ ባሮን ነህ።

613
00:32:30,680 --> 00:32:31,860
የካስባ ባሮን።

614
00:32:32,920 --> 00:32:34,440
ግን ለምን ሁልጊዜ እኔ?

615
00:32:34,441 --> 00:32:36,280
ግትር ስለሆንክ ለዛ ነው።

616
00:32:37,280 --> 00:32:38,560
እንዴት እንደሄድክ ንገረን።

617
00:32:38,680 --> 00:32:40,280
በእግሩ ሄደ።

618
00:32:40,620 --> 00:32:42,100
ገባህ አባትህ?

619
00:32:42,101 --> 00:32:44,140
ከሃንጋሪ ወደ ማርሴይ ተጉዟል።

620
00:32:44,420 --> 00:32:45,440
ማርሴ ውስጥ?

621
00:32:45,920 --> 00:32:48,160
የውጪ ሌጌዎን አባል መሆን ፈልጌ ነበር።

622
00:32:48,440 --> 00:32:51,520
ሰፈሩ ደርሼ ባልፋዝ ገባሁ

623
00:32:51,521 --> 00:32:55,900
ማን የነገረኝ የሃንጋሪውያን ኮታ አልፏል፣ ምንም ተጨማሪ ቦታዎች የሉም።

624
00:32:56,200 --> 00:32:57,280
ባልፋዝ ምንድን ነው?

625
00:32:57,281 --> 00:32:58,281
ከቤት የመጣ አስቀያሚ ቃል.

626
00:32:59,960 --> 00:33:02,840
እና በአጋጣሚ ፣ በስታራ ሉካ ውስጥ ባለ ትንሽ ካፌ ውስጥ ፣

627
00:33:02,980 --> 00:33:04,820
አንድ ሩሲያዊ አገኘሁ።

628
00:33:05,280 --> 00:33:08,840
ይመስላል... ተቀባይነት ስለነበረው እኔ ነኝ

629
00:33:08,841 --> 00:33:10,260
አጠጣው እና በእውነት ሰከረ።

630
00:33:10,380 --> 00:33:11,680
እኔም ለማንኛውም

631
00:33:12,960 --> 00:33:14,580
አምልኮቱን ገዛሁት።

632
00:33:15,740 --> 00:33:17,000
አይታይም አይታወቅም.

633
00:33:18,300 --> 00:33:20,080
19 ዓመታት በሌጌዎን።

634
00:33:20,500 --> 00:33:21,500
እሺ...

635
00:33:23,560 --> 00:33:25,180
እናትህን አገኘኋት።

636
00:33:27,900 --> 00:33:29,300
ና ፣ መጠጣት አቁም ፣ በቃ።

637
00:33:30,140 --> 00:33:31,940
እንዴት ተገናኘህ?

638
00:33:31,941 --> 00:33:33,360
አስቀድሜ ተናግሬአለሁ።

639
00:33:33,860 --> 00:33:35,300
ነይ እናቴ፣ አንድ ጊዜ።

640
00:33:35,301 --> 00:33:36,560
እንሂድ እናቴ።

641
00:33:37,720 --> 00:33:39,160
ቀጥል፣ አንድ ተጨማሪ ጊዜ።

642
00:33:39,520 --> 00:33:40,520
በል እንጂ።

643
00:33:40,840 --> 00:33:41,840
ምን አለኝ?

644
00:33:42,440 --> 00:33:45,340
23 ዓመቴ፣ በመኮንኖች መመገቢያ ክፍል ውስጥ በአስተናጋጅነት ሥራ ስሠራ።

645
00:33:45,460 --> 00:33:46,320
ውጥንቅጥ ምንድን ነው?

646
00:33:46,321 --> 00:33:48,220
ችላ የተባለ ምግብ ቤት።

647
00:33:48,380 --> 00:33:50,420
በወታደራዊ ክበብ ፣ ፒያሳ ብሬሰን አቅራቢያ።

648
00:33:50,620 --> 00:33:51,640
እና አባትህ?

649
00:33:52,200 --> 00:33:54,140
እሺ እሱ አለቃዬ ነበር። ይኼው ነው።

650
00:33:55,440 --> 00:33:57,240
እሷም ቆንጆ ነበረች፣ በመጋበዣዋ።

651
00:33:58,500 --> 00:34:00,720
ለመጀመሪያ ጊዜ ያየኋት መቼም አልረሳውም።

652
00:34:01,860 --> 00:34:03,480
እናትህ ሁሌም ቆንጆ ነች።

653
00:34:05,640 --> 00:34:07,680
እናትህ ሁሌም ቆንጆ ነች።

654
00:34:07,980 --> 00:34:09,500
ምን እየሰራህ ነው፧ አቁም.

655
00:34:10,240 --> 00:34:11,340
በልጆች ፊት አይደለም.

656
00:34:11,700 --> 00:34:13,240
ሕፃን ፣ ሕፃን ።

657
00:34:13,840 --> 00:34:15,000
ምንም አይደለም፣ አቁም

658
00:34:17,220 --> 00:34:34,570
አይጨነቁ፣ ያ ለሌላ ጊዜ ነው።

659
00:34:35,410 --> 00:34:35,850
አመሰግናለሁ።

660
00:34:36,310 --> 00:34:37,310
እንደገና እስክንገናኝ ድረስ።

661
00:34:53,800 --> 00:34:54,780
ልሂድ! ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.

662
00:34:56,480 --> 00:34:57,480
ጃኪ ፣ ና እርዳኝ ።

663
00:34:57,640 --> 00:34:59,640
ግን በጣም የሚያበሳጭ መሆንዎን ያቁሙ ፣ እሺ።

664
00:34:59,820 --> 00:35:01,060
ብዙም አይቆይም።

665
00:35:01,420 --> 00:35:02,540
ነጭ ቀለም አለዎት, ይወድቃል.

666
00:35:02,960 --> 00:35:03,960
ለ.

667
00:35:05,960 --> 00:35:07,620
አቁም ውዴ ለራስህ ጥቅም ነው።

668
00:35:07,740 --> 00:35:09,756
ታያለህ, angina ልክ እንደመጣ በፍጥነት ያልፋል.

669
00:35:09,780 --> 00:35:10,780
ና አፍህን ክፈት።

670
00:35:11,940 --> 00:35:13,136
እርሳው በኦሊቪየር መሳቅ አቆማለሁ።

671
00:35:13,160 --> 00:35:14,700
እንሂድ፣ እንሂድ።

672
00:35:16,660 --> 00:35:17,940
ና, በሁሉም መንገድ ና.

673
00:35:22,900 --> 00:35:23,900
ይኸውልህ።

674
00:35:25,380 --> 00:35:27,280
እዚያ ፣ እዚያ ፣ ከእንግዲህ አይሰሙትም ።

675
00:35:27,840 --> 00:35:29,396
እነሆ አፉ ሁሉ ወስዶሃል።

676
00:35:29,420 --> 00:35:32,480
ግን የኔ ጥፋት አይደለም አሁንም የቶንሲል በሽታ አለባችሁ።

677
00:35:33,580 --> 00:35:35,740
በ adenoids ላይ ቀዶ ጥገና ማድረግ አለብን, ያ ብቻ ነው.

678
00:35:38,020 --> 00:35:39,796
ና አንድ ማንኪያ ማር እሰጥሃለሁ።

679
00:35:39,820 --> 00:35:40,820
ያንን ፊት አታድርግ.

680
00:35:41,180 --> 00:35:43,060
ለእርስዎ ጣፋጭ ምግቦች አሉ.

681
00:35:43,960 --> 00:35:45,240
ልጆች፣ ከረሜላ አለ።

682
00:35:45,740 --> 00:35:46,940
አህ ጣፋጭ!

683
00:35:48,240 --> 00:35:49,240
እዚህ ውዴ.

684
00:35:50,620 --> 00:35:51,620
አመሰግናለሁ አክስቴ።

685
00:35:53,180 --> 00:35:54,856
ባልሽ ሥራ ያገኘ ይመስላል።

686
00:35:54,880 --> 00:35:56,320
አዎ፣ ታይሌብ፣ ተወካይ።

687
00:35:56,600 --> 00:35:58,796
እሱን ያውቁታል፣ በአውቶብስ ወይም በትራም መሄድ ፈጽሞ አይፈልግም።

688
00:35:58,820 --> 00:35:59,820
ሁሉንም ነገር በእግር ይሠራል.

689
00:35:59,900 --> 00:36:01,960
ከሌዛርድ ጎዳና እስከ ኤልቢርድ ምን ያህል ያስከፍላል?

690
00:36:01,961 --> 00:36:02,380
በእግር መሄድ?

691
00:36:02,381 --> 00:36:02,680
ያ.

692
00:36:02,820 --> 00:36:05,056
ደህና ፣ እዚያ በመንገድ ላይ አንድ ሰዓት ተኩል ፣ በመመለስ ላይ ተመሳሳይ ነገር።

693
00:36:05,080 --> 00:36:06,060
በጣም ግልቢያ ነው አይደል?

694
00:36:06,061 --> 00:36:07,516
አዎ, ሶስት ሰዓት, ​​ከፀሐይ በታች.

695
00:36:07,540 --> 00:36:08,540
Dhe aspak.

696
00:36:09,080 --> 00:36:10,480
Oh jo, por nuk mund të ngopem me të.

697
00:36:10,540 --> 00:36:12,116
Edhe tregtari nuk dëshiron të na japë më kredi.

698
00:36:12,140 --> 00:36:13,176
Me sa më përket mua, nuk e kemi paguar.

699
00:36:13,200 --> 00:36:14,520
Nuk di më çfarë të bëj, Blanche.

700
00:36:17,440 --> 00:36:18,440
Hej, le të shkojmë.

701
00:36:46,120 --> 00:36:47,760
Këtu, ju duhet të jeni në gjendje të rezistoni me këtë.

702
00:36:48,140 --> 00:36:48,420
faleminderit.

703
00:36:48,900 --> 00:36:50,740
Unë duhet të shkoj në parukeri nesër.

704
00:36:51,000 --> 00:36:52,000
Ah!

705
00:36:54,920 --> 00:36:56,580
Ah, burri im, kur fle, fle.

706
00:36:56,720 --> 00:36:57,960
Oh, faleminderit, ma shpëtuat jetën.

707
00:37:10,660 --> 00:37:11,660
Ah, kjo është e gjitha.

708
00:37:15,040 --> 00:37:16,796
Ai të futi përsëri leckën në fyt.

709
00:37:16,820 --> 00:37:18,000
Ai nuk mund ta mbante veten.

710
00:37:18,460 --> 00:37:19,640
Por do ta shihni, funksionon.

711
00:37:19,820 --> 00:37:20,380
Nuk do të vuash më.

712
00:37:20,700 --> 00:37:21,700
Ha?

713
00:37:29,280 --> 00:37:29,780
Gati?

714
00:37:30,220 --> 00:37:31,220
Po, Marmon?

715
00:37:32,260 --> 00:37:32,760
KJO?

716
00:37:32,761 --> 00:37:33,040
KJO?

717
00:37:33,041 --> 00:37:33,500
KJO?

718
00:37:33,520 --> 00:37:34,580
Po, po, mirë, të thashë të dielën.

719
00:37:34,581 --> 00:37:35,240
Është e diel, apo jo?

720
00:37:35,241 --> 00:37:36,241
Unë kam vetëm një fjalë.

721
00:37:36,460 --> 00:37:36,740
Këtu jeni ju.

722
00:37:37,240 --> 00:37:38,460
Po, taktika dhe qirinj.

723
00:37:38,500 --> 00:37:39,500
QE.

724
00:37:39,620 --> 00:37:39,900
Hajde.

725
00:37:40,100 --> 00:37:40,380
QE.

726
00:37:41,060 --> 00:37:42,060
Kanceri.

727
00:37:45,410 --> 00:37:47,650
Djali im, a do të vish në fabrikë të enjten?

728
00:37:47,651 --> 00:37:49,851
Kam një porosi të madhe qirinjsh për të dekoruar.

729
00:37:50,650 --> 00:37:52,370
Do ta vendosim letrën e artë kështu.

730
00:37:52,750 --> 00:37:54,466
Dhe atëherë je më i shpejti me gishtat e vegjël.

731
00:37:54,490 --> 00:37:55,110
në rregull?

732
00:37:55,111 --> 00:37:56,970
Por parafina ju djeg gishtat, kuptoni?

733
00:37:56,971 --> 00:37:57,810
Po, e di.

734
00:37:57,870 --> 00:37:58,530
Çfarë mund t'ju them? Ajo është në zjarr.

735
00:37:58,531 --> 00:37:58,970
Më keq.

736
00:37:59,230 --> 00:37:59,810
Kështu është.

737
00:37:59,890 --> 00:38:00,890
Prizë.

738
00:38:02,850 --> 00:38:04,506
Është një paradhënie për të shkuar në kinema.

739
00:38:04,530 --> 00:38:05,530
Duket se ju pëlqen.

740
00:38:06,790 --> 00:38:07,850
edhe mua me pelqeu.

741
00:38:08,570 --> 00:38:09,290
Por nuk më intereson më.

742
00:38:09,430 --> 00:38:11,070
Pas pesë minutash më zuri gjumi.

743
00:38:11,310 --> 00:38:11,630
Këtu jeni ju.

744
00:38:12,170 --> 00:38:14,630
Gjithashtu, tingëllon si gërhitës.

745
00:38:14,910 --> 00:38:16,590
Po, çfarë mund t'ju them?

746
00:38:16,591 --> 00:38:21,770
Më thuaj, biri im, nëse shikon ndonjëherë një predhë që rrotullohet

747
00:38:21,771 --> 00:38:24,350
godise fort si top, e di?

748
00:38:24,351 --> 00:38:26,311
Kështu, shega do të shpërthejë shtesë.

749
00:38:26,510 --> 00:38:27,030
Epo po.

750
00:38:27,310 --> 00:38:28,310
Kështu është.

751
00:38:28,550 --> 00:38:29,670
Tani është luftë.

752
00:38:30,450 --> 00:38:31,450
Për të ecur përpara.

753
00:38:33,490 --> 00:38:33,930
Vazhdo, vazhdo, vazhdo.

754
00:38:33,931 --> 00:38:35,050
Zoti im!

755
00:38:39,260 --> 00:38:40,880
Është ende ai? Largohu.

756
00:38:41,440 --> 00:38:42,440
Zonjë, vajzë e vogël.

757
00:39:05,420 --> 00:39:07,040
Dreqin, shiko këtë truk.

758
00:39:08,380 --> 00:39:10,260
Ku është idioti që e bëri këtë?

759
00:39:10,800 --> 00:39:12,860
E dini se është e paligjshme të prekësh një metër taksi në Francë, apo jo?

760
00:39:12,861 --> 00:39:15,900
Por pse e thua këtë? Dhe kjo është Franca, zotëri.

761
00:39:16,100 --> 00:39:19,880
Franca? Po tallesh apo çfarë?

762
00:39:20,620 --> 00:39:22,119
Me gra të mbuluara në rrugë, xhami, djem brenda

763
00:39:22,131 --> 00:39:25,260
kush kujdeset në bistro... Seriozisht zonjë?

764
00:39:25,261 --> 00:39:27,840
Prandaj? Kështu jemi këtu, jemi dakord.

765
00:39:28,200 --> 00:39:31,400
Nuk po them të kundërtën. Diell, plazh, kuskus...

766
00:39:31,401 --> 00:39:33,396
Unë definitivisht nuk i kam të gjitha këto në shtëpi në Bourges.

767
00:39:33,420 --> 00:39:34,980
Por hej, duhet të merreni me gjërat.

768
00:39:35,640 --> 00:39:38,820
Këtu nuk ka lidhje me metropolin. a jeni mire

769
00:39:39,440 --> 00:39:41,360
Dëshironi t'ju them të vërtetën, zonjë?

770
00:39:41,960 --> 00:39:44,160
Në Francë ju konsideroheni arab.

771
00:39:44,860 --> 00:39:46,920
Dhe ne nuk i duam arabët.

772
00:39:47,940 --> 00:39:48,940
Kështu është.

773
00:39:49,120 --> 00:39:50,880
Ndoshta ju e dini më mirë se gjenerali.

774
00:39:51,240 --> 00:39:53,476
Sepse ai thotë se Franca dhe Algjeria janë e njëjta gjë.

775
00:39:53,500 --> 00:39:56,256
Gjenerali është njeri i madh, thotë çfarë të dojë, kur të dojë.

776
00:39:56,280 --> 00:39:58,460
Por për të ato janë vetëm një mal me probleme.

777
00:39:59,320 --> 00:40:01,700
Dhe kur kemi probleme, ne i zgjidhim ato.

778
00:40:03,180 --> 00:40:04,220
Do të shihni se çfarë do të them.

779
00:40:04,340 --> 00:40:06,400
Duhet t'i kisha ngulur flokët në atë shtyllë.

780
00:40:06,560 --> 00:40:07,020
Prit, Jackie.

781
00:40:07,220 --> 00:40:08,680
Hajde, mirupafshim, zonjë.

782
00:40:09,220 --> 00:40:10,300
Dhe më fal për dritën.

783
00:40:12,680 --> 00:40:15,040
Nuk te kam thene kurre, por ti ke sy shume te bukur.

784
00:40:16,800 --> 00:40:17,860
Hajde, shihemi herën tjetër.

785
00:40:21,280 --> 00:40:22,580
Ku po shkoni përsëri?

786
00:40:22,581 --> 00:40:25,061
Unë jam Josette, e mbyllur për të parë. Gjithçka është e errët në shtëpi.

787
00:40:25,620 --> 00:40:27,300
Jo nën shkallë!

788
00:40:29,200 --> 00:40:30,240
Le të shkojmë, fëmijë.

789
00:40:32,360 --> 00:40:33,860
Xheki, shko merr qirinjtë.

790
00:40:36,840 --> 00:40:37,840
Josette?

791
00:40:43,520 --> 00:40:44,520
Josette?

792
00:41:06,300 --> 00:41:07,300
Çfarë po bën këtu?

793
00:41:07,301 --> 00:41:10,141
U afrova për të parë Jozefin, por ajo është në dush.

794
00:41:10,200 --> 00:41:12,080
E fika sërish dritën!

795
00:41:13,080 --> 00:41:14,960
Jo keq, bastardë.

796
00:41:15,600 --> 00:41:16,600
Ata nuk kanë zemër.

797
00:41:17,160 --> 00:41:18,760
E dashur, eja, të lutem.

798
00:41:19,460 --> 00:41:22,136
Ejani të më masazhoni këmbët. Nuk i duroj dot më këto këpucë.

799
00:41:22,160 --> 00:41:23,160
Nuk duroj dot më.

800
00:41:26,520 --> 00:41:28,320
Unë kam këpucë!

801
00:41:28,321 --> 00:41:28,880
Shkoni!

802
00:41:28,881 --> 00:41:29,881
Pak me te forte...

803
00:41:30,800 --> 00:41:33,300
Duhet t'i shtysh brenda, Sonia.

804
00:41:34,160 --> 00:41:36,380
Kujdes me energjinë elektrike, është e rrezikshme.

805
00:41:36,620 --> 00:41:37,960
Ndaloni me këshillat tuaja.

806
00:41:38,560 --> 00:41:39,760
E kam bërë një mijë herë.

807
00:41:40,100 --> 00:41:41,560
Dhe kur e thatë këtë një mijë herë?

808
00:41:41,561 --> 00:41:46,660
Kur vietnamezët vodhën në qendër të vëmendjes.

809
00:41:47,360 --> 00:41:49,400
Ata e bënë këtë për të arritur natën.

810
00:41:50,360 --> 00:41:51,880
Ja ku shkoni djema.

811
00:42:03,880 --> 00:42:04,880
...

812
00:42:12,180 --> 00:42:13,700
Shënues, ju lutem.

813
00:42:15,120 --> 00:42:15,720
faleminderit.

814
00:42:16,020 --> 00:42:17,020
...

815
00:42:26,240 --> 00:42:29,188
Ata vijnë në lagje dhe periferi të ndryshme

816
00:42:29,200 --> 00:42:32,060
u kryen disa kontrolle që synonin filtrimin e dyshimeve.

817
00:42:33,160 --> 00:42:36,460
Trolejbusët algjerianë kontrollohen me kujdes.

818
00:42:36,461 --> 00:42:37,461
...

819
00:43:40,720 --> 00:43:42,000
Ku është kjo?

820
00:43:46,380 --> 00:43:47,700
Ai është atje lart, djalë.

821
00:43:47,840 --> 00:43:49,380
Ju vendos Félaga në bord!

822
00:43:49,381 --> 00:43:50,960
Nuk jemi të sigurt! Mbylle gojën!

823
00:43:50,961 --> 00:43:54,500
125 në Delta, Amakabe mblodhi ujë nga hardhucat.

824
00:43:54,680 --> 00:43:55,680
Kam frikë, babi.

825
00:43:55,980 --> 00:43:56,980
Hajde, gjithçka është në rregull.

826
00:43:57,920 --> 00:44:01,260
Nëse do një ditë të bëhesh ushtar, mund të jesh i fortë, biri im!

827
00:44:01,261 --> 00:44:02,500
Unë nuk dua të jem ushtar.

828
00:44:03,860 --> 00:44:05,120
Pse më vranë?

829
00:44:06,400 --> 00:44:07,940
Është e vështirë të shpjegohet.

830
00:44:08,260 --> 00:44:09,260
e di!

831
00:44:10,140 --> 00:44:12,040
Ata vranë një arab atje!

832
00:44:12,041 --> 00:44:14,560
Ah, por çfarë është ajo ... Çfarë është ajo ...

833
00:44:16,080 --> 00:44:18,360
Ka shumë padrejtësi në këtë vend.

834
00:44:20,180 --> 00:44:21,980
Kështu që burrat rebelohen.

835
00:44:22,520 --> 00:44:23,960
Nuk duan më të ulin kokën.

836
00:44:24,180 --> 00:44:25,680
Ata duan të drejta, kjo është normale.

837
00:44:27,160 --> 00:44:28,440
Eja, eja këtu, biri im.

838
00:44:28,640 --> 00:44:29,640
faleminderit.

839
00:44:31,900 --> 00:44:32,680
Shihni?

840
00:44:32,681 --> 00:44:34,500
E dija që do të ndodhte një ditë.

841
00:44:34,700 --> 00:44:36,580
Sapo vura këmbë në Algjeri, e kuptova.

842
00:44:37,000 --> 00:44:38,620
A do të na vrasin edhe neve?

843
00:44:38,621 --> 00:44:40,520
Por jo, mos u shqetëso.

844
00:44:41,340 --> 00:44:42,340
Le të shkojmë.

845
00:44:43,280 --> 00:44:44,280
Dhe...

846
00:44:44,380 --> 00:44:45,620
Mami, ai nuk e di ende.

847
00:44:45,720 --> 00:44:47,560
Ky është sekreti.

848
00:44:49,380 --> 00:44:51,540
Dhe gjyshja do të vijë me ne? Ne duhet të.

849
00:44:53,360 --> 00:44:54,960
Ajo nuk mund të qëndrojë këtu vetëm.

850
00:44:55,960 --> 00:44:57,340
Por do të jetë e vështirë për të.

851
00:44:58,720 --> 00:44:59,720
Hajde.

852
00:45:00,840 --> 00:45:01,740
Shko ta lindë atë.

853
00:45:01,820 --> 00:45:02,820
Hajde.

854
00:45:06,350 --> 00:45:07,650
Ishte Lufta Algjeriane.

855
00:45:08,070 --> 00:45:09,490
Lojë e vazhdueshme me vdekjen.

856
00:45:10,450 --> 00:45:11,450
Askush nuk ishte i sigurt.

857
00:45:11,470 --> 00:45:14,431
Jetonim me atë frikë në bark, duke pretenduar se vazhdonim.

858
00:45:14,690 --> 00:45:16,110
Sikur jeta është më e fortë.

859
00:45:16,390 --> 00:45:17,390
Oh, Nellie.

860
00:45:18,010 --> 00:45:18,770
Oh, përshëndetje, Nelly.

861
00:45:18,930 --> 00:45:19,390
Përshëndetje, Tina.

862
00:45:19,690 --> 00:45:21,150
Pra, duket se do të bëhesh sekretare?

863
00:45:21,151 --> 00:45:22,946
Po, do të kthehem në Pigé javën e ardhshme.

864
00:45:22,970 --> 00:45:23,330
Bravo.

865
00:45:23,630 --> 00:45:24,630
Mirëdita.

866
00:45:33,130 --> 00:45:33,410
Mirëmbrëma.

867
00:45:33,630 --> 00:45:34,630
350, zonjë.

868
00:45:35,550 --> 00:45:36,710
Është këtu. Jack.

869
00:45:37,070 --> 00:45:38,070
faleminderit.

870
00:45:42,640 --> 00:45:43,160
Për shkak të...

871
00:45:43,560 --> 00:45:45,100
Mendon se nuk të kam parë?

872
00:45:45,880 --> 00:45:46,780
Për çfarë po flisni?

873
00:45:46,781 --> 00:45:49,520
Kur i dhurove monedhat, i preke dorën.

874
00:45:49,660 --> 00:45:50,696
Më thuaj që nuk është e vërtetë.

875
00:45:50,720 --> 00:45:51,920
Më thuaj që nuk është e vërtetë.

876
00:45:52,120 --> 00:45:54,020
Edhe përballë vogëlushit. Nuk ju vjen turp?

877
00:45:54,021 --> 00:45:55,261
Ndalo ose do të iki.

878
00:45:55,780 --> 00:45:58,740
Dhe me mbeturina? A po më thua se as kjo nuk është e vërtetë?

879
00:45:58,741 --> 00:46:00,000
Ah, por po, me bulmet.

880
00:46:00,001 --> 00:46:02,700
Me kasapin, zotin Gage, me bukëpjekësi.

881
00:46:02,840 --> 00:46:05,216
Kushdo që ka nevojë për para. Kjo është arsyeja pse ata japin kredi.

882
00:46:05,240 --> 00:46:06,240
Vazhdo, përballoje.

883
00:46:06,740 --> 00:46:07,740
Kjo do t'ju mësojë.

884
00:46:09,220 --> 00:46:10,220
Hajde, merre.

885
00:46:12,940 --> 00:46:13,940
Hajde.

886
00:46:14,200 --> 00:46:15,980
Mami? Mami, ku po shkon?

887
00:46:18,140 --> 00:46:19,140
Hajde, le të nxitojmë.

888
00:46:19,860 --> 00:46:20,860
Ngrini duart lart.

889
00:46:22,140 --> 00:46:23,140
Hajde.

890
00:46:28,140 --> 00:46:29,140
Shtyni përpara. Duart lart.

891
00:46:29,780 --> 00:46:30,780
Le të shohim.

892
00:46:31,760 --> 00:46:32,760
Le të shkojmë.

893
00:46:36,020 --> 00:46:38,580
Mos i bëni ato fytyra. Nuk është faji im.

894
00:46:38,680 --> 00:46:39,860
E keni parë babanë tuaj?

895
00:46:40,420 --> 00:46:41,460
Gjithmonë i njëjti refren.

896
00:46:42,780 --> 00:46:43,780
Nuk duroj dot më.

897
00:46:55,320 --> 00:46:56,400
A filloi përsëri? Epo po.

898
00:46:58,700 --> 00:46:59,820
Dëshironi një kafe? Po, ju lutem.

899
00:47:01,020 --> 00:47:03,240
Dhe ti, biri im? Limonadë, si zakonisht? Po halla.

900
00:47:06,780 --> 00:47:08,380
I kërkova Jakobit të shkonte të fliste me të.

901
00:47:08,600 --> 00:47:10,100
Nuk mund të pranosh të trajtohesh kështu.

902
00:47:10,120 --> 00:47:11,400
Kjo histori do të përfundojë keq.

903
00:47:14,620 --> 00:47:16,260
Të rinjtë nuk janë normalë.

904
00:47:16,660 --> 00:47:17,660
Unë ju paralajmërova.

905
00:47:17,980 --> 00:47:19,440
Por hej, e deshe, e arrite.

906
00:47:20,160 --> 00:47:21,160
Prizë.

907
00:47:22,700 --> 00:47:24,280
I dashur, shko në tarracë.

908
00:47:24,281 --> 00:47:25,281
Është vapë këtu.

909
00:47:35,740 --> 00:47:37,860
Sot ishte për shkak të shitësit të perimeve

910
00:47:38,000 --> 00:47:39,680
të cilit iu desh shumë kohë për të ma kthyer kusurin.

911
00:47:40,660 --> 00:47:42,801
Oh po, kjo më inatos edhe për qumështorin.

912
00:47:42,920 --> 00:47:44,680
Një i ri që u vendos në rrugën Chartres.

913
00:47:45,800 --> 00:47:47,240
Kini parasysh, e vërteta është se është e bukur.

914
00:47:47,720 --> 00:47:49,520
Ne nuk duhet të bëjmë seks me të, ju.

915
00:47:50,140 --> 00:47:50,500
Ndalo.

916
00:47:51,120 --> 00:47:52,120
Bëj shaka.

917
00:47:53,600 --> 00:47:54,600
Oh po, harrova.

918
00:47:55,180 --> 00:47:56,620
Pierrette, ajo tërhoqi letrat për ty.

919
00:47:56,800 --> 00:47:58,140
Dhe ai pa një djalë për ju.

920
00:47:59,100 --> 00:48:00,260
Jo, por nuk është e mundur.

921
00:48:00,560 --> 00:48:03,780
Jo, ne kemi provuar gjithçka për një kohë të gjatë, Jakob.

922
00:48:03,880 --> 00:48:05,260
E dini, nuk do të funksionojë më.

923
00:48:05,580 --> 00:48:06,580
Kjo është shumë e trishtueshme.

924
00:48:07,180 --> 00:48:08,500
Pierrette, nuk e ke gabim kurrë.

925
00:48:08,900 --> 00:48:10,900
Kështu që thuaji burrit tënd të synojë drejt një herë.

926
00:48:11,120 --> 00:48:12,120
Ngarje.

927
00:48:14,480 --> 00:48:16,280
Asnjë devijim, si zakonisht.

928
00:48:17,960 --> 00:48:19,120
Mirë, më thuaj të vërtetën, Dina.

929
00:48:19,220 --> 00:48:20,980
A është vërtet burri juaj nga këtu?

930
00:48:21,460 --> 00:48:22,840
Ja, po filloni nga e para?

931
00:48:22,841 --> 00:48:24,256
Sigurisht, ai është me ne.

932
00:48:24,280 --> 00:48:26,676
Jo, por po jua them këtë sepse njerëzit bëjnë pyetje.

933
00:48:26,700 --> 00:48:29,016
Kështu që unë u them atyre se sigurisht ai është me ne.

934
00:48:29,040 --> 00:48:30,200
Më tha motra.

935
00:48:30,260 --> 00:48:31,760
Është gruaja e tij, idiotë.

936
00:48:32,060 --> 00:48:33,060
Se.

937
00:48:34,280 --> 00:48:36,376
Pse nuk e lyeni si penis?

938
00:48:36,400 --> 00:48:37,640
ndërsa ai fle dhe ju nuk e futni në gazetë?

939
00:48:37,900 --> 00:48:39,076
Në këtë mënyrë, të gjithë do t'ju besojnë.

940
00:48:39,100 --> 00:48:40,420
Por prisni, këtu është një i vogël.

941
00:48:40,940 --> 00:48:42,181
... ...

942
00:48:46,720 --> 00:48:47,880
Ku është ajo, nënë?

943
00:48:47,881 --> 00:48:49,680
Ku është ajo? Nga Blanche, patjetër.

944
00:48:49,920 --> 00:48:50,920
Dëshironi të jetë?

945
00:48:50,980 --> 00:48:52,900
Dhe Zora, nuk është ajo atje?

946
00:48:52,901 --> 00:48:55,160
Jo, për më tepër, ajo është e sëmurë.

947
00:48:55,560 --> 00:48:56,260
Duhet të shtoni ujë.

948
00:48:56,480 --> 00:49:00,120
Po babi, pse je ti që i hekuros gjithmonë gjërat?

949
00:49:00,121 --> 00:49:01,860
Kepi ​​i bardhë mund të bëjë dy gjëra.

950
00:49:02,120 --> 00:49:03,900
Lufta ka mbaruar sërish.

951
00:49:04,200 --> 00:49:06,280
Këtu, a e shihni atë rrudhë në shpinë?

952
00:49:06,281 --> 00:49:07,960
Kjo është pjesa më e vështirë.

953
00:49:08,420 --> 00:49:11,140
Ne në Legjion jemi të vetmit që dimë ta bëjmë këtë.

954
00:49:11,180 --> 00:49:12,440
...

955
00:49:13,180 --> 00:49:16,440
...Jackie, të lutem.

956
00:49:16,800 --> 00:49:18,940
Leel, e sheh që ajo po qan. Përfshihuni.

957
00:49:21,080 --> 00:49:22,080
...

958
00:49:27,320 --> 00:49:29,200
... ...

959
00:49:34,680 --> 00:49:38,081
... ... ... ... ... ...

960
00:49:54,020 --> 00:49:55,760
si po shkon? Hmm, ka erë të mirë, apo jo?

961
00:49:55,920 --> 00:49:58,300
Ah, Jakob, ulu. Unë bëra një zierje.

962
00:49:58,440 --> 00:49:59,800
Jo, por duhet të flas me ty.

963
00:50:09,250 --> 00:50:10,730
Çfarë po ndodh, Jakob?

964
00:50:10,731 --> 00:50:12,930
Çfarë po ndodh? Çfarë bëtë sërish me gruan tuaj?

965
00:50:12,931 --> 00:50:14,811
A shfaqet kështu në shtëpinë time me të voglin? Por asgjë.

966
00:50:15,030 --> 00:50:16,550
Ti e njeh atë.

967
00:50:16,910 --> 00:50:18,470
Ai zemërohet për gjëra marrëzi.

968
00:50:18,590 --> 00:50:19,930
Disa marrëzi? Nuk ju vjen turp?

969
00:50:19,931 --> 00:50:22,212
Ajo të do, ti po mbush 50 vjeç dhe je idiot? jam xheloz.

970
00:50:25,470 --> 00:50:27,030
Çfarë mund të them?

971
00:50:27,730 --> 00:50:29,670
E keni parë mënyrën se si e shikojnë meshkujt?

972
00:50:29,671 --> 00:50:30,906
Epo, ju nuk duhet të merrni një bukuroshe.

973
00:50:30,930 --> 00:50:32,970
Dhe Dina, ajo është e bukur, çfarë të them?

974
00:50:33,350 --> 00:50:35,110
Por unë e njoh atë. Ajo është si gruaja ime.

975
00:50:35,210 --> 00:50:37,610
Ajo është besnike. Kështu që nuk do t'ju them dy herë, a?

976
00:50:38,910 --> 00:50:39,950
Po më kërcënon?

977
00:50:39,951 --> 00:50:41,690
Jo, nuk po ju kërcënoj. po ju paralajmëroj.

978
00:50:41,850 --> 00:50:43,490
Një ditë ai mund të të lërë.

979
00:50:44,410 --> 00:50:45,410
a e kuptoni?

980
00:50:46,450 --> 00:50:48,050
Pra, mund të më lejoni të provoj zierjen tuaj?

981
00:50:48,770 --> 00:50:49,770
Ah, kjo është më e mira.

982
00:50:49,990 --> 00:50:50,990
faleminderit.

983
00:50:52,670 --> 00:50:53,750
Është e vërtetë që ka erë të këndshme.

984
00:50:58,690 --> 00:50:59,990
Mjeshtra të misterit

985
00:51:05,550 --> 00:51:08,670
Se po te them qe Jakobi foli me te, e kupton, do qe te kthehesh.

986
00:51:08,890 --> 00:51:09,630
Po, kjo është ajo.

987
00:51:09,750 --> 00:51:10,990
Ai do ta bënte përsëri, tha ai.

988
00:51:11,210 --> 00:51:14,510
Dëshironi një tabelë rezultatesh apo diçka tjetër?

989
00:51:15,530 --> 00:51:16,550
Jovana, Jovana!

990
00:51:16,551 --> 00:51:18,070
Ah, e përplasa.

991
00:51:18,710 --> 00:51:19,350
Zotëri?

992
00:51:19,351 --> 00:51:21,910
Çfarë po ndodh me zotin Limousin?

993
00:51:22,450 --> 00:51:24,390
Nuk më intereson për ty, jam shumë i shqetësuar.

994
00:51:24,510 --> 00:51:25,546
Ai e zbrazi këtë shishe.

995
00:51:25,570 --> 00:51:27,006
Nuk kuptove asgjë nga ai.

996
00:51:27,030 --> 00:51:28,730
E vrau fqinjin apo jo?

997
00:51:28,731 --> 00:51:30,590
Por jo, ka alibi daja, komshiu.

998
00:51:30,730 --> 00:51:32,290
Natën e krimit ai ishte me nënën e tij.

999
00:51:34,230 --> 00:51:35,230
Ju e dini këtë fjalë.

1000
00:51:36,870 --> 00:51:38,570
Çfarë inteligjence ka ky djalë, ky i mrekullueshëm.

1001
00:51:40,910 --> 00:51:54,890
Çfarë jeni duke bërë akoma këtu, zonja Albert?

1002
00:51:58,700 --> 00:51:59,700
E shikon, xhaxha?

1003
00:52:00,140 --> 00:52:01,180
Ai u vra nga burri i saj.

1004
00:52:01,660 --> 00:52:02,660
Po, e shihni.

1005
00:52:04,020 --> 00:52:06,380
Më thuaj, a ishte filmi i mirë herën e fundit? Se.

1006
00:52:07,160 --> 00:52:09,216
Ishte një histori e bukur dashurie me ushtarët.

1007
00:52:09,240 --> 00:52:10,376
Përderisa ka burra.

1008
00:52:10,400 --> 00:52:12,360
Sa të ketë burra, ne do të jemi të qetë.

1009
00:52:13,880 --> 00:52:15,120
Bëhu edhe burrë.

1010
00:52:15,600 --> 00:52:16,920
Shpejt, nuk dëshiron të shohësh?

1011
00:52:17,600 --> 00:52:20,640
Më thuaj, a të duket sikur dëshiron të bësh filma kur të rritesh? Se.

1012
00:52:20,641 --> 00:52:20,980
nuk po tallej.

1013
00:52:27,400 --> 00:52:28,760
Por çfarë nuk shkon me burrin tuaj?

1014
00:52:29,100 --> 00:52:30,860
Dhe pse po buzëqesh kështu?

1015
00:52:31,220 --> 00:52:34,520
E dini, ai donte të bënte filma me djalin tuaj.

1016
00:52:34,900 --> 00:52:36,200
Ndonjëherë ai thotë ndonjë gjë.

1017
00:52:36,460 --> 00:52:37,740
Nuk është asgjë, mami.

1018
00:52:38,160 --> 00:52:40,360
Pra, ndoshta një ditë do të bëni një film për ne?

1019
00:52:40,361 --> 00:52:41,361
Ah!

1020
00:52:42,480 --> 00:52:43,340
Prandaj?

1021
00:52:43,341 --> 00:52:46,380
Ndoshta ai e di se ku po shkon, apo jo yjet?

1022
00:52:47,040 --> 00:52:47,580
Ah!

1023
00:52:47,581 --> 00:52:49,080
Ah!

1024
00:52:50,340 --> 00:52:51,740
Ky është një kinema!

1025
00:52:52,600 --> 00:52:53,120
Ah!

1026
00:52:53,121 --> 00:52:54,520
A është kjo një kinema?

1027
00:52:54,521 --> 00:52:55,880
Është një kinema!

1028
00:52:55,881 --> 00:52:56,620
Ah!

1029
00:52:56,621 --> 00:53:01,340
Ah, është e bukur!

1030
00:53:02,640 --> 00:53:04,220
Dhe me mirësi!

1031
00:53:04,221 --> 00:53:05,680
Ah, e keni bërë mirë ujin.

1032
00:53:06,020 --> 00:53:07,500
Ja, më shërbeni pak grimca, hajde.

1033
00:53:07,501 --> 00:53:08,340
Do t'ju jap edhe pak spec djegës.

1034
00:53:08,460 --> 00:53:09,740
Po, nuk do ta lagësh shumë.

1035
00:53:10,900 --> 00:53:11,700
Mund të ngarkohet!

1036
00:53:11,701 --> 00:53:12,701
Ah!

1037
00:53:16,520 --> 00:53:17,780
ku po shkon?

1038
00:53:21,180 --> 00:53:22,280
Mirëmëngjes, zotëri. Mirmengjesi.

1039
00:53:22,700 --> 00:53:24,520
A është kjo Olimpia? Pikërisht.

1040
00:53:24,940 --> 00:53:26,980
Mund të ktheheni? Sigurisht, mirëseardhje.

1041
00:53:27,140 --> 00:53:28,140
faleminderit.

1042
00:53:57,560 --> 00:53:58,880
Çfarë ishte kjo kinema?

1043
00:53:59,540 --> 00:54:01,340
Këtu e mori trukun babai juaj.

1044
00:54:01,360 --> 00:54:02,360
Filmi im i parë.

1045
00:54:03,420 --> 00:54:04,580
Shiko, të thashë.

1046
00:54:07,280 --> 00:54:08,420
Nuk duhej të kishe ardhur këtu.

1047
00:54:44,890 --> 00:54:46,710
I keni instaluar stolat?

1048
00:54:47,950 --> 00:54:49,710
Ai pyet nëse kishe veshur geta.

1049
00:54:49,930 --> 00:54:51,170
Ah, po, po, kam vënë gjithçka.

1050
00:54:51,370 --> 00:54:53,026
Në rregull, vazhdo, zonja Firette, vazhdo.

1051
00:54:53,050 --> 00:54:54,950
Nuk funksionoi! Nuk funksionoi!

1052
00:54:54,951 --> 00:54:55,951
Faleminderit, hej!

1053
00:54:56,370 --> 00:54:59,250
Kujdes, hajde!

1054
00:54:59,251 --> 00:55:02,430
Zoti im, Zoti im! Ju ishit bujar sot!

1055
00:55:02,431 --> 00:55:03,550
në rregull! Mund të shkoni.

1056
00:55:03,551 --> 00:55:04,910
E gjithë kjo, e gjithë kjo.

1057
00:55:05,950 --> 00:55:07,590
Ku është Josette? Në dhomën tuaj?

1058
00:55:07,591 --> 00:55:08,951
Është lart, në tarracë.

1059
00:55:09,630 --> 00:55:10,630
faleminderit!

1060
00:55:11,830 --> 00:55:12,830
Jozette!

1061
00:55:13,110 --> 00:55:14,110
Kalofshi një ditë të mbarë, hë!

1062
00:55:15,170 --> 00:55:16,170
Jozette!

1063
00:55:17,330 --> 00:55:18,330
Ah!

1064
00:55:20,670 --> 00:55:21,670
Jozette!

1065
00:55:21,790 --> 00:55:22,870
Dëshiron të lexosh letrën time?

1066
00:55:22,871 --> 00:55:24,646
Është për konkursin për shpikjen më të bukur.

1067
00:55:24,670 --> 00:55:26,270
E dini, ai në radio të enjteve.

1068
00:55:26,670 --> 00:55:27,770
A ka konkurs?

1069
00:55:27,771 --> 00:55:29,210
Po, dhe unë kisha një ide.

1070
00:55:30,790 --> 00:55:33,990
Kështu që më lindi ideja për të shpikur një peshqir letre magjike

1071
00:55:33,991 --> 00:55:37,550
që synon të fshijë gabimet drejtshkrimore kur i vëreni.

1072
00:55:38,610 --> 00:55:39,790
Dhe kjo është një ide e shkëlqyer.

1073
00:55:39,970 --> 00:55:41,090
Ju do ta dërgoni atë absolutisht.

1074
00:55:41,210 --> 00:55:42,610
A doni që unë të korrigjoj gabimet? Po, ju lutem.

1075
00:55:49,410 --> 00:55:54,070
Kam aplikuar për këtë konkurs me

1076
00:55:54,071 --> 00:55:55,830
dëshira për të qenë përsëri ndryshe.

1077
00:55:56,430 --> 00:55:57,590
Por unë ndërhyra

1078
00:55:58,250 --> 00:55:59,950
duke shpresuar kaq shumë për t'u njohur.

1079
00:56:00,790 --> 00:56:02,290
Unë, djali i mbeturinave.

1080
00:56:03,050 --> 00:56:04,690
Babai im reagoi në një mënyrë të çuditshme.

1081
00:56:05,690 --> 00:56:07,410
Nëse e fitoni këtë konkurs,

1082
00:56:07,990 --> 00:56:09,110
Djali im, nuk do të pi më.

1083
00:56:10,150 --> 00:56:11,630
Kështu që fillova ta besoja.

1084
00:56:12,370 --> 00:56:15,070
Duke ditur, thellë brenda, se ai nuk do ta mbante këtë premtim.

1085
00:56:26,360 --> 00:56:28,100
Fëmijë, ngjituni lart dhe shkruani detyrat e shtëpisë.

1086
00:56:28,200 --> 00:56:28,700
Po mami.

1087
00:56:28,840 --> 00:56:29,840
Hajde.

1088
00:56:36,050 --> 00:56:36,770
Dhe tani, për të vegjlit tanë

1089
00:56:36,930 --> 00:56:37,930
Miq, këtu janë rezultatet

1090
00:56:38,410 --> 00:56:41,331
konkursi ynë për shpikjen më të bukur.

1091
00:56:41,770 --> 00:56:45,970
Çmimi i parë i jepet një të riu

1092
00:56:46,630 --> 00:56:48,150
Antoine Lisner për letrën e tij absorbuese magjike.

1093
00:56:48,350 --> 00:56:49,670
Është fituar!

1094
00:56:50,070 --> 00:56:51,450
Është fituar!

1095
00:56:51,451 --> 00:56:54,110
Oh, sa të dua!

1096
00:56:54,111 --> 00:56:55,431
Unë dua t'i them nënës suaj.

1097
00:56:56,570 --> 00:56:57,570
Mami?

1098
00:56:58,650 --> 00:56:59,650
Mami?

1099
00:56:59,810 --> 00:57:00,810
KJO?

1100
00:57:00,910 --> 00:57:02,010
Kam fituar konkursin.

1101
00:57:02,490 --> 00:57:03,570
Çfarë arome ka?

1102
00:57:03,571 --> 00:57:06,130
Asgjë, kuzhinë. Dhe çfarë keni marrë?

1103
00:57:09,070 --> 00:57:10,710
Unë fitova çmimin e parë.

1104
00:57:10,990 --> 00:57:11,990
Ke mashtruar, po.

1105
00:57:12,090 --> 00:57:13,350
Josette kishte një ide.

1106
00:57:13,650 --> 00:57:14,866
Jo, nuk jam Josette, jam unë.

1107
00:57:14,890 --> 00:57:16,090
Po, është e vërtetë që është ai.

1108
00:57:16,690 --> 00:57:18,410
Ai ishte në radio të enjten.

1109
00:57:18,550 --> 00:57:22,470
Ai fitoi 200 franga, një orë dhe do të këndojë një këngë.

1110
00:57:22,930 --> 00:57:23,930
Bravo.

1111
00:57:25,270 --> 00:57:27,130
Çfarë do të këndoni? Davy Crockett.

1112
00:57:29,290 --> 00:57:31,870
Ishte një burrë me emrin Davy.

1113
00:57:33,050 --> 00:57:36,010
Sot të gjithë kanë harruar Davy Crockett, xhinsin e famshëm.

1114
00:57:36,750 --> 00:57:38,951
Por kjo më bëri një yll të vërtetë në të gjithë Algjerinë.

1115
00:57:40,430 --> 00:57:43,810
Kam kënduar në një studio në rrugën Hoche, e veshur nga koka te këmbët si ai.

1116
00:57:45,870 --> 00:57:47,830
Kisha edhe xhaketën e tij të famshme të Andeve që erdhi

1117
00:57:47,831 --> 00:57:49,911
Shitet në pikat ekskluzive të shitjes në rrugën Michelet.

1118
00:57:50,050 --> 00:57:51,310
Nëna ime ishte krenare, sepse të gjithë brenda

1119
00:57:51,670 --> 00:57:55,950
lagjja po dëgjonte shfaqjen,

1120
00:57:56,150 --> 00:57:57,910
gye Owura Boana, obi a ɔyɛ nwoma ho adwuma a ofi Babazoun Street nkutoo.

1121
00:57:58,150 --> 00:57:59,170
Wo ne no nkɔ, Awuraa Ribaud.

1122
00:57:59,350 --> 00:58:00,390
Makɔ, Owura Boana.

1123
00:58:01,110 --> 00:58:02,110
...

1124
00:58:04,170 --> 00:58:05,190
Hi me ba ketewa no.

1125
00:58:09,550 --> 00:58:12,130
Mebɔ mo kɔkɔ sɛ eyi bo yɛ den.

1126
00:58:12,490 --> 00:58:13,030
Sɛn? 25,000 na ɛyɛ franc.

1127
00:58:14,250 --> 00:58:15,790
Dabi, bere nyinaa midi mfomso.

1128
00:58:16,450 --> 00:58:17,450
franc foforo 250.

1129
00:58:19,710 --> 00:58:20,910
Mewɔ franc 200 pɛ.

1130
00:58:20,911 --> 00:58:22,431
Ɛyɛ papa awoda.

1131
00:58:22,690 --> 00:58:25,731
Midii dwetɛ wɔ radio akansi bi mu na midii saa dɔn yi nso.

1132
00:58:25,850 --> 00:58:27,170
Metoo dwom nso wɔ gyinabea hɔ.

1133
00:58:27,171 --> 00:58:30,350
Sɛ woto dwom bere a woredi mmuada a, paw franc 200.

1134
00:58:30,990 --> 00:58:32,350
So metumi anya akyɛde adaka?

1135
00:58:32,351 --> 00:58:34,350
Nokwarem no, krataa a wɔde kyekyere nneɛma ho fɛfɛɛfɛ.

1136
00:58:42,170 --> 00:58:43,170
Enti, Joukoff, .

1137
00:58:43,270 --> 00:58:44,690
Wo da no yɛɛ dɛn? Mfinimfini, mfinimfini.

1138
00:58:45,110 --> 00:58:48,690
Ɛnnɛ, nnipa taa nom nsa.

1139
00:58:48,990 --> 00:58:49,990
Saa ara na ɛte wɔ me fam.

1140
00:58:50,950 --> 00:58:52,810
Obiara mfa taksi bio.

1141
00:58:52,890 --> 00:58:54,466
Meyɛɛ mmirikatu abien nnɛ, abien.

1142
00:58:54,490 --> 00:58:58,330
Obiara suro... obiara suro sɛ obi bɛbɔ wɔn, wunim.

1143
00:58:58,990 --> 00:58:59,990
...

1144
00:59:03,950 --> 00:59:06,550
So wunim sika dodow a Belavez sɛee wɔ Gallia de Sant’Eugène?

1145
00:59:06,551 --> 00:59:07,750
Sɛn? Sɛn?

1146
00:59:07,751 --> 00:59:09,110
4-0 na wɔadi nkonim!

1147
00:59:09,111 --> 00:59:10,650
Wɔn nyinaa wɔ kɔn.

1148
00:59:10,930 --> 00:59:13,290
Woayɛ no yie, Jose. Wɔnnyɛ papa afe yi.

1149
00:59:19,660 --> 00:59:20,660
ka kyerɛ me

1150
00:59:21,840 --> 00:59:23,520
Dɛn na eyi fa ho?

1151
00:59:23,521 --> 00:59:25,580
Sound sɛ worekɔ Paris?

1152
00:59:26,080 --> 00:59:27,640
Wo yere kae sɛ Pierrette.

1153
00:59:28,640 --> 00:59:29,040
...

1154
00:59:29,600 --> 00:59:31,520
Me suro sɛ eyi ne baabi a nneɛma bɛkɔ yiye, wɔ m’adwene mu.

1155
00:59:31,540 --> 00:59:34,940
Ebia ɛsɛ sɛ yɛde yɛn Algeria no ba awiei.

1156
00:59:35,100 --> 00:59:35,940
Dɛn na woreka ho asɛm wɔ hɔ?

1157
00:59:35,941 --> 00:59:38,420
Ntease nnim.

1158
00:59:39,100 --> 00:59:41,280
Paris! Na dɛn nti na ɛnyɛ Hungary wɔ saa asɛm no ho, ɛnte saa?

1159
00:59:42,160 --> 00:59:43,320
Budapest ne Russiafo no? Dabi aseda.

1160
00:59:44,480 --> 00:59:46,640
Mepɛ sɛ mekɔhwɛ kɛkɛ, sɛ ɛba saa a.

1161
00:59:46,980 --> 00:59:48,380
Hwehwɛ ɔdan atifi, adwuma.

1162
00:59:48,820 --> 00:59:49,660
Wunnim da.

1163
00:59:49,840 --> 00:59:51,180
Mewɔ mma baanum a ɛsɛ sɛ mema wɔn aduan.

1164
00:59:51,780 --> 00:59:53,200
Wowɔ fie wɔ ha.

1165
00:59:54,440 --> 00:59:56,060
Na Dina nso renyɛ nea mfaso wɔ so da.

1166
00:59:57,360 --> 01:00:00,161
Fa no sɛ Lisa rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛforo Eiffel Abantenten no.

1167
01:00:04,980 --> 01:00:06,421
... ... ...

1168
01:00:07,240 --> 01:00:07,680
...

1169
01:00:08,200 --> 01:00:10,061
... ... ... ...

1170
01:00:15,200 --> 01:00:16,360
M’awoda, m’adamfo.

1171
01:00:16,520 --> 01:00:17,520
Aseda.

1172
01:00:20,990 --> 01:00:22,610
Mesiesiee akokɔ maa wo, sɛnea w’ani gye ho ara pɛ.

1173
01:00:23,490 --> 01:00:25,270
Na bobesa a ɛtu a nsenia wom.

1174
01:00:25,690 --> 01:00:26,690
...

1175
01:00:26,790 --> 01:00:27,790
...

1176
01:00:30,230 --> 01:00:31,230
Awoda pa papa.

1177
01:00:31,930 --> 01:00:32,930
...

1178
01:00:50,480 --> 01:00:52,400
Ɛno ne akansi no sika.

1179
01:00:53,120 --> 01:00:54,120
...

1180
01:01:08,870 --> 01:01:09,970
Eyi ne...

1181
01:01:11,070 --> 01:01:13,030
akyɛde a ɛsen biara wɔ m’asetra mu.

1182
01:01:13,910 --> 01:01:14,910
...

1183
01:01:18,470 --> 01:01:19,630
Mekura mu.

1184
01:01:20,550 --> 01:01:21,550
Berɛ biara.

1185
01:01:22,510 --> 01:01:23,510
Yɛ.

1186
01:01:26,360 --> 01:01:27,360
Wɔ me koma mu.

1187
01:01:27,960 --> 01:01:28,960
...

1188
01:01:33,460 --> 01:01:34,500
Meda wo ase, me ba.

1189
01:01:35,640 --> 01:01:48,740
... Awoda pa, .

1190
01:01:50,000 --> 01:01:53,000
yɛn apɛde a efi komam sen biara.

1191
01:01:53,320 --> 01:01:58,660
... Ma nhwiren nketewa yi mfa anigyeɛ mmrɛ yɛn.

1192
01:01:58,740 --> 01:02:00,401
... ... ... ...

1193
01:02:07,720 --> 01:02:09,260
Dɛn na wode eyi reyɛ?

1194
01:02:09,800 --> 01:02:11,300
Ɛyɛ nanabea adaka a ɔkae nneɛma wom.

1195
01:02:12,340 --> 01:02:14,300
Ɔka kyerɛɛ me sɛ memfa nhyɛ mu ma wɔ akwantu no mu.

1196
01:02:14,880 --> 01:02:15,880
...

1197
01:02:17,640 --> 01:02:18,860
So ɛno ne no, ɛno? Aduan a wɔde ma mmoa.

1198
01:02:22,180 --> 01:02:24,720
Ná me papa hyɛ n’asraafo atade so.

1199
01:02:24,721 --> 01:02:25,721
...

1200
01:02:26,560 --> 01:02:27,560
...

1201
01:02:29,440 --> 01:02:31,420
Nanabea Lisa kɔfe kuruwa nso wɔ hɔ.

1202
01:02:31,680 --> 01:02:33,160
... Ɛyɛ nwonwa.

1203
01:02:39,250 --> 01:02:40,330
Na wo nso, ɔkoraa so.

1204
01:02:40,790 --> 01:02:41,790
Eyi yɛ agyimisɛm.

1205
01:02:42,290 --> 01:02:43,610
Josette de maa me.

1206
01:02:44,290 --> 01:02:45,290
...

1207
01:03:24,190 --> 01:03:25,830
So akwantu yi yɛ awerɛhow ma wo? Ɔfã bi yɛ yiw.

1208
01:03:29,090 --> 01:03:30,090
...

1209
01:03:31,250 --> 01:03:33,066
Wunim, na yɛyɛ abusuakuw a yɛn ani gye ankasa.

1210
01:03:33,090 --> 01:03:33,330
...

1211
01:03:33,810 --> 01:03:38,490
Me papa ne ne ti a wɔabɔ no, me maame, me nuanom...

1212
01:03:39,950 --> 01:03:41,210
Mekae sɛ na yɛresan aba Kwasida bi

1213
01:03:41,630 --> 01:03:43,610
fi mpoano hɔ no nyinaa hyɛɛ ntade koro.

1214
01:03:45,290 --> 01:03:46,850
Ná ɛhɔ yɛ hyew yiye wɔ bɔs no mu

1215
01:03:47,470 --> 01:03:49,030
sɛ abusua no nyinaa dae.

1216
01:03:49,590 --> 01:03:50,951
...Nanso ɛnyɛ me.

1217
01:03:52,230 --> 01:03:53,290
Meyɛɛ me ho sɛ.

1218
01:03:54,170 --> 01:03:55,170
...

1219
01:03:55,610 --> 01:03:56,850
Ná nkurɔfo no nyinaa rehwɛ yɛn.

1220
01:03:58,790 --> 01:03:59,790
Na m’ani wui.

1221
01:04:01,750 --> 01:04:03,310
...Menim sɛ ɛnyɛ nea ɛfata...

1222
01:04:04,010 --> 01:04:05,070
Nanso ɛyɛ nokware.

1223
01:04:08,010 --> 01:04:09,650
Ɛnnɛ m’ani awu me ho.

1224
01:04:10,510 --> 01:04:11,510
...

1225
01:04:14,100 --> 01:04:15,340
So ɔkɔm de wo?

1226
01:04:16,520 --> 01:04:17,540
Ɔkɔm de me ankasa.

1227
01:04:18,340 --> 01:04:19,340
Yɛbɛkɔ akɔdidi anaa? Bra so.

1228
01:04:32,270 --> 01:04:33,270
...

1229
01:04:35,390 --> 01:04:37,030
Aunt, ɛhe na polisifo poma yi fi bae? Mennim.

1230
01:04:38,170 --> 01:04:39,490
Nanso yiw, wunim saa yiye.

1231
01:04:40,930 --> 01:04:43,270
Bere a ɔresi fam no, ohyiaa Amerikani ɔsraani bi.

1232
01:04:43,490 --> 01:04:45,290
Afe bɛn na ɛno yɛ bio?

1233
01:04:45,291 --> 01:04:46,291
43. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

1234
01:04:47,490 --> 01:04:48,810
42. Nanso mempɛ sɛ mɛka ho asɛm.

1235
01:04:49,370 --> 01:04:50,370
Wɔanyɛ bɔne biara.

1236
01:04:50,770 --> 01:04:52,290
Ɛno yɛ ansa na woreware.

1237
01:04:53,110 --> 01:04:55,550
Ná ne din de Bob. Ná ɔwɔ asraafo polisifo mu.

1238
01:04:55,770 --> 01:04:57,090
Na ɔwɔ dua bi a ɛyɛ hu.

1239
01:04:57,350 --> 01:04:58,570
Ná onim sɛnea wɔde di dwuma.

1240
01:04:58,870 --> 01:04:59,870
Ɛyɛ nea ɛte ara kwa.

1241
01:05:01,250 --> 01:05:02,250
...

1242
01:05:03,070 --> 01:05:04,070
...

1243
01:05:04,250 --> 01:05:05,651
... ... ...

1244
01:05:08,390 --> 01:05:10,150
Na so Sania da so ara wɔ France?

1245
01:05:10,151 --> 01:05:11,191
Yiw, ɔbɛsan aba nnansa yi ara.

1246
01:05:13,370 --> 01:05:14,170
Wɔfa. Ahodeɛ.

1247
01:05:14,171 --> 01:05:16,450
Dɛn nti na yɛyɛɛ keeki a aporɔw?

1248
01:05:16,870 --> 01:05:18,070
Eyi yɛ asɛm kɛse.

1249
01:05:18,310 --> 01:05:18,670
Francis na ɔkyerɛwee.

1250
01:05:18,990 --> 01:05:20,350
Efi bere bɛn na ofii hɔ? Adapɛn abien a atwam ni.

1251
01:05:22,250 --> 01:05:24,058
Wogyaw wo nkutoo ne mmofra no, a wunni

1252
01:05:24,070 --> 01:05:25,810
sɛ ɔbɛka baabi a ɔwɔ, na ɛnyɛ sɛ ɔbɛka bere a ɔbɛsan aba.

1253
01:05:26,050 --> 01:05:27,690
Na sɛ ɛte saa a?

1254
01:05:28,250 --> 01:05:30,130
Anadwo yi mɛtwe kaad ama wo, me Dina ohiani.

1255
01:05:30,250 --> 01:05:32,746
Wunim, mempɛ sɛ mɛhaw wo, nanso bi wɔ Maison Carrée.

1256
01:05:32,770 --> 01:05:33,770
Awuraa Chiche na ɔkyerɛwee.

1257
01:05:33,890 --> 01:05:35,310
Hei? Awuraa Chiche na ɔkyerɛwee.

1258
01:05:35,630 --> 01:05:36,430
Awuraa Chiche na ɔkyerɛwee.

1259
01:05:36,610 --> 01:05:39,610
Ne kunu kɔɔ Marseille sɛ ɔrekɔhwehwɛ dan.

1260
01:05:40,110 --> 01:05:41,070
Onyaa abeawa bi.

1261
01:05:41,071 --> 01:05:42,250
Wansan amma bio.

1262
01:05:42,390 --> 01:05:43,726
Wiɛ, ma ɔnhwehwɛ wɔ hɔ.

1263
01:05:43,750 --> 01:05:45,350
Anyway, me ntu mfi ha.

1264
01:05:47,310 --> 01:05:48,310
Ɛhaw me.

1265
01:05:48,870 --> 01:05:49,870
Mihuu nneɛma abien.

1266
01:05:50,530 --> 01:05:52,690
Ɛno ne bere a edi kan a me papa gyaw yɛn hɔ.

1267
01:05:54,850 --> 01:05:57,330
Bere twaam na yɛante ne ho asɛm bio.

1268
01:05:59,710 --> 01:06:01,638
Enti da biara na mekɔ so

1269
01:06:01,650 --> 01:06:03,510
mpoano sɛnea ɛbɛyɛ a wobehu sɛnea po so ahyɛn reba.

1270
01:06:05,010 --> 01:06:06,210
Na na mewɔ anidaso sɛ ɛbɛba da biara da.

1271
01:06:08,710 --> 01:06:09,750
Yɛsrɛ Onyankopɔn.

1272
01:06:13,150 --> 01:06:14,190
Ma no nsan mmra.

1273
01:06:15,730 --> 01:06:16,730
Ma no nsan mmra.

1274
01:06:18,590 --> 01:06:19,610
Oh, Ɔko.

1275
01:06:21,010 --> 01:06:21,450
A.

1276
01:06:21,810 --> 01:06:23,110
So ɔbɛsan aba, w’adwene yɛ dɛn?

1277
01:06:23,990 --> 01:06:25,110
Nokwarem no, ɔbɛsan aba bio.

1278
01:06:25,810 --> 01:06:27,666
Ɔnyɛ deserter, wo papa. Minim no.

1279
01:06:27,690 --> 01:06:28,690
Mebɛsan aba bio.

1280
01:06:30,530 --> 01:06:31,530
Ko?

1281
01:06:52,500 --> 01:06:53,800
Na dɛn?

1282
01:06:54,400 --> 01:06:55,400
Ah, eyinom ne me nkapo.

1283
01:06:56,860 --> 01:06:58,700
Ná ɛyɛ Antoine awo nti.

1284
01:07:00,700 --> 01:07:02,140
Ná eyi yɛ wo dea, Jacquie.

1285
01:07:03,660 --> 01:07:05,420
Ná saa abien yi yɛ Mathias ne Franck dea.

1286
01:07:06,180 --> 01:07:07,580
Na eyi yɛ Helles dea.

1287
01:07:08,260 --> 01:07:10,700
Wɔ awo biara mu no, wo papa maa me akyɛde a ɛyɛ nwonwa.

1288
01:07:11,040 --> 01:07:12,040
Na wɔyɛ sika kɔkɔɔ.

1289
01:07:12,300 --> 01:07:14,340
Na ɔkyena mɛtua wɔn ama municipal loan no.

1290
01:07:14,500 --> 01:07:15,780
So wobɛtɔn wɔn?

1291
01:07:16,860 --> 01:07:17,520
N. Dabi dabi.

1292
01:07:17,560 --> 01:07:18,996
Wɔbɛfɛm me sika bi kɛkɛ.

1293
01:07:19,020 --> 01:07:20,100
Ɔbɛsiesie wɔn.

1294
01:07:22,200 --> 01:07:23,380
Dɛn ne nnadewa?

1295
01:07:23,381 --> 01:07:24,661
Saa na wɔfrɛ no.

1296
01:07:25,020 --> 01:07:26,380
Dabi, wɔfrɛ no wiase nyinaa mmɔborohunu.

1297
01:07:31,240 --> 01:07:31,560
Socket no.

1298
01:07:32,180 --> 01:07:33,180
Wɔbɛnya sika pii.

1299
01:07:34,160 --> 01:07:35,160
Nanso dabi, Cherin.

1300
01:07:36,040 --> 01:07:37,680
Ɔyɛ wo dea. Wodii nkonim wɔ ne so. Fa no sie.

1301
01:07:38,440 --> 01:07:38,900
Ha?

1302
01:07:38,901 --> 01:07:40,260
So wugye di? Nanso yiw.

1303
01:07:41,220 --> 01:07:42,900
Hwɛ sɛnea wo nua no ho yɛ fɛ.

1304
01:07:44,540 --> 01:07:46,900
Sɛ papa ba pɛ a, ɔbɛsan de wɔn akɔ.

1305
01:07:46,901 --> 01:07:48,421
Ha? Migye di sɛ ɔrensan mma bio.

1306
01:07:49,220 --> 01:07:51,020
Dɛn na wokae? Wɔrensan mma bio.

1307
01:07:51,180 --> 01:07:53,400
Yiw, ɔbɛsan aba bio. Nsa! Adɛn nti na woka saa?

1308
01:07:53,401 --> 01:07:55,200
Obegyaw yɛn hɔ. Obegyaw yɛn hɔ.

1309
01:07:55,460 --> 01:07:57,260
Megye di sɛ Jackie... Dɛn na wokae?

1310
01:07:59,960 --> 01:08:00,680
Ɛyɛ nea ɛte ara kwa!

1311
01:08:00,681 --> 01:08:01,921
Migye di sɛ ɔbɛsan aba!

1312
01:08:03,560 --> 01:08:05,360
Gyae! Ɛdɔɔso, abien no nyinaa!

1313
01:08:05,361 --> 01:08:06,660
Jackie!

1314
01:08:07,080 --> 01:08:08,060
Ɛawie!

1315
01:08:08,061 --> 01:08:09,720
Wontumi nhu sɛ mabrɛ? Ɛyɛ wo nwonwa.

1316
01:08:25,680 --> 01:08:27,160
Na kɔfe a efi Nysia, mesrɛ wo.

1317
01:08:27,380 --> 01:08:28,380
Mprempren yi.

1318
01:08:30,180 --> 01:08:31,220
Mede wo ka ahe?

1319
01:08:32,140 --> 01:08:33,320
Ɛno dɔɔso, ɛnte saa? 550 na ɛyɛ franc.

1320
01:08:33,321 --> 01:08:35,060
Biribiara bɛyɛ yiye.

1321
01:08:35,800 --> 01:08:36,800
Na ɛha na ɛwɔ.

1322
01:08:38,040 --> 01:08:39,040
Aseda.

1323
01:08:39,440 --> 01:08:41,440
Wubetumi atwa me bosea no mu.

1324
01:08:41,560 --> 01:08:42,596
Hwɛ, mahyɛ wo bɔ.

1325
01:08:42,620 --> 01:08:44,021
Wobɛba abɛfa no, Awuraa Dina? Bu abam.

1326
01:08:47,140 --> 01:08:48,781
Nea eye ne sɛ, me kunu nni ha.

1327
01:08:49,800 --> 01:08:50,800
Mema wo aha.

1328
01:08:51,300 --> 01:08:52,300
Mema wo akye.

1329
01:08:58,780 --> 01:09:00,720
Hi Nelly. Mema wo akye.

1330
01:09:01,060 --> 01:09:02,440
Ɛte dɛn? So worekɔ mpoano?

1331
01:09:03,320 --> 01:09:05,800
M’ani gye Franseni bi a ofi France ho.

1332
01:09:06,600 --> 01:09:07,260
Gye w'ani.

1333
01:09:07,440 --> 01:09:08,440
Aseda.

1334
01:09:09,160 --> 01:09:10,160
Mema wo aha.

1335
01:09:12,360 --> 01:09:12,920
Maame, hwɛ.

1336
01:09:13,240 --> 01:09:14,800
Ɛdɔɔso sɛ anyɛ yiye koraa no, ɛbɛtra hɔ dapɛn biako.

1337
01:09:16,480 --> 01:09:17,480
Ɛha yi, mɛboa wo.

1338
01:09:17,640 --> 01:09:18,640
Ethne! Tena ase.

1339
01:09:20,800 --> 01:09:23,960
Wodwene sɛn, maame?

1340
01:09:23,961 --> 01:09:24,520
Sonja, 1999.

1341
01:09:24,960 --> 01:09:27,140
Ɔsan fi Paris, nanso dɛn na ɔreyɛ ho adwuma?

1342
01:09:27,141 --> 01:09:28,000
Ɛhe na nsu no wɔ? Sissy na ɔkyerɛwee.

1343
01:09:28,001 --> 01:09:29,001
Sissy na ɔkyerɛwee.

1344
01:09:39,140 --> 01:09:40,140
Sissy na ɔkyerɛwee.

1345
01:09:50,020 --> 01:09:51,160
Manhu biribiara.

1346
01:09:52,080 --> 01:09:53,020
Ɛhe na nsu no wɔ?

1347
01:09:53,021 --> 01:09:54,660
Ɛnfa ho, woasan aba.

1348
01:09:57,260 --> 01:09:58,780
Ɔsan bae.

1349
01:09:58,920 --> 01:09:59,640
Agya!

1350
01:09:59,641 --> 01:10:00,641
Ɔsan aba, papa.

1351
01:10:00,780 --> 01:10:01,780
Wo na woyɛɛ no.

1352
01:10:06,480 --> 01:10:07,160
Nellie na ɔyɛe!

1353
01:10:07,161 --> 01:10:09,160
Me ne wo rekasa!

1354
01:10:09,161 --> 01:10:10,161
...

1355
01:10:26,420 --> 01:10:27,420
...

1356
01:10:30,180 --> 01:10:31,180
...

1357
01:10:31,760 --> 01:10:33,361
... ... ...

1358
01:10:37,520 --> 01:10:38,520
...

1359
01:10:40,640 --> 01:10:42,241
... ... ...

1360
01:10:43,900 --> 01:10:45,500
Ɛba wɔ akwanhyia mu.

1361
01:10:46,640 --> 01:10:47,640
Socket no.

1362
01:10:48,160 --> 01:10:49,636
Ɛyɛ fɛ yiye, ɛyɛ Romafo amamfõ.

1363
01:10:49,660 --> 01:10:50,820
Wonkenkanee Camus da? Da.

1364
01:10:51,300 --> 01:10:52,300
W’ani begye ho.

1365
01:10:52,840 --> 01:10:53,840
Aseda.

1366
01:10:59,240 --> 01:11:00,760
Bere tenten ahe na egyee wo ansa na worekenkan?

1367
01:11:01,100 --> 01:11:02,100
Minnim, nnansa.

1368
01:11:07,680 --> 01:11:09,556
Hell, ɛno ne safoa no. Mintumi nnya nea ɔfata da.

1369
01:11:09,580 --> 01:11:10,780
Ah, nkyia, Owura Benahim.

1370
01:11:11,080 --> 01:11:12,080
Ag, hallo my kleinding.

1371
01:11:12,260 --> 01:11:13,840
Kan jy vir pa sê ek wil hom graag sien? Ja, meneer.

1372
01:11:13,841 --> 01:11:14,841
Dankie.

1373
01:11:14,980 --> 01:11:17,040
Ag, hier is dit. Kom. Ek het alles voorberei.

1374
01:11:19,580 --> 01:11:21,260
Het jy enige nuus van die kantoor af? Ja, ja.

1375
01:11:21,261 --> 01:11:22,920
Ek het na...

1376
01:11:23,400 --> 01:11:24,660
Maar waar was jy toe?

1377
01:11:24,661 --> 01:11:26,021
Ons wag al ure vir jou.

1378
01:11:27,460 --> 01:11:28,660
Ek was saam met Josette.

1379
01:11:29,320 --> 01:11:31,160
Uh, hy is verlief!

1380
01:11:31,161 --> 01:11:33,640
Bly stil en eet. Anders gee ek jou nog een.

1381
01:11:33,740 --> 01:11:34,900
Kyk wat het hy vir my gegee.

1382
01:11:35,820 --> 01:11:37,020
Hy sê dis wonderlik.

1383
01:11:37,160 --> 01:11:39,176
Dit vind plaas in Tipaza. Dit lyk baie mooi.

1384
01:11:39,200 --> 01:11:40,240
Sal ons vir mekaar gaan kuier?

1385
01:11:40,760 --> 01:11:42,040
Waar is Tipaza geleë?

1386
01:11:42,041 --> 01:11:43,361
...Dis 'n papegaai.

1387
01:11:47,250 --> 01:11:47,890
Ag, ja, Pa.

1388
01:11:48,110 --> 01:11:49,406
Die eienaar is op die trappe.

1389
01:11:49,430 --> 01:11:50,430
Hy wil jou sien.

1390
01:11:52,770 --> 01:11:53,890
Wat gaan jy vir hom sê?

1391
01:11:53,891 --> 01:11:55,331
Ons het maande lank nie betaal nie.

1392
01:11:56,790 --> 01:11:57,790
Goeie môre.

1393
01:11:57,870 --> 01:11:58,870
Moenie steur nie? Nee, hallo.

1394
01:11:58,871 --> 01:11:59,430
Dis lekker.

1395
01:12:05,670 --> 01:12:07,910
My seun het my gevra om na hom te kyk.

1396
01:12:08,050 --> 01:12:09,290
Gaan sit, meneer Benahim.

1397
01:12:10,870 --> 01:12:12,230
Het ek 'n koffie nodig? Ek is bly.

1398
01:12:15,610 --> 01:12:16,730
Ek het ook kinders.

1399
01:12:17,050 --> 01:12:18,050
Daar is drie van hulle.

1400
01:12:18,270 --> 01:12:20,350
Almal is 'n dokter, selfs my dogter.

1401
01:12:20,850 --> 01:12:21,970
Ek is baie, baie trots.

1402
01:12:22,590 --> 01:12:24,850
Daarom moet jy hard werk op skool.

1403
01:12:25,050 --> 01:12:27,010
Op hierdie manier sal jou pa trots wees op jou.

1404
01:12:27,170 --> 01:12:28,250
Goed, meneer Benahim.

1405
01:12:28,290 --> 01:12:30,266
Ek het koekies, krone en krokette gemaak.

1406
01:12:30,290 --> 01:12:30,810
Wil jy 'n paar hê? Dit sal my plesier wees.

1407
01:12:30,811 --> 01:12:32,290
Dankie.

1408
01:12:37,790 --> 01:12:39,946
Meneer Ferro het net vir my gesê hy gaan ons verlaat.

1409
01:12:39,970 --> 01:12:41,610
Hy vertrek na Spanje om by sy kinders aan te sluit.

1410
01:12:41,890 --> 01:12:43,870
Sedert sy vrou dood is, voel hy heeltemal alleen.

1411
01:12:45,410 --> 01:12:46,410
Goed.

1412
01:12:46,730 --> 01:12:47,330
Goed.

1413
01:12:47,570 --> 01:12:49,450
My arme ma het dieselfde gedoen.

1414
01:12:51,510 --> 01:12:52,510
Ag!

1415
01:12:53,210 --> 01:12:54,410
Juffrou Hey!

1416
01:12:54,411 --> 01:12:56,430
Is jy van Costantino? Negende.

1417
01:12:56,431 --> 01:12:58,790
Ag! Nee, dis hoekom.

1418
01:13:00,550 --> 01:13:01,650
..

1419
01:13:02,410 --> 01:13:04,030
Ons is van Colomb-Béchar.

1420
01:13:04,630 --> 01:13:06,110
Maar ons het die Atlemsen-familie.

1421
01:13:06,370 --> 01:13:08,350
Ag! Atlemsen!

1422
01:13:08,351 --> 01:13:09,710
Ons is saam, Atlemsen.

1423
01:13:09,950 --> 01:13:11,990
Ja, Atlemsen. Ek het op 'n pelgrimstog gegaan.

1424
01:13:11,991 --> 01:13:13,046
daar by my ma toe ek klein was.

1425
01:13:13,070 --> 01:13:14,070
Ag, ma! Pragtige eks.

1426
01:13:14,530 --> 01:13:16,890
Pragtige eks.

1427
01:13:17,210 --> 01:13:19,910
Jy weet dit by die Atlemsen-begraafplaas

1428
01:13:20,010 --> 01:13:22,050
’n Rabbi is begrawe. Hy was 'n heilige.

1429
01:13:22,250 --> 01:13:25,210
En hy is deur beide Moslems en Jode aanbid.

1430
01:13:25,630 --> 01:13:27,030
Dis skaars! Rabbi.

1431
01:13:27,031 --> 01:13:29,050
So luister, ek raai jou aan

1432
01:13:29,170 --> 01:13:31,290
neem meneer Ferro se klerekas.

1433
01:13:31,690 --> 01:13:34,331
Die woonstel is groter en jy hoef nie huur te betaal nie.

1434
01:13:35,110 --> 01:13:37,070
Al wat jy hoef te doen is om die asblik uit te haal,

1435
01:13:37,071 --> 01:13:39,330
maak saans die deur toe en lewer die pos af.

1436
01:13:40,590 --> 01:13:41,590
Dankie.

1437
01:13:41,930 --> 01:13:43,210
Hy is baie oulik.

1438
01:13:43,630 --> 01:13:44,790
Dankie, meneer Benrime.

1439
01:13:44,950 --> 01:13:45,950
undefined

1440
01:13:47,550 --> 01:13:49,030
undefined

1441
01:13:49,250 --> 01:13:51,070
undefined

1442
01:13:52,210 --> 01:13:53,830
undefined

1443
01:13:57,230 --> 01:13:58,750
undefined

1444
01:14:06,360 --> 01:14:08,360
undefined

1445
01:14:12,240 --> 01:14:12,640
undefined

1446
01:14:12,760 --> 01:14:13,820
undefined

1447
01:14:41,930 --> 01:14:43,270
undefined

1448
01:14:43,390 --> 01:14:44,630
undefined

1449
01:14:44,750 --> 01:14:46,570
undefined

1450
01:14:47,790 --> 01:14:48,790
undefined

1451
01:14:49,750 --> 01:14:50,830
undefined

1452
01:14:51,210 --> 01:14:52,650
undefined

1453
01:14:53,890 --> 01:14:54,890
undefined

1454
01:14:56,850 --> 01:14:58,270
undefined

1455
01:14:59,910 --> 01:15:01,690
undefined

1456
01:15:04,930 --> 01:15:06,050
undefined

1457
01:15:07,050 --> 01:15:08,330
undefined

1458
01:15:09,010 --> 01:15:11,110
undefined

1459
01:15:16,560 --> 01:15:18,340
undefined

1460
01:15:19,140 --> 01:15:21,400
undefined

1461
01:15:22,240 --> 01:15:23,720
undefined

1462
01:15:24,720 --> 01:15:25,720
undefined

1463
01:15:26,460 --> 01:15:27,500
undefined

1464
01:15:28,160 --> 01:15:29,160
undefined

1465
01:15:29,780 --> 01:15:30,780
undefined

1466
01:15:31,100 --> 01:15:32,580
undefined

1467
01:15:34,240 --> 01:15:35,240
undefined

1468
01:15:36,380 --> 01:15:37,420
undefined

1469
01:15:38,600 --> 01:15:39,600
undefined

1470
01:15:42,440 --> 01:15:46,040
undefined

1471
01:15:46,820 --> 01:15:48,940
undefined

1472
01:15:49,020 --> 01:15:51,200
undefined

1473
01:15:51,960 --> 01:15:53,400
undefined

1474
01:15:55,140 --> 01:15:56,140
undefined

1475
01:15:57,500 --> 01:15:58,500
undefined

1476
01:15:59,220 --> 01:16:00,600
undefined

1477
01:16:03,160 --> 01:16:05,360
undefined

1478
01:16:11,070 --> 01:16:12,070
undefined

1479
01:16:12,730 --> 01:16:13,730
undefined

1480
01:16:18,990 --> 01:16:20,670
undefined

1481
01:16:21,230 --> 01:16:22,230
undefined

1482
01:16:30,670 --> 01:16:30,990
undefined

1483
01:16:31,610 --> 01:16:32,370
undefined

1484
01:16:32,570 --> 01:16:33,570
undefined

1485
01:16:37,280 --> 01:16:38,240
undefined

1486
01:16:38,241 --> 01:16:40,041
undefined

1487
01:16:40,520 --> 01:16:41,580
undefined

1488
01:16:41,581 --> 01:16:43,240
undefined

1489
01:16:43,500 --> 01:16:44,500
undefined

1490
01:16:45,860 --> 01:16:47,100
undefined

1491
01:16:47,960 --> 01:16:48,960
undefined

1492
01:16:51,320 --> 01:16:52,320
undefined

1493
01:16:53,100 --> 01:16:54,100
undefined

1494
01:16:54,360 --> 01:16:55,360
undefined

1495
01:16:57,060 --> 01:16:58,220
undefined

1496
01:16:59,660 --> 01:17:00,820
undefined

1497
01:17:00,821 --> 01:17:02,000
undefined

1498
01:17:02,280 --> 01:17:03,280
undefined

1499
01:17:04,700 --> 01:17:06,320
undefined

1500
01:17:08,240 --> 01:17:09,340
undefined

1501
01:17:09,341 --> 01:17:11,260
undefined

1502
01:17:11,261 --> 01:17:12,660
undefined

1503
01:17:13,500 --> 01:17:15,860
undefined

1504
01:17:15,861 --> 01:17:17,360
undefined

1505
01:17:19,300 --> 01:17:20,300
undefined

1506
01:17:25,340 --> 01:17:26,900
undefined

1507
01:17:26,901 --> 01:17:28,020
undefined

1508
01:17:31,140 --> 01:17:31,460
undefined

1509
01:17:31,461 --> 01:17:33,500
undefined

1510
01:17:33,840 --> 01:17:34,160
undefined

1511
01:17:34,161 --> 01:17:35,161
undefined

1512
01:17:40,180 --> 01:17:41,180
undefined

1513
01:17:41,260 --> 01:17:42,260
undefined

1514
01:17:42,960 --> 01:17:44,160
undefined

1515
01:17:44,240 --> 01:17:45,240
undefined

1516
01:17:49,920 --> 01:17:50,920
undefined

1517
01:18:02,580 --> 01:18:03,600
undefined

1518
01:18:03,601 --> 01:18:10,440
undefined

1519
01:18:11,980 --> 01:18:18,160
undefined

1520
01:18:27,980 --> 01:18:29,780
undefined

1521
01:18:30,480 --> 01:18:31,360
undefined

1522
01:18:31,361 --> 01:18:33,600
undefined

1523
01:18:34,660 --> 01:18:38,440
undefined

1524
01:18:39,700 --> 01:18:42,840
undefined

1525
01:18:44,720 --> 01:18:47,600
undefined

1526
01:18:47,780 --> 01:18:51,740
undefined

1527
01:18:51,760 --> 01:18:53,860
undefined

1528
01:18:56,700 --> 01:18:58,140
undefined

1529
01:19:01,360 --> 01:19:04,520
undefined

1530
01:19:08,460 --> 01:19:11,160
undefined

1531
01:19:14,980 --> 01:19:17,900
undefined

1532
01:19:18,780 --> 01:19:19,620
undefined

1533
01:19:19,760 --> 01:19:20,760
undefined

1534
01:19:26,950 --> 01:19:28,230
undefined

1535
01:19:30,130 --> 01:19:32,230
undefined

1536
01:19:32,231 --> 01:19:33,231
undefined

1537
01:19:34,350 --> 01:19:34,750
undefined

1538
01:19:35,070 --> 01:19:35,750
undefined

1539
01:19:35,950 --> 01:19:36,830
undefined

1540
01:19:36,831 --> 01:19:37,310
undefined

1541
01:19:37,710 --> 01:19:38,710
undefined

1542
01:19:39,710 --> 01:19:40,710
undefined

1543
01:19:41,250 --> 01:19:42,770
undefined

1544
01:19:43,690 --> 01:19:44,490
undefined

1545
01:19:44,491 --> 01:19:45,950
undefined

1546
01:19:45,951 --> 01:19:49,190
undefined

1547
01:19:49,370 --> 01:19:49,610
undefined

1548
01:19:49,830 --> 01:19:50,830
undefined

1549
01:19:51,310 --> 01:19:54,190
undefined

1550
01:19:56,450 --> 01:19:57,450
undefined

1551
01:19:57,750 --> 01:19:58,230
undefined

1552
01:19:58,370 --> 01:19:59,370
undefined

1553
01:19:59,850 --> 01:20:00,490
undefined

1554
01:20:00,491 --> 01:20:00,690
undefined

1555
01:20:00,990 --> 01:20:01,790
undefined

1556
01:20:01,791 --> 01:20:03,130
undefined

1557
01:20:04,050 --> 01:20:05,350
undefined

1558
01:20:05,650 --> 01:20:06,830
undefined

1559
01:20:07,010 --> 01:20:08,570
undefined

1560
01:20:08,670 --> 01:20:10,550
undefined

1561
01:20:11,750 --> 01:20:12,810
undefined

1562
01:20:13,110 --> 01:20:15,850
undefined

1563
01:20:16,850 --> 01:20:19,090
undefined

1564
01:20:19,570 --> 01:20:21,790
undefined

1565
01:20:21,791 --> 01:20:24,090
undefined

1566
01:20:25,590 --> 01:20:26,710
undefined

1567
01:20:36,230 --> 01:20:36,670
undefined

1568
01:20:36,671 --> 01:20:39,950
undefined

1569
01:20:40,170 --> 01:20:44,450
undefined

1570
01:20:44,730 --> 01:20:46,971
undefined

1571
01:20:46,983 --> 01:20:49,930
undefined

1572
01:20:50,030 --> 01:20:51,730
undefined

1573
01:20:55,550 --> 01:20:56,690
undefined

1574
01:20:56,691 --> 01:21:00,150
undefined

1575
01:21:02,170 --> 01:21:03,710
undefined

1576
01:21:05,270 --> 01:21:06,550
undefined

1577
01:21:07,090 --> 01:21:09,450
undefined

1578
01:21:10,390 --> 01:21:11,390
undefined

1579
01:21:16,200 --> 01:21:20,140
undefined

1580
01:21:20,141 --> 01:21:21,941
undefined

1581
01:21:22,580 --> 01:21:23,580
undefined

1582
01:21:23,800 --> 01:21:25,366
undefined

1583
01:21:25,378 --> 01:21:27,240
undefined

1584
01:21:27,820 --> 01:21:30,116
undefined

1585
01:21:30,140 --> 01:21:31,820
undefined

1586
01:21:32,300 --> 01:21:33,300
undefined

1587
01:21:33,860 --> 01:21:35,080
undefined

1588
01:21:36,100 --> 01:21:38,540
undefined

1589
01:21:38,541 --> 01:21:40,160
undefined

1590
01:21:40,480 --> 01:21:43,080
undefined

1591
01:21:43,360 --> 01:21:44,920
undefined

1592
01:21:45,220 --> 01:21:46,936
undefined

1593
01:21:46,960 --> 01:21:48,400
undefined

1594
01:21:49,440 --> 01:21:52,620
undefined

1595
01:21:52,621 --> 01:21:53,621
undefined

1596
01:21:57,760 --> 01:21:59,140
undefined

1597
01:21:59,141 --> 01:22:01,580
undefined

1598
01:22:13,660 --> 01:22:15,660
undefined

1599
01:22:22,520 --> 01:22:23,640
undefined

1600
01:22:24,340 --> 01:22:25,780
undefined

1601
01:22:27,380 --> 01:22:28,380
undefined

1602
01:22:28,620 --> 01:22:42,930
undefined

1603
01:22:43,630 --> 01:22:44,630
undefined

1604
01:22:44,990 --> 01:22:46,430
undefined

1605
01:22:52,090 --> 01:22:53,090
undefined

1606
01:22:53,770 --> 01:22:54,770
undefined

1607
01:22:55,050 --> 01:22:57,230
undefined

1608
01:22:58,390 --> 01:22:59,310
undefined

1609
01:22:59,390 --> 01:23:02,070
undefined

1610
01:23:02,510 --> 01:23:03,510
undefined

1611
01:23:03,950 --> 01:23:05,410
undefined

1612
01:23:06,050 --> 01:23:07,870
undefined

1613
01:23:07,990 --> 01:23:09,670
undefined

1614
01:23:10,330 --> 01:23:10,650
undefined

1615
01:23:11,330 --> 01:23:12,310
undefined

1616
01:23:12,750 --> 01:23:13,990
undefined

1617
01:23:14,170 --> 01:23:16,370
undefined

1618
01:23:16,610 --> 01:23:19,450
undefined

1619
01:23:20,730 --> 01:23:21,730
undefined

1620
01:23:25,690 --> 01:23:26,950
undefined

1621
01:23:28,870 --> 01:23:29,870
undefined

1622
01:23:30,930 --> 01:23:33,650
undefined

1623
01:23:34,050 --> 01:23:35,370
undefined

1624
01:23:35,630 --> 01:23:38,630
undefined

1625
01:23:39,290 --> 01:23:40,910
undefined

1626
01:23:41,290 --> 01:23:44,286
undefined

1627
01:23:44,310 --> 01:23:45,350
undefined

1628
01:23:48,410 --> 01:23:50,850
undefined

1629
01:23:52,750 --> 01:23:53,750
undefined

1630
01:23:56,390 --> 01:23:58,630
undefined

1631
01:24:00,590 --> 01:24:02,630
undefined

1632
01:24:03,790 --> 01:24:06,270
undefined

1633
01:24:08,990 --> 01:24:10,290
undefined

1634
01:24:12,330 --> 01:24:13,650
undefined

1635
01:24:14,950 --> 01:24:16,270
undefined

1636
01:24:17,470 --> 01:24:18,950
undefined

1637
01:24:26,870 --> 01:24:28,790
undefined

1638
01:24:31,150 --> 01:24:33,430
undefined

1639
01:24:34,370 --> 01:24:36,190
undefined

1640
01:24:36,550 --> 01:24:38,250
undefined

1641
01:24:39,870 --> 01:24:41,910
undefined

1642
01:24:43,170 --> 01:24:44,170
undefined

1643
01:24:46,950 --> 01:24:48,050
undefined

1644
01:24:53,540 --> 01:24:55,140
undefined

1645
01:24:55,141 --> 01:24:57,180
undefined

1646
01:24:58,060 --> 01:24:59,060
undefined

1647
01:25:00,360 --> 01:25:01,360
undefined

1648
01:25:02,220 --> 01:25:02,860
undefined

1649
01:25:03,080 --> 01:25:03,220
undefined

1650
01:25:03,460 --> 01:25:03,640
undefined

1651
01:25:04,440 --> 01:25:05,440
undefined

1652
01:25:12,520 --> 01:25:13,520
undefined

1653
01:25:13,700 --> 01:25:14,700
undefined

1654
01:25:15,160 --> 01:25:15,800
undefined

1655
01:25:15,801 --> 01:25:17,156
undefined

1656
01:25:17,180 --> 01:25:18,700
undefined

1657
01:25:18,701 --> 01:25:20,320
undefined

1658
01:25:23,460 --> 01:25:24,460
undefined

1659
01:25:24,960 --> 01:25:26,096
undefined

1660
01:25:26,120 --> 01:25:27,120
undefined

1661
01:25:27,320 --> 01:25:29,000
undefined

1662
01:25:29,340 --> 01:25:30,340
undefined

1663
01:25:34,660 --> 01:25:35,220
undefined

1664
01:25:35,480 --> 01:25:36,576
undefined

1665
01:25:36,600 --> 01:25:37,800
undefined

1666
01:25:38,500 --> 01:25:39,500
undefined

1667
01:25:41,860 --> 01:25:42,460
undefined

1668
01:25:42,461 --> 01:25:43,760
undefined

1669
01:26:13,200 --> 01:26:14,700
undefined

1670
01:26:14,980 --> 01:26:16,700
undefined

1671
01:26:17,260 --> 01:26:18,320
undefined

1672
01:26:18,940 --> 01:26:20,820
undefined

1673
01:26:20,900 --> 01:26:22,220
undefined

1674
01:26:22,860 --> 01:26:24,260
undefined

1675
01:26:25,100 --> 01:26:26,180
undefined

1676
01:26:28,420 --> 01:26:28,820
undefined

1677
01:26:28,960 --> 01:26:29,080
undefined

1678
01:26:29,380 --> 01:26:30,380
undefined

1679
01:26:32,320 --> 01:26:34,180
undefined

1680
01:26:35,060 --> 01:26:36,060
undefined

1681
01:26:39,280 --> 01:26:40,660
undefined

1682
01:26:40,661 --> 01:26:42,220
undefined

1683
01:26:43,120 --> 01:26:43,920
undefined

1684
01:26:44,060 --> 01:26:45,220
undefined

1685
01:26:45,560 --> 01:26:46,560
undefined

1686
01:26:47,340 --> 01:26:48,340
undefined

1687
01:26:49,960 --> 01:26:51,040
undefined

1688
01:26:51,180 --> 01:26:52,180
undefined

1689
01:26:56,520 --> 01:26:57,320
undefined

1690
01:26:57,380 --> 01:26:58,380
undefined

1691
01:26:58,760 --> 01:26:59,760
undefined

1692
01:27:00,940 --> 01:27:01,940
undefined

1693
01:27:02,700 --> 01:27:03,700
undefined

1694
01:27:10,850 --> 01:27:11,850
undefined

1695
01:27:13,970 --> 01:27:15,010
undefined

1696
01:28:10,130 --> 01:28:11,570
undefined

1697
01:28:12,890 --> 01:28:15,210
undefined

1698
01:28:17,430 --> 01:28:18,990
undefined

1699
01:28:19,910 --> 01:28:20,910
undefined

1700
01:28:22,350 --> 01:28:23,350
undefined

1701
01:28:23,670 --> 01:28:25,010
undefined

1702
01:28:25,790 --> 01:28:26,530
undefined

1703
01:28:26,531 --> 01:28:27,390
undefined

1704
01:28:27,391 --> 01:28:28,391
undefined

1705
01:28:28,430 --> 01:28:29,510
undefined

1706
01:28:29,670 --> 01:28:30,910
undefined

1707
01:28:30,911 --> 01:28:31,911
undefined

1708
01:28:32,410 --> 01:28:34,970
undefined

1709
01:28:34,971 --> 01:28:35,430
undefined

1710
01:28:35,450 --> 01:28:36,510
undefined

1711
01:28:37,370 --> 01:28:38,970
undefined

1712
01:28:40,110 --> 01:28:41,430
undefined

1713
01:28:41,810 --> 01:28:43,906
undefined

1714
01:28:43,930 --> 01:28:44,510
undefined

1715
01:28:44,570 --> 01:28:47,290
undefined

1716
01:28:47,730 --> 01:28:48,930
undefined

1717
01:28:49,510 --> 01:28:50,750
undefined

1718
01:28:50,751 --> 01:28:51,990
undefined

1719
01:28:51,991 --> 01:28:54,351
undefined

1720
01:28:55,770 --> 01:28:56,770
undefined

1721
01:28:56,810 --> 01:28:58,230
undefined

1722
01:28:58,310 --> 01:29:00,790
undefined

1723
01:29:01,670 --> 01:29:02,650
undefined

1724
01:29:02,651 --> 01:29:04,270
undefined

1725
01:29:04,970 --> 01:29:06,810
undefined

1726
01:29:07,030 --> 01:29:07,950
undefined

1727
01:29:07,951 --> 01:29:09,050
undefined

1728
01:29:10,690 --> 01:29:12,270
undefined

1729
01:29:12,710 --> 01:29:13,990
undefined

1730
01:29:14,030 --> 01:29:15,646
undefined

1731
01:29:15,670 --> 01:29:16,990
undefined

1732
01:29:17,890 --> 01:29:18,890
undefined

1733
01:29:20,470 --> 01:29:21,630
undefined

1734
01:29:23,390 --> 01:29:24,390
undefined

1735
01:29:25,490 --> 01:29:26,750
undefined

1736
01:29:26,930 --> 01:29:30,930
undefined

1737
01:29:30,931 --> 01:29:32,730
undefined

1738
01:29:33,010 --> 01:29:36,530
undefined

1739
01:29:36,590 --> 01:29:38,310
undefined

1740
01:29:38,630 --> 01:29:43,190
undefined

1741
01:29:43,191 --> 01:29:44,471
undefined

1742
01:29:44,730 --> 01:29:46,430
undefined

1743
01:29:46,431 --> 01:29:48,590
undefined

1744
01:29:48,650 --> 01:29:50,350
undefined

1745
01:29:51,290 --> 01:29:52,606
undefined

1746
01:29:52,630 --> 01:29:54,966
undefined

1747
01:29:54,990 --> 01:29:56,550
undefined

1748
01:29:56,551 --> 01:29:57,551
undefined

1749
01:29:58,230 --> 01:30:00,470
undefined

1750
01:30:00,550 --> 01:30:01,610
undefined

1751
01:30:01,611 --> 01:30:03,731
undefined

1752
01:30:03,830 --> 01:30:04,990
undefined

1753
01:30:05,650 --> 01:30:07,030
undefined

1754
01:30:07,070 --> 01:30:09,306
undefined

1755
01:30:09,330 --> 01:30:10,930
undefined

1756
01:30:10,931 --> 01:30:12,870
undefined

1757
01:30:16,570 --> 01:30:17,930
undefined

1758
01:30:19,650 --> 01:30:20,650
undefined

1759
01:30:24,880 --> 01:30:26,340
undefined

1760
01:30:26,341 --> 01:30:27,341
undefined

1761
01:30:32,350 --> 01:30:35,130
undefined

1762
01:30:35,131 --> 01:30:36,771
undefined

1763
01:30:37,910 --> 01:30:39,210
undefined

1764
01:30:53,540 --> 01:30:54,540
undefined

1765
01:30:54,700 --> 01:30:55,700
undefined

1766
01:30:59,300 --> 01:31:00,300
undefined

1767
01:31:00,820 --> 01:31:01,820
undefined

1768
01:31:02,760 --> 01:31:04,121
undefined

1769
01:31:14,940 --> 01:31:15,940
undefined

1770
01:31:16,480 --> 01:31:17,480
undefined

1771
01:31:36,050 --> 01:31:38,250
undefined

1772
01:31:38,251 --> 01:31:39,370
undefined

1773
01:31:42,290 --> 01:31:43,650
undefined

1774
01:31:49,360 --> 01:31:50,760
undefined

1775
01:31:50,960 --> 01:31:52,200
undefined

1776
01:31:52,360 --> 01:31:55,480
undefined

1777
01:31:55,940 --> 01:31:57,060
undefined

1778
01:31:57,180 --> 01:31:58,460
undefined

1779
01:31:59,780 --> 01:32:02,040
undefined

1780
01:32:03,780 --> 01:32:04,780
undefined

1781
01:32:13,510 --> 01:32:14,910
undefined

1782
01:32:15,210 --> 01:32:16,790
undefined

1783
01:32:16,791 --> 01:32:19,270
undefined

1784
01:32:20,070 --> 01:32:21,070
undefined

1785
01:32:22,550 --> 01:32:24,690
undefined

1786
01:32:28,610 --> 01:32:30,050
undefined

1787
01:32:30,051 --> 01:32:31,971
undefined

1788
01:32:32,470 --> 01:32:34,430
undefined

1789
01:32:36,150 --> 01:32:37,070
undefined

1790
01:32:37,071 --> 01:32:38,071
undefined

1791
01:32:38,310 --> 01:32:39,310
undefined

1792
01:32:40,390 --> 01:32:42,030
undefined

1793
01:32:42,250 --> 01:32:43,510
undefined

1794
01:32:44,070 --> 01:32:45,250
undefined

1795
01:32:45,690 --> 01:32:46,690
undefined

1796
01:32:48,350 --> 01:32:50,550
undefined

1797
01:33:11,330 --> 01:33:12,670
undefined

1798
01:33:12,671 --> 01:33:14,290
undefined

1799
01:33:15,030 --> 01:33:15,670
undefined

1800
01:33:15,750 --> 01:33:18,450
undefined

1801
01:33:18,650 --> 01:33:20,790
undefined

1802
01:33:20,791 --> 01:33:22,231
undefined

1803
01:33:22,570 --> 01:33:24,306
undefined

1804
01:33:24,330 --> 01:33:25,490
undefined

1805
01:33:26,170 --> 01:33:28,670
undefined

1806
01:33:28,671 --> 01:33:30,390
undefined

1807
01:33:32,010 --> 01:33:33,230
undefined

1808
01:33:33,231 --> 01:33:34,350
undefined

1809
01:33:36,030 --> 01:33:38,650
undefined

1810
01:33:38,651 --> 01:33:40,830
undefined

1811
01:33:40,831 --> 01:33:41,830
undefined

1812
01:33:41,831 --> 01:33:43,590
undefined

1813
01:33:44,490 --> 01:33:45,670
undefined

1814
01:33:45,671 --> 01:33:47,650
undefined

1815
01:33:49,370 --> 01:33:50,910
undefined

1816
01:33:50,911 --> 01:33:52,690
undefined

1817
01:33:53,110 --> 01:33:54,290
undefined

1818
01:33:55,050 --> 01:33:56,410
undefined

1819
01:33:56,411 --> 01:33:58,750
undefined

1820
01:33:59,130 --> 01:34:00,450
undefined

1821
01:34:00,451 --> 01:34:02,250
undefined

1822
01:34:02,251 --> 01:34:03,790
undefined

1823
01:34:03,791 --> 01:34:06,570
undefined

1824
01:34:06,571 --> 01:34:09,170
undefined

1825
01:34:10,570 --> 01:34:11,930
undefined

1826
01:34:11,931 --> 01:34:13,670
undefined

1827
01:34:14,890 --> 01:34:16,490
undefined

1828
01:34:16,491 --> 01:34:18,390
undefined

1829
01:34:18,391 --> 01:34:19,391
undefined

1830
01:34:19,650 --> 01:34:22,630
undefined

1831
01:34:25,450 --> 01:34:26,690
undefined

1832
01:34:26,691 --> 01:34:28,530
undefined

1833
01:34:28,531 --> 01:34:38,540
undefined

1834
01:34:38,541 --> 01:34:38,980
undefined

1835
01:34:39,460 --> 01:34:41,580
undefined

1836
01:34:46,300 --> 01:34:47,960
undefined

1837
01:34:48,420 --> 01:34:49,420
undefined

1838
01:34:50,280 --> 01:34:51,280
undefined

1839
01:34:57,160 --> 01:34:58,340
undefined

1840
01:34:58,341 --> 01:34:59,880
undefined

1841
01:35:00,380 --> 01:35:01,380
undefined

1842
01:35:01,920 --> 01:35:03,280
undefined

1843
01:35:04,380 --> 01:35:06,400
undefined

1844
01:35:07,400 --> 01:35:07,960
undefined

1845
01:35:07,961 --> 01:35:09,420
undefined

1846
01:35:09,421 --> 01:35:10,580
undefined

1847
01:35:10,900 --> 01:35:11,900
undefined

1848
01:35:12,060 --> 01:35:13,540
undefined

1849
01:35:17,800 --> 01:35:19,680
undefined

1850
01:35:20,180 --> 01:35:20,640
undefined

1851
01:35:20,760 --> 01:35:21,760
undefined

1852
01:35:24,060 --> 01:35:24,520
undefined

1853
01:35:24,521 --> 01:35:25,521
undefined

1854
01:35:26,740 --> 01:35:27,740
undefined

1855
01:35:29,040 --> 01:35:30,040
undefined

1856
01:35:30,160 --> 01:35:31,160
undefined

1857
01:35:34,090 --> 01:35:36,230
undefined

1858
01:35:36,390 --> 01:35:37,790
undefined

1859
01:35:38,070 --> 01:35:40,670
undefined

1860
01:35:40,671 --> 01:35:42,730
undefined

1861
01:35:42,810 --> 01:35:47,010
undefined

1862
01:35:47,110 --> 01:35:51,690
undefined

1863
01:35:51,870 --> 01:35:54,690
undefined

1864
01:35:54,730 --> 01:35:55,730
undefined

1865
01:35:56,730 --> 01:35:57,730
undefined

1866
01:36:00,690 --> 01:36:01,690
undefined

1867
01:36:04,670 --> 01:36:05,670
undefined

1868
01:36:06,490 --> 01:36:07,490
undefined

1869
01:36:08,350 --> 01:36:09,350
undefined

1870
01:36:09,590 --> 01:36:10,290
undefined

1871
01:36:10,291 --> 01:36:11,291
undefined

1872
01:36:13,230 --> 01:36:14,330
undefined

1873
01:36:14,331 --> 01:36:16,691
undefined

1874
01:36:16,790 --> 01:36:17,770
undefined

1875
01:36:17,771 --> 01:36:19,730
undefined

1876
01:36:20,550 --> 01:36:21,710
undefined

1877
01:36:21,950 --> 01:36:23,850
undefined

1878
01:36:24,190 --> 01:36:25,570
undefined

1879
01:36:26,270 --> 01:36:27,590
undefined

1880
01:36:27,591 --> 01:36:30,350
undefined

1881
01:36:31,150 --> 01:36:31,810
undefined

1882
01:36:31,811 --> 01:36:35,371
undefined

1883
01:36:36,430 --> 01:36:37,970
undefined

1884
01:36:37,971 --> 01:36:40,931
undefined

1885
01:36:41,730 --> 01:36:43,486
undefined

1886
01:36:43,510 --> 01:36:44,990
undefined

1887
01:36:45,290 --> 01:36:46,610
undefined

1888
01:36:48,370 --> 01:36:49,810
undefined

1889
01:36:50,410 --> 01:36:51,730
undefined

1890
01:36:52,090 --> 01:36:53,090
undefined

1891
01:36:56,980 --> 01:36:57,980
undefined

1892
01:36:58,460 --> 01:37:01,800
undefined

1893
01:37:01,840 --> 01:37:02,820
undefined

1894
01:37:04,660 --> 01:37:05,660
undefined

1895
01:37:08,240 --> 01:37:11,601
undefined

1896
01:37:32,480 --> 01:37:34,521
undefined

1897
01:37:36,460 --> 01:37:38,341
undefined

1898
01:37:44,240 --> 01:37:47,080
undefined

1899
01:37:47,081 --> 01:37:48,840
undefined

1900
01:37:49,660 --> 01:37:50,320
undefined

1901
01:37:50,440 --> 01:37:53,060
undefined

1902
01:37:54,380 --> 01:37:57,360
undefined

1903
01:37:57,860 --> 01:37:59,260
undefined

1904
01:37:59,880 --> 01:38:00,880
undefined

1905
01:38:01,880 --> 01:38:03,180
undefined

1906
01:38:03,181 --> 01:38:04,341
undefined

1907
01:38:05,060 --> 01:38:06,460
undefined

1908
01:38:06,840 --> 01:38:08,360
undefined

1909
01:38:12,840 --> 01:38:14,900
undefined

1910
01:38:17,720 --> 01:38:19,020
undefined

1911
01:38:19,021 --> 01:38:21,260
undefined

1912
01:38:21,620 --> 01:38:23,100
undefined

1913
01:38:23,420 --> 01:38:25,180
undefined

1914
01:38:25,181 --> 01:38:26,980
undefined

1915
01:38:26,981 --> 01:38:29,021
undefined

1916
01:38:29,320 --> 01:38:31,680
undefined

1917
01:38:33,720 --> 01:38:34,720
undefined

1918
01:38:35,640 --> 01:38:36,620
undefined

1919
01:38:36,621 --> 01:38:39,400
undefined

1920
01:38:40,440 --> 01:38:42,920
undefined

1921
01:38:42,921 --> 01:38:44,860
undefined

1922
01:38:44,861 --> 01:38:46,340
undefined

1923
01:38:46,860 --> 01:38:47,960
undefined

1924
01:38:48,500 --> 01:38:49,940
undefined

1925
01:38:51,580 --> 01:38:53,160
undefined

1926
01:38:53,161 --> 01:38:54,660
undefined

1927
01:38:54,661 --> 01:38:56,020
undefined

1928
01:38:58,920 --> 01:39:00,400
undefined

1929
01:39:00,401 --> 01:39:02,100
undefined

1930
01:39:02,101 --> 01:39:03,880
undefined

1931
01:39:03,881 --> 01:39:05,840
undefined

1932
01:39:05,841 --> 01:39:07,220
undefined

1933
01:39:07,880 --> 01:39:10,840
undefined

1934
01:39:10,841 --> 01:39:11,841
undefined

1935
01:39:18,280 --> 01:39:19,020
undefined

1936
01:39:19,021 --> 01:39:20,320
undefined

1937
01:39:26,180 --> 01:39:28,540
undefined

1938
01:39:28,541 --> 01:39:30,580
undefined

1939
01:39:30,581 --> 01:39:31,740
undefined

1940
01:39:31,741 --> 01:39:32,980
undefined

1941
01:39:33,460 --> 01:39:34,260
undefined

1942
01:39:34,261 --> 01:39:36,800
undefined

1943
01:39:36,801 --> 01:39:39,082
undefined

1944
01:39:39,600 --> 01:39:41,480
undefined

1945
01:39:42,320 --> 01:39:44,100
undefined

1946
01:39:44,101 --> 01:39:45,240
undefined

1947
01:39:45,580 --> 01:39:47,020
undefined

1948
01:39:47,021 --> 01:39:49,940
undefined

1949
01:39:49,941 --> 01:39:51,341
undefined

1950
01:39:52,160 --> 01:39:53,280
undefined

1951
01:39:53,281 --> 01:39:54,540
undefined

1952
01:39:56,460 --> 01:39:58,540
undefined

1953
01:40:00,940 --> 01:40:02,320
undefined

1954
01:40:02,820 --> 01:40:03,840
undefined

1955
01:40:03,841 --> 01:40:04,740
undefined

1956
01:40:04,741 --> 01:40:06,820
undefined

1957
01:40:06,821 --> 01:40:07,900
undefined

1958
01:40:08,760 --> 01:40:10,740
undefined

1959
01:40:10,741 --> 01:40:11,700
undefined

1960
01:40:11,701 --> 01:40:12,780
undefined

1961
01:40:14,860 --> 01:40:17,600
undefined

1962
01:40:17,601 --> 01:40:18,900
undefined

1963
01:40:18,901 --> 01:40:21,120
undefined

1964
01:40:21,121 --> 01:40:21,320
undefined

1965
01:40:21,620 --> 01:40:22,180
undefined

1966
01:40:22,181 --> 01:40:24,480
undefined

1967
01:40:24,481 --> 01:40:25,640
undefined

1968
01:40:25,641 --> 01:40:26,801
undefined

1969
01:40:27,240 --> 01:40:29,200
undefined

1970
01:40:30,220 --> 01:40:32,260
undefined

1971
01:40:33,920 --> 01:40:35,260
undefined

1972
01:40:36,620 --> 01:40:38,340
undefined

1973
01:40:38,740 --> 01:40:39,740
undefined

1974
01:40:40,620 --> 01:40:41,800
undefined

1975
01:40:41,801 --> 01:40:42,801
undefined

1976
01:40:43,660 --> 01:40:44,940
undefined

1977
01:40:44,941 --> 01:40:47,000
undefined

1978
01:40:47,340 --> 01:40:48,340
undefined

1979
01:40:54,780 --> 01:40:55,140
undefined

1980
01:40:55,141 --> 01:40:57,060
undefined

1981
01:40:57,500 --> 01:40:59,660
undefined

1982
01:41:01,260 --> 01:41:02,980
undefined

1983
01:41:04,360 --> 01:41:05,840
undefined

1984
01:41:06,480 --> 01:41:07,600
undefined

1985
01:41:07,601 --> 01:41:09,100
undefined

1986
01:41:09,101 --> 01:41:10,540
undefined

1987
01:41:12,500 --> 01:41:13,500
undefined

1988
01:41:14,580 --> 01:41:15,840
undefined

1989
01:41:15,841 --> 01:41:16,740
undefined

1990
01:41:16,741 --> 01:41:18,660
undefined

1991
01:41:18,661 --> 01:41:21,000
undefined

1992
01:41:21,680 --> 01:41:22,500
undefined

1993
01:41:22,501 --> 01:41:25,260
undefined

1994
01:41:25,261 --> 01:41:28,020
undefined

1995
01:41:28,021 --> 01:41:29,740
undefined

1996
01:41:29,741 --> 01:41:31,920
undefined

1997
01:41:31,921 --> 01:41:33,100
undefined

1998
01:41:33,900 --> 01:41:34,780
undefined

1999
01:41:34,781 --> 01:41:35,781
undefined

2000
01:41:43,660 --> 01:41:45,700
undefined

2001
01:41:48,400 --> 01:41:50,300
undefined

2002
01:41:51,100 --> 01:41:52,800
undefined

2003
01:41:54,160 --> 01:41:57,040
undefined

2004
01:41:58,360 --> 01:41:59,480
undefined

2005
01:42:00,940 --> 01:42:02,740
undefined

2006
01:42:03,140 --> 01:42:06,420
undefined

2007
01:42:06,960 --> 01:42:09,880
undefined

2008
01:42:10,700 --> 01:42:11,780
undefined

2009
01:42:12,580 --> 01:42:15,200
undefined

2010
01:42:16,060 --> 01:42:17,580
undefined

2011
01:42:17,880 --> 01:42:18,880
undefined

2012
01:42:32,700 --> 01:42:33,800
undefined

2013
01:42:33,801 --> 01:42:36,620
undefined

2014
01:42:36,660 --> 01:42:38,580
undefined

2015
01:42:39,320 --> 01:42:40,320
undefined

2016
01:42:40,500 --> 01:42:44,020
undefined

2017
01:42:44,580 --> 01:42:49,560
undefined

2018
01:42:49,700 --> 01:42:51,880
undefined

2019
01:42:52,140 --> 01:42:53,300
undefined

2020
01:43:04,630 --> 01:43:05,750
undefined

2021
01:43:08,050 --> 01:43:09,170
undefined

2022
01:43:26,760 --> 01:43:27,900
undefined

2023
01:43:28,500 --> 01:43:29,500
undefined

2024
01:43:30,040 --> 01:43:31,220
undefined

2025
01:43:32,720 --> 01:43:34,400
undefined

2026
01:43:34,780 --> 01:43:35,780
undefined

2027
01:43:39,820 --> 01:43:40,820
undefined

2028
01:43:40,940 --> 01:43:42,960
undefined

2029
01:43:44,200 --> 01:43:45,200
undefined

2030
01:43:46,760 --> 01:43:48,040
undefined

2031
01:43:48,400 --> 01:43:50,200
undefined

2032
01:43:50,980 --> 01:43:51,980
undefined

2033
01:43:52,040 --> 01:43:53,180
undefined

2034
01:43:54,860 --> 01:43:57,580
undefined

2035
01:43:57,760 --> 01:43:58,780
undefined

2036
01:44:00,000 --> 01:44:02,036
undefined

2037
01:44:02,060 --> 01:44:03,560
undefined

2038
01:44:03,580 --> 01:44:05,460
undefined

2039
01:44:16,510 --> 01:44:17,910
undefined

2040
01:44:19,230 --> 01:44:20,310
undefined

2041
01:44:21,130 --> 01:44:22,170
undefined

2042
01:44:23,350 --> 01:44:24,350
undefined

2043
01:44:29,010 --> 01:44:30,810
undefined

2044
01:44:30,890 --> 01:44:33,370
undefined

2045
01:44:33,530 --> 01:44:36,990
undefined

2046
01:44:37,150 --> 01:44:38,150
undefined

2047
01:44:39,070 --> 01:44:47,580
undefined

2048
01:44:48,540 --> 01:44:49,540
undefined

2049
01:44:49,780 --> 01:44:51,180
undefined

2050
01:44:51,280 --> 01:44:52,720
undefined

2051
01:44:52,920 --> 01:44:54,480
undefined

2052
01:44:55,500 --> 01:44:55,860
undefined

2053
01:44:56,160 --> 01:44:58,060
undefined

2054
01:44:58,061 --> 01:45:00,120
undefined

2055
01:45:00,380 --> 01:45:02,440
undefined

2056
01:45:02,441 --> 01:45:03,721
undefined

2057
01:45:03,880 --> 01:45:05,700
undefined

2058
01:45:05,820 --> 01:45:07,340
undefined

2059
01:45:07,460 --> 01:45:09,820
undefined

2060
01:45:10,200 --> 01:45:12,600
undefined

2061
01:45:12,640 --> 01:45:14,440
undefined

2062
01:45:14,540 --> 01:45:16,700
undefined

2063
01:45:17,020 --> 01:45:18,140
undefined

2064
01:45:18,660 --> 01:45:20,920
undefined

2065
01:45:20,921 --> 01:45:22,020
undefined

2066
01:45:22,500 --> 01:45:24,880
undefined

2067
01:45:25,240 --> 01:45:26,240
undefined

2068
01:45:26,980 --> 01:45:27,980
undefined

2069
01:45:28,600 --> 01:45:30,700
undefined

2070
01:45:30,860 --> 01:45:34,780
undefined

2071
01:45:35,020 --> 01:45:36,020
undefined

2072
01:45:36,500 --> 01:45:37,500
undefined

2073
01:45:39,060 --> 01:45:40,340
undefined

2074
01:45:41,420 --> 01:45:43,640
undefined

2075
01:45:43,641 --> 01:45:44,940
undefined

2076
01:45:45,400 --> 01:45:46,400
undefined

2077
01:45:46,840 --> 01:45:47,600
undefined

2078
01:45:47,601 --> 01:45:48,681
undefined

2079
01:45:50,000 --> 01:45:51,080
undefined

2080
01:45:55,980 --> 01:45:57,940
undefined

2081
01:45:59,690 --> 01:46:00,690
undefined

2082
01:46:01,310 --> 01:46:02,310
undefined

2083
01:46:02,750 --> 01:46:04,010
undefined

2084
01:46:04,011 --> 01:46:08,510
undefined

2085
01:46:08,511 --> 01:46:09,926
undefined

2086
01:46:09,950 --> 01:46:12,330
undefined

2087
01:46:16,460 --> 01:46:17,640
undefined

2088
01:46:18,160 --> 01:46:19,500
undefined

2089
01:46:19,501 --> 01:46:21,021
undefined

2090
01:46:21,260 --> 01:46:22,860
undefined

2091
01:46:23,260 --> 01:46:24,380
undefined

2092
01:46:25,300 --> 01:46:38,720
undefined

2093
01:46:40,760 --> 01:46:41,800
undefined

2094
01:46:47,300 --> 01:46:48,420
undefined

2095
01:46:48,421 --> 01:46:48,780
undefined

2096
01:46:49,340 --> 01:46:50,500
undefined

2097
01:46:50,501 --> 01:46:51,501
undefined

2098
01:46:52,680 --> 01:46:54,180
undefined

2099
01:46:54,181 --> 01:46:55,380
undefined

2100
01:46:55,381 --> 01:46:56,740
undefined

2101
01:46:56,940 --> 01:46:57,940
undefined

2102
01:46:58,400 --> 01:46:59,620
undefined

2103
01:46:59,621 --> 01:47:02,100
undefined

2104
01:47:02,580 --> 01:47:04,300
undefined

2105
01:47:04,800 --> 01:47:08,880
undefined

2106
01:47:09,500 --> 01:47:10,340
undefined

2107
01:47:10,341 --> 01:47:11,341
undefined

2108
01:47:12,540 --> 01:47:14,120
undefined

2109
01:47:14,260 --> 01:47:15,260
undefined

2110
01:47:15,760 --> 01:47:17,420
undefined

2111
01:47:17,421 --> 01:47:19,240
undefined

2112
01:47:19,400 --> 01:47:20,820
undefined

2113
01:47:22,360 --> 01:47:23,860
undefined

2114
01:47:23,861 --> 01:47:25,580
undefined

2115
01:47:26,720 --> 01:47:27,920
undefined

2116
01:47:28,140 --> 01:47:28,840
undefined

2117
01:47:29,120 --> 01:47:30,400
undefined

2118
01:47:31,800 --> 01:47:33,240
undefined

2119
01:47:33,680 --> 01:47:35,060
undefined

2120
01:47:36,140 --> 01:47:36,840
undefined

2121
01:47:36,841 --> 01:47:39,440
undefined

2122
01:47:40,340 --> 01:47:41,040
undefined

2123
01:47:41,041 --> 01:47:43,040
undefined

2124
01:47:43,041 --> 01:47:44,041
undefined

2125
01:47:46,300 --> 01:47:47,900
undefined

2126
01:47:47,901 --> 01:47:48,640
undefined

2127
01:47:50,520 --> 01:47:52,760
undefined

2128
01:47:52,761 --> 01:47:53,761
undefined

2129
01:47:54,600 --> 01:47:58,060
undefined

2130
01:48:02,860 --> 01:48:05,180
undefined

2131
01:48:27,320 --> 01:48:28,940
undefined

2132
01:48:59,760 --> 01:49:02,280
undefined

2133
01:49:02,380 --> 01:49:04,620
undefined

2134
01:49:04,621 --> 01:49:06,400
undefined

2135
01:49:06,820 --> 01:49:08,600
undefined

2136
01:49:08,860 --> 01:49:12,261
undefined

2137
01:49:12,380 --> 01:49:14,620
undefined

2138
01:49:14,740 --> 01:49:17,520
undefined

2139
01:49:17,521 --> 01:49:20,041
undefined

2140
01:49:20,720 --> 01:49:24,080
undefined

2141
01:49:24,180 --> 01:49:28,400
undefined

2142
01:50:01,530 --> 01:50:03,470
undefined

2143
01:50:03,482 --> 01:50:05,310
undefined

2144
01:50:05,670 --> 01:50:07,850
undefined

2145
01:50:09,650 --> 01:50:12,350
undefined

2146
01:50:25,540 --> 01:50:28,420
undefined

2147
01:50:31,760 --> 01:50:35,520
undefined

2148
01:51:03,270 --> 01:51:04,270
undefined

2149
01:51:05,730 --> 01:51:06,730
undefined

2150
01:51:09,050 --> 01:51:10,430
undefined

2151
01:51:12,190 --> 01:51:13,610
undefined

2152
01:51:15,090 --> 01:51:17,810
undefined

2153
01:51:18,710 --> 01:51:19,870
undefined

2154
01:51:20,850 --> 01:51:23,130
undefined

2155
01:51:24,950 --> 01:51:26,730
undefined

2156
01:51:34,780 --> 01:51:36,280
undefined

2157
01:51:37,360 --> 01:51:38,920
undefined

2158
01:51:52,650 --> 01:51:53,650
undefined

2159
01:51:59,900 --> 01:52:04,160
undefined

2160
01:52:06,600 --> 01:52:07,960
undefined

2161
01:52:08,180 --> 01:52:09,460
undefined

2162
01:52:09,461 --> 01:52:10,660
undefined

2163
01:52:11,280 --> 01:52:14,400
undefined

2164
01:52:14,540 --> 01:52:18,580
undefined

2165
01:52:20,940 --> 01:52:22,220
undefined

2166
01:52:23,760 --> 01:52:27,240
undefined

2167
01:52:27,241 --> 01:52:33,380
undefined

2168
01:52:35,300 --> 01:52:37,100
undefined

2169
01:52:40,880 --> 01:52:42,480
undefined

2170
01:52:45,040 --> 01:52:47,478
undefined

2171
01:52:47,490 --> 01:52:49,940
undefined

2172
01:52:50,080 --> 01:52:52,660
undefined

2173
01:52:52,672 --> 01:52:55,320
undefined

2174
01:52:55,321 --> 01:52:58,216
undefined

2175
01:52:58,228 --> 01:53:01,420
undefined

2176
01:53:01,480 --> 01:53:05,920
undefined

2177
01:53:06,100 --> 01:53:11,140
undefined

2178
01:53:11,141 --> 01:53:15,620
undefined

2179
01:53:16,260 --> 01:53:18,860
undefined

2180
01:53:18,861 --> 01:53:20,741
undefined

2181
01:53:20,800 --> 01:53:22,360
undefined

2182
01:53:23,080 --> 01:53:25,220
undefined

2183
01:53:25,221 --> 01:53:28,640
undefined

2184
01:53:28,900 --> 01:53:30,780
undefined

2185
01:53:42,350 --> 01:53:43,450
undefined

2186
01:53:56,830 --> 01:54:01,350
undefined

2187
01:54:17,920 --> 01:54:18,920
undefined

2188
01:54:21,240 --> 01:54:22,240
undefined

2189
01:54:23,520 --> 01:54:23,960
undefined

2190
01:54:27,920 --> 01:54:31,160
undefined

2191
01:54:31,161 --> 01:54:33,760
undefined

2192
01:54:34,400 --> 01:54:35,900
undefined

2193
01:54:38,120 --> 01:54:39,160
undefined

2194
01:54:39,400 --> 01:54:40,060
undefined

2195
01:54:40,100 --> 01:54:41,660
undefined

2196
01:54:41,900 --> 01:54:42,460
undefined

2197
01:54:42,461 --> 01:54:44,420
undefined

2198
01:54:45,380 --> 01:54:50,460
undefined

2199
01:54:50,461 --> 01:54:52,300
undefined

2200
01:54:52,312 --> 01:54:54,580
undefined

2201
01:54:54,581 --> 01:54:55,300
undefined

2202
01:54:55,420 --> 01:54:55,660
undefined

2203
01:54:56,280 --> 01:55:00,740
undefined

2204
01:55:00,860 --> 01:55:02,000
undefined

2205
01:55:02,001 --> 01:55:03,820
undefined

2206
01:55:03,821 --> 01:55:07,900
undefined

2207
01:55:08,120 --> 01:55:10,009
undefined

2208
01:55:10,021 --> 01:55:11,760
undefined

2209
01:55:12,040 --> 01:55:13,040
undefined

2210
01:55:15,160 --> 01:55:17,740
undefined

2211
01:55:19,080 --> 01:55:19,400
undefined

2212
01:55:19,401 --> 01:55:21,680
undefined

2213
01:55:27,000 --> 01:55:28,160
undefined

2214
01:56:06,770 --> 01:56:07,770
undefined

2215
01:56:10,880 --> 01:56:11,880
undefined

2216
01:56:20,170 --> 01:56:21,170
undefined

2217
01:56:21,930 --> 01:56:23,250
undefined

2218
01:56:23,330 --> 01:56:25,890
undefined

2219
01:56:37,540 --> 01:56:39,060
undefined

2220
01:56:42,120 --> 01:56:43,120
undefined

2221
01:57:05,630 --> 01:57:06,510
undefined

2222
01:57:06,650 --> 01:57:06,730
undefined

2223
01:57:06,731 --> 01:57:07,911
undefined

2224
01:58:00,190 --> 01:58:02,050
undefined

2225
01:58:44,950 --> 01:58:47,570
undefined

2226
01:58:47,990 --> 01:58:51,250
undefined

2227
01:58:51,670 --> 01:58:55,050
undefined

2228
01:58:55,450 --> 01:58:56,870
undefined

2229
01:58:58,730 --> 01:58:59,730
undefined

2230
01:58:59,830 --> 01:59:00,830
undefined

2231
01:59:01,850 --> 01:59:02,930
undefined

2232
01:59:03,830 --> 01:59:04,850
undefined

2233
01:59:04,851 --> 01:59:07,531
undefined

2234
01:59:13,090 --> 01:59:23,670
undefined

2235
01:59:25,270 --> 01:59:26,690
undefined

2236
01:59:58,170 --> 01:59:59,210
undefined

2237
02:01:10,550 --> 02:01:14,965
undefined

2238
02:01:14,977 --> 02:01:18,650
undefined

2239
02:02:26,680 --> 02:02:33,780
undefined

2240
02:02:34,720 --> 02:02:36,860
undefined

2241
02:02:42,140 --> 02:02:45,788
undefined

2242
02:02:45,800 --> 02:02:49,540
undefined

2243
02:02:49,700 --> 02:02:51,060
undefined

2244
02:02:52,880 --> 02:02:56,440
undefined

2245
02:02:58,920 --> 02:03:03,600
undefined

2246
02:03:06,540 --> 02:03:07,580
undefined

2247
02:03:09,100 --> 02:03:11,359
undefined

2248
02:03:11,371 --> 02:03:13,900
undefined

2249
02:03:18,020 --> 02:03:21,100
undefined

2250
02:03:21,640 --> 02:03:23,260
undefined

2251
02:03:23,340 --> 02:03:23,500
undefined

2252
02:03:24,000 --> 02:03:25,000
undefined

2253
02:03:25,620 --> 02:03:26,020
undefined

2254
02:03:26,021 --> 02:03:27,756
undefined

2255
02:03:27,768 --> 02:03:29,640
undefined

2256
02:03:29,820 --> 02:03:33,300
undefined

2257
02:03:35,000 --> 02:03:37,520
undefined

2258
02:03:38,060 --> 02:03:41,480
undefined

2259
02:03:50,420 --> 02:03:52,540
undefined

2260
02:03:53,060 --> 02:03:54,960
undefined

2261
02:03:56,260 --> 02:03:56,860
undefined

2262
02:03:57,140 --> 02:03:58,140
undefined

2263
02:04:10,910 --> 02:04:11,910
undefined

2264
02:04:14,290 --> 02:04:15,290
undefined

2265
02:04:29,350 --> 02:04:35,850
undefined

2266
02:04:48,910 --> 02:04:49,910
undefined

2267
02:04:53,280 --> 02:04:54,280
undefined

2268
02:04:57,750 --> 02:04:58,750
undefined

2269
02:05:01,290 --> 02:05:02,510
undefined

2270
02:05:02,550 --> 02:05:04,030
undefined

2271
02:05:17,610 --> 02:05:29,210
undefined

2272
02:07:08,660 --> 02:07:09,880