1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ここであなたの製品やブランドを宣伝してください
今すぐ www.OpenSubtitles.org にお問い合わせください
2
00:00:52,400 --> 00:00:54,448
眠りたいですか
今夜ママと一緒に？
3
00:00:54,520 --> 00:00:56,568
- うーん。
- 私のベッドで？
4
00:00:56,640 --> 00:00:57,926
うーん。
5
00:00:58,000 --> 00:01:00,207
あなたは約束します
私を蹴らないように？
6
00:01:00,280 --> 00:01:03,602
約束します。
はい、わかりました。
7
00:01:03,680 --> 00:01:06,604
歌ってあげましょうか？うん。
8
00:01:06,680 --> 00:01:08,523
うん？
うーん。
9
00:01:08,600 --> 00:01:10,364
何の曲ですか？
10
00:01:10,440 --> 00:01:12,568
あなたの曲のひとつ。
11
00:01:12,640 --> 00:01:17,168
ああ、砂糖、それは実際には違います
人々を眠らせることを目的としていました。
12
00:01:19,040 --> 00:01:21,281
私に何を歌ったの？
私が小さかった頃?
13
00:01:21,360 --> 00:01:24,364
ええと、そうですね、
ロック・ア・バイ・ベイビー。
14
00:01:24,480 --> 00:01:26,244
それは赤ちゃん用です。
15
00:01:26,320 --> 00:01:28,243
それで？
16
00:01:28,320 --> 00:01:31,642
♪風が吹くと
ゆりかごが揺れます♪
17
00:01:31,720 --> 00:01:34,644
♪大枝が折れたら
ゆりかごが落ちちゃうよ♪
18
00:01:34,720 --> 00:01:38,441
♪ ダウン・ウィル・カム・ベイビー
ゆりかごも全部♪
19
00:01:39,720 --> 00:01:42,371
眠いですか？
少し。
20
00:01:42,440 --> 00:01:45,046
閉じてみませんか
目を凝らして試してみてください、いいですか？
21
00:01:45,120 --> 00:01:47,691
わかった-わかった-
22
00:01:49,600 --> 00:01:51,682
目を閉じてください。
目を閉じてください。
23
00:01:51,760 --> 00:01:53,603
お手伝いします
眠りにつく。
24
00:02:07,760 --> 00:02:11,207
♪ ロック・ア・バイ・ベイビー♪
25
00:02:11,280 --> 00:02:15,080
♪ 木のてっぺんで♪
26
00:02:15,160 --> 00:02:18,801
♪風が吹いたら♪
27
00:02:18,880 --> 00:02:23,124
♪ゆりかごは揺れるよ♪
28
00:02:23,200 --> 00:02:28,001
♪大枝が折れたら♪
29
00:02:28,080 --> 00:02:32,722
♪ゆりかごが落ちるよ♪
30
00:02:32,840 --> 00:02:37,243
♪ そして下へ
ベイビー、来るよ♪
31
00:02:37,320 --> 00:02:41,450
♪ゆりかごも全部♪
32
00:03:23,160 --> 00:03:25,083
ピザマン。
33
00:03:28,000 --> 00:03:29,365
こんにちは。
34
00:03:31,600 --> 00:03:33,284
こんにちは。これに署名してもらえますか？
35
00:03:33,400 --> 00:03:35,562
もちろん。
私を待っててください。
36
00:03:40,240 --> 00:03:42,083
ピザマンが来たよ。
37
00:03:51,640 --> 00:03:53,961
クリエイティブを持っていません
あなたの人生の中で考えたこと。
38
00:03:54,040 --> 00:03:56,327
で何をしましたか
過去5年間？
39
00:03:56,400 --> 00:03:59,131
なんて羨ましいんだろう。
私は嫉妬しています？
40
00:04:11,880 --> 00:04:13,644
そこにヒントがあります。
ありがとう。
41
00:04:13,720 --> 00:04:16,610
どういたしまして。
おやすみ。
42
00:04:20,600 --> 00:04:22,887
やりました～やりました
私の中年の危機。
43
00:04:22,960 --> 00:04:24,644
あなたは自分のことを続けるべきです。
何？
44
00:04:24,720 --> 00:04:27,883
私に話しかけないでください
そうやって。
45
00:04:33,880 --> 00:04:35,962
遊びたいですか
三目並べ？
46
00:04:36,040 --> 00:04:38,202
もちろん。
47
00:04:38,280 --> 00:04:40,442
外で食べませんか？
48
00:04:40,520 --> 00:04:42,329
わかった？
49
00:04:42,400 --> 00:04:44,971
道を歩いてください
いつもそうしているように。
50
00:05:07,920 --> 00:05:09,570
ねえ、食べてもいいですか
ピザ？
51
00:05:09,680 --> 00:05:11,808
- もちろん。
- うーん。
52
00:05:15,640 --> 00:05:17,085
うーん。ニース。
53
00:05:17,160 --> 00:05:19,242
三目並べ。
ほら、勝ったよ。
54
00:05:19,320 --> 00:05:22,005
さあ、メイジー、
あなたは私に遊ばせてくれませんでした。
55
00:05:22,080 --> 00:05:23,650
私を見て。
56
00:05:23,760 --> 00:05:25,888
浮気してるよ。
57
00:05:25,960 --> 00:05:27,928
メイジー、
58
00:05:28,000 --> 00:05:31,288
何か疑問に思ったことはありますか
マーゴは私たちのことを考えています
59
00:05:31,360 --> 00:05:34,045
その後ろに
思わず落ち着く外観。
60
00:05:37,800 --> 00:05:40,565
わかった。楽しんでください-
61
00:05:40,640 --> 00:05:42,369
あなたは「X」になりたいですか、それとも「O」になりたいですか?
62
00:05:42,440 --> 00:05:45,489
うーん、欲しいです
「O」になります。
63
00:06:17,280 --> 00:06:20,045
♪アリが行く
一人ずつ行進します。 ♪
64
00:06:20,120 --> 00:06:22,851
♪万歳、万歳。 ♪
65
00:06:22,920 --> 00:06:25,651
♪アリが行く
一人ずつ行進します。 ♪
66
00:06:25,720 --> 00:06:28,451
♪小さな子が止まります
彼の親指をしゃぶる。 ♪
67
00:06:43,560 --> 00:06:45,022
あなたは
嘘つきで泥棒。
68
00:06:45,023 --> 00:06:47,962
- これは膨大な時間の無駄です。
- いいよ、行きましょう。
69
00:07:17,400 --> 00:07:19,767
おい。
こんにちは。
70
00:07:29,120 --> 00:07:30,804
スザンナ。
71
00:07:30,880 --> 00:07:32,962
あれはパパですか？
72
00:07:33,040 --> 00:07:35,247
しー、もう寝なさい。
73
00:07:37,960 --> 00:07:41,885
ドアを開けてください。
74
00:07:43,840 --> 00:07:45,808
今いましいドアを開けてください。
くそ。
75
00:07:51,040 --> 00:07:52,451
作るのをやめる
あのクソノイズ。
76
00:07:52,520 --> 00:07:53,726
彼らは私を嫌っています
この建物の中。
77
00:07:53,800 --> 00:07:55,609
ああ、そこですね。
78
00:07:55,680 --> 00:07:57,250
ついに
79
00:07:57,320 --> 00:07:59,641
ドアを開けてください。
80
00:08:01,480 --> 00:08:04,211
- スザンナ。
- どこかに行って。
81
00:08:04,280 --> 00:08:06,203
ドアを開けてください。
82
00:08:09,080 --> 00:08:10,320
いいえ。
83
00:08:10,400 --> 00:08:12,562
クソドアを開けろ。
84
00:08:12,640 --> 00:08:15,246
今回は違います。言ったよ
あなたが去った場合に起こるでしょう。
85
00:08:15,320 --> 00:08:17,049
何？
本気ですか？
86
00:08:17,120 --> 00:08:18,963
はい、本気です。
私のアパートです。
87
00:08:19,040 --> 00:08:20,690
- ドアを開けてください。
- いいえ。
88
00:08:22,400 --> 00:08:24,801
- 君はとんでもない頭の持ち主だね。
-クソ！
89
00:09:09,200 --> 00:09:11,885
さて、あなたのことを思い出してください
土は湿っているはずですが、
90
00:09:11,960 --> 00:09:14,645
浸かっていない。
91
00:09:19,160 --> 00:09:21,003
お父さんがここにいるよ。
92
00:09:28,320 --> 00:09:30,163
もしかしたらあなたの犬が亡くなったのかもしれません。
93
00:09:30,240 --> 00:09:31,924
私は犬を飼っていません。
94
00:09:40,160 --> 00:09:42,083
あなたは決してそうではありません
お金を失うことになる
95
00:09:42,160 --> 00:09:44,128
ar..
払いすぎない限り。
96
00:09:44,200 --> 00:09:45,964
これはいい値段ですね。
97
00:09:46,040 --> 00:09:49,010
あなたかどうか知りたいです
絵が欲しい、
98
00:09:49,080 --> 00:09:51,731
できるだけ早く知る必要があります。
この電話をやめさせてください。
99
00:09:51,800 --> 00:09:53,039
1秒。
100
00:09:53,040 --> 00:09:55,249
これがこれです
月のスケジュール。
101
00:09:55,320 --> 00:09:57,482
していただければ幸いです
さらに数分間待ちます
102
00:09:57,560 --> 00:09:59,164
最後まで
学校の日の
103
00:09:59,240 --> 00:10:00,844
私たちが持っていないように
授業を中断するため。
104
00:10:00,920 --> 00:10:02,729
わかった。わかりました、
必ず確認します
105
00:10:02,800 --> 00:10:05,087
それは絶対に
二度と起こらないように -
106
00:10:05,160 --> 00:10:08,209
聞いて、あなたと私で行きませんか
おいしいダブルエスプレッソを飲みませんか？
107
00:10:08,280 --> 00:10:10,044
ママと一緒に？
108
00:10:10,120 --> 00:10:12,168
いいえ、いいえ、今回はあなたと私だけです。
え？楽しいですね。
109
00:10:12,240 --> 00:10:14,447
ねえ、彼らはそうなのよ
模範的な作品。
110
00:10:14,520 --> 00:10:17,524
私をからかってるの？
何をするつもりでしたか？
彼女をアルゼンチンに連れて行きますか？
111
00:10:17,600 --> 00:10:20,843
折り返し電話させていただきます。人々、ただ
助けてもらう必要がありますか?
112
00:10:20,920 --> 00:10:23,810
いいえ、これはゲームではありません、ビール。
さあ、ベイビー。
113
00:10:23,880 --> 00:10:26,201
パパは行かないよ
もう迎えに行くために。
114
00:10:26,280 --> 00:10:28,328
お迎えに行くだけです、いいですか？
大丈夫ですか？
115
00:10:28,440 --> 00:10:30,602
大丈夫。
私は彼女の父親でしかありません。
116
00:10:35,400 --> 00:10:37,004
うわー、プーさん、持ってるね
自分のテレビ？
117
00:10:37,080 --> 00:10:39,367
はい、できます
後で見てください。
118
00:10:39,440 --> 00:10:40,680
やあ、かっこいい。
小さな猿。
119
00:10:40,760 --> 00:10:42,444
なんて素敵なお部屋でしょう。
ありがとう。
120
00:10:42,520 --> 00:10:43,965
何でも必要です
行く前に？
121
00:10:44,120 --> 00:10:46,805
いいえ、準備は完了です、ありがとう-
122
00:10:46,880 --> 00:10:50,965
ゾーイ、メイジーの曲を聴いてほしい
お母さん、そうでないとまた戻ってきます
123
00:10:51,040 --> 00:10:53,042
そしてそんなことはないでしょう
お泊り会、いいですか？
124
00:10:53,160 --> 00:10:55,925
- わかりました
- 見てください
125
00:10:59,080 --> 00:11:01,811
さて、王冠について。
126
00:11:01,880 --> 00:11:04,963
アイシング。アイシングは本当に熱いです。
分かりましたか？
127
00:11:05,040 --> 00:11:06,724
アイシングはできましたか？
128
00:11:06,800 --> 00:11:09,167
あめ。
ああ、キャンディー。
129
00:11:09,240 --> 00:11:10,651
うわー！
130
00:11:12,760 --> 00:11:14,569
- そのスライドを見てください。
- ゆっくりとした動き
131
00:11:18,880 --> 00:11:20,644
さあ、入れてください...
132
00:11:20,720 --> 00:11:22,449
4番目は私です。
133
00:11:33,040 --> 00:11:35,122
おっと、ごめんなさい。
134
00:11:51,120 --> 00:11:53,726
見て。赤いよ、
白と緑。
135
00:11:53,800 --> 00:11:55,131
おお。
136
00:11:55,200 --> 00:11:56,565
中に戻りましょう。
137
00:12:01,560 --> 00:12:04,166
ねえ、これを聞いてください。
皆さん、それを聞いていますか？
138
00:12:04,240 --> 00:12:06,242
彼の体重の測り方が本当に大好きです
ビートに戻ります。
139
00:12:06,320 --> 00:12:08,163
ええ、ただ欲しいだけです
降りる。
140
00:12:08,240 --> 00:12:09,844
それがあなたです。
141
00:12:09,960 --> 00:12:12,611
はい、はい、いいですよ。うん。
142
00:12:14,440 --> 00:12:16,249
見つけます
ウィスキー。
143
00:12:16,320 --> 00:12:18,721
♪ フックとライン
まだ吹き飛ばされます♪
144
00:12:18,840 --> 00:12:22,162
♪ フックと
ライン / まだ吹き飛ばす .67
145
00:12:22,240 --> 00:12:29,840
♪フックと
ラインはまだ吹き飛ばされます♪
146
00:12:33,320 --> 00:12:39,248
♪ フックと
line まだ吹き飛ばされます♪
147
00:12:49,520 --> 00:12:51,124
ゾーイ。
148
00:12:58,320 --> 00:13:00,288
泣かないで、ゾーイ。
149
00:13:02,560 --> 00:13:04,085
おお。
150
00:13:04,160 --> 00:13:06,367
これは
感情線。
151
00:13:06,440 --> 00:13:11,048
そしてあなたは会うつもりです
とても興味深い人です。
152
00:13:11,120 --> 00:13:12,451
並外れた。
153
00:13:12,560 --> 00:13:14,210
ああ、やあ。
戻ってきましたね。
154
00:13:14,280 --> 00:13:15,964
ホン、あなたはそうでしょう
ベッドにいること。
155
00:13:16,040 --> 00:13:18,964
ゾーイが泣いている。
156
00:13:22,520 --> 00:13:25,729
おお。
本当にごめんなさい。
157
00:13:25,800 --> 00:13:27,450
へー、この歳で…
158
00:13:27,520 --> 00:13:30,285
ええ、ご存知のとおり、
この年齢では彼らはそうではありません...
159
00:13:30,360 --> 00:13:32,886
えー、わかりました。
160
00:13:32,960 --> 00:13:34,644
来てくれてありがとう。
161
00:13:34,720 --> 00:13:37,371
おやすみ。
行く。
162
00:13:37,440 --> 00:13:40,011
さようなら、ゾーイ。
さよなら。
163
00:13:40,080 --> 00:13:42,560
さようなら、ゾーイ。
164
00:13:42,640 --> 00:13:44,483
ベッドに戻って、
赤ちゃん、大丈夫？
165
00:13:49,640 --> 00:13:52,769
彼らにとってはそれだけです
私のために証言しています。
166
00:13:52,840 --> 00:13:55,127
くたばれ。
167
00:13:55,200 --> 00:13:57,521
お母さんの
とにかく完全なナチス。
168
00:14:06,320 --> 00:14:08,209
さて、メイジー、
さあ、どっちだ？
169
00:14:09,720 --> 00:14:10,846
それです。
170
00:14:12,840 --> 00:14:15,320
もう着替えましたか?
171
00:14:15,400 --> 00:14:17,801
そんな時間はありません。
遅れました。
172
00:14:17,880 --> 00:14:20,087
ここ。
これらを履いてください。
173
00:14:23,520 --> 00:14:24,851
わかった。
174
00:14:26,680 --> 00:14:29,126
確かに言及できます
彼があなたを投げたとき。
175
00:14:29,200 --> 00:14:30,884
- 彼はそうしましたか？
- ああ、ああ、そうだね。
176
00:14:30,960 --> 00:14:32,644
彼はあなたを投げました
部屋の向こう側
177
00:14:32,720 --> 00:14:34,961
ソファーの上と
それからあなたの顔に向かって叫びます。
178
00:14:35,040 --> 00:14:37,088
イエス。
あなたは覚えていませんか？
179
00:14:37,160 --> 00:14:40,243
それはあなたの一番のようでした
天地を揺るがす瞬間。
180
00:14:47,600 --> 00:14:50,331
メイジー？
181
00:14:50,400 --> 00:14:53,324
あなたもあなたのお母さんも
時々一緒に歌いますか？
182
00:14:53,400 --> 00:14:55,243
時々。
183
00:14:55,020 --> 00:14:56,731
楽しいですか？
184
00:15:27,760 --> 00:15:29,649
あなたが得られることを願っています
これは何という茶番だ...
185
00:15:29,720 --> 00:15:31,529
それはばかげています。
私たちは結婚すらしていません。
186
00:15:31,600 --> 00:15:33,728
そして、聞いてください、ご存知のとおり、
彼が何を言っても、
187
00:15:33,800 --> 00:15:36,007
必ず30を考慮に入れてください
長年にわたる薬物乱用。
188
00:15:41,440 --> 00:15:43,681
- チキンは食べますか？
- うーん。
189
00:15:43,760 --> 00:15:45,603
わかった。そうかもしれない
少し辛い。
190
00:15:59,920 --> 00:16:01,843
それはどうして起こるのでしょうか？
191
00:16:03,120 --> 00:16:04,884
どうぞ。
192
00:16:10,800 --> 00:16:11,847
こんにちは？
193
00:16:13,800 --> 00:16:15,689
と思ったら
大丈夫です。
194
00:16:21,080 --> 00:16:23,003
お父さんが来ます。
195
00:16:30,400 --> 00:16:31,686
やあ-
196
00:16:31,800 --> 00:16:34,246
ああ、私の6番目です
好きな女の子。
197
00:16:34,320 --> 00:16:35,810
あなたの他の女の子は誰ですか？
198
00:16:35,880 --> 00:16:37,291
ああ、言えないよ
それらについて。
199
00:16:37,360 --> 00:16:39,328
- なぜだめですか？
- それは秘密です。
200
00:16:39,400 --> 00:16:42,404
欲しいですか
マンダリンチキン？
201
00:16:42,520 --> 00:16:44,921
うーん、それはいいですね。
こんにちは。
202
00:16:45,040 --> 00:16:46,963
- 彼女はすぐに戻ってくると思います。
- 知っている。
203
00:16:47,040 --> 00:16:49,122
いくつか取ってみます
それから私たちは、えー、
204
00:16:49,200 --> 00:16:50,884
私たちはこれを保管します
私たちの小さな秘密。
205
00:16:50,960 --> 00:16:53,247
マーゴを手に入れたくない
首を切り落とされましたね？
206
00:16:53,320 --> 00:16:55,049
うーん。
207
00:16:55,120 --> 00:16:56,531
わかった。
208
00:17:01,680 --> 00:17:03,967
さて、ダッシュしなければなりません。
209
00:17:04,040 --> 00:17:07,169
でも心配しないでください。
問題を修正中です、いいですか？
210
00:17:08,600 --> 00:17:10,045
そして、えー、
ありがとう。
211
00:17:10,120 --> 00:17:11,929
あなたもその一人です
百万で。
212
00:17:16,720 --> 00:17:18,051
おい。
213
00:17:18,120 --> 00:17:19,804
わかりました、ありがとう。
あなたは王子様です。
214
00:17:19,880 --> 00:17:22,690
階下のバイロンです。
彼女は登る途中だ。
215
00:17:31,960 --> 00:17:34,247
おい、上、上、上。
来て。
216
00:17:50,400 --> 00:17:52,482
ドアが開かない
8時過ぎの10時まで。
217
00:17:52,560 --> 00:17:55,166
私は法廷に出なければなりません
15 分以内
218
00:17:55,280 --> 00:17:57,681
分かった、彼女は入ってもいいと思う。
ありがとう。
219
00:17:57,760 --> 00:17:59,762
愛してます。
220
00:18:20,800 --> 00:18:23,326
私の母はあなたがそうだと言っています
私と一緒に来るはずだった。
221
00:18:23,440 --> 00:18:27,081
あなたの家へ？いいえ、私たちは
あなたを家まで送っていくつもりです。
222
00:18:37,440 --> 00:18:38,646
さよなら。
さよなら。
223
00:18:46,120 --> 00:18:47,531
こんにちは、メイジー。
224
00:18:47,600 --> 00:18:48,806
こんにちは、バイロン。
225
00:18:56,280 --> 00:18:59,008
あなたには能力がありません
子供の世話をすること
226
00:18:59,120 --> 00:19:01,282
- あなたはよく知っています。
- いいえ、知っています。
227
00:19:01,360 --> 00:19:03,262
- 本当に？
- はい、はい。
228
00:19:03,340 --> 00:19:04,359
私はあなたを知っています。
229
00:19:04,360 --> 00:19:07,840
いいえ、あなたは知りません
自分以外の誰か。
230
00:19:08,000 --> 00:19:11,163
- どこに行っても苦痛を感じます。
- 黙って、黙って -
231
00:19:11,240 --> 00:19:14,369
だからこそ、裁判官と
専門家、彼らはそれを縫います-
232
00:19:14,440 --> 00:19:16,442
- 彼らはあなたを見ました。
- いいえ。
233
00:19:16,520 --> 00:19:18,343
では、なぜそうしないのか
あなたに単独の親権を与えますか？
234
00:19:18,420 --> 00:19:20,727
あなたにはメスがいるから
裁判官、だからです。
235
00:19:20,800 --> 00:19:23,087
それがあなたが望むことなら
自分に言い聞かせて、それでいいよ。
236
00:19:23,160 --> 00:19:26,004
- 彼女を連れて行かないでください。
- 私は彼女を連れて行きません。
237
00:19:26,120 --> 00:19:28,646
- 彼女を連れて行かないでください。
- 私は彼女を連れて行きません。
彼らは彼女を私にくれました。
238
00:19:32,680 --> 00:19:34,409
ねえ。
やあ、ベイビー。
239
00:19:34,480 --> 00:19:36,209
ただその人
私たちは見たいです。
240
00:19:38,080 --> 00:19:40,686
ハニー、どうしてもらえないの？
いくつかの服や物
241
00:19:40,760 --> 00:19:42,285
それといろいろ
私たちと一緒に連れて行きますか？
242
00:19:46,080 --> 00:19:48,208
やるだけ。
243
00:19:49,640 --> 00:19:52,086
大丈夫。
大丈夫。
244
00:19:52,160 --> 00:19:56,609
彼女はあなたが彼女に言う必要はありません
私の言うことは大丈夫だよ、この野郎！
245
00:19:56,680 --> 00:19:59,001
気性、気性。
246
00:20:19,960 --> 00:20:22,042
さあ、どうぞ。
247
00:20:33,680 --> 00:20:35,603
私はあなたのすぐ後ろにいます。
248
00:20:47,280 --> 00:20:50,602
こんにちは、メイジー。
こんにちは。
249
00:20:51,800 --> 00:20:53,609
取ってもいいですか
あなたのバッグは？
250
00:21:07,800 --> 00:21:09,609
見たいです
あなたの部屋？
251
00:21:31,560 --> 00:21:34,370
それで、どう思いますか？
252
00:21:43,720 --> 00:21:46,246
ご存知のように、あなたは持っています
感謝するマーゴ
253
00:21:46,320 --> 00:21:49,927
...ほとんどの場合
ものの。
254
00:21:50,000 --> 00:21:54,005
二人で捕まえさせてはどうでしょうか
世界の出来事について知っていますか？
255
00:22:10,320 --> 00:22:12,209
それで、
256
00:22:12,280 --> 00:22:14,521
あなたは驚いた
私に会いに？
257
00:22:16,840 --> 00:22:18,604
優しいですね
面白いですよね？
258
00:22:24,080 --> 00:22:26,321
こんにちは。こんにちは。
259
00:22:26,400 --> 00:22:29,643
こんにちは。こんにちは。
260
00:22:29,720 --> 00:22:31,882
いくら？
261
00:22:31,960 --> 00:22:36,443
それは学術的です。ほら、誰もいないよ
アメリカでは彼のことを聞いたことがある。
262
00:22:36,520 --> 00:22:38,170
理由は分かりませんが--
263
00:22:38,240 --> 00:22:39,924
分かった、分かった、
見てみましょう。
264
00:22:40,000 --> 00:22:41,764
さて、さようなら。
265
00:22:41,880 --> 00:22:44,929
書くことができます
直線で。
266
00:22:46,120 --> 00:22:48,088
わかりました。
267
00:22:48,160 --> 00:22:52,961
に離陸する必要があるかも知れません
今後数週間でイタリアへ。
268
00:22:53,040 --> 00:22:55,088
おお。
269
00:22:55,160 --> 00:22:58,528
それで、あなたはできると思います、
ああ、メイジーに注目してる？
270
00:22:58,600 --> 00:23:02,571
わかりました、確かに。
271
00:23:02,640 --> 00:23:05,803
さあ、もう一度始めてください。あなたはあなただけだと知っています
最初の文字をやるべきですよね？
272
00:23:05,880 --> 00:23:08,884
あなたのパスポート
順調ですよね？
273
00:23:09,000 --> 00:23:11,367
- 私の？
- うーん。
274
00:23:11,440 --> 00:23:12,851
うーん。
275
00:23:12,920 --> 00:23:15,321
良い。うん。
276
00:23:15,400 --> 00:23:17,607
この作品はそうあるべきだから、
数日しかかかりません。
277
00:23:17,680 --> 00:23:20,365
その後、私たちはもしかしたらと思いました
ちょっとしたクルーズに行けるかもしれない
278
00:23:20,440 --> 00:23:23,171
エオリア諸島
279
00:23:23,240 --> 00:23:26,164
知っています、言います
そのようなもの。
280
00:23:26,240 --> 00:23:29,722
うん。イタリアには行ったことがないんです。
281
00:23:29,800 --> 00:23:31,006
おお。
282
00:23:31,080 --> 00:23:32,684
あるいはボートの上でも。
283
00:23:32,760 --> 00:23:35,525
そうです、素晴らしいです。さて、
それならそれでいいよ。
284
00:23:35,640 --> 00:23:38,803
そうします。私たちは
ボートに乗るの？いつ？
285
00:23:38,880 --> 00:23:42,009
まあ、荷造りを始めないでください
まだ、大丈夫？
286
00:23:42,080 --> 00:23:43,320
それはすべて状況次第です。
287
00:24:00,320 --> 00:24:02,721
これは一体何でしょうか？
288
00:24:02,800 --> 00:24:04,928
花をもらいました
メイジー・ビールへの配達。
289
00:24:05,000 --> 00:24:07,082
メイジー？おお。
290
00:24:07,160 --> 00:24:09,561
それはただ――これは
まったく不適切です。
291
00:24:09,640 --> 00:24:11,847
返してください
配達員さんへ。
292
00:24:11,920 --> 00:24:13,126
その男
もう出発しました -
293
00:24:14,560 --> 00:24:15,800
わかりました、承ります。
294
00:25:38,920 --> 00:25:40,968
10分、それから
宿題、いい？
295
00:25:41,040 --> 00:25:42,690
わかった。
296
00:25:48,880 --> 00:25:51,326
かわいい？
297
00:25:51,400 --> 00:25:52,765
これらは何ですか？
298
00:25:53,800 --> 00:25:55,643
わからない。
299
00:25:55,720 --> 00:25:58,451
でも、つまり、あなたはそうしましたか？
そこに入れますか？
300
00:26:05,720 --> 00:26:07,165
メイジー？
301
00:26:07,240 --> 00:26:09,129
ママが送ってくれました。
302
00:26:09,200 --> 00:26:12,170
おお。
303
00:26:12,240 --> 00:26:13,924
そうですね、それらを入れるべきです
ある水の中で。
304
00:26:14,000 --> 00:26:16,606
そのままにしておいてもいいんじゃないでしょうか
クローゼットの中？
305
00:26:16,720 --> 00:26:18,370
なぜ？
306
00:26:18,440 --> 00:26:20,761
だってパパ
彼らを放り出した。
307
00:26:20,840 --> 00:26:22,968
おお。
308
00:26:23,040 --> 00:26:25,327
彼はアレルギーです。
309
00:26:25,400 --> 00:26:27,129
本当に？
310
00:26:29,520 --> 00:26:31,807
何を言っておきますか。
311
00:26:31,880 --> 00:26:35,521
いくつか押してみませんか。
それなら永久に保存できますか？
312
00:26:35,600 --> 00:26:38,251
それが私たちのものになります
ちょっとした秘密、いい？
313
00:26:38,320 --> 00:26:42,644
わかった。選ばないのはなぜですか
あなたのお気に入りは何ですか？
314
00:26:42,720 --> 00:26:44,245
わかった。
315
00:26:44,320 --> 00:26:46,448
私はこれが好きです。
316
00:26:48,480 --> 00:26:50,847
これです。さて、これが私たちの本です。
317
00:26:50,960 --> 00:26:53,531
アナ「これね。
318
00:26:53,600 --> 00:26:57,924
ママのところに戻ったら、できるよ
スターブライトの囲いを持って行きますか？
319
00:26:58,000 --> 00:27:00,924
ええと、可愛い人、私はそうではありません
あなたと一緒に行きます。
320
00:27:02,360 --> 00:27:03,964
おお。
321
00:27:04,040 --> 00:27:06,008
私はここにいます
あなたがゲル化したとき-
322
00:27:06,080 --> 00:27:08,845
わかりました
323
00:27:08,920 --> 00:27:11,400
さて、花をどこに置きましょうか？
真ん中に？
324
00:27:11,480 --> 00:27:13,562
あなたがそれらを置いた
こちら側では-
325
00:27:13,640 --> 00:27:18,487
そっと。
326
00:27:18,560 --> 00:27:22,360
あなたは今、あなたのお父さんは悲しいです
あなたがここにいないときですよね？
327
00:27:24,200 --> 00:27:26,407
それで、ええと、
328
00:27:26,480 --> 00:27:28,801
彼にとってそれはいいことだ
周りに誰かがいること
329
00:27:28,880 --> 00:27:31,929
彼を元気づけるために。
330
00:27:32,000 --> 00:27:35,049
そして買い物をする
そしてすべても。
331
00:27:35,120 --> 00:27:37,930
それで、以来、
私たちはお互いが好きです、
332
00:27:38,000 --> 00:27:41,368
私たちはもしかしたらと思いました
それはできました。
333
00:27:46,000 --> 00:27:48,082
それはどう聞こえますか？
334
00:27:49,840 --> 00:27:52,081
良い。
335
00:27:56,320 --> 00:27:58,163
もう一つやってみましょう。
わかった。
336
00:27:58,280 --> 00:28:00,442
バラだと思います
大きすぎるでしょう。
337
00:28:00,520 --> 00:28:03,649
うん。
あれはいいですね。
338
00:28:03,720 --> 00:28:04,767
それを試してみてください。
339
00:28:12,800 --> 00:28:15,451
ああ、私の赤ちゃん、
とても寂しかったです。
340
00:28:15,520 --> 00:28:17,124
私もあなたがいなくて寂しかったです。
341
00:28:17,200 --> 00:28:18,804
見て。
342
00:28:18,880 --> 00:28:21,281
イエス。
343
00:28:21,360 --> 00:28:23,328
イエス様、どうやって
それは起こりましたか？
344
00:28:23,400 --> 00:28:25,448
腕に触れた
ストーブの上で
345
00:28:25,520 --> 00:28:27,284
そして私は火傷を負った
そして私は泣きました。
346
00:28:27,360 --> 00:28:29,124
きっとそうだったでしょう。
347
00:28:29,200 --> 00:28:32,044
きっと痛かったでしょう。
348
00:28:32,120 --> 00:28:36,125
どうやってそうなった？パパがさせてくれたのか
自分で料理か何かしますか？
349
00:28:37,960 --> 00:28:41,601
ああ、神様。
わかった。
350
00:28:41,680 --> 00:28:43,887
裁判所は私はそうではないと言う
何でも言うはずですが、
351
00:28:43,960 --> 00:28:47,169
でも、私は完全にそうなるでしょう
言わなかったら怠慢だ
352
00:28:47,240 --> 00:28:48,890
あなたが本当に
自分自身を監視しなければなりません
353
00:28:48,960 --> 00:28:50,610
あなたが一人のとき
パパと一緒に、いい？
354
00:28:50,680 --> 00:28:52,250
マーゴがそこにいた。
355
00:28:52,320 --> 00:28:54,368
マルゴ？
つまり、
356
00:28:54,440 --> 00:28:56,010
私たちのマーゴのことですか？
357
00:28:56,080 --> 00:28:58,606
マーゴ、私たちの家にいたのは誰ですか？
あのマルゴ？
358
00:29:04,040 --> 00:29:06,327
あなたは素敵なものを持っています
パパの部屋？
359
00:29:06,400 --> 00:29:08,528
ええと、持っています
天蓋付きベッド。
360
00:29:08,640 --> 00:29:12,008
ああ、それはいいですね。
361
00:29:12,080 --> 00:29:15,163
マーゴは持っていますか
素敵な部屋?
362
00:29:15,240 --> 00:29:18,767
小さいので外を見ると
窓には壁があります。
363
00:29:18,840 --> 00:29:22,447
ああ、パパは彼女のことをあまり好きではないに違いない
彼が彼女にそのような部屋を与えたら。
364
00:29:23,600 --> 00:29:25,045
彼は彼女が好きです。
365
00:29:25,120 --> 00:29:27,885
うん？
366
00:29:27,960 --> 00:29:30,645
彼は -- そうですか
彼女にキスをしますか？
367
00:29:30,720 --> 00:29:33,007
そんなことありますか？表示する
彼女は彼がどれくらい彼女が好きですか？
368
00:29:35,240 --> 00:29:38,210
わからない。
いいえ？
369
00:29:38,280 --> 00:29:39,691
いや、え？
370
00:29:42,000 --> 00:29:45,925
はい、はい、確かに。彼女は私にこう言いました。
ちょっと待ってください。
371
00:29:46,000 --> 00:29:48,048
ねえ、ベイビー、家の中で遊びに行って
少しだけ余裕があります。
372
00:29:48,120 --> 00:29:50,521
もう終わりにするよ
この電話、いいですか？
373
00:29:50,640 --> 00:29:53,883
いいえ、彼には彼女がいます
彼と一緒に住んでいます。
374
00:29:53,960 --> 00:29:57,009
私が何を望んでいると思いますか？あなたが欲しいです
あのクソ野郎を法廷に連れ戻すために
375
00:29:57,080 --> 00:29:59,082
そして私を捕まえてください
単独親権。
376
00:30:10,480 --> 00:30:11,811
メイジー？
377
00:30:15,880 --> 00:30:17,723
気をつけて、メイジー。
378
00:30:33,800 --> 00:30:35,450
なぜそうなるのか
彼女が怖い？
379
00:30:35,560 --> 00:30:37,927
つまり、大丈夫、たぶん彼女は
ちょっと面白いようですが、
380
00:30:38,000 --> 00:30:40,844
でもそれは、例えば、
本当に心が狭い。
381
00:30:40,920 --> 00:30:42,888
あなたには成長してほしくない
それらの人々の一人になること
382
00:30:42,960 --> 00:30:45,531
だってそれはただ
かっこよくない。
383
00:30:45,600 --> 00:30:48,410
アナ「知ってる？」彼女はそういうタイプだよ
あなたが持つことになっている乳母の。
384
00:30:48,480 --> 00:30:50,881
つまり、彼女は浮浪者ではないのです
パパのこだわりで。
385
00:30:51,000 --> 00:30:54,607
彼女は変な匂いがする。彼女
変な匂いはしません。
386
00:30:54,680 --> 00:30:56,648
それが乳母のやり方だ
匂いがあるはずです。
387
00:30:56,720 --> 00:30:57,721
来て。
388
00:30:57,800 --> 00:30:59,609
さて、行きましょう。
389
00:31:10,200 --> 00:31:12,407
さあ、メイジー、
行きましょう。
390
00:31:12,480 --> 00:31:13,925
荷物を持ってきてください、かわいい子 -
391
00:31:18,280 --> 00:31:20,089
おい、振り返って。
392
00:31:20,200 --> 00:31:21,884
もうすぐ彼に会えるでしょう。
私はします？
393
00:31:22,000 --> 00:31:23,968
あなたはフラワーガールになるつもりです。
私は？
394
00:31:24,040 --> 00:31:26,407
はい、何もありません
彼はしません。
395
00:31:26,480 --> 00:31:29,643
来たよ
クソ嫁。
396
00:31:43,560 --> 00:31:46,370
首輪がくっついている
そこの少し上にあります。
397
00:31:46,440 --> 00:31:48,647
うん、いいよ。
398
00:32:22,000 --> 00:32:25,209
ビール夫人、こちらが校長です
フェアチャイルド-テフェンバウム。
399
00:32:25,280 --> 00:32:28,204
これが私の3回目のメッセージです。私は
折り返し電話をさせていただきます。
400
00:32:28,280 --> 00:32:29,805
ありがとう。
401
00:32:29,880 --> 00:32:32,884
メイジー、ホントですか？
あなたのお母さんは知っています
402
00:32:32,960 --> 00:32:34,564
彼女はそう思っている
あなたを迎えに行きますか？
403
00:32:34,680 --> 00:32:36,682
わからない。
よし。
404
00:32:36,760 --> 00:32:38,171
わかります
何かが出た。
405
00:32:41,800 --> 00:32:44,804
ああ、マイス。
406
00:32:44,880 --> 00:32:48,168
メイジーの母親だと思ってた
今日はピックアップをするはずだ。
407
00:32:48,240 --> 00:32:50,925
彼女は。夫が確認していなかったら
空港での彼のメッセージ、
408
00:32:51,000 --> 00:32:54,800
私たちは飛行機に乗っているでしょう。私は
新婚旅行に行くはずだった。
409
00:32:54,880 --> 00:32:58,089
やあ、すみません。
これは、えっと...
410
00:32:58,160 --> 00:33:01,130
スザンナ・ヌン。彼女は送った
私が彼女の娘を迎えに来ます。
411
00:33:01,200 --> 00:33:02,690
あなたは誰ですか？
412
00:33:02,760 --> 00:33:05,570
ええと、私は彼女です、ええと、
413
00:33:05,640 --> 00:33:07,483
みたいな
メイジーの義父。
414
00:33:07,560 --> 00:33:11,645
あなたは何ですか？はい、私は
スザンナと結婚。
415
00:33:15,160 --> 00:33:17,367
おい。
416
00:33:17,440 --> 00:33:19,602
お元気ですか、メイジー？
私はリンカーンです。
417
00:33:19,680 --> 00:33:23,082
私を覚えていますか？私たちは会いました
数週間前まで。
418
00:33:23,160 --> 00:33:25,561
それを覚えていますか？
これは--
419
00:33:25,640 --> 00:33:28,723
私たちはただ子供たちを解放するだけではありません
オフィスに入ってくる人。
420
00:33:28,800 --> 00:33:32,407
ええと、いいえ、もちろんいいえ。
421
00:33:37,720 --> 00:33:39,768
それで、私はメイジーを持っています、そして
どうすればいいのか分かりません、
422
00:33:39,840 --> 00:33:41,888
それでお願いできますか
折り返し電話しますか？
423
00:33:43,240 --> 00:33:45,004
手に入らない
彼を抱きしめて。
424
00:33:45,080 --> 00:33:47,048
欲しいですか
スザンナに電話しますか？
425
00:33:47,120 --> 00:33:49,202
ただ作りたいなら
確かに私はランダムではありません--
426
00:33:49,280 --> 00:33:51,203
行かないよ
スザンナに電話する。
427
00:33:51,280 --> 00:33:53,169
彼女に電話してみませんか?
428
00:33:53,240 --> 00:33:56,050
うん。はい、確かに。電話できます。
429
00:34:00,400 --> 00:34:01,640
やあ、私です。
430
00:34:01,720 --> 00:34:03,563
はい、いいえ、
いいですよ。
431
00:34:03,640 --> 00:34:05,483
学校の外にいるよ
ここでメイジーと一緒に、
432
00:34:05,560 --> 00:34:08,166
そしてマーゴがここにいます。
433
00:34:08,240 --> 00:34:10,129
わかりました。
434
00:34:10,200 --> 00:34:12,248
ええ、まあ、彼女はそうではありません
本当に私が誰であるかを知っています。
435
00:34:12,360 --> 00:34:14,761
はい、わかりました。
ほんの 1 秒です。
436
00:34:14,840 --> 00:34:17,446
ああ、スザンナです。
437
00:34:17,520 --> 00:34:18,806
こんにちは？
438
00:34:20,600 --> 00:34:22,648
はい。
439
00:34:22,720 --> 00:34:24,449
聞いたよ。
440
00:34:27,200 --> 00:34:29,168
わかりました、それでは
メイジーを連れて――
441
00:34:29,240 --> 00:34:30,651
こんにちは？
442
00:34:30,720 --> 00:34:33,087
スザンナ？
こんにちは？
443
00:34:35,520 --> 00:34:37,124
わかった。
444
00:34:39,480 --> 00:34:42,051
ああ、たぶん
それは終わりました。
445
00:34:42,120 --> 00:34:43,724
そうですね。
446
00:34:43,800 --> 00:34:45,086
行かなければなりません。
447
00:34:45,160 --> 00:34:46,400
タクシーが必要ですか？
うん。
448
00:34:46,520 --> 00:34:48,807
1 つあげます。
449
00:34:48,880 --> 00:34:50,769
おい、タクシー。
450
00:34:53,600 --> 00:34:55,170
こんにちは。
451
00:34:56,840 --> 00:34:58,569
分かった、メイジー、そうするよ
10日後に会いましょう。
452
00:34:58,640 --> 00:35:00,802
行かないでほしい。
453
00:35:00,880 --> 00:35:03,201
大丈夫だよ、大丈夫？
454
00:35:03,280 --> 00:35:05,362
約束します。
455
00:35:05,440 --> 00:35:06,930
私は行かなければならない。
456
00:35:07,040 --> 00:35:08,769
欲しくない
彼と一緒に行くために。
457
00:35:08,840 --> 00:35:10,842
ああ、メイジー。
458
00:35:10,960 --> 00:35:14,521
本当に、本当に愛しています。わかった？
459
00:35:14,600 --> 00:35:16,011
わかった。
460
00:35:16,080 --> 00:35:18,082
またね
10日後、いいですか？
461
00:35:18,160 --> 00:35:19,446
さようなら、可愛い子。
462
00:35:19,520 --> 00:35:21,568
素敵な新婚旅行をお過ごしください。
463
00:35:21,680 --> 00:35:23,523
さようなら、メイジー。
464
00:35:23,640 --> 00:35:25,722
さようなら言ってください。
465
00:35:31,120 --> 00:35:33,043
ジョン・F・ケネディさん、お願いします。
466
00:35:50,600 --> 00:35:53,171
そうだ、そうすべきだ
おそらく待ってください。
467
00:36:37,200 --> 00:36:38,964
次の場合、彼女は道に迷ってしまいます。
468
00:36:39,040 --> 00:36:41,566
いいえ、もう少し必要です。
469
00:36:41,640 --> 00:36:44,120
ああ、また来ます-
赤ちゃんがちょうど家に帰ってきたところです -
470
00:36:47,760 --> 00:36:49,728
キスしなければなりません。
471
00:36:54,520 --> 00:36:56,648
ママ？
うん？
472
00:36:56,720 --> 00:36:59,121
本当ですか？
結婚する？
473
00:36:59,200 --> 00:37:02,682
うーん。しかし、私はまだ
あなたを一番愛しています。
474
00:37:02,760 --> 00:37:06,162
そして私はまだ
あなたのお母さん、そうですよね？
475
00:37:06,240 --> 00:37:09,483
そして、ご存知のとおり、彼は正義です、彼は
まるで友達のように。
476
00:37:09,560 --> 00:37:11,483
電話する必要はありません
彼はパパでも何でも。
477
00:37:11,560 --> 00:37:16,088
あなたがそうでないのと同じように
マーゴママに電話してね？
478
00:37:17,480 --> 00:37:18,925
できるのは、
彼をリンカーンと呼んでください。
479
00:37:21,000 --> 00:37:23,480
持っていましたか
フラワーガール？
480
00:37:23,560 --> 00:37:27,121
ああ、知っていますか？もし私たちが
そうすれば、それはあなただったでしょう。
481
00:37:27,200 --> 00:37:29,487
でも私たちはそれを守りました
本当に控えめなキーですが、
482
00:37:29,600 --> 00:37:33,844
そして、ええと、それはまるで
平和の中の正義のようなもの。
483
00:37:33,920 --> 00:37:35,126
私たちもしませんでした
ケーキを食べてください。
484
00:37:35,200 --> 00:37:37,441
ケーキはないの？
ケーキはありません。
485
00:37:37,520 --> 00:37:39,488
悲しいですが本当です。
486
00:37:39,560 --> 00:37:42,086
ここで、欲しい
何かを見るために？
487
00:37:42,160 --> 00:37:44,527
彼が私に何をくれたのか見たいですか？
これを見てください。
488
00:37:44,600 --> 00:37:46,807
それを見てください。
小さいですね。
489
00:37:46,880 --> 00:37:48,370
小さいですね。
490
00:37:48,440 --> 00:37:50,761
ちっちゃい、ちっちゃい、
小さなもの。
491
00:37:52,560 --> 00:37:53,561
おい。
492
00:37:53,680 --> 00:37:55,409
おい。
ごめん。
493
00:37:55,480 --> 00:37:57,369
大丈夫。
さあ、入ってください。
494
00:37:57,440 --> 00:37:59,727
行かなきゃ
実際に働くこと。
495
00:37:59,800 --> 00:38:01,484
わかった。
496
00:38:01,560 --> 00:38:03,642
よかったです
また会いましょう、メイジー。
497
00:38:03,760 --> 00:38:05,524
さようなら
リンカーンに。
498
00:38:05,600 --> 00:38:08,171
さよなら。
さよなら。
499
00:38:08,240 --> 00:38:10,447
彼の身長はなんて高いんだろう。
彼はとても背が高い。
500
00:38:12,040 --> 00:38:14,611
彼女はいつも夜に働きますか?
うん。
501
00:38:14,680 --> 00:38:17,160
彼はほとんどただのバーテンダーですが、
でも、何でもいいです。
502
00:38:17,240 --> 00:38:19,971
それはいいので、私がいるときに
働いていれば、彼はあなたを見守ることができます。
503
00:38:20,040 --> 00:38:21,883
きっと良くなるよ。
504
00:38:23,360 --> 00:38:25,442
教えてもらえますか
秘密？
505
00:38:25,520 --> 00:38:28,603
私はあなたのために彼と結婚しました。
506
00:38:35,560 --> 00:38:37,562
私はあなたのために彼と結婚しました。
507
00:39:20,400 --> 00:39:23,051
♪スリープファイト
夜行列車で♪
508
00:39:23,120 --> 00:39:24,690
♪痛みはありません♪
509
00:39:24,760 --> 00:39:27,001
♪覚えていません♪
510
00:39:27,080 --> 00:39:29,447
♪ ああ、カップルだね
何年も♪
511
00:39:29,520 --> 00:39:31,329
♪ いくつかしました
よかったね♪
512
00:39:31,400 --> 00:39:33,129
♪ 目はだめですよ♪
513
00:39:33,200 --> 00:39:34,804
おい、薄すぎるよ。
514
00:39:34,880 --> 00:39:36,450
やりたい
あと数個、
515
00:39:36,560 --> 00:39:38,722
そして私はそうしたいです
2倍に聞こえますね？
516
00:39:38,800 --> 00:39:40,723
やってみろよ
517
00:39:53,920 --> 00:39:56,605
何を作っているのですか？
518
00:39:56,680 --> 00:39:59,889
それは宮殿ですか？
それはお城です。
519
00:40:00,000 --> 00:40:03,163
ああ、そうだね。
はい、もちろんです。
520
00:40:03,240 --> 00:40:05,686
それは美しいです。
521
00:40:05,760 --> 00:40:07,524
本当に上手ですね。
522
00:40:07,600 --> 00:40:11,366
作り方が分かりません
それらの...橋の1つ。
523
00:40:11,440 --> 00:40:13,568
跳ね橋みたいな？
524
00:40:13,680 --> 00:40:16,490
まあ、ただ、ええと、
525
00:40:16,600 --> 00:40:18,602
あなたが作るなら
ここの玄関
526
00:40:18,680 --> 00:40:22,127
そして橋が架かるように
下りてからいくつかの鎖。
527
00:40:22,200 --> 00:40:24,601
それでおしまい。
お堀あり。
528
00:40:27,360 --> 00:40:29,169
出来ないよ。
529
00:40:31,320 --> 00:40:32,481
あなたがやります。
530
00:40:32,560 --> 00:40:34,483
でもそれはあなたの絵です。
531
00:40:37,680 --> 00:40:40,251
本当に？わかった。
532
00:40:40,320 --> 00:40:43,210
もしかしたら描けるかもしれない
お堀にはいくつかの動物がいて、
533
00:40:43,280 --> 00:40:45,487
危険な動物もいますので
人は泳いで渡ることができません。
534
00:40:49,280 --> 00:40:51,408
ワニといくつか
ホッキョクグマ
535
00:40:51,480 --> 00:40:53,482
それといろいろ
それはあなたを食べるでしょう。
536
00:40:53,560 --> 00:40:55,528
わかった。
537
00:40:55,640 --> 00:41:00,328
クレヨンを使ったことがない
本当に、本当にお久しぶりです。
538
00:41:00,400 --> 00:41:03,085
子供の頃に読んだのは、
この家族の物語、
539
00:41:03,160 --> 00:41:05,322
そして彼らの車
砂漠で故障した。
540
00:41:05,480 --> 00:41:08,563
そして、その方法を知っていますか
彼らは生き残ったのか？どうやって？
541
00:41:08,640 --> 00:41:11,291
彼らはクレヨンを食べました
そしてペーストします。
542
00:41:11,400 --> 00:41:13,846
聞こえた
私にとってはかなり良いです。
543
00:41:13,920 --> 00:41:17,891
こっそりペーストして食べてた
私が子供の頃。
- そうだったんですか？
544
00:41:17,960 --> 00:41:20,486
♪覚えてないよ♪
545
00:41:20,560 --> 00:41:22,642
♪おおカップル♪
546
00:41:22,720 --> 00:41:24,404
私たちが持っていたもの
本当に良かったです。
547
00:41:24,520 --> 00:41:27,524
いいえ。おいしい、あなた
試してみるべきです
548
00:41:27,600 --> 00:41:30,126
やあ-
549
00:41:30,200 --> 00:41:33,568
入りたいのは
私が歌いながら一緒にブースに行きますか？
550
00:41:33,640 --> 00:41:36,007
わかった。
来て。
551
00:41:56,400 --> 00:41:58,846
おい。あなたはしませんでした
別れを告げる。
552
00:41:58,960 --> 00:42:01,088
はい、そうでした。
いいえ、そうではありませんでした。
553
00:42:03,800 --> 00:42:06,963
寂しくなるよ。
とても寂しくなるよ。
554
00:42:07,040 --> 00:42:09,520
わかった。
よし。
555
00:42:09,600 --> 00:42:13,446
フェン日後に会いましょう、いいですか？
さようなら、ベイビー。
556
00:42:46,240 --> 00:42:50,131
あなたは彼にそれを言うことはできません。
本当に彼に見せることはできません -
557
00:42:50,200 --> 00:42:53,329
すみません。
すみません。
558
00:42:53,400 --> 00:42:55,004
あれは誰？
559
00:42:55,080 --> 00:42:57,048
おい。あなたは何ですか
まだここでやってるの？
560
00:43:00,320 --> 00:43:04,245
ええと、わかりました--レ-行きましょう。
行って確認しましょう。
561
00:43:07,400 --> 00:43:11,121
いいえ、いいえ、彼は忘れていませんでした。
彼は今日が迎えの日だということを知っています。
562
00:43:11,200 --> 00:43:13,362
ハネムーン、お尻。
彼は私をからかっているのです。
563
00:43:13,440 --> 00:43:15,841
ほら、違反だよ
裁判所命令
564
00:43:15,920 --> 00:43:18,844
そして彼はそれらに同意した
彼が出発する前の日付。
565
00:43:18,920 --> 00:43:22,322
あなたは持っています
冗談ですよ。
566
00:43:22,400 --> 00:43:25,006
素晴らしい、わかりました。
567
00:43:25,120 --> 00:43:28,761
それで彼はそれは違反だと言っています
裁判所命令の
568
00:43:28,840 --> 00:43:31,127
彼らがそうしないように
彼女を迎えに行きましょう。
569
00:43:31,200 --> 00:43:35,683
でも、もし彼らが彼女を迎えに来なかったら、
それは違反ではありませんね?
570
00:43:35,800 --> 00:43:37,609
彼はそれを知っています
彼の迎えの日。
571
00:43:37,760 --> 00:43:40,206
もしかしたら--
何、何、何？
572
00:43:40,280 --> 00:43:42,806
もう一度法廷に戻ることもできるだろう。
いいえ、いいえ。
573
00:43:42,880 --> 00:43:45,201
対象にしてないよ
私自身、そのたわごとに。
574
00:43:45,280 --> 00:43:46,930
どこにありますか
私のタバコは？
575
00:43:47,000 --> 00:43:48,809
イエス。
576
00:43:50,640 --> 00:43:53,291
魔女狩りとか、
それがそれです。
577
00:43:56,200 --> 00:43:58,806
ねえ、お腹すいてる？
578
00:44:06,840 --> 00:44:09,605
全部作れますか？
みんなの食べ物は？
579
00:44:09,680 --> 00:44:11,569
ああ、いいえ。
580
00:44:11,640 --> 00:44:14,325
私はただ、私はただ
バーテンダー。
581
00:44:16,360 --> 00:44:18,522
わかりますか
たくさんのお金？
582
00:44:18,600 --> 00:44:20,807
まあ、ヒントは得られますよ。
583
00:44:20,880 --> 00:44:23,963
しかし、大金ではありません。
そんなことは言いません、いいえ。
584
00:44:24,040 --> 00:44:27,044
それは重要だと思いますか
たくさんお金を稼ぐには？
585
00:44:27,120 --> 00:44:29,043
うーん。
どうして？
586
00:44:29,160 --> 00:44:34,121
それであなたは金持ちになれるのです。ああ、の
もちろん、だからお金持ちになれるのです。
587
00:44:34,200 --> 00:44:36,885
何かをするのが好きならどうしますか
あまり稼げないところはどこですか？
588
00:44:37,000 --> 00:44:39,526
どのような？
まるで教師のようだ。
589
00:44:39,600 --> 00:44:41,648
あるいは、あなたが望むかもしれません
看護師になること。
590
00:44:41,720 --> 00:44:44,963
または消防士。
またはバーテンダー。
591
00:44:45,040 --> 00:44:47,247
そうか、バーテンダーか。
592
00:44:48,720 --> 00:44:50,165
今のところ。
593
00:44:50,240 --> 00:44:51,890
さぁ行こう。
594
00:44:52,000 --> 00:44:53,684
よろしくお願いします。
595
00:44:55,640 --> 00:44:57,688
あなたが言ったと思った
あなたは卵が好きでした。
596
00:44:59,160 --> 00:45:01,527
欲しくない
それを台無しにする。
597
00:45:06,040 --> 00:45:08,441
では、また会いましょう。
598
00:45:08,520 --> 00:45:10,682
きっと
私を中に連れて行きます。
599
00:45:10,760 --> 00:45:12,728
よろしいですか
私たちはここで別れを言わないのですか？
600
00:45:14,200 --> 00:45:15,690
本当に？
601
00:45:15,760 --> 00:45:18,127
わかった。
602
00:45:18,200 --> 00:45:21,124
メイジーには欲しいものがある
クラスで共有したいと思っています。
603
00:45:21,200 --> 00:45:23,328
これは私の新しいです
継父。
604
00:45:23,400 --> 00:45:25,129
こんにちは。
605
00:45:25,240 --> 00:45:26,969
私の父
私の乳母と結婚しました、
606
00:45:27,040 --> 00:45:29,771
それで裁判所は私のママを作りました
結婚もする。
607
00:45:32,400 --> 00:45:35,165
タイラー。
私には義父が2人います。
608
00:45:35,240 --> 00:45:37,481
でも 1 つ
ほとんど死んでいます。
609
00:45:43,040 --> 00:45:48,490
「そしてほとんどの城には50の城がありました
部屋はイギリスにありました。
610
00:45:48,560 --> 00:45:51,848
「誰かが怪我をした場合、
動物、または金持ちになろうとした
611
00:45:51,920 --> 00:45:55,845
彼らは殺されるだろう
そして刑務所に入れられる。
612
00:45:55,920 --> 00:45:58,491
たくさんの人が刑務所にいる
自分自身を傷つける
613
00:45:58,560 --> 00:46:02,042
彼らがそこに行けるように
病院に行って食事をする。
614
00:46:02,120 --> 00:46:06,842
彼らは古くなったパンを食べました、そして、
ホームレスの人たちにパンをあげました。
615
00:46:06,920 --> 00:46:10,845
終わり。お城での生活
メイジー・エリザベス・ビール著。
616
00:46:10,920 --> 00:46:13,082
おお。
617
00:46:13,160 --> 00:46:15,447
すごいですね。
618
00:46:16,720 --> 00:46:19,724
目に見えない私とは何でしょうか？
619
00:46:19,800 --> 00:46:22,804
ボーナスはもらえません
彼女をあなたに夢中にさせます。
620
00:46:25,240 --> 00:46:27,481
ねえ、ベイビー、行ってみない？
あなたの部屋に少しの間
621
00:46:27,560 --> 00:46:29,801
それでリンカーンと私
話せます、いいですか？
622
00:46:34,400 --> 00:46:37,563
おい、どうやって/去っていくはずだ
彼女をあなたに残して仕事に行きます
623
00:46:37,640 --> 00:46:39,847
お腹がいっぱいのとき
クソの？
624
00:46:39,920 --> 00:46:41,843
何のことを言っているのですか？
アナ「このツアーはいつ来たの？」
625
00:46:41,920 --> 00:46:43,365
あなたは意図的に
私を蝕む。
626
00:47:10,360 --> 00:47:13,330
なぜすべてのものにあるのですか
そんな悪夢になるだろうか？
627
00:47:15,040 --> 00:47:18,840
ご存知のとおり、私は向きを変えました
些細なことのようにこれに--
628
00:47:18,920 --> 00:47:21,844
認識しません
もう自分自身。
629
00:47:21,920 --> 00:47:26,084
わかってるよ、ベイビー、私が望んでいたのはただそれだけだった
彼は私たちのことを楽にしてくれます。
630
00:47:32,040 --> 00:47:34,202
あなたの物語
とてもクールです。
631
00:47:35,600 --> 00:47:37,364
ありがとう。
632
00:47:38,840 --> 00:47:40,205
おい。
633
00:47:44,200 --> 00:47:46,009
あなたは何ですか
考えていますか？
634
00:47:46,080 --> 00:47:48,367
何もない。
635
00:47:48,440 --> 00:47:50,044
いいえ？
636
00:47:53,920 --> 00:47:57,129
来たいのは
明日一緒に仕事しますか？
637
00:47:57,200 --> 00:48:00,283
たぶんあなたは私が選ぶのを手伝ってくれるでしょう
ツアー用の衣装を出しました。
638
00:48:00,360 --> 00:48:02,408
よろしいでしょうか？
639
00:48:16,000 --> 00:48:18,446
君のお父さんはクソ野郎だよ。
本当にそうなんです。
640
00:48:18,520 --> 00:48:23,048
まず彼は姿を消し、それから
彼はどこからともなく現れます。
641
00:48:23,120 --> 00:48:25,566
分かりません
これにどう対処するか。
642
00:48:30,600 --> 00:48:32,762
本当にそうではありません。
643
00:48:35,080 --> 00:48:37,128
ベイビー、分かった
横になること。
644
00:48:44,080 --> 00:48:47,129
リンカーン、
ビールは階下にあります。
645
00:48:52,400 --> 00:48:54,323
おい。
646
00:48:54,400 --> 00:48:55,765
ここに来て。
647
00:48:55,840 --> 00:48:58,923
おっと。私がいなくて寂しかったですか？うーん。
648
00:48:59,040 --> 00:49:01,520
そう、私たちはいつだろうと思っていました。
また会うつもりだった。
649
00:49:01,600 --> 00:49:03,807
あなたは夫ですか？
うん。
650
00:49:03,880 --> 00:49:06,121
それは-それは
新しい夫。
651
00:49:06,240 --> 00:49:08,481
私の名前はリンカーンです。ビールだよ。
お会いできてうれしいです。
652
00:49:08,560 --> 00:49:11,484
はじめまして。
653
00:49:11,560 --> 00:49:13,927
いくつかアドバイスをさせていただきます
でも、私はそれが、えー、
654
00:49:14,000 --> 00:49:17,049
ジャコビーと悲劇
それが私たちの関係だった
655
00:49:17,120 --> 00:49:20,169
その茶番劇に当てはまるだろう
あなたたち二人は遊んでいます。
656
00:49:20,280 --> 00:49:21,850
わかった-わかった-
657
00:49:21,920 --> 00:49:23,809
とにかく、頑張ってください
そうだね。
658
00:49:23,920 --> 00:49:25,365
さようなら、メイジー。
おっと。
659
00:49:26,760 --> 00:49:28,205
さよなら。
660
00:49:28,280 --> 00:49:29,850
ありがとう。
661
00:49:38,280 --> 00:49:40,681
背が高くて若い。はー。
662
00:49:40,760 --> 00:49:44,162
面白いですね。
彼は彼女のタイプではありません -
663
00:49:45,520 --> 00:49:47,727
面白い。
664
00:49:51,520 --> 00:49:53,363
お母さんはどうですか？
665
00:49:53,440 --> 00:49:54,771
大丈夫。
666
00:49:54,840 --> 00:49:56,171
ハッピー？
667
00:49:56,240 --> 00:49:57,480
うーん。
668
00:50:15,000 --> 00:50:18,243
という言葉
フクロウっぽい？
669
00:50:18,320 --> 00:50:19,970
- タイラー。
- ピエロ。
670
00:50:20,040 --> 00:50:22,168
ピエロ。素晴らしい。
ビクター
671
00:50:22,240 --> 00:50:24,368
- 町。
- 町。
672
00:50:24,440 --> 00:50:26,090
メイジー。
音。
673
00:50:26,160 --> 00:50:27,241
音。良い。
674
00:50:50,520 --> 00:50:52,090
それは
あなたのお気に入りは？
675
00:50:52,160 --> 00:50:55,084
私は青いのが好きです。
676
00:51:06,080 --> 00:51:08,606
もう遅くなりました、メイジー。
行かなければなりません。
677
00:51:12,280 --> 00:51:14,647
まだ行きますか
パパと一緒にボートに乗る？
678
00:51:14,720 --> 00:51:16,609
どのボートですか？
679
00:51:16,680 --> 00:51:19,445
イタリアでは、
彼が言ったように。
680
00:51:19,520 --> 00:51:21,966
うーん、分かりません。
多分。
681
00:51:22,040 --> 00:51:24,168
あなたとパパですか
まだ結婚していますか？
682
00:51:24,240 --> 00:51:25,844
もちろん。
683
00:51:25,920 --> 00:51:28,207
ごっこみたいなものではないんですか？
684
00:51:28,280 --> 00:51:30,248
いいえ、なぜそんなことを聞くのですか？
685
00:51:31,560 --> 00:51:33,005
わからない。
686
00:51:34,760 --> 00:51:36,285
ああ、マイス。
687
00:51:43,320 --> 00:51:45,004
さあ、ビール、
688
00:51:44,720 --> 00:51:46,849
あなたは私たちにも教えてくれませんでした
あなたは出発していました。
689
00:51:46,920 --> 00:51:48,729
まず、私たちが行くつもりだった
あなたと一緒に来るために、
690
00:51:48,800 --> 00:51:51,531
そしてそれは進むだけだった
数日間あること。
691
00:51:51,600 --> 00:51:53,887
いつですか
戻ってくるの？
692
00:51:53,960 --> 00:51:56,122
どういう意味ですか
知らないの？
693
00:51:56,200 --> 00:51:57,611
持続する。
694
00:51:59,440 --> 00:52:01,249
あなたは何ですか
やってる？
695
00:52:01,320 --> 00:52:03,527
喉は大丈夫ですか？
まだ痛いですか？
696
00:52:05,160 --> 00:52:07,731
時間じゃない
薬のために、まだ。
697
00:52:07,800 --> 00:52:10,280
私はあなたと話しています
ロンドンにいる父親。
698
00:52:10,360 --> 00:52:13,887
彼と話してもいいですか？
699
00:52:13,960 --> 00:52:15,689
こちらがメイジーです。
700
00:52:17,800 --> 00:52:19,245
お父ちゃん？
701
00:52:19,320 --> 00:52:22,130
気分が良くありません。
702
00:52:23,440 --> 00:52:25,044
いいえ。
703
00:52:25,160 --> 00:52:27,288
私もあなたがいなくて寂しいです。
704
00:52:28,840 --> 00:52:30,330
それは私です。
705
00:52:32,040 --> 00:52:34,088
わからない。
先ほども言いました。
706
00:52:34,160 --> 00:52:36,242
彼らは選ぶはずだった
彼女は3日前に起きました。
707
00:52:36,320 --> 00:52:39,847
知っていただければ幸いです
何かが起こるとき
708
00:52:39,920 --> 00:52:41,729
何でもについて。
709
00:52:41,800 --> 00:52:43,882
わかりました
710
00:52:43,960 --> 00:52:45,485
いいえ。
711
00:52:45,560 --> 00:52:47,608
行けばいいのに。
712
00:52:47,680 --> 00:52:50,126
右。
さよなら。
713
00:52:52,040 --> 00:52:54,088
すぐに戻ります。
714
00:52:58,200 --> 00:53:01,921
3 日遅れていますね。 10:00です
夜、彼女の体調は良くありません -
715
00:53:02,000 --> 00:53:04,321
大丈夫です。
タクシーに乗ります。
716
00:53:04,400 --> 00:53:06,971
大丈夫じゃないよ。彼女は持っています
気温101度。
717
00:53:07,040 --> 00:53:08,644
それは――
718
00:53:08,720 --> 00:53:10,529
やあ。
719
00:53:12,840 --> 00:53:15,650
おお。あなたはそうではありません
気分は良いですか？
720
00:53:15,720 --> 00:53:17,643
バグがあります。
721
00:53:17,720 --> 00:53:19,484
ああ、バグだ。
722
00:53:19,560 --> 00:53:21,130
それは悪いですね。
723
00:53:21,200 --> 00:53:24,010
- なぜ来なかったのですか？
- ごめんなさい。
724
00:53:24,080 --> 00:53:26,731
これ全部あったよ
混ぜ合わせて--
725
00:53:26,800 --> 00:53:29,770
まあ、親切ですね
実際には3つの混乱があります。
726
00:53:29,840 --> 00:53:32,764
私は私のものを持って行かなければなりません
1時間で薬。
727
00:53:32,840 --> 00:53:35,002
わかりました-
わかりました-
728
00:53:37,560 --> 00:53:38,925
それで、あなたは何をしますか
私にやってほしいですか？
729
00:53:39,000 --> 00:53:40,525
スザンナが行きます
私を殺すために。
730
00:53:40,640 --> 00:53:43,086
1 ～ 2 日後に戻ってきてください。
一日か――
731
00:53:43,160 --> 00:53:45,288
戻れない
今夜は彼女なしで。
732
00:53:45,360 --> 00:53:47,169
スザンナが行きます
今週末は4日。
733
00:53:47,240 --> 00:53:51,245
リンカーン、彼女は子供だ。
彼女の体調は良くありません。
734
00:54:06,920 --> 00:54:08,809
会いましょう
数日以内に。
735
00:54:08,880 --> 00:54:10,484
わかった？
736
00:54:14,240 --> 00:54:17,210
ゆっくり休んで、
それで気分は良くなりました、いいですか？
737
00:54:28,760 --> 00:54:29,921
おやすみ。
738
00:54:39,080 --> 00:54:40,730
それです。
739
00:54:40,800 --> 00:54:42,245
良い選択だ。
740
00:54:50,120 --> 00:54:52,043
おい。
ママ。
741
00:54:54,520 --> 00:54:56,045
いいえ、いくつか必要です...
742
00:55:02,160 --> 00:55:03,889
ベイビー、させてよ
このバスを見せてください。
743
00:55:03,960 --> 00:55:05,485
いいですね。
744
00:55:05,560 --> 00:55:07,881
アイスクリームをいただきました。
チョコレートをもらいました。
745
00:55:07,960 --> 00:55:09,325
欲しいですよね
このうち？
746
00:55:13,440 --> 00:55:16,011
しっかり待ってください。分かりましたか？
わかった。
747
00:55:16,080 --> 00:55:17,605
いいね。
748
00:55:17,680 --> 00:55:19,364
私は話せません
今すぐ。
749
00:55:19,440 --> 00:55:21,249
よし、行きましょう。
750
00:55:22,440 --> 00:55:24,329
さあ、行きましょう、ベイビー。
751
00:55:29,880 --> 00:55:31,769
何も見えません。
752
00:55:38,840 --> 00:55:41,525
1、2、
3、チーズ。
753
00:55:44,640 --> 00:55:46,881
ねえ、ベイビー、見て、
リンカーンがいる。
754
00:55:50,480 --> 00:55:52,209
さあ、行きましょう。
755
00:55:55,440 --> 00:55:57,761
そうしないのは最悪だ
もっと一緒に時間を過ごしましょう。
756
00:55:57,840 --> 00:56:00,241
でも、あなたは私があなたを愛していることを知っています
何よりですよね？
757
00:56:00,320 --> 00:56:01,810
わかった？
758
00:56:01,920 --> 00:56:02,967
私はします。
759
00:56:04,000 --> 00:56:05,081
わかった、行きましょう。
760
00:56:06,600 --> 00:56:07,840
気をつけて。
761
00:56:07,920 --> 00:56:09,081
わかった。
762
00:56:11,200 --> 00:56:12,690
さて、さようなら。
763
00:56:18,800 --> 00:56:20,643
ホテルの部屋
764
00:56:20,720 --> 00:56:23,087
彼女はバスルームにいる
15分ほど。
765
00:56:23,160 --> 00:56:25,003
テレビを見ています...
766
00:56:25,080 --> 00:56:28,323
そして彼女が出てくる
裸のバスルームのバック。
767
00:56:28,400 --> 00:56:30,084
私は、大丈夫、大丈夫...という感じです。
768
00:56:30,160 --> 00:56:31,491
私は彼女を押し上げます
ガラスに向かって --
769
00:56:31,560 --> 00:56:32,846
ご注文です、先生。
770
00:56:35,200 --> 00:56:37,931
座ってみませんか
代わりにここ、さくらんぼのそばで？
771
00:56:38,040 --> 00:56:39,769
もっと楽しいです
あそこ。
772
00:56:47,560 --> 00:56:49,085
大丈夫ですか
彼女がここに座ったら？
773
00:56:49,160 --> 00:56:51,640
大丈夫です。
774
00:56:51,760 --> 00:56:53,489
これをチェックしてください。
775
00:56:53,560 --> 00:56:55,005
こんにちは？
776
00:57:18,240 --> 00:57:19,685
おお！
777
00:57:19,760 --> 00:57:23,287
聞こえません！
778
00:57:41,320 --> 00:57:42,970
まるで
あなたは猿です。
779
00:57:45,320 --> 00:57:46,481
おお。
780
00:57:50,160 --> 00:57:51,400
あなたは持っています
それに目はありますか？
781
00:57:51,480 --> 00:57:52,845
やめてください。
あれ？
782
00:58:09,000 --> 00:58:10,968
また？
783
00:58:11,040 --> 00:58:13,361
はい、やってみます。
折り返し電話させていただきます。
784
00:58:13,440 --> 00:58:16,762
ねえ、メイジー？
ちょっと来てください。
785
00:58:16,840 --> 00:58:19,047
彼らは電話をかけた
仕事から、
786
00:58:19,120 --> 00:58:20,929
そして誰か
今日は病気です、
787
00:58:21,000 --> 00:58:23,765
だから私はそうしなければなりません
おそらく入って仕事をするでしょう。
788
00:58:23,840 --> 00:58:26,684
行けるよ
またあなたと一緒に。
789
00:58:26,760 --> 00:58:28,091
いいえ。
790
00:58:28,160 --> 00:58:30,128
いいえ、私たちは--
それはできません。
791
00:58:30,200 --> 00:58:32,441
そうではありません
良いアイデアですね -
792
00:58:32,520 --> 00:58:34,045
噛まないでください
あなたの爪。
793
00:58:34,160 --> 00:58:36,083
接着剤を食べたんですね。
うん。
794
00:58:36,200 --> 00:58:38,282
わかりました、賢い人よ、
さあ、行きましょう。
795
00:58:38,360 --> 00:58:40,203
私は男ではありません。
私は女の子です。
796
00:58:40,280 --> 00:58:42,282
そうだ、さあ、
賢い女の子。
797
00:58:43,920 --> 00:58:45,604
彼女がここにいなかったらどうしますか？
798
00:58:45,680 --> 00:58:48,524
わからない。
799
00:58:50,680 --> 00:58:52,569
たぶんキャロライン
来ることができます。
800
00:58:52,640 --> 00:58:54,369
いいえ、キャロラインの
彼氏ができた。
801
00:58:54,440 --> 00:58:58,331
来て。
802
00:58:58,440 --> 00:59:02,206
それで一緒に仕事に行ってもいいですか？
いいえ、できません。
803
00:59:03,840 --> 00:59:06,047
ああ、やってみよう、やってみよう
何かが出た。
804
00:59:08,760 --> 00:59:10,683
それはわかっています
遅くなりました、ビール。
805
00:59:10,760 --> 00:59:12,808
私はこれに行き詰まってしまった
廊下で1時間。
806
00:59:12,880 --> 00:59:15,451
玄関にいる男に言ってください
ここに来て私を入れてください。
807
00:59:17,480 --> 00:59:19,084
こんにちは。
808
00:59:19,200 --> 00:59:20,884
あなたは何者ですか
ここでやってるの？
809
00:59:20,960 --> 00:59:23,486
まあ、私は知っていますが、そうではありません
まだ10日経ちました。
810
00:59:23,560 --> 00:59:28,202
でも私は... 彼は仕事に行かなければなりません。
811
00:59:28,280 --> 00:59:32,968
うん。ええ、それは、ええと、ご存知のとおり、
状況は少し大変だった
812
00:59:33,040 --> 00:59:34,451
彼女の母親がいなくなって
そして-そしてすべて。
813
00:59:34,520 --> 00:59:36,409
右。
814
00:59:36,480 --> 00:59:38,847
ご存知のとおり、ちょうど考えていたところです
まるで私たち二人とも...
815
00:59:38,920 --> 00:59:40,968
どう思いましたか？
816
00:59:41,040 --> 00:59:42,405
私が感じていること
ごめんなさい？
817
00:59:42,480 --> 00:59:44,801
私が持っているもの
他に何もすることはありませんか？
818
00:59:44,880 --> 00:59:48,043
私がただであるということ
そういう人？
819
00:59:48,120 --> 00:59:50,441
そうですね、そうではありません。
だからあなたはそれに対処します..
820
00:59:50,520 --> 00:59:51,851
それはあなたの問題です、
私のものではありません。
821
00:59:51,920 --> 00:59:53,922
しませんでした-しませんでした
そう言ってください。
822
00:59:56,520 --> 00:59:59,729
ロックアウトされています
自分のアパートの
823
00:59:59,800 --> 01:00:03,361
夫がしなかったから
わざわざ私を賃貸契約に結び付けてください。
824
01:00:03,440 --> 01:00:05,681
まるで私が存在していないみたいに。
825
01:00:07,720 --> 01:00:10,451
私はすべてをやり遂げました
そうするはずだった。
826
01:00:15,280 --> 01:00:19,763
彼は使えない
こういう人たち。
827
01:00:19,840 --> 01:00:22,684
しなかった
それを理解してください--
828
01:00:22,760 --> 01:00:25,286
本当にごめんなさい。
829
01:00:34,000 --> 01:00:36,048
ただ行ってください。
830
01:00:36,120 --> 01:00:38,168
お願いします。
うん。
831
01:00:42,080 --> 01:00:43,969
さあ、メイジー。
832
01:01:03,000 --> 01:01:05,526
ごめんなさい。
833
01:01:07,120 --> 01:01:09,805
私がそうしなかったことは知っていますよね
あなたのことですよね？
834
01:01:12,000 --> 01:01:13,206
ありがとう。
835
01:01:16,240 --> 01:01:18,368
そのどれでもない
あなたのせいです -
836
01:01:18,440 --> 01:01:21,410
会いましょう
あとはメイジー。
837
01:01:21,480 --> 01:01:23,767
そうではありません
リンカーンのせいでもある。
838
01:01:23,840 --> 01:01:26,366
彼はただ
も混ざってます。
839
01:01:27,800 --> 01:01:29,723
あなたは本当に
あなたも彼と同じですよね？
840
01:01:29,800 --> 01:01:31,609
私は、彼を愛しています。
841
01:01:31,680 --> 01:01:34,490
ごめんなさい
私は彼に腹を立てた。
842
01:01:34,560 --> 01:01:36,927
彼はこう思うに違いない
私はひどいです。
843
01:01:37,000 --> 01:01:40,686
ママは怒る
ずっと彼に向かって。
844
01:01:54,360 --> 01:01:56,010
そこに彼がいる。
845
01:01:58,040 --> 01:01:59,565
やあ、メイジー。
846
01:02:03,600 --> 01:02:05,523
おい。
こんにちは。
847
01:02:05,600 --> 01:02:07,489
アイシングをしました
でもそれは彼女からです
848
01:02:07,560 --> 01:02:09,767
彼女は申し訳ないから
彼女はあなたに腹を立てました -
849
01:02:11,120 --> 01:02:13,361
ああ。
ケーキ。
850
01:02:13,440 --> 01:02:15,647
私は彼女にこう言いました
あなたはチョコレートが好きです -
851
01:02:15,720 --> 01:02:17,802
私はチョコレートが好きです。
852
01:02:17,920 --> 01:02:20,491
ありがとう。
お二人ともありがとうございました。
853
01:02:24,920 --> 01:02:26,445
えー、お腹空いてる？
854
01:02:26,520 --> 01:02:28,568
うん？私は誰かを知っています
ここで働いている人は誰ですか
855
01:02:28,680 --> 01:02:30,364
だからできるかもしれない
テーブルをご用意します。
856
01:02:30,440 --> 01:02:32,363
あなたはここで働いています。
857
01:02:32,440 --> 01:02:34,681
はい、おっしゃる通りだと思います。
私はここで仕事をしています。
858
01:02:34,760 --> 01:02:37,240
ああ、さあ。
859
01:02:37,320 --> 01:02:39,084
ご存知の通り、
ここで食事をする人はいますか？
860
01:02:39,200 --> 01:02:43,000
- えっ？
- 生ハンバーグ
その上に生卵が乗っています。
861
01:02:44,024 --> 01:02:46,084
これらはリンカーンのものです。
862
01:02:50,920 --> 01:02:54,083
生のハンバーガーを食べますか
生卵が乗っているの？
863
01:02:54,160 --> 01:02:57,528
一度もない。
そうしますか？
864
01:02:57,600 --> 01:03:01,730
グラスゴーにはそのようなものがあります
雰囲気とたくさんの文化 -
865
01:03:01,840 --> 01:03:04,411
とても面白いです
だって、私にとっては
866
01:03:04,480 --> 01:03:06,926
あなたはあまり持っていません
濃いスコットランドアクセント
867
01:03:07,000 --> 01:03:09,367
グラスゴーと言ったらグラスゴー。
それはすばらしい。
868
01:03:10,760 --> 01:03:13,081
はい、そうです、そうです。
869
01:03:15,720 --> 01:03:18,803
そう、いつも疑問に思うんです
今なら。
870
01:03:42,720 --> 01:03:46,122
ありがとうございました
ケーキと今夜。
871
01:03:46,200 --> 01:03:47,531
うん。
872
01:03:47,600 --> 01:03:49,489
わかった。
873
01:03:49,560 --> 01:03:50,891
おやすみ。
874
01:04:04,520 --> 01:04:06,249
朝。
朝-。
875
01:04:08,480 --> 01:04:10,289
どうやって寝ましたか？
良い。
876
01:04:10,360 --> 01:04:13,603
何が欲しいですか
朝食に？
877
01:04:13,680 --> 01:04:15,648
うーん、 / 分かりません。
878
01:04:15,720 --> 01:04:17,609
パンケーキ。
879
01:04:17,680 --> 01:04:20,365
わかりました。
パンケーキです。
880
01:04:41,120 --> 01:04:42,645
リンカーン。
881
01:04:47,120 --> 01:04:48,804
ごめんなさい、遅くなってしまいました。
882
01:04:48,880 --> 01:04:51,247
オオカミ
彼女のおばあちゃんを怖がらせています。
883
01:04:51,320 --> 01:04:53,527
ああ、残念だ。
884
01:04:53,600 --> 01:04:55,887
彼女は追いかけている
そこにいる狼。
885
01:05:00,200 --> 01:05:02,601
よし、もっと高く。
より高い。
886
01:05:10,200 --> 01:05:12,521
- 近づきすぎないでください。
- たくさんあります。
887
01:05:12,600 --> 01:05:14,239
これは本当に素晴らしいです。
888
01:05:14,240 --> 01:05:16,841
信じられない
私はこれまでここに来たことがありません。
889
01:05:16,920 --> 01:05:19,002
ほらほら、あるよ
カメの赤ちゃん。
890
01:05:19,080 --> 01:05:20,844
おお。
891
01:05:20,920 --> 01:05:22,524
あの男を見てください。
彼はあなたをチェックしています -
892
01:05:23,960 --> 01:05:25,086
とてもたくさんあります。
893
01:05:25,160 --> 01:05:26,844
これは素晴らしいです -
894
01:05:26,920 --> 01:05:28,968
はい、ここが好きです。
895
01:05:29,040 --> 01:05:30,929
あのね？
何。
896
01:05:31,000 --> 01:05:34,288
カメを買うこともできる
通りで。
897
01:05:34,360 --> 01:05:36,886
彼らはそれらをバケツに保管し、
しかもたったの1ドルです。
898
01:05:37,000 --> 01:05:40,083
- 本当に？おお。
- 一度カメに噛まれました。
899
01:05:40,200 --> 01:05:42,806
- 本当ですか？
- ええ、ええ。
900
01:05:42,880 --> 01:05:45,167
それも去った
傷跡があるなら」
901
01:05:45,240 --> 01:05:47,004
大きい？
902
01:05:48,640 --> 01:05:50,802
離れたかもしれない
傷跡。
903
01:05:50,880 --> 01:05:53,486
- それはひどいですね。傷跡が残っていたかもしれない。
- そう、そう。
904
01:05:53,560 --> 01:05:56,086
それで、それはあなたにとってかなりトラウマですか？
カメと一緒にここにいるの？
905
01:05:56,200 --> 01:05:58,601
- これは私にとってセラピーのようなものです。
- ああ、そうですか？わかりました。
906
01:05:58,680 --> 01:06:00,330
野獣との再会。
907
01:06:02,800 --> 01:06:05,167
それが最後です
夕食後まで、大丈夫？
908
01:06:05,240 --> 01:06:07,811
パパ。
909
01:06:07,920 --> 01:06:10,048
- やります。
- お父ちゃん！
910
01:06:10,120 --> 01:06:12,361
やあ、私の大好きな女の子よ。
911
01:06:12,440 --> 01:06:14,283
おい、重くなったね。
912
01:06:14,400 --> 01:06:18,291
- なんと驚きました。
はい、予定変更がありました。
913
01:06:19,920 --> 01:06:22,810
キャンディーの匂いがします。
914
01:06:22,920 --> 01:06:25,321
- 私たちは人形劇を見に行きました。
-今はそうでしたか？
915
01:06:25,400 --> 01:06:27,562
- 赤ずきんちゃん。
- ああ、それは怖いですね。
916
01:06:27,640 --> 01:06:29,244
ちょうどその頃だった
夕食を作るために。
917
01:06:29,320 --> 01:06:31,971
ああ、私のためではありません、ありがとう。
飛行機の中で食べました。
918
01:06:32,040 --> 01:06:33,883
やあ。
919
01:06:33,960 --> 01:06:35,291
カップルをもらいました
かける電話の数、
920
01:06:35,360 --> 01:06:37,249
でも私はあなたに加わります
みんな、後で。
921
01:06:37,320 --> 01:06:39,129
さあ、メイジー、私たち
洗い流されるべきだ。
922
01:07:27,560 --> 01:07:29,210
ああ、やあ、可愛い子。
923
01:07:30,240 --> 01:07:32,004
マーゴはどこですか？
924
01:07:33,520 --> 01:07:35,648
ふふ。
925
01:07:35,720 --> 01:07:39,406
たぶん彼女は行った
長い散歩に。
926
01:07:39,480 --> 01:07:42,404
朝食を食べに行きましょう -
927
01:07:59,160 --> 01:08:01,003
私は、えー、
928
01:08:01,080 --> 01:08:03,242
言う必要はないよ
物事は少し混乱しています
929
01:08:03,320 --> 01:08:05,687
あなたのお母さん以来
逃げた。
930
01:08:05,760 --> 01:08:08,127
彼女は大規模なツアー中だ。
931
01:08:08,200 --> 01:08:10,441
それほど大きくない
聞いた話によると。
932
01:08:10,520 --> 01:08:14,605
でも、まあ、それはそれで
場合によっては、
933
01:08:14,680 --> 01:08:17,445
ええと、持っているかもしれません
イギリスに戻ること。
934
01:08:17,520 --> 01:08:20,967
ええと、いくつか、ご存知のとおり、
ビジネスチャンス、
935
01:08:21,040 --> 01:08:24,328
そしてあなたの祖母は
若くならない。
936
01:08:24,400 --> 01:08:26,607
あなたは...理解していますか？
937
01:08:26,680 --> 01:08:30,287
来てもいいですか？できるよ、できるよ
コインを手に入れることができます。
938
01:08:30,360 --> 01:08:32,601
コイン？
何のコイン？
939
01:08:32,680 --> 01:08:36,002
あなたのお父さんがそこで見つけたように
小さい頃の地面。
940
01:08:38,600 --> 01:08:40,568
あなたは私を覚えていますか
それを言ってるの？
941
01:08:40,640 --> 01:08:43,325
もしかしたら見つかるかもしれない
もう少し。
942
01:08:43,400 --> 01:08:46,210
よろしいでしょうか？
うん？私たち二人だけですか？
943
01:08:46,280 --> 01:08:48,567
あなたとあなたの老人
コインを掘っていますか？
944
01:08:49,800 --> 01:08:51,325
できるよ
いくつかあります。
945
01:08:53,200 --> 01:08:55,282
なぜだめですか？あなたのお母さん
発作があるでしょう。
946
01:08:55,400 --> 01:08:57,846
でも私は持たないと思う
裁判官との争点に問題がある
947
01:08:57,920 --> 01:08:59,922
彼女が捨てた後
あのバーテンダーと一緒に。
948
01:09:00,000 --> 01:09:03,129
確かにマーゴと和解できるだろう
法的なナンセンスなしで。
949
01:09:05,480 --> 01:09:06,970
なぜだめですか？
950
01:09:08,160 --> 01:09:10,083
なぜだめですか？
なぜだめですか？
951
01:09:10,160 --> 01:09:12,162
戻ってきますか
間に合ってますか？
952
01:09:12,280 --> 01:09:15,568
- 何のために？
- ママのところへ行きます。
953
01:09:17,480 --> 01:09:19,687
これは一日ではないでしょう
遠足、それはわかりますね。
954
01:09:19,800 --> 01:09:22,406
これは
永久的なもののように。
955
01:09:22,480 --> 01:09:25,450
ずっと？
ずっと。
956
01:09:25,520 --> 01:09:28,091
たぶんママも喜ぶだろう
そこに住むことも。
957
01:09:28,160 --> 01:09:29,889
いいえ、あります
イギリスにはママはいません。
958
01:09:29,960 --> 01:09:32,406
それはできません--
959
01:09:35,680 --> 01:09:37,887
海全体があるんです。
960
01:09:41,360 --> 01:09:42,964
それは...
961
01:09:50,400 --> 01:09:52,846
ご存知の通り、
イングランドは、ええと...
962
01:09:56,000 --> 01:09:59,083
イギリスはきれいだよ
実際、寒いです。
963
01:09:59,160 --> 01:10:01,128
雨がたくさん降ります。
964
01:10:01,200 --> 01:10:03,202
そして、ええと、
965
01:10:03,280 --> 01:10:05,806
そして私たちが持つ必要があるのは
考え直してください。
966
01:10:10,600 --> 01:10:12,967
そしてあなたはフェンスの上にいます、
それはわかります。
967
01:10:13,040 --> 01:10:15,566
あなたならそうだと思います
ここでもっと幸せに。
968
01:10:17,760 --> 01:10:19,728
全く同じです。
969
01:10:22,920 --> 01:10:25,241
ええと、良いニュースです
970
01:10:25,320 --> 01:10:28,688
それは私が訪問したときですか
仕事のためのアメリカ、
971
01:10:28,760 --> 01:10:30,728
私にも見えます。
972
01:10:39,920 --> 01:10:42,730
あなたの鼻はまだそうなりますか
押すとキュルキュル音？
973
01:10:45,840 --> 01:10:48,320
わかった。あなたは笑ったでしょう
それはあなたが4歳のときでした。
974
01:10:48,400 --> 01:10:50,402
それを否定しないでください。
975
01:11:02,160 --> 01:11:04,288
- 気を付けてください、ビールさん。
- もちろん。
976
01:11:09,720 --> 01:11:10,960
さよなら。
977
01:11:11,040 --> 01:11:13,407
さて、さようなら。
978
01:11:13,480 --> 01:11:15,448
今は安全な旅をしてください。
979
01:11:24,440 --> 01:11:27,330
クイン、8B。
980
01:11:27,400 --> 01:11:29,721
ヴォルゴ、11E。
981
01:11:29,800 --> 01:11:32,963
レミー、9C。
982
01:11:33,040 --> 01:11:35,566
ラポルト、
ペントハウス。
983
01:11:35,640 --> 01:11:39,804
レミー、9C。
984
01:11:39,880 --> 01:11:43,043
そして1A。ラポルト、ペントハウス。
985
01:11:43,120 --> 01:11:45,487
あなたのお父さんはやり方だと思いました。
986
01:11:45,560 --> 01:11:49,724
そう、私たちがいたとき、彼はここにいました
人形から来ました。
987
01:11:49,800 --> 01:11:52,007
うーん、本当に無理だ
今見てください。
988
01:11:52,120 --> 01:11:53,884
チャイナタウンに行かなければなりません
30分以内に、
989
01:11:53,960 --> 01:11:55,724
そして私はまあまあです
もう遅くまで。
990
01:11:55,800 --> 01:11:57,768
まだですか
マーゴの一週間？
991
01:11:57,840 --> 01:12:00,525
彼女とパパは喧嘩をした、
今朝、彼女はいなくなっていました。
992
01:12:00,600 --> 01:12:02,090
消えた？
993
01:12:02,160 --> 01:12:04,208
- 彼女はどこへ行ったのですか?
- わからない。
994
01:12:04,280 --> 01:12:05,930
でもパパの
イギリスに行って、
995
01:12:06,000 --> 01:12:07,411
そして彼はこう言いました
彼と一緒に行ってもいいよ
996
01:12:07,480 --> 01:12:09,528
そして彼は言いました
できなかったこと。
997
01:12:09,600 --> 01:12:12,888
そして、私たちは入ってきました
タクシーに乗って、彼は私をここに置き去りにしました。
998
01:12:12,960 --> 01:12:16,601
まあ、それはたくさんあります。
999
01:12:16,680 --> 01:12:18,967
分かった、そうするよ--
なぜそうしないのか--
1000
01:12:19,040 --> 01:12:22,044
マーゴに電話します。
彼女を見つけられるかどうか見てみましょう。
1001
01:12:24,360 --> 01:12:25,850
大丈夫ですよ。
1002
01:12:38,200 --> 01:12:39,804
ああ、彼女がいるよ。
1003
01:12:45,680 --> 01:12:47,045
おい。元気ですか？
1004
01:12:47,120 --> 01:12:48,963
ありがとう。
1005
01:12:50,880 --> 01:12:52,450
来てくれてありがとう。
1006
01:12:52,520 --> 01:12:54,727
はい、もちろん
来ました。
1007
01:13:05,480 --> 01:13:07,130
もし彼らが
亀がいないの？
1008
01:13:07,200 --> 01:13:09,487
きっと見つかるよ
どこかに一つ。
1009
01:13:09,560 --> 01:13:12,370
さて、実は
ここを行かなければなりません。
1010
01:13:12,440 --> 01:13:15,091
でも、あなたのカメに会いましょう
家に帰ったら、いい？
1011
01:13:15,240 --> 01:13:18,323
ご協力いただきありがとうございます。
分かった、まあ、電話してみろ。
1012
01:13:18,400 --> 01:13:20,129
ママ！
1013
01:13:20,200 --> 01:13:22,202
ああ、なんてことだ、ベイビー。
1014
01:13:22,280 --> 01:13:24,282
とても嬉しいです
あなたに会えるように。
1015
01:13:24,360 --> 01:13:26,488
行きます
亀を手に入れるために。
1016
01:13:26,560 --> 01:13:28,847
亀？
亀？
1017
01:13:28,920 --> 01:13:31,127
それで、あなたたち二人は何ですか
私の娘とやっているの？
1018
01:13:31,240 --> 01:13:34,050
- あなたは何について話しているのですか？
- ツアー中は彼女の世話をします。
1019
01:13:34,120 --> 01:13:36,521
あなたは何ですか、
ストーカーみたいな？
1020
01:13:36,640 --> 01:13:38,881
何をするの？
次に私を硬くするために、ね？
1021
01:13:38,960 --> 01:13:41,406
それで、あなたたち二人は何ですか
一緒にやってるよね？
1022
01:13:41,520 --> 01:13:43,329
私は何をしているのでしょうか？
何してるの？
1023
01:13:43,400 --> 01:13:44,890
ニューヨークで何をしているのですか？
1024
01:13:45,000 --> 01:13:47,162
半日かけて帰ってきました。
そうそう？
1025
01:13:47,240 --> 01:13:49,447
車が来ています。
おい、おい、おい！
1026
01:13:49,520 --> 01:13:51,727
よろしいですか？
ここに子供がいます。
1027
01:13:51,800 --> 01:13:53,768
一体何？
何してるの？
1028
01:13:53,880 --> 01:13:55,803
- 本当に、何をしているのですか？
- 何してるの？
1029
01:13:55,880 --> 01:13:57,564
私は私のものを取ります
娘、そういうことです。
1030
01:13:57,640 --> 01:13:59,449
出て行け
私の顔の。
1031
01:13:59,520 --> 01:14:03,366
ぜひ手に入れたいです
あなたの顔から。
1032
01:14:03,440 --> 01:14:05,602
あなたは彼女に値しない。
1033
01:14:07,320 --> 01:14:08,367
私は終わった。
1034
01:14:10,320 --> 01:14:12,926
カメを捕まえに行きましょう。
取りに行きましょう。
1035
01:14:14,520 --> 01:14:16,602
取りに行きましょう
カメ。
1036
01:14:25,960 --> 01:14:27,485
あなたはそれが好きですか？
1037
01:14:27,600 --> 01:14:29,090
それはあなたが望んでいたものですよね？
うーん。
1038
01:14:29,160 --> 01:14:30,571
うん。
1039
01:14:40,640 --> 01:14:42,483
あなたは何を
やりたいですか？
1040
01:14:42,560 --> 01:14:44,324
お腹が空いたか何か？
1041
01:14:44,440 --> 01:14:46,841
何か食べたいですか？
結構です。
1042
01:14:52,120 --> 01:14:55,329
ご存知の通り、私も知りませんでした
私たちはニューヨークに立ち寄っていました。
1043
01:14:55,400 --> 01:14:58,244
- わかった。
- わかった？
1044
01:14:58,320 --> 01:15:01,290
うん？
1045
01:15:01,360 --> 01:15:03,488
わかった。
1046
01:15:03,600 --> 01:15:07,047
この亀はかわいいですね
クールですね。
1047
01:15:08,680 --> 01:15:10,808
来たい
私たちの家に？
1048
01:15:12,320 --> 01:15:14,641
来たい
私たちの家に、カメ？
1049
01:15:22,880 --> 01:15:25,201
いいえ、しません、しません
あなたが彼に何を言うかは気にしてください -
1050
01:15:25,280 --> 01:15:27,760
私は持っていると言ってください
喉頭炎か何か
1051
01:15:27,840 --> 01:15:32,323
あるいは水銀中毒、
大丈夫ですか？
1052
01:15:32,400 --> 01:15:34,482
ちょっと捕まえて
1053
01:15:34,560 --> 01:15:36,483
いいえ、そうではありません
彼女を離れる
1054
01:15:38,000 --> 01:15:39,729
くそー、
さあ。
1055
01:15:39,800 --> 01:15:41,450
私は何ですか
するべきですか？
1056
01:15:41,520 --> 01:15:44,330
戻れない
今道路上です。
1057
01:15:44,400 --> 01:15:47,370
私はできません。
いいえ、そんなつもりはありません。
1058
01:15:47,480 --> 01:15:51,405
イエス様、あなたは何をしますか
私がすることを期待していますか？
1059
01:15:56,640 --> 01:15:58,324
やあ、ベイビー。
1060
01:15:58,400 --> 01:16:02,200
ハニー、起きて。さて、起きてください。
行かなければなりません。
1061
01:16:02,280 --> 01:16:04,123
本当に最悪だが、行かなければなりません。
来て。
1062
01:16:09,240 --> 01:16:10,810
わかった、ベイビー-
1063
01:16:10,920 --> 01:16:13,730
大変申し訳ありませんが、...
行かなければなりません。
1064
01:16:13,800 --> 01:16:15,484
見逃せない
今別の番組
1065
01:16:15,560 --> 01:16:17,562
持っていきますので
大規模な訴訟が私の手に
1066
01:16:17,640 --> 01:16:20,564
そして私にはそれができない
今すぐ対処してください。
1067
01:16:20,680 --> 01:16:24,002
わかった？でも、知っていますよね
私は何をするつもりですか？
1068
01:16:24,080 --> 01:16:26,162
お腹いっぱいいただきます
今、いくつかのショーのために
1069
01:16:26,240 --> 01:16:28,129
それからハングアップできます
しばらく外出する
1070
01:16:28,200 --> 01:16:31,329
そうすればできるかもしれない
一緒にデュエットを歌います。
1071
01:16:31,440 --> 01:16:35,570
それは嘘つきすぎますか？
1072
01:16:35,640 --> 01:16:39,440
オーケー、えー、ここで一緒に遊んでもいいよ
リンカーンは仕事が終わるまで
1073
01:16:39,520 --> 01:16:42,091
そして彼は行きます
あなたを家に連れて帰ります、いいですか？
1074
01:16:42,200 --> 01:16:44,806
あなたをとても愛しています。
1075
01:16:44,880 --> 01:16:46,120
行かなきゃ、ベイビー。
1076
01:16:47,480 --> 01:16:49,687
メイジー。
1077
01:16:49,760 --> 01:16:52,206
待ってます
中へ入るまでは、大丈夫？
1078
01:16:52,280 --> 01:16:54,123
大丈夫です。
1079
01:17:23,080 --> 01:17:26,527
やあ、ホン。
私を覚えてますか？
1080
01:17:26,600 --> 01:17:29,763
リンカーンはどこですか？
彼は今夜は不在です。
1081
01:17:29,840 --> 01:17:31,729
あなたは誰と一緒ですか？
1082
01:17:31,800 --> 01:17:34,280
母が私をここに連れて行ってくれたので、
私は彼と一緒にいることができました。
1083
01:17:34,400 --> 01:17:37,449
- そうですね、お母さんに話させてください。
- 彼女は去りました。
1084
01:17:37,520 --> 01:17:40,330
こんにちは、まだ勤務中ですか？
絶対に。
1085
01:17:40,400 --> 01:17:43,802
ええと...そのままで
ここだよ、分かった？
1086
01:17:43,880 --> 01:17:45,769
すぐに戻ります。
1087
01:17:45,840 --> 01:17:47,410
こっちだよ。
1088
01:18:20,440 --> 01:18:23,046
これからも電話をかけ続けますし、
彼を見つけられるかどうか見てみましょう。
1089
01:18:23,120 --> 01:18:25,805
- やっていただきありがとうございます。
- 問題ない。
また明日ね。
1090
01:19:37,120 --> 01:19:38,531
何をしてるの？
1091
01:19:38,600 --> 01:19:40,125
おい、坊や。
1092
01:19:44,440 --> 01:19:46,807
マーゴはどこですか？
家に帰りたいです。
1093
01:19:46,920 --> 01:19:51,209
- マーゴはどこですか？
- あなたはここに残るつもりです
今夜ここにいます、覚えていますか？
1094
01:19:51,280 --> 01:19:53,442
きっと大丈夫だよ。
ベッドに戻りましょう。
1095
01:19:53,600 --> 01:19:57,161
- 家に帰りたいです。家に帰りたいです。
- ここに来て。
1096
01:19:59,360 --> 01:20:01,931
お願いします、欲しいです
家に帰ること。
1097
01:20:02,000 --> 01:20:03,490
大丈夫。
1098
01:20:04,800 --> 01:20:05,961
きっと大丈夫だよ。
1099
01:20:47,920 --> 01:20:50,969
- いくつかだけ、いいですか、可愛い？
- わかりました。
1100
01:20:51,040 --> 01:20:53,168
どうですか
私のカメ？
1101
01:20:55,560 --> 01:20:57,722
亀を手に入れましょう。
1102
01:21:27,560 --> 01:21:29,369
そして、あなたは何を知っていますか？
1103
01:21:29,480 --> 01:21:33,087
何？私のいとこが言いました
鍵はどこにあるのか。
1104
01:21:33,200 --> 01:21:35,328
それがどこにあると思いますか？どこ？
1105
01:21:35,400 --> 01:21:38,847
マットの下ですよ
裏口に。
1106
01:21:38,920 --> 01:21:40,649
大丈夫だよ
あなたのバッグと一緒に？
1107
01:21:40,720 --> 01:21:42,085
うーん。
1108
01:21:59,200 --> 01:22:00,690
ああ、神様。
1109
01:22:00,760 --> 01:22:03,411
神様、そんなことはしないでください。
1110
01:22:24,440 --> 01:22:26,204
上の階があります。
1111
01:22:26,280 --> 01:22:28,009
はい、欲しいですよね
見に行きますか？
1112
01:23:04,840 --> 01:23:06,365
寒いです。
1113
01:23:06,440 --> 01:23:07,805
いい感じです。
1114
01:23:15,000 --> 01:23:16,570
見て。
1115
01:23:26,480 --> 01:23:29,324
誰かが家を買ったらどうしますか？
どこに行きましょうか？
1116
01:23:29,440 --> 01:23:31,442
そんなことは起こらない
それほど速いです。
1117
01:23:31,520 --> 01:23:33,124
もし持っていたらどうなるでしょうか
どこかに行くには？
1118
01:23:33,200 --> 01:23:34,884
人々はどのようにして知ることができるでしょうか
私たちはどこにいるの？
1119
01:23:35,000 --> 01:23:37,082
私たちは彼らに言います。もしも
見つからなかったのですか？
1120
01:23:37,160 --> 01:23:39,811
私たちは彼らを見つけます
そして私たちは彼らにそう言いました。
1121
01:23:39,880 --> 01:23:43,327
とにかく、私は彼らに私たちがどこにいるかを話しました
彼らは心配しないでしょう。
1122
01:23:43,400 --> 01:23:45,846
夕食の準備ができました。
1123
01:23:50,120 --> 01:23:52,441
どう思いますか
これはそうあるべきですか？
1124
01:23:52,520 --> 01:23:54,921
- おそらく窓です。
- 窓ですか？
1125
01:23:59,320 --> 01:24:02,324
やあ、メイジー。
来て。
1126
01:24:02,400 --> 01:24:04,209
よし、行きましょう
ビーチへ。
1127
01:24:06,840 --> 01:24:09,446
- 海の音が聞こえますか？
- しー。
1128
01:24:09,520 --> 01:24:11,329
はい。
あなたはできる？
1129
01:24:12,520 --> 01:24:13,885
おお。
1130
01:24:16,000 --> 01:24:17,968
わかった。
バケツが２つ。
1131
01:24:18,040 --> 01:24:19,405
バケツ２つ？
1132
01:24:19,480 --> 01:24:21,050
取引しましょう。
1133
01:24:22,080 --> 01:24:23,241
さあ、どうぞ。
1134
01:24:30,360 --> 01:24:32,169
リンカーン！
1135
01:24:34,520 --> 01:24:36,170
リンカーン！
1136
01:24:36,240 --> 01:24:37,287
おい。
1137
01:24:39,080 --> 01:24:40,525
おい。
1138
01:24:42,560 --> 01:24:44,164
元気ですか？
1139
01:24:44,240 --> 01:24:46,004
見たい
私の部屋？
1140
01:24:46,080 --> 01:24:48,651
うん。はい、ぜひ
あなたの部屋を見るために。
1141
01:24:48,720 --> 01:24:50,848
もちろん。
もちろん。
1142
01:24:50,960 --> 01:24:52,610
ぜひお部屋を拝見したいです。おい。
1143
01:24:54,320 --> 01:24:56,243
おい。
1144
01:24:59,440 --> 01:25:00,930
ごめんなさい。
1145
01:25:01,000 --> 01:25:03,606
また機能しなくなりました。
1146
01:25:05,160 --> 01:25:07,447
また機能しなくなりました。
1147
01:25:20,520 --> 01:25:22,363
はい、分かりました。
1148
01:25:22,440 --> 01:25:24,807
奥にも場所があるよ
虫がいる場所。
1149
01:25:24,880 --> 01:25:27,724
そして、私たちはボートに乗ることができます
いつでも隣にいます。
1150
01:25:27,800 --> 01:25:29,962
ああ、すごい。
完璧。
1151
01:25:30,080 --> 01:25:33,527
あなたが望むなら、私たちは明日行きます。
リンカーンはちょうどここに来たところです。
1152
01:25:33,640 --> 01:25:36,962
- どのくらい滞在していますか？
- そうですね、確かに長いですね
船に乗るには十分です。
1153
01:25:38,520 --> 01:25:39,646
ここは美しいですね。
1154
01:25:42,320 --> 01:25:45,483
ああ、私はあなたに何かを持ってきました
あなたが好きかもしれないと思った街。
1155
01:25:49,560 --> 01:25:51,449
待ってください、そうします
何かを見せてください。
1156
01:25:51,520 --> 01:25:55,161
私が撮った写真があります
考えてみると面白いかも知れません。
1157
01:25:56,640 --> 01:25:58,290
それを見てください。
見て。
1158
01:25:58,360 --> 01:25:59,930
- 理由はわかりますか?
- なぜ？
1159
01:26:00,000 --> 01:26:02,048
私たちだと思ってた
この人が欲しいかもしれない。
1160
01:26:02,120 --> 01:26:04,088
私たちは彼を置くことができます
私たちの堀の中で。
1161
01:26:04,160 --> 01:26:06,322
私たちの堀では、それがそうでした
私は考えていました。完璧。
1162
01:26:06,440 --> 01:26:08,283
- 堀はあるんですか？
- もちろん。
1163
01:26:08,360 --> 01:26:10,362
わかりました。
1164
01:26:21,520 --> 01:26:24,000
それは何ですか？
それを見てください。
1165
01:26:24,120 --> 01:26:25,929
- 拾ってみますか？
- 見てください、メイジー。
1166
01:26:26,040 --> 01:26:29,328
- 優しく、優しく。
- 岩にしがみついています。
1167
01:26:29,400 --> 01:26:31,402
見て、彼は動いています。
1168
01:26:31,480 --> 01:26:33,687
彼は動いています。
1169
01:26:35,680 --> 01:26:38,047
彼はあなたに手を振っています。
1170
01:26:38,160 --> 01:26:40,606
- 私の手を握るつもりですか？
- うん。
1171
01:26:40,680 --> 01:26:42,603
わかった。彼の上に立たないでください。
1172
01:26:42,680 --> 01:26:44,523
行ってもいいですか
明日はボートに乗るの？
1173
01:26:44,600 --> 01:26:46,762
聞いてみてはどうでしょうか
漁師たちは帰ってきたら？
1174
01:26:46,840 --> 01:26:49,923
持続する。持続する。
1175
01:26:58,160 --> 01:27:01,960
彼は私たちと言った
明日行けるかも！
1176
01:27:03,640 --> 01:27:06,928
1、2、3、4、
5、6、7。
1177
01:27:07,000 --> 01:27:09,446
購入したいです。
1178
01:27:09,520 --> 01:27:11,648
すでにお持ちですね。
1179
01:27:11,720 --> 01:27:13,609
ホテルを購入したいです。
2つもらえますか？
1180
01:27:13,680 --> 01:27:15,364
うん。
1181
01:27:15,440 --> 01:27:17,363
50？
1182
01:27:17,440 --> 01:27:20,569
私をからかってるの？
ホステルも買えない。
1183
01:27:20,640 --> 01:27:22,722
それよりももっとうまくやらなければなりません。
もう少しください。
1184
01:27:22,840 --> 01:27:25,047
2つのホテルはあなたが支払わなければなりません。
ちょうだい、えっと...
1185
01:27:25,120 --> 01:27:29,444
ああ、なんと寛大な方でしょう。あなたはそうではありません
そのために寝袋も買ってください。
1186
01:27:29,520 --> 01:27:33,206
私たちは遊ぶことを許されなかった
子供の頃はモノポリーでした。
1187
01:27:33,320 --> 01:27:36,688
-代わりに何をプレイしましたか？
- このスイス人医師はいくつかのゲームを作りました。
1188
01:27:36,760 --> 01:27:39,206
彼らは教え込むはずだ
協力と平和主義。
1189
01:27:39,320 --> 01:27:42,767
――だから負けているのかもしれませんね。
- うん。は、は、は。
1190
01:27:44,680 --> 01:27:46,444
私の家ではそうでした
すべての人は自分自身のために。
1191
01:27:46,520 --> 01:27:48,284
ああ、ありがとう
警告のために。
1192
01:27:49,720 --> 01:27:51,768
- 何が面白いの？
- あなたは。
1193
01:27:51,880 --> 01:27:54,281
そうです、あなたはそうです。あなたはとても面白いです。
あなたはとても面白いです。
1194
01:27:54,360 --> 01:27:56,522
ありがとう。
わかった。
1195
01:27:56,600 --> 01:27:58,762
- いいえ。
- 刑務所に行きなさい。
1196
01:28:00,480 --> 01:28:03,689
ああ、さあ。
今は運が必要だ。
1197
01:28:06,080 --> 01:28:08,162
それは不公平です。
1198
01:28:42,640 --> 01:28:44,847
驚き。
1199
01:28:45,680 --> 01:28:47,808
ああ、ああ。
1200
01:28:47,880 --> 01:28:51,965
ああ、私の小さな
ビーチバニー。
1201
01:28:52,040 --> 01:28:55,965
ねえ、何だと思いますか？遊んでます
明日の夜はバージニアビーチです。
1202
01:28:56,040 --> 01:28:58,281
これは本当に見つけました
犬を連れた素敵な女の子
1203
01:28:58,360 --> 01:29:00,328
誰があなたを見守ることができますか
ショー中。
1204
01:29:00,400 --> 01:29:03,802
そしてその後に行きます
ノースカロライナ州とテネシー州。
1205
01:29:03,920 --> 01:29:07,129
- どうして犬なんですか？
- わからない。
1206
01:29:07,200 --> 01:29:09,407
でも、まあ、優しいですよ
ロングドライブのとき、
1207
01:29:09,480 --> 01:29:12,086
それで別れを言いたいなら
こいつら、急いだほうがいいよ。
1208
01:29:12,200 --> 01:29:14,851
はい、どうぞ。
続けてください。
1209
01:29:16,960 --> 01:29:20,043
または、単に戻ってくることもできます
バスに乗れば出発できます
1210
01:29:20,120 --> 01:29:22,361
すべてを開くことができます
プレゼントをもらいました。
1211
01:29:24,320 --> 01:29:26,084
それをしたいですか？
1212
01:29:26,160 --> 01:29:29,926
犬に会いたい
でもその翌日かもしれない。
1213
01:29:30,000 --> 01:29:32,970
さて、ベイビー、私が来た翌日
ローリーをプレイしているので、行かなければなりません。
1214
01:29:33,040 --> 01:29:36,601
さて、さあ。さあ、行きましょう、ベイビー。
さあ、さあ。
1215
01:29:38,240 --> 01:29:39,924
どうしたの？どうしたの？
来て。
1216
01:29:40,000 --> 01:29:42,162
私たちは行くことになっています
明日は船で。
1217
01:29:42,240 --> 01:29:44,720
ベイビー、いつでもボートに乗れるよ、分かった？
それは大したことではありません。
1218
01:29:44,800 --> 01:29:46,609
行かなければなりません。
さあ、行きましょう。
1219
01:29:46,680 --> 01:29:49,047
来て。
来て。
1220
01:29:49,120 --> 01:29:51,805
メイジー、さあ。
1221
01:29:51,880 --> 01:29:54,201
来たくないですか？
1222
01:30:05,920 --> 01:30:08,002
大丈夫。
1223
01:30:08,080 --> 01:30:10,970
なぜ私は
クソ面倒？
1224
01:30:11,040 --> 01:30:13,771
神様、もしそうなったら？あなたはちょうど決めたばかりです
もう私のことは好きじゃないの？
1225
01:30:13,840 --> 01:30:15,524
そうですか？
1226
01:30:17,840 --> 01:30:19,683
何、あなたは？
私が怖い？
1227
01:30:33,160 --> 01:30:34,764
ああ、くそ。
1228
01:30:40,320 --> 01:30:43,130
ごめんなさい、ベイビー。
ごめんなさい。
1229
01:30:44,680 --> 01:30:46,603
あなたはいらない
怖がること。
1230
01:30:48,280 --> 01:30:49,725
私は馬鹿です、
ご存知の通り。
1231
01:30:49,840 --> 01:30:52,491
私は、ええと--
1232
01:30:52,560 --> 01:30:55,803
やあ、メイジー、メイジー、
ベイビー、知ってる？
1233
01:30:55,880 --> 01:30:58,486
本当に愛しています。
1234
01:30:58,560 --> 01:31:01,086
本当にそう思います。
1235
01:31:01,160 --> 01:31:04,562
あなたが生まれる前、私はそうしませんでした
誰かを愛することが可能かどうかを知る
1236
01:31:04,640 --> 01:31:06,210
あなたを愛している限り。
1237
01:31:06,280 --> 01:31:09,284
あなたも私と同じです、
私の小さな赤ちゃん。
1238
01:31:10,640 --> 01:31:12,369
何か言ってもいいですか？
1239
01:31:15,120 --> 01:31:17,964
昔
私もあなたと同じでした。
1240
01:31:21,440 --> 01:31:23,329
私もあなたと同じでした。
1241
01:31:26,360 --> 01:31:28,647
行きたいですか
明日はボートに乗る？
1242
01:31:33,920 --> 01:31:38,130
あなたは...ここにいたい
しばらく彼らと一緒に？
1243
01:31:50,160 --> 01:31:52,527
あなたは誰を知っていますか
あなたのお母さんはそうですよね？
1244
01:31:52,600 --> 01:31:55,365
あなた。
1245
01:32:19,960 --> 01:32:21,644
開けてみましょう
あなたのプレゼント。
1246
01:32:23,240 --> 01:32:24,685
来て。
1247
01:33:15,000 --> 01:33:17,207
分かった、言わなきゃ
どれくらい大きくしたいか教えてください。
1248
01:33:17,320 --> 01:33:18,765
それは良い。
1249
01:33:18,840 --> 01:33:20,490
- それは良い？
- それは良い。
1250
01:33:20,560 --> 01:33:22,085
知っていますか
フィルターはどこにありますか？
1251
01:33:22,200 --> 01:33:24,521
ああ、テーブルの上に。
1252
01:33:24,600 --> 01:33:26,489
それを見てください
小さな赤ちゃんのパンケーキ -
1253
01:33:26,560 --> 01:33:28,124
それは小さいですね。
大きなパンケーキが食べたいです。
1254
01:33:28,200 --> 01:33:29,640
やってみませんか
もう一つ？
1255
01:33:29,760 --> 01:33:31,762
- 準備はできていますか？
- 大きいのが欲しいです。
1256
01:33:31,880 --> 01:33:35,009
- 大きいのが欲しいですか？
これはとても大きいですね。
- わかりました、いいです。
1257
01:34:31,920 --> 01:34:34,048
さあ、急いで。
1257
01:34:35,305 --> 01:34:41,842
私たちをサポートしてVIPメンバーになりましょう
www.OpenSubtitles.org からすべての広告を削除するには