1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloadet fra YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiel YIFY-filmside: YTS.MX 3 00:01:49,875 --> 00:01:51,875 I 1942, 4 00:01:52,250 --> 00:01:55,625 da hele Indiens nation kæmpede for sin frihed... 5 00:02:04,500 --> 00:02:07,458 Nethaji Subhash Chandra Bose og hans kammerat Chezhian, 6 00:02:07,625 --> 00:02:09,916 at søge hjælp til indisk hær, 7 00:02:09,916 --> 00:02:11,833 rejste til Tyskland for at møde Hitler. 8 00:02:11,833 --> 00:02:14,333 Hitler omfavnede Netaji ved synet. 9 00:02:14,583 --> 00:02:18,458 Han fortalte Netaji om soldaterne skabt ved hjælp af et overmenneskeligt serum, 10 00:02:18,708 --> 00:02:23,583 og at de er i stand til at ødelægge hære med deres overmenneskelige færdigheder. 11 00:02:23,833 --> 00:02:27,708 Han lovede også at låne disse ud supersoldater til den indiske hær. 12 00:02:28,083 --> 00:02:30,208 Han delte alt dette med Netaji. 13 00:02:30,458 --> 00:02:33,791 Efter at have hørt om super soldatserum, følte Nethaji det 14 00:02:33,916 --> 00:02:36,541 det ville ødelægge Indiens fremtid. 15 00:02:36,541 --> 00:02:38,125 Han afviste tilbuddet og kom tilbage. 16 00:02:38,708 --> 00:02:40,791 Men hans kammerat Chezhian tænkte 17 00:02:40,958 --> 00:02:45,458 at serummet ville være nyttigt for Indien og Netajis fremtidsvision. 18 00:02:45,708 --> 00:02:48,333 Han sneg sig ind Hitlers hemmelige laboratorium, 19 00:02:48,583 --> 00:02:53,583 og stjal den magtfulde supersoldat serumprøve og formel. 20 00:02:53,916 --> 00:02:57,333 Vender tilbage alene uden Netaji Subhash Chandra Bose, 21 00:02:57,458 --> 00:03:00,208 Chezhian nåede Indien med serum og formel. 22 00:03:00,458 --> 00:03:05,041 Da Hitler lærte dette, sendte han et hemmeligt hold til at fange Chezhian. 23 00:03:05,333 --> 00:03:08,958 Da holdet nåede Indien, Indien havde opnået sin frihed. 24 00:03:09,083 --> 00:03:11,416 Det var ved at fejre det sin nye uafhængige status. 25 00:03:15,333 --> 00:03:17,583 At forstå det det stjålne supersoldatserum 26 00:03:17,708 --> 00:03:19,958 er måske ikke nødvendig længere, 27 00:03:20,083 --> 00:03:22,208 og tænker, at ingen andre skal have fat i serumet, 28 00:03:22,416 --> 00:03:24,333 Chezhian gemte serumet 29 00:03:24,416 --> 00:03:26,041 på et hemmeligt sted som kun han vidste om, 30 00:03:26,208 --> 00:03:27,708 og sikrede det. 31 00:03:27,708 --> 00:03:30,833 En dag, da Chezhian og tilbragte tid med sin søn, 32 00:03:31,500 --> 00:03:33,291 et bevæbnet hold ankom, 33 00:03:33,500 --> 00:03:35,791 og skød på dem uophørligt. 34 00:03:36,041 --> 00:03:37,791 I den skudkamp, 35 00:03:38,041 --> 00:03:41,875 en kugle trængte igennem Chezhians søns bryst. 36 00:03:42,166 --> 00:03:44,416 Chezhian var også såret i skudkampen. 37 00:03:44,541 --> 00:03:49,666 Chezhian blev fortvivlet at se sin søns livløse krop. 38 00:03:49,791 --> 00:03:51,916 risikerer sit eget liv, 39 00:03:52,041 --> 00:03:55,375 det lykkedes ham at bringe det skjulte super soldat serum, 40 00:03:55,500 --> 00:03:57,750 sprøjtede det ind i sin søns krop, 41 00:03:57,875 --> 00:03:59,916 og kollapsede. 42 00:04:00,041 --> 00:04:03,833 Derefter Chezhians søn voksede op til at være meget magtfuld. 43 00:04:03,833 --> 00:04:05,333 Indtil nu er der ingen, der ved 44 00:04:05,416 --> 00:04:09,833 opholdsstedet af Mithran og Swastik. 45 00:07:58,041 --> 00:08:01,416 Hilsen! Over bakkerne i den vestlige dal af Theni, 46 00:08:01,416 --> 00:08:03,541 tæt på Neutrino Research Center, 47 00:08:03,625 --> 00:08:06,166 en kraftig eksplosion blev hørt omkring midnat. 48 00:08:09,291 --> 00:08:12,541 Da dette område er under kontrol af centralregeringen, 49 00:08:12,791 --> 00:08:15,916 det forlyder, at en specialstyrke er blevet udsendt for at undersøge dette. 50 00:08:16,791 --> 00:08:20,666 Da ingen organisation har gjort krav ansvaret for eksplosionen, 51 00:08:20,791 --> 00:08:24,791 en person, der bor tæt ved foden er blevet tilbageholdt under mistanke, 52 00:08:24,791 --> 00:08:28,541 og vi har rapporter af ham, der er blevet hemmeligt afhørt. 53 00:09:07,708 --> 00:09:08,583 Hr. Agni! 54 00:09:09,083 --> 00:09:11,083 Hvorfor besøgte du Neutrino fabrik i Theni? 55 00:09:11,208 --> 00:09:12,958 Jeg gik på jagt efter indhold til min YouTube-kanal. 56 00:09:13,083 --> 00:09:15,291 Jeg så to mænd kæmpe heftigt med deres våben. 57 00:09:15,416 --> 00:09:16,458 Pludselig var der et brag. 58 00:09:16,708 --> 00:09:18,208 På grund af den påvirkning, Jeg blev smidt i søen. 59 00:09:18,458 --> 00:09:20,041 Jeg ved ikke hvad skete for mig efter det. 60 00:09:20,541 --> 00:09:22,333 Vi ved det allerede at du er terrorist. 61 00:09:23,333 --> 00:09:25,333 - Indrøm nu. - Indrøm hvad? 62 00:09:25,958 --> 00:09:27,208 Tro mig, sir. Jeg fortæller sandheden. 63 00:09:27,458 --> 00:09:28,958 Det er jeg ikke i familie med på nogen måde. 64 00:09:29,041 --> 00:09:29,833 [på hindi] Fortæl os sandheden! 65 00:09:30,333 --> 00:09:31,916 Hvor har du ellers plantet bomber? 66 00:09:32,541 --> 00:09:34,458 Hvilken terrorgruppe arbejder du for? 67 00:09:34,458 --> 00:09:35,333 Ikke sådan noget, sir. 68 00:09:36,041 --> 00:09:37,458 Jeg faldt i søen pga til eksplosionspåvirkningen. 69 00:09:38,083 --> 00:09:39,583 Jeg husker ikke, hvad der skete til mig efter det. 70 00:09:39,666 --> 00:09:40,791 [på tamil] Alle dine mænd har blive godkendere. 71 00:09:41,416 --> 00:09:43,208 Tænk ikke engang om overliste os til at undslippe. 72 00:09:43,541 --> 00:09:44,416 Fortæl os bare sandheden. 73 00:09:45,166 --> 00:09:46,166 Hvor har du ellers plantede bomber? 74 00:09:46,791 --> 00:09:49,458 Der er en chance for en reduceret sætning, hvis du taler sandt. 75 00:09:49,833 --> 00:09:50,708 Sir... 76 00:09:51,291 --> 00:09:53,583 Han gentager den samme historie igen og igen. 77 00:09:54,458 --> 00:09:56,083 Det ser ikke ud til, at han lyver. 78 00:09:57,041 --> 00:09:58,916 Jeg synes, det er spild af tid at blive ved med at afhøre ham. 79 00:09:59,166 --> 00:10:00,708 Der er en mand hvem kan afhøre denne fyr. 80 00:10:04,416 --> 00:10:05,708 Ingen har set ham. 81 00:10:07,208 --> 00:10:08,833 Hvem han er, hvad han gør, 82 00:10:09,083 --> 00:10:10,916 hans opholdssted er et mysterium! 83 00:10:11,083 --> 00:10:11,958 Han er et spøgelse. 84 00:10:12,333 --> 00:10:15,333 Og han kalder sig selv Agent X. 85 00:10:25,958 --> 00:10:27,208 Hej Agni! 86 00:10:31,291 --> 00:10:32,833 Planlægger du at blive her for evigt? 87 00:10:32,958 --> 00:10:34,541 Sir, hvad er det her? Forsøger du at skræmme mig? 88 00:10:35,833 --> 00:10:38,166 Ved du hvad "modus operandi" betyder? 89 00:10:38,833 --> 00:10:40,166 Det er et latinsk ord. 90 00:10:40,791 --> 00:10:42,833 Hvis der sker en forbrydelse uden den... 91 00:10:43,083 --> 00:10:44,833 I dette tilfælde er det en blast! 92 00:10:45,458 --> 00:10:46,833 Vi besøgte gerningsstedet 93 00:10:47,208 --> 00:10:50,416 og indsamlede prøverne af sprængningen er tilbage. 94 00:10:50,708 --> 00:10:52,208 Når vi først har analyseret disse prøver, 95 00:10:52,333 --> 00:10:54,291 det finder vi ud af hvilke kemikalier der blev brugt. 96 00:10:54,541 --> 00:10:58,208 Vi vil nemt opdage, om det er en C4, TNT eller IED. 97 00:10:58,708 --> 00:11:01,625 Når vi indsnævrer det til den lokale leverandør, 98 00:11:01,833 --> 00:11:04,250 og forhør ham med vores afhøringsmetoder, 99 00:11:04,375 --> 00:11:07,208 han vil udhule information om hans kundekreds. 100 00:11:07,500 --> 00:11:10,083 Vi fandt ingen prøve på stedet for din optagelse. 101 00:11:10,375 --> 00:11:13,375 Du har arbejdet forsigtigt og ryddet alle beviser. 102 00:11:13,625 --> 00:11:14,625 Meget smart! 103 00:11:14,958 --> 00:11:16,958 Så fortæl mig det. Hvorfor tog du derhen? 104 00:11:17,250 --> 00:11:18,125 Hr. 105 00:11:18,375 --> 00:11:20,500 Jeg driver en almindelig YouTube-kanal. 106 00:11:21,250 --> 00:11:23,250 Jeg gik på jagt efter indhold til min kanal, sir. 107 00:11:23,708 --> 00:11:25,250 Der var et brag lige da jeg nåede stedet. 108 00:11:26,125 --> 00:11:27,500 Jeg faldt i den nærliggende sø. 109 00:11:30,583 --> 00:11:32,375 Det er en stor ting, at jeg overlevede det! 110 00:11:33,833 --> 00:11:35,083 Da jeg faldt fra en betydelig højde, 111 00:11:35,208 --> 00:11:36,625 Jeg har glemt mange ting. 112 00:11:39,583 --> 00:11:40,750 Uanset hvor mange af jer forhør mig, 113 00:11:40,750 --> 00:11:42,000 med eller uden maske 114 00:11:42,125 --> 00:11:43,750 Jeg kan kun fortælle dig hvad jeg husker skete. 115 00:11:45,000 --> 00:11:46,458 Tro mig, sir. Jeg gjorde det ikke. 116 00:11:47,083 --> 00:11:48,750 Jeg er ikke i familie til eksplosionen på nogen måde. 117 00:11:50,333 --> 00:11:52,000 Prøv venligst at forstå mig! 118 00:11:54,125 --> 00:11:56,708 Og jeg er ikke... så klog! 119 00:12:01,625 --> 00:12:03,500 Nej, nej, nej. 120 00:12:04,208 --> 00:12:05,208 Agni! 121 00:12:06,833 --> 00:12:08,000 Noget uden form eller form... 122 00:12:10,875 --> 00:12:12,875 som luft og vand, 123 00:12:13,000 --> 00:12:16,500 tager form af beholderen at vi sætter det ind. 124 00:12:16,958 --> 00:12:18,500 Men sådan er det ikke med ild! 125 00:12:18,958 --> 00:12:21,250 Det absorberer alt i det. 126 00:12:22,750 --> 00:12:25,583 Derfor er det umuligt at ændre sin oprindelige form. 127 00:12:25,833 --> 00:12:27,958 Indtil videre en af dine formularer 128 00:12:28,208 --> 00:12:29,125 er en YouTuber. 129 00:12:29,458 --> 00:12:32,125 At leve af at producere videoer om supermennesker. 130 00:12:32,458 --> 00:12:33,875 En anden form 131 00:12:34,208 --> 00:12:35,875 er miljøbevarende! 132 00:12:36,250 --> 00:12:38,875 Plantning af træer, strandrensning, 133 00:12:39,333 --> 00:12:42,458 protesterer mod sandmafiaen. 134 00:12:42,750 --> 00:12:43,958 Sådan en fyr, 135 00:12:44,375 --> 00:12:46,750 forårsagede en eksplosion i et afspærret område. 136 00:12:47,125 --> 00:12:49,875 Kan vi kalde det øko-terrorisme? 137 00:12:50,000 --> 00:12:52,000 Hr! Øko-terrorisme?! 138 00:12:52,625 --> 00:12:54,458 Jeg ved ikke engang, hvad det betyder. 139 00:12:57,000 --> 00:12:58,333 Jeg er bare en YouTuber. 140 00:12:58,458 --> 00:13:00,875 Jeg afgør, om du er det en YouTuber eller en Unabomber! 141 00:13:01,000 --> 00:13:02,583 For helvede! Hvorfor ikke tror du mig? 142 00:13:02,625 --> 00:13:04,458 -Jeg er bare en YouTuber! - Nå... 143 00:13:07,000 --> 00:13:09,500 Og den bedste YouTuber Årets pris går til... 144 00:13:09,625 --> 00:13:13,083 Mr. Agni af Superhumans for Indiens højeste 145 00:13:13,125 --> 00:13:14,875 -abonnenter og seere af kanalen. - Super, fyr! 146 00:13:14,958 --> 00:13:16,125 -Tillykke, kammerat. - Tak, kammerat. 147 00:13:16,875 --> 00:13:18,500 Prisen uddeles af 148 00:13:18,500 --> 00:13:21,125 den store miljøforkæmper hr. Sivaraj. 149 00:13:24,791 --> 00:13:26,333 -Tillykke! - Tak, sir! 150 00:13:36,666 --> 00:13:38,083 Ja. Tak. 151 00:13:44,750 --> 00:13:46,166 Hilsen alle sammen! 152 00:13:46,875 --> 00:13:49,791 Hvert eneste levende væsen på denne jord er vidunderligt. 153 00:13:50,250 --> 00:13:52,625 På samme måde er menneskelivet også vidunderligt. 154 00:13:52,875 --> 00:13:55,750 Men mennesker indser ikke vidunderet og hans intellekts sande potentiale. 155 00:13:56,500 --> 00:13:59,791 Dem, der indser dybden indeni selv er overmennesker. 156 00:14:01,041 --> 00:14:03,541 Det har alle ifølge mig en unik kraft i dem. 157 00:14:04,125 --> 00:14:06,375 Dem, der er fint indstillet på det og bringe det ud, 158 00:14:06,750 --> 00:14:08,166 vi kalder dem overmennesker. 159 00:14:08,416 --> 00:14:12,291 Sir, er det ligesom Superman eller Spiderman? 160 00:14:12,750 --> 00:14:14,916 - Findes de i det virkelige liv? -Der er en mulighed. 161 00:14:15,291 --> 00:14:18,166 Alle heltene i vores indiske mytologi var overmennesker! 162 00:14:18,666 --> 00:14:21,791 De var ikke bare historier, men fakta fortalt som historier. 163 00:14:22,750 --> 00:14:27,791 Vores rishier udforskede atomkræfterne ved at aktivere deres Kundalini Chakra. 164 00:14:28,166 --> 00:14:31,291 Disse rishi havde mestret mange sådanne teknikker. 165 00:14:31,541 --> 00:14:33,041 For eksempel Anima Siddhi. 166 00:14:33,166 --> 00:14:35,791 Krymper ens krop til størrelsen af et atom. Ligesom Lord Vishnu. 167 00:14:36,250 --> 00:14:39,166 Mahima Siddhi - stigende ens krop på størrelse med en kæmpe. 168 00:14:39,375 --> 00:14:40,416 Ligesom Kumbhakarna. [fra Ramayana] 169 00:14:40,916 --> 00:14:41,791 Laghima Siddhi. 170 00:14:41,916 --> 00:14:44,916 Lette kropsvægten og svæver i luften. 171 00:14:45,166 --> 00:14:46,166 Ligesom Lord Indra. 172 00:14:46,791 --> 00:14:49,166 Hvis vi kan aktivere Kundalini Shakti, 173 00:14:49,750 --> 00:14:51,041 vi er alle supermennesker! 174 00:14:51,166 --> 00:14:54,000 Hvad vil du gøre hvis du får superkræfter? 175 00:14:54,291 --> 00:14:55,416 For at fortælle dig sandheden... 176 00:15:00,250 --> 00:15:01,125 Hvad sker der? 177 00:15:02,041 --> 00:15:03,500 Jeg tror, ​​der er nogle strømudsving. 178 00:15:03,916 --> 00:15:04,916 Vender tilbage til dit spørgsmål, 179 00:15:05,416 --> 00:15:06,791 hvis jeg får superkræfter, 180 00:15:08,625 --> 00:15:11,250 Jeg vil beskytte naturens gaver fra at blive ødelagt. 181 00:15:12,875 --> 00:15:14,291 På grund af nogles egoisme, 182 00:15:14,666 --> 00:15:16,791 skove bliver ødelagt over hele verden. 183 00:15:17,875 --> 00:15:19,541 Naturressourcer bliver plyndret. 184 00:15:30,166 --> 00:15:33,500 Mange slags levende væsener leve og vokse på denne jord. 185 00:15:33,625 --> 00:15:35,625 Et sted med den rigtige mængde varme og fugt for at hjælpe med det 186 00:15:35,666 --> 00:15:38,375 er vores Tamil Nadu, de forskellige forholds land. 187 00:15:38,541 --> 00:15:40,791 Dem, der migrerede fra snedækkede områder kender sit værd. 188 00:15:41,166 --> 00:15:43,916 Det er derfor, de har prøvet at erobre og ødelægge vores land. 189 00:15:44,000 --> 00:15:45,541 i tusinder af år nu. 190 00:15:51,250 --> 00:15:53,416 Vores visdom, rigdom og naturressourcer 191 00:15:53,541 --> 00:15:55,041 er alle på randen af ødelæggelse. 192 00:15:56,166 --> 00:16:00,041 Vores dyr jages og drevet til udryddelse for kød og hud. 193 00:16:00,666 --> 00:16:01,791 Løvehalemakak, 194 00:16:02,166 --> 00:16:03,416 Nilgiri tahr hjorte, 195 00:16:03,791 --> 00:16:05,041 Malabar storplettet civet, 196 00:16:05,375 --> 00:16:06,375 Kangeyam kvæg 197 00:16:06,750 --> 00:16:08,166 er alle drevet mod udryddelse. 198 00:16:08,541 --> 00:16:10,041 I år 1985, 199 00:16:10,291 --> 00:16:13,750 en landmand meldte om syn den store indiske bustard i Trichy! 200 00:16:14,000 --> 00:16:17,041 Snart skal vi se dem på et museum. 201 00:16:17,375 --> 00:16:19,916 Alle disse advarer os og lærer os en stor lektion! 202 00:16:20,250 --> 00:16:22,166 Hvis jeg faktisk får sådan en superkraft, 203 00:16:22,666 --> 00:16:23,791 Jeg vil beskytte naturen 204 00:16:23,916 --> 00:16:26,750 og aflever det sikkert til vores fremtidige generation. 205 00:16:26,916 --> 00:16:28,291 I har alle givet mig en pris. 206 00:16:28,666 --> 00:16:30,666 Nu vil jeg give en pris til jer alle til gengæld! 207 00:16:33,291 --> 00:16:36,625 Mens du forlader, tag venligst disse trætræer uden fejl. 208 00:16:38,666 --> 00:16:41,166 Hvis du tager dig af dem som dine børn, 209 00:16:42,041 --> 00:16:43,750 de vil beskytte dine børn. 210 00:16:44,000 --> 00:16:46,541 Og senere også deres afkom. 211 00:17:18,791 --> 00:17:20,666 Bror, giv mig et kilo stikkelsbær. 212 00:17:21,000 --> 00:17:22,791 -Hvor meget koster det? - Firs rupier. 213 00:17:22,791 --> 00:17:24,541 - Okay. -Mor, jeg vil have et legetøj! 214 00:17:24,625 --> 00:17:25,750 Hold dig stille et stykke tid. 215 00:17:36,791 --> 00:17:39,666 -Mor, køb mig legetøjet! - Har jeg ikke bedt dig om at tie stille? 216 00:17:50,041 --> 00:17:51,416 Hej! Træd på pausen! 217 00:18:07,791 --> 00:18:09,250 Tanish! 218 00:18:33,125 --> 00:18:36,166 ♪ Hele byen er vores Vi har ingen grænser! ♪ 219 00:18:36,416 --> 00:18:39,500 ♪ Hvis vi vinder konkurrencen Vores glæde vil ikke have nogen grænser! ♪ 220 00:18:39,875 --> 00:18:43,000 ♪ Vi har ingen grænser Vi har ingen ord for glæde ♪ 221 00:18:43,041 --> 00:18:46,416 ♪ Tiltrækning slukker ikke tørsten Tag hånd om hinanden, mens vi svæver højt ♪ 222 00:18:46,625 --> 00:18:49,291 ♪ Der er ingen grænser for begær ♪ 223 00:18:50,000 --> 00:18:52,166 ♪ Alder er ikke en barriere ♪ 224 00:18:53,416 --> 00:18:56,125 ♪ Der er ingen grænser for begær ♪ 225 00:18:56,791 --> 00:18:58,666 ♪ Alder er ikke en barriere ♪ 226 00:19:01,875 --> 00:19:05,125 ♪ Hele byen er vores Vi har ingen grænser! ♪ 227 00:19:05,416 --> 00:19:08,375 ♪ Hvis vi vinder konkurrencen Vores glæde vil ikke have nogen grænser! ♪ 228 00:19:08,500 --> 00:19:11,500 ♪ Vi har ingen grænser Vi har ingen ord for glæde ♪ 229 00:19:11,791 --> 00:19:15,291 ♪ Tiltrækning slukker ikke tørsten Tag hånd om hinanden, mens vi svæver højt ♪ 230 00:19:15,375 --> 00:19:17,291 ♪ Der er ingen grænser for begær ♪ 231 00:19:18,666 --> 00:19:20,791 ♪ Alder er ikke en barriere ♪ 232 00:19:22,125 --> 00:19:24,250 ♪ Der er ingen grænser for begær ♪ 233 00:19:25,541 --> 00:19:27,291 ♪ Alder er ikke en barriere ♪ 234 00:19:57,125 --> 00:19:58,291 ♪ Uanset målet ♪ 235 00:19:59,125 --> 00:20:01,500 ♪ Hvis vi forbliver forenede Vi når det hurtigt ♪ 236 00:20:02,000 --> 00:20:05,291 ♪ Vi har ingen modstand eller frygt! ♪ 237 00:20:05,541 --> 00:20:10,375 ♪ Der er ingen frygt længere Himlen er vores grænse! ♪ 238 00:20:11,041 --> 00:20:14,000 ♪ Dag og nat Du bliver bare ved med at spille! ♪ 239 00:20:14,541 --> 00:20:17,416 ♪ I denne verden ♪ Der er ingen større end dig! ♪ 240 00:20:17,541 --> 00:20:19,041 ♪ Tæl ikke fejlene ♪ 241 00:20:19,125 --> 00:20:21,791 ♪ Søg himlen på jorden ♪ 242 00:20:24,666 --> 00:20:26,666 ♪ Der er ingen grænser for begær ♪ 243 00:20:28,041 --> 00:20:30,166 ♪ Alder er ikke en barriere ♪ 244 00:20:31,375 --> 00:20:33,541 ♪ Der er ingen grænser for begær ♪ 245 00:20:34,875 --> 00:20:36,625 ♪ Alder er ikke en barriere ♪ 246 00:20:38,041 --> 00:20:40,791 ♪ Der er ingen grænser for begær ♪ 247 00:20:41,541 --> 00:20:43,625 ♪ Alder er ikke en barriere ♪ 248 00:20:44,875 --> 00:20:47,541 ♪ Der er ingen grænser for begær ♪ 249 00:20:48,291 --> 00:20:50,416 ♪ Alder er ikke en barriere ♪ 250 00:21:02,541 --> 00:21:04,208 Alle fejrer udenfor. 251 00:21:04,208 --> 00:21:05,708 Hvad laver du her alene? 252 00:21:05,958 --> 00:21:07,458 Jeg tror, ​​vi har fundet vores næste overmenneske! 253 00:21:10,708 --> 00:21:13,041 Jeg har fulgt denne fyr i mange år. 254 00:21:13,416 --> 00:21:14,208 Se på det her. 255 00:21:20,083 --> 00:21:21,083 Han reddede et lille barn! 256 00:21:21,083 --> 00:21:23,833 Ved at bruge sine kræfter reddede han ham uden selv at røre ham. 257 00:21:23,958 --> 00:21:26,833 Hej ven, der er ingen chance af dette sker i denne verden! 258 00:21:26,958 --> 00:21:29,208 -Sig mig, hvor er logikken i det her? -Er det sådan? 259 00:21:29,958 --> 00:21:32,583 Var der en logik for alle mennesker vi har mødt hinanden indtil nu? 260 00:21:33,333 --> 00:21:34,458 Det er derfor, de kaldes overmennesker. 261 00:21:34,583 --> 00:21:37,166 Ven, det er utroligt! 262 00:21:37,333 --> 00:21:39,291 Nej, det er for meget! 263 00:21:39,458 --> 00:21:41,041 Det er derfor, jeg altid fortæller dig, Agni. 264 00:21:41,416 --> 00:21:44,083 Dette er, hvad der sker, hvis du ser for mange Hollywood-film! 265 00:21:50,583 --> 00:21:53,541 Hvis jeg fortalte dig, at der var engang et 120 fod højt dyr på denne jord, 266 00:21:53,916 --> 00:21:54,791 hvor mange ville tro det? 267 00:21:55,208 --> 00:21:56,458 En film kaldet Jurassic Park. 268 00:21:56,833 --> 00:21:59,333 Først derefter gjorde vi det lære om dinosaurer. 269 00:21:59,541 --> 00:22:02,208 På samme måde, lad os finde beviser relateret til denne video, 270 00:22:02,458 --> 00:22:03,333 og offentliggør det på vores kanal. 271 00:22:03,708 --> 00:22:04,833 Så vil alle tro... 272 00:22:05,708 --> 00:22:07,291 At overmennesker eksisterer 273 00:22:48,375 --> 00:22:50,375 Skovmorder! 274 00:22:50,875 --> 00:22:53,833 Uanset hvor mange artikler du udgiver, 275 00:22:54,000 --> 00:22:56,333 du kan ikke stoppe mig! 276 00:23:07,750 --> 00:23:08,625 Gå væk! 277 00:23:28,250 --> 00:23:31,833 Så du har ingenting at gøre med Sivarajs død? 278 00:23:33,000 --> 00:23:34,750 -Nej, sir. - Okay. 279 00:23:35,250 --> 00:23:36,833 Lad os antage, at hans død på dagen for prisoverrækkelsen... 280 00:23:36,875 --> 00:23:38,375 er en tilfældighed. 281 00:23:38,875 --> 00:23:39,875 Hans baggrund... 282 00:23:40,000 --> 00:23:42,833 Han var miljøforkæmper og en øko-konservator. 283 00:23:43,000 --> 00:23:45,125 Når det kommer til at bevare skove og bjerge, 284 00:23:45,125 --> 00:23:48,125 han er en ekspert som dig. Vidste du dette? 285 00:23:49,625 --> 00:23:52,458 En artikel med titlen 'Forest Killer' blev offentliggjort i sidste måned. 286 00:23:53,500 --> 00:23:55,250 Kender du årsagen til hans død? 287 00:23:56,875 --> 00:23:57,958 Jeg hørte han begik selvmord. 288 00:23:59,708 --> 00:24:00,750 Jeg så det i nyhederne. 289 00:24:00,875 --> 00:24:02,125 Nogen pressede tv-kanalerne 290 00:24:02,583 --> 00:24:05,000 at skubbe den fortælling. 291 00:24:05,250 --> 00:24:06,875 Ved du noget om det? 292 00:24:07,750 --> 00:24:10,708 Vi fandt noget interessant i sin obduktionsrapport. 293 00:24:11,083 --> 00:24:14,958 Hans død skyldes kranien og thorax abdominal polytrauma 294 00:24:15,000 --> 00:24:16,750 med subaraknoidal blødning. 295 00:24:16,958 --> 00:24:21,000 Der var indre blødninger i hovedet, ryggen og leveren. 296 00:24:21,375 --> 00:24:23,125 Dette skete på stedet for efteråret. 297 00:24:23,375 --> 00:24:24,375 Hvordan faldt han? 298 00:24:24,583 --> 00:24:27,000 Der var alkohol i hans krop. 299 00:24:27,125 --> 00:24:29,875 Mistede han balancen på grund af rus? 300 00:24:30,708 --> 00:24:32,833 Var vinden så stærk? 301 00:24:33,083 --> 00:24:35,458 Eller var han offer for et spøgelse? 302 00:24:35,833 --> 00:24:38,500 - Djævelens arbejde? -Sir, hvorfor spørger du mig om alt dette? 303 00:24:40,500 --> 00:24:42,958 Djævelen er i detaljerne! Ikke, Agni? 304 00:24:43,000 --> 00:24:45,708 Der er en anden detalje i rapporten. 305 00:24:46,333 --> 00:24:50,208 Øjeblikke før hans død, han havde vejrtrækningsproblemer. 306 00:24:50,625 --> 00:24:53,375 Hans puls faldt drastisk. 307 00:24:53,750 --> 00:24:56,125 Dette resulterede i, at han tabte hans balance og fald. 308 00:24:56,250 --> 00:24:58,625 Der var ingen eksterne skader på hans nakke. 309 00:24:58,875 --> 00:25:00,583 Han pådrog sig kun indre skader. 310 00:25:00,875 --> 00:25:03,375 I Judo er der et træk, der hedder Shime Waza. 311 00:25:03,750 --> 00:25:06,250 Det træk dræber ikke modstanderen direkte. 312 00:25:06,708 --> 00:25:09,583 - Det gør dem bevidstløse. - Sir, vi har en gæst. 313 00:25:16,000 --> 00:25:17,583 - Vedrørende? - Med hensyn til sprængningen. 314 00:25:17,625 --> 00:25:19,000 -Hvem er det? -Omkar. 315 00:25:19,083 --> 00:25:21,000 - Han anmodede om Z plus sikkerhed. -Få ham. 316 00:25:21,125 --> 00:25:22,250 Hvor er Avantika? 317 00:25:22,375 --> 00:25:23,375 Hun er en stor datter, sir. 318 00:25:23,625 --> 00:25:24,500 På grund af politisk pres, 319 00:25:24,583 --> 00:25:26,208 vi kan ikke komme i kontakt med hende. 320 00:25:26,250 --> 00:25:28,125 Hun skal dukke op til efterforskningen i dag. 321 00:25:28,250 --> 00:25:29,458 Dette er et nationalt spørgsmål sikkerhed. 322 00:25:29,500 --> 00:25:30,625 Bare følg mine ordrer! 323 00:25:30,750 --> 00:25:31,958 Du giver ikke mening. 324 00:25:32,000 --> 00:25:33,333 Jeg forstår det virkelig ikke, sir! 325 00:25:33,708 --> 00:25:35,000 forstår du ikke? 326 00:25:37,250 --> 00:25:38,208 Okay! 327 00:25:39,250 --> 00:25:40,500 Tag en pause, Agni. 328 00:25:42,708 --> 00:25:44,000 Hr. Omkar! 329 00:25:44,458 --> 00:25:47,958 Videnskabsmand og direktør fra Flawless Medical Research Center. 330 00:25:48,583 --> 00:25:52,833 Nationen er sikker, takket være de tablets, du godkender. 331 00:25:52,875 --> 00:25:56,333 Men du kommer til mig på grund af en livstrussel, 332 00:25:56,458 --> 00:25:57,875 og beder mig om at beskytte dig, 333 00:25:58,125 --> 00:25:59,750 er dramatisk ironi! 334 00:26:00,333 --> 00:26:01,625 Det er min nuværende situation. 335 00:26:01,625 --> 00:26:03,583 Hvad er dette livstruende problem? 336 00:26:03,625 --> 00:26:05,500 Hvis jeg fortæller dig problemet, 337 00:26:05,583 --> 00:26:08,000 vil du garantere min beskyttelse? 338 00:26:08,125 --> 00:26:09,250 Hr. Omkar! 339 00:26:09,708 --> 00:26:11,250 Lad mig først vide dit problem. 340 00:26:11,625 --> 00:26:14,375 Vi tager et opkald baseret på omfanget af problemet. 341 00:26:14,750 --> 00:26:16,750 For at beskytte dig eller straffe dig. 342 00:26:18,125 --> 00:26:22,333 Den indiske økonomi er kontrolleret af en organisation 343 00:26:22,458 --> 00:26:25,250 kaldet The Black Society, Division nummer ni. 344 00:26:26,500 --> 00:26:29,500 Den har i alt ni medlemmer. 345 00:26:37,875 --> 00:26:40,500 Sådan styrer vi politik, fast ejendom, 346 00:26:40,583 --> 00:26:43,500 betting, medier, coaching og teknologi. 347 00:26:43,583 --> 00:26:45,583 Alt er under os! 348 00:26:45,750 --> 00:26:49,250 Vi dannede en enhed kaldet Black Society. 349 00:26:49,583 --> 00:26:54,083 The Black Society blev kontrolleret af DK. 350 00:26:54,500 --> 00:26:55,625 I en ung alder, 351 00:26:55,750 --> 00:27:00,375 han gav højteknologiske våben og gadgets til den indiske hær. 352 00:27:00,458 --> 00:27:02,375 For at få mere overskud, 353 00:27:02,583 --> 00:27:05,875 han leverede våben til mange terrorist-outfits. 354 00:27:05,958 --> 00:27:09,375 DK og jeg fandt på paralytiske vacciner. 355 00:27:09,500 --> 00:27:10,958 Vi gav dem til gravide kvinder 356 00:27:11,083 --> 00:27:13,625 og formåede at skabe fysisk handicappede børn, lige i maven. 357 00:27:13,708 --> 00:27:14,875 I vores forskningscenter, 358 00:27:15,000 --> 00:27:18,125 vi giver gratis behandling for mennesker med handicap, 359 00:27:18,208 --> 00:27:20,583 og hjælpe dem med at komme tilbage brugen af deres lemmer. 360 00:27:20,625 --> 00:27:24,750 Indtil videre har vi hjulpet mere end 250 børn. 361 00:27:25,125 --> 00:27:26,083 Se på det her. 362 00:27:31,625 --> 00:27:34,500 Hvordan kan en hånd gro igen i så kort et tidsrum? 363 00:27:34,583 --> 00:27:37,625 Det er den seneste innovation fra vores virksomhed. 364 00:27:37,833 --> 00:27:40,333 Hvis min datters ben vokser igen, 365 00:27:40,625 --> 00:27:42,625 kan hun gå straks? 366 00:27:42,875 --> 00:27:44,458 Hun vil gå. 367 00:27:53,625 --> 00:27:54,833 Hvad er resultatet? 368 00:27:55,125 --> 00:27:56,875 Tre børn har mistet livet. 369 00:27:57,083 --> 00:27:58,500 En dreng overlevede. 370 00:27:58,625 --> 00:28:00,708 Jeg vil heller ikke slå ham ihjel. 371 00:28:01,000 --> 00:28:03,375 Efter at jeg har undersøgt disse kroppe, 372 00:28:03,500 --> 00:28:05,500 vi kan forbedre kvaliteten af serumet, 373 00:28:05,708 --> 00:28:07,125 og derefter udføre yderligere tests. 374 00:28:07,375 --> 00:28:08,250 Hr. Omkar! 375 00:28:08,583 --> 00:28:11,500 Jeg træffer beslutningerne her. Ikke dig. 376 00:28:11,750 --> 00:28:14,625 Når vi først begynder et eksperiment, vi skal afslutte det med det samme. 377 00:28:14,875 --> 00:28:16,083 Vi skal ikke stoppe det midtvejs. 378 00:28:16,375 --> 00:28:18,708 Det være sig et menneske eller et dyr, 379 00:28:19,125 --> 00:28:22,125 vi bør enten helbrede det eller bevare det. 380 00:28:22,458 --> 00:28:23,958 Et eksemplar er et eksemplar. 381 00:28:24,500 --> 00:28:26,583 Gør barnet klar og gå ud. 382 00:28:26,875 --> 00:28:27,958 Jeg vil gøre dette! 383 00:28:28,250 --> 00:28:29,125 Okay. 384 00:29:46,750 --> 00:29:47,583 Okay. 385 00:29:47,875 --> 00:29:49,000 Eksperimentet mislykkedes. 386 00:29:49,708 --> 00:29:50,750 Skaf mig en ny. 387 00:29:55,375 --> 00:29:57,000 Tilbage i 1940'erne, 388 00:29:57,250 --> 00:29:59,208 alt hvad Hitler planlagde at gøre, 389 00:29:59,500 --> 00:30:01,750 er bragt til live nu, 390 00:30:02,125 --> 00:30:04,375 af DK, alias Dev Krishna. 391 00:30:27,875 --> 00:30:32,125 Jeg håber, at alle ved det årsagen til dette møde. 392 00:30:33,333 --> 00:30:36,000 Det er for at diskutere Sivarajs død. 393 00:30:36,125 --> 00:30:37,500 Hvad er der at diskutere? 394 00:30:37,750 --> 00:30:39,333 Han blev fuld og begik selvmord. 395 00:30:40,750 --> 00:30:42,583 [på hindi] Hvad er der ellers at diskutere her? 396 00:30:42,625 --> 00:30:43,833 Det er ikke et uheld. 397 00:30:44,083 --> 00:30:45,125 Ikke et selvmord. 398 00:30:45,875 --> 00:30:47,000 Det er et planlagt mord. 399 00:30:47,375 --> 00:30:48,750 Ingen var sammen med ham. 400 00:30:49,208 --> 00:30:51,208 Der er intet, der tyder på nogen skubbede ham. 401 00:30:51,958 --> 00:30:53,875 Hvordan kan du konkludere, at det er et mord? 402 00:31:08,458 --> 00:31:10,375 Hr. DK, jeg har et spørgsmål. 403 00:31:11,333 --> 00:31:13,125 Hvordan fik du denne optagelse? 404 00:31:13,458 --> 00:31:15,375 Jeg har lige fået CCTV-optagelser. 405 00:31:16,750 --> 00:31:19,333 Som leder af dette syndikat, 406 00:31:20,000 --> 00:31:23,625 Jeg er opmærksom på alles bevægelse og tankeproces. 407 00:31:24,875 --> 00:31:27,333 Og det overvåger dig selv nu. 408 00:31:28,250 --> 00:31:29,375 Mr. Dev Krishna. 409 00:31:29,708 --> 00:31:31,708 Du har ikke ret at overvåge os sådan her. 410 00:31:32,208 --> 00:31:34,000 Vi skal alle have vores privatliv. 411 00:31:35,125 --> 00:31:37,000 I er ikke almindelige mennesker. 412 00:31:37,125 --> 00:31:41,125 Hver af dine beslutninger påvirker den indiske økonomi. 413 00:31:41,250 --> 00:31:42,083 Det er derfor 414 00:31:42,500 --> 00:31:45,458 det er vigtigt at kende din styrker og svagheder. 415 00:31:46,333 --> 00:31:48,125 Det er en del af vores syndikats etik. 416 00:31:48,250 --> 00:31:49,958 For nu at komme tilbage til sagen, 417 00:31:51,125 --> 00:31:52,125 se omhyggeligt. 418 00:31:53,750 --> 00:31:56,375 Denne video er blevet offentliggjort på en YouTube-kanal. 419 00:31:56,500 --> 00:31:59,500 En eller anden overnaturlig kraft reddede dette barn. 420 00:31:59,833 --> 00:32:01,750 Se nu denne video. 421 00:32:02,083 --> 00:32:03,208 Det ligner en overnaturlig kraft 422 00:32:03,375 --> 00:32:06,833 kvalte Sivaraj og skubbede til ham. 423 00:32:07,125 --> 00:32:10,333 Jeg tror, der er en sammenhæng mellem disse to videoer. 424 00:32:10,875 --> 00:32:13,625 Dette er det tredje mord i vores sorte samfund. 425 00:32:14,000 --> 00:32:18,125 Dette antyder aktiviteterne af vores samfundsmedlemmer påvirker ham. 426 00:32:18,500 --> 00:32:20,833 Måske, som vi ledte efter ham, 427 00:32:20,958 --> 00:32:22,625 han leder også efter os. 428 00:32:22,875 --> 00:32:24,208 -Hr. -Hvad? 429 00:32:24,583 --> 00:32:26,208 Beklager ulejligheden, sir. 430 00:32:26,375 --> 00:32:28,750 Vi har modtaget disse gaver fra hr. Sivarajs adresse. 431 00:32:29,000 --> 00:32:30,833 Fra Sivaraj? Okay. Gem det her. 432 00:32:42,875 --> 00:32:46,250 Jeg håber alle fik samme pakke som mig. 433 00:32:52,375 --> 00:32:54,708 Han var min personlige livvagt. 434 00:32:55,750 --> 00:32:58,125 Jeg går ud fra, at det er det samme for hver enkelt af jer. 435 00:32:58,500 --> 00:33:00,375 Han spiller spil med os. 436 00:33:07,208 --> 00:33:09,875 Idioter fortjener det ikke en plads på dette bord. 437 00:33:10,958 --> 00:33:12,000 Det er ikke et spil! 438 00:33:13,500 --> 00:33:14,500 Det er en krig! 439 00:33:17,500 --> 00:33:18,875 Jeg hugger hans hoved 440 00:33:19,125 --> 00:33:20,625 og læg den på dette bord. 441 00:33:22,250 --> 00:33:23,833 Lad os hugge hans hoved. 442 00:33:24,333 --> 00:33:25,750 Ellers mister vi vores. 443 00:33:26,458 --> 00:33:27,625 Dette er en krig! 444 00:33:29,875 --> 00:33:33,125 Min drøm var at nå DK’s plads. 445 00:33:33,500 --> 00:33:38,000 Der er en sammenhæng imellem Sivarajs død og hændelsen i Theni. 446 00:33:38,625 --> 00:33:42,708 Det var det, der styrkede troen at overmennesket stadig er i live, 447 00:33:43,000 --> 00:33:45,625 i mig. 448 00:33:46,500 --> 00:33:50,250 Han har formlen som DK søger efter. 449 00:33:50,583 --> 00:33:54,125 For at opnå den formel foran ham, 450 00:33:54,500 --> 00:33:57,375 Jeg samlede et dødbringende snigmorderhold. 451 00:34:11,458 --> 00:34:12,250 Hej gutter! 452 00:34:12,875 --> 00:34:14,875 Dette er ikke en normal mission. 453 00:34:15,250 --> 00:34:17,250 Den person du er kommer til at myrde 454 00:34:17,375 --> 00:34:19,500 er ikke en normal person. 455 00:34:19,875 --> 00:34:21,375 Han er et overmenneske. 456 00:34:22,583 --> 00:34:26,500 Han kan dræbe os uden at tage kontakt. 457 00:34:27,625 --> 00:34:32,375 Indtil nu har vi afsendt 35 bedste snigmorderbander. 458 00:34:32,875 --> 00:34:35,458 Ikke et eneste medlem har overlevet. 459 00:34:37,500 --> 00:34:39,833 Vi er også normale snigmordere. 460 00:34:40,125 --> 00:34:41,375 Hvorfor valgte du os? 461 00:34:41,458 --> 00:34:44,625 Jeg har analyseret alle dine data. 462 00:34:46,875 --> 00:34:50,875 Du har haft succes nået dine mål. 463 00:34:53,625 --> 00:34:58,375 Du sigter mod målets svaghed. 464 00:34:58,625 --> 00:35:01,750 Jeg vil fortælle dig dette måls svaghed. 465 00:35:05,125 --> 00:35:06,875 Dette er ikke en almindelig rotte. 466 00:35:07,250 --> 00:35:09,500 Dette er en genetisk modificeret rotte. 467 00:35:09,958 --> 00:35:12,000 - Som vores mål. - Hvad er det her? 468 00:35:12,208 --> 00:35:13,250 Giftig gas. 469 00:35:13,375 --> 00:35:16,000 Vi vil bruge det på vores mål. 470 00:35:16,250 --> 00:35:19,500 Han bliver svag, hvis han inhalerer dette. 471 00:35:22,250 --> 00:35:25,583 Dette kan føre til hans død. 472 00:35:26,208 --> 00:35:29,000 Søgningen efter ham begyndte fra min fars tid. 473 00:35:29,125 --> 00:35:32,000 Og jeg leder stadig efter ham i dag. 474 00:35:32,333 --> 00:35:34,125 For omkring 30 år siden, 475 00:35:34,250 --> 00:35:37,083 Jeg lærte at vide, hvor han var. 476 00:35:37,500 --> 00:35:40,333 Jeg sendte 100 mand for at fange ham. 477 00:35:40,625 --> 00:35:42,250 Han dræbte de 100 mænd 478 00:35:42,625 --> 00:35:46,583 med sine bare hænder og forsvandt! 479 00:35:47,125 --> 00:35:50,500 Hvordan er det muligt, hr. Omkar? 480 00:35:50,750 --> 00:35:51,583 Ja. Det er muligt. 481 00:35:52,250 --> 00:35:54,750 Serumet er så kraftfuldt. 482 00:35:55,083 --> 00:35:58,000 Hvis vi får serumet, kan vi gøre alt. 483 00:35:59,125 --> 00:36:01,333 For at bevise rigtigheden af denne påstand, 484 00:36:01,583 --> 00:36:03,833 Jeg deler en hændelse der fandt sted dagen efter 485 00:36:05,750 --> 00:36:06,833 Hilsen alle sammen! 486 00:36:08,625 --> 00:36:10,250 Årsagen til montering alle jer her er det... 487 00:36:11,500 --> 00:36:13,500 Jeg har taget en vigtig beslutning. 488 00:36:14,250 --> 00:36:16,125 Jeg inviterede jer alle her til at dele det. 489 00:36:16,125 --> 00:36:17,708 Åbner du en ny mejerifabrik, sir? 490 00:36:17,750 --> 00:36:20,250 Sir, har du nogle planer at genbruge det kemiske affald? 491 00:36:20,625 --> 00:36:21,625 Vær venligst tålmodig. 492 00:36:21,958 --> 00:36:23,250 Jeg samlede dig her at tale med dig, trods alt. 493 00:36:36,250 --> 00:36:38,125 De resterende fem medlemmer... 494 00:36:39,375 --> 00:36:41,458 Forsvundet. 495 00:36:42,500 --> 00:36:44,833 Deres hoveder… 496 00:36:46,208 --> 00:36:48,750 blev sendt til DK’s hus i separate pakker. 497 00:37:18,625 --> 00:37:23,333 Nu de resterende medlemmer fra Black Society er... 498 00:37:24,250 --> 00:37:26,375 DK og jeg. 499 00:37:26,625 --> 00:37:30,875 Efter de brutale dødsfald af Black Society-medlemmer, 500 00:37:31,083 --> 00:37:33,708 DK indså, at hans liv var i fare, 501 00:37:33,833 --> 00:37:35,875 og sendte Salomon. 502 00:37:47,291 --> 00:37:49,875 -Hej, Salomon! - Ja, DK. Fortæl mig. 503 00:37:50,166 --> 00:37:51,375 Jeg har en mindre opgave. 504 00:37:51,541 --> 00:37:54,291 Et sort får, der virker for mig 505 00:37:54,541 --> 00:37:56,541 har stjålet en vigtig ting. 506 00:37:56,791 --> 00:37:58,250 -Jeg vil have det. - Okay. 507 00:38:05,666 --> 00:38:07,791 Bare rolig, bror. 508 00:38:07,916 --> 00:38:09,916 Ingen kan såre dig. 509 00:38:10,041 --> 00:38:11,916 Du er under vores beskyttelse. 510 00:38:11,916 --> 00:38:12,916 Er det ikke rigtigt, Ramesh? 511 00:38:12,916 --> 00:38:14,666 Bare tag noget spiritus og slap af! 512 00:38:14,875 --> 00:38:17,416 Må jeg vide, hvad der er i kufferten? 513 00:38:17,541 --> 00:38:20,666 Kufferten indeholder et element, der tilhører DK. 514 00:38:21,041 --> 00:38:22,416 Hvis de får fat i det, 515 00:38:22,750 --> 00:38:25,041 verden vil have et alvorligt problem. 516 00:38:25,291 --> 00:38:26,875 Han leder efter mig lige nu. 517 00:39:59,541 --> 00:40:00,916 Endnu en ulykke? 518 00:40:01,416 --> 00:40:02,416 Det kunne også være et mord. 519 00:40:03,416 --> 00:40:04,250 Hvordan har din datter det? 520 00:40:05,666 --> 00:40:06,541 Hun er god. 521 00:40:07,000 --> 00:40:09,541 Din næste mission detaljer er blevet sendt til dig. 522 00:40:11,500 --> 00:40:12,291 Har du set det? 523 00:40:14,916 --> 00:40:15,750 DK, 524 00:40:16,291 --> 00:40:17,166 Jeg er færdig! 525 00:40:18,791 --> 00:40:20,416 Jeg kan ikke klare det job mere. 526 00:40:20,791 --> 00:40:24,541 Jeg er træt af alt blodet og gøren. 527 00:40:27,791 --> 00:40:28,666 Salomon. 528 00:40:29,291 --> 00:40:31,666 Hvis der var en medicinsk nødsituation involverer din datter, 529 00:40:32,666 --> 00:40:33,875 hvor vil du tage hen? 530 00:40:34,291 --> 00:40:35,500 Du bliver nødt til at komme til mig alligevel. 531 00:40:36,291 --> 00:40:38,416 Når din datter blev officielt erklæret død 532 00:40:38,916 --> 00:40:43,375 Jeg er den, der bragte hende tilbage til livet ved uofficielt at klone hende. 533 00:40:45,291 --> 00:40:47,166 Hvem er så din sande Gud? 534 00:40:50,875 --> 00:40:51,666 Det er dig. 535 00:40:52,291 --> 00:40:55,750 Er din adfærd acceptabel mod den sande Gud? 536 00:41:00,000 --> 00:41:02,250 Jeg har læst detaljerne i din mission. 537 00:41:03,125 --> 00:41:04,875 I betragtning af de kendsgerninger, der er nævnt der, 538 00:41:05,291 --> 00:41:06,750 Jeg tror slet ikke, han er et menneske. 539 00:41:07,166 --> 00:41:08,041 Hmm. 540 00:41:08,916 --> 00:41:11,916 Vi kan ikke dræbe ham med nogen af de eksisterende våben i verden. 541 00:41:14,791 --> 00:41:16,291 Ethvert levende væsen 542 00:41:16,875 --> 00:41:18,041 er svært at skabe. 543 00:41:18,666 --> 00:41:20,166 Men deres ødelæggelse er let. 544 00:41:21,291 --> 00:41:22,250 Denne dokumentmappe 545 00:41:22,750 --> 00:41:24,500 er ikke for mig. Det er til dig. 546 00:41:26,250 --> 00:41:29,916 Den indeholder en ny slags metalelement. 547 00:41:30,750 --> 00:41:33,375 Det kan skære alt i denne verden. 548 00:41:34,166 --> 00:41:35,291 Inklusiv ham. 549 00:41:37,125 --> 00:41:39,125 Jeg vil have det hagekors! 550 00:41:39,250 --> 00:41:42,291 Han afpressede Salomon, som oprindeligt nægtede jobbet, 551 00:41:42,416 --> 00:41:43,541 og sendte ham til Theni. 552 00:41:43,625 --> 00:41:44,666 Okay, Omkar. 553 00:41:45,250 --> 00:41:48,875 Mere en tilståelse end information. Tak. 554 00:41:49,041 --> 00:41:51,791 Sir, hvad med min Z-sikkerhed? 555 00:41:52,250 --> 00:41:53,625 Mr. Omkar. 556 00:41:54,541 --> 00:41:58,291 Du er allerede under Z plus sikkerhed her. 557 00:41:58,666 --> 00:42:02,000 Ingen kan såre dig her. 558 00:42:02,125 --> 00:42:04,541 Ah! Tak. 559 00:42:07,291 --> 00:42:08,541 Hej Avantika! 560 00:42:08,666 --> 00:42:11,041 Du er datteren af Indiens bedste teknokrat. 561 00:42:11,291 --> 00:42:12,916 Ligesom alle andre, 562 00:42:13,125 --> 00:42:14,375 du har måske også en historie. 563 00:42:14,541 --> 00:42:15,666 Fortæl mig din historie. 564 00:42:15,875 --> 00:42:18,125 Fandt du den dreng da du rejste til Theni? 565 00:42:18,250 --> 00:42:19,291 Fortæl mig, hvad der skete der. 566 00:42:33,416 --> 00:42:35,416 [på tv] Takket være Flawless Robotics! 567 00:42:52,916 --> 00:42:55,416 -Hej, far. -Hej, Avantika. 568 00:42:57,000 --> 00:42:57,791 Vil du have noget? 569 00:42:58,166 --> 00:42:59,541 Nej, nej. Jeg vil ikke have noget. 570 00:43:01,666 --> 00:43:03,416 Tak til Flawless Robotics! 571 00:43:03,541 --> 00:43:06,416 Starter du en ny virksomhed med særligt dygtige mennesker, far? 572 00:43:06,666 --> 00:43:07,875 Dette er ikke forretning. 573 00:43:08,416 --> 00:43:10,041 Det er en social serviceaktivitet. 574 00:43:11,000 --> 00:43:12,375 Social service?! 575 00:43:12,666 --> 00:43:14,125 Du opkræver betaling for dine tjenester, ikke? 576 00:43:14,416 --> 00:43:16,791 Du kender chefministerens søn, Saravanan? 577 00:43:16,916 --> 00:43:17,750 Ja! 578 00:43:18,000 --> 00:43:20,041 Han blev født med et fysisk handicap. 579 00:43:20,541 --> 00:43:21,416 Hvad siger du? 580 00:43:21,791 --> 00:43:23,916 Af hensyn til sin søns ben... 581 00:43:24,375 --> 00:43:25,750 CM rejste verden rundt! 582 00:43:25,916 --> 00:43:28,291 Han var klar til at bruge ethvert beløb! 583 00:43:28,750 --> 00:43:30,791 Men han fandt ikke et middel nogen steder. 584 00:43:31,916 --> 00:43:32,916 Stakkels dreng! 585 00:43:34,000 --> 00:43:35,500 Fortjener han ikke et liv? 586 00:43:36,125 --> 00:43:37,000 Indtil dato, 587 00:43:37,916 --> 00:43:42,166 det faktum, at ingen er klar over sin handicappede status, 588 00:43:43,791 --> 00:43:45,000 er på grund af mig! 589 00:43:46,041 --> 00:43:47,541 Hvad siger du nu til det? 590 00:43:47,916 --> 00:43:50,166 Lige meget hvad jeg siger, du vil aldrig ændre dig! 591 00:43:51,416 --> 00:43:54,375 Mine venner og jeg skal til Theni i morgen, 592 00:43:54,500 --> 00:43:56,291 At skabe indhold til vores kanal. 593 00:43:56,416 --> 00:43:58,041 [Hemmelig lydsender] Så jeg ville bare komme og fortælle dig. 594 00:43:58,791 --> 00:44:01,500 God! Alt det bedste for din mission. 595 00:44:01,791 --> 00:44:02,625 Tak! 596 00:44:07,875 --> 00:44:09,541 Alt er klar efter vores plan. 597 00:44:09,875 --> 00:44:12,541 Når hun først er alene, de vil dræbe hende. 598 00:44:12,916 --> 00:44:13,791 God. 599 00:44:14,166 --> 00:44:16,041 Ved du hvordan DK myrdede min far? 600 00:44:16,291 --> 00:44:18,291 Hans datters død vil være endnu mere grufuldt end det! 601 00:44:18,875 --> 00:44:20,291 Jeg vil hævne min fars død! 602 00:44:20,500 --> 00:44:21,791 Og jeg sætter mig på stolen! 603 00:44:57,166 --> 00:44:58,000 Agni? 604 00:45:00,666 --> 00:45:01,875 Havde du et mareridt igen? 605 00:45:02,375 --> 00:45:03,541 Ja. 606 00:45:04,875 --> 00:45:06,125 Hvad drømte du om? 607 00:45:06,791 --> 00:45:07,666 Jeg ved det ikke. 608 00:45:08,250 --> 00:45:09,166 jeg husker ikke. 609 00:45:10,541 --> 00:45:12,291 Hvordan glemmer du det hver gang? 610 00:45:13,416 --> 00:45:15,375 Jeg ved det godt at du husker alt! 611 00:45:16,666 --> 00:45:18,791 Det vil blive ved med at bekymre dig så længe du holder det hemmeligt. 612 00:45:19,541 --> 00:45:20,416 Jeg ved det. 613 00:45:21,541 --> 00:45:23,291 Giv mig venligst lidt tid. 614 00:45:24,291 --> 00:45:25,166 Okay. 615 00:45:28,375 --> 00:45:29,500 [begge] Er du sulten? 616 00:45:30,916 --> 00:45:31,875 Komme. 617 00:45:35,041 --> 00:45:36,166 Sir... 618 00:45:36,625 --> 00:45:39,875 Agni, Siddharth, Ashok, Reshma og jeg... 619 00:45:40,791 --> 00:45:41,916 Vi alle fem, 620 00:45:42,416 --> 00:45:43,666 efter at have set... 621 00:45:43,666 --> 00:45:47,500 YouTube-videoen, 622 00:45:48,125 --> 00:45:50,291 Vi tog til Theni på jagt efter det overmenneskelige. 623 00:45:59,625 --> 00:46:01,291 Jeg arbejder for en YouTube-kanal. 624 00:46:01,416 --> 00:46:02,916 Der skete en ulykke her. 625 00:46:03,041 --> 00:46:05,000 En dreng fløj i luften og faldt ned, ikke? 626 00:46:05,041 --> 00:46:06,250 Ved du noget om det? 627 00:46:06,291 --> 00:46:08,166 -Fløj og faldt ned? -Ja, sir. 628 00:46:08,166 --> 00:46:10,625 Vores gudinde Ankalamma reddede ham. Bed til hende! 629 00:46:11,541 --> 00:46:12,750 Ankalamma? 630 00:46:14,125 --> 00:46:16,291 [på malayalam] Jeg ved ikke, hvem der reddede ham. 631 00:46:16,291 --> 00:46:18,166 - Far vild, din skøre dæmon! - Vrangforestilling?! 632 00:46:21,166 --> 00:46:22,916 Bror, du kender drengen hvem fløj i luften og faldt ned? 633 00:46:23,041 --> 00:46:24,250 Ved du, hvem der reddede ham? 634 00:46:24,500 --> 00:46:26,541 Hej! Det er mig, der reddede ham! 635 00:46:26,666 --> 00:46:28,166 -Ja. -[på tamil] Jeg ved det ikke. Gå væk! 636 00:46:28,291 --> 00:46:31,416 - Åh! Har du superkræfter? -Jeg har alle kræfterne! 637 00:46:31,666 --> 00:46:33,041 [på malayalam] Sådan en hændelse skete aldrig. 638 00:46:33,125 --> 00:46:34,291 Hvorfor spørger du om det? 639 00:46:34,375 --> 00:46:35,250 Pas på din virksomhed! 640 00:46:35,625 --> 00:46:36,916 - Giv mig nogle penge. Hej, hej! -Kontanter? 641 00:46:37,000 --> 00:46:38,916 - Bror... - Gå tabt! 642 00:47:01,541 --> 00:47:03,500 Dude, lad os gå. 643 00:47:03,916 --> 00:47:06,041 Jeg synes, vi spilder vores tid her. 644 00:47:06,875 --> 00:47:09,291 Lad os fokusere på noget andet indhold. 645 00:47:09,375 --> 00:47:11,125 Ja. Jeg tror, ​​det er det bedste. 646 00:47:11,791 --> 00:47:13,291 Der er masser af andet interessant indhold. 647 00:47:13,791 --> 00:47:14,750 Ja, fyr. 648 00:47:15,291 --> 00:47:17,166 Det kan være en falsk video. 649 00:47:17,416 --> 00:47:19,791 Det, de siger, synes jeg er rigtigt. 650 00:47:20,291 --> 00:47:22,250 Jeg er enig, Agni. Lad os bare stoppe her. 651 00:47:27,666 --> 00:47:29,916 Vi har alle glemt en vigtig ting. 652 00:47:30,541 --> 00:47:32,916 Vi spurgte aldrig personen vi skulle spørge. 653 00:47:33,541 --> 00:47:34,416 [alle] Hvem er det? 654 00:47:37,416 --> 00:47:38,291 Den lille dreng. 655 00:47:39,166 --> 00:47:40,750 Den person, der reddede drengen 656 00:47:40,791 --> 00:47:42,041 skal bestemt være i samme kvarter. 657 00:47:42,625 --> 00:47:44,291 Han skal enten arbejde der, 658 00:47:44,666 --> 00:47:46,291 eller han skal være på besøg det område regelmæssigt. 659 00:47:46,541 --> 00:47:48,291 Det var derfor, da I spurgte, 660 00:47:48,875 --> 00:47:51,416 Jeg observerede hver og ens reaktion. 661 00:47:51,625 --> 00:47:53,541 Men i morgen, først i morgen, 662 00:47:53,791 --> 00:47:55,416 vi går alle på jagt efter den dreng. 663 00:47:55,666 --> 00:47:56,791 Vi delte os i tre hold 664 00:47:56,875 --> 00:47:59,291 Hold A - Avantika og dine livvagter. 665 00:47:59,500 --> 00:48:01,541 Hold B - Mig og Siddharth. 666 00:48:01,875 --> 00:48:04,375 Hold C - det er Ashok og Reshma. 667 00:48:06,416 --> 00:48:08,041 Jeg håber det er klart. 668 00:48:12,416 --> 00:48:13,375 Og en ting mere. 669 00:48:14,666 --> 00:48:16,125 Lige meget hvad det kræver, 670 00:48:16,791 --> 00:48:18,125 Jeg giver ikke op med denne fyr. 671 00:48:18,791 --> 00:48:19,750 Jeg finder ham! 672 00:48:21,166 --> 00:48:22,791 I to venter her. Jeg går og tjekker. 673 00:48:25,125 --> 00:48:27,041 Frue, for et par dage siden, 674 00:48:27,041 --> 00:48:29,791 Der skete en ulykke ved Panther-udsigtspunktet, ikke? 675 00:48:29,916 --> 00:48:32,541 For et par dage siden, en dreng flygtede fra ulykken her. 676 00:48:32,625 --> 00:48:35,500 - Ved du noget om ham? -Ulykke?! Jeg ved det ikke. 677 00:48:35,541 --> 00:48:36,625 [på malayalam] Der er ingen her. 678 00:48:36,666 --> 00:48:38,791 Jeg ved ikke noget. Spørg en anden. 679 00:48:38,875 --> 00:48:40,416 - Jeg ved det ikke. - Okay. Tak. 680 00:48:44,166 --> 00:48:45,000 Hr. 681 00:48:45,750 --> 00:48:48,000 Sir, der var en ulykke her for to dage siden. 682 00:48:48,041 --> 00:48:50,666 Hr? Lad os gå, før han spytter på os. 683 00:48:54,250 --> 00:48:56,250 Søster, jeg kender drengen du søger efter. 684 00:48:57,541 --> 00:48:58,416 Hvem er det? 685 00:48:58,416 --> 00:48:59,791 Han hedder Tanish, ikke? 686 00:48:59,875 --> 00:49:00,791 -Kender du ham? -Ja. 687 00:49:01,000 --> 00:49:03,041 Frue, ved udsigtspunktet Panther, 688 00:49:03,166 --> 00:49:05,166 der skete en ulykke for et par dage siden. 689 00:49:05,625 --> 00:49:07,916 Han bliver ved med at spille i den gamle fabrik. 690 00:49:07,916 --> 00:49:09,250 - Hvilken fabrik? - Ser du der? 691 00:49:09,416 --> 00:49:11,791 - Den fabrik derovre. - Okay. Tak. 692 00:49:38,875 --> 00:49:43,250 Jeg vil give dig en chokolade hvis du svarer ordentligt på mine spørgsmål. 693 00:50:00,666 --> 00:50:02,291 - Hvad? - Åh! 694 00:50:04,375 --> 00:50:05,250 Tanish? 695 00:50:11,750 --> 00:50:13,916 Du krydsede vejen at købe legetøjet, ikke? 696 00:50:14,666 --> 00:50:15,666 Hvad skete der så? 697 00:50:15,875 --> 00:50:17,500 Da jeg løb, 698 00:50:17,791 --> 00:50:19,291 en lastbil kom susende hen imod mig. 699 00:50:19,291 --> 00:50:21,291 - Det ramte mig næsten. - Er det sådan? 700 00:50:21,916 --> 00:50:23,291 Jeg gik i panik! 701 00:50:23,500 --> 00:50:26,416 -Så jeg sprang for at redde mig selv. -Hvad? 702 00:50:27,416 --> 00:50:29,541 Tænk om igen og fortæl mig det. Sprang du selv? 703 00:50:29,916 --> 00:50:31,416 Eller har en anden smidt dig i sikkerhed? 704 00:50:34,000 --> 00:50:35,666 Ingen smed mig. 705 00:50:35,916 --> 00:50:37,666 Der var ingen der. 706 00:50:44,041 --> 00:50:44,916 - Frue! - Hmmm? 707 00:50:45,500 --> 00:50:46,375 Alt klart. 708 00:51:04,250 --> 00:51:05,041 Okay. 709 00:51:06,250 --> 00:51:08,541 Sir, vi har hende. 710 00:51:09,500 --> 00:51:11,541 Bare fortæl mig, hvad jeg skal gøre nu. 711 00:51:14,666 --> 00:51:16,666 Bed dem om at sende en video af dem, der brækkede hendes arm! 712 00:51:16,875 --> 00:51:18,041 Jeg vil gerne se hende skrige af smerte. 713 00:51:18,125 --> 00:51:19,875 Jeg vil diskutere resten med hendes far. 714 00:51:20,125 --> 00:51:21,166 Din mor så det, ikke? 715 00:51:21,625 --> 00:51:22,750 Hvad fortalte hun dig? 716 00:51:23,166 --> 00:51:26,250 Det sagde mor, da hun så lastbilen suser mod mig, 717 00:51:26,500 --> 00:51:29,750 hun fik næsten et hjerteanfald! 718 00:51:29,916 --> 00:51:32,041 Først efter at vide at jeg var tryg, 719 00:51:32,291 --> 00:51:34,791 fik hun pusten tilbage. 720 00:51:34,916 --> 00:51:37,875 - Ah! Venligst, tak. - Når vi er i fare, 721 00:51:38,041 --> 00:51:40,416 selvom vi ikke beder til ham, 722 00:51:40,666 --> 00:51:43,666 det sagde hun Gud vil stadig komme os til undsætning. 723 00:51:44,916 --> 00:51:47,541 [hulker] 724 00:51:50,250 --> 00:51:51,666 Jeg kunne ikke lide dette. 725 00:51:52,250 --> 00:51:53,375 Jeg ændrede mening. 726 00:51:53,500 --> 00:51:54,541 - Dræb hende. - Hmm. 727 00:52:04,916 --> 00:52:08,416 Gud vil tage en af formerne af naturens fem elementer, 728 00:52:08,625 --> 00:52:10,625 og dukke op foran os, sagde hun. 729 00:53:56,375 --> 00:53:57,666 [blæser røg ud] 730 00:57:27,125 --> 00:57:29,000 Du har fortalt mig en vigtig historie, Agni. 731 00:57:30,500 --> 00:57:31,625 Tag noget vand. 732 00:57:39,875 --> 00:57:41,833 Alle medlemmer af Black Society 733 00:57:42,125 --> 00:57:44,125 er døde under mystiske omstændigheder. 734 00:57:44,625 --> 00:57:45,750 På samme tid, 735 00:57:46,000 --> 00:57:49,125 du er gået til Theni på jagt efter et overmenneske. 736 00:57:49,833 --> 00:57:51,625 Under dække af et overmenneske, 737 00:57:52,583 --> 00:57:56,708 Det er jeg lidt i tvivl om, at du er begå disse mystiske mord. 738 00:57:57,375 --> 00:57:58,458 Fortæl mig sandheden. 739 00:57:58,500 --> 00:58:01,375 I stedet for at fange ham, du spilder tid på at forhøre mig-- 740 00:58:01,458 --> 00:58:02,333 Nok! 741 00:58:04,583 --> 00:58:06,500 Sådan en mand er der ikke. 742 00:58:06,750 --> 00:58:08,958 -Det er umuligt! -Hr! 743 00:58:10,750 --> 00:58:12,750 - Hvad er det? - Et vigtigt bevis. 744 00:58:19,375 --> 00:58:20,333 Tjek det her ud. 745 00:58:21,000 --> 00:58:21,875 Hvordan så manden ud? 746 00:58:22,125 --> 00:58:24,208 Skal være omkring 55 år, sir. 747 00:58:24,500 --> 00:58:26,750 Han havde skæg og røg en cigar. 748 00:58:37,375 --> 00:58:38,875 Med et løft af hånden, 749 00:58:38,958 --> 00:58:42,250 eller bare et kig, alle genstandene flyttede sig, sir. 750 00:58:48,750 --> 00:58:51,083 Han løftede hånden, sir... 751 00:58:52,750 --> 00:58:53,583 Hej! 752 00:58:56,250 --> 00:58:58,833 …og en fyr fløj hen imod ham! 753 00:59:01,250 --> 00:59:02,583 Med et enkelt blik fra ham, 754 00:59:02,875 --> 00:59:05,000 et spyd susede forbi, sir! 755 00:59:08,833 --> 00:59:12,000 Kuglerne vi affyrede rørte ham ikke, sir. 756 00:59:22,500 --> 00:59:23,500 Det er ham, sir! 757 00:59:23,958 --> 00:59:25,625 Det er ham! 758 00:59:29,250 --> 00:59:30,333 Tag den ud. 759 00:59:32,958 --> 00:59:34,375 Vil du tro mig nu, sir? 760 00:59:35,125 --> 00:59:36,875 At jeg ikke er forbundet med dette? 761 00:59:49,125 --> 00:59:50,208 Okay. 762 00:59:50,625 --> 00:59:52,500 Hvad fortalte Avantika dig? 763 01:00:01,625 --> 01:00:02,875 Avantika. 764 01:00:05,708 --> 01:00:06,875 Hvor er Ashok og Reshma? 765 01:00:08,000 --> 01:00:10,750 Der er noget arbejde på kontoret. Så jeg sendte dem. 766 01:00:13,000 --> 01:00:14,625 Lad os bare stoppe det her, Agni. 767 01:00:15,000 --> 01:00:16,375 Han er ikke et overmenneske. 768 01:00:16,500 --> 01:00:17,500 Han er et monster! 769 01:00:18,000 --> 01:00:19,500 Lad os gå tilbage, Agni! Behage. 770 01:00:19,875 --> 01:00:23,208 Hej! Hvis han er et monster, hvorfor reddede han dig så? 771 01:00:24,875 --> 01:00:26,625 -Jeg ringer til min far. - Hej! 772 01:00:27,375 --> 01:00:28,750 Hør på mig, Avantika. 773 01:00:29,250 --> 01:00:30,125 Jeg forstår. 774 01:00:30,458 --> 01:00:32,208 Jeg gennemgår det samme følelsesmæssigt sammenbrud som dig. 775 01:00:32,333 --> 01:00:33,583 Nej, du forstår ikke, 776 01:00:33,750 --> 01:00:35,000 du vil aldrig forstå! 777 01:00:35,708 --> 01:00:37,500 Du tænker altid kun på dig selv. 778 01:00:37,750 --> 01:00:39,125 Det er derfor, vi er havnet i denne situation. 779 01:00:39,500 --> 01:00:40,375 Avantika! 780 01:00:41,000 --> 01:00:44,000 Jeg gør ikke dette til vores YouTube-kanal eller for berømmelse. 781 01:00:44,500 --> 01:00:45,750 Det er ud over din forståelse! 782 01:00:46,083 --> 01:00:47,250 Du vil ikke forstå. 783 01:00:47,333 --> 01:00:48,458 Hvorfor vil jeg ikke forstå? 784 01:00:51,958 --> 01:00:54,000 Hvis en fyr kan lide ham kommer til denne verden... 785 01:00:54,375 --> 01:00:56,625 Han kan ændre helheden forbandet system, ved du det? 786 01:00:56,750 --> 01:00:57,875 Bare forestil dig! 787 01:00:58,500 --> 01:01:01,000 Hvis han var en dårlig fyr, hvorfor skulle han redde dig? 788 01:01:01,250 --> 01:01:02,125 Tænk over det. 789 01:01:02,500 --> 01:01:04,750 En magt som denne er en game changer, Avantika! 790 01:01:07,208 --> 01:01:08,500 Forstå venligst. 791 01:01:10,208 --> 01:01:13,250 Please... Tro mig på dette! 792 01:01:14,708 --> 01:01:15,958 Forstå venligst. 793 01:01:16,875 --> 01:01:17,875 Sig bare ja! 794 01:01:19,500 --> 01:01:21,708 Sig bare ja, Avantika. Behage! 795 01:01:22,208 --> 01:01:23,208 Ja. 796 01:01:27,458 --> 01:01:28,375 Tak! 797 01:02:04,500 --> 01:02:05,625 Sir, undskyld, sir! 798 01:02:05,875 --> 01:02:07,375 Jeg kunne ikke gøre noget. 799 01:02:07,875 --> 01:02:10,000 Idioter! Det var en lille mission. 800 01:02:10,375 --> 01:02:12,708 Ti af jer gik for at dræbe en pige. 801 01:02:12,833 --> 01:02:14,875 Kunne du ikke engang nå det? 802 01:02:14,958 --> 01:02:16,708 Sir, det er du ikke at forstå situationen. 803 01:02:16,833 --> 01:02:19,583 Alle de fyre, vi sendte er stumt liggende på hospitalet. 804 01:02:19,750 --> 01:02:21,000 Hvorfor sendte du ikke en anden? 805 01:02:21,208 --> 01:02:22,875 Kun én af dem kan tale. 806 01:02:22,875 --> 01:02:24,375 Og selv synes han meget bange for noget. 807 01:02:25,500 --> 01:02:28,125 Vi kan ikke finde ud af, om han er det virkelig bange, eller bare lyver. 808 01:02:29,583 --> 01:02:31,000 Tilsyneladende kom en ukendt gammel mand, 809 01:02:31,500 --> 01:02:33,125 flyttede ting uden at røre dem, 810 01:02:33,250 --> 01:02:35,083 og han dræbte alle med den magt! 811 01:02:35,250 --> 01:02:37,250 Hej! Hvad pludrer du om? 812 01:02:40,250 --> 01:02:43,375 Hvorfor slog det mig ikke tidligere? 813 01:02:44,208 --> 01:02:46,375 Sir, efter Black Society-mødet, 814 01:02:46,458 --> 01:02:49,250 han brugte jammere at holde hemmelige møder. 815 01:02:49,375 --> 01:02:51,500 Det tog os tid at knække det, sir. 816 01:02:53,625 --> 01:02:55,333 Han prøver enten at tilrane sig min position, 817 01:02:56,875 --> 01:02:57,750 eller... 818 01:02:58,625 --> 01:03:02,500 det kunne være for at hævne hans fars død. 819 01:03:03,625 --> 01:03:05,500 Jeg burde have forudset dette. 820 01:03:06,250 --> 01:03:09,625 Kan det være det samme overmenneskelig som DK nævnte? 821 01:03:11,125 --> 01:03:12,750 Sir, hvem er det? 822 01:03:14,083 --> 01:03:15,500 Hvad kan du gøre, hvis jeg fortæller dig det? 823 01:03:17,750 --> 01:03:19,125 Børn i disse dage... 824 01:03:19,250 --> 01:03:21,000 Jeg troede, jeg kunne bruge hende som lokkemad for at dræbe hendes far. 825 01:03:21,375 --> 01:03:23,750 Og du fortæller mig fantasihistorier her! 826 01:03:24,583 --> 01:03:28,375 Jeg burde slå mig selv for at have tillid til dig med denne opgave! 827 01:03:28,750 --> 01:03:29,625 Hr! 828 01:03:29,875 --> 01:03:31,375 Uden at vide dets alvor, 829 01:03:31,583 --> 01:03:33,500 Det tror jeg, du er træder ind i et større problem. 830 01:03:33,708 --> 01:03:36,125 Hej! Bare hold kæft! Jeg ved, hvad jeg laver! 831 01:03:36,458 --> 01:03:38,333 Sir, nej. Lad os stoppe det her. 832 01:03:38,500 --> 01:03:40,458 Ellers vil vores liv være i fare. 833 01:03:41,000 --> 01:03:41,875 Det er okay. 834 01:03:42,333 --> 01:03:44,000 Jeg vil tale med resten af Black Society-medlemmer, 835 01:03:44,125 --> 01:03:45,083 og vi gør ham færdig. 836 01:03:46,000 --> 01:03:48,625 AI, robotter, våben... 837 01:03:48,750 --> 01:03:50,500 De er alle i min kontrol. 838 01:03:51,250 --> 01:03:53,750 Men hvis jeg ikke kan at kontrollere mine medlemmer... 839 01:03:54,625 --> 01:03:55,875 Slet. 840 01:04:05,000 --> 01:04:06,250 [griner] 841 01:04:07,000 --> 01:04:08,458 Monsteret han talte om, 842 01:04:09,250 --> 01:04:10,125 han er en mand. 843 01:04:10,375 --> 01:04:11,250 Vores mand! 844 01:04:12,625 --> 01:04:14,208 Få alle detaljerne. 845 01:04:15,125 --> 01:04:17,750 - Gå, gå. GÅ! -Okay, sir! 846 01:05:28,500 --> 01:05:29,708 [nyser] 847 01:06:07,333 --> 01:06:09,958 ♪ Jeg er ikke længere kun mig ♪ 848 01:06:10,125 --> 01:06:12,875 ♪ Du er ikke længere kun dig ♪ 849 01:06:13,208 --> 01:06:18,250 ♪ Et guddommeligt bånd binder os sammen ♪ 850 01:06:19,000 --> 01:06:21,250 ♪ Der er ingen forskelle ♪ 851 01:06:21,750 --> 01:06:24,250 ♪ Ikke plads til vrede ♪ 852 01:06:24,708 --> 01:06:29,875 ♪ Som en strømmende strøm Vores hjerter bevæger sig som ét ♪ 853 01:06:30,250 --> 01:06:32,958 ♪ Intet sprog for ord ♪ 854 01:06:33,208 --> 01:06:35,708 ♪ Ingen forklædninger at bære ♪ 855 01:06:36,208 --> 01:06:41,500 ♪ Der er kun et uskyldigt bånd Og det er nok ♪ 856 01:06:41,750 --> 01:06:44,333 ♪ Og det er nok ♪ 857 01:06:47,750 --> 01:06:50,250 ♪ Ingen ønsker for i morgen ♪ 858 01:06:50,625 --> 01:06:53,208 ♪ For dit ømme hjerte ♪ 859 01:06:53,625 --> 01:06:56,083 ♪ Sammen rejser vi ♪ 860 01:06:56,333 --> 01:06:59,333 ♪ Indtil tidens ende ♪ 861 01:07:30,708 --> 01:07:35,458 ♪ O blide brise, du stjæler mit hjerte ♪ 862 01:07:36,375 --> 01:07:41,458 ♪ I din omfavnelse er jeg genfødt ♪ 863 01:07:42,750 --> 01:07:48,125 ♪ Ingen bedrag, intet had ♪ 864 01:07:48,583 --> 01:07:53,708 ♪ Fortiden er bag os At se sandheden i øjnene forude ♪ 865 01:07:53,750 --> 01:07:58,708 ♪ Usynligt, uhørt Min kære skat ♪ 866 01:07:59,500 --> 01:08:05,083 ♪ Blanding af sol og måne En perfekt forening ♪ 867 01:08:05,375 --> 01:08:08,500 ♪ Et kompas i naturen ♪ 868 01:08:11,125 --> 01:08:16,625 ♪ Du vækker mig fra søvnen Din berøring er en delikat blomst ♪ 869 01:08:16,875 --> 01:08:22,583 ♪ Du kærtegner mig med kærlighed Bliver til sten, hvis jeg skyr dig ♪ 870 01:08:23,250 --> 01:08:28,750 ♪ Hvert eneste øjeblik jeg ser En helt ny verden ♪ 871 01:08:30,500 --> 01:08:36,583 ♪ Forlad aldrig din side For altid med dig ♪ 872 01:08:39,083 --> 01:08:41,375 ♪ Jeg er ikke længere kun mig ♪ 873 01:08:41,958 --> 01:08:44,333 ♪ Du er ikke længere kun dig ♪ 874 01:08:44,750 --> 01:08:50,125 ♪ Et guddommeligt bånd binder os sammen ♪ 875 01:08:50,750 --> 01:08:53,000 ♪ Der er ingen forskelle ♪ 876 01:08:53,583 --> 01:08:55,708 ♪ Ikke plads til vrede ♪ 877 01:08:56,500 --> 01:09:01,375 ♪ Som en strømmende strøm Vores hjerter bevæger sig som ét ♪ 878 01:09:01,833 --> 01:09:04,625 ♪ Intet sprog for ord ♪ 879 01:09:05,125 --> 01:09:07,375 ♪ Ingen forklædninger at bære ♪ 880 01:09:07,833 --> 01:09:13,208 ♪ Der er kun et uskyldigt bånd Og det er nok ♪ 881 01:09:13,625 --> 01:09:16,958 ♪ Og det er nok ♪ 882 01:09:19,833 --> 01:09:22,000 ♪ Jeg er ikke længere kun mig ♪ 883 01:09:22,583 --> 01:09:24,875 ♪ Du er ikke længere kun dig ♪ 884 01:09:25,375 --> 01:09:30,875 ♪ Et guddommeligt bånd binder os sammen ♪ 885 01:09:46,125 --> 01:09:47,000 Salomon! 886 01:09:47,500 --> 01:09:48,875 Som du sagde tidligere, 887 01:09:49,208 --> 01:09:50,833 Jeg vil bringe dig det hagekors. 888 01:09:51,500 --> 01:09:52,375 Men… 889 01:09:53,500 --> 01:09:55,458 Jeg kan ikke de to andre ting du bad mig om at gøre. 890 01:09:55,625 --> 01:09:56,458 Åh. 891 01:09:57,625 --> 01:09:59,375 Er det sådan du svarer mig? 892 01:09:59,500 --> 01:10:01,125 Behage! Jeg kan ikke gøre det. 893 01:10:01,750 --> 01:10:03,000 Min samvittighed... 894 01:10:04,625 --> 01:10:06,875 - lader mig ikke gøre dette. - Hmm? 895 01:10:08,958 --> 01:10:10,250 - Okay. -Sophia? 896 01:10:11,250 --> 01:10:12,250 Sophia! 897 01:10:12,375 --> 01:10:14,458 Hej, far! Hvornår kommer du tilbage? 898 01:10:15,458 --> 01:10:16,750 Nej, DK! 899 01:10:17,333 --> 01:10:18,625 Venligst, DK... nej! 900 01:10:18,833 --> 01:10:21,125 Vil du gentage, hvad jeg siger nu? 901 01:10:21,333 --> 01:10:22,208 Okay. 902 01:10:22,583 --> 01:10:25,375 -Far, -Far, 903 01:10:25,625 --> 01:10:27,750 Onkel har givet dig en dukke. 904 01:10:27,750 --> 01:10:29,583 Onkel har givet dig en dukke. 905 01:10:29,708 --> 01:10:31,750 Hvis du ikke gør som onkel siger, 906 01:10:31,750 --> 01:10:33,458 Hvis du ikke gør som onkel siger, 907 01:10:33,500 --> 01:10:34,875 den dukke... 908 01:10:35,000 --> 01:10:36,125 den dukke... 909 01:10:36,625 --> 01:10:38,583 -han vil ødelægge det! -han vil ødelægge det! 910 01:10:38,625 --> 01:10:40,458 Nej, DK! INGEN! 911 01:10:40,750 --> 01:10:44,125 Nu ved jeg det du vil helt sikkert gøre arbejdet færdigt. 912 01:10:44,375 --> 01:10:46,625 Den person der er ikke et normalt menneske. 913 01:10:46,875 --> 01:10:48,625 Brug det metal, jeg gav dig. 914 01:10:48,875 --> 01:10:50,250 Jeg har brug for det hagekors! 915 01:10:50,583 --> 01:10:52,583 Han arbejder i et fristed. 916 01:10:52,708 --> 01:10:53,583 Okay? 917 01:10:53,875 --> 01:10:55,750 Ring til mig, når arbejdet er udført. 918 01:10:57,208 --> 01:10:58,208 Blodig! 919 01:11:00,625 --> 01:11:02,500 Argh! 920 01:11:21,250 --> 01:11:23,125 Salomon, der var udsendt af DK, 921 01:11:23,500 --> 01:11:26,333 for at få formlen inde i hagekorset, 922 01:11:26,958 --> 01:11:29,875 gik til den gamle fabrik i Theni. 923 01:11:55,500 --> 01:11:58,000 På samme tid, for at få formlen, 924 01:11:58,375 --> 01:11:59,875 mit snigmorderhold 925 01:12:00,125 --> 01:12:01,708 også landet i Theni. 926 01:12:24,750 --> 01:12:26,083 Hvad fanden! 927 01:12:35,625 --> 01:12:37,250 Arjun, tænd for trackeren. 928 01:12:40,083 --> 01:12:41,000 Nej, chef. 929 01:12:42,000 --> 01:12:44,250 Men det viste denne placering fem minutter siden, ikke? 930 01:12:45,958 --> 01:12:47,875 Jeg har set dem i nyhederne, chef. 931 01:12:48,375 --> 01:12:50,375 -Lokale bøller. - Hmm. 932 01:12:51,375 --> 01:12:54,625 Denne bande er mål rige mennesker og dræb dem! 933 01:12:55,750 --> 01:12:59,625 Der er også voldtægt, kidnapning og narkotikasager mod dem. 934 01:13:00,708 --> 01:13:03,250 De kalder sig selv Bloody Skull-banden. 935 01:13:03,500 --> 01:13:05,750 De er på det lokale politis liste af de mest eftersøgte bøller. 936 01:13:06,375 --> 01:13:08,125 De må være døde for kort tid siden. 937 01:13:09,500 --> 01:13:10,833 Den fyr vi leder efter 938 01:13:11,250 --> 01:13:12,625 må være et sted her omkring. 939 01:13:12,750 --> 01:13:15,250 Gutter! Tag et kig på dette. 940 01:13:15,500 --> 01:13:17,250 Fra fodsporene og kuglerne blev affyret, 941 01:13:17,625 --> 01:13:19,250 det ligner skyderiet skete fra denne retning. 942 01:13:19,708 --> 01:13:21,250 Men det interessante er, 943 01:13:21,875 --> 01:13:24,000 ikke en eneste kugle de skød rørte ved ham. 944 01:13:24,625 --> 01:13:25,625 Han blødte ikke engang. 945 01:13:25,875 --> 01:13:26,750 Se på det her. 946 01:13:27,083 --> 01:13:28,250 Kuglerne er blevet knust! 947 01:13:30,875 --> 01:13:33,458 Hvordan fandt du ud af hans placering? 948 01:13:33,583 --> 01:13:36,250 Hver enkelt af os er omgivet af en aura af energi. 949 01:13:36,750 --> 01:13:39,000 Hvis du kender dets potentiale, 950 01:13:39,125 --> 01:13:41,625 og se på den person, der udstråler det, 951 01:13:41,875 --> 01:13:42,958 vi vil forstå. 952 01:13:43,125 --> 01:13:44,083 Kom til sagen! 953 01:13:44,375 --> 01:13:46,708 For at spore den energi, han udstråler, 954 01:13:47,000 --> 01:13:49,708 ved hjælp af ultralydsbølger, 955 01:13:50,458 --> 01:13:52,125 Jeg oprettede en sporingsenhed 956 01:13:52,250 --> 01:13:53,875 og gav dem det. 957 01:13:54,083 --> 01:13:55,125 Den tracker 958 01:13:55,333 --> 01:13:58,125 pegede på en gammel fabrik i Theni 959 01:13:58,500 --> 01:13:59,958 Men han var der ikke. 960 01:14:00,250 --> 01:14:01,458 Inden for kort tid, 961 01:14:01,750 --> 01:14:03,750 det viste en ny placering. 962 01:14:04,250 --> 01:14:08,916 Og attentatmændene gik hen imod det 963 01:14:15,458 --> 01:14:17,000 Målet er fem kilometer væk. 964 01:14:19,375 --> 01:14:20,250 Gå hurtigere. 965 01:14:21,333 --> 01:14:22,500 3,5 kilometer. 966 01:14:26,750 --> 01:14:27,625 En kilometer. 967 01:14:32,625 --> 01:14:33,750 700 meter. 968 01:14:34,583 --> 01:14:35,625 Hurtigt, hurtigt, hurtigt! 969 01:14:38,875 --> 01:14:40,875 -Stop, stop, stop! - Hvad skete der? 970 01:14:44,125 --> 01:14:45,083 Hvor er prikken? 971 01:14:45,333 --> 01:14:47,083 Hej! Prikken forsvandt bare. 972 01:14:49,375 --> 01:14:51,708 - Hvad siger du? -Se. Det viser en anden rute. 973 01:14:54,375 --> 01:14:56,208 Tag omvendt. Hurtigt! Bagside! 974 01:14:58,875 --> 01:14:59,750 Hurtigere! 975 01:15:04,583 --> 01:15:05,500 Stop. Stop. 976 01:15:06,750 --> 01:15:08,000 Hvad er det her? 977 01:15:08,125 --> 01:15:09,375 Hvorfor viser den to prikker? 978 01:15:12,833 --> 01:15:14,000 Det beder mig om at tage ret. 979 01:15:14,083 --> 01:15:15,250 Tag til højre. Hurtigt. 980 01:15:21,250 --> 01:15:23,375 Ven! GPS'en indikerer, at vi er i nærheden. 981 01:15:24,875 --> 01:15:25,750 Gå ligeud. 982 01:15:27,625 --> 01:15:28,500 Venstre! Venstre! 983 01:15:29,833 --> 01:15:30,750 Gå ligeud. 984 01:15:32,833 --> 01:15:34,000 Hvor skal vi hen nu? 985 01:15:34,083 --> 01:15:35,000 Der er ingen vej forude! 986 01:15:35,250 --> 01:15:36,833 - Fungerer trackeren korrekt? - Hej! 987 01:15:37,125 --> 01:15:38,333 Trackeren peger nu mod højre. 988 01:15:38,375 --> 01:15:39,625 Han bevæger sig til højre! 989 01:15:42,208 --> 01:15:43,125 Lad os gøre én ting. 990 01:15:43,500 --> 01:15:45,625 Boss, I sporer ham begge til fods. 991 01:15:45,708 --> 01:15:47,125 Jeg følger jer. 992 01:16:37,208 --> 01:16:38,250 Han var der heller ikke. 993 01:16:38,791 --> 01:16:40,250 Han er flyttet til et andet sted. 994 01:18:11,500 --> 01:18:14,500 Jeg har givet dig en gave! 995 01:19:10,208 --> 01:19:11,375 Hvem fanden er du? 996 01:19:12,250 --> 01:19:14,750 Hvordan vover du at udfordre det sorte samfund? 997 01:19:15,083 --> 01:19:18,625 Fire af de ni vagter du dræbte var mine mænd. 998 01:19:18,875 --> 01:19:21,250 Hver af de fyre var udstyret til at dræbe 50 mennesker. 999 01:19:21,375 --> 01:19:22,833 Du dræbte dem så let! 1000 01:19:25,875 --> 01:19:28,250 Alle har en svaghed. 1001 01:19:28,750 --> 01:19:31,000 Og det her er dit! 1002 01:19:31,333 --> 01:19:33,625 Du begik en stor fejl. 1003 01:19:33,708 --> 01:19:35,125 Din idiot! Kom nu! 1004 01:20:18,208 --> 01:20:20,625 Der er en ny type metalelement. 1005 01:20:20,708 --> 01:20:23,833 Det kan forårsage skade til alt i verden. 1006 01:20:48,500 --> 01:20:50,458 Hej Arjun! Stop køretøjet. 1007 01:20:51,208 --> 01:20:52,375 Jeg bad dig stoppe. 1008 01:20:56,208 --> 01:20:57,125 Hr. Omkar! 1009 01:20:57,583 --> 01:21:00,458 Enheden du gav os viser to prikker. 1010 01:21:00,500 --> 01:21:02,625 Det forsvinder, og så den dukker op fem kilometer væk. 1011 01:21:02,750 --> 01:21:04,250 Nu viser det sig han er ti kilometer væk! 1012 01:21:04,375 --> 01:21:06,083 Din enhed fungerer ikke korrekt. 1013 01:21:06,125 --> 01:21:07,750 Der er ingen problemer med enheden. 1014 01:21:07,875 --> 01:21:09,583 Jeg tror ikke du fatter min pointe. 1015 01:21:09,750 --> 01:21:11,875 Vi har roamet rundt i det her skov i mere end to timer. 1016 01:21:11,958 --> 01:21:13,250 Jeg minder dig endnu engang om. 1017 01:21:13,375 --> 01:21:15,958 Den person du søger er ikke noget almindeligt individ. 1018 01:21:16,250 --> 01:21:17,875 Han er et overmenneske. 1019 01:21:18,375 --> 01:21:20,875 Han er også i stand til at teleportere. 1020 01:21:21,458 --> 01:21:22,875 Så vær opmærksom. 1021 01:21:22,958 --> 01:21:26,625 Når du kommer tæt på ham, bruge den giftige gas, jeg har leveret. 1022 01:21:27,375 --> 01:21:29,125 Så angriber du ham. 1023 01:21:29,500 --> 01:21:32,250 Vi kan ikke opgive denne mission lige meget hvad. Lad os gå! 1024 01:21:40,750 --> 01:21:41,750 Er du okay? 1025 01:21:43,875 --> 01:21:44,750 Hvad skete der? 1026 01:21:46,250 --> 01:21:47,125 Inhalator. 1027 01:21:47,375 --> 01:21:48,250 Inhalator? 1028 01:21:48,833 --> 01:21:50,250 Arjun, stop køretøjet. 1029 01:21:57,958 --> 01:22:00,125 Hej! Er du okay? 1030 01:22:00,208 --> 01:22:01,875 Hej, tag en dyb indånding. 1031 01:22:01,958 --> 01:22:03,958 Sæt dig ned. Slap af. 1032 01:22:04,750 --> 01:22:06,583 Det andet punkt på trackeren, 1033 01:22:07,708 --> 01:22:10,625 begyndte at bevæge sig mod snigmorderne. 1034 01:22:15,750 --> 01:22:16,583 Chef! 1035 01:22:21,250 --> 01:22:23,000 Vi søger ikke målet! 1036 01:22:23,375 --> 01:22:25,000 Målet søger os! 1037 01:22:25,750 --> 01:22:26,625 Gutter! 1038 01:22:27,250 --> 01:22:28,250 Mål? 1039 01:22:29,125 --> 01:22:30,125 Hvad fanden?! 1040 01:22:33,333 --> 01:22:36,250 Det var vi tre på vej til hotellet. 1041 01:22:47,583 --> 01:22:51,083 Nogle bevæbnede personer blokerede vores vej. 1042 01:22:54,333 --> 01:22:55,583 Målet nærmer sig. 1043 01:23:15,375 --> 01:23:18,625 De afhørte os med våben. 1044 01:23:18,750 --> 01:23:21,000 Bare svar på vores spørgsmål. 1045 01:23:21,333 --> 01:23:23,875 Hvis du siger noget andet, slår vi dig ihjel. 1046 01:23:24,250 --> 01:23:25,250 Hvem fanden er I? 1047 01:23:25,500 --> 01:23:26,500 Hvad laver du her? 1048 01:23:26,875 --> 01:23:29,000 Sir, vi er bare YouTubere. 1049 01:23:29,208 --> 01:23:31,625 Vi kom her for indhold. 1050 01:23:32,875 --> 01:23:34,958 - Overmenneskelig... -Kom igen? 1051 01:23:35,375 --> 01:23:36,875 -Overmenneske?! -Ja, sir! 1052 01:23:37,125 --> 01:23:38,750 Vi leder efter supermennesker. 1053 01:23:39,958 --> 01:23:42,000 Vi er ikke en trussel mod dig, sir. 1054 01:23:42,208 --> 01:23:43,375 Vi går bare forbi. 1055 01:23:43,500 --> 01:23:44,750 Lad os venligst gå, sir. 1056 01:23:48,375 --> 01:23:49,333 Hvem er I? 1057 01:23:49,875 --> 01:23:52,125 Hvorfor har du våben her? 1058 01:23:52,125 --> 01:23:53,375 Hej! Hold kæft! 1059 01:24:07,833 --> 01:24:08,875 Hvad er det her? 1060 01:24:09,208 --> 01:24:10,333 - Det larmer noget. - Hej! 1061 01:24:29,000 --> 01:24:31,375 Fortæl mig. Jeg spørger dig. 1062 01:24:36,000 --> 01:24:37,083 Hvad er alt det her? 1063 01:24:48,000 --> 01:24:51,250 Har lejemorderne fortalt dig noget om det overmenneskelige? 1064 01:24:51,708 --> 01:24:52,750 Fyren der reddede dig... 1065 01:24:52,875 --> 01:24:54,000 Kom han tilbage til det sted? 1066 01:24:54,458 --> 01:24:55,250 Fortæl mig. 1067 01:24:55,875 --> 01:24:58,875 Dræbte han de fire snigmordere? 1068 01:25:11,875 --> 01:25:13,500 Undskyld fyre. Vi tager fejl. 1069 01:25:14,333 --> 01:25:15,833 - Beklager besværet. -Chef! 1070 01:25:16,875 --> 01:25:19,000 I tager af sted uden besvare mit spørgsmål. 1071 01:25:19,125 --> 01:25:20,083 Giv mig svaret! 1072 01:26:55,208 --> 01:26:56,083 Siddharth! 1073 01:26:57,125 --> 01:26:58,000 Siddharth! 1074 01:27:14,333 --> 01:27:15,208 Siddharth! 1075 01:27:35,125 --> 01:27:36,375 Et par mål, ikke? 1076 01:27:41,333 --> 01:27:42,833 Nej nej nej nej nej! 1077 01:27:43,500 --> 01:27:45,250 INGEN! 1078 01:28:27,625 --> 01:28:29,250 [skriger] 1079 01:28:43,333 --> 01:28:44,125 Siddharth. 1080 01:28:44,458 --> 01:28:45,250 Siddharth? 1081 01:28:51,583 --> 01:28:52,458 Siddharth. 1082 01:28:55,625 --> 01:28:57,750 Siddharth. [hulker] 1083 01:28:58,750 --> 01:28:59,625 Siddharth. 1084 01:29:06,583 --> 01:29:07,625 Siddharth. 1085 01:29:12,750 --> 01:29:14,875 Siddharth! 1086 01:29:23,208 --> 01:29:24,333 Agni! 1087 01:29:32,208 --> 01:29:33,000 Agni! 1088 01:29:33,458 --> 01:29:34,250 Agni. 1089 01:29:34,583 --> 01:29:35,625 Hvor skal du hen? 1090 01:29:36,000 --> 01:29:37,750 Din ven ligger der, livløs. 1091 01:29:37,833 --> 01:29:39,125 Og du tager lige afsted? 1092 01:29:39,125 --> 01:29:40,250 Avantika, lad mig gå. 1093 01:29:40,375 --> 01:29:42,250 Lyt til mig. Jeg vil have dig til at være sikker. 1094 01:29:42,333 --> 01:29:44,125 Hvornår forvandlede du dig til et monster? 1095 01:29:44,375 --> 01:29:45,958 Hvorfor skjulte du dette for mig? 1096 01:29:46,208 --> 01:29:48,833 Foregav du at elske mig for dine egoistiske motiver? 1097 01:29:48,875 --> 01:29:50,375 Avantika, det ville du ikke forstå, selvom jeg fortalte dig. 1098 01:29:50,583 --> 01:29:51,833 Det er der ikke tid til. 1099 01:29:52,083 --> 01:29:53,000 Jeg handler ikke. 1100 01:29:53,250 --> 01:29:55,500 Jeg vil ikke miste dig som Siddharth. 1101 01:29:56,583 --> 01:29:57,500 Følg mig ikke. 1102 01:29:58,208 --> 01:29:59,250 Jeg siger det for dit eget bedste. 1103 01:30:00,750 --> 01:30:03,833 Hvis du følger mig, Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre. 1104 01:30:08,000 --> 01:30:10,083 Agni, gå ikke! 1105 01:30:26,833 --> 01:30:28,083 Jeg tror, ​​at forhøret er slut! 1106 01:30:28,208 --> 01:30:29,458 Jeg vil ikke være her mere. 1107 01:30:29,500 --> 01:30:30,583 Agni! Ingen! 1108 01:30:30,875 --> 01:30:31,833 Stop det! 1109 01:30:33,333 --> 01:30:34,125 Agni! 1110 01:30:39,458 --> 01:30:40,375 Mor. 1111 01:30:40,625 --> 01:30:41,875 Bare rolig, Agni. 1112 01:30:41,958 --> 01:30:43,833 - Hvordan fik du det her billede? - Rolig. 1113 01:30:44,625 --> 01:30:45,583 Hvordan fik du det? 1114 01:30:47,375 --> 01:30:50,833 Hvis du ønsker information vedr din mor, hør på mig. 1115 01:30:51,833 --> 01:30:55,708 Fra begyndelsen fortalte du det til alle at to mennesker kæmpede. 1116 01:30:56,625 --> 01:30:58,500 Hvis han er en af dem, 1117 01:30:58,833 --> 01:31:00,333 så er du den anden. 1118 01:31:01,375 --> 01:31:03,875 Vores plan var at fange Black Society. 1119 01:31:04,125 --> 01:31:06,000 Du dræbte Sivaraj, 1120 01:31:06,250 --> 01:31:07,750 hvem var mit vidne. 1121 01:31:08,250 --> 01:31:12,625 Vi kunne ikke få nogen CCTV-optagelser på sin dødsdag. 1122 01:31:13,125 --> 01:31:15,250 Det var da, vi så Theni-optagelserne. 1123 01:31:15,458 --> 01:31:19,125 Vi fangede dig, da vi forbundet prikkerne. 1124 01:31:19,750 --> 01:31:21,583 Da vi kørte et baggrundstjek, 1125 01:31:22,208 --> 01:31:23,875 vi har fået dine familieoplysninger. 1126 01:31:25,083 --> 01:31:25,875 men, 1127 01:31:26,458 --> 01:31:29,583 den eneste manglende del var din superkraft! 1128 01:31:29,875 --> 01:31:32,750 Nå... tak fordi du viste det frem. 1129 01:31:33,833 --> 01:31:36,583 Dette sæde er ikke meningen for tilfældige mennesker, Agni. 1130 01:31:38,750 --> 01:31:39,833 Fortæl mig nu... 1131 01:31:41,750 --> 01:31:43,291 Hvad skete der der 1132 01:33:01,125 --> 01:33:03,666 Far, har du det godt? 1133 01:33:28,041 --> 01:33:29,916 Hr! Jeg har nogle dårlige nyheder. 1134 01:33:30,166 --> 01:33:32,250 Morderne vi sendte er alle blevet dræbt. 1135 01:33:32,416 --> 01:33:33,791 Vær forsigtig. 1136 01:33:50,875 --> 01:33:52,666 Du har din mors øjne. 1137 01:33:59,291 --> 01:34:01,500 Må jeg se hende? 1138 01:34:12,625 --> 01:34:13,916 Dette er din familie. 1139 01:34:18,000 --> 01:34:19,916 Jeg ved hvad du er vil spørge mig nu. 1140 01:34:20,916 --> 01:34:22,791 jeg ved ikke om min far gjorde mig en tjeneste... 1141 01:34:22,875 --> 01:34:24,291 Eller en bjørnetjeneste. 1142 01:34:24,500 --> 01:34:26,000 Jeg var ved at dø, 1143 01:34:26,041 --> 01:34:27,541 og han reddede mig med serumet. 1144 01:34:27,916 --> 01:34:31,166 Men blev mit livs største forbandelse! 1145 01:34:31,500 --> 01:34:33,791 Dag for dag blev jeg stærkere. 1146 01:34:34,041 --> 01:34:37,041 Jeg prøvede mit bedste for at kontrollere min magt. 1147 01:34:37,166 --> 01:34:38,291 Men jeg kunne ikke gøre det. 1148 01:34:38,541 --> 01:34:39,750 Din mor, Parvathi... 1149 01:34:39,916 --> 01:34:41,750 Engang hun kom ind i mit liv, 1150 01:34:41,916 --> 01:34:43,916 Jeg begyndte at leve som et menneske. 1151 01:34:44,250 --> 01:34:47,166 Hun lærte mig tålmodighed og kærlighed. 1152 01:34:47,666 --> 01:34:50,541 Som familie lever vi et lykkeligt liv. 1153 01:34:50,791 --> 01:34:53,041 En dag, efter at have lært om serumet, 1154 01:34:53,125 --> 01:34:55,375 Hitlers tilbageværende hær 1155 01:34:55,541 --> 01:34:57,750 kom til at tage formlen fra mig. 1156 01:34:57,875 --> 01:35:00,291 De begyndte at skyde vilkårligt. 1157 01:35:00,625 --> 01:35:02,916 Vores hjem blev brændt ned i skudkampen. 1158 01:35:03,291 --> 01:35:06,375 Din mor og storebror døde i den brand. 1159 01:35:06,791 --> 01:35:09,916 Jeg bar dig og løb udenfor. 1160 01:35:10,125 --> 01:35:12,166 Jeg følte, at dit liv var min første bekymring. 1161 01:35:12,250 --> 01:35:14,041 Så i stedet for at kæmpe tilbage, 1162 01:35:14,166 --> 01:35:19,500 Jeg løb for at gemme mig i skoven som kuglerne regnede ned over mig. 1163 01:35:19,625 --> 01:35:21,750 En raketkaster angreb os. 1164 01:35:22,041 --> 01:35:24,875 Jeg havde dig i et stramt greb, men tabte dig ved et uheld 1165 01:35:24,916 --> 01:35:25,916 på bjergskråningerne under sprængningen. 1166 01:35:26,125 --> 01:35:27,250 Uden andet valg tilbage, 1167 01:35:27,416 --> 01:35:30,750 Jeg knuste dem ihjel med mine bare hænder. 1168 01:35:31,125 --> 01:35:34,166 Da jeg vendte tilbage for at søge i dalen, 1169 01:35:34,291 --> 01:35:35,250 du var der ikke længere. 1170 01:35:35,416 --> 01:35:37,791 Jeg søgte efter dig overalt men jeg kunne ikke finde dig. 1171 01:35:38,166 --> 01:35:40,291 Med et brændende raseri ved tabet af min familie, 1172 01:35:40,416 --> 01:35:42,375 Jeg kunne ikke kontrollere mine kræfter. 1173 01:35:42,541 --> 01:35:44,916 Jeg blev et monster igen. 1174 01:35:45,041 --> 01:35:47,791 Folk omkring mig blev påvirket af mig. 1175 01:35:48,041 --> 01:35:51,000 Så jeg gjorde mig selv ensom. 1176 01:35:51,416 --> 01:35:53,916 Den dag i dag bor jeg i denne skov 1177 01:35:54,041 --> 01:35:56,666 med disse dyr. De er mit liv! 1178 01:35:59,625 --> 01:36:00,666 Lige meget hvad, 1179 01:36:01,166 --> 01:36:03,541 vi blev alle skabt til at være dæmoner. 1180 01:36:04,125 --> 01:36:05,541 At være våben, ikke? 1181 01:36:07,166 --> 01:36:10,166 Så for at sikre mig, at jeg ikke skaber flere problemer i denne verden, 1182 01:36:11,666 --> 01:36:12,916 Jeg bor alene. 1183 01:36:14,791 --> 01:36:18,041 Jeg ventede så mange år på dette øjeblik. 1184 01:36:19,125 --> 01:36:21,250 Jeg kom her for at tage dig med. 1185 01:36:21,791 --> 01:36:23,916 Men det er først efter at være kommet her 1186 01:36:24,625 --> 01:36:25,541 at jeg indså... 1187 01:36:26,291 --> 01:36:29,791 En løve respekteres kun hvis den bliver i skoven! 1188 01:36:32,541 --> 01:36:34,291 Dette ene minde er nok for mig. 1189 01:36:35,875 --> 01:36:38,500 -Må jeg komme her af og til? -Sikkert! 1190 01:36:38,666 --> 01:36:41,666 Jeg håber ikke du tager afsted igen uden at informere mig! 1191 01:36:43,041 --> 01:36:44,416 Det er kun, når en løve... 1192 01:36:46,666 --> 01:36:50,666 …har en familie at det bliver en sand løve. 1193 01:36:50,916 --> 01:36:52,791 - Glem ikke dette. - Tilgiv mig, kære søn. 1194 01:36:54,916 --> 01:36:57,291 Jeg havde ikke noget andet valg den dag. 1195 01:37:00,166 --> 01:37:03,875 Kan jeg beholde mors billede? 1196 01:37:04,166 --> 01:37:05,291 Sikker. 1197 01:37:06,375 --> 01:37:08,166 Okay, far. Vi ses snart. 1198 01:37:10,750 --> 01:37:12,291 Jeg er nødt til at jage nogle hyæner. 1199 01:37:12,500 --> 01:37:14,041 Det er et ufærdigt arbejde. 1200 01:37:14,416 --> 01:37:16,125 - Jeg gør det færdigt og går. - Et øjeblik. 1201 01:37:18,416 --> 01:37:20,916 Vil du kramme denne far én gang, før du går? 1202 01:38:47,791 --> 01:38:50,000 [skriger] 1203 01:39:35,875 --> 01:39:37,041 Hvorfor, far? 1204 01:39:37,291 --> 01:39:39,541 I dit ønske om at redde denne verden, 1205 01:39:40,791 --> 01:39:42,916 du kommer til at udslette hele menneskeheden. 1206 01:39:43,166 --> 01:39:44,791 Alene i Indien i alt 45.000 hektar 1207 01:39:44,916 --> 01:39:46,291 af reserveskovareal er blevet ødelagt. 1208 01:39:46,916 --> 01:39:50,000 Med det et ukendt nummer af dyrearter er blevet ødelagt. 1209 01:39:50,416 --> 01:39:52,166 At have denne kraft i mig, 1210 01:39:53,166 --> 01:39:55,250 hvis jeg ikke er i stand til at redde denne verden og naturen, 1211 01:39:55,291 --> 01:39:56,416 hvad er så meningen? 1212 01:39:56,541 --> 01:39:58,750 Naturen ved, hvordan man beskytter sig selv. 1213 01:39:59,166 --> 01:40:03,291 Glem ikke at en asteroide udslettet en hel dinosaurart. 1214 01:40:03,791 --> 01:40:05,916 Lige nu er jeg den asteroide! 1215 01:40:07,166 --> 01:40:10,041 Hver skabning har en ødelæggelse. 1216 01:40:10,625 --> 01:40:15,250 Du ved det... bedre end mig. 1217 01:40:15,291 --> 01:40:17,541 Du gør alt dette for din egoistiske vinding. 1218 01:40:18,166 --> 01:40:19,291 Dette er ikke min egoisme. 1219 01:40:20,125 --> 01:40:22,166 På en måde er dette meget uselvisk! 1220 01:40:22,416 --> 01:40:25,125 Hvis din mor var i live, hun ville have stoppet dette. 1221 01:40:25,166 --> 01:40:27,666 Ville hun have stoppet mig? Eller dig? 1222 01:40:27,916 --> 01:40:31,041 Da jeg var som et monster, der var ingen til at vejlede mig. 1223 01:40:31,416 --> 01:40:33,041 Rolig dit sind først. 1224 01:40:33,291 --> 01:40:35,666 Tag et øjeblik at tænke grundigt over det. 1225 01:40:36,166 --> 01:40:37,291 Det er der ikke tid til. 1226 01:40:37,625 --> 01:40:39,291 Jeg vil ikke lade dig gå. 1227 01:40:39,875 --> 01:40:40,791 Hvis du kan… 1228 01:40:41,041 --> 01:40:42,541 Prøv at stoppe mig! 1229 01:44:25,791 --> 01:44:26,875 Nok allerede. 1230 01:44:27,666 --> 01:44:28,750 Stop det, min dreng. 1231 01:44:28,875 --> 01:44:29,791 Det er ikke muligt, far. 1232 01:44:30,791 --> 01:44:32,041 Jeg kan ikke stoppe nu. 1233 01:44:34,625 --> 01:44:35,625 Gør det ikke, min dreng! 1234 01:44:36,250 --> 01:44:37,666 Du forstår det ikke konsekvenserne. 1235 01:44:38,166 --> 01:44:41,666 Jeg er nødt til at tage hævn på dem, der dræbte min mor. 1236 01:44:46,791 --> 01:44:49,166 Ilden de satte førte ikke til din mors død. 1237 01:45:12,000 --> 01:45:14,541 Det sorte samfund er grunden til alt dette! 1238 01:45:16,041 --> 01:45:17,875 Ikke kun skovene i dette land, 1239 01:45:17,916 --> 01:45:20,416 de ødelagde også dyrene og andre levende væsener i skoven. 1240 01:45:22,041 --> 01:45:24,000 Blodig! Hvordan kan jeg forblive tavs efter at have set alt dette? 1241 01:45:24,041 --> 01:45:25,541 Fortæl mig, sir! Vil du have mig til at tie stille? 1242 01:45:28,250 --> 01:45:29,416 Derfor slog jeg alle ihjel. 1243 01:45:29,916 --> 01:45:30,875 Alle sammen! 1244 01:45:31,166 --> 01:45:33,541 Men jeg var kun i stand til at dræbe én afdeling af enheden. 1245 01:45:34,500 --> 01:45:38,291 Jeg stopper ikke før Jeg ødelægger alle divisionerne, sir. 1246 01:45:38,791 --> 01:45:39,875 Jeg stopper ikke! 1247 01:45:50,250 --> 01:45:51,541 Giftig gas! 1248 01:46:44,875 --> 01:46:46,125 Er det kvælende? 1249 01:46:46,416 --> 01:46:48,291 Du vil helt sikkert blive kvalt. 1250 01:46:50,291 --> 01:46:52,041 Inden for de næste 15 minutter, 1251 01:46:52,166 --> 01:46:53,500 alt vil være færdigt. 1252 01:46:53,541 --> 01:46:54,875 Bare rolig! 1253 01:47:04,041 --> 01:47:06,291 For første gang i dit liv 1254 01:47:06,875 --> 01:47:08,166 du ser dit eget blod, ikke? 1255 01:47:10,916 --> 01:47:12,250 Dette er min ejendom. 1256 01:47:13,041 --> 01:47:14,541 Om det er Yama eller guderne selv, 1257 01:47:14,666 --> 01:47:17,666 ingen kan tage min ejendom væk fra mig. 1258 01:47:18,291 --> 01:47:20,416 Din far kan ikke redde dig. 1259 01:47:20,791 --> 01:47:23,750 Og du kan ikke redde din far. 1260 01:47:26,166 --> 01:47:28,416 Denne pistol. Denne kugle. 1261 01:47:28,791 --> 01:47:30,666 Den er specielt lavet til dig! 1262 01:47:31,916 --> 01:47:33,250 En sød afslutning 1263 01:47:33,625 --> 01:47:35,375 til din overmenneskelige historie! 1264 01:48:12,666 --> 01:48:13,750 Athma! 1265 01:48:14,375 --> 01:48:15,416 Hvordan har du det her? 1266 01:48:19,625 --> 01:48:20,791 Hej, bror! 1267 01:48:23,125 --> 01:48:25,125 Der var en eksplosion i vores hus, ikke? 1268 01:48:25,541 --> 01:48:28,500 Mm og jeg var fanget inde i disse flammer. 1269 01:48:30,000 --> 01:48:33,291 Du og far troede vi var døde, 1270 01:48:33,791 --> 01:48:35,291 og gik væk. 1271 01:48:36,541 --> 01:48:38,666 Men altså kraften i mig 1272 01:48:39,166 --> 01:48:41,500 reddede min mor og jeg. 1273 01:48:42,166 --> 01:48:45,166 Vi søgte overalt til dig og far! 1274 01:48:45,666 --> 01:48:48,166 Vores magt er ansvarlig for alle disse problemer. 1275 01:48:48,625 --> 01:48:50,666 Vores familie blev brudt fra hinanden på grund af det. 1276 01:48:51,375 --> 01:48:55,666 Mor fik mig til at sværge det Jeg ville aldrig bruge denne magt igen. 1277 01:48:56,166 --> 01:48:59,375 Men nu er det tid til at bruge det. 1278 01:49:02,416 --> 01:49:04,291 Historien om supermennesker... 1279 01:49:05,000 --> 01:49:06,250 Slutter aldrig! 1280 01:49:46,541 --> 01:49:48,416 Farvel, DK! 1281 01:49:56,875 --> 01:49:59,541 Sir, de dræbte den klon, du sendte. 1282 01:49:59,791 --> 01:50:00,791 Jeg ved det. 1283 01:50:05,416 --> 01:50:06,791 Er den klar?