1
00:00:22,542 --> 00:00:26,083
- As-salamu alaykum!
- ඉන්ෂාල්ලාහ්!

2
00:00:26,417 --> 00:00:27,750
ඒ අය හිතන්න ඇති අපි පිස්සො කියලා.

3
00:00:27,833 --> 00:00:28,875
ඉන්ෂාල්ලාහ්, මගේ සහෝදරයා.

4
00:00:31,250 --> 00:00:34,167
ඊට කලින් පරිස්සම් වෙන්න ඕන
මට මගේ අසල්වැසියන්ගෙන් පැමිණිල්ලක් ලැබේ!

5
00:00:37,458 --> 00:00:39,125
Yawa!

6
00:00:39,208 --> 00:00:41,875
හෝ කුමක් වුවත්!

7
00:00:41,958 --> 00:00:45,500
- කඩිජා!
- හෝ කුමක් වුවත්!

8
00:00:45,583 --> 00:00:49,333
- ගල්!
- හෝ කුමක් වුවත්!

9
00:00:49,417 --> 00:00:52,875
- සුමායා!
- හෝ කුමක් වුවත්!

10
00:00:52,958 --> 00:00:56,708
- සබීනා!
- හෝ කුමක් වුවත්!

11
00:01:00,000 --> 00:01:04,583
- ඇග්නස්!
- හෝ කුමක් වුවත්!

12
00:01:09,375 --> 00:01:10,917
අපි ගිය වතාවේ විහිළුවක් ලෙස එය කළා!

13
00:01:11,000 --> 00:01:12,917
♪ ප්රවාහය, චාලි වගේ
කෝක් වලට ඇබ්බැහි වෙලා ♪

14
00:01:13,000 --> 00:01:15,042
♪ මම මගේම රැප් සහ මේ ජරාව ලබා ගන්නෙමි

15
00:01:15,125 --> 00:01:17,000
♪ සහ... ♪

16
00:01:18,208 --> 00:01:20,708
අර බුලට් බිල්ඩිම දිවුරන්න
ෂාර්ඩ් නොවේ.

17
00:01:20,792 --> 00:01:21,708
- එහෙම නේද?
- එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

18
00:01:21,792 --> 00:01:22,875
- හොම්බ්රේ.
- ගර්කින්!

19
00:01:22,958 --> 00:01:24,375
- ඔව්, ගර්කින්, ඔව්.
- ඔයාට ඇහෙනවා මම කියපු දේ?

20
00:01:24,458 --> 00:01:26,625
- හොම්බ්රේ.
- මම කවදාවත් The Shard වෙත ගොස් නැත.

21
00:01:27,500 --> 00:01:29,417
මගේ පෙම්වතා
මාව ගොඩක් The Shard එකට අරන් ගියා.

22
00:01:29,500 --> 00:01:31,917
ගල්, මොන පෙම්වතාද?

23
00:01:32,000 --> 00:01:34,333
ඔහ්, ඔබේ මුඛය බලාගන්න!

24
00:01:35,125 --> 00:01:36,792
ගර්කින්. මම විහිළු කරන්නේ.

25
00:01:36,875 --> 00:01:39,208
නැහැ, මම සහ මගේ පෙම්වතා
ගොඩක් තැන් වලට යන්න ඇති.

26
00:01:39,292 --> 00:01:40,625
ඔයාට පෙම්වතෙක් නෑ,
දැන් කටවහගෙන.

27
00:01:40,708 --> 00:01:43,125
රැවටීම නවත්වන්න, ජනප්‍රියයි.

28
00:01:43,208 --> 00:01:44,625
- ඒකට කමක් නැහැ.
- ♪ නගරයේ ♪

29
00:01:44,708 --> 00:01:46,125
- ඇයි යාලුවනේ, බෲව්?
- හේතුව පමණි.

30
00:01:46,208 --> 00:01:48,250
♪ නගරයේ හොඳ රැකියාවක් අත්හැරියා ♪

31
00:01:48,333 --> 00:01:50,083
නගරය කාර්ය බහුලයි.
සමහර විට ඔබ විවේක ගත යුතුය.

32
00:01:50,167 --> 00:01:53,208
♪ මිනිසා වෙනුවෙන් වැඩ කිරීම
සෑම රාත්‍රියකම සහ දිවා ♪

33
00:01:53,292 --> 00:01:56,500
♪ ඒත් මට විනාඩියක්වත් නිදාගන්න බැරි වුණා

34
00:01:57,000 --> 00:02:00,250
♪ මාර්ගය ගැන කරදර වීම
දේවල් වෙන්න ඇති ♪

35
00:02:01,375 --> 00:02:04,208
♪ ලොකු රෝද දිගටම කැරකෙනවා

36
00:02:04,708 --> 00:02:08,792
♪ ඔහ්, ආඩම්බර මේරි දිගටම දැවෙනවා ♪

37
00:02:08,875 --> 00:02:09,708
අතහරින්න, එකක්!

38
00:02:09,792 --> 00:02:11,958
- ♪ 'මොකද මම පෙරළෙනවා ♪
- බැලට්, බැලට්, බැලට්!

39
00:02:12,542 --> 00:02:13,667
♪ පෙරළීම ♪

40
00:02:13,750 --> 00:02:15,083
අයියෝ, ඔබේ බැලේ කුණු අපට උගන්වන්න.

41
00:02:15,167 --> 00:02:17,625
ඒක තමයි අමාරුම වැඩේ
මම මගේ ජීවිතේ දැකලා තියෙනවා.

42
00:02:17,708 --> 00:02:20,417
- හරියටම! ඒ වගේ...
- නෑ, බලන්න. එන්න, නර්තන ශිල්පිනිය.

43
00:02:21,125 --> 00:02:22,208
ඔව්!

44
00:02:22,292 --> 00:02:24,958
ඔහ්! සමහර සමකාලීන!

45
00:02:25,042 --> 00:02:26,500
අපි ඉන්නේ ද්විතීයික පාසලේ විතරයි.
විවාහය ගැන සිතීම නවත්වන්න.

46
00:02:26,583 --> 00:02:29,167
සමහර විට ඇගේ ගැම්ම මුලින් ස්වභාවික විය.

47
00:02:29,250 --> 00:02:31,208
- නගර!
- කුකුල් මස් කඩයක්, ඔව්?

48
00:02:32,000 --> 00:02:33,083
මට අද චිකන් පියාපත් අවශ්‍යයි.

49
00:02:33,167 --> 00:02:35,000
- ඔයා අපිට බනිනවද?
- මම බර්ගර් එකක් ගන්නවා.

50
00:02:35,083 --> 00:02:36,833
ඔව්, සිසිල්.

51
00:02:36,917 --> 00:02:38,208
ඇත්තටම මට අසනීපයි මහන්සියි.

52
00:02:38,292 --> 00:02:41,042
ඔබට කුකුල් මස් අවශ්‍ය වන්නේ කෙසේද?
හරියට, මට ඒක ගොඩක් අසනීපයි.

53
00:02:41,125 --> 00:02:44,042
- මට පියාපත් කිහිපයක් අවශ්යයි.
- මට චිප්ස් විතරයි ඕන.

54
00:02:44,750 --> 00:02:46,917
ඕ ඇත්ත.
ඔබ ඒ කුකුළා ගැන නොවේ.

55
00:03:17,542 --> 00:03:18,625
මම හිතන්නේ ඒක ඉවරයි.

56
00:03:19,250 --> 00:03:22,125
- උදෑසන ආහාරය සඳහා සූදානම්.
- උදෑසන ආහාරය සඳහා සූදානම්.

57
00:03:23,250 --> 00:03:25,125
- මේ සියල්ල කුමක්ද?
- ආහාර.

58
00:03:25,208 --> 00:03:27,042
මොකක්ද, අල සහ බිත්තර?

59
00:03:27,125 --> 00:03:28,875
ඔබට ඉදිරියෙන් විශාල දවසක් තිබේ.

60
00:03:30,833 --> 00:03:31,667
සිසිල්.

61
00:03:33,750 --> 00:03:35,750
- ෂුවර් ඔයා හොඳින් නේද අම්මේ?
- ඔව්.

62
00:03:36,583 --> 00:03:38,375
- මම එය සේවය කරනවා.
- හරි හරී.

63
00:03:41,833 --> 00:03:44,208
- ඔහුට ඉඩ දෙන්න, ඔහුට සේවය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
- මට පේනවා.

64
00:03:44,917 --> 00:03:48,375
- ඔහුට බිත්තර සේවය කිරීමට ඉඩ දෙන්න, එන්න.
- මට බිත්තර දෙන්න දෙන්න.

65
00:03:48,458 --> 00:03:50,042
නැහැ!

66
00:03:50,125 --> 00:03:51,333
ම්ම්-මිම්!

67
00:03:51,417 --> 00:03:52,667
ඔව් එයාව දාලා යන්න.

68
00:03:54,875 --> 00:03:57,667
අයියෝ ඔයා ඒකට ගොඩක් පරිණතයි.

69
00:03:57,750 --> 00:03:59,625
නැහැ, ඔබ ඔබේ බිත්තරය කන්න.

70
00:03:59,708 --> 00:04:02,083
කරන්න ඕන දේ මට කියන්න එපා, මම...

71
00:04:02,167 --> 00:04:03,292
"න්යා, න්යා, න්යා..."

72
00:04:03,375 --> 00:04:04,542
ඔයා කන්නද, නැත්නම් මොනවද?

73
00:04:05,125 --> 00:04:08,625
අපි ස්වාමීන්ගේ යාච්ඤාව කියමුද?
අපි අල කන නිසාද?

74
00:04:08,708 --> 00:04:09,542
හරි හරී.

75
00:04:12,000 --> 00:04:15,542
අපගේ පියාණෙනි, උන්වහන්සේ ස්වර්ගයෙහි වැඩ සිටින සේක.
ඔබේ නාමය දිගු වේවා.

76
00:04:15,625 --> 00:04:19,458
ඔබගේ රාජ්‍යය පැමිණේවා, මම එය නොකරමි
පොළොවෙහි අහස මෙන් ය.

77
00:04:19,542 --> 00:04:23,708
අපගේ දෛනික ආහාරය අපට දවස ලබා දෙන්න
අපේ වැරදි අපට දෙන්න

78
00:04:23,792 --> 00:04:27,125
අපි සමාව දෙන අයට මෙන්
අගල්... අපට විරුද්ධව යන්න.

79
00:04:27,208 --> 00:04:31,458
තවද අපව පරීක්ෂාවට යොමු නොකරන්න
නමුත් නපුරෙන් අපව ගලවාගන්න.

80
00:04:31,542 --> 00:04:32,917
- ආමෙන්.
- ආමෙන්.

81
00:04:33,417 --> 00:04:35,333
- ආමෙන්.
- රීමික්ස් එකට.

82
00:04:35,417 --> 00:04:37,667
දේශකයාණන් වහන්සේ!

83
00:04:37,750 --> 00:04:38,583
ඔයාට ස්තූතියි.

84
00:04:53,458 --> 00:04:55,167
- ආයුබෝවන්, අම්මා.
- ඉන්න!

85
00:04:58,208 --> 00:04:59,333
මෙතන. මෙහේ එන්න.

86
00:05:00,625 --> 00:05:01,458
මෙහේ එන්න.

87
00:05:12,042 --> 00:05:13,333
ඔව් ඔව්.

88
00:05:17,750 --> 00:05:18,750
යෝ, සුමායා!

89
00:05:19,458 --> 00:05:20,958
- ඔයා තෙත් වෙලා!
- කට වහපන්!

90
00:05:22,167 --> 00:05:23,500
නාස්ති ගලේ!

91
00:05:35,792 --> 00:05:38,042
සුභ උදෑසනක්.
නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ඔබට හොඳ ගිම්හානයක් ඇතැයි සිතමි.

92
00:05:38,125 --> 00:05:39,875
- හායි, සර්.
- හායි, උදෑසන.

93
00:05:40,458 --> 00:05:43,583
මියා, කරුණාකර තත්පරයක් පැත්තකට වන්න.
හරි, මේ මොකක්ද?

94
00:05:43,667 --> 00:05:47,125
ස්වර්ණාභරණ, ඔව්, එය ගලවන්න.
එය පාසල් ප්‍රතිපත්තියක් නොවේ, ඔබ දන්නවා.

95
00:05:47,208 --> 00:05:49,917
- නැත්නම්, යන්න, බොහොම ස්තුතියි.
- කුමක් ද?

96
00:05:50,000 --> 00:05:51,792
සමාවෙන්න සුමායා,
තත්පරයක් මෙතන ඉන්න.

97
00:05:51,875 --> 00:05:53,042
උදේ, ගැහැණු ළමයින්.

98
00:05:53,125 --> 00:05:56,083
ඒ කළු ජාතික පුහුණුකරුවන්,
පාසල් සපත්තු නොවේ.

99
00:05:56,167 --> 00:05:59,333
හොඳයි, ඔබ ඒවා ඉවත් කළ යුතුයි.
තේරුනාද? ඔයාට ස්තූතියි.

100
00:05:59,875 --> 00:06:02,042
දිගටම ඇවිදින්න, ඇවිදින්න,
ඔබට බොහෝම ස්තුතියි.

101
00:06:02,125 --> 00:06:04,458
සමාවෙන්න,
තත්පරයකට පැත්තකට වී සිටින්න.

102
00:06:04,542 --> 00:06:06,208
දිගටම කරගෙන යන්න කෙල්ලෝ, බොහොම ස්තුතියි.

103
00:06:06,292 --> 00:06:09,583
අම්මෝ ඇතුලේ අව්ව ද?

104
00:06:10,625 --> 00:06:13,375
නැහැ, ඒ නිසා කරුණාකර ඒවා ඉවත් කරන්න.
ඔබ යන්න. උදෑසන.

105
00:06:16,625 --> 00:06:18,083
මට ඒක ඔයා වෙනුවෙන් තියන්න දෙන්න, ඔව්?

106
00:06:20,167 --> 00:06:21,875
- ♪ දෙක සහ දෙක ♪
- හේයි!

107
00:06:21,958 --> 00:06:23,667
- ♪ බබා, ඒ හතරයි ♪
- හතර.

108
00:06:23,750 --> 00:06:25,208
- ♪ බොරු කියන්න එපා ♪
- බොරු!

109
00:06:25,292 --> 00:06:28,042
♪ ඒක වැඩියි ♪

110
00:06:28,125 --> 00:06:30,500
♪ ඒක වචනයක් නෙවෙයි මම ඒක හැදුවා

111
00:06:30,583 --> 00:06:32,292
- ♪ හරියට ♪
- ඒ වගේ.

112
00:06:32,375 --> 00:06:34,458
♪ ඒ වගේ ♪

113
00:06:34,542 --> 00:06:35,792
♪ හරියට ගණිතය ♪

114
00:06:35,875 --> 00:06:37,167
♪ බෙදුවා ♪

115
00:06:37,750 --> 00:06:38,583
♪ ඒ වගේ ♪

116
00:06:43,875 --> 00:06:45,333
එන්න, හරි.

117
00:06:45,417 --> 00:06:46,875
එය දෛවයේ රබර් ය.

118
00:06:47,667 --> 00:06:49,417
මට ඒක තේරෙනවා...

119
00:06:50,375 --> 00:06:51,708
හොඳයි, සිසිල්. කවුරුහරි ප්‍රශ්නයක් අහන්න.

120
00:06:51,792 --> 00:06:54,583
එය "ඔව්" නම් ඊළඟ වතාවේ
අපි ඔබේ කුකුල් මස් සහ චිප් සාප්පුවට යමු,

121
00:06:54,667 --> 00:06:56,125
ඔබ අප සියල්ලන්ම බස් කළ යුතුය
පියාපත් හයක් සහ චිප්ස්.

122
00:06:56,208 --> 00:06:57,583
- නැහැ!
- සිසිල්, සිසිල්, සිසිල්.

123
00:06:57,667 --> 00:07:00,000
දැන්, ඔබට දැන් අවශ්‍යයි කියන්න, ඉදිරියට යන්න.

124
00:07:00,083 --> 00:07:02,500
ඉතින් අපි හැමෝටම තටු හයක් සහ චිප්ස්.

125
00:07:02,583 --> 00:07:04,750
චිකන් එතුම.
ඔව්, ඔබට එම සෝස් ලබා ගැනීමට වග බලා ගන්න.

126
00:07:04,833 --> 00:07:07,917
- චිප්ස්, පියාපත් දෙකක්, තීරු බර්ගර්.
- ඒක කමක් නෑ, බෲව්!

127
00:07:08,000 --> 00:07:09,750
කමක් නෑ!

128
00:07:09,833 --> 00:07:11,583
- ඒයි, Yawa මේකේ කොටසක් නෙවෙයි!
- යාවා...

129
00:07:12,208 --> 00:07:13,417
ඒ සමහර ගණිතය.

130
00:07:13,917 --> 00:07:17,875
නැහැ! නැහැ, නැහැ!

131
00:07:17,958 --> 00:07:19,792
මගේ පියාපත් හය සහ චිප්ස් කොහෙද?

132
00:07:23,458 --> 00:07:24,750
හරි එහෙනම් අද,

133
00:07:24,833 --> 00:07:27,583
අපි කතා කරන්න යන්නේ
ඔබේ වෘත්තීය මාර්ග.

134
00:07:27,667 --> 00:07:28,625
ඔබට ඉතා වැදගත් වසරකි

135
00:07:28,708 --> 00:07:30,792
මොකද ඔයා ගන්න යන්නේ
මේ වසරේ ඔබේ විකල්ප.

136
00:07:30,875 --> 00:07:34,167
හොඳයි, කවුරුහරි එහෙම හිතුවද
අනාගතයේදී ඔවුන්ට කුමක් කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිද?

137
00:07:34,250 --> 00:07:36,417
- ඇග්නස්?
- මට මාධ්‍යවේදියෙක් වෙන්න ඕන.

138
00:07:36,500 --> 00:07:38,208
මාධ්‍යවේදියා, අපූරුයි. හොඳින් කළා.

139
00:07:38,292 --> 00:07:40,083
වෙන කවුරුහරි? කිසියම් අදහසක් තිබේද?

140
00:07:40,167 --> 00:07:42,917
- නටාෂා?
- මට සම්බන්ධතා චිකිත්සකයෙකු වීමට අවශ්‍යයි.

141
00:07:43,000 --> 00:07:44,875
සම්බන්ධතා චිකිත්සකයෙක්?

142
00:07:44,958 --> 00:07:47,500
කට වහපන්!

143
00:07:47,583 --> 00:07:49,958
රොක්ස්, සුමායා, අහන්න.

144
00:07:59,167 --> 00:08:00,542
කඩිජා, මට කියන්න, ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

145
00:08:00,625 --> 00:08:02,000
මට නීතිඥයෙක් වෙන්න ඕන.

146
00:08:02,083 --> 00:08:03,542
- නීතිඥයෙක්?
- ඔව්.

147
00:08:03,625 --> 00:08:06,208
ඒ වගේම ඔබ දන්නවා ඔබට තිබිය යුතු බව
නීතිඥයෙකු වීමට ඉතා ඉහළ මට්ටම්?

148
00:08:06,292 --> 00:08:07,750
නමුත් ඇයට ඉහළ මට්ටම් ඇත.

149
00:08:07,833 --> 00:08:08,792
- හොඳයි ...
- පාෂාණ--

150
00:08:08,875 --> 00:08:10,583
- ඔබ කියන්නට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද?
- ඔබේ මට්ටම් එතරම් ඉහළ නැත

151
00:08:10,667 --> 00:08:12,833
ඔවුන් විය යුතු පරිදි
ඔබට නීතිඥයෙකු වීමට අවශ්ය නම්.

152
00:08:12,917 --> 00:08:14,917
එය සැමවිටම හොඳ අදහසකි
උපස්ථ සැලැස්මක් තිබීමට.

153
00:08:15,000 --> 00:08:17,333
- සැලැස්ම B.
- ඔබට උපස්ථයක් අවශ්‍ය නොවේ.

154
00:08:20,667 --> 00:08:22,458
රොක්ස්, පී ඩිඩි, සත 50 යනු කුමක්ද?
ඒ කුමක් ගැනද?

155
00:08:22,542 --> 00:08:24,458
මට පී ඩිඩි සහ සත 50 වගේ වෙන්න ඕන.

156
00:08:25,083 --> 00:08:27,000
ඔව්, මට අවුරුදු 30ට කලින් මිලක් හදන්න ඕන.

157
00:08:27,083 --> 00:08:29,792
ඔබ විශේෂයෙන් සිතා බැලිය යුතුය
කුමන ආකාරයේ වෘත්තියක්ද?

158
00:08:29,875 --> 00:08:31,167
- විනෝදාස්වාද කර්මාන්තය.
- ව්යාපාරයක්.

159
00:08:31,250 --> 00:08:32,708
ව්යාපාර. දැන් ඔයා එතනට එනවා.

160
00:08:32,792 --> 00:08:34,667
- කුමන ආකාරයේ ව්යාපාරයක්ද?
- වෙස් ගන්වන්න.

161
00:08:34,750 --> 00:08:36,833
වෙස් ගන්වන්න? රිහානා වගේද?

162
00:08:36,917 --> 00:08:39,083
මම ඔයාව ගත්තා යාලුවනේ.

163
00:08:39,167 --> 00:08:40,708
අනික බලන්න එයාට කොච්චර අනුගාමිකයෝ ඉන්නවද කියලා
මෙන්ම.

164
00:08:40,792 --> 00:08:43,250
ඔහ්, වාව්.
මේ සියල්ලෝම ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන්ද, රොක්ස්?

165
00:08:43,333 --> 00:08:44,792
ඇය ගෙවනු ලැබේ
ඔවුන්ගේ මේකප් කිරීමට.

166
00:08:44,875 --> 00:08:47,750
මම පැහැදුනා.

167
00:08:48,792 --> 00:08:51,208
හේයි, ඔබ නම් පවුම් 2
Rocks ඔබේ බ්‍රවුස් කිරීමට අවශ්‍යයි.

168
00:08:51,292 --> 00:08:52,792
කෙල්ල, ඔයාට ගෙවන්න වෙනවා.

169
00:08:52,875 --> 00:08:54,833
- ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න...
- 50p?

170
00:08:54,917 --> 00:08:56,417
දුව, ඔයාට හෙල්ලෙන්න බෑ.

171
00:09:02,583 --> 00:09:04,458
ඔහ්, ඇය තවමත් හබ්බා බුබ්බා.

172
00:09:04,542 --> 00:09:06,458
හබ්බ බුබ්බා!

173
00:09:06,542 --> 00:09:09,792
ඔබේ කරදරකාරී දෑත් ආපසු තබන්න, පවුල,
ඔබට අවශ්‍ය නම් මුදල් ගෙවන්න!

174
00:09:11,750 --> 00:09:13,792
හේයි, සාෂා, ඔබේ ශරීර ගණන කීයද?

175
00:09:19,833 --> 00:09:21,875
ඇය කරමින් සිටියේ...

176
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
කෙල්ලෝ දැන් එන්න. ඉක්මනින්.

177
00:09:33,750 --> 00:09:35,500
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් මචන්, එන්න.

178
00:09:40,250 --> 00:09:41,375
මේ කුමක් ද?

179
00:09:42,250 --> 00:09:44,333
ඇත්ත වශයෙන්ම එය එසේ නොවන බව ඔබ දන්නවා
ඔයාගේ කන්‍යාභාවය ගන්න නේද?

180
00:09:44,417 --> 00:09:46,833
- ඇත්තටම ඒක කරනවා.
- නැහැ, එය එතරම් දිගු නොවන නිසා නොවේ.

181
00:09:46,917 --> 00:09:48,875
- ඇත්තටම ඒක කරනවා.
- වැඩේ එච්චර දිග නෑ.

182
00:09:48,958 --> 00:09:50,125
සුදු නූල් අදින්න.

183
00:09:51,208 --> 00:09:53,667
දැන් අර ප්ලාස්ටික් සුදු කොටස එලියට ගන්න.

184
00:09:56,042 --> 00:09:59,167
එතන, ඔයාට පේනවද?
ඒකෙන් ඔයාගේ කන්‍යාභාවය නැති වෙනවා නේද?

185
00:09:59,250 --> 00:10:01,042
- මාව විශ්වාස කරන්න, ඔව්.
- ඒක ඇතුලට දාන්න!

186
00:10:01,125 --> 00:10:02,875
හරි, එහෙනම් චලනය, චලනය.

187
00:10:07,250 --> 00:10:10,208
මම හිතන්නේ සමහර විට ඩයිනෝසෝරයන් අටක් ඉන්න ඇති.

188
00:10:11,167 --> 00:10:12,000
අටක්ද?

189
00:10:13,667 --> 00:10:15,250
- ඔව්.
- කොපමණ ප්රමාණයක් ද?

190
00:10:15,833 --> 00:10:16,667
සමාවෙන්න.

191
00:10:18,042 --> 00:10:20,125
ඔබට දහයට ගණන් කළ හැකිද?

192
00:10:20,208 --> 00:10:22,500
නැහැ, මට ඊටත් වඩා ගණන් කරන්න පුළුවන්.

193
00:10:22,583 --> 00:10:23,542
සියයක්.

194
00:10:23,625 --> 00:10:25,208
- සියයක්?
- ඔව්.

195
00:10:25,917 --> 00:10:27,458
එවිට 100 දක්වා ගණන් කරන්න.

196
00:10:27,542 --> 00:10:29,500
එක, දෙක...

197
00:10:29,583 --> 00:10:31,833
ඉතුරු ටික මම හෙට කරන්නම්.

198
00:10:31,917 --> 00:10:34,250
හෙට? හරි, සිසිල්.

199
00:10:36,208 --> 00:10:39,292
කියන්න කුමක් ද කියා? ඔන්න මගේ උපන්දිනය එනවා.

200
00:10:39,375 --> 00:10:41,250
අම්මි ඔයාව ගන්නවා
විශේෂ දෙයක්.

201
00:10:41,333 --> 00:10:44,000
හා, ම්ම්, මම මගේම දෙයක් මිල දී ගන්නවා.

202
00:10:44,083 --> 00:10:46,000
- ඔබ ඔබේම දෙයක් මිලදී ගන්නවාද?
- ඔව්.

203
00:10:46,583 --> 00:10:47,417
හොඳයි...

204
00:10:48,458 --> 00:10:50,333
මට අම්මිව විශ්වාස කරන්න බෑ.

205
00:10:56,458 --> 00:10:57,292
එමානුවෙල්.

206
00:10:59,000 --> 00:11:00,125
ඔව්?

207
00:11:01,792 --> 00:11:03,958
සහ ඔබ වෙනස් කිරීමට වග බලා ගන්න
අම්මා ආපහු එන්න කලින්.

208
00:11:55,667 --> 00:11:57,208
Eman, එන්න, අපි යමු.

209
00:11:57,792 --> 00:11:59,625
ඒත් මට යන්න ඕන නෑ.

210
00:11:59,708 --> 00:12:01,750
හොඳයි, නමුත් මම ඔබෙන් අහන්නේ නැහැ,
මම ඔයාට කියනවා.

211
00:12:01,833 --> 00:12:03,333
කරුණාකර ඔබට මා සමඟ එන්න පුළුවන්ද?

212
00:12:03,417 --> 00:12:04,750
කණගාටුයි, නමුත් නැත.

213
00:12:05,917 --> 00:12:09,000
කවුරුහරි දොරට තට්ටු කළොත්,
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

214
00:12:09,917 --> 00:12:12,750
කවුරුහරි දොරට තට්ටු කළොත්,
ඒකට උත්තර දෙන්න එපා.

215
00:12:12,833 --> 00:12:14,000
ඔයාට ස්තූතියි.

216
00:12:15,167 --> 00:12:18,000
හායි, ඒ ෆන්කේ. මම මෙතන නැහැ

217
00:12:18,083 --> 00:12:20,167
- දැන්, එසේ නම් ...
- හේයා, ආදරණීය.

218
00:12:20,250 --> 00:12:21,083
හරිද?

219
00:12:21,792 --> 00:12:23,292
ඉන්න, ඔයා මගේ...

220
00:12:23,375 --> 00:12:24,917
- ඇත්තටම, නැහැ. නැහැ, එය සිසිල්.
- කුමක් ද?

221
00:12:25,000 --> 00:12:26,708
- ඔයාට කොහොම ද?
- මම හොඳින්, ඔබට කොහොමද?

222
00:12:26,792 --> 00:12:28,167
- මම හොඳින්, කොහොමද ...
- මොකක්ද කාරණය?

223
00:12:28,250 --> 00:12:30,667
නෑ නෑ කමක් නෑ බය වෙන්න එපා.
කලබල වෙන්න එපා. කමක් නෑ.

224
00:12:31,375 --> 00:12:35,333
හායි, ඒ ෆන්කේ.
මම දැන් මෙතන නෑ ඉතින්...

225
00:12:45,958 --> 00:12:48,625
හායි, ඒ ෆන්කේ. මම --

226
00:13:16,500 --> 00:13:17,833
ඔහ්, සමාවෙන්න. මට සමාවෙන්න.

227
00:13:17,917 --> 00:13:19,125
- හායි.
- ආයුබෝවන්.

228
00:13:19,208 --> 00:13:20,625
- හායි.
- ඔහ්, හායි.

229
00:13:20,708 --> 00:13:22,375
ඔයා Funke ගොඩක් දැකල තියෙනවද?

230
00:13:22,458 --> 00:13:25,042
ඔයාගේ අම්මා ඇවිත් නැහැ
ටික වේලාවකට, ඇත්ත වශයෙන්ම.

231
00:13:25,125 --> 00:13:27,000
ඉන්න, ඔබ අදහස් කළේ ඇය ඇතුළට ගොස් නැති බවයි?

232
00:13:27,083 --> 00:13:28,167
කවදා සිටද?

233
00:13:28,833 --> 00:13:30,375
සිට, වගේ ...

234
00:13:32,500 --> 00:13:33,375
සති දෙකක්.

235
00:13:35,542 --> 00:13:37,833
ඇය ගියාද නැත්නම් - මොකද වුණේ?

236
00:13:39,167 --> 00:13:41,833
නෑ, අම්මේ, ඔයාගෙ අම්මට යන්න දුන්නා.

237
00:13:51,708 --> 00:13:53,250
දෙයියනේ මචන්.

238
00:13:55,583 --> 00:13:57,292
හලෝ, අම්මා?
මම දැන් ඔයාගේ වැඩපලට ගියා

239
00:13:57,375 --> 00:13:59,208
ඔවුන් කිව්වා ඔයාව අස් කළා කියලා
සති දෙකකට කලින් වගේ.

240
00:13:59,292 --> 00:14:00,833
ඇයි මට මේක කිව්වේ නැත්තේ?

241
00:14:00,917 --> 00:14:02,708
හැමදාම මම දැක්කා ඔයා වැඩට යනවා.

242
00:14:02,792 --> 00:14:05,875
මම දන්නවා ඔයාට ඔළුව සුද්ද කරන්න ඕන.
නමුත් මට කතා කරන්න.

243
00:14:17,958 --> 00:14:18,792
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

244
00:14:20,000 --> 00:14:22,958
මට ඔයාගේ ඇඳේ නිදාගන්න ඕන වුණා.

245
00:14:24,667 --> 00:14:25,708
නමුත් ඔබට ඔබේම ඇඳක් තිබේ.

246
00:14:31,333 --> 00:14:32,958
හොඳයි, ඔබ මෙහි නිදාගන්නවා නම්,
එතකොට හරියට නිදාගන්න.

247
00:14:35,292 --> 00:14:37,208
නිවැරදිව නිදාගන්න හෝ ඔබේ කාමරයට යන්න.

248
00:14:37,292 --> 00:14:39,958
- නැහැ.
- නිවැරදිව නිදාගන්න හෝ ඔබේ කාමරයට යන්න.

249
00:14:40,625 --> 00:14:41,708
හරි හරී.

250
00:14:42,542 --> 00:14:43,958
පිම් අහන්න ඕන නෑ.

251
00:14:44,042 --> 00:14:46,208
හොඳයි, නමුත් ඔබේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කරන්න.

252
00:15:06,708 --> 00:15:07,542
ඉතා වැඩියි.

253
00:15:11,250 --> 00:15:12,208
- යෝ.
- යෝ.

254
00:15:12,917 --> 00:15:14,875
මට යම් දෙයකට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

255
00:15:14,958 --> 00:15:16,125
කුමක් මතද?

256
00:15:16,208 --> 00:15:17,292
ගණිත ගෙදර වැඩ.

257
00:15:18,917 --> 00:15:20,250
අපි විවිධ කට්ටලවල සිටියත්.

258
00:15:21,375 --> 00:15:23,542
Bruv, ඔබ උසස් කරන්න, මම පදනම කරනවා.
ඔබට මට උදව් කළ හැකි බව මට විශ්වාසයි.

259
00:15:24,667 --> 00:15:26,000
එමානුවෙල්, නැගිටින්න.

260
00:15:26,083 --> 00:15:28,000
නැගිටින්න. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

261
00:15:28,708 --> 00:15:29,792
- වාඩි වෙනවා.
- ඇයි ඔබ වාඩි වී සිටින්නේ?

262
00:15:29,875 --> 00:15:31,708
- මගේ දුරකථනයේ?
- මම වාඩි වී සිටියෙමි.

263
00:15:31,792 --> 00:15:33,583
- එච්චරයි මම හිටියේ--
- ඇයි ඔබ ඔබේ හඬ අවදි කරන්නේ?

264
00:15:33,667 --> 00:15:35,625
- ඇයි ඔයාව උස්සන්නෙ...
- දැන් කතා කිරීම නවත්වන්න.

265
00:15:35,708 --> 00:15:37,458
- මේසයේ වාඩි වෙන්න.
- මම යනවා.

266
00:15:37,542 --> 00:15:39,167
හොඳයි, සිසිල්, එහෙනම්. ඒක කරන්න.

267
00:15:39,250 --> 00:15:40,583
මම ඒක කරනවා.

268
00:15:41,333 --> 00:15:43,458
අවංකවම. මට ඔබට නැවත ඇමතීමට ඉඩ දෙන්න,
මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.

269
00:15:43,542 --> 00:15:45,042
මට උදව්වක් ඕන මචන්!

270
00:15:47,375 --> 00:15:48,208
එමානුවෙල්?

271
00:15:53,792 --> 00:15:55,208
ඔයා දන්නවනේ අම්මා ආපහු එනවා කියලා.

272
00:15:57,167 --> 00:15:58,000
එමානුවෙල්?

273
00:16:00,542 --> 00:16:01,958
දන්නවනේ අම්මා ගෙදර එනවා කියලා.

274
00:16:04,333 --> 00:16:06,750
ඇය කලින් ගියා,
ඇය ආපසු ආවේ නැද්ද?

275
00:16:09,875 --> 00:16:10,708
එමානුවෙල්?

276
00:16:22,250 --> 00:16:24,000
ම්ම් ඔව් මිස් මට ගෙදර යන්න ඕන.

277
00:16:24,083 --> 00:16:25,583
මට වෛද්‍යවරයකු හමුවීමක් තිබේ.

278
00:16:26,292 --> 00:16:28,292
- ඔබ කුමන පන්තියේද?
- 11G.

279
00:16:28,917 --> 00:16:29,750
ස්තුතියි.

280
00:16:31,292 --> 00:16:32,583
ඔබ ඔබේ දුරකථනයේ සිටිය යුතුද?

281
00:16:32,667 --> 00:16:34,750
- නෑ මිස්.
- නැහැ, මම එහෙම හිතුවේ නැහැ.

282
00:16:35,708 --> 00:16:37,833
තවද ඔබට නිය ආලේපන කිරීමටද අවසර නැත.

283
00:16:38,542 --> 00:16:41,208
- ඒ සියල්ල ඉවත් කරන්න.
- මට එය කිරීමට අවශ්‍යද?

284
00:16:41,292 --> 00:16:42,833
දැන් පාඩමට යන්න.

285
00:16:42,917 --> 00:16:44,083
- පිව්!
- පුරනය වී අසුන් ගන්න.

286
00:16:44,167 --> 00:16:46,792
කවුරුහරි ඉන්නවා නම් එහෙනම්
ඔවුන් වහාම පහළට එනු ඇත.

287
00:16:46,875 --> 00:16:48,125
- හායි, මිස් ම්ම්...
- හායි.

288
00:16:48,208 --> 00:16:49,542
ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකිද
මගේ අම්මාට කතා කළොත්, කරුණාකරලා?

289
00:16:49,625 --> 00:16:52,417
ඔයාගෙ අම්මට කෝල් කලාද?
හරි, නම මොකක්ද?

290
00:16:52,958 --> 00:16:54,250
Funke Omotoso.

291
00:16:55,125 --> 00:16:56,792
නැත, කිසිවෙක් ඇතුලට කැඳවා නැත.

292
00:16:56,875 --> 00:16:58,417
මගේ නම Shola Joy Omotoso.

293
00:16:58,958 --> 00:17:00,083
ඔව්, නමුත් කිසිවෙක් ඇතුළට කැඳවා නැත.

294
00:17:00,750 --> 00:17:02,208
ඔබ ඇමතුමක් බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

295
00:17:02,292 --> 00:17:04,667
නැහැ, නැහැ, ඇත්තටම නැහැ
නමුත් මම පරීක්ෂා කළා විතරයි.

296
00:17:04,750 --> 00:17:06,875
හොඳයි, යම් අවස්ථාවක දී පසුව ආපසු එන්න.

297
00:17:07,625 --> 00:17:09,208
ඔව්, මම කතා කරන්න කැමතියි
මගේ දුවගේ ඔලුවට...

298
00:17:12,167 --> 00:17:14,583
- ඉතින්, ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය කුමක්ද, ඇග්නස්?
- සෝමාලියානු විවාහ මංගල්‍යයකදී කුමක් සිදුවේද?

299
00:17:14,667 --> 00:17:16,250
- ඔබේ සහෝදරයා විවාහ වෙන්නේ නැද්ද?
- ඔව්, ඔහු.

300
00:17:16,333 --> 00:17:18,333
ඒක අවුල්. නිවස අවුල් ජාලයකි!

301
00:17:26,958 --> 00:17:28,167
- හේයි, රොක්ස්.
- ඉනිට්.

302
00:17:28,750 --> 00:17:30,583
සුමායා, කරුණාකර වාඩි වන්න.

303
00:17:30,667 --> 00:17:33,167
කඩිජා. ස්තූතියි, සබීනා.

304
00:17:34,083 --> 00:17:36,250
මේ රෝෂේ, ඇය නොටින්හැම් සිට පැමිණ ඇත.

305
00:17:36,333 --> 00:17:38,500
ඇය ඔබේ පෝරම පන්තියට සම්බන්ධ වනු ඇත.

306
00:17:38,583 --> 00:17:41,833
ඔබ සැමගේ සහයෝගය ලැබේවායි මම කැමතියි
මම දන්නා පරිදි ඔබට විය හැකිය.

307
00:17:42,333 --> 00:17:45,167
කවුරුහරි ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වීමට කැමති නම්
සහ මිතුරෙකු වන්න

308
00:17:45,250 --> 00:17:48,708
Roshe වෙනුවෙන් සහ ඇයව වටේ පෙන්වන්න,
එය ද විශිෂ්ට වනු ඇත. හරි හරී?

309
00:17:49,458 --> 00:17:51,167
වාඩි වෙන්න.
හරි, පොත් කියවනවා, කෙල්ලෝ

310
00:17:51,250 --> 00:17:53,250
මම ලේඛනය ගන්නා අතරතුර. ඔයාට ස්තූතියි.

311
00:17:56,583 --> 00:17:58,208
තුන, උඩ පනින්න! ඉදිරියට එන්න.

312
00:17:59,292 --> 00:18:01,625
එන්න, එකක්. දෙකක්.

313
00:18:03,500 --> 00:18:04,417
දෙකක්.

314
00:18:04,500 --> 00:18:06,458
තුන, එන්න. තුනක්.

315
00:18:06,542 --> 00:18:08,875
හොඳයි, ඔබ උණුසුම් වී ඇත,
අපි දින චර්යාව කරමු

316
00:18:08,958 --> 00:18:10,542
Appleby මෙනවිය ඔබට ඉගැන්නුවා, ඔව්?

317
00:18:11,208 --> 00:18:13,125
පාෂාණ, ඔබ පිටුපසින් කරන්නේ කුමක්ද?

318
00:18:16,750 --> 00:18:17,833
ඉස්සරහට!

319
00:18:17,917 --> 00:18:19,833
Roshe, එන්න අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න.

320
00:18:20,458 --> 00:18:21,792
හරි, රොක්ස්, ඔයාට පුළුවන් අපිව මෙහෙයවන්න.

321
00:18:30,833 --> 00:18:33,042
හේයි, මේකට ලයිට් එක දාන්න ඕනේ.

322
00:18:43,000 --> 00:18:44,042
තුන, දෙක...

323
00:18:53,583 --> 00:18:54,792
ශක්තිය, ඔව්.

324
00:18:59,542 --> 00:19:00,708
හොඳයි, ඇග්නස්.

325
00:19:03,667 --> 00:19:05,125
සුමායා!

326
00:19:10,500 --> 00:19:11,458
ඔව්, යාවා!

327
00:19:38,875 --> 00:19:40,500
මා සමඟ මෘදු ලෙස යන්න!

328
00:19:40,583 --> 00:19:44,000
ඔව්, එන්න, බුකර් මහත්මිය!
ඉදිරියට එන්න! ඔව්!

329
00:19:44,083 --> 00:19:47,167
ඔව්, බුකර් මහත්මිය! ඉදිරියට එන්න! ඔව්!

330
00:19:47,250 --> 00:19:49,375
හරි, එය වැඩි කිරීමට කාලයයි. අපි යමු.

331
00:19:49,958 --> 00:19:51,458
ඉදිරියට එන්න. සූදානම්ද?

332
00:20:18,583 --> 00:20:20,458
අහ්, ඒක තේරුම් ගන්න එපා,
ඒක ගන්න එපා, ඒක ගන්න එපා.

333
00:20:20,542 --> 00:20:21,958
- ඇයි?
- ඒක ගන්න එපා.

334
00:20:24,667 --> 00:20:27,583
- ඔබ මහලු කාන්තාවක්.
- මම මහලු කාන්තාවක් වන්නේ කෙසේද?

335
00:20:27,667 --> 00:20:29,000
ඒක කන්නේ වයසක අය විතරයි.

336
00:20:30,583 --> 00:20:33,875
මොකක්ද ඉතින් ඔයාගේ අම්මා ඇත්තටම ගිහින්ද? නැවතත්?

337
00:20:33,958 --> 00:20:35,000
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

338
00:20:36,250 --> 00:20:38,458
ඉතින් යාලුවනේ කවුද ඔයාලා එක්ක ඉන්නේ? ඔබේ නැන්දා?

339
00:20:38,958 --> 00:20:39,958
මගේ අම්මා ආපහු ඒවි.

340
00:20:40,042 --> 00:20:42,708
මම එම්මානුවෙල්ව බලාගන්නවා විතරයි
දින කිහිපයක් සඳහා.

341
00:20:42,792 --> 00:20:44,000
ඔයාගේ නන් එනවද?

342
00:20:44,083 --> 00:20:45,750
ඇය ලාගෝස් වල.

343
00:20:48,375 --> 00:20:49,542
...සෑම විට.

344
00:20:49,625 --> 00:20:52,292
ඒත් අහන්න සෝමාලියාව ඇහෙනවා
එය හරහා. ඔබට ඇහෙනවාද?

345
00:20:52,375 --> 00:20:54,833
උල් කොටස දාන්න ඕනේ...
හා, මම ඔයාව රැවැට්ටුවා.

346
00:20:58,167 --> 00:20:59,292
ඔයාගේ අම්මට කොහොමද?

347
00:21:00,083 --> 00:21:01,250
ඔව්, ඇය හොඳින්.

348
00:21:01,333 --> 00:21:02,375
- ඔව්?
- ඔව්.

349
00:21:12,000 --> 00:21:13,750
මම ඔබට ඒවා රැගෙන යාමට උදව් කරන්නද?

350
00:21:13,833 --> 00:21:15,250
- නෑ, කමක් නෑ.
- ඔයාට විශ්වාස ද?

351
00:21:15,333 --> 00:21:16,250
ඔව්.

352
00:21:16,333 --> 00:21:17,958
- ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.
- ආයුබෝවන්.

353
00:21:31,958 --> 00:21:34,333
ඩයිනෝසෝරයන් ඇත්තටම සිටිනවාද?

354
00:21:36,292 --> 00:21:38,208
ඩයිනෝසෝරයන් ඇත්තටම සිටිනවාද?

355
00:21:39,542 --> 00:21:42,833
- කුමක් ද?
- Does-- ඇත්තටම ඩයිනෝසරයන් ඉන්නවාද?

356
00:21:50,750 --> 00:21:53,333
ඉතිරි ණය, පවුම් 5.

357
00:21:53,417 --> 00:21:55,542
කරුණාකර ඔබ ඇමතීමට කැමති අංකය ඇතුළත් කරන්න.

358
00:22:02,458 --> 00:22:04,083
- ආයුබෝවන්?
- ආයුබෝවන්.

359
00:22:04,167 --> 00:22:06,500
ආහ්, හෙලෝ, මගේ ආදරණීය!

360
00:22:07,042 --> 00:22:09,667
- හලෝ, ආච්චි.
- ඔයාට කොහොම ද?

361
00:22:09,833 --> 00:22:10,958
මම හොඳින්, ඔබට කොහොමද?

362
00:22:11,042 --> 00:22:14,833
මම හොඳින්, මගේ පුතා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

363
00:22:14,917 --> 00:22:16,458
එමානුවෙල් හොඳින්.

364
00:22:17,083 --> 00:22:19,208
මට ඔයාවයි ඔයාගේ මල්ලිවයි නැතුව පාලුයි...

365
00:22:19,292 --> 00:22:20,708
ආච්චි ඔයා තාම අසනීපෙන්ද?

366
00:22:20,875 --> 00:22:25,583
නැහැ, හිරු එළිය සහ මාළු
මාගේ ඇටකටු සුව කරනු ඇත.

367
00:22:26,625 --> 00:22:28,000
අම්මෝ ආච්චි...

368
00:22:28,500 --> 00:22:31,083
මම නිකමට කල්පනා කලේ ම්ම්..
ඔබ අම්මාගෙන් අසා තිබේද?

369
00:22:32,000 --> 00:22:34,750
නැත, ඇය කිසි දිනෙක ආපසු පැමිණියේ නැත
මගේ ඇමතුම් වලින්.

370
00:22:34,958 --> 00:22:39,583
මගේ අසනීප තත්ත්වය නිසා නොවේ නම්,
මම ඔයාව බලන්න ආවා.

371
00:22:39,667 --> 00:22:40,875
ඇය කාර්යබහුලයි.

372
00:22:42,792 --> 00:22:45,583
සෑම කාන්තාවක්ම නොවේ
දරුවෙකු පෝෂණය කළ හැකිය.

373
00:22:47,000 --> 00:22:48,417
නමුත් ඇයට පුළුවන්.

374
00:22:48,500 --> 00:22:50,625
මට තේරෙන්නේ නැහැ
ඔබ කියන්න උත්සාහ කරන දේ.

375
00:22:50,708 --> 00:22:53,583
සෑම කාන්තාවක්ම නොවේ
මාතෘත්වය සඳහා කපා ඇත.

376
00:22:53,667 --> 00:22:56,625
හොඳයි, මම හිතන්නේ අම්මා නියම වැඩක් කරනවා,
අවංක වෙන්න.

377
00:22:56,708 --> 00:22:59,500
හරි ආච්චි මට යන්න ඕන.
කාඩ්පතේ මුදල් අවසන් වීමට ආසන්නයි.

378
00:22:59,583 --> 00:23:02,583
හොඳයි, ආදරණීය, හොඳයි,
ඔයාගේ අම්මට කියන්න මට කතා කරන්න කියලා.

379
00:23:02,667 --> 00:23:03,542
ඔව්, මම කරන්නම්, මම කරන්නම්.

380
00:23:03,625 --> 00:23:05,417
ඇය දන්නා සියල්ල සඳහා,
මම කාණුවේ වැතිර සිටිමි.

381
00:23:05,500 --> 00:23:08,292
- හරි. බායි, ආච්චි, බායි.
- ගිහින් එන්නම්.

382
00:23:25,417 --> 00:23:27,833
ඒත් අම්මේ මට අද රෑ ඒක කරන්න ඕන.

383
00:23:27,917 --> 00:23:30,375
මම දුකින්. ගිහින් මදින්න.

384
00:23:31,792 --> 00:23:33,625
ඒ වගේම මම මැරිලා.

385
00:23:34,708 --> 00:23:36,042
දැන්, ගොස් එය මදින්න!

386
00:23:38,333 --> 00:23:39,417
මම දැන් කිව්වා.

387
00:24:28,833 --> 00:24:30,792
ගල්, ඇයි ඔයාගේ ගෙදර මෙච්චර අවුල්ද?

388
00:24:31,583 --> 00:24:32,458
එය නෙමෙයි.

389
00:24:33,708 --> 00:24:34,958
ඔයා මොකක්ද, වැම්පයර් කෙනෙක්ද?

390
00:24:35,042 --> 00:24:36,250
එය කපන්න.

391
00:24:36,333 --> 00:24:37,875
- එය කපන්න, එය කල් වැඩියි.
- එය කපන්න.

392
00:24:39,208 --> 00:24:42,083
Bruv, බලන්න මෙතන කොච්චර අඳුරුද කියලා, Rocks!

393
00:24:44,625 --> 00:24:45,917
ඉතින් ඇයි ඔබ ඇඳගෙන නොසිටින්නේ?

394
00:24:46,750 --> 00:24:50,333
- මට එමානුවෙල්ව බලාගන්න වෙනවා.
- අපිට එයාව ගේන්න පුළුවන්, මම එයාව බලාගන්නම්.

395
00:24:50,417 --> 00:24:52,333
- ඔහු එන්නේ නැහැ.
- ඇයි නැත්තේ?

396
00:24:52,417 --> 00:24:54,458
- ඔහු එන්නේ නැති නිසා.
- ඇයි නැත්තේ?

397
00:24:55,167 --> 00:24:56,000
මොකද මම එහෙම නෑ.

398
00:24:57,125 --> 00:24:58,667
මාෂල්ලාහ්.

399
00:24:59,583 --> 00:25:01,708
මාෂාල්ලා, මඟ පෙන්වන්න.

400
00:25:01,792 --> 00:25:03,417
තෝ වගේ මෝඩයෙක්.
මම මේකත් එක්ක පල්ලියට ගියා.

401
00:25:03,500 --> 00:25:05,833
ගුවන් හමුදාව පරිපූර්ණ ස්පර්ශයකි.

402
00:25:05,917 --> 00:25:07,708
කට වහපන් මචන්. ගිහින් වෙනස් වෙන්න.

403
00:25:07,792 --> 00:25:10,125
- සිසිල්, සිසිල්, සිසිල්, bruv.
- එමානුවෙල් සූදානම් කරන්න.

404
00:25:22,542 --> 00:25:24,792
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා හරිම අමුතුයි.

405
00:25:24,875 --> 00:25:26,875
- එන්න මචන්.
- බොරු කියන්න යන්නේ නැහැ

406
00:25:26,958 --> 00:25:29,083
- මගේ කොන්ද පිච්චෙනවා මචන්.
- හේයි, එමානුවෙල්!

407
00:25:31,167 --> 00:25:32,500
ඔහු දෙස බලන්න!

408
00:25:37,583 --> 00:25:39,875
- එය ගැහෙනවා.
- එය ඔබේ මුඛයට එන විට බලන්න.

409
00:25:40,792 --> 00:25:41,792
ඔහුගේ ප්රතික්රියාව බලන්න.

410
00:25:41,875 --> 00:25:43,417
- එය රිදෙනවාද?
- නැහැ.

411
00:25:45,125 --> 00:25:47,625
මම එයට කැමති නැහැ! අහ්!

412
00:25:47,708 --> 00:25:49,458
එය අවසන් වන පරිදි එය ගිල දමන්න.

413
00:25:49,958 --> 00:25:51,750
එය අවසන් කරන්න, එය ගිල දමන්න.

414
00:25:51,833 --> 00:25:53,375
ඔව්, එතන, ඒක ගිහින්. හරි හරී?

415
00:25:59,000 --> 00:26:01,042
අනාගතයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

416
00:26:04,083 --> 00:26:06,167
පාෂාණ, ඔබට මගේ ඇහිබැම කළ හැකිද?

417
00:26:06,250 --> 00:26:07,625
නැත්නම් කැමතිද, නැත්නම් මගේ මේකප් කරන්නද?

418
00:26:07,708 --> 00:26:10,958
සමාවෙන්න, ඇග්නස්. මට ඇත්තටම බඩු නැහැ
ඔබේ වර්ණය සඳහා,

419
00:26:11,042 --> 00:26:12,792
මොකද මට කවදාවත් සුදු පාරිභෝගිකයන් ලැබෙන්නේ නැහැ.

420
00:26:16,083 --> 00:26:17,750
මම බස් එකේ හිටියේ,
ඔව්, සමහර පිරිමි කෙනෙක් හිටියා

421
00:26:17,833 --> 00:26:19,875
නිරුවතින් මගේ දිහා බලන් ඉන්නවා වගේ...

422
00:26:19,958 --> 00:26:21,958
මම මගේ ලේන්සුව සවි කරමින් සිටියෙමි
සහ පිරිමි ළමයෙක් මා දෙස බලා සිටියේය

423
00:26:22,042 --> 00:26:23,875
එයා මොනවා හරි කියන්න වගේ...

424
00:26:41,125 --> 00:26:43,917
නංගි ටීවී එක වැඩ නෑ.

425
00:26:44,000 --> 00:26:46,958
- කෝ මම බලන්න.
- ඇවිත් බලන්න.

426
00:26:47,750 --> 00:26:48,833
දුරස්ථ පාලකයෙන් එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

427
00:26:49,625 --> 00:26:51,542
මම ඒක කළා, ඒක වැඩ කරන්නේ නැහැ.

428
00:26:54,125 --> 00:26:55,333
අපොයි.

429
00:26:55,417 --> 00:26:57,542
මේ ගෙදර හැම දෙයක්ම වැඩ කරන්නේ නැහැ.

430
00:26:59,583 --> 00:27:01,250
අහ්...

431
00:27:02,625 --> 00:27:04,375
ඔව්, විදුලිය ඉවරයි.

432
00:27:05,458 --> 00:27:06,375
ආව්...

433
00:27:09,125 --> 00:27:10,792
ඔබ මා සතුව තිබූ දුඹුරු පැහැති ලියුම් කවරය දැක තිබේද?

434
00:27:10,875 --> 00:27:12,000
එර්, නැහැ.

435
00:27:13,208 --> 00:27:14,667
මට ඒක එලියට ගත්තද කියලවත් මතක නෑ.

436
00:27:14,750 --> 00:27:16,833
මෙතන යට මොකුත් නෑ.

437
00:27:16,917 --> 00:27:18,708
පාන් පිටි විතරයි.

438
00:27:23,667 --> 00:27:25,833
ඒ නිකන්... මමයි ඔබයි විතරයි.

439
00:27:27,125 --> 00:27:28,542
හායි! හායි!

440
00:27:28,625 --> 00:27:30,708
ක්රියාත්මක කරන්න! සක්රිය කරන්න, සක්රිය කරන්න!

441
00:27:34,417 --> 00:27:37,125
පොහොසත් වන්නේ කෙසේද ...

442
00:27:37,208 --> 00:27:39,500
සමහර විට මට පුණ්‍ය කටයුත්තක් කළ හැකිද?

443
00:27:41,083 --> 00:27:42,750
අනුග්‍රහය දක්වන පා ගමනක්ද?

444
00:27:42,833 --> 00:27:43,958
අනේ කට වහගෙන සල්ලි හොයන්න.

445
00:27:44,042 --> 00:27:45,375
- නැහැ.
- එය පමණක් සොයන්න.

446
00:27:45,458 --> 00:27:47,042
නෑ. කවදාවත්.

447
00:27:47,125 --> 00:27:49,250
ඔබේ මෝඩ සෙල්ලම් බඩු සමඟ සෙල්ලම් කිරීම.

448
00:27:49,333 --> 00:27:50,167
හ්ම්.

449
00:27:51,458 --> 00:27:53,042
මච්චමයි, මච්චමයි.

450
00:27:53,542 --> 00:27:54,583
මැච්චමයි.

451
00:28:10,458 --> 00:28:12,583
හායි, ඒ ෆන්කේ.

452
00:28:12,667 --> 00:28:15,792
මම දැන් මෙතන නැහැ
ඉතින් ඔබ පණිවිඩයක් තැබීමට කැමති නම්...

453
00:28:34,458 --> 00:28:38,708
හොඳයි, නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සියලු දෙනාම.
මම හිතනවා ඔබ රසවින්දා කියලා...

454
00:28:38,792 --> 00:28:42,208
කරුණාකර නිශ්ශබ්ද වන්න.

455
00:28:44,042 --> 00:28:46,167
අපි ඔබ පන්දුව මත සිටින බව පමණක් පරීක්ෂා කරන්නෙමු.

456
00:28:46,833 --> 00:28:49,583
අපි පහසු දේ කරන්නෙමු
මම ඔබ වෙනුවෙන් සමීකරණය ලියන්නේ එහිදී.

457
00:28:49,667 --> 00:28:51,417
කවුරුහරි මාව විශ්මයට පත් කිරීමට කැමතිද?

458
00:28:51,500 --> 00:28:52,750
අපි සියල්ල මඟ හරින්නෙමු ...

459
00:28:53,333 --> 00:28:56,167
හරි, කාගේ හරි ෆෝන් එකක්. ඉතින්, මට ඒක ඇහෙනවා.

460
00:28:56,250 --> 00:28:57,583
හලෝ, මේ කවුද?

461
00:28:57,667 --> 00:28:59,125
- ආයුබෝවන්?
- ඒ ඔයාද, ෂෝලා?

462
00:28:59,208 --> 00:29:00,042
- ආයුබෝවන්?
- ආයුබෝවන්?

463
00:29:00,125 --> 00:29:00,958
- නැහැ, ඇය නැහැ, සර්.
- මේ කවුද?

464
00:29:01,042 --> 00:29:02,875
- ඇග්නස්, මම ඔයාට කතා කරන්නේ නැහැ.
- ඉන්න, මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ.

465
00:29:02,958 --> 00:29:04,792
ෂෝලා, ඔබට බහින්න පුළුවන්ද?
කරුණාකර ඔබගේ දුරකථනය?

466
00:29:04,875 --> 00:29:05,750
- ඒ මිසිස් ඔමොටෝසෝ ද?
- මේ මගේ අම්මා ගැනද?

467
00:29:05,833 --> 00:29:09,458
මට සමාවෙන්න. සමාවෙන්න,
කරුණාකර ඔබට ඔබගේ දුරකථනයෙන් ඉවත් විය හැකිද?

468
00:29:09,542 --> 00:29:11,167
බලන්න, සමාවෙන්න, මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ.
කරුණාකර ඔබට හයියෙන් කතා කළ හැකිද?

469
00:29:11,250 --> 00:29:12,917
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම නවත්වනවා
ඉගෙනුම් ක්රියාවලිය.

470
00:29:13,000 --> 00:29:14,833
- මෙය ඉහළ පෙළේ ගණිත පන්තියකි.
- මම ඔබෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් ඇසීමට කැමතියි.

471
00:29:14,917 --> 00:29:16,458
- ඔයා පාඩමට බාධා කරනවා.
- මොන ප්‍රශ්නද?

472
00:29:16,542 --> 00:29:18,667
ඔයා මට ඔයාගේ ෆෝන් එක දුන්නේ නැත්නම්
මට ඔයාව තනියම තියන්න වෙනවා.

473
00:29:18,750 --> 00:29:20,708
ඔබගේ දුරකථන අංකය තෝරාගෙන ඇත
අධ්යයනයකට ඇතුළත් කළ යුතුය.

474
00:29:20,792 --> 00:29:22,667
මම ඇයගෙන් තුන් වරක් ඇසුවෙමි.
මට ඔයාව එලියට යවන්න වෙනවා.

475
00:29:22,750 --> 00:29:24,000
- මම හිතුවා --
- මම ඒක ඕෆ් කළා මචන්.

476
00:29:24,083 --> 00:29:25,833
- ඒක ක්‍රියා විරහිතයි.
- මට වැඩක් නැහැ. ඔයා යනවා.

477
00:29:25,917 --> 00:29:28,875
විනිසුරු මෙනවිය? ඔව්, ඔයාට එන්න පුළුවන්ද
කරුණාකර ෂෝලා ගන්නද?

478
00:29:28,958 --> 00:29:29,833
ඒක එච්චර ගැඹුරු නෑ සර්.

479
00:29:29,917 --> 00:29:31,417
ඒක ඔයාට කරන්න දෙයක් නෑ ඇග්නස්.

480
00:29:31,500 --> 00:29:33,208
ඔබට ඇය සමඟ හුදකලා වීමට අවශ්‍ය නම්

481
00:29:33,292 --> 00:29:35,875
- මම යෝජනා කරනවා ...
- C1, C2, C3, C4 කොහෙද?

482
00:29:37,250 --> 00:29:38,500
ඔයාට ඕන මම ගන්න
ඒ ශිෂ්‍ය නායක ලාංඡනය ඔබෙන් ඉවතට?

483
00:29:38,583 --> 00:29:40,000
- නෑ, මම මුකුත් කරලා නෑ...
- ඔයා ශිෂ්‍ය නායකයෙක්.

484
00:29:40,083 --> 00:29:42,125
සර්ට පීරියඩ් ​​එක ඉවරයි.
ඒකයි ඔයා තරහ වෙලා ඉන්නේ.

485
00:29:42,208 --> 00:29:44,042
ඔබ දන්නවාද, එය අප්රසන්න දෙයක්

486
00:29:44,125 --> 00:29:46,333
- ඔබ කිසිවෙකු සමඟ කතා කරන්නේද යන්න.
- එය ප්‍රහාරාත්මක වන්නේ කෙසේද?

487
00:29:46,417 --> 00:29:48,792
ඔබ කතා කරන කාරණය
පිරිමි ගුරුවරයෙකුට...

488
00:30:13,042 --> 00:30:14,625
- මට ඔයාගේ එක බලන්න දෙන්න.
- ඒක එච්චර නරක නැහැ.

489
00:30:17,667 --> 00:30:19,333
මතකද නොටින්හැම් කෙල්ලව?

490
00:30:19,417 --> 00:30:21,167
අලුත් කෙල්ල? ඇය අමුතුවෙන් කතා කරයි.

491
00:30:21,250 --> 00:30:24,292
- ඔබ දන්නවා ඇය ලස්සනට "බම්" කියනවා.
- ඇය "බෲහ්" කියයි.

492
00:30:24,375 --> 00:30:26,958
- ඇය කියනවා බම්?
- බම් වගේ, ලස්සනට.

493
00:30:27,042 --> 00:30:28,750
මට ඇහුණා ඇයව එළියට දැම්මා කියලා
ඇගේ අවසන් පාසලේ.

494
00:30:30,083 --> 00:30:32,625
ඉතින් ඇයි ඔබ පිළිතුරු නොදුන්නේ
ඉරිදා මගේ පෙළට?

495
00:30:33,958 --> 00:30:35,333
මට පිස්සු හිසරදයක් තිබුණා.

496
00:30:36,042 --> 00:30:37,917
වෙඩින් එකට මොකද වෙන්නේ?

497
00:30:38,000 --> 00:30:40,500
වැඩි දෙයක් නෑ.
ගෙදර මිනිස්සු නිකන් ඉන්න.

498
00:30:41,125 --> 00:30:43,125
බලන්න? සුමායා කිව්වා නියමයි කියලා.

499
00:30:43,208 --> 00:30:45,417
ඒ නිසා ඇය මලාවිකාවයි.

500
00:30:45,500 --> 00:30:48,083
- රැජින.
- ෆැම්, තට්ටු කළේවත් නැහැ!

501
00:30:48,167 --> 00:30:50,083
- ගෞරවයක් නැත.
- රෝෂේ, ඔයා පරක්කුයි.

502
00:30:50,167 --> 00:30:51,708
- මගේ නරක.
- කිරි ටිකක් එකතු කරන්න.

503
00:30:51,792 --> 00:30:54,917
හරි. එන්න මේක දාගන්න..
සහ කණ්ඩායමකට සම්බන්ධ වන්න.

504
00:30:55,000 --> 00:30:55,833
ඉදිරියට එන්න.

505
00:30:58,917 --> 00:31:00,250
ඔබ එය පෙරා ගත යුතුයි.

506
00:31:00,333 --> 00:31:01,500
- හායි.
- හායි.

507
00:31:01,583 --> 00:31:02,583
මට ඉඩ දෙන්න, මට ඉඩ දෙන්න ...

508
00:31:02,667 --> 00:31:04,083
ඉතින් මලවා හදන්න පුලුවන්ද?

509
00:31:05,167 --> 00:31:06,750
මම දන්නේ නැහැ ඒ මොකක්ද කියලා.

510
00:31:06,833 --> 00:31:07,667
වැරදි පිළිතුරක්.

511
00:31:10,875 --> 00:31:13,625
ඇය හරිම මෝඩයි...

512
00:31:14,667 --> 00:31:15,667
හේයි, රෝෂේ.

513
00:31:16,167 --> 00:31:17,500
ඔයාගේ නම Rosh, Roshi?

514
00:31:17,583 --> 00:31:19,792
- ම්ම්, ඔව්, රෝෂේ.
- රෝෂේ, රෝෂේ.

515
00:31:19,875 --> 00:31:21,500
ඔව්, අර අල්මාරියේ,
චොකලට් තිබිය යුතුය.

516
00:31:21,583 --> 00:31:23,208
මට චොක්ලට් සෝස් හදන්න උදව් කරන්න.

517
00:31:24,750 --> 00:31:27,250
- ඔබට උදව් අවශ්යයි.
- මට ඇගේ උදව් අවශ්‍ය ඇයි?

518
00:31:27,333 --> 00:31:30,208
- ඇය කරදරකාරීයි.
- ඇයි ඇය මෙහි සිටින්නේ?

519
00:31:30,292 --> 00:31:32,708
- මම අදහස් කළේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?
- අපොයි.

520
00:31:33,292 --> 00:31:35,250
ඔහ්!

521
00:31:35,333 --> 00:31:38,833
- මිස්, ඇය එය හිතාමතාම කළා!
- ඔබ සිතන්නේ ඔබ කතා කරන්නේ කාටද?

522
00:31:38,917 --> 00:31:42,208
නවත්වන්න! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඉඳ ගන්න!

523
00:31:42,292 --> 00:31:43,708
නවත්වන්න! රෝෂේ.

524
00:31:44,500 --> 00:31:45,333
හෝව්, හෝව්!

525
00:31:46,167 --> 00:31:47,500
වෙන්නේ කුමක් ද?

526
00:31:50,875 --> 00:31:51,708
ගැහැණු ළමයි!

527
00:31:52,250 --> 00:31:54,333
ඉඳ ගන්න! ෂෝලා ඒක තියන්න.

528
00:31:54,417 --> 00:31:57,250
රෝෂේ, මෙහේ. රෝෂේ. ෂෝලා!

529
00:31:57,333 --> 00:31:59,958
- නාස්ති කෙල්ල!
- ෂෝලා! ඉඳ ගන්න.

530
00:32:00,042 --> 00:32:02,708
- ඉදිරියට එන්න.
- මිස්, ඇය එය හිතාමතාම කළා!

531
00:32:02,792 --> 00:32:05,167
- මෝඩ බැල්ලි!
- මොනවද වෙන්නේ?

532
00:32:12,167 --> 00:32:13,542
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

533
00:32:14,167 --> 00:32:16,583
යහපත පිණිස.

534
00:32:23,875 --> 00:32:25,125
රෝෂේ!

535
00:32:26,625 --> 00:32:29,417
කරුණාකර ඔබේ හඬ පහතින් තබා ගන්න
සහ ඔබ පිරිසිදු කරන්න

536
00:32:29,500 --> 00:32:32,458
එවිට මට ඔබ සියලු දෙනා මගේ කාර්යාලයෙන් පිටත අවශ්‍යයි.
එන්න කෙල්ලෝ.

537
00:32:38,500 --> 00:32:40,417
ම්ම්, මට ඔබේ තොල් ග්ලොස් ණයට ගත හැකිද?

538
00:32:40,500 --> 00:32:41,458
- ඔව්, යන්න.
- ස්තූතියි.

539
00:32:41,542 --> 00:32:42,708
ඔබේ නියපොතු කළේ කවුද?

540
00:32:42,792 --> 00:32:45,000
ඔහ්, මගේ ...

541
00:32:45,083 --> 00:32:47,750
ම්ම්, මගේ සුළු මවට රූපලාවණ්‍යාගාරයක් ඇත.

542
00:32:47,833 --> 00:32:49,458
- ඉතින් කැමති, ඔව්.
- එය කොහේ ද?

543
00:32:49,542 --> 00:32:51,958
- ඩල්ස්ටන්.
- ඩල්ස්ටන්?

544
00:32:52,042 --> 00:32:54,833
- ම්ම්-හ්ම්. ම්...
- ඒක ගොඩක් සමීපයි.

545
00:32:54,917 --> 00:32:57,333
- ඔයා මේකප් කරනවා නේද?
- ම්ම්-හ්ම්.

546
00:32:58,042 --> 00:33:01,083
- ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?
- ම්ම්, මම ඒක Insta එකේ දැක්කා.

547
00:33:03,333 --> 00:33:04,792
Bruv, ඔයා මොකද කරන්නේ?

548
00:33:15,375 --> 00:33:16,583
ඉතින් ඇයි ඔයාට ගෙම්බෙක් ඉන්නේ?

549
00:33:16,667 --> 00:33:18,542
මොකද මම ඒක බලාගන්නවා.

550
00:33:19,042 --> 00:33:20,958
හැමෝටම ගෙම්බා ගන්න පුළුවන්ද?

551
00:33:21,042 --> 00:33:23,083
ඇත්ත වශයෙන්ම සෑම කෙනෙකුම එසේ කරයි

552
00:33:23,167 --> 00:33:26,833
වෙනත් ආකාරයකින් නිසා
එය පන්තියේ සුරතල් සතෙකු නොවේ.

553
00:33:26,917 --> 00:33:28,958
එය සුරතල් සතෙකු මෙන් වනු ඇත.

554
00:33:29,042 --> 00:33:31,292
- හුදෙක් සුරතල් සතෙක්.
- ගෙම්බාගේ නම කුමක්ද?

555
00:33:31,375 --> 00:33:34,208
කුඩා. මොකද ඌ පුංචි ගෙම්බෙක්.

556
00:33:34,292 --> 00:33:37,042
ඒකයි පන්තියෙන් එයාට ටයිනි කියලා නම දැම්මේ.

557
00:33:42,833 --> 00:33:44,750
ඒ මිනිස්සු අපේ දොරෙන් පිටද?

558
00:33:46,250 --> 00:33:47,083
ඔව්.

559
00:33:50,333 --> 00:33:51,833
කවුරුහරි ඔබව සොයමින් සිටියා.

560
00:33:54,375 --> 00:33:55,750
- එන්න, අපි ඉහළට යමු.
- ඉන්න, එන්න.

561
00:33:55,833 --> 00:33:58,083
ඉන්න, මොකක්ද? අපි උඩ තට්ටුවට යන්න ඕනේ.

562
00:33:58,167 --> 00:34:00,583
එන්න, මාත් එක්ක එන්න.
එන්න, එන්න, මා සමඟ එන්න.

563
00:34:00,667 --> 00:34:02,583
ඉදිරියට එන්න!

564
00:34:02,667 --> 00:34:04,417
එන්න, එන්න, එන්න!

565
00:34:04,500 --> 00:34:06,375
- හා මෙතන ඉන්න. මෙතන ඉන්න.
- මට මමී ළඟට යන්න ඕන.

566
00:34:06,458 --> 00:34:08,167
- මට ඕන... ඇයි?
- මෙතන ඉන්න.

567
00:34:08,250 --> 00:34:10,208
මම මගේ දුරකථනය ඔබට ලබා දෙන්නම්
එබැවින් ඔබට සෙල්ලම් කළ හැකිය.

568
00:34:10,792 --> 00:34:13,625
මම... ඉන්න!

569
00:34:24,917 --> 00:34:27,042
...මොකක් හරි උනොත්
එවිට ගැටලුවක් ඇති වේ.

570
00:34:29,458 --> 00:34:30,708
ඔබ අපට කතා කිරීමෙන් හරි දේ කළා.

571
00:34:30,792 --> 00:34:32,083
ඔව්, නිසැකවම, ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටී නම්.

572
00:34:32,167 --> 00:34:34,667
මම අම්මව දන්නවා.
ඇය සමහර විට ඉතා පහත වැටේ.

573
00:34:34,750 --> 00:34:37,500
මම කිව්වේ, මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා
ඇය පෝරමයේ සිටින විට ඇය සුන්දර මවකි

574
00:34:37,583 --> 00:34:39,208
නමුත් ටික දවසකින් මම ඇයව දැක්කේ නැහැ

575
00:34:39,292 --> 00:34:40,875
සහ මම ටිකක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි
ළමයින් සඳහා.

576
00:34:40,958 --> 00:34:44,167
අම්මා ආවේ නැත්නම් සමහර විට
අපි පසු විපරම් කිරීමට සිදු වනු ඇත.

577
00:34:49,667 --> 00:34:50,500
රිබිට්.

578
00:34:51,042 --> 00:34:51,875
රිබිට්.

579
00:34:53,167 --> 00:34:54,000
රිබිට්.

580
00:34:54,958 --> 00:34:55,792
රිබිට්.

581
00:34:55,875 --> 00:34:57,625
...ඔවුන් ඉස්කෝලේ ඇරිලා එනකම් ඉන්න.

582
00:34:59,667 --> 00:35:00,917
ඔයා මීට කලින් මෙතනට ඇවිත් තියෙනවා නේද?

583
00:35:01,000 --> 00:35:02,000
ඔව්, මම, එර්...

584
00:35:02,875 --> 00:35:04,625
එන්න, එමානුවෙල්, අපි යමු.

585
00:35:04,708 --> 00:35:05,542
ඇයි?

586
00:35:07,083 --> 00:35:09,083
අපිට ලැබුණු නිසා...
මට ඔයාට පුදුමයක් තියෙනවා, එන්න.

587
00:35:09,167 --> 00:35:10,708
එය කුමක් ද? මමී මෙහේද?

588
00:35:10,792 --> 00:35:12,125
මට ඔයාට පුදුමයක් තියෙනවා, එන්න.

589
00:35:12,208 --> 00:35:13,333
මමී මෙහේද?

590
00:35:13,417 --> 00:35:15,083
නැහැ, අපි නිදාගන්න යනවා.

591
00:35:15,167 --> 00:35:17,708
මම-- හරි, ඒත් මට මගේ කොට්ටය ඕන.

592
00:35:18,375 --> 00:35:21,958
- මම එය ඔබට පසුව ලබා දෙන්නම්.
- මට දැන් මගේ කොට්ටය අවශ්‍යයි, මට මමීව අවශ්‍යයි.

593
00:35:22,042 --> 00:35:23,417
මම එය ඔබට පසුව ලබා දෙන්නෙමි
අපට ආහාර ඇති විට.

594
00:35:23,500 --> 00:35:26,500
- කරුණාකර ඔබට මා සමඟ එන්න පුළුවන්ද?
- ඒත් මට අම්මි ඕන. ඇයි අපි දුවන්නේ?

595
00:35:26,583 --> 00:35:27,750
මොකක් ද වැරැද්ද?

596
00:35:37,917 --> 00:35:39,708
- ආයුබෝවන්.
- එර්, ඔයා හොඳින්ද?

597
00:35:39,792 --> 00:35:41,958
- ඔයා හොඳින්, එමානුවෙල්?
- ඔව්, මම හොඳයි. ඔයා හොඳින්, සයින්?

598
00:35:42,042 --> 00:35:42,958
- ඔව්, ඔව්.
- සුමායා ඇතුලේද?

599
00:35:43,042 --> 00:35:45,333
ඔව්, ඔව්, ඇය ඇතුලේ. එර්, මම ගිහින් එයාව ගන්නම්.

600
00:35:46,125 --> 00:35:49,000
ඕයි ෆවුසියා, කවුද දොර ළඟ ඉන්නේ?

601
00:35:49,917 --> 00:35:51,333
ෆවුසියා, අපි කාර්යබහුල බව ඔවුන්ට කියන්න.

602
00:35:51,542 --> 00:35:52,583
ඒ සුමායාගේ යාලුවෙක්.

603
00:35:52,792 --> 00:35:55,125
අපි කාර්යබහුල බව ඔවුන්ට කියන්න
ඔබේ කරදරයේ නියැලීම සමඟ.

604
00:35:54,958 --> 00:35:57,083
සුමායා, එන්න! ඒක රොක්ස්.

605
00:36:00,292 --> 00:36:02,792
මේ අය කවුද?
සහ පෙට්ටිය තුළ ඇත්තේ කුමක්ද?

606
00:36:05,250 --> 00:36:06,375
හේයි, රොක්ස්, ඔයා හොඳින්ද?

607
00:36:06,458 --> 00:36:08,208
- ඔව්, ඔයා හොඳින්ද, සුමායා?
- වෙන්නේ කුමක් ද?

608
00:36:09,500 --> 00:36:11,875
මටයි එමානුවෙල්ටයි මෙතන ඉන්න පුළුවන්ද?
රෑට විතරද?

609
00:36:12,500 --> 00:36:14,583
- ඇයි, මොකද වෙන්නේ?
- මම ඇතුලට කියන්නම්.

610
00:36:16,167 --> 00:36:17,792
එමානුවෙල්, මම ඔබට ඇතුළත කියන්නම්.

611
00:36:18,708 --> 00:36:20,375
- හෙලෝ, නැන්දා.
- හායි, ෂෝලා.

612
00:36:21,083 --> 00:36:22,417
සිදුවුයේ කුමක් ද?

613
00:36:22,500 --> 00:36:25,583
ඇය ඇතුලට එන්න ඕන.

614
00:36:25,792 --> 00:36:28,042
ගෙදර හැමදේම හරිද?

615
00:36:28,583 --> 00:36:31,417
ඇතුලට එන්න, ඇතුලට එන්න.

616
00:36:31,500 --> 00:36:32,500
ආයුබෝවන්.

617
00:36:35,125 --> 00:36:38,167
ඒක සතෙක්.
සතෙක් නේද?

618
00:36:38,375 --> 00:36:39,792
වා-අලෙයිකුම්-සලාම්.

619
00:36:39,875 --> 00:36:41,042
මොකක්ද මේ සතා?

620
00:36:41,750 --> 00:36:44,000
- හායි, ෂෝලා.
- හායි, නැන්දා. ඔයා හොඳින්ද?

621
00:36:44,375 --> 00:36:46,167
සතෙක් ගේන එක සාමාන්‍ය දෙයක්ද
නිවස තුළට?

622
00:36:46,375 --> 00:36:48,167
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්.

623
00:36:48,375 --> 00:36:49,625
කරුණාකර අබ්දිරහ්මාන්, එය නවත්වන්න.

624
00:36:49,833 --> 00:36:51,542
සෑම කෙනෙකුටම සුරතල් සතෙකු සිටී.

625
00:36:51,750 --> 00:36:54,500
ඔබේ නිවස මේ වගේ අසනීපයි,
ඔබ දන්නවාද?

626
00:36:54,583 --> 00:36:56,625
- එන්න, අතුරුපස ගන්න.
- අතුරුපස, ඔහ්.

627
00:36:58,667 --> 00:37:00,375
එමානුවෙල්, ඔබට කේක් අවශ්‍යයි, ඔව්?

628
00:37:01,208 --> 00:37:03,917
- ඒක ගෙම්බෙක් විතරයි, ඒක ගෙම්බෙක් විතරයි.
- ගෙම්බා මේසය යට තබන්න.

629
00:37:04,625 --> 00:37:05,875
ඔබ අපේ දේවල් උත්සාහ කරනවාද?

630
00:37:06,542 --> 00:37:08,875
ඇයට එය අවශ්‍ය නැත.
අලී, කොල්ලට බල කරන එක නවත්තන්න

631
00:37:08,958 --> 00:37:10,417
- මම අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?
- මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇය කේක් එක ගන්න.

632
00:37:10,500 --> 00:37:11,750
- ඇය කේක් ටිකක් ආදරෙයි.
- මට ඕනේ කේක්, ඉනිට්.

633
00:37:11,833 --> 00:37:13,167
සුමායා, කරුණාකරලා ගිහින් එයාට අරන් දෙන්න.

634
00:37:13,250 --> 00:37:15,042
නැහැ, ඔබට තේරෙනවා. මට තේරෙන්නේ නැහැ.

635
00:37:15,125 --> 00:37:16,792
- ඇයි?
- මම මිනිසුන්ට දේවල් ලබා ගන්නේ නැහැ.

636
00:37:16,875 --> 00:37:18,125
ඒක දිගයි.

637
00:37:18,208 --> 00:37:20,125
ගල්, ඔව්, එකම හේතුව
ඇයි ඇය මෙලෙස ගමන් කරන්නේ

638
00:37:20,208 --> 00:37:22,958
මොකද මම යුනි එකට යන නිසා
ඒ වගේම අපේ අයියා විවාහ වෙන්නයි ඉන්නේ.

639
00:37:23,042 --> 00:37:25,458
- ඇයව තනි කරනු ඇත.
- මම ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා වගේ.

640
00:37:26,042 --> 00:37:27,250
ඇය පවසන්නේ,
ඇය මගේ ඇඳේ අඬන විට.

641
00:37:27,333 --> 00:37:31,542
කෙසේ වෙතත්! කොහොම හරි කවුද කරන්නේ
ගෙදර තියෙන ඔක්කොම බඩු...

642
00:37:40,000 --> 00:37:41,875
මම දන්නේ නැහැ ඔයාගේ මනමාලියෝ කවුද කියලා
අවංක වනු ඇත.

643
00:37:41,958 --> 00:37:42,958
වෛර කරන්න දෙයක් නෑ.

644
00:37:43,042 --> 00:37:45,625
මොකද කියන්නේ මොකුත් නෑ කියලා
වෛර කිරීමට? ඔයාට විශ්වාස ද?

645
00:37:47,958 --> 00:37:49,833
සුමායා, චොප්-චොප්, මචෝ!

646
00:37:55,833 --> 00:37:56,667
හොඳ කොල්ලා.

647
00:38:15,583 --> 00:38:17,667
♪ Ba-da-da-dum, ba-da-da-dum ♪

648
00:38:17,750 --> 00:38:19,958
අනේ දෙවියනේ!

649
00:38:23,750 --> 00:38:26,625
ඔහු සිතන්නේ ඔහු මාරියා කේරි බවයි!

650
00:38:26,708 --> 00:38:28,417
♪ ලා, ලා, ලා, ලා ♪

651
00:38:36,625 --> 00:38:37,542
සුමායා, ඔබ එය අල්ලා ගැනීමට අදහස් කර ඇත!

652
00:38:37,625 --> 00:38:39,083
නෑ නිකමට දාන්න, දාන්න.

653
00:38:41,208 --> 00:38:44,042
යන්න එහෙනම් එක.
පාෂාණ, බැරෑරුම් ලෙස, ඔබේ අත් ඔසවන්න.

654
00:38:45,208 --> 00:38:46,667
ඒවගේම වැඩේට අඩියක් ගහන එක නවත්තන්න.

655
00:39:01,167 --> 00:39:04,875
- මිනිසා ta-dah කිව්වා.
- ඔයා හරිම ලස්සනයි වගේ!

656
00:39:05,333 --> 00:39:06,917
එය ඇයට ලස්සනයි.

657
00:39:07,417 --> 00:39:10,125
- ඔබ දෙස බලන්න, රොක්ස්!
- ඔබ විවාහ වූ විට මම ඔබට එකක් මිලදී ගන්නෙමි.

658
00:39:12,333 --> 00:39:14,583
අහෝ හිතවත. මේ පොඩි කොල්ලා...
එයා අපිත් එක්ක ඉන්නවා කියලා එයාගේ අම්මා දන්නවද?

659
00:39:15,000 --> 00:39:18,625
ඔව් අම්මේ එයා දන්නවා
එයා අපිත් එක්ක ඉන්නවා කියලා.

660
00:39:18,833 --> 00:39:20,250
ඒකට කමක් නැහැ.
ඇය දැනටමත් ඇය සමඟ කතා කළාය.

661
00:39:20,458 --> 00:39:21,375
ඔයාට විශ්වාස ද?

662
00:39:22,500 --> 00:39:24,167
හරි, සුභ රාත්‍රියක්.

663
00:39:24,250 --> 00:39:25,917
- සුභ රාත්‍රියක්, නැන්දා.
- මම ගොඩක් මහන්සියි.

664
00:39:26,000 --> 00:39:27,500
ඔයාගේ අම්මා මොනවද කිව්වේ?

665
00:39:27,583 --> 00:39:29,833
ඇය කිව්වා එය සිසිල්, කරදර නොවන්න.
ඉන්න පුළුවන්.

666
00:39:29,917 --> 00:39:31,667
- ඔව්.
- උදේ හමුවෙමු. ආයුබෝවන්.

667
00:39:31,750 --> 00:39:33,292
- බලන්න.
- හෙට හමුවෙමු.

668
00:39:40,333 --> 00:39:41,625
ඔයා වාසනාවන්තයි ඔයාගේ නංගි ඔයාට සහයෝගය දෙන එක.
ඔබ දන්නවා.

669
00:39:42,375 --> 00:39:43,542
ඔව්, මම දන්නවා.

670
00:39:43,625 --> 00:39:46,083
නමුත් ඇය ඉක්මනින් ලෙස්ටර් වෙත පිටත් වේ.
ඇය නැතුව පාලුයි.

671
00:39:47,333 --> 00:39:49,542
ඇත්තටම ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.
ලෙස්ටර් විතරයි.

672
00:39:50,083 --> 00:39:53,167
ඒ මම ජීවත්ව සිටි නිසා ය
මගේ ජීවිතයේ වැඩි කාලයක් ඇය සමඟ.

673
00:39:53,250 --> 00:39:56,750
- ඉතින්, ටිකක් ...
- ඒක හරියට ලෙස්ටර් වලට කෝච්චි දෙකක් වගේ.

674
00:39:56,833 --> 00:39:59,500
ඒ වගේම මගේ සහෝදරයා.
ඔහුත් යනවා. එය හිස් ය.

675
00:40:00,167 --> 00:40:01,542
එයා යන්නේ Tottenham විතරයි.

676
00:40:03,375 --> 00:40:05,125
අහන්න, රොක්ස්. ම්...

677
00:40:05,208 --> 00:40:07,625
මම හිතන්නේ ඔබ කාට හරි කියන්න
ඔයාගේ අම්මා ගැන.

678
00:40:09,833 --> 00:40:10,750
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

679
00:40:12,375 --> 00:40:15,167
ගෙදර ඉන්නේ ඔයයි එමානුවෙල් විතරයි.
එය ආරක්ෂිත නොවේ.

680
00:40:16,000 --> 00:40:17,750
මම හොඳින් වැඩ කළා.

681
00:40:20,042 --> 00:40:21,792
Bruv.

682
00:40:22,542 --> 00:40:23,458
මට ඔයාව ඕන නෑ.

683
00:40:24,792 --> 00:40:26,958
එහෙම නෑ, මම නිකන් නෑ වගේ...

684
00:40:27,042 --> 00:40:28,792
ඔබ මා ගැන කරදර වීමට මට අවශ්‍ය නැත.

685
00:40:30,250 --> 00:40:31,250
මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ.

686
00:40:32,000 --> 00:40:33,542
- මම ආවේ ටෝනිට විතරයි...
- එහෙනම් යන්න.

687
00:40:33,625 --> 00:40:35,750
- මම කිව්වා මම අද රෑට මෙහෙ ඉන්නවා කියලා.
- එහෙනම් ඇයි ඔයා මෙතන?

688
00:40:36,333 --> 00:40:37,917
- යන්න. එම්මානුවෙල්ව දාලා යන්න එහෙනම්.
- ඔබ සවන් දෙනවාද?

689
00:40:38,000 --> 00:40:40,208
Bruv, මම හිතන්නේ ඒ දුරාග්
ඔබේ කනට යමක් කරයි.

690
00:40:40,292 --> 00:40:41,542
ඔයා මම කියන දේ අහනවද?

691
00:40:41,625 --> 00:40:44,167
මම කිව්වා මම අද රෑට සහ කවදද මෙතන ඉන්නේ කියලා...

692
00:40:44,250 --> 00:40:46,333
- එහෙනම් යන්න, ඔයාට මාව අවශ්‍ය නැහැ.
- හෙට උදේ,

693
00:40:46,417 --> 00:40:48,708
- මම ඉන්නම්--
- හරි, එමානුවෙල්ව දාලා යන්න.

694
00:40:48,792 --> 00:40:52,083
මොකද ඔයා මේක කරේ
මුළු කාලය සඳහා, රොක්ස්.

695
00:40:52,167 --> 00:40:54,042
මම ඔබ වෙනුවෙන් සැමවිටම මෙහි සිටිමි,
ඔබට සැමවිටම බාධක තිබේ

696
00:40:54,125 --> 00:40:56,375
වැනි, ගැටලුව කුමක්ද?
මට කථා කරන්න. මට තේරෙන්නේ නැහැ.

697
00:40:57,167 --> 00:40:58,750
හරියට, ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.

698
00:40:58,833 --> 00:41:01,542
ඒකයි මම තේරුම් ගන්න හදන්නේ
සහ ඔබට උදව් කරන්න.

699
00:41:02,875 --> 00:41:04,500
Bruv, ඔයාට, ඔයාට හැමදේම තියෙනවා.

700
00:41:05,458 --> 00:41:08,958
ඔයාට ඔයාගේ අම්මයි, තාත්තයි ඉන්නවා,
ඔබේ ලස්සන නිවස. කැමති...

701
00:41:09,042 --> 00:41:10,458
ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ
තත්වය සමඟ.

702
00:41:10,542 --> 00:41:12,583
ඒකට හැම දේම තියෙනවා.
ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ...

703
00:41:12,667 --> 00:41:14,375
- මම ඔබට උදව් කිරීමට උත්සාහ කරමි.
- මට කතා කරන්න දෙන්න!

704
00:41:14,458 --> 00:41:16,083
එය මගේ තත්වය නොවේද? මට කතා කරන්න පුළුවන්ද?

705
00:41:16,167 --> 00:41:18,667
- මට අනුමාන කිරීමට ඉඩ දෙන්න, මම පරිපූර්ණ ජීවිතයක් ගත කරනවා!
- ඔබ පරිපූර්ණ ජීවිතයක් ගත කරයි.

706
00:41:18,750 --> 00:41:22,083
ඔයාට අම්මා කෙනෙක් ඉන්නවා, ඔයාගේ තාත්තා,
සහෝදර සහෝදරියන්.

707
00:41:22,167 --> 00:41:24,583
- රිදවීම යනු කුමක්දැයි ඔබ නොදනී.
- මම ඔබව මගේ ජීවිතයට ගෙන ඒමට උත්සාහ කළෙමි.

708
00:41:24,667 --> 00:41:26,125
කට වහගෙන මට කතා කරන්න දෙන්න!

709
00:41:26,750 --> 00:41:28,708
ඔබ පරිපූර්ණ ජීවිතයක් ගත කරන නමුත් ඔබ මෙහි සිටී

710
00:41:28,792 --> 00:41:31,875
"ඔහ්, ලෙස්ටර්. ටොටන්හැම්."
කවුද මගුලක් දෙන්නේ?

711
00:41:31,958 --> 00:41:32,792
මගේ ගෙදර දිවුරන්න එපා.

712
00:41:33,917 --> 00:41:36,333
ඔයාලට කවුරුත් නැති උනාම අපි බලමු.
අපි බලමු.

713
00:41:37,333 --> 00:41:39,458
Bruv, මට කවුරුත් නැහැ. ඉතින් ඔයා හිතන්නේ ඔයා...

714
00:41:40,000 --> 00:41:42,875
මාව දාලා යන එක මට බලපානවා
ඕනෑම ආකාරයකින්? ඒක නැහැ.

715
00:41:42,958 --> 00:41:45,583
ඒ නිසා දැනෙන්න එපා
ඔයාට මගේ ජීවිතයට යම් වාසියක් තියෙනවා වගේ.

716
00:41:46,083 --> 00:41:49,125
ඔයා වගේ දැනෙන්න එපා...
ඔබ කිසිවක් නොකරන බව දැනෙන්න එපා.

717
00:41:49,208 --> 00:41:50,542
ඔබ කිසිවක් නොකරන නිසා.

718
00:41:50,625 --> 00:41:52,917
මට හැමෝම නැතිවෙලා. මට අම්මා නෑ.

719
00:41:53,000 --> 00:41:54,375
- මට තාත්තා නැහැ ...
- සවන් දෙන්න!

720
00:41:54,458 --> 00:41:56,875
...ඉතින් ඔයා මාව දාලා යනවා
කිසිවක් අදහස් නොවේ.

721
00:41:56,958 --> 00:41:59,292
- ඉතින්, කට වහගන්න!
- එහෙනම් ඇයි ඔයා මගේ ගෙදර ඉන්නේ?

722
00:42:41,917 --> 00:42:43,042
වාව්.

723
00:42:43,625 --> 00:42:45,000
ඉතින් නියමයි.

724
00:42:45,750 --> 00:42:47,667
පාසැලේ සුභ දවසක්, එමානුවෙල්.

725
00:42:55,542 --> 00:42:56,625
ජරාව.

726
00:42:59,083 --> 00:43:00,625
එමානුවෙල්, එන්න, අපි යමු.

727
00:43:10,833 --> 00:43:12,708
ඔයා දන්නවනේ අපි බලන් හිටියා කියලා
පැබ්ලෝ පිකාසෝහිදී.

728
00:43:12,792 --> 00:43:14,958
අපි කියුබිසම් දෙස බලා සිටි බව අපි දනිමු.

729
00:43:15,042 --> 00:43:19,167
මට ඔබ ගැන සිතා බැලීමට අවශ්‍යයි
ඔහු ආලේඛ්‍ය චිත්‍ර ප්‍රතිනිර්මාණය කරන ආකාරය

730
00:43:19,250 --> 00:43:22,583
සහ මුහුණේ ලක්ෂණ ප්රතිස්ථාපනය කරයි
ඔහුගේ පින්තූරවල.

731
00:43:22,667 --> 00:43:24,958
ඔබ අද වැඩ කරන අතරතුර,
මට ඔබ එකිනෙකා සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි

732
00:43:25,667 --> 00:43:28,958
මිනිස්සු කරන දේ ගැන
ඔබ ගැන විනිශ්චයන් කිරීමට.

733
00:43:29,042 --> 00:43:30,667
මිනිසුන්ට පෙනෙන්නේ කුමක්ද
ඔවුන් ඔබ දෙස බලන විට?

734
00:43:30,750 --> 00:43:33,500
ඔහ්, වාව්. ඇයි එහෙම කරලා තියෙන්නේ
එවැනි පෙට්ටියක?

735
00:43:34,708 --> 00:43:37,792
මට ඔයාලා වගේ දැනෙනවා
අනන්‍යතාවයක් තියෙනවා, හරි.

736
00:43:37,875 --> 00:43:41,292
Like, like ගැන කතා කළොත්
සංස්කෘතිය සහ දේවල් නිසා...

737
00:43:41,375 --> 00:43:43,500
ඉංග්‍රීසි වීම කම්මැලියි වගේ.

738
00:43:43,583 --> 00:43:46,375
මොකද අපි ජීවත් වෙන්නේ මේ රටේ
අපි ඒ ගැන දන්නවා

739
00:43:46,458 --> 00:43:48,375
ඔබ බංග්ලාදේශයට ගියා නම්
ඔවුන් සිතන්නේ, "වාව්!

740
00:43:48,458 --> 00:43:50,000
ඇය ඉංග්‍රීසි." කැමති...

741
00:43:50,083 --> 00:43:53,042
"මොන තේ වර්ගයක්ද
එයා බොනවද ඒ වගේ දේවල්..."

742
00:43:53,125 --> 00:43:53,958
මම අදහස් කළේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

743
00:43:54,042 --> 00:43:56,875
සබීනා, ඔබ සොයා ගත්තේ නැද්ද?
ඔබේ ආච්චිලා සීයලා ගැන?

744
00:43:56,958 --> 00:43:59,167
ඔව් ඔව්. දී, ම්ම්, අවුෂ්විට්ස්.

745
00:43:59,250 --> 00:44:01,417
ඉන්න, ඉතින් ඔයාගේ ලොකු ලොකු...
ඔබේ ආච්චිලා සීයලා

746
00:44:01,500 --> 00:44:02,708
- අවුෂ්විට්ස් හි සිටියාද?
- ඔව්, ඔව්.

747
00:44:02,792 --> 00:44:04,250
මගේ සීයා යුද්ධයෙන් බේරුණා.

748
00:44:04,333 --> 00:44:06,000
- අපි ගියා බලන්න...
- කොහෙත්ම නැහැ!

749
00:44:06,083 --> 00:44:09,208
ඔවුන්ට ඔවුන්ගේම කුඩා දෙයක් තිබුණි,
like, block for like, ජිප්සීස්.

750
00:44:09,292 --> 00:44:10,792
එතකොට අවුෂ්විට්ස්වල උන් කොහොමද?

751
00:44:10,875 --> 00:44:13,125
අපි යුදෙව්වන් විය යුතු නැහැ
වර්ගීකරණය නොකළ යුතුය

752
00:44:13,208 --> 00:44:15,000
හිට්ලර්ට, ඇග්නස්ට නරකයි.

753
00:44:15,083 --> 00:44:17,375
ඔහු හිට්ලර් සිතූ තරම් නොවේ
පරිපූර්ණ විය.

754
00:44:17,458 --> 00:44:19,333
- ඔව්.
- ඒ මිනිහා හදන්න ඕනේ.

755
00:44:19,958 --> 00:44:21,833
හොඳයි, ඒකයි එයා මැරිලා තියෙන්නේ.

756
00:44:21,917 --> 00:44:23,542
මම හිතන්නේ නැහැ මට තවත් ගායනය කරන්න ඕන කියලා.

757
00:44:23,625 --> 00:44:26,500
හරියට, මම මගේ ...
මම මගේ සැබෑ ආශාව සොයාගත්තා.

758
00:44:26,958 --> 00:44:28,000
- මොකක්ද?
- එය කුමක් ද?

759
00:44:28,083 --> 00:44:30,458
යාලුවනේ, ඔබ මෙම කලා කෘතිය දකිනවාද?

760
00:44:31,042 --> 00:44:33,625
- ඔබ පිස්සෝ ගන්නවා!
- මම අලුත් පිකාසෝ වෙන්න යනවා.

761
00:44:33,708 --> 00:44:35,833
ඔයාලා මේක දකිනවද...

762
00:44:35,917 --> 00:44:37,083
හරි එහෙනම් මම උඩට යනවා
පාසල් ගේට්ටුවට

763
00:44:37,167 --> 00:44:38,667
මගේම වැඩක් ගැන හිතලා.

764
00:44:38,750 --> 00:44:41,083
- එතකොට මම දකින්නේ කවුද කියලා අනුමාන කරන්න.
- WHO? WHO?

765
00:44:41,167 --> 00:44:42,542
ෆෙරේරෝ රෝෂේ.

766
00:44:42,625 --> 00:44:45,167
- අලුත් කෙල්ල රොක්ස් එක්ක යනවා.
- ඇය නිල ඇඳුමින් සිටියාද?

767
00:44:45,250 --> 00:44:46,583
- මම කිව්වේ, ඔවුන් දෙදෙනාම නිල ඇඳුමෙන් සිටියාද?
- ෆෙරේරෝ රෝෂේ.

768
00:44:46,667 --> 00:44:49,667
- නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ.
- ඇයි ඇය ඇය සමඟ බනින්නේ?

769
00:44:49,750 --> 00:44:51,000
සුමායා ඔයා දන්නවද?

770
00:44:51,083 --> 00:44:53,083
මේ කෙල්ල හදනවා
කරදර වැඩියි යාලුවනේ.

771
00:45:04,292 --> 00:45:05,125
ආයුබෝවන්!

772
00:45:05,625 --> 00:45:09,125
- පාසලක් නැද්ද?
- අර්ම්, නැහැ, එය ඇතුල් දිනයක්.

773
00:45:10,042 --> 00:45:11,083
එය කුමක් ද?

774
00:45:11,167 --> 00:45:13,667
අද ගුරු පුහුණු දිනයක්.

775
00:45:13,750 --> 00:45:16,583
හරි හරී.
එතකොට කවුද මේ කඩවසම් චූටි?

776
00:45:16,667 --> 00:45:18,167
ඔහුගේ නම එමානුවෙල්.

777
00:45:18,250 --> 00:45:20,375
- මගේ පොඩි අයියා.
- ආ.

778
00:45:25,292 --> 00:45:26,208
හේයි.

779
00:45:27,375 --> 00:45:28,542
පුටුවට යන්න.

780
00:45:28,625 --> 00:45:31,167
බලන්න, මම ඔබට යමක් පෙන්වන්නම්.

781
00:45:31,250 --> 00:45:32,375
ඇයට ඔබේ පාද කරන්න පුළුවන්.

782
00:45:33,750 --> 00:45:34,875
එන්න වාඩි වෙන්න.

783
00:45:35,583 --> 00:45:37,125
ඔයාට කොහොම ද?
- ඇනා?

784
00:45:37,208 --> 00:45:38,292
ඔහ්, වතුර තියෙනවා.

785
00:45:38,375 --> 00:45:40,583
- ඔව්?
- මේ රොක්ස්, ම්ම්...

786
00:45:40,667 --> 00:45:41,500
ආයුබෝවන්.

787
00:45:42,167 --> 00:45:44,542
- ඇය මේකප් කරනවා.
- ඔබ කරන්නේ මොන වගේ මේකප් එකක්ද?

788
00:45:44,625 --> 00:45:48,792
ඕනෑම දෙයක්, මංගල උත්සවයක් වගේ,
prom, උපන් දින.

789
00:45:49,417 --> 00:45:50,250
ඒක හොඳයි.

790
00:45:50,750 --> 00:45:52,583
සමහර විට ඇය ඔබට යමක් ඉගැන්විය හැකිය.

791
00:45:52,667 --> 00:45:54,125
ඔව්, මට එය සාප්පුවේ කළ හැකිද?

792
00:45:54,750 --> 00:45:55,583
හොඳයි...

793
00:45:56,417 --> 00:45:58,125
මම දන්නේ නැහැ. සමහර විට
පාරිභෝගිකයන් අසයි--

794
00:45:58,208 --> 00:46:00,292
මට අද වගේ පටන් ගන්න පුළුවන්.

795
00:46:00,375 --> 00:46:01,208
ඔහ්.

796
00:46:01,750 --> 00:46:03,542
ඔබ උනන්දුයි.

797
00:46:03,625 --> 00:46:05,042
ඔබගේ දුරකථන අංකය තබන්න.

798
00:46:05,125 --> 00:46:07,958
මම ඔයාට මුද්දක් දෙන්නම්
අපට යමෙකු අවශ්‍ය නම්.

799
00:46:08,625 --> 00:46:09,583
- ඔහ්.
- හරි හරී?

800
00:46:09,667 --> 00:46:11,625
ඔබ නැවත එම බොත්තම ඔබන්න.

801
00:46:12,333 --> 00:46:15,333
මට චේතනාවක් තියෙනවා,
ඔබට යාමට අවශ්‍ය නම්.

802
00:46:15,417 --> 00:46:17,625
- කුමන චේතනාවද?
- ඔයා එම්මානුවෙල්ව මෙතනින් දාලා යන්න ඕන.

803
00:46:18,833 --> 00:46:21,208
- ඔයාගේ අම්මා ඒකට ඉඩ දෙනවද?
- ඔව්, මේක බලන්න.

804
00:46:22,792 --> 00:46:23,750
ඇනා...

805
00:46:24,958 --> 00:46:27,167
මටයි රොක්ස්ටයි පුස්තකාලයට යන්න ඕන

806
00:46:27,667 --> 00:46:29,875
නමුත් එමානුවෙල්ව මෙතන දාලා යන්නද?

807
00:46:32,667 --> 00:46:35,583
- ඒක මට හොඳයි.
- හොඳයි, ඔබ වාසනාවන්තයි.

808
00:46:36,417 --> 00:46:38,000
හරි, වැඩි වෙලා ඉන්න එපා.

809
00:46:38,083 --> 00:46:40,625
- මම මගේ අංකය මෙහි තැබුවෙමි.
- හරි එහෙනම්.

810
00:46:43,833 --> 00:46:44,958
ඔයාට හරි ද?

811
00:46:45,042 --> 00:46:47,125
- ඔව්.
- මොකක්ද මේ කුණු?

812
00:46:47,208 --> 00:46:49,917
- නිය ආලේපන.
- වාව්.

813
00:46:52,375 --> 00:46:55,292
යෝ, යෝ, මට ඒක ඇහෙනවද?
කරන්න... මට ඇහෙනවද...

814
00:46:56,625 --> 00:46:58,583
ළමයි නැහැ, ඔව්, ඒකද?

815
00:46:59,125 --> 00:47:00,458
ළමයි නැහැ.

816
00:47:00,542 --> 00:47:03,000
ආව්!

817
00:47:03,083 --> 00:47:04,250
♪ කෙළවරට එන්න, ඔව් ♪

818
00:47:04,333 --> 00:47:05,958
ඇයි එහෙනම් ඔබ රොක්ස් ඇමතුවේ?

819
00:47:06,042 --> 00:47:07,542
මමයි සුමායයි පොඩි කාලෙ.

820
00:47:07,625 --> 00:47:10,792
ගැහැණු ළමයින් ඇයව තෝරා ගත්තා,
ඒ නිසා මම සුමායාට සහාය දුන්නා.

821
00:47:10,875 --> 00:47:12,833
ඔවුන් මට රොක්ස් කියන්න පටන් ගත්තා
මොකද මම කලබල වුණා.

822
00:47:12,917 --> 00:47:15,417
ඉතින් අපි කොහෙද යන්නේ?

823
00:47:15,500 --> 00:47:18,625
එර්, අපි යනවා හම්බවෙන්න
මගේ මස්සිනා මෝ සහ ඔහුගේ මිතුරා.

824
00:47:18,708 --> 00:47:21,333
- ඔහුගේ මිතුරා කවුද?
- අම්මෝ එයාගේ නම මොහොමඩ්.

825
00:47:22,000 --> 00:47:24,542
- මොහොමඩ් ඔබේ පෙම්වතාද?
- කුමක් ද? ආව්, නෑ.

826
00:47:31,375 --> 00:47:34,292
- ඉතින් ඔබ මෝ සමඟ බොහෝ සිසිල්ද?
- ඔව්, මම කරනවා.

827
00:47:34,375 --> 00:47:37,167
ඔහු හැසිරෙන්නේ නැඟෙනහිර කෙනෙක් වගේ
නමුත් ඔහු වුල්වර්හැම්ප්ටන් වලින්.

828
00:47:37,250 --> 00:47:38,833
වුල්වර්හැම්ප්ටන් කොහෙද?

829
00:47:38,917 --> 00:47:40,167
ඔහු ටිකක්, ඔබ දන්නවා
මම අදහස් කරන දේ, වගේ...

830
00:47:40,250 --> 00:47:44,000
ඔයා දන්නවනේ එයාලට ඒක ලැබුනම...

831
00:47:46,250 --> 00:47:48,167
ඉතින්, ඔබට අවශ්‍ය වූයේ කෙසේද?
රූපලාවණ්‍යාගාරයේ රැකියාවක්?

832
00:47:48,250 --> 00:47:50,000
අමතර මුදල් ඉපයීමට පමණි,
ඔබ දන්නවා.

833
00:47:50,083 --> 00:47:51,333
shmoney කරන්න.

834
00:47:52,708 --> 00:47:55,458
ඔව්, ටිකක් හදන්න විතරයි
අමතර මුදල්, innit, එසේ ...

835
00:47:55,542 --> 00:47:56,625
ඔයාට මම කියන්න ඕනද
පුංචි රහසක්?

836
00:47:57,167 --> 00:47:59,500
ඔයා දන්නවද සමහර වෙලාවට මම කොහොමද කියලා
සැලුන් එකේ වැඩද?

837
00:48:00,125 --> 00:48:02,208
පාරිභෝගිකයින් ගෙවන විට,
මම ඔවුන්ගේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත්වල පින්තූර ගන්නවා,

838
00:48:02,292 --> 00:48:04,083
ඔවුන්ගේ හර කාඩ්පත්, රිසිට්පත්

839
00:48:04,167 --> 00:48:06,333
මම එය භාර දෙනවා
මෝ සහ මොහොමඩ් වෙත.

840
00:48:06,417 --> 00:48:08,125
ඉතින් ඔබ මූලික වශයෙන් වංචාවක් කරන්නේද?

841
00:48:08,208 --> 00:48:10,125
ඔයා බලන්න ඕන මම කරපු සල්ලි
අන්තිම එකෙන්?

842
00:48:10,208 --> 00:48:12,000
මෙය පවුම් 2ක් වටිනා ලදුපතකි.

843
00:48:12,708 --> 00:48:14,417
ඒක ඔයාගේ වැඩක්,
මට කියන්න එපා. මට ඇහුණේ නැහැ.

844
00:48:15,125 --> 00:48:16,292
මට දැනගන්න ඕන නෑ.

845
00:48:20,167 --> 00:48:21,667
දැන් ඒ අයද?

846
00:48:21,750 --> 00:48:23,625
එයාලට වෙලාව ගන්නවා බන්.

847
00:48:23,708 --> 00:48:26,083
- හායි.
- අහ්, අවසානයේ!

848
00:48:26,167 --> 00:48:27,708
- ඔයා හොඳින්ද?
- ඔව්, ඔව්.

849
00:48:27,792 --> 00:48:30,083
හේයි, යෝ, මම මෝ. ඔබව හමුවීම සතුටක්.

850
00:48:30,167 --> 00:48:33,083
අපි කොහේ හරි යමුද
අද හොඳයිද?

851
00:48:33,167 --> 00:48:35,958
- හොඳයි, ඔව්, ඒකයි අපි ආවේ.
- කොහේ හරි සහතිකය.

852
00:48:36,042 --> 00:48:37,583
ඔයාට ගොඩක් ගෑස් ගහයි.
ඔයා යනවා...

853
00:48:37,667 --> 00:48:39,208
ඒ ගැන කතා කිරීම නවත්වන්න. එන්න අපි යමු.

854
00:48:39,292 --> 00:48:41,083
අපි එහි යන විට,
ඔබ ගොඩක් එය snapchat කරනු ඇත

855
00:48:41,167 --> 00:48:42,042
24, මචන්.

856
00:48:42,125 --> 00:48:43,208
මම ඒ පැත්තට යනවා.

857
00:48:43,292 --> 00:48:44,542
ඔයාට එන්න ඕන නැත්නම්
මෙතන ඉන්න.

858
00:48:44,625 --> 00:48:46,542
- ඔබට ඇති වරද කුමක්ද? නැහැ!
- මාව අදින්න එපා, මාව අදින්න එපා.

859
00:48:46,625 --> 00:48:48,458
- විවේක ගන්න...
- ආ!

860
00:48:48,542 --> 00:48:49,375
ඔබට මෙම ස්ථානය ලැබුණේ කෙසේද?

861
00:48:49,458 --> 00:48:51,833
- ඔයා සුදානම් ද?
- මගේ මාමා, ඉන්නිට්. මාව බැඳගත්තා.

862
00:48:51,917 --> 00:48:53,417
මම දිවුරනවා.

863
00:48:55,042 --> 00:48:56,417
නා...

864
00:48:56,958 --> 00:48:58,208
අයියෝ එන්න.

865
00:49:01,667 --> 00:49:02,833
යෝ!

866
00:49:02,917 --> 00:49:05,917
ඇයි මාව මෙහෙට එක්කන් ගියේ නැත්තේ
කලින්, සහෝ?

867
00:49:06,875 --> 00:49:07,833
ෂාර්ඩ් එක තියෙනවා.

868
00:49:07,917 --> 00:49:10,625
ඔයාට ඒක එතනම පේනවා වගේ.

869
00:49:11,250 --> 00:49:13,500
♪ මම දිවි ගලවා ගත් අයෙක්
සමහර විට ඔබ මගේ ඉරණම ♪

870
00:49:14,125 --> 00:49:15,208
දිවුරන්න!

871
00:49:15,292 --> 00:49:17,125
මේ ඔයා ගෙවන ජීවිතය නේද?

872
00:49:17,208 --> 00:49:18,375
ඔව් ඔව්.

873
00:49:20,792 --> 00:49:22,625
ඇත්තටම ඔබේ මාමාට අයිතිද?
මෙම ස්ථානය?

874
00:49:23,250 --> 00:49:25,292
- ඔව්.
- ඔව්, හරි, මිතුරා!

875
00:49:25,375 --> 00:49:26,667
රාහ්...

876
00:49:30,333 --> 00:49:33,833
ඔයාව උඩට එක්කන් යන්න...

877
00:49:33,917 --> 00:49:35,250
♪ දුරකථන ඇමතුම් නැත, කෙටි පණිවිඩ පමණක් ♪

878
00:49:35,333 --> 00:49:37,125
♪ අයියෝ, රළු කොල්ලා
ක්‍රෙප්ස් ♪ මතක තබා ගන්න

879
00:49:37,208 --> 00:49:38,583
♪ ඇයි මම බාස් එක්ක නැමෙන්නේ? ♪

880
00:49:38,667 --> 00:49:39,917
♪ bass සමග Flex ♪

881
00:49:40,583 --> 00:49:42,750
ඔව්, මට මෙතන රජෙක් වගේ දැනෙනවා!

882
00:49:42,833 --> 00:49:45,875
යෝ! මම මෙම ස්ථානය ධාවනය කරමි!

883
00:49:46,542 --> 00:49:47,917
ඔයා කොහෙන් ද?

884
00:49:48,000 --> 00:49:52,333
මම ජාමෝ අඩක්.
මගේ අනෙක් භාගය නයිජීරියානු ජාතිකයෙක්.

885
00:49:52,417 --> 00:49:53,583
දිවුරන්න!

886
00:49:53,667 --> 00:49:56,500
මම චීන, ජැමෙයිකානු,
යුක්රේන, ඉංග්රීසි.

887
00:49:56,583 --> 00:49:57,542
ඒක බොරුවක්!

888
00:49:57,625 --> 00:50:00,625
- ඔවුන් මට කියන්නේ දියවන බඳුන, ෆැම් කියලා.
- ඉතින් ඔබ නත්තලට කන්නේ මොනවාද?

889
00:50:01,625 --> 00:50:04,417
මට කුකුල් මස් කන්නේ නැහැ, ඉන්නිට්!
මම ඔයාට කිව්වා.

890
00:50:05,958 --> 00:50:07,750
ඔයා දන්නවනේ, ලස්සන ටිකක් තියෙනවා
ලන්ඩන් වෙත ස්ථාන, ඔබ දන්නවා.

891
00:50:07,833 --> 00:50:09,333
ලස්සන කොළ පැහැති ලප කිහිපයක්.

892
00:50:09,875 --> 00:50:13,292
ඒ වගේම මට කමක් නැහැ, ඒ වගේ,
ඒවා ඔබට පෙන්වමින්.

893
00:50:13,375 --> 00:50:16,250
මට නොමිලේ කාලසටහනක් තිබේ
මේ සතියේ ඔබ, එර්,

894
00:50:16,333 --> 00:50:17,542
හමුවීමට අවශ්ය සහ එය.

895
00:50:23,625 --> 00:50:25,375
කුමක් ද? ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? සඳද?

896
00:50:25,958 --> 00:50:27,667
නැත්නම් අලුත් එයාර්පොඩ් හෝ වෙනත් යමක්?

897
00:50:29,792 --> 00:50:32,917
- ඒ ඔයා, ඔව්?
- අයියෝ මල් කොල්ලා නෙවෙයි මචන්!

898
00:50:39,333 --> 00:50:40,792
ඉතින්, කලින් වැරැද්ද කුමක්ද?

899
00:50:42,625 --> 00:50:44,375
- මොකක්ද, සැලෝන් එකේ?
- ම්ම්-හ්ම්.

900
00:50:45,708 --> 00:50:46,792
කිසිවක් නැත, නිකම් ...

901
00:50:47,458 --> 00:50:49,708
අද කලින්,
මම දැන් සමහර අයව දැක්කා.

902
00:50:50,167 --> 00:50:51,542
- WHO?
- මගේ නිවස අසල.

903
00:50:52,625 --> 00:50:55,250
- WHO?
- ඔබ මට කියන්නේ නැහැ කවුද කියලා!

904
00:50:55,333 --> 00:50:56,792
මම දන්නේ නැහැ, ඔවුන් බැලුවා ...

905
00:50:56,875 --> 00:50:58,417
මම විහිළු කරනවා, මම විහිළු කරනවා.

906
00:50:58,500 --> 00:50:59,542
ඔවුන් ඉතා බැරෑරුම් ලෙස පෙනුනි

907
00:50:59,625 --> 00:51:01,583
ඔව්හු කතා කරමින් සිටියහ
මගේ අසල්වැසියාට සහ මම දන්නවා ...

908
00:51:01,667 --> 00:51:05,125
- නිල පෙනුම වගේ?
- ඔව්, මම හිතන්නේ ඔවුන් සමාජශීලීයි.

909
00:51:05,667 --> 00:51:07,292
තාත්තගෙ ගෙදර යන්න බැරිද?

910
00:51:08,500 --> 00:51:12,000
අනේ මගේ තාත්තා මැරුණා
මම හතර දෙනෙක් වගේ ඉන්නකොට.

911
00:51:13,458 --> 00:51:14,958
අනේ දුකයි මචන්.

912
00:51:19,792 --> 00:51:21,708
කොල්ලා! මම පෙන්, එහෙම නේද?

913
00:51:26,917 --> 00:51:28,042
- ගෑස් බෑග්.
- නැහැ, නැහැ.

914
00:51:28,125 --> 00:51:30,208
මට කොල්ලන්ට පෙන්නන්න යන්න ඕනේ, තාම...

915
00:51:31,833 --> 00:51:32,667
මි.මී.

916
00:51:33,292 --> 00:51:34,333
ඔයා එනවද?

917
00:51:34,417 --> 00:51:36,292
ඔව්, ඔව්, තත්පරයක්.
මට මේක පැක් කරන්න දෙන්න.

918
00:51:36,375 --> 00:51:38,083
ඊට පස්සේ මගේ බෑග් එක එලියට අරන් එන්න.
ඔව්?

919
00:52:08,458 --> 00:52:10,292
මාව ඩික් හෙඩ් එකකට ගන්න, බෲව්.
මම දිවුරනවා.

920
00:52:10,375 --> 00:52:11,792
- හේයි!
- ඒයි, රෝෂේ, මට යන්න ඕනේ.

921
00:52:11,875 --> 00:52:15,167
- හලෝ, ආගන්තුකයා! ඉඳ ගන්න.
- හේයි! කෙල්ල, ඔතන ඉන්න.

922
00:52:15,250 --> 00:52:16,500
- මම ඔයාට බොන්න තියෙනවා.
- මට ගෙදර යන්න ඕන.

923
00:52:16,583 --> 00:52:17,792
ඉඳ ගන්න.

924
00:52:18,417 --> 00:52:19,875
ඔබ බලා ගත යුතුයි
ඔයාගේ පොඩි අයියා සහ ඒ?

925
00:52:19,958 --> 00:52:21,083
අයියෝ, ඒ කවුද?

926
00:52:21,167 --> 00:52:22,583
ඒ කව්ද?

927
00:52:22,667 --> 00:52:23,667
බොරුවක්!

928
00:52:23,750 --> 00:52:26,333
මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා කියලා
මෙය ඔබේ මාමාගේ ස්ථානය විය!

929
00:52:26,417 --> 00:52:27,458
සමාවෙන්න නෝනාවරුනි...

930
00:52:27,542 --> 00:52:29,250
නෝනාවරුනි, කරුණාකර ඇතුලේ ඉන්න.

931
00:52:29,333 --> 00:52:31,458
මම ජරාවක් ගත්තා
ඔබේ වැසිකිළියේ, ඔබ දන්නවා!

932
00:52:33,250 --> 00:52:34,208
ඉක්මන් කරන්න!

933
00:52:36,542 --> 00:52:40,000
... ව්‍යාකූලත්වය, උම්, සමග, එර්,
වෙන්කරවා ගැනීම සමඟ.

934
00:52:40,083 --> 00:52:41,625
එර්, ඇයි අපි පටන් නොගන්නේ
පහළ මාලයේ?

935
00:52:43,292 --> 00:52:44,125
අපොයි!

936
00:52:46,250 --> 00:52:47,458
යන්න දෙන්න.

937
00:52:49,000 --> 00:52:50,500
කිසිවෙකුට ඔබව දැකීමට ඉඩ නොදෙන්න,
මම ඉක්මන් කරන්නම්.

938
00:52:50,583 --> 00:52:52,625
ගිහින් එන්නම්!

939
00:53:31,708 --> 00:53:34,083
ඇයි ඔය හිස් වැස්ම ඇඳගෙන ඉන්නේ?

940
00:53:34,542 --> 00:53:36,583
මොකද මම වෙන්න ඕන නිසා
ඔබේ අම්මා.

941
00:53:36,667 --> 00:53:39,417
අනේ ඉතින් ඒකයි ඔය ඇඳගෙන ඉන්නේ
ඒ විහිලු සපත්තු.

942
00:53:40,000 --> 00:53:42,417
- ඒවා විහිළු සපත්තු නොවේ.
- ඔව් ඔවුන් තමයි.

943
00:53:43,583 --> 00:53:45,208
- ඔවුන් යම් ආකාරයක -
- එන්න, අපි යමු.

944
00:53:50,333 --> 00:53:52,000
- සුභ සන්ධ්යාවක්. ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

945
00:53:52,750 --> 00:53:54,000
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

946
00:53:54,917 --> 00:53:56,833
ම්ම්, ඔව්, මට කාමරයක් ගන්න පුළුවන්ද,
කරුණාකර?

947
00:53:57,500 --> 00:53:59,667
අම්මෝ කී දෙනෙක්ද?

948
00:54:00,458 --> 00:54:01,375
දෙක, දෙක.

949
00:54:01,458 --> 00:54:03,500
- ඔබ සහ කුඩා දරුවා?
- ඔව්, මගේ පුතා.

950
00:54:04,292 --> 00:54:06,167
ඔබ නිවුන් ඇඳකට කැමතිද?
නැත්නම් ද්විත්ව ඇඳක්ද?

951
00:54:06,250 --> 00:54:08,042
ද්විත්ව ඇඳක්? ද්විත්ව ඇඳක් යනු කුමක්ද?

952
00:54:08,125 --> 00:54:09,875
ද්විත්ව ඇඳ යනු තනි ඇඳන් දෙකකි.

953
00:54:10,333 --> 00:54:13,958
- ඔව්, කරුණාකර මට එය ලබා ගත හැකිද?
- කරුණාකර ඔබ ගැන හැඳුනුම්පතක් තිබේද?

954
00:54:14,542 --> 00:54:15,708
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

955
00:54:15,792 --> 00:54:17,667
ඔහ්, එහෙම අවස්ථාවක
මට ඔයාගෙන් අය කරන්න වෙනවා

956
00:54:17,750 --> 00:54:18,750
තැන්පතු සඳහා.

957
00:54:19,417 --> 00:54:21,208
මම ඒක ඔයාට ආපහු දෙන්නම්
ඔබ පරීක්ෂා කරන විට.

958
00:54:22,917 --> 00:54:23,833
එමානුවෙල්.

959
00:54:29,333 --> 00:54:31,042
- ඉදිරියට එන්න. හරි හරී.
- ඇවිදින්න.

960
00:54:38,958 --> 00:54:39,792
ඇතුලට එන්න එහෙනම්.

961
00:54:41,125 --> 00:54:42,292
මට අම්මව ඕන.

962
00:54:44,042 --> 00:54:45,625
- කුමක් ද?
- මට අම්මි ඕන.

963
00:54:46,833 --> 00:54:49,958
- ඇතුලට එන්න, ඇය නාන කාමරයේ.
- ඇය කොහෙද?

964
00:54:53,250 --> 00:54:54,292
ඇය නොවේ.

965
00:54:55,708 --> 00:54:57,167
ඇය එහි නැත.

966
00:54:57,708 --> 00:54:59,333
ඔව්, ඇය මෙහි නැත.

967
00:54:59,417 --> 00:55:02,000
ඉතින් ඇයි ඔයා මට බොරු කිව්වේ?

968
00:55:02,083 --> 00:55:03,792
මට කියන්න, ඇයි?

969
00:55:12,208 --> 00:55:13,375
ඇය ගියේ ඇයි?

970
00:55:15,167 --> 00:55:17,333
කරුණාකර මට කියන්න.

971
00:55:17,417 --> 00:55:19,708
එර්, ඔව්,
ඒ මම නිසා, innit.

972
00:55:20,708 --> 00:55:22,125
මම මුළු කාලයම දැන සිටියෙමි.

973
00:55:26,750 --> 00:55:27,792
එන්න.

974
00:55:31,167 --> 00:55:32,458
ඇය නැවත එන්නේ කවදාදැයි මම නොදනිමි.

975
00:55:32,542 --> 00:55:34,625
මට ඇයව අවශ්‍ය නැහැ
තව දුරටත් ආපසු පැමිණීමට.

976
00:55:34,708 --> 00:55:36,667
ඇය මෝඩ පුද්ගලයෙකි.

977
00:55:38,208 --> 00:55:40,125
- ඔයාට හරි ද?
- ම්ම්-හ්ම්.

978
00:55:40,208 --> 00:55:41,333
- ඇත්තද?
- ඔව්.

979
00:55:41,417 --> 00:55:42,750
- ඔයාට විශ්වාස ද? ඔයාට විශ්වාස ද?
- ඔව්. ඔව්.

980
00:55:42,833 --> 00:55:45,250
ඔයාට විශ්වාස ද? ඔයාට විශ්වාස ද?
ඔයාට විශ්වාස ද?

981
00:55:45,333 --> 00:55:46,667
ඔයාට විශ්වාස ද?

982
00:55:46,750 --> 00:55:48,000
- ඔයාට විශ්වාස ද?
- කරුණාකර එය නවත්වන්න.

983
00:55:48,083 --> 00:55:49,917
- ඔයාට විශ්වාස ද?
- අනිවාර්යයෙන්ම.

984
00:55:50,792 --> 00:55:51,792
නැහැ!

985
00:55:52,750 --> 00:55:53,958
ඔබේ ඇස් වසා ගන්න.

986
00:55:57,250 --> 00:55:59,875
හැමදේම හිතන්න
ඒක සතුටුයි...

987
00:56:01,125 --> 00:56:03,792
සහ දිගටම
හුස්ම ගැනීම සහ පිටවීම.

988
00:56:06,250 --> 00:56:08,792
සහ සිතීම නවත්වන්න
ඔබගේ සියලු කරදර ගැන.

989
00:56:12,375 --> 00:56:13,542
ඔයා සතුටු ද?

990
00:56:15,625 --> 00:56:17,208
ඔබ නොදන්නේ කෙසේද?

991
00:56:17,292 --> 00:56:18,875
මගේ ඩයිනෝසෝරයා.

992
00:56:22,875 --> 00:56:23,833
පටක.

993
00:56:30,000 --> 00:56:30,833
- කුමක් ද?
- බලන්න!

994
00:56:32,792 --> 00:56:33,625
කුමක් ද?

995
00:56:35,417 --> 00:56:37,208
- ඒක පිළිකුල් සහගතයි.
- ඒක බලන්න!

996
00:56:41,125 --> 00:56:42,542
පෑන්ටි මුහුණ!

997
00:56:42,625 --> 00:56:44,000
පෑන්ටි!

998
00:56:44,083 --> 00:56:45,333
පෑන්ටි!

999
00:56:45,417 --> 00:56:48,167
පහළට! පසෙක කබනවා.

1000
00:56:52,583 --> 00:56:54,125
♪ මට ඔයා මට ළං වෙන්න ඕන, මට ♪

1001
00:56:54,208 --> 00:56:56,542
♪ මාව දකින තුරු, ඔහ්
පාරේ ඉන්න ♪

1002
00:56:56,625 --> 00:56:58,833
♪ නරක ශක්තිය දුරින් පවතී ♪

1003
00:56:59,542 --> 00:57:01,292
♪ ඔබව දුරින් සිටීමට සලස්වන්න

1004
00:57:01,833 --> 00:57:03,333
♪ මට ආදරය පමණක් දෙන්න
රාත්රිය සඳහා ♪

1005
00:57:03,417 --> 00:57:04,792
♪ මට රෑට ආදරය දෙන්න
ඔව් ♪

1006
00:57:04,875 --> 00:57:07,625
මම නෑ...
මට රටකජු බටර් වගේ දැනෙන්නේ නැහැ.

1007
00:57:07,708 --> 00:57:08,667
ඔබට එය අවශ්‍ය නැද්ද?

1008
00:57:10,208 --> 00:57:12,833
- ටිකක් කන්න.
- නැහැ, ස්තූතියි.

1009
00:57:13,583 --> 00:57:16,167
♪ ඩෙක්ස් කීවේ ශ්‍රේෂ්ඨත්වය මිස කිසිවක් නොවේ
එසේම විය ♪

1010
00:57:16,250 --> 00:57:17,833
♪ දැන් අපි ජීවිතයට සූදානම්... ♪

1011
00:57:44,417 --> 00:57:45,667
නැහැ!

1012
00:57:49,292 --> 00:57:50,708
ඔයි! චලනය කරන්න!

1013
00:57:52,083 --> 00:57:53,875
- මට ඇතුලට යන්න දෙන්න!
- පලයන් එළියට!

1014
00:57:53,958 --> 00:57:55,042
මට ඇතුලට යන්න දෙන්න!

1015
00:58:34,917 --> 00:58:36,208
Yawa!

1016
00:58:36,292 --> 00:58:37,833
Yawa, ඔයාට ගන්න ඕන
යමක්?

1017
00:58:37,917 --> 00:58:40,208
මේ එක විතරයි. මම හිතුවා
එය වඩා මිල අධික වනු ඇත.

1018
00:58:40,292 --> 00:58:42,167
- මේවා කීයද?
- පවුම් 1.

1019
00:58:42,625 --> 00:58:43,750
- පවුම් 1?
- ඔව්.

1020
00:58:45,583 --> 00:58:47,083
වෙන කවුරුත්ද
යමක් ලැබෙනවාද?

1021
00:58:47,167 --> 00:58:50,167
ඒ සඳහා ඔබ ගෙවිය යුතුය.

1022
00:58:50,250 --> 00:58:52,958
- මට එය අවශ්ය නම්, මට එය ලබා ගත හැකිය.
- රෝෂේ, ඔයා ඒකට ගෙව්වේ නැහැ.

1023
00:58:53,042 --> 00:58:54,125
- එය සම්මත කරන්න.
- නැහැ.

1024
00:58:54,208 --> 00:58:57,125
- මේ නොටින්හැම් නොවේ.
- අනේ දෙයියනේ මේ කෙල්ල.

1025
00:58:57,208 --> 00:59:00,125
ඔබ ඒකට ගෙව්වද?
ඔබේ සහකරු රොක්ස් මගෙන් සොරකම් කළා.

1026
00:59:00,208 --> 00:59:02,292
මාව අවුස්සන්න එපා.
අද නෙවෙයි රෝෂේ.

1027
00:59:02,375 --> 00:59:04,542
අලුත් ඉස්කෝලෙකට එන්න බෑ
සහ හිතන්න ඔයා තමයි ජරාව කියලා.

1028
00:59:04,625 --> 00:59:06,042
- මගේ මාර්ගයෙන් ඉවතට යන්න.
- සහ මම එසේ නොකළහොත් කුමක් කළ යුතුද?

1029
00:59:06,125 --> 00:59:07,542
- මගේ මුහුණෙන් එළියට යන්න, රෝෂේ.
- ඔබේ මුහුණට කෙළ ගසන්න

1030
00:59:07,625 --> 00:59:09,500
- ඔයා අපිරිසිදු පිස්සෙක් වගේ!
- එහෙනම් යන්න.

1031
00:59:09,583 --> 00:59:10,708
- ආව්...
- එහෙනම් යන්න!

1032
00:59:10,792 --> 00:59:12,500
- මගේ අම්මාගේ ජීවිතය ගැන මම කරන්නම්.
- හා මම බලාගෙන ඉන්නවා.

1033
00:59:12,583 --> 00:59:14,875
- ඔයා මගේ මුහුණට කෙළ ගහන්නේ නැහැ.
- මම ඔයාව වෙනස් විදිහට හුරතල් කරන්නම්!

1034
00:59:14,958 --> 00:59:16,833
යන්න එහෙනම්. යන්න එහෙනම්!

1035
00:59:16,917 --> 00:59:17,958
- මගේ මූණට කෙළ ගැහුවා!
- මම ඔබේ මුහුණට කෙළ ගසමි.

1036
00:59:18,042 --> 00:59:19,375
- ඒක තමයි මම හිතුවේ!
- මගුල් පට්ට!

1037
00:59:23,292 --> 00:59:26,167
- දැන් ඇය ලේ ගලනවා!
- ෂිට්, සුමායා!

1038
00:59:27,833 --> 00:59:30,208
ඔහ්, පෙරළන්න! ඇය ලේ ගලනවා ...

1039
00:59:30,292 --> 00:59:31,625
- සුමායා...
- දැන් ලේ ගලන්නේ ඇයයි!

1040
00:59:31,708 --> 00:59:33,292
සුමායා ගිහින් ඔතනින් හිටගන්න.

1041
00:59:33,375 --> 00:59:36,000
සුමායා ඔතන හිටපන්!

1042
00:59:37,958 --> 00:59:38,958
එර්, ටියා. ටියා!

1043
00:59:39,042 --> 00:59:40,417
- කුමක් ද? කුමක් ද!
- ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්!

1044
00:59:40,500 --> 00:59:41,958
- සවන් දෙන්න.
- මාර්ගයෙන් ඉවතට යන්න!

1045
00:59:42,042 --> 00:59:43,750
ටියා, ඇතුලට යන්න
කරුණාකර මට මිස් ලබා ගන්න.

1046
00:59:43,833 --> 00:59:45,625
ටියා, ඇතුලේ, එතන ඉන්න.

1047
00:59:46,958 --> 00:59:48,208
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1048
00:59:48,292 --> 00:59:50,917
මේ ආකාරයෙන්, මේ ආකාරයෙන්.
කරුණාකර මේ පැත්තට එන්න.

1049
00:59:51,000 --> 00:59:52,792
ඔහ්, ඇය ලොලිපොප් එකත් දැම්මා!

1050
00:59:52,875 --> 00:59:54,792
- මම තාම ඒක කනවා.
- ඔබේ බෑග් ගන්න!

1051
01:00:06,375 --> 01:00:08,333
ඔබ ගොඩක් මුදල් උපයන්න

1052
01:00:08,417 --> 01:00:09,875
අද ඔබේ රැකියාවෙන්?

1053
01:00:09,958 --> 01:00:11,583
ඔව්, මම කෝටිපතියෙක් වෙනවා.

1054
01:00:11,667 --> 01:00:13,208
මටත් කෙනෙක් වෙන්න ඕන!

1055
01:00:13,292 --> 01:00:15,500
මට පුංචි කෝටිපතියෙක් වෙන්න පුළුවන්ද?

1056
01:00:16,458 --> 01:00:18,750
මට ළමා කෝටිපතියෙකු විය හැකිද?

1057
01:00:18,833 --> 01:00:21,583
ඉතින්, ඉතින්, මම කිව්වේ,
ළමා කෝටිපතියෙකු විසිනි

1058
01:00:21,667 --> 01:00:23,042
මට ඔබ සමඟ ජීවත් විය හැකිද?

1059
01:00:23,833 --> 01:00:24,833
- ඇත්ත වශයෙන්.
- ඔව්.

1060
01:00:24,917 --> 01:00:27,833
ටිනීට අසනීපයි මහන්සියි
එහා මෙහා ගමන් කිරීම.

1061
01:00:27,917 --> 01:00:29,583
අපි ඔහුට නිදහස ලබා දෙන්නේ කෙසේද?

1062
01:00:29,667 --> 01:00:31,167
අවංකවම,
මට ඔය ගෙම්බාගෙන් වැඩක් නෑ.

1063
01:00:31,958 --> 01:00:33,458
ඔයා කොහොමද එහෙම කියන්නේ?

1064
01:00:37,917 --> 01:00:39,333
ආයුබෝවන්, ගෙම්බා.

1065
01:00:41,083 --> 01:00:44,833
ඔබ සැමවිටම මගේ ආදරණීය වනු ඇත
කුඩා ගෙම්බා, ගෙම්බා, ගෙම්බා.

1066
01:00:45,500 --> 01:00:46,417
හොප්, හොප්.

1067
01:00:47,958 --> 01:00:49,333
ඔබ සමුගන්නේ නැද්ද?

1068
01:00:50,375 --> 01:00:51,958
- ඔහු වතුරට ගියා.
- ආයුබෝවන්, ගෙම්බා.

1069
01:00:52,042 --> 01:00:54,000
දැන් පරක්කු වැඩියි ඉතින්...

1070
01:00:55,750 --> 01:00:56,792
එයා ගිහින්.

1071
01:01:00,542 --> 01:01:01,667
හායි!

1072
01:01:04,458 --> 01:01:05,667
ඔමොටෝසෝ මෙනවිය?

1073
01:01:07,458 --> 01:01:08,417
පාෂාණ?

1074
01:01:16,500 --> 01:01:17,333
පාෂාණ?

1075
01:01:36,250 --> 01:01:37,208
අක්කා?

1076
01:01:38,042 --> 01:01:40,375
- ඔව්?
- මට බඩගිනියි.

1077
01:01:40,833 --> 01:01:41,750
අපි කොහොමද...

1078
01:01:41,833 --> 01:01:42,667
මම කරලා ඉවර උනාම
කාන්තාවගේ වේශ නිරූපණය

1079
01:01:42,750 --> 01:01:45,417
මම ඔයාට කෑම අරන් දෙන්නම්.
අපි පැයකින් ඉවර කරමු.

1080
01:01:47,167 --> 01:01:50,917
කවුරුහරි ඔබෙන් යමක් ඇහුවොත්
අම්මා ගැන, නිශ්ශබ්ද වන්න.

1081
01:01:54,042 --> 01:01:55,042
මා දෙස බලන්න.

1082
01:01:56,625 --> 01:01:59,083
ඔයා කතා කරනවද
අපි එහි යන විට?

1083
01:01:59,167 --> 01:02:01,333
අපි මේ නැවතුමෙන් බහිනවා.
ඔබට සෑම දෙයක්ම ඇති බවට වග බලා ගන්න.

1084
01:02:01,917 --> 01:02:02,750
ඔව්.

1085
01:02:04,167 --> 01:02:05,167
කුමක් ද?

1086
01:02:06,458 --> 01:02:08,125
ඔහ්, මගුලක් ...

1087
01:02:08,208 --> 01:02:09,958
ඇයි අපි බහින්නේ නැත්තේ?

1088
01:02:10,042 --> 01:02:12,083
- ඇය මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?
- බස් එකෙන් බහින්න!

1089
01:02:12,167 --> 01:02:13,833
ඒ රෝෂේ නේද?

1090
01:02:13,917 --> 01:02:16,125
ඔබ මගේ මුදල් සොරකම් කළා!
එය ආපසු දෙන්න!

1091
01:02:16,208 --> 01:02:17,375
- සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?
- මට මේක විශ්වාස කරන්න බැහැ.

1092
01:02:17,458 --> 01:02:19,708
- මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? කිසිවක් නැත.
- සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

1093
01:02:20,875 --> 01:02:22,792
මහන්සි වැඩියි. වෙන්නේ කුමක් ද?

1094
01:02:22,875 --> 01:02:24,708
මට පිටතින් බලන්න ඕන.

1095
01:02:24,792 --> 01:02:25,875
මට මගේ සල්ලි ඕන,
එය විහිළුවක් නොවේ!

1096
01:02:25,958 --> 01:02:27,917
ඇය ඔබට කෑගසන්නේ ඇයි?

1097
01:02:33,458 --> 01:02:35,458
ඇයි අපි බහින්නේ නැත්තේ?

1098
01:02:39,500 --> 01:02:40,708
රෝෂේ මාව රැවැට්ටුවා.

1099
01:02:42,292 --> 01:02:43,208
ඇයි?

1100
01:02:50,292 --> 01:02:53,042
ඇයි රෝෂේ කිව්වේ
ඔබ මුදල් සොරකම් කළාද?

1101
01:02:53,792 --> 01:02:55,125
මොකද, ම්ම්...

1102
01:02:56,458 --> 01:02:57,292
මම දන්නේ නැහැ.

1103
01:03:22,583 --> 01:03:23,708
ආයුබෝවන්.

1104
01:03:24,708 --> 01:03:27,292
- මෙන්න ඔබේ බෑග්.
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1105
01:03:28,625 --> 01:03:31,250
මට කාමරය හිස් කිරීමට සිදු විය
සහ ඔබට පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍යයි

1106
01:03:31,333 --> 01:03:32,958
මට එම පාසල් හැඳුනුම්පත කුමක්ද?

1107
01:03:33,042 --> 01:03:33,917
අම්මෝ පරණයි.

1108
01:03:34,000 --> 01:03:36,125
මට ඒකේ දිනය පේනවා, ඒක පරණ නැහැ.

1109
01:03:36,208 --> 01:03:37,625
මට තව එක රැයක් ඉන්න පුළුවන්ද?

1110
01:03:37,708 --> 01:03:39,583
ඔයාට තේරෙනවා
මට අමාරුවේ වැටෙන්න පුළුවන්

1111
01:03:39,667 --> 01:03:41,208
සහ මට සේවයෙන් පහ කළ හැකිද?

1112
01:03:41,292 --> 01:03:43,125
- හරි හරී.
- කරුණාකර ඔබ දැන් පිටත් විය යුතුයි.

1113
01:03:45,167 --> 01:03:47,417
ඔහ්, ඒයි, මට මගේ ගන්න පුළුවන්ද ...
එතකොට පවුම් 40?

1114
01:03:50,042 --> 01:03:51,833
- මොකක්ද?
- මට මගේ පවුම් 40 ආපසු ලබා ගත හැකිද?

1115
01:03:51,917 --> 01:03:54,042
නැහැ! ඔබට ඔබේ පවුම් 40 අහිමි විය
ඔබ පරීක්ෂා නොකළ නිසා.

1116
01:03:54,125 --> 01:03:56,292
- එය තවත් දවසක් ලෙස ගණන් ගනී!
- ඔබ අදහස් කළේ මගේ පවුම් 40 ක් නැති වූ බවයි?

1117
01:03:56,375 --> 01:03:57,792
- ඔබ අදහස් කළේ කුමක්ද?
- ඔයා කිව්වා ඒක තැන්පතුවක් කියලා

1118
01:03:57,875 --> 01:03:59,042
- සහ මම එය නැවත ලබා ගන්නෙමි.
- ඔව්.

1119
01:03:59,125 --> 01:04:00,333
- නෑ, කරුණාකරලා. ඔබ ඉවත් විය යුතුයි.
- මට ඒ පවුම් 40 අවශ්‍ය නිසා.

1120
01:04:00,417 --> 01:04:01,333
මට මෙතන අමුත්තන් ඉන්නවා.

1121
01:04:01,417 --> 01:04:03,292
මට ඔයාට බාධා කරන්න බෑ
මේ සියල්ල බිම.

1122
01:04:03,375 --> 01:04:04,875
කවුරුවත් ඔයාගෙන් ඇහුවේ නැහැ
මගේ දේවල් එළියට ගන්න.

1123
01:04:04,958 --> 01:04:06,917
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
ඔබ මෙම කාඩ්පත සොයා ගත්තේ කෙසේද?

1124
01:04:07,000 --> 01:04:08,833
ඒක මගේ කලිසම් සාක්කුවේ තිබුණා.

1125
01:04:08,917 --> 01:04:10,708
ඉතින් ඔයා බලනවා
මගේ කලිසම් හරහා?

1126
01:04:10,792 --> 01:04:12,125
- ඔබ ළමා කාමුකයෙක්ද?
- කුමක් ද?

1127
01:04:12,208 --> 01:04:13,667
- ඔබ ළමා කාමුකයෙක්ද?
- කුමක් ද?

1128
01:04:13,750 --> 01:04:15,250
මම කාමර පිරිසිදු කරන්නේ නැහැ, මම පිළිගැනීමේ නිලධාරියෙක්.

1129
01:04:15,333 --> 01:04:17,208
ඔබ පාදඩයෙක්! චලනය කරන්න, මාව අල්ලන්න එපා.

1130
01:04:17,292 --> 01:04:18,250
මාත් එක්ක ඔය වචනෙ පාවිච්චි කරන්න එපා.

1131
01:04:18,333 --> 01:04:20,292
- සමහරවිට ඔබම ස්පර්ශ කළා.
- එතනට යන්න එපා.

1132
01:04:20,375 --> 01:04:21,375
මෙහි මුදල් නැත!

1133
01:04:21,458 --> 01:04:23,042
- නිකන් ගන්න...
- මාර්ක්!

1134
01:04:23,625 --> 01:04:25,958
ඔහ්, චලනය, bruv!
ඉන්පසු මාර්ක් අමතන්න. ලකුණු කරන්න!

1135
01:04:26,042 --> 01:04:29,542
- මාව අල්ලන එක නවත්තන්න, bruv!
- නවත්වන්න! කරුණාකර ඔබට පිටවිය හැකිද?

1136
01:04:29,625 --> 01:04:30,917
නවත්වන්න. ඔය මිනිස්සු...

1137
01:04:31,000 --> 01:04:33,750
සතෙකු මෙන් හැසිරීම නවත්වන්න!
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ!

1138
01:04:33,833 --> 01:04:36,292
මොන සතුන්ද, bruv?
ඔබ ඔබේ මුඛය බලා සිටීම හොඳය!

1139
01:04:36,375 --> 01:04:37,208
- සතෙක් කවුද?
- ඔබ --

1140
01:04:37,292 --> 01:04:38,542
- සතා යනු කුමක්දැයි මම ඔබට පෙන්වන්නම්.
- ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ.

1141
01:04:38,625 --> 01:04:40,333
- පලයන් එළියට. පලයන් එළියට. පලයන් එළියට.
- ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මට කියන්න.

1142
01:04:40,417 --> 01:04:42,042
- ඔබ අදහස් කරන දේ මට කියන්න!
- මේක තමයි මම අදහස් කළේ.

1143
01:04:42,125 --> 01:04:44,083
- කුමක් ද?
- ඔබ මිනිසුන් දන්නා එකම දෙය!

1144
01:04:44,167 --> 01:04:45,958
ඔබ අඩක් කළු බව පෙනේ, bruv!

1145
01:04:46,042 --> 01:04:48,333
- මම සමාජයේ මගේ ස්ථානය දන්නවා! පලයන් එළියට.
- ඔබ දෙදෙනාම ඉන්දියානුවන්!

1146
01:04:48,417 --> 01:04:50,250
පලයන් එළියට. මම ඉන්දියානුවෙක් නොවේ!

1147
01:04:50,333 --> 01:04:51,625
- ඔයා කොහෙන් ද?
- ඔහු ඉන්දියානුවෙක්.

1148
01:04:51,708 --> 01:04:53,583
මම ආවේ කොහෙන්ද කියලා ඔයාවත් දන්නේ නැහැ.

1149
01:04:53,667 --> 01:04:55,167
ඔය දෙන්නම කළු!

1150
01:04:55,250 --> 01:04:57,458
ඔහු ඔබව ආදර්ශයක් ලෙස දකියි.
ඔහු වැඩෙනු ඇත.

1151
01:04:57,542 --> 01:04:58,792
එයා ඔයා වගේම වෙයි.

1152
01:04:58,875 --> 01:05:01,292
කට වහපන්. මගේ සහෝදරයාගේ
රජෙක් වෙයි, ඔහේ!

1153
01:05:01,375 --> 01:05:02,750
- ආපසු යන්න.
- පලයන් එළියට.

1154
01:05:02,833 --> 01:05:05,083
ඔබේ දරුවන්, ඔබේ දරුවන්
මගේ සහෝදරයා වෙනුවෙන් වැඩ කරනු ඇත!

1155
01:05:05,167 --> 01:05:06,500
- ඉතින් මගුල වහගන්න.
- ඔව්, ඔව්, ඔව්.

1156
01:05:06,583 --> 01:05:09,417
ඔබේ මුණුබුරන්
මගේ සහෝදරයාගේ සපත්තු ඔප දමනවා!

1157
01:05:10,250 --> 01:05:11,875
- අහෝ මගේ දෙවියනේ.
- ඔයා හොරෙක්.

1158
01:05:11,958 --> 01:05:13,708
- හරි හරී.
- මම පොලිසියට කතා කරන්නම්.

1159
01:05:13,792 --> 01:05:16,708
- දැන්.
- 113, සිටි වේල් හෝටලය.

1160
01:05:16,792 --> 01:05:18,417
- ඔයා හොරෙක්!
- අත දිගු කරනවාද?

1161
01:05:18,500 --> 01:05:20,125
- ඇයි ඔබේ අත් එළියට?
- ඔයා සතෙක්.

1162
01:05:20,208 --> 01:05:21,833
ම්ම්, මම, ම්ම්...

1163
01:05:21,917 --> 01:05:24,750
මම පොලිසියට කතා කළා.
මෙතන කාන්තාවක් ඉන්නවා, ඇය කලබල වෙනවා.

1164
01:05:24,833 --> 01:05:27,000
- බලන්න ඔයා කරපු මේ අවුල.
- මගේ හැම දෙයක්ම කැඩිලා.

1165
01:05:27,500 --> 01:05:28,875
මේක අමතක කරන්න, බෲව්.

1166
01:05:29,458 --> 01:05:31,333
අනේ මගේ...

1167
01:05:47,625 --> 01:05:48,667
අපි යමු.

1168
01:06:10,875 --> 01:06:12,500
අපි කොහෙද යන්නේ?

1169
01:06:12,583 --> 01:06:14,333
මම යමක් තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරමි.

1170
01:06:16,917 --> 01:06:19,792
අපිට බැරිද එකකට යන්න
ඔබේ මිතුරාගේ නිවෙස්වලින්?

1171
01:06:35,958 --> 01:06:38,292
"මේ කෙල්ලව විශ්වාස කරන්න එපා..
එයා මගෙන් හොරකම් කළා..."

1172
01:06:38,792 --> 01:06:39,792
මොකක්ද?

1173
01:06:43,583 --> 01:06:45,000
ඔහ්, මගුලක්.

1174
01:06:53,542 --> 01:06:56,333
ඇග්නස්ගේ දෙමාපියන් තවමත් නිදිද?

1175
01:06:57,208 --> 01:06:58,792
ඔව්, ඔවුන්,
ඉතින් ඔබ එහි ගිය විට

1176
01:06:58,875 --> 01:07:00,333
ඔබ නිශ්ශබ්ද විය යුතුයි, හරිද?

1177
01:07:00,417 --> 01:07:02,458
මම හිතුවේ ඇග්නස් කියලා
ඔබේ සැබෑ මිතුරා නොවේද?

1178
01:07:02,542 --> 01:07:05,083
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?
මම ඇයව ප්‍රාථමික පාසලේ සිට හඳුනමි.

1179
01:07:05,667 --> 01:07:06,708
කියන්න එපා
අපි එතනට ගියාම කියලා.

1180
01:07:06,792 --> 01:07:08,875
ඇග්නස්ව දෝෂාරෝපණය කරන්න එපා
හා මනරම් බව slug.

1181
01:07:08,958 --> 01:07:10,917
ෂ්, අපි නිහඬව සිටිය යුතුයි.

1182
01:07:11,000 --> 01:07:12,833
මතක තියාගනින් ඒ හම්බෙල්ලා!

1183
01:07:13,917 --> 01:07:15,833
- ඔයා හොඳින්ද?
- ඔව්, මම හොඳයි.

1184
01:07:17,125 --> 01:07:19,958
කෙසේ වෙතත් නිශ්ශබ්ද වන්න,
මොකද මගේ අම්මා එතනම ඉන්නවා.

1185
01:07:20,042 --> 01:07:21,042
එන්න එහෙනම්.

1186
01:07:55,042 --> 01:07:56,208
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍යද?

1187
01:07:58,708 --> 01:07:59,875
මොනවා කියන්නද දන්නේ නෑ.

1188
01:08:05,708 --> 01:08:07,292
සිදු වූ දේ අපි දැනටමත් දනිමු.

1189
01:08:12,500 --> 01:08:13,833
ඔයා කොහොමද දන්නේ?

1190
01:08:13,917 --> 01:08:16,875
ම්ම්.. රොෂේගෙන්.

1191
01:08:17,750 --> 01:08:19,708
නමුත් පෙනෙන්නේ ඇය පවා නැති බවයි
ආපහු එනවා

1192
01:08:19,792 --> 01:08:21,792
අපේ පාසලට
ඉතින් ඇයව අමතක කරන්න.

1193
01:08:22,958 --> 01:08:23,875
ඔයා නිකන්...

1194
01:08:24,708 --> 01:08:27,833
තියාගන්න බෑ වගේ
ඔබ විසින්ම සිදුවෙමින් පවතී.

1195
01:08:32,750 --> 01:08:35,292
මමවත් නෑ...
මම කිසිම දෙයක් කළේවත් නැහැ.

1196
01:08:35,875 --> 01:08:38,000
මම අනිත් ළමයි වගේ නෙවෙයි
එයාලගේ අම්මට දිවුරනවා කියලා.

1197
01:08:38,083 --> 01:08:39,625
මම ඇයට කිසිවක් කළේ නැත.

1198
01:08:41,875 --> 01:08:42,792
ඔයා දන්නවනේ...

1199
01:08:43,708 --> 01:08:47,042
ඒකට ක්‍රමයක් තියෙන්න ඕන...
මේ සියල්ල වර්ග කරන්න.

1200
01:08:47,125 --> 01:08:48,125
මේ සියල්ල වර්ග කරන්න.

1201
01:08:56,417 --> 01:08:58,708
මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ
එමානුවෙල් ගැන?

1202
01:09:19,750 --> 01:09:21,917
මට මතකයි කාලෙකට කලින් මෙහෙ නැවතිලා හිටියා.

1203
01:09:27,542 --> 01:09:29,833
ඔබ සිතන්නේ ඇය කවදා හෝ ආපසු එයි කියාද?

1204
01:09:37,250 --> 01:09:38,083
මම දන්නේ නැහැ.

1205
01:09:55,917 --> 01:09:57,667
එන්න ඔයා මාත් එක්ක එන්න.

1206
01:10:01,167 --> 01:10:03,125
අයියෝ, ඔයා මොනවද කරන්නේ? ආයුබෝවන්?

1207
01:10:07,833 --> 01:10:08,708
මට සමාවෙන්න.

1208
01:10:08,792 --> 01:10:10,542
- හායි, මම සමාජ සේවා වලින්--
- සමාවෙන්න සර්.

1209
01:10:10,625 --> 01:10:12,625
- එමානුවෙල් කොහෙද?
- සමාවෙන්න, එය රොක්ස් ද?

1210
01:10:13,500 --> 01:10:16,000
- ඔහු ආරක්ෂිත වනු ඇත.
- ඔබට ඇවිදීම නතර කළ හැකිද?

1211
01:10:16,083 --> 01:10:17,292
- පාෂාණ--
- ඇයි ඔබ තවමත් ඇවිදින්නේ?

1212
01:10:17,375 --> 01:10:18,458
- එම්මානුවෙල්.
- හෝව්, හෝව්. ඉන්න.

1213
01:10:18,542 --> 01:10:20,958
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
මම මේක ඉල්ලුවෙ නෑ ඇග්නස්.

1214
01:10:22,167 --> 01:10:23,000
එමානුවෙල්?

1215
01:10:23,083 --> 01:10:24,458
- අහන්න...
- නැහැ!

1216
01:10:24,542 --> 01:10:26,083
පොඩ්ඩක් ඉන්න, රොක්ස්.

1217
01:10:26,167 --> 01:10:27,250
ඇයව තනි කරන්න!

1218
01:10:27,333 --> 01:10:28,958
ඔයාට පුලුවන්ද එයාව ගන්න
කරුණාකර කාර් එකෙන් එළියට?

1219
01:10:29,042 --> 01:10:30,333
කමක් නෑ.
ඔබ අප සමඟ නොඑන්නේ නම්

1220
01:10:30,417 --> 01:10:32,750
මට ඉඩ දෙන්න වෙනවා
එමානුවෙල් තනිවම යයි.

1221
01:10:32,833 --> 01:10:34,708
අපි ඔබ සමඟ යන්නේ නැහැ.
ඔහුට කාර් එකෙන් එළියට යන්න දෙන්න!

1222
01:10:34,792 --> 01:10:35,917
- නැහැ, අපි ඔබ සමඟ යන්නේ නැහැ.
- අපි ඔහුව ආරක්ෂිත ස්ථානයකට දමමු.

1223
01:10:36,000 --> 01:10:37,625
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? නැහැ!

1224
01:10:38,250 --> 01:10:39,125
ඔබ ඔබේ සහෝදරිය ගැන ඔහුව විශ්වාස කරනවාද?

1225
01:10:39,208 --> 01:10:41,792
ගල්, අපිත් එක්ක එන්න, අපිට පේනවා
අපට ඔබව එකට තබා ගත හැකි නම්.

1226
01:10:41,875 --> 01:10:43,500
ඔයා මෙහෙම හැසිරුනොත් අපිට බෑ.
ඉදිරියට එන්න.

1227
01:10:43,583 --> 01:10:45,333
එමානුවෙල්, දොර අරින්න!

1228
01:10:45,417 --> 01:10:47,833
මම උපදෙසක් විතරයි ඇහුවේ
මොකද මට ඔයාට උදව් කරන්න ඕන වුණා.

1229
01:10:47,917 --> 01:10:48,917
එමානුවෙල්, දොර අරින්න.

1230
01:10:49,000 --> 01:10:51,250
එම්මානුවෙල්, විවෘත ...

1231
01:10:51,333 --> 01:10:54,250
ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ?
එමානුවෙල්, දොර අරින්න!

1232
01:10:58,000 --> 01:11:00,417
ගල්, සවන් දෙන්න,
ඔබ දැන් නතර කළ යුතුයි. හරි හරී?

1233
01:11:02,167 --> 01:11:05,917
මට කණගාටුයි!

1234
01:11:06,000 --> 01:11:07,708
අපිත් එක්ක කාර් එකේ එන්න.

1235
01:11:10,833 --> 01:11:13,958
අහන්න, අපිත් එක්ක කාර් එකේ එන්න
නැත්නම් අපිට ඔයා නැතුව යන්න වෙනවා.

1236
01:11:16,667 --> 01:11:18,458
නවතින්න, කාර් එකට නැඟීමට කාලයයි.

1237
01:11:21,375 --> 01:11:22,417
හරි හරී.

1238
01:11:26,625 --> 01:11:29,792
- මේ ඇගේ බෑගය.
- කරුණාකර මට ඔහුගේ බෑගය ලබා ගත හැකිද?

1239
01:11:29,875 --> 01:11:31,208
මට ඒක දෙන්න, රෝස පාට එක දෙන්න.

1240
01:11:31,292 --> 01:11:33,500
ඇග්නස්...
බලන්න, ඔබට පෙනෙනවා, මෙන්න ඔබේ දේවල්.

1241
01:11:38,667 --> 01:11:40,417
- රොක්ස්, මට සමාවෙන්න.
- මට මගේ සපත්තු දෙන්න.

1242
01:11:40,500 --> 01:11:42,250
රොක්ස්, කරුණාකර, මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

1243
01:11:42,333 --> 01:11:44,000
ඔබට කවුළුව ඉහළට දැමිය හැකිද?

1244
01:11:44,083 --> 01:11:46,125
මට ඕන වුනේ ඔයාලට උදව් කරන්න විතරයි.

1245
01:11:49,250 --> 01:11:51,333
පාෂාණ, කරුණාකර. පාෂාණ!

1246
01:11:51,417 --> 01:11:52,833
කරුණාකර කවුළුව ඉහළට දමන්න.

1247
01:12:01,792 --> 01:12:02,833
පාෂාණ.

1248
01:12:04,333 --> 01:12:06,250
අම්මේ, අම්මේ!

1249
01:12:06,333 --> 01:12:09,708
නැහැ! කරුණාකර!

1250
01:12:12,792 --> 01:12:14,667
මට අම්මි ඕන.

1251
01:12:15,500 --> 01:12:18,000
- මමී!
- ඔයා හොඳින්.

1252
01:12:18,083 --> 01:12:20,083
මමී!

1253
01:12:20,167 --> 01:12:25,083
මමී! මමී!

1254
01:12:37,583 --> 01:12:42,208
ඔබ වැටෙනු ඇත!
අපි වැටෙනවා! පිව්! මැයි දිනය!

1255
01:12:42,792 --> 01:12:46,792
මැයි දිනය, මැයි දිනය!
ගැලැක්සියේ ආරක්ෂකයින්!

1256
01:12:46,875 --> 01:12:49,917
ඔබම බේරගන්න! නැහැ!

1257
01:12:50,833 --> 01:12:51,875
මෙන්න ඇය.

1258
01:12:56,583 --> 01:12:57,792
එමානුවෙල්.

1259
01:13:00,458 --> 01:13:01,292
යන්න දෙන්න.

1260
01:13:05,167 --> 01:13:06,042
එන්න.

1261
01:13:06,500 --> 01:13:07,583
- යන්න දෙන්න.
- ඔයාට හරි ද?

1262
01:13:07,667 --> 01:13:08,792
- ඔව්.
- ඔව්?

1263
01:13:09,708 --> 01:13:11,792
ම්ම්, ඔයාට තියෙනවා
මේ දෙන්නා එක්ක යන්න කියලා.

1264
01:13:12,625 --> 01:13:14,708
- හරි හරී?
- ඇයි? ඔයා එන්නේ නැද්ද?

1265
01:13:16,125 --> 01:13:17,292
නැහැ, මම එන්නේ නැහැ.

1266
01:13:18,958 --> 01:13:20,083
මම, ඔබ සහ අම්මා ...

1267
01:13:21,042 --> 01:13:22,500
ළඟදීම එකට එකතු වේවි.

1268
01:13:23,250 --> 01:13:26,167
ඒත් කාටවත් කියන්න බෑ.
පිංකි පොරොන්දුව.

1269
01:13:27,042 --> 01:13:28,125
කවුරුත් නෑ.

1270
01:13:28,208 --> 01:13:30,208
- මම කරන්නේ නැහැ.
- ඔබට එහි යමක් තිබේ.

1271
01:13:30,292 --> 01:13:32,417
- කොහෙද?
- එතන. එතන!

1272
01:13:34,708 --> 01:13:36,833
හේයි! එමානුවෙල්...

1273
01:13:47,625 --> 01:13:50,083
බලන්න, මට ඒකට සමාවෙන්න
අපට දේශීය හදාවඩා ගන්නන් නැත

1274
01:13:50,167 --> 01:13:52,000
ඒ දෙන්නව බලාගන්න පුළුවන්.

1275
01:13:53,458 --> 01:13:55,292
ඒත් ලස්සන හදාගත්තු පවුලක් ඉන්නවා
හේස්ටිංස් හි

1276
01:13:55,375 --> 01:13:57,667
ගන්න යනවා කියලා
ඇත්තටම ඔහු ගැන හොඳ සැලකිල්ලක්

1277
01:13:57,750 --> 01:14:00,375
සහ ඔබ රැඳී සිටිනු ඇත
දේශීය කැපකරු භාරකරුවෙකු සමඟ.

1278
01:14:06,083 --> 01:14:07,292
ඉදිරියට එන්න.

1279
01:14:10,292 --> 01:14:14,042
- මගේ අම්මා ආපහු එනවා.
- ඔව්, සමහරවිට. සමහර විට.

1280
01:14:14,833 --> 01:14:16,458
නමුත් අපි දැනට මේ සමඟ යමු.

1281
01:14:25,833 --> 01:14:27,542
මම සංචාරයක් සංවිධානය කරමි, නමුත් ඒ අතරතුර

1282
01:14:27,625 --> 01:14:28,958
ඇයට අවශ්‍ය නම් ලිපියක් ලිවිය හැක

1283
01:14:29,042 --> 01:14:30,708
මට ඔහු වෙත පැවරීමට.

1284
01:14:30,792 --> 01:14:32,292
මම රොක්ස්ට බිට් කිහිපයක් ලබා දීමට සමත් වීමි

1285
01:14:32,375 --> 01:14:34,083
නමුත් මම හිතන්නේ ඔබට අවශ්‍ය විය හැක
හැමෝටම කඩේට පොප් ඩවුන් කරන්න

1286
01:14:34,167 --> 01:14:35,333
සහ තවත් දේවල් ලබා ගන්න.

1287
01:14:35,417 --> 01:14:36,792
ඇගේ මව කොහෙද?

1288
01:14:36,875 --> 01:14:38,000
අපි දන්නේ නැහැ.

1289
01:14:38,083 --> 01:14:39,417
ඇයට අපහසුවක් ඇති බව අපි සැක කරමු

1290
01:14:39,500 --> 01:14:41,750
ඇයගේ ඖෂධ කළමනාකරණය කිරීම
සහ මානසික සෞඛ්ය.

1291
01:14:42,542 --> 01:14:45,708
රොක්ස් ඇයව බලා ගත්තා,
එම්මානුවෙල්ව බලාගන්නවා.

1292
01:14:57,042 --> 01:14:58,000
ඔව්?

1293
01:15:16,917 --> 01:15:17,958
ඔයාට බඩගිනි ද?

1294
01:15:18,875 --> 01:15:19,833
නැහැ, මම හොඳින්.

1295
01:15:20,417 --> 01:15:21,375
ඔබ කරි එළුවාට කැමතිද?

1296
01:15:22,750 --> 01:15:24,500
මම ඇත්තටම ජැමෙයිකානු කෑම කන්නේ නැහැ.

1297
01:15:25,083 --> 01:15:27,125
ඇත්තටම? ඔබ සැර කෑම කරනවද?

1298
01:15:28,167 --> 01:15:29,208
අම්මෝ ටිකක්.

1299
01:15:31,000 --> 01:15:33,833
මම හොඳට උයනවා.
ඔබ ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැත.

1300
01:15:36,083 --> 01:15:37,167
ඔයාට ස්තූතියි.

1301
01:15:40,000 --> 01:15:41,458
ඔබ ඕනෑම දෙයක් කැමති නම්

1302
01:15:42,375 --> 01:15:45,792
මට දන්වන්න, මම රත් කරන්නම්
සමහරක් ඔබ වෙනුවෙන්, හරිද?

1303
01:15:47,292 --> 01:15:48,125
ඔයාට ස්තූතියි.

1304
01:15:49,125 --> 01:15:50,125
ඒක මගේ සතුට.

1305
01:15:53,667 --> 01:15:55,583
මම... ඔයාට පදිංචි වෙන්න දෙන්නම්.

1306
01:15:57,083 --> 01:15:59,083
- ඔව්.
- ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්, මම ...

1307
01:15:59,167 --> 01:16:00,917
අනිත් කාමරේ, හරිද?

1308
01:16:02,083 --> 01:16:02,917
හරි හරී.

1309
01:16:06,958 --> 01:16:07,792
හරි හරී.

1310
01:17:24,042 --> 01:17:27,000
- ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ දැන සිටියේ නැත.
- ඔබ දන්නේ කවදාද? කවදා ද?

1311
01:17:27,083 --> 01:17:27,917
කවදා ද?

1312
01:17:28,750 --> 01:17:31,083
නැහැ, මම දිවුරනවා ...
ලබන සතියෙ තමයි මචන්.

1313
01:17:45,583 --> 01:17:46,667
ඒ ටික!

1314
01:17:46,750 --> 01:17:48,667
ඒ වගේම එයා ගොඩක් කලබල වුණා
ඔහු සිතූ නිසා ...

1315
01:17:51,042 --> 01:17:52,458
හබල් බුබුල,
වෙහෙස සහ කරදර ...

1316
01:17:53,500 --> 01:17:54,958
වට්ටක්කා බුබුල...

1317
01:17:55,042 --> 01:17:56,833
ඔහ්, එහෙනම් ඔයා දැන් මායාකාරියන්?

1318
01:18:10,167 --> 01:18:11,583
හේයි, රොක්ස්. එන්න මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

1319
01:18:26,083 --> 01:18:27,125
ඇය වාඩි වී සිටියා පමණි ...

1320
01:18:30,167 --> 01:18:32,292
වාඩි වෙන්න මචන්. ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

1321
01:18:48,625 --> 01:18:49,833
කේක් ටිකක් ඕනද?

1322
01:18:51,833 --> 01:18:52,667
ඔව්.

1323
01:18:57,833 --> 01:19:00,750
අයියෝ, රොක්ස්, මචන්, ඔයා කොහෙද හිටියේ?

1324
01:19:01,958 --> 01:19:02,875
- සිසිලනය.
- අවතාර.

1325
01:19:02,958 --> 01:19:05,542
- ඇය හොල්මන් වෙලා.
- කැස්පර් වගේ අපිව හොල්මන් කරනවා!

1326
01:19:05,625 --> 01:19:07,583
- එයාලා ගොඩක් කොර වෙලා.
- අවතාරය කැස්පර්!

1327
01:19:07,667 --> 01:19:09,458
ඉතින්, එමානුවෙල් කොහෙද?

1328
01:19:10,792 --> 01:19:12,208
එයා Hastings වල.

1329
01:19:12,292 --> 01:19:13,917
Hastings? Hastings කොහෙද?

1330
01:19:14,000 --> 01:19:17,167
1066, Hastings සටන?

1331
01:19:17,250 --> 01:19:18,708
ඔයා ගොඩක් තෙත් වෙලා, Kadijah.

1332
01:19:18,792 --> 01:19:21,375
ෆැම්, මම දන්න එකම හේස්ටිංග්ස් තමයි.

1333
01:19:21,458 --> 01:19:23,292
ඔබ වෙනත් Hasting දන්නවාද?

1334
01:19:23,375 --> 01:19:24,542
- "ඉක්මන් කිරීම"?
- "ඉක්මන් කිරීම"?

1335
01:19:24,625 --> 01:19:26,458
"ඉක්මන් කිරීම"!

1336
01:19:26,542 --> 01:19:30,333
මූලික වශයෙන්, හෙට ඔහුගේ උපන් දිනයයි
මම එය මග හැරීමට උත්සාහ නොකරමි, එබැවින් ...

1337
01:19:30,417 --> 01:19:32,000
මම Hastings යන්න හදන්නේ.

1338
01:19:32,083 --> 01:19:34,292
- හොඳයි, අපි ඔබ සමඟ එනවා එහෙනම්.
- ඔව්.

1339
01:19:34,375 --> 01:19:36,083
ඔයාලා එන්න ඕන නෑ
මා සමඟ, එය සිසිල් ය.

1340
01:19:36,167 --> 01:19:37,667
ඔබ අදහස් කරන දේ
අපි ඔයා එක්ක එන්න ඕනේ නැද්ද?

1341
01:19:37,750 --> 01:19:39,583
- අපි එන්නම්.
- මම හෙට යනවා.

1342
01:19:39,667 --> 01:19:45,333
යාහ්... යාලුවනේ, ඒක £29 off-peak
එක් පුද්ගලයෙකු සඳහා.

1343
01:19:45,417 --> 01:19:47,375
- විසි නවය?
- රාහ්, සම්පුර්ණයෙන් වගේ?

1344
01:19:47,458 --> 01:19:50,083
- පුද්ගලයෙකුට!
- ඔයාට පිස්සු ද?

1345
01:19:50,167 --> 01:19:52,583
නැහැ, ඇත්ත වශයෙන්ම. ඒ හිස් පී.

1346
01:19:52,667 --> 01:19:54,417
Bruv, මගේ නමට P බිංදුවක් ඇත.

1347
01:19:54,500 --> 01:19:57,333
අපි අපේ මුදල් එකතු කරමු
සහ එක් ටිකට් එකක් මිලදී ගන්න.

1348
01:19:57,417 --> 01:19:59,208
මට ඔයාගෙ සල්ලි ගන්න ඕන නෑ.

1349
01:19:59,292 --> 01:20:01,750
නැත, නමුත් එය සන්සුන් ය.
අපි එකතුවෙලා තමයි මේක කරන්නේ.

1350
01:20:09,000 --> 01:20:10,208
ඔයාට මොනවද ඕනේ, ඇග්නස්?

1351
01:20:10,292 --> 01:20:12,083
මම දන්නවා ඇයට අවශ්‍ය දේ,
ඇයට ඔවුන්ට කියන්නට අවශ්‍යයි

1352
01:20:12,167 --> 01:20:13,583
මිනිසුන් ඔබ ගැන තවත් දේවල්.

1353
01:20:15,792 --> 01:20:16,917
මම ආවේ උදව් කරන්න විතරයි.

1354
01:20:18,042 --> 01:20:19,792
හරි, ඔයාට සල්ලි තියෙනවද?

1355
01:20:19,875 --> 01:20:20,875
මට 20ක් තියෙනවා.

1356
01:20:24,417 --> 01:20:25,625
මචන් මට ඒක බලන්න දෙන්න මචන්.

1357
01:20:25,708 --> 01:20:28,208
- මොකක්ද පරීක්ෂා කරන්න?
- මෙය සැබෑවක් නම්.

1358
01:20:28,833 --> 01:20:30,500
වරක් සර්පයෙක්, සෑම විටම සර්පයෙක්.

1359
01:20:32,208 --> 01:20:34,042
ඔව්, මම රැජින දකිනවා.
රැජින බබළයි.

1360
01:20:34,125 --> 01:20:36,708
එය ඇගේ ණයයි.

1361
01:20:38,250 --> 01:20:40,125
මට පවුම් 5ක් තියෙනවා.
එය සාප්පුව සඳහා විය, නමුත් මෙහි.

1362
01:20:40,208 --> 01:20:41,750
- ස්තුතියි මචන්.
- මට පවුම් 1.50ක් වගේ තියෙනවා.

1363
01:20:41,833 --> 01:20:43,500
මම වගේ වෙන්න හිටියේ,
චිකන් සහ චිප්ස් නමුත් ...

1364
01:20:43,583 --> 01:20:45,625
- Kadijah, ඔයා මාව ගත්තා, හරිද?
- ඔව්, එය සන්සුන්යි.

1365
01:20:45,708 --> 01:20:46,583
ඔයාට විශ්වාස ද?

1366
01:20:46,667 --> 01:20:48,083
ඔව්, ඔවුන් ෂින් පෑඩ් වලට යනවා,
කොහොමත් මට වැඩක් නෑ.

1367
01:20:48,167 --> 01:20:52,083
- ඔහ්, ස්තූතියි.
- තිස් පහ, 36...

1368
01:20:52,167 --> 01:20:54,333
අයියෝ මචන් අපිට ඕනේ වෙයි
ආහාර සඳහා ද මුදල්.

1369
01:20:54,417 --> 01:20:55,875
ඔව්, අපිට පවුම් 40ක් තියෙනවා.

1370
01:20:55,958 --> 01:20:56,875
අපිට මේක ලැබුනා මචන්.

1371
01:20:56,958 --> 01:20:59,375
- ආ...
- ඉතින් අපි හැමෝම හොඳයි, හරිද?

1372
01:21:01,708 --> 01:21:02,708
අපිද?

1373
01:21:04,792 --> 01:21:05,958
ඔව්.

1374
01:21:07,833 --> 01:21:10,375
ඔව්, ඔව්,
බලන්න, බලන්න, බලන්න, ඒක තියෙනවා!

1375
01:21:14,250 --> 01:21:16,792
- ඔවුන් ඔබේ නම කිව්වා.
- ඒක කිව්වා මචන්!

1376
01:21:17,375 --> 01:21:19,417
යාලුවනේ, මොකක්ද වේදිකාව කියනවද?

1377
01:21:19,500 --> 01:21:20,333
ඔව්, ඒක කියනවා.

1378
01:21:20,417 --> 01:21:22,792
වේදිකාව කියා තිබුණා
නමුත් මම එය අල්ලා ගත්තේ නැත.

1379
01:21:22,875 --> 01:21:23,958
Erm...

1380
01:21:24,042 --> 01:21:25,083
ඔහ්, අනෙක් පැත්තෙන්?

1381
01:21:25,167 --> 01:21:26,958
- ඔව්, ඔව්, ඔව්.
- එන්න එහෙනම්.

1382
01:21:27,042 --> 01:21:28,625
- හරි, අපි යමු පරීක්ෂා කරන්න.
- ඒ පැත්තට යන්න.

1383
01:21:28,708 --> 01:21:29,667
යාලුවනේ, යාලුවනේ, අපි කුකීස් ලබා ගනිමු.

1384
01:21:29,750 --> 01:21:31,292
නෑ නෑ. මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එහෙම කියයි කියලා.

1385
01:21:31,375 --> 01:21:32,750
- යාවා!
- මචන්, අපි කුකීස් ගමු!

1386
01:21:32,833 --> 01:21:34,542
බලන්න, එය "මම ඔබට ආදරෙයි" කියා ඇත, කරුණාකර!

1387
01:21:34,625 --> 01:21:36,583
- යාවා, අපි අයවැයක් මත!
- අපට පවුම් 10 ක් ඇත!

1388
01:21:36,667 --> 01:21:39,125
ආහ්, ඔබ පරිත්‍යාග කළ පවුම් 1.50 සමඟ!

1389
01:21:46,042 --> 01:21:47,292
ඔව්, අපි දන්නවා, Kadijah.

1390
01:21:47,375 --> 01:21:49,875
වටේ ඉන්න ගොඩක් අය,
ඔවුන් අපිව ඇතුලට යනවා දැක්කොත් මොකද කරන්නේ?

1391
01:21:49,958 --> 01:21:51,417
ගැන හිතන්න එපා
ඒ වගේ දේවල් මචන්!

1392
01:21:51,500 --> 01:21:53,250
හරි, ඔයා ගොඩක් කලබල වෙලා.
නිකන් ඉන්න.

1393
01:21:53,333 --> 01:21:55,917
- යාලුවනේ, ඉන්න.
- මමයි සුමායයි මුලින්ම යන්නම්.

1394
01:21:56,000 --> 01:21:57,292
එහෙනම් අපි ඔයාලට ටිකට් එක දෙන්නම්

1395
01:21:57,375 --> 01:21:59,208
- ඊට පස්සේ ඔයාලා එකින් එක යන්න.
- ඉන්පසු ඔබ යුගල වශයෙන් යන්න.

1396
01:21:59,292 --> 01:22:00,750
හරි, හරි, හරි.

1397
01:22:00,833 --> 01:22:01,667
සහ කලබල වීම නවත්වන්න.

1398
01:22:01,750 --> 01:22:04,000
- ඔයාටත් දාඩිය දානවා.
- නැහැ, මම නැහැ.

1399
01:22:06,000 --> 01:22:07,458
ඒකට යන්න, ඒකට යන්න.
එය දෙකකින් කරන්න.

1400
01:22:07,542 --> 01:22:08,667
ඔව්, ඔව්, ඔව්.

1401
01:22:18,583 --> 01:22:19,833
යන්න, යන්න, යන්න, යන්න.

1402
01:22:21,708 --> 01:22:23,875
- ඉන්න, යාලුවනේ, අපි යමු.
- ඔබට එය දෙවරක් භාවිතා කළ නොහැක!

1403
01:22:24,958 --> 01:22:26,208
- යාවා...
- ඉන්න යාලුවනේ.

1404
01:22:27,875 --> 01:22:29,000
ඉන්න, නිකන්...

1405
01:22:30,208 --> 01:22:31,458
- ජරාව.
- ජරාව.

1406
01:22:32,500 --> 01:22:33,417
ඉක්මන් කරන්න, සහෝදරයා බලයි!

1407
01:22:33,500 --> 01:22:35,458
ඔයි, කෝ ඔයාගේ ටිකට්? ඔයි!

1408
01:22:40,708 --> 01:22:42,375
♪ බෝංචි, හරිතයන්
අර්තාපල්, තක්කාලි ♪

1409
01:22:42,458 --> 01:22:44,125
♪ Rah, rah, rah ♪

1410
01:22:45,333 --> 01:22:47,667
ඔබ එය නම් කරන්න ♪

1411
01:23:02,708 --> 01:23:04,333
මම එය අහසට විසි කරන්නම්.

1412
01:23:10,292 --> 01:23:13,000
මම කවදාවත් නැහැ
ඊට පෙර ලන්ඩනය හැර ගියේය.

1413
01:23:13,792 --> 01:23:16,125
ඔයා කොහොමද ඒක කළේ?

1414
01:23:27,083 --> 01:23:29,083
අපි කරන්න යන දේ
අපි Hastings වෙත යන විට?

1415
01:23:29,167 --> 01:23:30,500
අපි නිකන් හිල් වෙනවා වගේ.

1416
01:23:31,083 --> 01:23:33,083
අපි යනවා කියලා හිතන්න
ඔහු එහි ද නැත.

1417
01:23:33,167 --> 01:23:35,417
මිනිහෝ, එයා එයි.
පාෂාණ, පවුල. කලබල වෙන්න එපා.

1418
01:23:36,042 --> 01:23:38,000
ඇය මාව Insta හි අවහිර කළා!

1419
01:23:38,083 --> 01:23:40,083
නමුත් සමහර අයට දැනෙනවා
දෙසට දැඩිව...

1420
01:23:41,792 --> 01:23:43,917
මට මෙහි ජීවත් වීමට අවශ්‍යයි,
ඒක සාධාරණ නැහැ.

1421
01:23:44,000 --> 01:23:45,375
මම එතනට යන්නම්
සති අන්තයක් වගේ.

1422
01:23:45,458 --> 01:23:48,125
ඔබේ එළදෙන පෝෂණය කිරීමට පමණි,
සහ ඔබේ කුකුළා පෝෂණය කරන්න.

1423
01:23:48,208 --> 01:23:49,375
ඉන්පසු ඔබේ අශ්වයා පිට යන්න.

1424
01:23:57,167 --> 01:23:58,625
මචන්, ඉතාලිය වගේ!

1425
01:24:01,542 --> 01:24:04,042
එය හොඳයි, නමුත් මට අවශ්‍ය නැහැ
දිනකට වඩා මෙහි සිටින්න.

1426
01:24:04,125 --> 01:24:06,958
- ඒක සමහර ත්‍රාසජනක චිත්‍රපට තැන් වගේ.
- සිට, වැනි, Get Out ting, bruv.

1427
01:24:07,042 --> 01:24:09,708
ෆාම්, එයාලා අපිව ගන්න හදනවා
ගිලුණු පෙදෙසට.

1428
01:24:09,792 --> 01:24:11,125
- යාලුවනේ.
- හේයි, යාලුවනේ, එන්න.

1429
01:24:11,208 --> 01:24:12,833
කඩිජා, සබීනා, එන්න!

1430
01:24:12,917 --> 01:24:15,458
Kadijah, අපට ඔබ වෙනුවෙන් පුදුමයක් තිබේ!

1431
01:24:15,542 --> 01:24:16,500
එන්න, මනාලිය.

1432
01:24:16,583 --> 01:24:18,708
අපි ඒ කන්ද උඩට පයින් යනවා.

1433
01:24:18,792 --> 01:24:20,375
අනේ දෙවියනේ යාලුවනේ. නැත.

1434
01:24:20,458 --> 01:24:22,542
- ඔබේ සපත්තු තුළ!
- නැහැ.

1435
01:24:23,792 --> 01:24:25,625
එන්න, ඔබ සූදානම්ද
විවාහ උත්සවය සඳහා?

1436
01:24:25,708 --> 01:24:26,542
- ඔබ විවාහයට සූදානම්ද?
- මෙතනින් යන්න මචන්.

1437
01:24:26,625 --> 01:24:28,083
එන්න, මනාලිය, අපි යමු.

1438
01:24:36,875 --> 01:24:38,625
මෙය ඩෙෆෝ ප්‍රාථමික පාසලයි.

1439
01:24:42,083 --> 01:24:43,667
කෙසේ වෙතත්, ඇතුල්වීම කොහෙද?

1440
01:24:44,875 --> 01:24:46,500
ඔව්, ඔයා ගොඩක් යන්න, මම මෙතන ඉන්නම්.

1441
01:24:46,583 --> 01:24:48,042
එර්, ඔව්, මම සබීනා එක්ක ඉන්නම්.

1442
01:24:48,125 --> 01:24:49,750
- හරි.
- අපි මුරකරුවන් ලෙස සිටිමු.

1443
01:25:02,167 --> 01:25:04,583
- ඔයාට එයාව ගොඩක් දකින්න පුළුවන්ද?
- නැහැ.

1444
01:25:04,667 --> 01:25:06,125
අනේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1445
01:25:12,875 --> 01:25:13,708
මට එයාව පේන්න බෑ.

1446
01:25:16,458 --> 01:25:18,417
ඔයාට එයාව බලන්නවත් පුළුවන්ද?
මට එයාව පේන්න බෑ.

1447
01:25:21,833 --> 01:25:22,875
නෑ, එයා මෙහෙ.

1448
01:25:22,958 --> 01:25:25,042
- ඔහු එතනමයි.
- ඔහ්, ඔහු ඉන්නවා!

1449
01:25:25,125 --> 01:25:27,875
- ඇත්තටම අපි ඒක කළා!
- Bruv, අපි ඇත්තටම ඒක කළා!

1450
01:25:28,458 --> 01:25:29,458
නා...

1451
01:25:33,500 --> 01:25:34,875
අනේ දෙවියනේ.

1452
01:25:34,958 --> 01:25:36,250
රොක්ස්, අපි ඔහුව සොයාගත්තා.

1453
01:25:36,750 --> 01:25:38,708
- රාහ්, මම කිව්වා අපි එයාව හොයාගන්නවා කියලා.
- අපි හැදුවා මචන්!

1454
01:25:40,667 --> 01:25:42,625
ඔව්!

1455
01:25:44,875 --> 01:25:46,500
නමුත් ඔහු මෙහි සතුටින් සිටින බව පෙනේ.

1456
01:25:47,625 --> 01:25:49,625
ඔහු මිතුරන් කිහිප දෙනෙකු ඇති කර ගත් බව පෙනේ.

1457
01:26:06,375 --> 01:26:07,792
ඔබට ඔහුව ඇමතීමට අවශ්‍යද?

1458
01:26:41,917 --> 01:26:42,917
ස්තුතියි.

1459
01:27:15,875 --> 01:27:16,833
එන්න.

1460
01:27:26,333 --> 01:27:28,875
- බලන්න, වැලි තියෙනවා, යාලුවනේ!
- මට නැගිටින්න බැහැ.

1461
01:27:28,958 --> 01:27:30,083
සිරාවටම, බලන්න, වැලි තියෙනවා!

1462
01:27:30,167 --> 01:27:33,042
- මට බැහැ!
- ඒක දැන් පුපුරා ගියාද, ඔබ දන්නවාද?

1463
01:27:34,667 --> 01:27:37,125
- හරි, සූදානම්ද?
- යාලුවනේ, මට උදව් ඕනේ!

1464
01:27:39,083 --> 01:27:39,958
ඔබේ දුරකථනය ගන්න.

1465
01:27:41,250 --> 01:27:42,083
සුමායා.

1466
01:27:42,167 --> 01:27:44,708
ඉන්න, මම ගන්නම්,
මම ගන්නම්, මම ගන්නම්.

1467
01:27:54,708 --> 01:27:56,083
ඔව් සුමායා!

1468
01:27:56,750 --> 01:27:58,000
මම මුහුදු වෙරළට ගිය පළමු අවස්ථාව එයයි.

1469
01:27:58,083 --> 01:28:01,333
- යාවා, ඔයා බරපතලද?
- හේයි, යාලුවනේ, අපි වැලි මාලිගාවක් හදමු!

1470
01:28:01,417 --> 01:28:03,000
ඔව්, අහ්!

1471
01:28:08,292 --> 01:28:10,000
හේයි, පාෂාණ! මගේ පාද ගිහින්!

1472
01:28:10,083 --> 01:28:11,125
මගේ පාද ගිහින්!

1473
01:28:39,708 --> 01:28:42,083
♪ මෙම පීඩනය දැනීමට තරුණ වැඩියි

1474
01:28:42,167 --> 01:28:44,042
♪ දැන ගැනීමට තරුණ වැඩියි ♪

1475
01:28:44,625 --> 01:28:48,333
♪ තනියම ඉන්න එක කොච්චර අමාරුද

1476
01:28:49,500 --> 01:28:51,875
♪ මේ වැඩිහිටියෙකු වීමට තරුණ වැඩියි ♪

1477
01:28:51,958 --> 01:28:53,833
♪ ගොඩක් ඉදිරියෙන් ♪

1478
01:28:54,417 --> 01:28:58,917
♪ අපට ඔරලෝසුව ආපස්සට හැරවිය හැකිද?
මම පොඩි කාලෙට? ♪

1479
01:28:59,000 --> 01:29:01,583
♪ තවත් පරීක්ෂණයක්, තවත් අවුල්
මාව අවුල් කළා ♪

1480
01:29:01,667 --> 01:29:04,583
♪ දැන් මම පීඩනයට පත්වෙලා
නමුත් ආතතියට පත් වීමට වෙලාවක් නැත ♪

1481
01:29:05,292 --> 01:29:08,750
♪ මම එය දිගටම කරගෙන යනවා
එය දිගටම කරගෙන යන්න ♪

1482
01:29:08,833 --> 01:29:12,208
♪ තවත් දවසක්, යාච්ඤා කිරීමට සිදු විය
පැන යාමට මාර්ගයක් සොයන්න ♪

1483
01:29:12,292 --> 01:29:13,792
♪ මට ගෙවීමට බිල්පත් ලැබුණා

1484
01:29:13,875 --> 01:29:15,333
♪ මම මගේ ඇඹරුම් මත ඉන්නේ ♪

1485
01:29:15,417 --> 01:29:18,208
♪ මම බැබළෙන බව දැනගන්න

1486
01:29:18,750 --> 01:29:21,042
♪ මාව වට්ටන්න
මම නැවත නැගිටිමි ♪

1487
01:29:21,792 --> 01:29:25,708
♪ කුරුල්ලෙක් වගේ මම දිගටම ඉන්නවා
පියාසර කිරීම, පියාසර කිරීම, පියාසර කිරීම ♪

1488
01:29:25,792 --> 01:29:28,458
♪ පියාසර කිරීම, පියාසර කිරීම, පියාසර කිරීම

1489
01:29:28,542 --> 01:29:30,750
♪ සති අන්තයේ විවේකයක් නැත ♪

1490
01:29:31,625 --> 01:29:35,458
♪ මොකද මම දිවුරනවා මම දිගටම ඉන්නවා කියලා
උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම ♪

1491
01:29:35,542 --> 01:29:38,292
♪ උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම

1492
01:29:38,375 --> 01:29:40,750
♪ මගේ ගැල්-ඩෙම්
එයාලා කියනවා මාව ගත්තා කියලා

1493
01:29:40,833 --> 01:29:43,167
♪ නමුත් මට විශ්වාස කළ හැක්කේ කාවද? ♪

1494
01:29:43,250 --> 01:29:47,708
♪ මම කවදාවත් නොදැන සිටි විට
ඒ කොන්දේසි විරහිත ආදරය ♪

1495
01:29:48,292 --> 01:29:50,625
♪ අයින් ළඟ රිදී හැන්දක් තිබුණේ නැහැ, නැහැ

1496
01:29:50,708 --> 01:29:52,958
♪ ගැනීමට අත් පත්‍රිකාව ♪

1497
01:29:53,042 --> 01:29:56,667
♪ නමුත් කැමැත්තක් ඇති තැන
මම ක්‍රමයක් හොයාගන්නම් ♪

1498
01:29:57,875 --> 01:30:00,292
♪ තවත් පරීක්ෂණයක්, තවත් අවුල්
මාව අවුල් කළා ♪

1499
01:30:00,375 --> 01:30:03,292
♪ දැන් මම පීඩනයට පත්වෙලා
නමුත් ආතතියට පත් වීමට වෙලාවක් නැත ♪

1500
01:30:04,000 --> 01:30:07,542
♪ මම එය දිගටම කරගෙන යනවා
එය දිගටම කරගෙන යන්න ♪

1501
01:30:07,625 --> 01:30:11,042
♪ තවත් දවසක්, යාච්ඤා කිරීමට සිදු විය
පැන යාමට මාර්ගයක් සොයන්න ♪

1502
01:30:11,125 --> 01:30:12,542
♪ මට ගෙවීමට බිල්පත් ලැබුණා

1503
01:30:12,625 --> 01:30:14,083
♪ මම මගේ ඇඹරුම් මත ඉන්නේ ♪

1504
01:30:14,167 --> 01:30:17,458
♪ මම බැබළෙන බව දැනගන්න

1505
01:30:17,542 --> 01:30:19,917
♪ මාව වට්ටන්න
මම නැවත නැගිටිමි ♪

1506
01:30:20,583 --> 01:30:24,542
♪ කුරුල්ලෙක් වගේ මම දිගටම ඉන්නවා
පියාසර කිරීම, පියාසර කිරීම, පියාසර කිරීම ♪

1507
01:30:24,625 --> 01:30:27,250
♪ පියාසර කිරීම, පියාසර කිරීම, පියාසර කිරීම

1508
01:30:27,333 --> 01:30:29,583
♪ සති අන්තයේ විවේකයක් නැත ♪

1509
01:30:30,375 --> 01:30:34,292
♪ මොකද මම දිවුරනවා මම දිගටම ඉන්නවා කියලා
උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම ♪

1510
01:30:34,375 --> 01:30:36,167
♪ උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම

1511
01:30:36,250 --> 01:30:38,292
♪ මම රණශූරයෙක් ♪

1512
01:30:38,958 --> 01:30:43,208
♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔව්, ඔව්
මම රණශූරයෙක් ♪

1513
01:30:43,917 --> 01:30:48,125
♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔව්, ඔව්
මම රණශූරයෙක් ♪

1514
01:30:50,000 --> 01:30:53,833
♪ මොකද මම දිවුරනවා මම දිගටම ඉන්නවා කියලා
උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම ♪

1515
01:30:53,917 --> 01:30:55,708
♪ උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම

1516
01:30:55,792 --> 01:30:57,875
♪ මම රණශූරයෙක් ♪

1517
01:30:59,792 --> 01:31:03,583
♪ මොකද මම දිවුරනවා මම දිගටම ඉන්නවා කියලා
උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම ♪

1518
01:31:03,667 --> 01:31:06,125
♪ උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම, උත්සාහ කිරීම

1519
01:31:15,458 --> 01:31:18,125
♪ වාව්, දැන්
මම දැන් යන්න ♪

1520
01:31:18,208 --> 01:31:21,750
♪ඒ අයට කියන්න ට්‍රැෆික් එක බලන්න කියලා
Koffee nuh වේගය අඩු කරන්න ♪

1521
01:31:21,833 --> 01:31:24,958
♪ ඉනා මයි කලාපය
ඇල්ටෝ සිට බැරිටෝන් ♪

1522
01:31:25,042 --> 01:31:28,500
♪ ඉක්මනින්ම බලන්නම්
ද පොන් ඩි සිංහාසන රැජිනක් ♪

1523
01:31:28,583 --> 01:31:31,958
♪ මම සංගීතය සමඟ කාලය නාස්ති කරනවා
ඕනෑම Q-Tip ♪ වැනි කන් තුළ

1524
01:31:32,042 --> 01:31:35,625
♪ බ්ලූස් සමඟ Facetime භාවිතා කරයි
'Til reggae bassline mek me miss it ♪

1525
01:31:35,708 --> 01:31:37,458
♪ ඒකාධිකාරයක්
Walshy build the riddim ♪

1526
01:31:37,542 --> 01:31:39,167
♪ ඒ සින්දුව දාන්න
දැන් සියල්ල මා වෙත යොමු කරන්න ♪

1527
01:31:39,250 --> 01:31:41,958
♪ මට නරකයි කියන්න
ඉතින් මම එයාව මරලා ව්‍යුහ විද්‍යාව ඉගෙන ගන්නවා ♪

1528
01:31:42,042 --> 01:31:42,875
♪ මාව තේරුම් ගන්න ♪

1529
01:31:42,958 --> 01:31:45,083
♪ නමුත් ඔවුන්
දැන් ප්‍රවාහයට ආදරය කරන බව පවසන්න ♪

1530
01:31:45,167 --> 01:31:48,667
♪ ඔවුන් මාව මාධ්‍ය හරහා දකින විට
ඒ වගේම එයාලට මාව ඇහෙනවා විකිපීඩියා ♪

1531
01:31:48,750 --> 01:31:51,417
♪ ඉස්සර නිරාහාරව හිටියා, දැන් මම හැමෝම වේගවත් වෙනවා
මම උපන් කුණාටුවක් ♪

1532
01:31:51,500 --> 01:31:54,625
♪ ගිනි සියාන් සන්සුන්
තඹයකට වඩා වෙඩි තියනවා, මොන බම් බාම්ද ♪

1533
01:31:54,708 --> 01:31:58,125
♪ ජෙනෙල්ලා, සින්ඩරෙල්ලා, ජෝන්, ටොම්ට කියන්න
යාච්ඤාවක් කියන්න, ගායනා කණ්ඩායමක් ලබා ගන්න, කණ්ඩායමක් ♪

1534
01:31:58,667 --> 01:32:01,458
♪ වාව් දැන්
මම දැන් යන්න ♪

1535
01:32:01,542 --> 01:32:05,042
♪ ඒක ට්‍රැෆික් එකේ බලන්න කියලා කියන්න
Koffee nuh වේගය අඩු කරන්න ♪

1536
01:32:05,125 --> 01:32:08,292
♪ ඉනා මයි කලාපය
ඇල්ටෝ සිට බැරිටෝන් ♪

1537
01:32:08,375 --> 01:32:11,958
♪ ඉක්මනින්ම බලන්නම්
ද පොන් ඩි සිංහාසන රැජිනක් ♪

1538
01:32:12,042 --> 01:32:15,500
♪ චෙක් චෙක්පත පරීක්ෂා කරන්න, නව දිනය
Koffee pon yuh පිරික්සුම් ලැයිස්තුව ♪ දැමීම වඩා හොඳය

1539
01:32:15,583 --> 01:32:16,917
♪ කවුරුවත් කවදාවත් මෙහෙම දෙයක් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

1540
01:32:17,000 --> 01:32:19,042
♪ දැන් මං දිහා බලාගෙන ඉන්නවා
Netflix ♪ වගේ මාව බලනවා

1541
01:32:19,125 --> 01:32:22,292
♪ ඔවුන්ව නිහඬව තබන්න
දෙම් අහ් ඉන්න පොන් මී ෆයි වයිබ්ස් ගේන්න ♪

1542
01:32:22,375 --> 01:32:25,667
♪ ජැමෙයිකානු ජනතාවනි, ප්‍රචණ්ඩත්වය අත්හරින්න
Cyaan' කියෙව්වා, පේළි අතර හොඳින් කියවන්න ♪

1543
01:32:25,750 --> 01:32:29,333
♪ හොඳයි මට ඇහෙනවා තුවක්කුව බොක්ක ගොඩගැසෙනවා
ඒවගේම තියෙනවා පුළුල් අරාවක් ♪

1544
01:32:29,417 --> 01:32:30,917
♪ ඔවුන් ස්පාඤ්ඤ නගරයට ළඟා වන ආකාරය
සහ සියලු Mobay? ♪

1545
01:32:31,000 --> 01:32:32,792
♪ ඒවා සියල්ලම ඉසින්න
පොඩි කාලේ සෙල්ලම් කරනකොට ♪

1546
01:32:32,875 --> 01:32:34,583
♪ ඒ උත්සාහය පොලිසියට කියන්න
දේහ් නෑ වැඩට යන්න ♪

1547
01:32:34,667 --> 01:32:36,583
♪ සාමය ආරක්ෂා කරන්න
සහ දුව සාය පහත් කරන්න ♪

1548
01:32:36,667 --> 01:32:38,833
♪ අනවශ්‍ය ලෙස සන්නාහ ප්‍රදර්ශනය කරන්න
එතකොට drape mi මල්ලි ♪

1549
01:32:38,917 --> 01:32:41,083
♪ Bwoy drape yuh Father shirt ♪

1550
01:32:41,917 --> 01:32:44,750
♪ වාව් දැන්
මම දැන් ගමනේ ♪

1551
01:32:44,833 --> 01:32:48,333
♪ ඒක ට්‍රැෆික් එකේ බලන්න කියලා කියන්න
Koffee nuh වේගය අඩු කරන්න ♪

1552
01:32:48,417 --> 01:32:51,583
♪ මගේ කලාපයේ
ඇල්ටෝ සිට බැරිටෝන් ♪

1553
01:32:51,667 --> 01:32:55,292
♪ ළඟදීම ඔවුන් සිංහාසනයේ රැජිනක් බව දකිනු ඇත

 
 




 



 
 





   
 


   
  

 


 
 
