1 00:00:00,601 --> 00:00:03,351 (موسیقی دراماتیک) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 دانلود شده از YTS.MX 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایت رسمی فیلم YIFY: YTS.MX 4 00:00:12,325 --> 00:00:17,325 (خش خش ثابت) (موسیقی آرام آرام) 5 00:00:27,758 --> 00:00:30,508 (موسیقی دراماتیک) 6 00:00:42,440 --> 00:00:47,440 (رعد و برق غرش) (موسیقی ترسناک) 7 00:01:12,378 --> 00:01:14,470 (موسیقی دراماتیک) 8 00:01:14,470 --> 00:01:15,890 - این بود که کریس تلاش می کرد با او بیاید 9 00:01:15,890 --> 00:01:18,360 تاریک ترین ترسناک ترین چیز که او واقعاً از آن می ترسد 10 00:01:18,360 --> 00:01:19,193 در زندگی واقعی 11 00:01:19,193 --> 00:01:20,220 و من فکر می کنم همه ما هستیم. 12 00:01:20,220 --> 00:01:22,310 - من فقط اسطوره های اطراف آن را دوست دارم. 13 00:01:22,310 --> 00:01:26,610 من ایده اشتراکی را دوست دارم احساس آخرالزمان، 14 00:01:26,610 --> 00:01:27,760 مانند، بیایید آن را بررسی کنیم. 15 00:01:27,760 --> 00:01:28,593 اون چیه؟ 16 00:01:28,593 --> 00:01:30,740 نسل بشر چیست در پایان زمان خود؟ 17 00:01:30,740 --> 00:01:31,573 ما کی هستیم؟ 18 00:01:31,573 --> 00:01:34,490 - من فکر می کنم کریس آن را دارد توانایی مانند راد سرلینگ 19 00:01:34,490 --> 00:01:38,580 به این اعماق ضربه بزنید سوالاتی که همه ما داریم 20 00:01:38,580 --> 00:01:40,830 مثلاً چرا من اینجا هستم، آنجا چه خبر است؟ 21 00:01:40,830 --> 00:01:43,830 - این فقط یک فانتزی علمی تخیلی نیست، 22 00:01:43,830 --> 00:01:45,430 من نمی گویم مشکلی وجود دارد 23 00:01:45,430 --> 00:01:48,300 با فانتزی علمی تخیلی، اما حقیقت زیادی وجود دارد 24 00:01:48,300 --> 00:01:51,780 و بسیاری از شیفتگی با آنچه نمایش نشان می دهد 25 00:01:51,780 --> 00:01:56,780 و استعاره در نبرد بین خیر و شر 26 00:01:57,200 --> 00:01:59,160 درون خودمان و جهان 27 00:01:59,160 --> 00:02:00,510 - هوا تاریک بود. 28 00:02:00,510 --> 00:02:02,910 در مورد یک نمایش تاریک صحبت کنید 29 00:02:02,910 --> 00:02:05,570 و من نمی توانستم این را باور کنم 30 00:02:05,570 --> 00:02:07,640 آن برنامه در تلویزیون پخش خواهد شد. 31 00:02:07,640 --> 00:02:10,630 - یک مینی سریال در تلویزیون تاریک شدن بود، 32 00:02:10,630 --> 00:02:12,800 فکر می کنم با سینفلد شروع شد، 33 00:02:12,800 --> 00:02:14,460 جایی که لری دیوید و جری ساینفلد گفتند 34 00:02:14,460 --> 00:02:15,550 نه آغوشی نه درس. 35 00:02:15,550 --> 00:02:17,540 و بعد از آن، سوپرانوها. 36 00:02:17,540 --> 00:02:18,650 قسمت چهارم چیه 37 00:02:18,650 --> 00:02:21,030 او مردی را با دستان خالی خفه می کند 38 00:02:21,030 --> 00:02:23,382 در یک سفر دانشگاهی با دخترش 39 00:02:23,382 --> 00:02:25,660 - تو قسم خوردی و شکستی. 40 00:02:25,660 --> 00:02:28,293 - پس ما دکستر را می گیریم. (سوخت را دیدم) 41 00:02:28,293 --> 00:02:29,703 و والتر وایت (خفه کردن کرازی-8) 42 00:02:29,703 --> 00:02:32,730 - هزاره به نوعی بود خیلی قبل از همه آنها 43 00:02:32,730 --> 00:02:35,410 - اگر چیزی بر اساس شخصیت باشد، 44 00:02:35,410 --> 00:02:37,520 اگر به آن افراد علاقه مند هستید، 45 00:02:37,520 --> 00:02:39,550 بقیه آن به نوعی زمینه تبدیل می شود. 46 00:02:39,550 --> 00:02:43,560 - فرانک یک قهرمان واقعی است و او هم هست تلاش برای محافظت از همه ما 47 00:02:43,560 --> 00:02:46,900 از تاریکی که او درون خود را می بیند 48 00:02:46,900 --> 00:02:48,450 - میدونی، من در مورد The X-Files میگم، 49 00:02:48,450 --> 00:02:50,120 دلیل موفقیت نمایش 50 00:02:50,120 --> 00:02:53,520 در نهایت مولدر است و اسکالی، این رابطه است. 51 00:02:53,520 --> 00:02:56,380 و من به این اعتقاد دارم هزاره نیز به همین صورت است. 52 00:02:56,380 --> 00:02:59,240 من معتقدم این قدرت فرانک بلک است 53 00:02:59,240 --> 00:03:00,900 با بازی لنس هنریکسن. 54 00:03:00,900 --> 00:03:02,550 - کریس یک بار به من چیزی گفت، 55 00:03:02,550 --> 00:03:05,950 و او گفت که من باید عمیقاً حفاری کنم 56 00:03:05,950 --> 00:03:08,300 برای انجام آن شخصیت، و او حق دارد. 57 00:03:08,300 --> 00:03:09,980 راست می گفت، دید. 58 00:03:09,980 --> 00:03:12,020 - عجیب است که نگرفت تا هزاره واقعی، 59 00:03:12,020 --> 00:03:15,180 اما ما احساس می کردیم که باید ارائه نوعی سفارش، 60 00:03:15,180 --> 00:03:17,753 حداقل اجتناب از خرابی و هرج و مرج. 61 00:03:17,753 --> 00:03:20,530 - من می خواهم فرانک را در خانه ما ببینم چشم انداز سیاسی در حال حاضر 62 00:03:20,530 --> 00:03:23,287 او با در حال حاضر همه دیوانه هستند 63 00:03:23,287 --> 00:03:24,120 - آره 64 00:03:24,120 --> 00:03:25,450 - فکر می کنم الان دیوانه تر از قبل شده است. 65 00:03:25,450 --> 00:03:27,450 - اوه، الان کاملا دیوانه تر است. 66 00:03:27,450 --> 00:03:28,370 - [ناشناس] ما ناشناس هستیم. 67 00:03:28,370 --> 00:03:29,701 -دارن دارو میارن 68 00:03:29,701 --> 00:03:30,640 (ترک اسلحه) 69 00:03:30,640 --> 00:03:33,630 - هیچ مدرکی وجود ندارد هر گونه اطلاعات طبقه بندی شده 70 00:03:33,630 --> 00:03:34,980 در دستان اشتباهی قرار گرفت 71 00:03:34,980 --> 00:03:37,220 - در هزاره یک صداقت وجود داشت. 72 00:03:37,220 --> 00:03:38,540 حالا 20 سال بعد، 73 00:03:38,540 --> 00:03:41,693 ما همه چیز را بیشتر می بینیم دلیل داشتن صداقت 74 00:03:43,367 --> 00:03:46,117 (موسیقی دراماتیک) 75 00:04:33,781 --> 00:04:36,281 (موسیقی ترسناک) 76 00:04:48,048 --> 00:04:51,680 - فاکس قرن بیستم پیتر راث باش، پیش من آمد، 77 00:04:51,680 --> 00:04:53,877 این در طول من فکر می کنم فصل سوم The X-Files، 78 00:04:53,877 --> 00:04:56,880 و از من پرسید که آیا یک برنامه تلویزیونی دیگر اجرا خواهم کرد؟ 79 00:04:56,880 --> 00:04:58,940 من این شخصیت را در ذهن داشتم. 80 00:04:58,940 --> 00:05:01,510 فرانک بلک به نوعی پیش من آمده بود 81 00:05:01,510 --> 00:05:04,760 در نتیجه یک X-Files قسمتی که من انجام داده بودم 82 00:05:04,760 --> 00:05:06,010 به نام مقاومت ناپذیر 83 00:05:06,010 --> 00:05:08,540 ما واقعاً با یک انسان سر و کار داشتیم هیولا در مقاومت ناپذیر 84 00:05:08,540 --> 00:05:10,880 و با علاقه من همراه شد 85 00:05:10,880 --> 00:05:15,880 در پروفایل رفتاری کاری که FBI انجام می داد. 86 00:05:16,840 --> 00:05:19,650 من فقط فکر می کردم که می شود جالب بودن انجام دادن 87 00:05:19,650 --> 00:05:24,650 یک مامور شکنجه شده FBI که شیطان را دید. 88 00:05:26,057 --> 00:05:26,957 - چی میبینی؟ 89 00:05:28,700 --> 00:05:30,270 - من آنچه را که قاتلان می بینند می بینم. 90 00:05:30,270 --> 00:05:33,817 - او در واقع شروع به دیدن فراتر از واقعیت کرد 91 00:05:35,640 --> 00:05:39,470 در ذهن قاتلان 92 00:05:39,470 --> 00:05:41,630 - و من فکر می کنم بهترین قسمت های X-Files 93 00:05:41,630 --> 00:05:43,520 که آنها در مورد چیزی هستند. 94 00:05:43,520 --> 00:05:45,730 ما دلیلی داریم انتخاب شده برای گفتن داستان، 95 00:05:45,730 --> 00:05:48,030 چه آگاهانه بدانیم یا نه، 96 00:05:48,030 --> 00:05:49,780 ما سعی می کنیم از یک سوال بپرسیم سوال جالب 97 00:05:49,780 --> 00:05:51,600 با ایجاد یک هیولا 98 00:05:51,600 --> 00:05:53,140 و من به هزاره فکر کردم 99 00:05:53,140 --> 00:05:55,280 واقعا حرف قدرتمندی برای گفتن داشت 100 00:05:55,280 --> 00:05:56,640 درباره جهانی که در آن زندگی می کنیم 101 00:05:56,640 --> 00:06:01,640 - من داشتم فیلم می ساختم، و من مامور به من زنگ زد و گفت 102 00:06:02,637 --> 00:06:05,637 "من این فیلمنامه را دارم، شما باید آن را بخوانید." 103 00:06:05,637 --> 00:06:07,140 و من گفتم این چیست؟ 104 00:06:07,140 --> 00:06:08,967 و او می‌گوید: «نمی‌خواهم به تو بگویم. 105 00:06:08,967 --> 00:06:10,500 "من فقط می خواهم آن را بخوانی." 106 00:06:10,500 --> 00:06:14,370 اما به هر حال او را فرستاد فیلمنامه، و خیلی تاریک بود، 107 00:06:14,370 --> 00:06:17,360 اون خلبان بود، خیلی خیلی تاریک. 108 00:06:17,360 --> 00:06:19,670 گفتم اگر فیلم بود این یک فیلم عالی خواهد بود، 109 00:06:19,670 --> 00:06:22,310 منظورم این است که شما نمی خواهید نگران تاریکی، 110 00:06:22,310 --> 00:06:26,380 مردم می توانند آن را تحمل کنند، شما بدانید، برای یک دوره زمانی 111 00:06:26,380 --> 00:06:27,213 و سپس آنها ادامه می دهند. 112 00:06:27,213 --> 00:06:28,710 اما به عنوان یک سریال، 113 00:06:28,710 --> 00:06:32,203 من نمیدونستم چطور کسی قرار بود با آن ارتباط برقرار کند 114 00:06:33,050 --> 00:06:37,477 من با کریس کارتر و او آشنا شدم کارگردان در یک رستوران 115 00:06:39,760 --> 00:06:43,170 گفتم مرد یک سوال از شما دارم. 116 00:06:43,170 --> 00:06:45,053 نور در این کجاست؟ 117 00:06:46,240 --> 00:06:47,250 نور کجاست؟ 118 00:06:47,250 --> 00:06:50,730 من نمی دانم این چگونه است قراره به صورت سریال کار کنه 119 00:06:50,730 --> 00:06:54,277 و تمام کریس به من گفت "خانه زرد" بود. 120 00:06:55,740 --> 00:06:57,450 یه جورایی اعصابمو خورد کرد 121 00:06:57,450 --> 00:06:59,570 منظورم این بود که منظورت چی بود؟ 122 00:06:59,570 --> 00:07:00,937 او گفت: هسته اصلی داستان 123 00:07:00,937 --> 00:07:02,537 آیا خانواده در خانه زرد هستند، 124 00:07:02,537 --> 00:07:05,770 "و این چیزی است که باعث می شود همه چیز زنده بماند." 125 00:07:05,770 --> 00:07:07,913 و بالاخره رفتم، خیلی خب. 126 00:07:09,450 --> 00:07:12,303 من متوجه نشدم که چه تعهد همه چیز درست خواهد بود. 127 00:07:14,640 --> 00:07:16,050 میدونی چی میگم؟ 128 00:07:16,050 --> 00:07:19,120 تو فقط ولش کن، برو، باشه. 129 00:07:19,120 --> 00:07:21,280 - [کریس] من رشد کردم هزاره با ذهن لنس، 130 00:07:21,280 --> 00:07:23,820 که او می خواست این کار را انجام دهد، می دانید، 131 00:07:23,820 --> 00:07:25,670 بدیهی است که یک رویا به حقیقت پیوسته است. 132 00:07:26,880 --> 00:07:29,490 - همانطور که شروع به خواندن کردم خلبان و گرفتن واقعا، 133 00:07:29,490 --> 00:07:31,490 با سرمایه گذاری روی آن، ناگهان متوجه شدم، 134 00:07:31,490 --> 00:07:35,430 وای این یک شخصیت واقعاً تحصیل کرده است. 135 00:07:35,430 --> 00:07:37,200 بنابراین یکی از بزرگترین چالش ها این بود 136 00:07:37,200 --> 00:07:42,200 برای غلبه بر قضاوت خودم از خودم در مورد آن، 137 00:07:43,380 --> 00:07:45,410 و فقط سعی کنید سوار سفر شوید 138 00:07:45,410 --> 00:07:47,540 روی هوش این مرد 139 00:07:47,540 --> 00:07:49,200 مال من نیست، نوشته شده است. 140 00:07:49,200 --> 00:07:54,200 - و من یکی را به یاد دارم چیزی که به لنس گفتم 141 00:07:54,260 --> 00:07:57,358 گفتم نمی‌خواهم شما از دستان خود استفاده کنید 142 00:07:57,358 --> 00:07:59,830 من فقط می خواهم از شما استفاده کنم صدا و چهره شما 143 00:07:59,830 --> 00:08:01,900 من احساس کردم که استفاده از دستان او 144 00:08:01,900 --> 00:08:04,030 نوعی فروشندگی در عصا بود، 145 00:08:04,030 --> 00:08:06,310 و اینکه اگر مرد بود 146 00:08:06,310 --> 00:08:10,810 که با شما برخورد کرد صریح و صریح، 147 00:08:10,810 --> 00:08:15,810 که او به آن نیاز ندارد برای فروش نظراتش، 148 00:08:15,940 --> 00:08:18,173 اعتقادات و اعتقادات او 149 00:08:19,230 --> 00:08:22,560 من او را به عنوان یک قهرمان ایده آل می بینم. 150 00:08:22,560 --> 00:08:25,813 او یک مرد با اخلاق بود، یک مرد خانواده. 151 00:08:25,813 --> 00:08:30,813 کنترل عصبانیتش و خشم و خشم او 152 00:08:34,110 --> 00:08:36,200 چیزی است که او را استثنایی کرده است. 153 00:08:36,200 --> 00:08:39,470 این همان پارادوکس و آن دوگانگی است 154 00:08:39,470 --> 00:08:41,450 که فکر می کنم باعث می شود شخصیت جالب 155 00:08:41,450 --> 00:08:42,957 که بتواند آن را کنار بگذارد. 156 00:08:42,957 --> 00:08:45,950 دلیل این کار او همین است واقعا برای آنهاست. 157 00:08:45,950 --> 00:08:47,930 و اینکه خانه اش را رنگ می کند، 158 00:08:47,930 --> 00:08:51,100 او تاریکی را رنگ می کند با رنگ زرد خانه اش، 159 00:08:51,100 --> 00:08:55,000 یا در این مورد، خرید یک خانه زرد، فکر می کنم، 160 00:08:55,000 --> 00:08:57,190 نشان دهنده مردی است که بسیار آگاه است 161 00:08:57,190 --> 00:08:59,733 از نیروهای تاریکی و نور. 162 00:08:59,733 --> 00:09:01,770 - من فقط می توانستم احتمالات را ببینم، 163 00:09:01,770 --> 00:09:04,000 منظورم این است که کریس در مورد کاترین با من صحبت کرد 164 00:09:04,000 --> 00:09:06,510 و آنچه او قرار بود باشد 165 00:09:06,510 --> 00:09:09,220 و اینکه او چگونه قرار بود عملکرد از نظر داستان 166 00:09:09,220 --> 00:09:11,270 من فکر می کردم کاملا واضح است 167 00:09:11,270 --> 00:09:14,320 که او یک جور اجاق و خانه بود، 168 00:09:14,320 --> 00:09:18,900 و کمی از او وجدان و می دانید 169 00:09:18,900 --> 00:09:22,400 که اتصال آنها در داستان بسیار مهم خواهد بود 170 00:09:22,400 --> 00:09:24,090 آنها این دختر کوچک را داشتند. 171 00:09:24,090 --> 00:09:27,410 نمی دانستم که این کار را خواهد کرد این بریتنی شایان ستایش باش، 172 00:09:27,410 --> 00:09:30,750 اما او خیلی بامزه بود، خدای من. 173 00:09:30,750 --> 00:09:32,440 - پس من اولین تست را به خاطر ندارم، 174 00:09:32,440 --> 00:09:33,850 اما من تماس برگشت را به یاد دارم 175 00:09:33,850 --> 00:09:35,950 چون یک توله سگ در اتاق بود، 176 00:09:35,950 --> 00:09:38,520 و من عاشق سگ هستم، آن زمان و اکنون. 177 00:09:38,520 --> 00:09:40,750 و بنابراین، من با این سگ وسواس داشتم، 178 00:09:40,750 --> 00:09:42,770 و آنها واقعاً می خواستند واکنش طبیعی من را ببینید 179 00:09:42,770 --> 00:09:45,240 به توله ای که از قفس بیرون می آید 180 00:09:45,240 --> 00:09:46,730 چون یک توله سگ در خلبان بود. 181 00:09:46,730 --> 00:09:49,240 و سپس آنها را به یاد می آورم اساساً در اتاق به من گفتن 182 00:09:49,240 --> 00:09:50,510 که من کنسرت داشتم 183 00:09:50,510 --> 00:09:51,710 و من نمیدونستم این یعنی 184 00:09:51,710 --> 00:09:53,720 چون توله سگ بود در اتاق و من پنج ساله بودم. 185 00:09:53,720 --> 00:09:55,720 - قبلاً هیچ کاری نکرده بود. 186 00:09:55,720 --> 00:09:59,020 من فکر می کنم او یک تبلیغات تجاری انجام داده است یا چیزی شبیه آن 187 00:10:01,130 --> 00:10:03,410 قبل از شروع هزاره، و کریس این را می خواست، 188 00:10:03,410 --> 00:10:05,060 او کسی را می خواست که واقعاً سرحال باشد. 189 00:10:05,060 --> 00:10:07,390 او نمی دانست معنی کلمه برش چیست، 190 00:10:07,390 --> 00:10:09,223 و بعد یاد گرفت آن چاپ بود، می دانید، 191 00:10:09,223 --> 00:10:11,690 این به این معنی بود که خوب بود، 192 00:10:11,690 --> 00:10:13,490 و سپس می توانیم به چیزهای دیگر برویم. 193 00:10:13,490 --> 00:10:17,010 بنابراین او کاملاً لذت بخش بود. 194 00:10:17,010 --> 00:10:18,760 واقعا خیلی زیبا و خنده دار 195 00:10:18,760 --> 00:10:20,640 و همیشه یک سوال عالی برای من داشت، 196 00:10:20,640 --> 00:10:22,870 و فقط با هم خوش گذشت 197 00:10:22,870 --> 00:10:25,630 من فقط آویزان کردن را خیلی دوست داشتم بیرون با او، او عالی بود. 198 00:10:25,630 --> 00:10:27,430 - یادم هست که به خلبان شلیک کردم 199 00:10:28,605 --> 00:10:31,150 و گذراندن آن زمان با آنها، به خصوص با لنس. 200 00:10:31,150 --> 00:10:32,946 - من دو دختر دارم. 201 00:10:32,946 --> 00:10:37,670 و من آن ها را گذرانده ام سالها با دخترانم 202 00:10:37,670 --> 00:10:39,770 زیباترین زمان دنیاست 203 00:10:41,810 --> 00:10:45,760 بریتنی فقط یک بچه باورنکردنی بود. 204 00:10:45,760 --> 00:10:48,870 نمی دانم چه کلماتی او و خانواده اش استفاده کردند 205 00:10:48,870 --> 00:10:52,740 در مورد فرانک بلک، اما میدونم به من اعتماد کرد 206 00:10:52,740 --> 00:10:55,130 و من می دانم که ما یک محبت داشتیم 207 00:10:55,130 --> 00:11:00,130 خیلی خیلی درست بود و ساده و ناب 208 00:11:03,180 --> 00:11:04,103 خلوصی در خود داشت. 209 00:11:04,103 --> 00:11:07,830 - بعضی ها واقعا رک هستند لحظاتی در قسمت آزمایشی 210 00:11:07,830 --> 00:11:09,690 که نوشته نشده بودند و این اتفاق افتاد 211 00:11:09,690 --> 00:11:10,570 چون کوچک بودم 212 00:11:10,570 --> 00:11:13,700 و این اولین من است زمان واقعی سر صحنه امشب 213 00:11:13,700 --> 00:11:16,950 من فکر می کنم صحنه ای وجود دارد که در آن دماغش را در ماشین لیس می زنم، 214 00:11:16,950 --> 00:11:19,010 و این فیلمنامه نبود. 215 00:11:19,010 --> 00:11:21,100 من فقط این کار را کردم، نمی کنم می دانم چرا (خنده) 216 00:11:21,100 --> 00:11:24,410 و من به یاد دارم که کل مجموعه را شنیدم 217 00:11:24,410 --> 00:11:27,457 شروع کن به خنده، و من به اطراف نگاه کردم، 218 00:11:27,457 --> 00:11:29,280 آیا من کار اشتباهی انجام دادم؟ 219 00:11:29,280 --> 00:11:31,370 و مامانم یادم میاد بهش نگاه کردم 220 00:11:31,370 --> 00:11:33,400 بودنش مثل اوه، چیکار کردی؟ 221 00:11:33,400 --> 00:11:35,033 - صورتم را لیسید. 222 00:11:36,420 --> 00:11:40,910 بی گناه ترین ژست در دنیا، و من رفتم، (خنده) 223 00:11:40,910 --> 00:11:44,805 میدونستم حالمون خوب میشه 224 00:11:44,805 --> 00:11:47,305 (موسیقی ترسناک) 225 00:11:49,893 --> 00:11:51,760 - ما قطعه کوچک را در خلبان انجام دادیم 226 00:11:51,760 --> 00:11:56,710 جایی که می روند و پیدا می کنند جسد در کنار رودخانه 227 00:11:57,640 --> 00:12:00,740 در شب، با لب های تمام دوخته شده با هم، و من فکر کردم، 228 00:12:00,740 --> 00:12:04,640 مرد، هیچ راهی وجود ندارد اجازه خواهم داد که آن را در تلویزیون نشان دهد. 229 00:12:04,640 --> 00:12:06,320 مطلقاً این اتفاق نخواهد افتاد. 230 00:12:06,320 --> 00:12:08,780 - خب من خلبان را دیدم در یک غربالگری در DGA، 231 00:12:08,780 --> 00:12:13,550 و من یک دسته آوردم دوستان، و این وحشتناک بود. 232 00:12:13,550 --> 00:12:17,420 یعنی همیشه خواهم داشت تصویر آن مرد را به خاطر بسپار 233 00:12:17,420 --> 00:12:21,260 با دهان بسته، اوه، خدای من، منظورم این است. 234 00:12:21,260 --> 00:12:23,330 - خیلی تاریک بود. 235 00:12:23,330 --> 00:12:26,620 یعنی در مقایسه با میدونی هر چیز دیگه 236 00:12:26,620 --> 00:12:29,920 که در جهان بود و در تلویزیون آن زمان، 237 00:12:29,920 --> 00:12:31,047 خیلی خیلی تاریک بود 238 00:12:31,047 --> 00:12:32,600 یه جورایی ذهن گیر بود 239 00:12:32,600 --> 00:12:35,100 چگونه آنها می خواهند آن را در تلویزیون دریافت کنند؟ 240 00:12:35,100 --> 00:12:36,170 قراره سریال بشه؟ 241 00:12:36,170 --> 00:12:37,770 اوه، هر هفته چه اتفاقی می افتد؟ 242 00:12:37,770 --> 00:12:40,450 - معلومه که یه جورایی بود سکسی و یه جورایی خشن 243 00:12:40,450 --> 00:12:42,060 و یه جورایی باحال 244 00:12:42,060 --> 00:12:43,840 اما به نوعی هم شدید بود 245 00:12:43,840 --> 00:12:47,220 که به نوعی متوجه شدم فقط بعد از اینکه روی آن کار کردم 246 00:12:47,220 --> 00:12:49,073 - خلبان، ما یک ماه شلیک کردیم، 247 00:12:50,120 --> 00:12:53,540 و من به یاد دارم که در آن بودم آخرین صحنه های خلبان 248 00:12:53,540 --> 00:12:57,430 دانستن اینکه این بود آخرین صحنه خلبان، 249 00:12:57,430 --> 00:12:59,243 و بعد قرار بود استراحت کنیم 250 00:13:01,610 --> 00:13:02,923 و من به کریس گفتم 251 00:13:04,070 --> 00:13:06,830 کریس، آیا ما داریم؟ یک ماه برای هر نمایش؟ 252 00:13:06,830 --> 00:13:10,397 یعنی گفت: نه هر هشت روز. 253 00:13:11,810 --> 00:13:13,100 و من رفتم، چی؟ 254 00:13:13,100 --> 00:13:14,830 چی گفتی؟ 255 00:13:14,830 --> 00:13:16,640 من، انگار، مات و مبهوت بودم. 256 00:13:16,640 --> 00:13:20,710 آره، زمان هیجان انگیزی بود، اما آن را نیز طاقت فرسا بود. 257 00:13:20,710 --> 00:13:24,283 مثل موج سواری روی یک موج غول پیکر بود. 258 00:13:25,240 --> 00:13:28,860 و باید مهارت داشته باشی، اما تو هم ایمان داری 259 00:13:28,860 --> 00:13:31,803 تری اوکوئین این است بازیگر فوق العاده ای که 260 00:13:32,810 --> 00:13:34,623 او خیلی از من حمایت کرد. 261 00:13:36,060 --> 00:13:38,850 زمان هایی وجود خواهد داشت جایی که من یک فیلمنامه می گیرم، 262 00:13:38,850 --> 00:13:41,740 من آن یکی را حفظ می کنم، فیلمنامه دوم وارد خواهد شد 263 00:13:41,740 --> 00:13:43,890 قبل از اینکه حفظ آن یکی را تمام کنم، 264 00:13:43,890 --> 00:13:46,530 و سپس تمام راه را طی کردم تا پایان اولی، 265 00:13:46,530 --> 00:13:47,363 دومی وارد می شد 266 00:13:47,363 --> 00:13:50,330 تا زمانی که کارم تمام شد در نیمه راه با آن یکی، 267 00:13:50,330 --> 00:13:51,780 یکی دیگر وارد می شد 268 00:13:51,780 --> 00:13:56,780 بنابراین یک مقدار عالی بود از یادگیری که باید انجام می دادند. 269 00:13:58,816 --> 00:14:00,367 و یادم می آید که تری به من گفت: 270 00:14:00,367 --> 00:14:05,367 "لنس، سر این چیزها نترس. 271 00:14:06,637 --> 00:14:11,457 "اینجا کاری است که باید انجام داد، بیایید آن را بخوانیم، آن را بپذیریم، 272 00:14:11,457 --> 00:14:13,337 "و به آن خواهد رسید تو درست وسط، 273 00:14:13,337 --> 00:14:15,110 "به تو خواهد رسید، نگرانش نباش." 274 00:14:15,110 --> 00:14:18,842 حق با او بود. (موسیقی ترسناک) 275 00:14:18,842 --> 00:14:21,670 - وقتی با من تماس گرفت هزاره، من تازه تمام کرده بودم 276 00:14:21,670 --> 00:14:24,800 یا هنوز در یک سریال بود به نام شانس عجیب، 277 00:14:24,800 --> 00:14:25,920 که نمایش جالبی بود 278 00:14:25,920 --> 00:14:28,950 چون نیمه تمام آنها در آنجا نویسنده اصلی را از دست دادند 279 00:14:28,950 --> 00:14:30,776 و کمی راه خود را گم کرد، 280 00:14:30,776 --> 00:14:34,690 و ما مجبور بودیم از دیرباز دیکته کنیم فاصله از طریق تولید کننده 281 00:14:34,690 --> 00:14:38,100 فقط به انجام هر کاری ادامه دهم این است که شما انجام می دهید. 282 00:14:38,100 --> 00:14:40,640 ما فوق العاده بودیم خلاقانه با دوربین 283 00:14:40,640 --> 00:14:42,480 ما فقط داشتیم همه تلاش می کردیم انواع چیزهای کوکی 284 00:14:42,480 --> 00:14:45,480 برای رساندن افراد از A به B و برای گفتن داستان و چیزهای دیگر 285 00:14:45,480 --> 00:14:46,667 من فکر می کنم کریس واقعا فقط میخواستم مطمئن بشم 286 00:14:46,667 --> 00:14:50,570 که من به نوعی، مهربانم از زیبایی شناختی برخوردار است، 287 00:14:50,570 --> 00:14:54,280 که واقعاً به نوعی تقویت شده بود، 288 00:14:54,280 --> 00:14:56,800 چیزی که من اکنون آن را طبیعی گرایی تقویت شده می نامم. 289 00:14:56,800 --> 00:15:01,800 - فکر می کنم نمایش به ترس شما وارد می شود. 290 00:15:03,100 --> 00:15:07,000 به جایی میرسه که تو می ترسی و تنها، 291 00:15:07,000 --> 00:15:09,450 و تو در تاریکی هستی و تو نمی دانم چه اتفاقی می افتد 292 00:15:09,450 --> 00:15:12,890 و این کار را مستقیما انجام نمی دهد، 293 00:15:12,890 --> 00:15:15,790 این کار را به نوعی از نظر جوی انجام می دهد. 294 00:15:15,790 --> 00:15:20,790 و از طریق عکاسی، از طریق صحنه سازی، 295 00:15:21,770 --> 00:15:23,790 نه واقعاً اتفاقات، 296 00:15:23,790 --> 00:15:28,070 از طریق اتفاقاتی که شما نمی دانم قرار است اتفاق بیفتد، 297 00:15:28,070 --> 00:15:30,500 که در موردش مطمئن نیستی 298 00:15:30,500 --> 00:15:32,337 - این هایپرواقعیت بود. 299 00:15:34,260 --> 00:15:36,809 - سلام، چطوری؟ 300 00:15:36,809 --> 00:15:39,072 (موسیقی دراماتیک) 301 00:15:39,072 --> 00:15:41,460 سلام، حالتون چطوره؟ 302 00:15:41,460 --> 00:15:43,600 سلام، حالتون چطوره؟ 303 00:15:43,600 --> 00:15:45,493 - سلام، چطوری؟ 304 00:15:47,920 --> 00:15:48,963 - سلام 305 00:15:48,963 --> 00:15:50,680 - و فکر می کنم همین است آن را برای من ترسناک کرد، 306 00:15:50,680 --> 00:15:54,010 این است که من همیشه می گفتم که من ضربه خورده ام 307 00:15:54,010 --> 00:15:57,630 با نوعی بدی روزمره، 308 00:15:57,630 --> 00:16:00,840 و این واقعیت که شما می توانید باشید در صف سوپرمارکت 309 00:16:00,840 --> 00:16:03,650 و در کنار یک سریال باشید قاتل و متوجه نشدن 310 00:16:03,650 --> 00:16:06,395 که چه بدی در ذهن انسانها می نگرد 311 00:16:06,395 --> 00:16:08,363 چیزی است که ما دنبالش بودیم 312 00:16:09,600 --> 00:16:13,376 - چون مبتنی بر واقعیت بود، ما مجوز نداشتیم، 313 00:16:13,376 --> 00:16:14,600 من خلاقانه فکر نکردم، 314 00:16:14,600 --> 00:16:16,240 برای انجام آن نوع نوشتاری که می توانید انجام دهید 315 00:16:16,240 --> 00:16:18,620 با چیزی که بیشتر است در دنیای علمی تخیلی 316 00:16:18,620 --> 00:16:19,530 از فایل های ایکس. 317 00:16:19,530 --> 00:16:24,530 بنابراین، همه منابع نوشتاری ما به نوعی مبتنی بر واقعیت بودند 318 00:16:25,100 --> 00:16:28,550 و با انگیزه، و این نوع آن را هدایت کرد. 319 00:16:28,550 --> 00:16:30,600 و مارک فریبورن بود طراح تولید 320 00:16:30,600 --> 00:16:32,960 تقریبا در تمام قسمت ها 321 00:16:32,960 --> 00:16:34,240 او درخشان بود. 322 00:16:34,240 --> 00:16:36,850 بنابراین برای لنس عالی بود، به نظر من، 323 00:16:36,850 --> 00:16:38,007 چون او باید وارد شود، 324 00:16:38,007 --> 00:16:41,030 و شما به معنای واقعی کلمه بویید مکان هایی که در آن بودید 325 00:16:41,030 --> 00:16:44,160 گاهی اوقات، منظورم این است که آنها بودند خیلی واقعی، آنها خیلی خوب کار کردند 326 00:16:44,160 --> 00:16:46,030 حتی اگر روی آن تنظیم شده باشد یک مرحله یا چیزی، 327 00:16:46,030 --> 00:16:48,610 واقعاً شما را به آن فضا برد. 328 00:16:48,610 --> 00:16:52,450 - برای رفتن به ونکوور و با صنعتگران باورنکردنی آشنا شوید 329 00:16:52,450 --> 00:16:55,340 و زنان صنعتگری که آن نمایش را ساختند، 330 00:16:55,340 --> 00:16:59,900 هر بخش بود در اوج بازی خود 331 00:16:59,900 --> 00:17:02,340 آنها عشق عظیمی را به این چیز وارد کردند. 332 00:17:02,340 --> 00:17:04,017 و بنابراین، فرد پشتیبان شما می رود، 333 00:17:04,017 --> 00:17:05,987 "خوب، اینها هستند سرهای بریده مختلف، 334 00:17:05,987 --> 00:17:07,887 "ما می توانیم یکی از آنها را وارد کنیم در صورت تمایل یک کیسه پلاستیکی 335 00:17:07,887 --> 00:17:08,997 "این به نظر می رسد. 336 00:17:08,997 --> 00:17:11,187 "و اینم سر بریده دیگر، 337 00:17:11,187 --> 00:17:13,167 "و برادرم کار می کند در اورژانس، 338 00:17:13,167 --> 00:17:16,270 "بنابراین من می دانم که چگونه کبودی را انجام دهم و قطع عضو واقعاً خوب است." 339 00:17:16,270 --> 00:17:18,110 و تو مثل وای دوستت دارم 340 00:17:18,110 --> 00:17:19,760 درست زمانی که به آن فکر می کنید نمی تواند بهتر شود، 341 00:17:19,760 --> 00:17:22,513 شما خدمه شگفت انگیز، بازیگران شگفت انگیز، 342 00:17:23,900 --> 00:17:26,800 تیم تولید شگفت انگیز، ویراستاران شگفت انگیز. 343 00:17:26,800 --> 00:17:31,110 سپس به مارک اسنو می روید گاراژ در سانتا مونیکا 344 00:17:31,110 --> 00:17:33,180 و او نشانه های موسیقی را برای شما پخش می کند. 345 00:17:33,180 --> 00:17:38,180 - مارک تقریباً شبیه بود روح، به نوعی، فرانک بلک. 346 00:17:38,210 --> 00:17:41,200 و وقتی من به او گفتم چندی پیش او را دیدم، 347 00:17:41,200 --> 00:17:46,200 جایی که گفتم تو مثل عنصر اصلی در آن نمایش 348 00:17:47,780 --> 00:17:51,550 - و من فکر می کنم اکنون ما اینطور هستیم عادت به تلویزیون زیبا 349 00:17:51,550 --> 00:17:55,000 و تلویزیون سینمایی فراموش کردن آن آسان است 350 00:17:55,000 --> 00:17:57,394 می دانید که واقعاً غیرعادی بود، 351 00:17:57,394 --> 00:18:00,010 در زمان ساخت خلبان هزاره. 352 00:18:00,010 --> 00:18:05,010 و من فکر می کنم، می دانید، کریس باید اعتبار بگیرد 353 00:18:05,290 --> 00:18:07,142 برای داشتن این جاه طلبی برای تلویزیون 354 00:18:07,142 --> 00:18:09,853 و واقعا درک تلویزیون می تواند این باشد 355 00:18:09,853 --> 00:18:11,520 من فکر می کنم مهم است که به نوعی به یاد داشته باشید 356 00:18:11,520 --> 00:18:14,830 چشم انداز تلویزیون در دهه 1990، 357 00:18:14,830 --> 00:18:18,250 که نمایش های پلیس بود، دکتر نشان می دهد، وکیل نشان می دهد. 358 00:18:18,250 --> 00:18:20,820 تقریبا همین بود، و دیوید ای. کلی، درست است؟ 359 00:18:20,820 --> 00:18:24,380 و زمانی که در حال اجرای نمایش هستید مانند X-Files یا Millennium، 360 00:18:24,380 --> 00:18:26,310 تو خیلی عجیبی 361 00:18:26,310 --> 00:18:28,120 و پیدا کردن نویسنده واقعا سخت بود 362 00:18:28,120 --> 00:18:29,470 چون همه فیلمنامه هایی که می گیریم 363 00:18:29,470 --> 00:18:31,670 برای رویه و چیزها، و این مانند، 364 00:18:31,670 --> 00:18:33,430 خوب، این کاری نیست که ما انجام می دهیم. 365 00:18:33,430 --> 00:18:35,460 - این همه نوع TBD بود. 366 00:18:35,460 --> 00:18:40,460 کریس برخی از آنها را ارائه نکرد ایده حتی برای فصل، 367 00:18:41,170 --> 00:18:42,650 همانطور که به یاد دارم، اما 368 00:18:43,560 --> 00:18:45,403 و فکر می کنم عمدی بود. 369 00:18:46,350 --> 00:18:49,500 او می خواست در را باز کند ناخودآگاه نویسندگان 370 00:18:49,500 --> 00:18:51,920 و ببینید چه چیزی تولید خواهد کرد. 371 00:18:51,920 --> 00:18:52,880 - خاطره من این است 372 00:18:52,880 --> 00:18:54,530 به نوعی آویزان بودی تا کمی خشک شود. 373 00:18:54,530 --> 00:18:55,780 مثل غرق شدن یا شنا کردن بود. 374 00:18:55,780 --> 00:18:57,837 اینو میگیری یا نه؟ 375 00:18:57,837 --> 00:18:59,640 و اتاق نویسندگان نبود. 376 00:18:59,640 --> 00:19:03,230 حداقل در هزاره، راه، در حال حاضر وجود دارد 377 00:19:03,230 --> 00:19:05,760 چون هر قسمت واقعا مستقل بود 378 00:19:05,760 --> 00:19:07,200 یعنی میدونم وجود داشت این چیز اسطوره ای، 379 00:19:07,200 --> 00:19:09,290 اما اپیزودهای واقعاً مستقل 380 00:19:09,290 --> 00:19:12,100 و بنابراین، به عنوان یک نویسنده، شما به یک ایده رسیدید 381 00:19:12,100 --> 00:19:14,663 همانطور که من به یاد دارم توسط کریس تایید شد، 382 00:19:16,640 --> 00:19:17,900 اما ممکن است کمی آن را راهنمایی کند، 383 00:19:17,900 --> 00:19:19,600 اما بعدش انگار تو بودی واقعا قرار است برگردد 384 00:19:19,600 --> 00:19:22,573 با یک داستان تمام شده (موسیقی ترسناک) 385 00:19:24,966 --> 00:19:27,990 - [لنس] یادم می آید صحبت می کردم به مردم ویرجینیا، 386 00:19:29,190 --> 00:19:30,843 گروه آکادمی. 387 00:19:33,510 --> 00:19:36,180 و دو چیز گفتند در مورد آن به من گفتند 388 00:19:36,180 --> 00:19:38,640 کاش می توانستم همه چیز را حل کنم تا ساعت نه میدونی 389 00:19:38,640 --> 00:19:40,680 و می دانم که بودند با آن به من می پردازد 390 00:19:40,680 --> 00:19:42,080 و دیگری گفتند: 391 00:19:42,080 --> 00:19:44,330 اگر می توانستم دستگیره در را بگیرم 392 00:19:44,330 --> 00:19:47,030 و ببینید چه کسی قبلا آن را لمس کرده است من، این عالی خواهد بود. 393 00:19:47,940 --> 00:19:49,700 - فرانک بلک باید داشته باشد رؤیاهای او، می دانید، 394 00:19:49,700 --> 00:19:50,920 او در صحنه جنایت قرار می گیرد، 395 00:19:50,920 --> 00:19:53,520 و شما تمام این فریم های فلش را خواهید داشت. 396 00:19:53,520 --> 00:19:56,100 و فیلمبرداری شد، و روی فیلم، 397 00:19:56,100 --> 00:19:57,640 وقتی دوربین را خاموش می کنی، 398 00:19:57,640 --> 00:20:01,510 آرام آرام کند می شود و شما آنچه را که عرضه می نامند را دریافت کنید، 399 00:20:01,510 --> 00:20:02,980 که مانند چندین تصویر است، 400 00:20:02,980 --> 00:20:05,060 و مثل سه تا عجیبه و چهار و 10 فریم 401 00:20:05,060 --> 00:20:09,420 از زباله در زیر اکثر شرایط، و ما از آن استفاده می کنیم 402 00:20:09,420 --> 00:20:13,810 برای ارتباط با تصاویری که او می دید، 403 00:20:13,810 --> 00:20:16,260 که معمولا 16 میلی متری شلیک می شدند 404 00:20:17,490 --> 00:20:21,500 به آنها دانه دانه بیشتری بدهد بر خلاف 35 نگاه کنید. 405 00:20:21,500 --> 00:20:25,900 - در ابتدا فکر می کنم قرار بود آن رؤیاها باشد 406 00:20:26,990 --> 00:20:31,730 شهود یا ضربه زدن او به ناخودآگاه جمعی 407 00:20:31,730 --> 00:20:36,140 یا فقط بود، زیرا در سطحی عمیق بود 408 00:20:36,140 --> 00:20:39,110 که خود فرانک بلک نفهمید، 409 00:20:39,110 --> 00:20:42,460 او بینشی نسبت به شر داشت کاری که این افراد انجام می دادند، 410 00:20:42,460 --> 00:20:44,262 او می تواند آن را معنا کند. 411 00:20:44,262 --> 00:20:45,800 تاریکی در دل خودش بود 412 00:20:45,800 --> 00:20:48,780 که به تاریکی متصل است کاری که افراد دیگر انجام می دادند. 413 00:20:48,780 --> 00:20:52,340 بنابراین مانند یک شهود عمیق بود یا بینشی که داشت 414 00:20:52,340 --> 00:20:55,083 به این قاتلان و جنایات آنها. 415 00:20:57,140 --> 00:20:59,220 - من به عنوان یک شخص شهود دارم. 416 00:20:59,220 --> 00:21:01,103 همه ما انجام می دهیم، شما انجام می دهید، همه ما انجام می دهیم. 417 00:21:02,350 --> 00:21:05,350 و گاهی اگر واقعاً بتوانید 418 00:21:05,350 --> 00:21:09,440 برای گوش دادن به شهود خود، این یک ترفند جادویی نیست. 419 00:21:09,440 --> 00:21:13,650 این انباشتگی است عناصری که متوجه آنها شدید 420 00:21:13,650 --> 00:21:17,230 که تبدیل به شهود می شود و پیام دارد. 421 00:21:17,230 --> 00:21:21,430 - کریس این فکر را نمی کرد این یک هدیه ماوراء طبیعی بود 422 00:21:21,430 --> 00:21:25,810 فکر می کنم وقتی نمایش رفت بیشتر به یک چیز ماوراء الطبیعه، 423 00:21:25,810 --> 00:21:30,520 تو میخواستی اینو باور کنی او نوعی هدیه داشت 424 00:21:30,520 --> 00:21:34,650 که بتواند خودش را بگذارد در ذهن یک قاتل 425 00:21:34,650 --> 00:21:36,860 - این معادل روانشناسی است 426 00:21:36,860 --> 00:21:39,400 از مشاهدات آرتور کلارک 427 00:21:39,400 --> 00:21:41,600 که هر تکنولوژی به اندازه کافی پیشرفته 428 00:21:41,600 --> 00:21:43,660 از جادو قابل تشخیص نیست 429 00:21:43,660 --> 00:21:47,290 و هر شهود به اندازه کافی توسعه یافته است 430 00:21:47,290 --> 00:21:50,630 مانند آنچه فرانک به نظر می رسد فراطبیعی است، 431 00:21:50,630 --> 00:21:53,000 شاید حتی به کسی که آن را دارد. 432 00:21:53,000 --> 00:21:55,210 بنابراین یا یک هدیه بسیار توسعه یافته است 433 00:21:55,210 --> 00:21:57,870 یا به ماوراءالطبیعه می گذرد. 434 00:21:57,870 --> 00:22:01,010 و ما می خواستیم، فکر می کنم یک بار شما می گویید این فوق طبیعی است، 435 00:22:01,010 --> 00:22:02,380 بخار را خارج می کند 436 00:22:02,380 --> 00:22:04,200 شما برو، قطعا، این فوق طبیعی است. 437 00:22:04,200 --> 00:22:05,910 سپس شما بروید، این یک نمایش متفاوت است. 438 00:22:05,910 --> 00:22:08,290 اما اگر بگویید این مرد فوق العاده است 439 00:22:08,290 --> 00:22:10,500 و ممکن است فراطبیعی باشد، 440 00:22:10,500 --> 00:22:15,500 سپس تمام قوانین واقعی مشکلات جهانی وارد بازی می شوند. 441 00:22:17,240 --> 00:22:21,370 - من را برای اجرای قسمت آورده بودند شماره دو فصل یک، 442 00:22:21,370 --> 00:22:23,120 نامه های مرده 443 00:22:23,120 --> 00:22:26,487 کریس اساسا به من داد نمایش برای تولید و گفت 444 00:22:26,487 --> 00:22:29,967 "تام، شما آقای هزاره هستید، بنابراین، هر گونه مشکل، 445 00:22:29,967 --> 00:22:31,300 "فقط به من زنگ بزن." 446 00:22:31,300 --> 00:22:33,310 - تا آنجا که به تام مربوط می شود، 447 00:22:33,310 --> 00:22:34,220 یعنی یکی از چیزها این بود که 448 00:22:34,220 --> 00:22:36,870 او تقریباً از همان ابتدا ثابت بود. 449 00:22:36,870 --> 00:22:39,640 او تقریباً هر قسمت دیگر را کارگردانی کرد. 450 00:22:39,640 --> 00:22:44,390 و او خیلی خوب و خوب است دکمه های بسته شده و آنچنان آماده، 451 00:22:44,390 --> 00:22:47,422 همه بقیه را ساخته است زندگی ما خیلی راحت تره 452 00:22:47,422 --> 00:22:49,660 من و او دست مطمئنی داشتیم، او می توانست بگوید، می دانید، 453 00:22:49,660 --> 00:22:51,480 اگر فیلمنامه داشتید پیش از زمان، شما می گویید، 454 00:22:51,480 --> 00:22:54,890 می دانید، من به چنین فیلمی فکر می کنم 455 00:22:54,890 --> 00:22:58,131 این احساسی است که ما اینجا می خواهم و البته 456 00:22:58,131 --> 00:23:01,860 همه ما با آن آشنا هستیم همان مراجع و موارد دیگر، 457 00:23:01,860 --> 00:23:05,915 بنابراین آسان بود، خلاقانه، برای راندن کشتی 458 00:23:05,915 --> 00:23:09,180 و کل خدمه را رهبری کنید جایی که باید بروند 459 00:23:09,180 --> 00:23:11,280 - از ده سیزده و از هزاره، 460 00:23:11,280 --> 00:23:13,960 وسواس ما چی بود که در موردش صحبت کردیم 461 00:23:13,960 --> 00:23:17,100 یعنی در موردش صحبت کردیم این دیدگاه، 462 00:23:17,100 --> 00:23:19,440 بنابراین کل سبک بصری برای حمایت از آن راه اندازی شد، 463 00:23:19,440 --> 00:23:22,220 اون جور داریو بود واژگان ترسناک آرجنتو 464 00:23:22,220 --> 00:23:23,870 اما با خطوط دید بسیار تنگ. 465 00:23:23,870 --> 00:23:26,120 - وقتی فیلمنامه را خواندم، من همیشه آن را می دیدم، 466 00:23:26,120 --> 00:23:31,120 فکر کردم یا سعی کردم ببینم آن را از طریق دید فرانک. 467 00:23:31,600 --> 00:23:33,810 کم و بیش همان چیزی بود که دیدش بود 468 00:23:33,810 --> 00:23:36,030 از پرونده ای که در آن بود. 469 00:23:36,030 --> 00:23:39,170 چه می دید، چگونه دید. 470 00:23:39,170 --> 00:23:42,200 و من به همان اندازه نزدیک می شدم به آن که من می توانستم. 471 00:23:42,200 --> 00:23:44,173 من فکر کردم آن است بهترین راه برای نزدیک شدن به آن 472 00:23:44,173 --> 00:23:46,110 چون تمام دنیای او بود 473 00:23:46,110 --> 00:23:48,440 و من و راب می گرفتیم در این گفتگوها 474 00:23:48,440 --> 00:23:52,370 در مورد ظاهر نمایش، چقدر می توانیم آن را تاریک کنیم، 475 00:23:52,370 --> 00:23:55,060 و، می دانید، مردم با ما برای همه اینها می جنگید، 476 00:23:55,060 --> 00:23:57,660 و، می دانید، همیشه چیزی بود. 477 00:23:57,660 --> 00:24:02,040 اما ما هر روز به آن فشار می آوردیم همه تا آنجا که ما می توانیم. 478 00:24:02,040 --> 00:24:07,040 یادم می آید در Dead Letters، اولین بار که انجام دادم، 479 00:24:09,010 --> 00:24:12,910 مرد، آنها به شدت آمدند چه بصری و چیزهایی. 480 00:24:12,910 --> 00:24:15,750 پس یک صحنه، تنها راه من می توانم آن را در سراسر بود 481 00:24:16,770 --> 00:24:19,130 برای گرفتن عکس ها و گذاشتم، 482 00:24:19,130 --> 00:24:20,953 آنها را روی دیوار به نمایش بگذارید، 483 00:24:21,830 --> 00:24:25,050 و سپس من سرب را قرار دادم بازیگر یا بازیگر مهمان 484 00:24:25,050 --> 00:24:27,820 در مقابل دیوار برای پخش صحنه 485 00:24:27,820 --> 00:24:30,960 این تنها راهی است که من واقعا می تواند آن ها را نشان دهد 486 00:24:30,960 --> 00:24:33,320 چون قرار نبودند اصلاً اجازه دهید آنها را نشان دهیم. 487 00:24:33,320 --> 00:24:36,380 - خب، در ابتدا، آنها بودند فوق العاده هیجان زده در مورد نمایش 488 00:24:36,380 --> 00:24:39,560 منظورم قسمت آزمایشی، آنهاست دوست داشتند، آنها برای آن تلنگر زدند. 489 00:24:39,560 --> 00:24:42,210 آنها تشخیص دادند که این یک اثر هنری است. 490 00:24:42,210 --> 00:24:44,960 یعنی من از این کلمه استفاده می کنم توصیه می شود، اما واقعا اینطور بود، 491 00:24:44,960 --> 00:24:47,130 و صداقت آن را دیدند، 492 00:24:47,130 --> 00:24:50,310 و به بسیاری از آنها رفتند مشکل برای تبلیغ نمایش 493 00:24:50,310 --> 00:24:52,820 ولی بعدش یادمه چهار پنج قسمت 494 00:24:52,820 --> 00:24:53,930 برای ملاقات با ما تماس گرفتند 495 00:24:53,930 --> 00:24:55,490 چون آنها فقط به نمایش فکر کردند 496 00:24:55,490 --> 00:24:58,657 بی وقفه تیره و تار بود و تاریک و افسرده و مانند 497 00:24:58,657 --> 00:25:01,690 عیسی، بچه ها، نمی توانید دریافت کنید کمی طنز در این مورد؟ 498 00:25:01,690 --> 00:25:05,300 چیزی، می دانید، به دلیل فکر می کردند خیلی زیاد است. 499 00:25:05,300 --> 00:25:08,910 و ما آن استدلال را شنیدیم، 500 00:25:08,910 --> 00:25:11,240 ما تا حدودی همدل بودیم به آنچه می گفتند، 501 00:25:11,240 --> 00:25:12,950 اما ما هم مبارزه کردیم 502 00:25:12,950 --> 00:25:14,860 چون چیزی هست می خواهید با نمایش بگویید 503 00:25:14,860 --> 00:25:17,310 و ما نمی خواستیم سازش کنیم آن را به دلایل تجاری 504 00:25:17,310 --> 00:25:19,360 اگر قرار است با چیزای تاریک مثل این 505 00:25:19,360 --> 00:25:21,140 شما باید مردم را وحشت زده کنید 506 00:25:21,140 --> 00:25:23,130 شما نمی توانید آن را ضد عفونی و نرم کنید. 507 00:25:23,130 --> 00:25:27,350 من واقعاً فکر می کنم مهربان است انجام این کار خطرناک است 508 00:25:27,350 --> 00:25:32,350 آن را سرگرم کننده و ایمن می کند، 509 00:25:32,390 --> 00:25:34,510 و باید ناراحت کننده باشد، 510 00:25:34,510 --> 00:25:36,133 میدونی، باید تو رو اذیت کنه، 511 00:25:37,730 --> 00:25:42,730 در غیر این صورت می شود یه جورایی زشته 512 00:25:44,360 --> 00:25:46,550 این شما را به لذت بردن از رنج دعوت می کند 513 00:25:46,550 --> 00:25:48,670 و انحراف و ظلم. 514 00:25:48,670 --> 00:25:53,540 - نمایشنامه جدیدی از لی انجام دادم برکت در خانه نمایش La Jolla 515 00:25:54,440 --> 00:25:56,880 که در آن نقش یک قاتل زنجیره ای را بازی کردم، 516 00:25:56,880 --> 00:26:00,910 ترکیبی از همه اینها قاتلان زنجیره ای مختلف 517 00:26:00,910 --> 00:26:04,150 از دهه 70 و 80 میلادی 518 00:26:04,150 --> 00:26:06,173 بنابراین هر چیزی که به دستم می رسد را می خوانم. 519 00:26:07,550 --> 00:26:09,590 در واقع من زیاد مطالعه کردم. 520 00:26:09,590 --> 00:26:13,300 شما می توانید بیش از حد انجام دهید، به خصوص با اون چیزای تاریک 521 00:26:13,300 --> 00:26:15,720 - خب، فکر می کنم Dead Letters یکی از مهمترین است 522 00:26:15,720 --> 00:26:17,410 قسمت های اولیه هزاره 523 00:26:17,410 --> 00:26:21,900 چون جیم را در کنار هم قرار می دهد شاخ با فرانک بلک. 524 00:26:21,900 --> 00:26:24,990 هر دوی این بازپرسان نامزد هستند 525 00:26:24,990 --> 00:26:28,494 برای ورود به گروه هزاره، اما آنها بسیار متفاوت هستند، 526 00:26:28,494 --> 00:26:31,180 و نکته مهم در مورد قسمت است 527 00:26:31,180 --> 00:26:34,030 تفاوت های آنها روشن می شود شخصیت فرانک 528 00:26:34,030 --> 00:26:37,910 - چیزهایی که من از آن عبور کردم، شخصیت من گذشت 529 00:26:39,940 --> 00:26:43,800 راهی برای او بود به آینده نگاه کن و ببین 530 00:26:45,020 --> 00:26:46,370 چه اتفاقی برای این بچه ها می افتد 531 00:26:47,990 --> 00:26:52,533 وقتی به قربانیان نگاه می کنم، وقتی به چهره آنها نگاه کنید، 532 00:26:55,720 --> 00:26:57,310 تمام آنچه می توانم ببینم - 533 00:26:57,310 --> 00:26:58,360 - [پسر] بابا، بابا. 534 00:26:59,870 --> 00:27:02,670 - حالا، وقتی فرانک پرونده هایش را کار می کند، 535 00:27:02,670 --> 00:27:04,990 او وارد ذهن قاتل می شود. 536 00:27:04,990 --> 00:27:08,030 او می بیند که چه قاتل است می بیند، و ضمنی در آن 537 00:27:08,030 --> 00:27:10,700 ایده ای است که او می گیرد خودش را از آن خارج کند. 538 00:27:10,700 --> 00:27:13,410 جیم هورن دقیقا برعکس است. 539 00:27:13,410 --> 00:27:16,820 او نمی تواند خود را مانند فرانک جدا کند 540 00:27:16,820 --> 00:27:20,700 از چیزی که او می بیند یا چه چیزی او فکر می کند قاتل این کار را می کند. 541 00:27:20,700 --> 00:27:23,760 - اگر هر کدام از اینها را درست کنید شخصی، شما دیوانه خواهید شد 542 00:27:23,760 --> 00:27:25,650 و این به خاطر حضور در آنجا است، جیمز. 543 00:27:25,650 --> 00:27:27,020 واقعا برام مهم بود 544 00:27:27,020 --> 00:27:30,333 داشتن فرانک بلک شخص غیر قضاوت کننده 545 00:27:31,452 --> 00:27:33,650 شما می دانستید که مردم دارند از خیابان خارج شود 546 00:27:33,650 --> 00:27:37,230 که باعث آشفتگی می شدند و درد بزرگ برای دیگران، 547 00:27:37,230 --> 00:27:39,860 اما این در مورد قضاوت کسی نبود 548 00:27:39,860 --> 00:27:41,520 چون قرار نیست دریافت هر گونه اطلاعات 549 00:27:41,520 --> 00:27:43,070 وقتی این تصمیم را گرفتی 550 00:27:43,070 --> 00:27:46,450 یکی باید بمونه عاقل در آن شرایط، 551 00:27:46,450 --> 00:27:48,970 و من فکر می کردم فرانک بلک اینگونه است. 552 00:27:48,970 --> 00:27:50,760 - فکر نمی‌کنم نمایش قرار باشد 553 00:27:50,760 --> 00:27:53,853 نوعی درام رویه ای مانند بسیاری از درام های رویه ای، 554 00:27:53,853 --> 00:27:56,300 زیرا آنها واقعاً در مورد آنها هستند 555 00:27:56,300 --> 00:27:57,900 یه آدم بد اون بیرون هست 556 00:27:57,900 --> 00:27:59,870 و چه سرنخ هایی پیدا خواهیم کرد 557 00:27:59,870 --> 00:28:01,300 قرار بود آدم بد را بگیرد. 558 00:28:01,300 --> 00:28:04,040 بنابراین شما به مسیرهای دیگری نیاز داشتید، 559 00:28:04,040 --> 00:28:06,050 چیزهای دیگر، روابط دیگر 560 00:28:06,050 --> 00:28:08,080 - من بچه را در همه می دیدم. 561 00:28:08,080 --> 00:28:11,920 وقتی کسی را می بینی، هر کسی را شخص، غریبه یا غیر، 562 00:28:11,920 --> 00:28:15,330 هر کجا که هستید، اگر هستید خیلی آرام نگاه کن، 563 00:28:15,330 --> 00:28:17,510 شما می توانید کودک را در آنها ببینید. 564 00:28:17,510 --> 00:28:20,900 و من ترجیح می دهم با کسی درگیر باشم 565 00:28:20,900 --> 00:28:22,380 در داشتن آن دانش 566 00:28:22,380 --> 00:28:25,610 چون بخشش زیاد است، 567 00:28:25,610 --> 00:28:28,310 و کودکی که در تلاش برای یافتن پاسخ است، 568 00:28:28,310 --> 00:28:31,250 و بسیاری از مردم، در زندگی، 569 00:28:31,250 --> 00:28:32,710 آنها در تلاش برای پاسخ هستند، 570 00:28:32,710 --> 00:28:36,020 و برخی موفق هستند و برخی نه. 571 00:28:36,020 --> 00:28:39,350 (موسیقی ترسناک) 572 00:28:39,350 --> 00:28:42,893 در اصل، آنها بودند هزاره 2000 را صدا می زنم، 573 00:28:44,400 --> 00:28:45,960 و آن را به هزاره تغییر دادند. 574 00:28:45,960 --> 00:28:47,410 و من فکر کردم، چه ایده خوبی، 575 00:28:47,410 --> 00:28:50,790 زیرا 2000 به اندازه یخ سرد است. 576 00:28:50,790 --> 00:28:54,436 هزاره شما را می سازد فکر کن، خیلی متضمن است. 577 00:28:54,436 --> 00:28:59,436 - آن نقصی که وارد سیستم شد 578 00:28:59,590 --> 00:29:03,610 بر حسب دو رقم برای یک قرار به جای چهار 579 00:29:03,610 --> 00:29:08,610 در 25 گذشته تبدیل شده است سال، کاملا فراگیر. 580 00:29:09,070 --> 00:29:13,320 - مردم این را به خاطر نمی آورند در آن زمان، 97، 98، 99، 581 00:29:13,320 --> 00:29:15,690 این چیز هزار ساله واقعی بود 582 00:29:15,690 --> 00:29:18,080 و یک حس انتظار وجود داشت، 583 00:29:18,080 --> 00:29:20,320 یک حس تقریباً پیشگویی 584 00:29:20,320 --> 00:29:23,500 - [گوینده خبر] 70 درصد آمریکایی ها خرید لوازم اضطراری 585 00:29:23,500 --> 00:29:25,253 برای استقبال از سال جدید 586 00:29:27,090 --> 00:29:30,510 - Y2K، می دانید، وجود داشت این چیز Y2K خواهد بود. 587 00:29:30,510 --> 00:29:32,350 همه کمی بودند بر روی پین و سوزن گاز بزنید 588 00:29:32,350 --> 00:29:34,400 در مورد هزاره، 589 00:29:34,400 --> 00:29:38,560 و این نمایش تنها است نمایش در فرهنگ عامه 590 00:29:38,560 --> 00:29:41,430 که من از آن خبر دارم واقعا به آن ضربه زده است 591 00:29:41,430 --> 00:29:44,240 به روشی بسیار واقعی 592 00:29:44,240 --> 00:29:46,670 - مردم زیاد نبودند ترس از حشره هزاره 593 00:29:46,670 --> 00:29:48,600 همانطور که می ترسیدند وجود خواهد داشت نوعی 594 00:29:48,600 --> 00:29:51,750 تغییر روحی در سراسر جهان 595 00:29:51,750 --> 00:29:55,450 و من هرگز باور نمی کردم که باگ Y2K هر چیزی بود. 596 00:29:55,450 --> 00:29:58,180 اما هزاره که شروع شد خیلی زودتر از آن، 597 00:29:58,180 --> 00:30:02,250 آغاز شده در سال 96، حدود بود ترسی که وجود خواهد داشت 598 00:30:02,250 --> 00:30:03,900 نوعی تغییر در سراسر جهان 599 00:30:03,900 --> 00:30:05,660 - اگر اکنون به نمایش نگاه کنید، 600 00:30:05,660 --> 00:30:08,550 من فکر می کنم در واقع بیشتر بود در هدف از آنچه ما متوجه شدیم 601 00:30:08,550 --> 00:30:09,383 در آن زمان 602 00:30:09,383 --> 00:30:11,530 فکر می‌کنم اکنون به گذشته نگاه می‌کنم، 603 00:30:11,530 --> 00:30:13,900 فکر کنم یه چیزی تموم شد همانطور که معلوم شد تمام شد 604 00:30:13,900 --> 00:30:18,900 11 سپتامبر 2001 نه 31 دسامبر 1999 605 00:30:18,900 --> 00:30:20,941 اما بسیار نزدیک به نوبت هزاره 606 00:30:20,941 --> 00:30:23,524 (موسیقی تلخ) 607 00:30:39,655 --> 00:30:41,493 - [گوینده خبر] ما می بینیم نورهایی که از نقطه می تابد 608 00:30:41,493 --> 00:30:45,913 جایی که زمانی برج های دوقلو بود ایستاده بود، نمادی از آنچه گم شده بود. 609 00:30:45,913 --> 00:30:50,913 - و فکر می کنم این یک حس ترس بود 610 00:30:53,210 --> 00:30:54,360 که چیزی رو به پایان بود 611 00:30:54,360 --> 00:30:55,790 و ما نمیدونستیم چیه 612 00:30:55,790 --> 00:30:57,950 حافظه من خیلی واضح بود 613 00:30:57,950 --> 00:30:59,800 چیزی وجود نداشت فوق طبیعی در مورد نمایش 614 00:30:59,800 --> 00:31:00,770 در آغاز 615 00:31:00,770 --> 00:31:02,830 و این واقعاً کریس است می خواست این راهی باشد 616 00:31:02,830 --> 00:31:05,930 برای متمایز ساختن هزاره از X-Files. 617 00:31:05,930 --> 00:31:08,670 و کریس، به هر حال، در خاطرات من، 618 00:31:08,670 --> 00:31:11,170 کسی نبود که به ماوراء طبیعی اعتقاد داشت 619 00:31:11,170 --> 00:31:12,960 بنابراین ما فکر کردیم که این درست تر است 620 00:31:12,960 --> 00:31:15,330 و قرار بود بیشتر هم بشه وحشتناک از X-Files 621 00:31:15,330 --> 00:31:19,120 چون بهت نداد از چاه، این یک هیولا است، 622 00:31:19,120 --> 00:31:19,953 خوب، این یک بیگانه است. 623 00:31:19,953 --> 00:31:21,710 مثل این است که نه، این است واقعی، این شر واقعی است 624 00:31:21,710 --> 00:31:24,070 که آنجا در جهان است که از نگاه کردن به آن می ترسی 625 00:31:24,070 --> 00:31:26,700 بنابراین حتی برای آن سخت تر خواهد بود تو شب بری بخوابی 626 00:31:26,700 --> 00:31:28,000 پس از تماشای هزاره 627 00:31:29,310 --> 00:31:32,250 اما من فکر می کنم آنچه او از آن آگاه شد 628 00:31:32,250 --> 00:31:35,100 و در نهایت او را در آغوش گرفت با شخصیت لوسی باتلر 629 00:31:36,750 --> 00:31:41,490 این بود که سخت بود برای نمایش ایده ها 630 00:31:41,490 --> 00:31:44,810 و شروع به در آغوش گرفتن فراطبیعی در یک سطح 631 00:31:44,810 --> 00:31:47,350 - پس لوسی باتلر مهربان بود شیطان شخصیت 632 00:31:47,350 --> 00:31:52,350 و در حالی که من، شما می دانید، به عنوان من بیان کردم که می دانید، 633 00:31:53,430 --> 00:31:56,220 من فکر نمی کنم که خود شیطان، 634 00:31:56,220 --> 00:31:58,960 مرد با چنگال در میان ما می دود، 635 00:31:58,960 --> 00:32:01,710 من معتقدم افرادی هستند کسانی که شر را تجسم می کنند 636 00:32:01,710 --> 00:32:04,193 من با این افراد آشنا شده ام، من به چشم آنها نگاه کرده ام 637 00:32:05,620 --> 00:32:10,620 من این نوع را تجربه کرده ام از نفع شخصی کامل 638 00:32:11,090 --> 00:32:16,090 که شر است، و فقدان از شفقت و همدلی 639 00:32:16,330 --> 00:32:20,470 - من یک تست تست داشتم هزاره، و من به خانه رفتم، 640 00:32:20,470 --> 00:32:21,632 و چند روز بعد، 641 00:32:21,632 --> 00:32:24,030 مدیر بازیگران من را در خانه صدا کرد، 642 00:32:24,030 --> 00:32:26,917 که بسیار غیرعادی است، و او گفت: 643 00:32:26,917 --> 00:32:28,427 "خب، من یک خبر خوب و یک خبر بد دارم. 644 00:32:28,427 --> 00:32:32,647 "و خبر بد این است که قطعه بریده شد 645 00:32:32,647 --> 00:32:34,220 "و خبر خوب این است 646 00:32:35,287 --> 00:32:38,177 «کریس کارتر نوشته است نقشی تکراری برای شما 647 00:32:38,177 --> 00:32:40,977 "در هزاره برای بازی در نقش شیطان. 648 00:32:40,977 --> 00:32:43,400 "دوست داری ببریش؟" 649 00:32:43,400 --> 00:32:46,610 - من با سارا جین کار کرده ام از آن زمان چندین بار 650 00:32:46,610 --> 00:32:48,700 به دلیل ملاقات با او در هزاره، 651 00:32:48,700 --> 00:32:53,533 و او اول از همه او است چنین بازیگر غیرمعمولی است 652 00:32:54,930 --> 00:32:59,640 الگوی گفتار او کمی متفاوت است، 653 00:32:59,640 --> 00:33:01,590 خیلی جالب است 654 00:33:01,590 --> 00:33:04,290 اون خیلی حساسه 655 00:33:04,290 --> 00:33:08,910 او به نوعی قدرتمند است، 656 00:33:08,910 --> 00:33:11,328 من می گویم سارا جین قدرتمند است. 657 00:33:11,328 --> 00:33:15,300 - اوه، چه چیزی در مورد باتلر می خواهی بدانی؟ 658 00:33:15,300 --> 00:33:19,830 خوب، اول از همه، او است احتمالا یکی از بیشترین 659 00:33:19,830 --> 00:33:23,860 افراد به طور طبیعی شهوانی در جهان 660 00:33:23,860 --> 00:33:26,610 یعنی اگر شیطان وجود داشت، 661 00:33:26,610 --> 00:33:29,620 او به سمت شما نمی آید با شاخ هایی روی سرش 662 00:33:29,620 --> 00:33:32,109 او به سمت شما می آید و شما را اغوا می کند. 663 00:33:32,109 --> 00:33:33,200 - زن بود؟ 664 00:33:33,200 --> 00:33:34,580 - چرا می پرسی؟ 665 00:33:34,580 --> 00:33:35,990 - جوری که به من نگاه می کردی. 666 00:33:35,990 --> 00:33:38,120 - او بسیار فریبنده بود. 667 00:33:38,120 --> 00:33:39,653 او فوق العاده باهوش بود 668 00:33:40,810 --> 00:33:44,610 و هر چه او گفت همین بود مانند، شاید این درست باشد، 669 00:33:44,610 --> 00:33:46,250 شاید این درست باشد 670 00:33:46,250 --> 00:33:47,520 و من به یاد دارم، 671 00:33:47,520 --> 00:33:49,560 این مکالمات من بود با کریس مانند 672 00:33:49,560 --> 00:33:52,010 شیطان همیشه آنقدر می گوید که درست است 673 00:33:52,890 --> 00:33:54,503 که شما را گیج می کند 674 00:33:55,580 --> 00:33:57,330 شما را وسوسه می کند که راه خود را گم کنید. 675 00:33:57,330 --> 00:33:59,190 - مایک نیکولز چیزی باور نکردنی گفت 676 00:33:59,190 --> 00:34:03,170 که فقط سه تا هستند عناصری که همه درام را تشکیل می دهند، 677 00:34:03,170 --> 00:34:06,710 مذاکره، اغوا یا جنگ. 678 00:34:06,710 --> 00:34:09,400 باتلر یک اغواگر بزرگ بود 679 00:34:09,400 --> 00:34:12,670 - صحنه ای هست اتاق بازجویی، 680 00:34:12,670 --> 00:34:14,590 این یکی از صحنه های مورد علاقه من است 681 00:34:14,590 --> 00:34:15,790 اگر به خاطر داشته باشید، در قسمت، 682 00:34:15,790 --> 00:34:17,983 لبه میز نشسته ام. 683 00:34:19,300 --> 00:34:23,160 و فرانک بلک وارد اتاق شد، 684 00:34:23,160 --> 00:34:25,703 و بدون نگاه کردن به او می گویم، سلام فرانک. 685 00:34:27,260 --> 00:34:28,093 فکر کنم نوشته شده بود 686 00:34:28,093 --> 00:34:32,290 که من فقط نشسته بودم در اتاق بازجویی 687 00:34:32,290 --> 00:34:34,281 منتظر او بودم و به توماس گفتم: 688 00:34:34,281 --> 00:34:38,520 آیا می توانم لبه آن بنشینم میز با پاهایم آویزان 689 00:34:38,520 --> 00:34:41,090 با پشت به در، به طوری که وقتی وارد می شود، 690 00:34:41,090 --> 00:34:43,570 من از قبل می دانم چه کسی وارد اتاق می شود؟ 691 00:34:43,570 --> 00:34:47,647 و توماس گفت: "آره، من آن را دوست دارم، این فوق العاده است." 692 00:34:48,820 --> 00:34:49,653 سلام 693 00:34:53,290 --> 00:34:54,600 - تو خونه من بودی 694 00:34:56,690 --> 00:34:59,550 - و پس از آن همه چیز شروع شد 695 00:34:59,550 --> 00:35:04,033 حال و هوای متفاوتی با آن، از این نوع بازیگوش، 696 00:35:07,197 --> 00:35:09,850 فکر نکن قدرت داری، تو قدرت نداری 697 00:35:09,850 --> 00:35:14,480 - معادل دوز گرفتن ناگهانی 698 00:35:14,480 --> 00:35:18,700 مانند راه رفتن در یک سالن استراحت ماری جوانا در آمستردام 699 00:35:18,700 --> 00:35:21,200 وقتی ناگهان، آیا می توانم یک کوکاکولا بخورم، 700 00:35:21,200 --> 00:35:22,800 و سپس ناگهان شما سنگسار می شوید. 701 00:35:23,670 --> 00:35:24,943 و همین بود دوست دارم در اطرافش باشم 702 00:35:24,943 --> 00:35:29,140 چون همیشه شبیه بود لمس کردن، زدن آن دکمه، 703 00:35:29,140 --> 00:35:30,483 با لمس آن دکمه 704 00:35:31,620 --> 00:35:34,170 بله، او فوق العاده است به هر حال بازیگر 705 00:35:34,170 --> 00:35:35,470 اما او به طور طبیعی این را داشت 706 00:35:35,470 --> 00:35:38,210 و سپس استعداد خود را نشان دهد بالاتر از آن به عنوان یک بازیگر 707 00:35:38,210 --> 00:35:43,210 و واقعاً، بله (خنده) 708 00:35:44,389 --> 00:35:45,510 - برق بود. 709 00:35:45,510 --> 00:35:47,375 این تنها راه برای توصیف آن است. 710 00:35:47,375 --> 00:35:51,630 درست به کسی نگاه می کرد 711 00:35:51,630 --> 00:35:56,630 و واقعاً آنها را جرات می کند بازی کردن و خطرناک بازی کردن 712 00:35:59,670 --> 00:36:01,540 - شخصیت تکامل یافته است. 713 00:36:01,540 --> 00:36:05,010 من فکر نمی کنم که هیچ ما واقعا متوجه شدیم 714 00:36:05,010 --> 00:36:07,210 اون شخصیت چیه زمانی خواهد بود که ما برای اولین بار، 715 00:36:07,210 --> 00:36:08,860 همان قسمت اول، 716 00:36:08,860 --> 00:36:13,360 همانطور که من به چیزهای زیادی فکر می کنم هزاره، شما کمی یاد می گیرید 717 00:36:13,360 --> 00:36:17,050 و سپس شخصیت ها و خطوط داستانی متحول خواهند شد 718 00:36:17,050 --> 00:36:19,050 و معلوم شد چیزی کاملا متفاوت 719 00:36:19,050 --> 00:36:21,271 از چیزی که فکر می کردید 720 00:36:21,271 --> 00:36:23,940 - پسری بود که بازی می کرد یک کاپیتان در یک ایستگاه پلیس 721 00:36:23,940 --> 00:36:28,420 در نمایش، و او در نهایت کشته شد 722 00:36:29,470 --> 00:36:31,520 او را با قلاب از سقف آویزان کردند. 723 00:36:33,490 --> 00:36:35,380 و بعد تقریباً فراطبیعی شد 724 00:36:35,380 --> 00:36:38,957 چون باید باهاش حرف میزدم در حالی که گلویش را بریده بود. 725 00:36:38,957 --> 00:36:41,420 (موسیقی شدید) 726 00:36:41,420 --> 00:36:43,570 و روی صندلی نشسته است 727 00:36:43,570 --> 00:36:48,570 و من سعی می کنم تقریبا فوق طبیعی با او صحبت می کند 728 00:36:50,250 --> 00:36:51,601 انگار یک رویا بود 729 00:36:51,601 --> 00:36:54,351 (موسیقی دراماتیک) 730 00:36:57,270 --> 00:37:00,123 برخی چیزهایی که وارد شد نمایش مانند بود، اوه 731 00:37:01,240 --> 00:37:03,490 میدونی، چون من خیلی بدوی هستم 732 00:37:03,490 --> 00:37:05,010 که من به واقعیت نیاز دارم 733 00:37:05,010 --> 00:37:08,740 منظورم این است که آیا این یک رویا است؟ یا واقعا این اتفاق می افتد؟ 734 00:37:08,740 --> 00:37:12,090 یعنی من باید انتخاب کنم 735 00:37:12,090 --> 00:37:15,050 زیرا در غیر این صورت من واقعیت خراب خواهد شد 736 00:37:15,050 --> 00:37:16,767 - ما در را به روی ماوراء طبیعی باز کردیم 737 00:37:16,767 --> 00:37:21,767 و نمایش به تکامل رسید به مرور زمان اجازه دهید، 738 00:37:21,860 --> 00:37:24,399 که به نظر من کار درستی بود 739 00:37:24,399 --> 00:37:26,040 این فقط چیزی بود که ما داشتیم همانطور که نمایش ادامه پیدا کرد. 740 00:37:26,040 --> 00:37:28,800 - من این ایده را دوست دارم خانه زرد، واقعا 741 00:37:28,800 --> 00:37:31,383 و این پناهگاه امن فرانک بود. 742 00:37:31,383 --> 00:37:35,050 البته با گذشت زمان، خیلی از مشکلاتی که داره 743 00:37:35,050 --> 00:37:38,977 آرام آرام وارد خانه شد، با همسرش، خانواده اش، 744 00:37:38,977 --> 00:37:40,770 خانه، همه چیز 745 00:37:40,770 --> 00:37:42,470 - ما داریم یک دختر بزرگ می کنیم، فرانک. 746 00:37:43,750 --> 00:37:45,880 دنیای واقعی شروع به نفوذ می کند. 747 00:37:45,880 --> 00:37:47,283 شما نمی توانید آن را متوقف کنید. 748 00:37:48,680 --> 00:37:53,680 چیزی که واقعا این کار را می کند من فکر می کنم تو را بترسانم 749 00:37:53,690 --> 00:37:58,140 شخصی شما نیست از دست دادن یا آسیب دیدن خود 750 00:37:58,140 --> 00:38:01,090 اما نوع درد که از آن عبور می کردی 751 00:38:01,090 --> 00:38:03,380 برای از دست دادن شخص دیگری، 752 00:38:03,380 --> 00:38:06,840 خطر به خطر افتادن فرزند شما، 753 00:38:06,840 --> 00:38:09,280 این چیزهای ترسناک است 754 00:38:09,280 --> 00:38:11,860 اینجاست که من ندارم فکر می کنم مردم حتی می دانند 755 00:38:11,860 --> 00:38:14,150 چگونه با آنها برخورد خواهند کرد چنین وضعیتی 756 00:38:14,150 --> 00:38:17,410 - یک بار مرتکبین معین به خانواده ام حمله کرده بود 757 00:38:17,410 --> 00:38:19,180 این یک چیز دیگر است 758 00:38:19,180 --> 00:38:23,510 حالا من به همان اندازه آسیب پذیرم هر کسی با این فکر 759 00:38:23,510 --> 00:38:26,203 چگونه زندگی کنم اعتقادات من چیست؟ 760 00:38:27,900 --> 00:38:30,400 (موسیقی ترسناک) 761 00:38:35,220 --> 00:38:37,970 - وقتی هزاره را انجام دادیم، فصل اول، 762 00:38:37,970 --> 00:38:40,930 کریس بچه هایی را که قرار بود این نمایش را اجرا کنند 763 00:38:40,930 --> 00:38:41,853 تقریباً بلافاصله 764 00:38:43,040 --> 00:38:47,040 و این یک مشکل بزرگ بود چون ناگهان من و کریس 765 00:38:47,040 --> 00:38:51,550 به معنای واقعی کلمه در حال اجرا بودند دو نمایش عظیم همزمان 766 00:38:51,550 --> 00:38:55,350 منظورم این بود که چی 48، 49 ساعت تلویزیون. 767 00:38:55,350 --> 00:38:57,853 وقتی آن فصل اول تمام شد، 768 00:38:58,950 --> 00:39:00,980 می دانستیم که دیگر نمی توانیم این کار را انجام دهیم. 769 00:39:00,980 --> 00:39:04,390 بنابراین او از من پرسید که آیا می خواهم؟ برای تصاحب هزاره، 770 00:39:04,390 --> 00:39:07,120 X-Files را رها کنید و فقط هزاره را در دست بگیرید، 771 00:39:07,120 --> 00:39:10,540 و من نمی خواستم X-Files را ترک کنم، 772 00:39:10,540 --> 00:39:13,460 از نظر عاطفی وابسته شده بودم X-Files، و من احساس آمادگی نمی کردم. 773 00:39:13,460 --> 00:39:15,610 - وقتی فاکس قرن بیستم دید 774 00:39:15,610 --> 00:39:18,070 با چه اتفاقی می افتاد فیلم، فیلم X-Files، 775 00:39:18,070 --> 00:39:19,660 و با X-Files، 776 00:39:19,660 --> 00:39:21,400 آنها در واقع به نوعی خودشان بیرون رفتند 777 00:39:21,400 --> 00:39:23,170 و به مورگان و ونگ رسید، 778 00:39:23,170 --> 00:39:28,170 که به تازگی از نمایش خود خارج شده بودند، 779 00:39:28,360 --> 00:39:29,820 و از آنها خواست وارد عمل شوند. 780 00:39:29,820 --> 00:39:32,740 بنابراین، در واقع، آن اعلامیه 781 00:39:32,740 --> 00:39:35,220 به نوعی برای من غافلگیر کننده بود. 782 00:39:35,220 --> 00:39:37,570 اما، می دانید، آنها مردمی کاملاً توانمند هستند. 783 00:39:37,570 --> 00:39:40,050 آنها کار بزرگی روی The X-Files انجام داده بودند. 784 00:39:40,050 --> 00:39:41,060 فکر می کردم ادامه می دهند 785 00:39:41,060 --> 00:39:42,570 برای انجام کارهای بزرگ در هزاره. 786 00:39:42,570 --> 00:39:43,957 - فقط فرق داشت. 787 00:39:43,957 --> 00:39:46,220 برداشت متفاوتی از نمایش بود 788 00:39:46,220 --> 00:39:50,400 و من می گویم بیشتر گلچین بود، 789 00:39:50,400 --> 00:39:55,400 که تمرکز نکردند به طور خاص در مورد قاتلان 790 00:39:55,460 --> 00:39:58,080 بیشتر در مورد گروه بود. 791 00:39:58,080 --> 00:39:59,750 - وقتی رفتیم فصل دوم، 792 00:39:59,750 --> 00:40:04,270 این یک نمایش کاملاً جدید شد، تا جایی که من نگران بودم 793 00:40:04,270 --> 00:40:08,070 و من فصل اول را دوست داشتم، 794 00:40:08,070 --> 00:40:10,270 من دوست داشتم جایی که می رفت، فصل اول. 795 00:40:10,270 --> 00:40:11,830 از ریزش خوشم اومد 796 00:40:11,830 --> 00:40:14,313 فصل دوم کمی سرگردان شد. 797 00:40:16,467 --> 00:40:19,270 و حتی اگر این کار را کردیم چند چیز جالب 798 00:40:19,270 --> 00:40:20,103 واقعا چیزهای جالب 799 00:40:20,103 --> 00:40:22,960 - جز اینکه واقعا اینطور نبود به نوع رویه ای 800 00:40:22,960 --> 00:40:26,880 نوعی قاتل سریالی چیزهای آن زمان، اما من دوست داشتم 801 00:40:26,880 --> 00:40:30,170 وقتی شروع به گرفتن کرد بیشتر به اسطوره شناسی. 802 00:40:30,170 --> 00:40:31,860 - آره - اسطوره شناسی بیشتر کتاب مقدس. 803 00:40:31,860 --> 00:40:32,910 - بله، و ما واقعاً علاقه مند بودیم 804 00:40:32,910 --> 00:40:34,710 به طور خاص در گروه هزاره، 805 00:40:34,710 --> 00:40:37,150 و آنچه واقعاً ممکن است باشند، 806 00:40:37,150 --> 00:40:38,910 و این کاری بود که آنها قرار بود انجام دهند، 807 00:40:38,910 --> 00:40:42,030 پس ما بودیم، آره، ما در واقع فقط وارد شد 808 00:40:42,030 --> 00:40:44,370 دقیقاً همان چیزی که آنها برنامه ریزی می کردند. 809 00:40:44,370 --> 00:40:46,137 - گلن گفت: "ما این کار را نمی کنیم 810 00:40:46,137 --> 00:40:50,660 "دیدگاه های داخلی POV بیش از حد برای فرانک. 811 00:40:50,660 --> 00:40:52,197 "ما سعی می کنیم لحن ایجاد کنیم که کمی پایین تر، 812 00:40:52,197 --> 00:40:55,527 "بنابراین از آن کم استفاده کنید و می دانید، 813 00:40:55,527 --> 00:40:56,950 "وقتی واقعا مهم است." 814 00:40:56,950 --> 00:40:58,900 - جالب هم بود زیرا در آغاز، 815 00:40:58,900 --> 00:41:01,580 البته در اولی فصل، این همه شهود بود. 816 00:41:01,580 --> 00:41:05,120 به طوری که و چشم اندازها استفاده شد 817 00:41:05,120 --> 00:41:08,900 تا فقط شهود خود را تجسم کند. 818 00:41:08,900 --> 00:41:12,440 اما ما واقعاً این ایده را دوست داریم از پیش بردن همه چیز، 819 00:41:12,440 --> 00:41:13,840 پیش بردن گروه هزاره بیشتر، 820 00:41:13,840 --> 00:41:16,710 و سپس گرفتن بیشتر می بیند و می گوید 821 00:41:16,710 --> 00:41:19,354 چیزی هست، او هست متصل به چیزی 822 00:41:19,354 --> 00:41:20,187 (موسیقی دراماتیک) 823 00:41:20,187 --> 00:41:23,187 - من این تصورات را قبل از شما داشته ام. 824 00:41:31,164 --> 00:41:31,997 (نفس زدن) 825 00:41:31,997 --> 00:41:33,550 - و، می دانید، آن او قادر به مدیریت این است. 826 00:41:33,550 --> 00:41:36,580 من فکر می کنم این یکی از دلایل بود برای لورا و برای او 827 00:41:36,580 --> 00:41:37,880 ناتوانی در اداره آن، 828 00:41:37,880 --> 00:41:40,230 چون او همین را داشت چیزی که او بود، 829 00:41:40,230 --> 00:41:42,750 اما او قادر به مقابله بود با آن خیلی بهتر است 830 00:41:42,750 --> 00:41:44,810 - فرانک بلک در اواسط فصل دو 831 00:41:44,810 --> 00:41:46,730 شروع به عبور از این تغییر می کند. 832 00:41:46,730 --> 00:41:49,100 من کی هستم وقتی فرانک بلک نیستم 833 00:41:49,100 --> 00:41:51,350 چه کسی پروفایل کار می کند برای گروه هزاره؟ 834 00:41:51,350 --> 00:41:54,270 من کی هستم وقتی نیستم ازدواج با کاترین، 835 00:41:54,270 --> 00:41:57,210 وقتی اینو ندارم پناهگاه خانه زرد 836 00:41:57,210 --> 00:41:58,043 برای بازگشت به؟ 837 00:41:58,043 --> 00:42:00,349 اگر پدرم رفته باشد من کی هستم؟ 838 00:42:00,349 --> 00:42:03,099 (موسیقی دراماتیک) 839 00:42:07,260 --> 00:42:12,260 - ما می خواستیم مانند یک نوعی اسطوره کریسمس 840 00:42:13,560 --> 00:42:15,070 نوع قسمت، 841 00:42:15,070 --> 00:42:18,640 و ما این ایده را دوست داریم با استفاده از پدر فرانک 842 00:42:18,640 --> 00:42:21,940 این واقعاً یک بود همکاری برای رسیدن به 843 00:42:21,940 --> 00:42:25,220 چه نسبتی دارد مثل پدرش بود 844 00:42:25,220 --> 00:42:26,610 -خب کتتو در بیار، یه کم بمون. 845 00:42:26,610 --> 00:42:28,890 ما سالهای زیادی برای صحبت کردن داریم. 846 00:42:28,890 --> 00:42:30,540 - فکر نکنم داشته باشیم. 847 00:42:30,540 --> 00:42:32,550 - ما همچنین می خواستیم بیشتر کاوش کنیم 848 00:42:32,550 --> 00:42:34,710 رؤیای او از کجا آمده است 849 00:42:34,710 --> 00:42:39,710 و این ایده که مادرش به نوعی با او تماس می گرفتم 850 00:42:39,740 --> 00:42:42,300 - او به من گفت که او مادربزرگ در کشیدن آن کمک کرد. 851 00:42:42,300 --> 00:42:43,133 - پس؟ 852 00:42:44,000 --> 00:42:45,173 - نه مادرم، فرانک. 853 00:42:46,480 --> 00:42:47,319 مال شما 854 00:42:47,319 --> 00:42:51,070 - نمایش کریسمس که ما انجام دادیم، که دوستش داشتم، واقعا انجامش دادم. 855 00:42:51,070 --> 00:42:52,773 خیلی خارق العاده بود 856 00:42:53,630 --> 00:42:56,230 اما مردم در آن بودند واقعی و فوق العاده بودند 857 00:42:56,230 --> 00:43:01,230 و بنابراین، برای داشتن یک موضوع که مانند رودخانه های مختلف می آید 858 00:43:02,390 --> 00:43:05,580 ملاقات در این لحظه و سپس دوباره منشعب شود، 859 00:43:05,580 --> 00:43:10,580 اما مخاطب را نگه دارید متصل شده اند، بنابراین آنها درگیر هستند. 860 00:43:10,730 --> 00:43:14,800 می توانید بیشتر در مورد آن صحبت کنید چیزها، می دانید منظورم چیست؟ 861 00:43:14,800 --> 00:43:17,063 پس به جای حل کردن آنها را ساعت نه 862 00:43:17,063 --> 00:43:19,813 (موسیقی دراماتیک) 863 00:43:21,680 --> 00:43:22,540 - [مدرس] برای ما روی زمین، 864 00:43:22,540 --> 00:43:25,290 ستاره ها ثابت هستند، و سیارات، تنبل 865 00:43:25,290 --> 00:43:27,340 - Luminary یکی از برنامه های مورد علاقه من بود 866 00:43:27,340 --> 00:43:31,360 چون خیلی قابل درک بود 867 00:43:31,360 --> 00:43:36,170 من خودم را به عنوان یک مرد جوانی در دهه 60. 868 00:43:36,170 --> 00:43:41,170 اگر بخواهم از نیویورک بروم به نوک شمالی کانادا 869 00:43:41,670 --> 00:43:45,320 یا آلاسکا، من انجام می دادم اگر این ایده را گرفته بودم 870 00:43:45,320 --> 00:43:46,563 احساس شکست ناپذیری می کردم. 871 00:43:47,970 --> 00:43:49,715 - من نمی خواستم بمیرم. 872 00:43:49,715 --> 00:43:51,147 می خواستم زنده باشم. 873 00:43:51,147 --> 00:43:53,920 - و اگر معنویت را به آن اضافه کنید 874 00:43:55,210 --> 00:43:58,890 و سعی کن روحت را پیدا کنی، میدانی، 875 00:43:58,890 --> 00:44:01,440 مرد جوانی که تلاش می کند پیدا کند روحش، دوباره بود، 876 00:44:01,440 --> 00:44:05,090 قرار دادن فرانک بلک بود خود را در لبه 877 00:44:06,560 --> 00:44:08,710 تلاش برای نجات کسی 878 00:44:08,710 --> 00:44:12,215 الکس، الکس، بیا. 879 00:44:12,215 --> 00:44:13,382 الکس، بیا 880 00:44:15,470 --> 00:44:17,670 من فکر می کنم یک عنصر نجات دهنده وجود دارد 881 00:44:17,670 --> 00:44:19,860 در فرانک بلک مطمئنا. 882 00:44:19,860 --> 00:44:23,670 منظورم این است که باید وجود داشته باشد، زیرا در غیر این صورت، چه چیزی او را هدایت می کند؟ 883 00:44:23,670 --> 00:44:25,460 این باید باشد. 884 00:44:25,460 --> 00:44:28,645 یک روح ارزش همه را دارد مردم در جهان 885 00:44:28,645 --> 00:44:29,720 یکی یکی 886 00:44:29,720 --> 00:44:30,887 - و من از مردم داشتم که به من می گفتند، 887 00:44:30,887 --> 00:44:33,590 "جان، چگونه می توانید دوست داشته باشید این نمایش درباره هیولاها؟ 888 00:44:33,590 --> 00:44:36,230 و من می گویم، خوب، شما دارید هزاره همه اشتباه است. 889 00:44:36,230 --> 00:44:38,550 هزاره درباره این هیولاها نیست. 890 00:44:38,550 --> 00:44:42,660 این در مورد این است که مردم چگونه دوست دارند من و تو به هیولاها پاسخ می دهیم، 891 00:44:42,660 --> 00:44:47,580 به شر در بشریت، و فرانک بلک نماد ماست. 892 00:44:47,580 --> 00:44:50,890 او کسی است که اهمیت می دهد، او کسی است که قدم می گذارد 893 00:44:50,890 --> 00:44:53,100 برای مبارزه با این هیولاها 894 00:44:53,100 --> 00:44:55,487 جنبه دوم که برای دهه 90 مهم بود 895 00:44:55,487 --> 00:44:57,110 و به متن هزاره 896 00:44:57,110 --> 00:44:59,220 صعود اینترنت بود 897 00:44:59,220 --> 00:45:01,680 -- در اوایل وجود داشت روزهای اینترنت، 898 00:45:01,680 --> 00:45:03,920 افرادی که اشاره می کنند دوربین در لاک پشت 899 00:45:03,920 --> 00:45:05,320 آنها آن را Turtle Cam می نامند. 900 00:45:05,320 --> 00:45:06,250 می گفتند ببین لاک پشت من. 901 00:45:06,250 --> 00:45:07,950 و شما می توانید در هر زمان روز یا شب ببینید 902 00:45:07,950 --> 00:45:10,210 لاک پشت این مرد چه می کند 903 00:45:10,210 --> 00:45:12,907 بعد دختری گفت: الف دختری به نام جنی گفت: 904 00:45:12,907 --> 00:45:14,680 من قصد دارم JenniCam را ایجاد کنم. 905 00:45:14,680 --> 00:45:16,323 - من جنی از The JenniCam هستم. 906 00:45:16,323 --> 00:45:19,200 - درست مثل لاک پشت می شود بادامک، جز اینکه من خواهم بود. 907 00:45:19,200 --> 00:45:22,490 یک دوربین گذاشت خودش 24 ساعته 908 00:45:22,490 --> 00:45:25,950 و شامل انجام دادن او نیز می شد کارهای بیشتر پیش پا افتاده، 909 00:45:25,950 --> 00:45:30,210 بلکه داشتن رابطه جنسی و غذا خوردن شام و کی میدونه چیه 910 00:45:30,210 --> 00:45:31,043 اما وقتی دیدم که 911 00:45:31,043 --> 00:45:34,420 متوجه شدم که ما می تواند صحنه جرم داشته باشد 912 00:45:34,420 --> 00:45:38,750 که هیچ کس نمی داند کجاست است، هیچ کس نمی داند کیست، 913 00:45:38,750 --> 00:45:42,080 هیچ کس نمی داند کیست قربانی یا قاتل است، 914 00:45:42,080 --> 00:45:46,270 این یک چیدمان عالی برای یک کلاسیک است 915 00:45:46,270 --> 00:45:47,850 نوعی راز اتاق قفل شده 916 00:45:47,850 --> 00:45:50,760 - به طور خاص هزاره این جنبه را نشان داد 917 00:45:50,760 --> 00:45:53,630 در فصل دوم داستانی به نام میکادو، 918 00:45:53,630 --> 00:45:56,420 جایی که یک قاتل زنجیره ای وجود داشت که مرتکب جنایت می شد 919 00:45:56,420 --> 00:45:59,800 در اینترنت و فرانک باید می رفتم و سعی می کردم بفهمم 920 00:45:59,800 --> 00:46:01,610 این جنایات کجاست در واقع متعهد بودن 921 00:46:01,610 --> 00:46:03,540 ما می توانیم وب سایت را ببینیم، 922 00:46:03,540 --> 00:46:04,960 و وقتی می رسد تعداد معینی بازدید، 923 00:46:04,960 --> 00:46:08,062 او به پخش زنده می رود قتل او این قربانی 924 00:46:08,062 --> 00:46:10,835 (موسیقی دراماتیک) 925 00:46:10,835 --> 00:46:13,665 (بوق کامپیوتر) 926 00:46:13,665 --> 00:46:14,640 (همه نفس می کشند) 927 00:46:14,640 --> 00:46:15,620 - خدایا! 928 00:46:15,620 --> 00:46:18,133 باید به کسی بگوییم (صدای مودم) 929 00:46:18,133 --> 00:46:19,080 - چی بهشون بگیم؟ 930 00:46:19,080 --> 00:46:20,080 - ما به اثبات نیاز داریم، چاپ چاپی یا چیز دیگری. 931 00:46:20,080 --> 00:46:21,490 ضربه چاپ، ضربه چاپ! 932 00:46:21,490 --> 00:46:22,960 - بخش بزرگی از ترس های Y2K، 933 00:46:22,960 --> 00:46:24,900 جایی که ترس از آن تکنولوژی دنیا 934 00:46:24,900 --> 00:46:27,620 از توانایی ما برای مقابله با آن فراتر رفته است. 935 00:46:27,620 --> 00:46:30,460 و Mikado در مورد آن بسیار بود، 936 00:46:30,460 --> 00:46:33,010 در مورد اینکه چگونه فناوری نه تنها به شما کمک می کند، 937 00:46:33,010 --> 00:46:35,922 به افرادی که شما را قربانی می کنند 938 00:46:35,922 --> 00:46:38,422 (موسیقی ترسناک) 939 00:46:42,800 --> 00:46:45,170 مثل خیلی بود اتفاق هزار ساله ای که افتاد 940 00:46:45,170 --> 00:46:48,340 در حالی که در بین این دو فصل ها در زندگی واقعی، 941 00:46:48,340 --> 00:46:53,050 فرقه خودکشی وجود داشت که معتقد بود یک دنباله دار، 942 00:46:53,050 --> 00:46:55,640 در حال عبور از مسیرها بود، و از زمین قابل مشاهده است 943 00:46:55,640 --> 00:46:57,170 قرار بود آنها را به بهشت منتقل کند، 944 00:46:57,170 --> 00:46:59,290 و آنها را The Heaven's Gate Cult می نامند. 945 00:46:59,290 --> 00:47:00,310 همه خودشان را کشتند. 946 00:47:00,310 --> 00:47:03,040 من فکر کردم، این فوق العاده است ایده برای اپیزود هزاره 947 00:47:03,040 --> 00:47:05,330 زیرا هیچ چیز نمی تواند هزار ساله تر باشد. 948 00:47:05,330 --> 00:47:07,410 داستان را با مورگان و وانگ، در واقع، 949 00:47:07,410 --> 00:47:08,640 و سپس فیلمنامه را نوشت، 950 00:47:08,640 --> 00:47:10,660 اما زمانی که فیلمنامه منتشر شد، 951 00:47:10,660 --> 00:47:13,510 من فکر می کنم آنها به سمت الف بودند تصور کاملا متفاوت 952 00:47:13,510 --> 00:47:15,850 برای فصلی که با آن شروع کرده بودیم. 953 00:47:15,850 --> 00:47:18,853 و این زمانی بود که به جغدها و خروس ها. 954 00:47:20,030 --> 00:47:21,570 - [آقای دین] فقط دو بار در 2000 سال 955 00:47:21,570 --> 00:47:24,080 آیا گروه هزاره تا این حد تقسیم شده است؟ 956 00:47:24,080 --> 00:47:25,573 اما این تاریک ترین ساعت ماست. 957 00:47:26,800 --> 00:47:29,050 - من هرگز فکر نمی کردم اعضا اعضا را می کشد 958 00:47:31,460 --> 00:47:33,573 - [پیتر] شما فکر می کنید جغدها صلیب را گرفتند؟ 959 00:47:35,960 --> 00:47:39,740 - این احساس من است که این یک احساس کلاسیک است 960 00:47:39,740 --> 00:47:43,320 که تمام قدرت در نهایت فاسد می شود. 961 00:47:43,320 --> 00:47:48,030 و همه آنها فقط قدرت هستند چون خیلی مخفی هستند 962 00:47:48,030 --> 00:47:50,690 سرشان را بالا نمی گیرند، آنها با موسیقی روبرو نیستند 963 00:47:50,690 --> 00:47:52,313 برای هر چیزی که دستکاری می کنند 964 00:47:53,220 --> 00:47:57,450 و بنابراین، آن یک نبود سورپرایز وحشتناک برای من 965 00:47:57,450 --> 00:48:01,180 سخت ترین چیز پیتر واتس بود 966 00:48:01,180 --> 00:48:03,593 چون واقعاً به او احترام گذاشتم. 967 00:48:05,130 --> 00:48:06,670 اما همانطور که گروه هزاره پیش می رود، 968 00:48:06,670 --> 00:48:10,240 او بسیار مرموز بود و از راه دور. 969 00:48:10,240 --> 00:48:15,240 من همیشه مراقب آنها بودم و می دانست که می تواند خراب شود. 970 00:48:16,540 --> 00:48:18,120 باید با پلیس تماس می گرفتم. 971 00:48:18,120 --> 00:48:19,210 - با اونا هستی؟ 972 00:48:19,210 --> 00:48:21,120 من حتی مطمئن نیستم که با شما هستم. 973 00:48:21,120 --> 00:48:23,000 نمیدونم دقیقا کی یا چی هستی 974 00:48:23,000 --> 00:48:25,330 یک خط در وجود دارد شکسپیر آنجایی که می گوید 975 00:48:25,330 --> 00:48:29,113 با شیطان شام خوردن، به یک قاشق بلندتر نیاز دارید 976 00:48:30,540 --> 00:48:32,733 و من نسبت به آنها چنین احساسی داشتم. 977 00:48:33,650 --> 00:48:36,400 تری اوکوئین عالی عمل کرد کار ایفای نقش پیتر واتس، 978 00:48:36,400 --> 00:48:40,890 و من فکر کردم او دارد، صحبت کنید در مورد اغوای دوستی، 979 00:48:40,890 --> 00:48:45,000 این پسر، او دوست من بود، او این بود، او آن بود، 980 00:48:45,000 --> 00:48:47,490 اما او همیشه یک دستور کار داشت، 981 00:48:47,490 --> 00:48:50,540 و می توانستم دستور کار را احساس کنم هر وقت باهاش حرف میزنم 982 00:48:50,540 --> 00:48:54,200 پس همیشه مرا نگه می داشت مثل کمی نگهبان، 983 00:48:54,200 --> 00:48:56,370 شام خوردن شاید با شیطان 984 00:48:56,370 --> 00:48:59,060 - بنابراین اساساً Anamnesis قرار بود، 985 00:48:59,060 --> 00:49:03,310 قرار بود این کار را انجام دهیم قسمت عید پاک. (خنده) 986 00:49:03,310 --> 00:49:05,260 یعنی من حتی نمی توانم توهین را تصور کنم 987 00:49:05,260 --> 00:49:07,220 اگر اینطور بود می گرفتیم - 988 00:49:07,220 --> 00:49:10,034 - قسمت عید پاک بود. - قسمت عید پاک. 989 00:49:10,034 --> 00:49:14,275 ♪ خدایا دلم برای تو می سوزد ♪ 990 00:49:14,275 --> 00:49:15,108 ♪ طرح زندگی ما ♪ 991 00:49:15,108 --> 00:49:16,115 ♪ در تاریکی عرق می کند ♪ (تیراندازی با اسلحه) 992 00:49:16,115 --> 00:49:18,276 (مردم فریاد می زنند) 993 00:49:18,276 --> 00:49:20,920 - واقعاً یادم نیست هر گونه مشکلی وجود دارد 994 00:49:20,920 --> 00:49:22,440 تا روز اول تیراندازی 995 00:49:22,440 --> 00:49:23,273 - آره 996 00:49:23,273 --> 00:49:26,490 - هنگامی که به طور ناگهانی استانداردها و تمرین ها رفت، یک دقیقه صبر کنید. 997 00:49:26,490 --> 00:49:29,000 - وقتی فهمیدند ما می گفتیم 998 00:49:29,000 --> 00:49:32,813 که عیسی و مریم مجدلیه صاحب فرزندی شده بود 999 00:49:34,060 --> 00:49:36,130 که آن زمان واقعاً به آن توجه نکردند، 1000 00:49:36,130 --> 00:49:38,920 و سپس فرد استاندارد ما فهمیدم، او فوق العاده بود، 1001 00:49:38,920 --> 00:49:41,300 و او می گوید: "شما نمی توانید این کار را انجام دهید." 1002 00:49:41,300 --> 00:49:43,040 - و گلن می گوید: "چرا که نه؟" - آره 1003 00:49:43,040 --> 00:49:45,823 و بنابراین، ما در یک بودیم تماس کنفرانسی برای ساعت ها 1004 00:49:45,823 --> 00:49:47,710 - [هر دو] تماس کنفرانسی سه ساعته 1005 00:49:47,710 --> 00:49:50,302 - می رویم، همین الان داریم تیراندازی می کنیم. 1006 00:49:50,302 --> 00:49:53,280 - آره، و آره، این دیوانه بود. 1007 00:49:53,280 --> 00:49:54,830 و خنده دار بود زیرا بخشی از آن تماس بود 1008 00:49:54,830 --> 00:49:56,410 الهام بخش دارین شد 1009 00:49:56,410 --> 00:49:59,220 زیرا ناگهان شیطان پشت سرم قرار گرفت، 1010 00:49:59,220 --> 00:50:02,213 زیرا در یک نقطه لیندا در واقع گفت، 1011 00:50:02,213 --> 00:50:04,790 - چون من پخش هستم استانداردها و رویه ها، 1012 00:50:04,790 --> 00:50:07,080 و من بار آن را به دوش می کشم حفظ اخلاق یک ملت 1013 00:50:07,080 --> 00:50:08,900 روی شانه های من 1014 00:50:08,900 --> 00:50:11,320 - خیلی زیاد بود کمدی در آن قسمت 1015 00:50:11,320 --> 00:50:13,850 از خنده خودتو میکشی تماشای آن پیرمردها، 1016 00:50:13,850 --> 00:50:15,750 و این همه پروتز 1017 00:50:15,750 --> 00:50:18,530 - داری در موردش حرف میزنی شیاطین، می دانید، 1018 00:50:18,530 --> 00:50:21,700 صرف ناهار در مغازه دونات فروشی 1019 00:50:21,700 --> 00:50:25,040 - هی، شاید من هستم قدیمی، اما من به شما می گویم، 1020 00:50:25,040 --> 00:50:27,020 قبلاً همه چیز به این شکل نبود. 1021 00:50:27,020 --> 00:50:29,240 - من در واقع از پشت بام جیغ زدم 1022 00:50:29,240 --> 00:50:31,093 در مردی که آن را نوشته است 1023 00:50:32,050 --> 00:50:34,970 او در خیابان بود و من پنج پرواز داشتم 1024 00:50:34,970 --> 00:50:36,534 روی یک سقف 1025 00:50:36,534 --> 00:50:38,070 و من به او فریاد می زنم، 1026 00:50:38,070 --> 00:50:41,753 آیا قصد شما مسخره کردن است؟ همه چیزهایی که به آنها احترام می گذارید؟ 1027 00:50:42,680 --> 00:50:44,540 من آن را بر سر او فریاد زدم. 1028 00:50:44,540 --> 00:50:46,650 فقط باید تسلیم می شدم. 1029 00:50:46,650 --> 00:50:49,303 باز هم ببین، مرد، من فقط یک بازیگر هستم. 1030 00:50:50,458 --> 00:50:52,273 و من تحصیلات محدودی دارم. 1031 00:50:53,360 --> 00:50:54,980 و این اسکریپت ها وارد می شوند 1032 00:50:54,980 --> 00:50:58,630 با بچه هایی که بوده اند در کالج، فارغ التحصیلان، 1033 00:50:58,630 --> 00:51:01,780 آنها خوب می نویسند، آنها بسیار مبتکر هستند، 1034 00:51:01,780 --> 00:51:03,690 و حالا در بغلم می افتد 1035 00:51:03,690 --> 00:51:08,690 انگار داشتم یک نوزاد متولد نشده را می گرفتم گاو در آغوش من، می دانی 1036 00:51:11,137 --> 00:51:11,970 (خنده) 1037 00:51:11,970 --> 00:51:14,480 بلومپ، اینجاست و من باید با آن زندگی کرد، همین 1038 00:51:14,480 --> 00:51:17,873 شما می دانید، به هر حال، شما اینجا هستید برو یکی از استعاره های من 1039 00:51:17,873 --> 00:51:20,206 (خنده) 1040 00:51:21,146 --> 00:51:23,040 (دو هی ناله می کنند) 1041 00:51:23,040 --> 00:51:24,790 من راکت مک گرین هستم و من هر کاری بخواهم انجام می دهم 1042 00:51:24,790 --> 00:51:26,560 برای حفظ شادی ام 1043 00:51:26,560 --> 00:51:28,420 - هر نمایشی برای خودش زندگی می کند 1044 00:51:28,420 --> 00:51:32,540 چون مردم وارد می شوند و به صدا اضافه کنید 1045 00:51:32,540 --> 00:51:37,540 و/یا خود را پیدا کنند اشتیاق در پروژه 1046 00:51:37,650 --> 00:51:41,310 افرادی بودند که مسائل را بررسی می کردند 1047 00:51:41,310 --> 00:51:43,063 که در واقع تصورش را هم نمی کردم 1048 00:51:43,910 --> 00:51:47,290 - بله، واقعاً کشیدیم نویسندگان با استعداد جالب، 1049 00:51:47,290 --> 00:51:51,240 اما من همچنین فکر می کنم آنها بودند توسط آن تجربه شکل گرفته است. 1050 00:51:51,240 --> 00:51:53,720 آنها باید چیزی می گفتند یا اصلا خوب نبودند 1051 00:51:53,720 --> 00:51:57,450 بنابراین نویسندگان باید فکر می کردند در مورد آنها متفاوت است 1052 00:51:57,450 --> 00:52:00,186 بیش از آنچه آنها فکر می کنند هر برنامه دیگری در تلویزیون 1053 00:52:00,186 --> 00:52:01,953 ♪ سرش به قفل ♪ 1054 00:52:01,953 --> 00:52:04,467 ♪ شروع به خندیدن هیستریک کرد ♪ 1055 00:52:04,467 --> 00:52:07,600 ♪ وقتی ناگهان ♪ 1056 00:52:07,600 --> 00:52:08,570 - میدونی، صادقانه میگم، 1057 00:52:08,570 --> 00:52:10,380 قرار بود بعد از فصل اول برم 1058 00:52:10,380 --> 00:52:15,380 چون خیلی سخت بود راستش خیلی سخت بود 1059 00:52:17,130 --> 00:52:21,670 من هرگز آن را تجربه نکردم سختی زیاد در انجام کارها، 1060 00:52:21,670 --> 00:52:24,120 می دانید، پخش قسمت ها از در 1061 00:52:24,120 --> 00:52:27,210 چون روند داستان فوق العاده سخت بود 1062 00:52:27,210 --> 00:52:29,960 برای من، تو به یک داستان نیاز داشتی به همان اندازه جالب بود 1063 00:52:29,960 --> 00:52:31,217 به عنوان چیزی که می توانید به یک فیلم تبدیل کنید 1064 00:52:31,217 --> 00:52:33,077 برای اینکه قسمت خوبی باشه 1065 00:52:33,077 --> 00:52:35,708 و خیلی خیلی سخت بود برای رسیدن به این چیزها 1066 00:52:35,708 --> 00:52:38,070 - چیزی که بیشتر از آن به یاد دارم هر چیزی در مورد آن نمایش است 1067 00:52:38,070 --> 00:52:39,250 هیچ وقت اینقدر خسته نبودم 1068 00:52:39,250 --> 00:52:40,760 من هرگز در زندگی ام اینقدر سخت کار نکرده ام. 1069 00:52:40,760 --> 00:52:43,290 یعنی واقعا نمایش سختی بود. 1070 00:52:43,290 --> 00:52:45,910 همه فقط خواهند گفت خیلی راضی کننده بود 1071 00:52:45,910 --> 00:52:47,740 چون محصول نهایی خیلی خوب بود 1072 00:52:47,740 --> 00:52:51,180 اما پسر، اوه پسر، سخت بود. 1073 00:52:51,180 --> 00:52:53,730 - وقتی کار می کنی سخت در چنین نمایشی، 1074 00:52:53,730 --> 00:52:56,860 چه اتفاقی می افتد این است که شما دریافت می کنید خیلی خیلی خسته 1075 00:52:56,860 --> 00:52:59,110 و چه اتفاقی می افتد این است که شما این را دارید، 1076 00:52:59,110 --> 00:53:02,310 شما در حال حمل کردن احساس ناامیدی 1077 00:53:02,310 --> 00:53:05,400 با این حال، تنها راه حل استراحت است. 1078 00:53:05,400 --> 00:53:07,830 - من گلن و جیم را بسیار دوست داشتم، 1079 00:53:07,830 --> 00:53:09,813 و آنها بسیار با استعداد هستند. 1080 00:53:12,570 --> 00:53:17,570 و ما خیلی صریح صحبت کردیم در مورد اینکه چگونه از نمایش خارج می شوم، 1081 00:53:17,916 --> 00:53:19,760 چه اتفاقی می افتاد 1082 00:53:19,760 --> 00:53:22,323 - معرفی شد که کاترین می رفت 1083 00:53:23,494 --> 00:53:25,550 و این که چگونه فصل است سه ادامه خواهد داشت. 1084 00:53:25,550 --> 00:53:28,160 من به یاد مادرم و او هستم 1085 00:53:28,160 --> 00:53:29,830 داشتن یک گفتگوی عمیق در مورد آن، 1086 00:53:29,830 --> 00:53:30,850 و بعد مامانم اومده بهم بگه 1087 00:53:30,850 --> 00:53:32,650 و به یاد دارم که خیلی گیج شدم، 1088 00:53:32,650 --> 00:53:36,000 که من نفهمیدم چرا، و مانند، من نمی دانستم. 1089 00:53:36,000 --> 00:53:38,020 از این بابت ناراحت شدم، واقعا دوستش داشتم، 1090 00:53:38,020 --> 00:53:39,470 و او واقعا فوق العاده بود. 1091 00:53:40,810 --> 00:53:42,073 - اگر مریض شوم، 1092 00:53:44,040 --> 00:53:45,570 من نمی خواهم که تو مرگ من را تماشا کنی. 1093 00:53:45,570 --> 00:53:50,570 خوب، حداقل من ذخیره کردم دخترم (خنده) 1094 00:53:50,580 --> 00:53:54,140 و دوباره، اگر وجود داشت راهی برای خروج مادر از نمایش، 1095 00:53:54,140 --> 00:53:57,193 که نوعی بود شریف ترین کار 1096 00:53:58,086 --> 00:54:00,586 (موسیقی ترسناک) 1097 00:54:05,777 --> 00:54:08,600 - وقتی اعلام شد که هزاره برمی گشت 1098 00:54:08,600 --> 00:54:11,380 برای فصل سوم، که بسیار هیجان انگیز بود، 1099 00:54:11,380 --> 00:54:13,910 و مورگان و وانگ می‌رفتند، 1100 00:54:13,910 --> 00:54:17,260 من باید نگاه می کردم، به نوعی یک مرور کلی می کردم 1101 00:54:17,260 --> 00:54:19,800 از کاری که انجام داده بودند و جایی که آنها را ترک کردند. 1102 00:54:19,800 --> 00:54:24,800 مجبور شدم تکان بخورم و فکر کنم درباره شخصیت فرانک بلک 1103 00:54:25,200 --> 00:54:27,460 و چگونه در ذهن من واکنش نشان خواهیم داد، 1104 00:54:27,460 --> 00:54:31,630 می خواستم چه واکنشی نشان دهد به حقایق زندگی اش 1105 00:54:31,630 --> 00:54:33,480 همانطور که آنها در فصل دوم قرار گرفتند. 1106 00:54:33,480 --> 00:54:35,707 - من کاملاً فرض کردم مانند بسیاری از افراد دیگر 1107 00:54:35,707 --> 00:54:38,380 نمایش تمام شد، آنها بسیاری از شخصیت های اصلی را کشت، 1108 00:54:38,380 --> 00:54:41,230 و من فکر می کنم 80 درصد از جمعیت زمین. 1109 00:54:41,230 --> 00:54:43,277 برای مصاحبه داشتم نمایش های دیگر و آنها پرسیدند 1110 00:54:43,277 --> 00:54:44,410 "آیا قرار است تمدید شود؟" 1111 00:54:44,410 --> 00:54:46,660 گفتم بذار قسمت آخر رو برات بگم. 1112 00:54:46,660 --> 00:54:47,877 دقیقا بهشون گفتم چی بود اتفاق می افتد، و آنها می روند، 1113 00:54:47,877 --> 00:54:49,460 "اوه، هیچ کس هرگز آن را تمدید نمی کند." 1114 00:54:49,460 --> 00:54:52,190 بعد تمدیدش کردند، ما فقط آستین هایمان را بالا زدیم، 1115 00:54:52,190 --> 00:54:55,970 رفتیم داخل گفتیم بیایید ایده ها را با هم طوفان کنیم 1116 00:54:55,970 --> 00:54:57,910 - من و کریس مشتاق ادامه کار نبودیم 1117 00:54:57,910 --> 00:55:01,210 اجرای مجدد دو برنامه تلویزیونی به طور همزمان 1118 00:55:01,210 --> 00:55:03,480 و چیپ واقعاً کار خوبی کرده بود. 1119 00:55:03,480 --> 00:55:06,740 و کن واقعا با تجربه بود، 1120 00:55:06,740 --> 00:55:09,720 بخشی از Ten Thirteen بود در آن زمان، و به همین ترتیب، 1121 00:55:09,720 --> 00:55:13,310 فکر می کنم ما چیپ و کن را حس کردیم با هم تیم خوبی خواهیم بود 1122 00:55:13,310 --> 00:55:15,700 برای چوپانی فصل سوم 1123 00:55:15,700 --> 00:55:19,810 - دنیا را می سوزانند در پایان فصل دو، 1124 00:55:19,810 --> 00:55:23,070 و من فکر کردم آنها هستند انجام آن به نوعی از روی بدخواهی، 1125 00:55:23,070 --> 00:55:24,810 و واقعاً نبودند. 1126 00:55:24,810 --> 00:55:27,630 من فقط از جیم فهمیدم وونگ در ماه گذشته 1127 00:55:27,630 --> 00:55:29,287 گفت: «اوه، باید آمدند و از ما پرسیدند 1128 00:55:29,287 --> 00:55:31,683 "چون ما یک میلیون داشتیم ایده هایی در مورد اینکه چه باید کرد." 1129 00:55:31,683 --> 00:55:33,860 فکر کنم یه چیزی هست که من خیلی هیجان زده نبودم 1130 00:55:33,860 --> 00:55:36,820 در مورد آن زمان که اکنون پس از من نمی دانم چند فصل است 1131 00:55:36,820 --> 00:55:39,140 از میهن من خیلی راحت تر با 1132 00:55:39,140 --> 00:55:41,520 یعنی خودت رنگ می کنی 1133 00:55:41,520 --> 00:55:43,180 به گوشه های واقعا دشوار 1134 00:55:43,180 --> 00:55:45,340 و بیرون رفتن از آنها لذت بخش است، 1135 00:55:45,340 --> 00:55:47,770 که می توانید موقعیت هایی داشته باشید فکر می کنی غیر ممکن است، 1136 00:55:47,770 --> 00:55:49,580 که فکر می کنید داستان سرایی را متوقف می کند، 1137 00:55:49,580 --> 00:55:52,350 که فکر می کنید انجام خواهد شد همه چیز، و آنها نمی کنند. 1138 00:55:52,350 --> 00:55:53,920 و بهتر است فقط با آن زندگی کنیم، 1139 00:55:53,920 --> 00:55:58,920 بنابراین این درسی بود که احساس می کنم یاد گرفته ام 1140 00:56:00,100 --> 00:56:01,810 نگاهی به فصل سه هزاره 1141 00:56:01,810 --> 00:56:03,650 اون یکی از اونها بود کارهایی که هرگز انجام نمی دهم 1142 00:56:03,650 --> 00:56:04,687 دوباره به همین صورت 1143 00:56:04,687 --> 00:56:05,650 و در آن یکی، 1144 00:56:05,650 --> 00:56:07,460 فقط می شد خیلی جالب تر 1145 00:56:07,460 --> 00:56:10,650 برای رسیدگی به جزئیات از آن سرایت 1146 00:56:10,650 --> 00:56:13,260 و آرام آرام دنیای خود را باز کنید، 1147 00:56:13,260 --> 00:56:16,630 به جای، آره، وانمود کردن که این اتفاق نیفتاد 1148 00:56:16,630 --> 00:56:20,600 - می خواست برگردد به فصل یک رویه 1149 00:56:20,600 --> 00:56:22,600 و بنابراین، این چیزی است که ما وارد شدیم 1150 00:56:22,600 --> 00:56:25,210 و شروع کردیم به بالا آمدن با این نوع داستان ها 1151 00:56:25,210 --> 00:56:26,930 - این فصل خیلی پیچیده تر بود، آره، 1152 00:56:26,930 --> 00:56:28,840 ما واقعا مطمئن نبودیم چه نوع داستان هایی 1153 00:56:28,840 --> 00:56:31,280 قرار بود بگوییم 1154 00:56:31,280 --> 00:56:35,060 - ما به شخصیت زن دیگری نیاز داشتیم، 1155 00:56:35,060 --> 00:56:37,710 و چیزی بسیار متفاوت 1156 00:56:37,710 --> 00:56:41,170 از آنچه مگان برای نمایش آورده بود، 1157 00:56:41,170 --> 00:56:43,000 و بدیهی است که این یک است شخصیت کاملا متفاوت 1158 00:56:43,000 --> 00:56:45,370 - اما هالیس، من معتقدم شخصیت کریس بود 1159 00:56:45,370 --> 00:56:50,060 فکر کنم میخواست بیاره در یک شخصیت زن 1160 00:56:50,060 --> 00:56:51,960 که عملیاتی تر بود، یعنی 1161 00:56:51,960 --> 00:56:53,160 کاترین کنار گذاشته شده اند 1162 00:56:53,160 --> 00:56:56,820 هر دو به دلیل مشکلات ازدواجشان، درست است، بلکه با این واقعیت 1163 00:56:56,820 --> 00:57:00,780 که شاید باردار نشده بود به درستی در آغاز، 1164 00:57:00,780 --> 00:57:02,970 که این خانواده نبود واقعاً کاملاً کارآمد 1165 00:57:02,970 --> 00:57:04,100 راهی که امیدوار بودیم 1166 00:57:04,100 --> 00:57:05,710 - احساس می کنم او را آورده اند 1167 00:57:05,710 --> 00:57:08,090 چون فکر می کنم همه متوجه شدند 1168 00:57:08,090 --> 00:57:10,220 که حجم کار برای لنس، 1169 00:57:10,220 --> 00:57:13,590 اگر نمایش یک نفره باشد، خیلی زیاد است. 1170 00:57:13,590 --> 00:57:17,340 و او آنجا بود تا کمک کند مقداری از آن وزن را به دوش بکشید، 1171 00:57:17,340 --> 00:57:18,173 تا شریک زندگی او باشد 1172 00:57:18,173 --> 00:57:21,560 - چه چیزی بیشتر به یاد دارم کلیا اسکات را می دید 1173 00:57:21,560 --> 00:57:23,910 و فقط رفتن، داریم برای بدست آوردن این بازیگر 1174 00:57:23,910 --> 00:57:26,530 - در آن مرحله، لنس داشت رابطه با همسرش 1175 00:57:26,530 --> 00:57:29,940 این نوعی تعادل زن و مرد بود، 1176 00:57:29,940 --> 00:57:33,550 و سپس کریستن کلوک شخصیت، لارا یعنی، 1177 00:57:33,550 --> 00:57:35,190 و آن تعادل زن و مرد. 1178 00:57:35,190 --> 00:57:36,800 اما پس از آن، می دانید، 1179 00:57:36,800 --> 00:57:38,670 همه در پایان فصل دو مردند، 1180 00:57:38,670 --> 00:57:41,780 آنها نیاز داشتند (با خنده) آنها به یک جوجه جدید نیاز داشتند، 1181 00:57:41,780 --> 00:57:44,700 و آنها نیاز به یک جدید داشتند شریک، شریک FBI. 1182 00:57:44,700 --> 00:57:47,660 اینطوری نوشتند خود را از آخرالزمان خارج می کنند، 1183 00:57:47,660 --> 00:57:50,120 این بود که فقط تاثیر گذاشته بود شمال غربی اقیانوس آرام 1184 00:57:50,120 --> 00:57:52,690 و او در حال بازگشت به FBI در دی سی بود. 1185 00:57:52,690 --> 00:57:54,570 و قرار بود یک شریک جوان پیدا کند. 1186 00:57:54,570 --> 00:57:57,063 بنابراین آنها باز شدند، می دانید، انتخاب بازیگر برای آن بود. 1187 00:57:58,840 --> 00:58:00,520 چیز خاصی که دنبالش هستید؟ 1188 00:58:00,520 --> 00:58:04,100 بعد از آن یاد گرفت شبکه احساس کرد 1189 00:58:04,100 --> 00:58:08,240 جمعیت شناسی برای هزاره مرد 18 تا 35 سفید پوست بود 1190 00:58:08,240 --> 00:58:10,190 در یک شب جمعه، آن است برای چه می رفتند، 1191 00:58:10,190 --> 00:58:15,170 و حوصله دیدن نداشتند یک زن سیاه پوست (خنده) 1192 00:58:15,170 --> 00:58:17,890 میدونی، این نبود مخاطب، اینطوری می گویند. 1193 00:58:17,890 --> 00:58:21,400 نماینده من در آن زمان، کریگ ویکوف، برای من پرتاب کرد، 1194 00:58:21,400 --> 00:58:23,940 من این را نمی دانستم، با زنی که در حال گپ زدن بود، 1195 00:58:23,940 --> 00:58:26,217 و او گفت: "ببین، اگر کلیا وحشتناک است 1196 00:58:26,217 --> 00:58:27,357 "و کلی اتلاف وقت، 1197 00:58:27,357 --> 00:58:29,407 "من هرگز بازیگر دیگری برای شما نمی فرستم، 1198 00:58:29,407 --> 00:58:30,477 "دیگر مزاحم شما نمی شوم. 1199 00:58:30,477 --> 00:58:31,757 "فقط یک ضربه بزنید. 1200 00:58:31,757 --> 00:58:33,850 "اجازه دهید او اولین خواندن را انجام دهد." 1201 00:58:33,850 --> 00:58:36,340 - حالا همه چیز تنوع است، تنوع، تنوع، تنوع. 1202 00:58:36,340 --> 00:58:37,680 آن موقع نبود. 1203 00:58:37,680 --> 00:58:40,540 این الان 20 سال پیش است، درست است؟ 1204 00:58:40,540 --> 00:58:45,290 و دیوانه به نظر می رسد اما گرفتن او سخت بود، 1205 00:58:45,290 --> 00:58:46,760 تایید نشدن، در نهایت، 1206 00:58:46,760 --> 00:58:49,300 اما بدست آوردنش سخت بود مردم به ایده او 1207 00:58:49,300 --> 00:58:51,710 چون به این نوع آدم بدجنسی دیده می شد، 1208 00:58:51,710 --> 00:58:53,920 نمایش کالج سفید، می دانید. 1209 00:58:53,920 --> 00:58:55,590 اما ما او را دیدیم و او ما را غافلگیر کرد. 1210 00:58:55,590 --> 00:58:57,390 و او از این نوع بدنی عالی برخوردار بود 1211 00:58:57,390 --> 00:58:59,940 که اکثر بازیگران زن تلویزیون این کار را نمی کنند. 1212 00:58:59,940 --> 00:59:04,940 اون فقط یه جورایی بود با شکوه، نحوه حرکت او، 1213 00:59:05,810 --> 00:59:08,410 و همینطور موهایش بود و او خیلی باحال بود 1214 00:59:08,410 --> 00:59:13,030 - اما من فکر می کردم کلیا خیلی انسانیت دارد 1215 00:59:14,440 --> 00:59:19,440 و متانت و وقار و زیبایی. 1216 00:59:20,118 --> 00:59:23,080 من فقط فکر می کنم او دوست داشتنی است، من فکر کن او آدم دوست داشتنی است، 1217 00:59:23,080 --> 00:59:24,890 و یک بازیگر دوست داشتنی 1218 00:59:24,890 --> 00:59:27,920 و من مثل آن نور احساس می کردم 1219 00:59:29,060 --> 00:59:33,260 چیزی بود که برای کنتراست نیاز داشتید در برابر سیاهی فرانک 1220 00:59:33,260 --> 00:59:36,910 - چیز جالبی داشتی یک مرد مسن، یک زن جوانتر، 1221 00:59:36,910 --> 00:59:41,910 یک مرد سفید پوست، یک زن قهوه ای، و انرژی جنسی وجود نداشت، 1222 00:59:44,717 --> 00:59:46,377 در مورد آن نبود، بود در مورد چیزی متفاوت 1223 00:59:46,377 --> 00:59:49,950 و بنابراین، ما فکر کردیم، این چه رابطه ای است 1224 00:59:49,950 --> 00:59:51,990 و لنس اوایل این را به من گفت 1225 00:59:51,990 --> 00:59:56,990 او کسی را خواسته بود که آمده باشد در یک رویداد هواداران و بگویید 1226 00:59:59,430 --> 01:00:01,010 که او برای آنها مربی بوده است. 1227 01:00:01,010 --> 01:00:02,430 و او واقعا شگفت زده شده بود 1228 01:00:02,430 --> 01:00:05,050 زیرا او فکر نمی کرد به اندازه کافی بزرگ بود که یک مربی باشد. 1229 01:00:05,050 --> 01:00:06,770 او فقط نمی توانست باور کند زندگی او را به ارمغان آورده بود 1230 01:00:06,770 --> 01:00:08,520 به جایی که او مربی بود. 1231 01:00:08,520 --> 01:00:11,000 و من خیلی واضح بودم، همین چه اتفاقی با ما می افتاد 1232 01:00:11,000 --> 01:00:14,190 قرار نبود فقط هر شغل قدیمی بازیگری 1233 01:00:14,190 --> 01:00:15,850 قرار بود سرمایه گذاری کنیم 1234 01:00:15,850 --> 01:00:18,550 - قسمت اول دو قسمتی از فصل سوم، 1235 01:00:18,550 --> 01:00:20,130 که معصومین و تفسیر است. 1236 01:00:20,130 --> 01:00:23,580 خیلی جالبه واسه چی برای فرانک بلک مدعی است، 1237 01:00:23,580 --> 01:00:27,000 زیرا او در اینجا با این پیشگویی ها روبرو می شود. 1238 01:00:27,000 --> 01:00:30,650 اساساً این افراد که بخشی از برنامه سیا بودند، 1239 01:00:30,650 --> 01:00:31,920 آنها بینندگان از راه دور بودند، 1240 01:00:31,920 --> 01:00:33,250 یعنی می توانستند خودشان را بگذارند 1241 01:00:33,250 --> 01:00:34,970 در سر افراد دیگر 1242 01:00:34,970 --> 01:00:37,040 - آماده شدن برای نقش و دانستن، 1243 01:00:37,040 --> 01:00:38,920 واقعا به این باور باید کاری بکنی 1244 01:00:38,920 --> 01:00:41,860 که یک را از بین می برد هواپیمای پر از مردم بی گناه 1245 01:00:41,860 --> 01:00:46,860 به نفع خواهرانتان کار با آن زیاد است 1246 01:00:49,316 --> 01:00:50,781 (خم شدن اسلحه) 1247 01:00:50,781 --> 01:00:52,587 وای خدا نه! 1248 01:00:52,587 --> 01:00:54,440 (تیراندازی با اسلحه) 1249 01:00:54,440 --> 01:00:56,740 من عاشق این ایده هستم که آنها کلون بودند، 1250 01:00:56,740 --> 01:01:00,540 و این باعث تعجبم شد که آیا آنها را انجام دهند همه مانند یک کندو ذهن دارند، 1251 01:01:00,540 --> 01:01:03,000 مثل اینکه یکی میدونه دیگری داره چیکار میکنه؟ 1252 01:01:03,000 --> 01:01:06,940 زیرا در فیلمنامه، من یعنی این زن مایل است 1253 01:01:06,940 --> 01:01:11,140 پشت سر یک صخره و کودک خردسال را بکشند 1254 01:01:11,140 --> 01:01:13,520 تا مردم را از دانستن حقیقت باز دارد. 1255 01:01:13,520 --> 01:01:16,280 بنابراین، آن را به مقدار زیادی از عناصری که باید با آنها کار کنم 1256 01:01:16,280 --> 01:01:18,890 - فرانک متوجه می شود قرار گرفتن در معرض او از طریق آنها 1257 01:01:18,890 --> 01:01:21,130 که آنها خانواده ای مانند خانواده او هستند، 1258 01:01:21,130 --> 01:01:23,150 و اشتباه بود که از خانواده اش استفاده شد 1259 01:01:23,150 --> 01:01:25,040 به عنوان بخشی از دستور کار برای گروه هزاره 1260 01:01:25,040 --> 01:01:25,930 در فصل دو 1261 01:01:25,930 --> 01:01:27,630 بنابراین برای او به همان اندازه اشتباه است 1262 01:01:27,630 --> 01:01:29,770 سعی کند از آنها برای دستور کار خود استفاده کند. 1263 01:01:29,770 --> 01:01:32,660 و کاری که او در نهایت انجام می دهد البته او آنها را رها می کند، 1264 01:01:32,660 --> 01:01:35,040 آنها مخفی می شوند، و از آنها استفاده نمی کند 1265 01:01:35,040 --> 01:01:36,290 راهی که به نفع او باشد 1266 01:01:36,290 --> 01:01:38,370 زیرا او متوجه می شود که آنها هستند یک خانواده، آنها مردم هستند. 1267 01:01:38,370 --> 01:01:42,920 توانایی های آنها آنها را نمی سازد یک کالا، آنها مردم هستند. 1268 01:01:42,920 --> 01:01:47,900 - می دانید، ایده یک داستان فراگیر در هزاره 1269 01:01:47,900 --> 01:01:51,360 بدیهی است که به نوعی مشکل دارد. 1270 01:01:51,360 --> 01:01:54,082 و من فکر می کنم که یکی از چیزهایی که می دانید، 1271 01:01:54,082 --> 01:01:57,820 ما هرگز به نوعی میخکوب نشدیم به درستی همان چیزی بود که می شد 1272 01:01:57,820 --> 01:02:00,820 یا صادقانه بگویم، اگر حتی مجبور بودید یکی داشته باشید. 1273 01:02:00,820 --> 01:02:04,526 - بالاخره اگر نگه داشتی راهی که می رویم 1274 01:02:04,526 --> 01:02:07,580 در فصل یک که a قاتل زنجیره ای هر هفته 1275 01:02:07,580 --> 01:02:10,423 که ممکن است خسته کننده نیز شده باشد. 1276 01:02:12,510 --> 01:02:13,920 گفتنش سخته 1277 01:02:13,920 --> 01:02:17,973 منظورم این است که وقتی وارد آن شدیم موضوع گلچین در فصل دو، 1278 01:02:19,220 --> 01:02:21,260 می توانستی به آن راه ادامه بدهی؟ 1279 01:02:21,260 --> 01:02:24,363 شاید، که ممکن است داشته باشد راه بهتری برای رفتن بود 1280 01:02:26,860 --> 01:02:30,200 سپس کاری که در فصل انجام دادیم سه، اما دانستن آن سخت است. 1281 01:02:30,200 --> 01:02:31,270 - یعنی یکی از دلایلش 1282 01:02:31,270 --> 01:02:34,410 اساطیر شاید هرگز به درستی چسبانده شد 1283 01:02:34,410 --> 01:02:38,510 این بود که یک سری وجود دارد از افرادی که وارد شدند 1284 01:02:38,510 --> 01:02:40,700 که نظرات خود را در مورد آن داشتند، 1285 01:02:40,700 --> 01:02:43,400 و بنابراین آن را ندارد متولی مناسب برای آن 1286 01:02:43,400 --> 01:02:45,350 مثل اینکه کریس در ابتدا ایده ای داشت، 1287 01:02:45,350 --> 01:02:47,430 و سپس مورگان و وانگ وارد شدم و بعد من وارد شدم 1288 01:02:47,430 --> 01:02:48,950 و کمی پراکنده بود. 1289 01:02:48,950 --> 01:02:52,130 از طرفی همین مردم 1290 01:02:52,130 --> 01:02:55,950 در برخی از مستقل ها برای من کاملاً ساخته شده است 1291 01:02:55,950 --> 01:02:58,870 مانند تلویزیون فوق العاده، مثل، بهترین چیزی که تا به حال دیده ام 1292 01:02:58,870 --> 01:03:00,240 از بسیاری جهات 1293 01:03:00,240 --> 01:03:04,140 - ما دقیقا نمی دانستیم جایی که چیپ و کن بودند 1294 01:03:04,140 --> 01:03:08,360 در نمودار خود از اسطوره شناسی، اگر بخواهید، 1295 01:03:08,360 --> 01:03:10,800 عناصر سریالی از هزاره ای که ما این کار را انجام می دادیم، 1296 01:03:10,800 --> 01:03:12,640 چون مشغول X-Files بودیم، 1297 01:03:12,640 --> 01:03:15,450 پس واقعاً همه قسمت ها ما در هزاره انجام دادیم 1298 01:03:15,450 --> 01:03:18,850 فصل سوم کاملاً مستقل بود 1299 01:03:18,850 --> 01:03:21,690 چون ما نبودیم آن را به اندازه کافی از نزدیک دنبال کنید 1300 01:03:21,690 --> 01:03:23,510 تا خودمان را با موفقیت ببافیم. 1301 01:03:23,510 --> 01:03:25,710 بنابراین سعی کردیم ایده هایی را ارائه دهیم 1302 01:03:25,710 --> 01:03:30,460 که فکر می کردیم قدرتمند هستند و تضاد نخواهد داشت 1303 01:03:30,460 --> 01:03:33,167 با بقیه جریان های سریال 1304 01:03:35,971 --> 01:03:37,888 ♪ آره ♪ 1305 01:03:38,980 --> 01:03:41,350 - بودند که بودند سرگرم کننده و کمی سبک تر 1306 01:03:41,350 --> 01:03:43,540 که می‌توانی از خنده خوشت بیاید و دوست داشته باشی، 1307 01:03:43,540 --> 01:03:47,107 بوسه مهمان با بازیگری، و این دیوانه بود (خنده) 1308 01:03:47,107 --> 01:03:50,510 - FOX راه آنها را تصمیم گرفت قرار بود هزاره را نجات دهد 1309 01:03:50,510 --> 01:03:53,750 این سنگ بسیار غبار آلود را داشته باشید گروه کیس، ببخشید، (خنده) 1310 01:03:53,750 --> 01:03:57,250 آنها شبیه هستند، اینطور بود، اینطور نبودند، 1311 01:03:57,250 --> 01:03:59,210 ما شما را با U2 وصل می کنیم. 1312 01:03:59,210 --> 01:04:00,320 این بود، نه، ما تو را قلاب می کنیم، 1313 01:04:00,320 --> 01:04:02,740 که حتی کمی بود گرد و خاک پس از آن، اما بوسه؟ 1314 01:04:02,740 --> 01:04:05,440 خوب، اما ما می خواهیم قسمت متقاطع بوسه. 1315 01:04:05,440 --> 01:04:07,090 همه اینطور هستند که هیچ راهی وجود ندارد، اوه، اوه، 1316 01:04:07,090 --> 01:04:10,080 این هرگز در جهان هزاره 1317 01:04:10,080 --> 01:04:12,203 - همین است، بدون پیچ و تاب، بدون رمز و راز؟ 1318 01:04:12,203 --> 01:04:13,980 - قراره ترسناک باشه 1319 01:04:13,980 --> 01:04:16,537 - کی و ارین دویدند به دفتر من رفت و گفت: 1320 01:04:16,537 --> 01:04:18,975 "ما صحنه ای داریم که باید انجام دهید." 1321 01:04:18,975 --> 01:04:19,808 من مثل این هستم، آن چیست؟ 1322 01:04:19,808 --> 01:04:22,537 آنها می‌گویند: «فرانک می‌شود پروفایل قاتلان خیالی، 1323 01:04:22,537 --> 01:04:24,790 "و برای او کسل کننده خواهد بود زیرا او چنین نابغه ای است." 1324 01:04:24,790 --> 01:04:26,690 من اینطور بودم که داخل است. 1325 01:04:26,690 --> 01:04:27,990 - از اینجا کجا میره؟ 1326 01:04:29,180 --> 01:04:30,630 - خیلی ها کشته می شوند؟ 1327 01:04:31,740 --> 01:04:33,290 - این یک ایده عالی برای یک صحنه بود 1328 01:04:33,290 --> 01:04:35,080 و معلوم شد که صحنه بسیار خوبی است. 1329 01:04:35,080 --> 01:04:38,493 بازیگران آن سربازان بودند، می دانید، آنها همیشه، 1330 01:04:39,431 --> 01:04:40,990 هر چه به دست آوردند، 1331 01:04:40,990 --> 01:04:43,030 آنها متوجه خواهند شد a راهی برای آوردن روح به آن 1332 01:04:43,030 --> 01:04:44,160 و من فکر می کنم شما باید اعتراف کنید 1333 01:04:44,160 --> 01:04:47,310 که لنس آورد بسیار اجرای جالب 1334 01:04:47,310 --> 01:04:49,210 به آن قطعه 1335 01:04:49,210 --> 01:04:50,320 اما آنها با آن غلتیدند. 1336 01:04:50,320 --> 01:04:53,470 آن چیزی که آنها بودند نبود انتظار می رود، اما هزاره است، 1337 01:04:53,470 --> 01:04:55,778 چیزهای زیادی می تواند در آن نمایش اتفاق بیفتد. 1338 01:04:55,778 --> 01:04:58,278 (موسیقی ترسناک) 1339 01:05:02,592 --> 01:05:06,210 - وقتی بازیگر هستی در نمایشی مانند هزاره 1340 01:05:06,210 --> 01:05:08,163 و نمی دانی چه اتفاقی خواهد افتاد، 1341 01:05:09,660 --> 01:05:12,103 شما شروع به نوشتن آن می کنید خودت تو سرت 1342 01:05:12,970 --> 01:05:16,100 خیلی سخته که نشه فقط چیزهایی را به مردم پیشنهاد کنید 1343 01:05:16,100 --> 01:05:17,200 می دانید، کارگردان گفت، 1344 01:05:17,200 --> 01:05:19,630 عالی نخواهد بود اگر میدونی معلوم شد 1345 01:05:19,630 --> 01:05:22,030 که من واقعا آدم بدی بودم، 1346 01:05:22,030 --> 01:05:25,628 که من در حال اجرا بودم مخفیانه گروه هزاره، 1347 01:05:25,628 --> 01:05:28,270 می دانی، رئیس هیدرا، می دانی، 1348 01:05:28,270 --> 01:05:30,790 پشت هزاره گروه، و چیزهایی از این قبیل. 1349 01:05:30,790 --> 01:05:33,110 و تعداد زیادی وجود داشت حدس و گمان در مورد آن 1350 01:05:33,110 --> 01:05:35,230 چون هیچ کس نمی دانست چه خبر است 1351 01:05:35,230 --> 01:05:36,550 در ذهن نویسندگان 1352 01:05:36,550 --> 01:05:39,270 - قسمت اول، I یادت باشه فصل سه 1353 01:05:39,270 --> 01:05:40,760 که من واقعا دوستش داشتم، این احساس را داشتم 1354 01:05:40,760 --> 01:05:43,730 داشتیم برمی گشتیم تو خودمون شیار با جمجمه و استخوان. 1355 01:05:43,730 --> 01:05:46,340 - جمجمه و استخوان یکی است از قسمت های مورد علاقه من 1356 01:05:46,340 --> 01:05:47,390 فکر کنم فصل سوم 1357 01:05:47,390 --> 01:05:49,490 این یک داستان واقعا قوی است 1358 01:05:49,490 --> 01:05:51,500 که برخی از ماشین آلات را در معرض دید قرار می دهد 1359 01:05:51,500 --> 01:05:54,000 پشت گروه هزاره 1360 01:05:54,000 --> 01:05:58,010 فرانک در حال تعقیب است یکی دیگر مثل او، 1361 01:05:58,010 --> 01:05:59,100 شخصی به نام اد 1362 01:05:59,100 --> 01:06:03,420 و اد برای 15 مورد آخر دارد سالها، یادداشت برداری شده، 1363 01:06:03,420 --> 01:06:04,870 و او تمام این دفترها را نوشته است 1364 01:06:04,870 --> 01:06:06,540 در مورد آنچه در جهان می بیند 1365 01:06:06,540 --> 01:06:08,460 او به یک مقاله روزنامه نگاه خواهد کرد 1366 01:06:08,460 --> 01:06:10,500 و او شروع به یادداشت برداری می کند، 1367 01:06:10,500 --> 01:06:14,790 و او شروع به دیدن خواهد کرد آنچه پشت پرده است 1368 01:06:14,790 --> 01:06:16,150 این داستان رویداد فعلی چیست 1369 01:06:16,150 --> 01:06:18,530 و واقعاً چه چیزی پشت سر است داستان رویداد فعلی 1370 01:06:18,530 --> 01:06:20,820 و آنچه پشت آن است توطئه است، 1371 01:06:20,820 --> 01:06:22,060 گروه هزاره است. 1372 01:06:22,060 --> 01:06:23,270 - این ضرب المثل ترکی هست، 1373 01:06:23,270 --> 01:06:25,850 مهم نیست چقدر پایین می روید جاده اشتباه، به عقب برگرد 1374 01:06:25,850 --> 01:06:28,810 بنابراین ما شروع به انجام آن کردیم حتی فقط در هفت 1375 01:06:28,810 --> 01:06:32,390 اما در قسمت قبل با جمجمه و استخوان ها، برای شروع، 1376 01:06:32,390 --> 01:06:36,830 مثل، صحبت کردن دوباره در مورد این نمایش واقعا در مورد چیست 1377 01:06:36,830 --> 01:06:41,170 - چه کسی، مامور هالیس، است آماده انجام آنچه لازم است 1378 01:06:41,170 --> 01:06:43,240 تا آینده خود را تضمین کنیم؟ 1379 01:06:43,240 --> 01:06:44,910 - آره اونجا بود ما ابتدا شروع به دیدن کردیم 1380 01:06:44,910 --> 01:06:46,750 گروه هزاره، می دانید، 1381 01:06:46,750 --> 01:06:50,090 در متن به عنوان نوعی بد چیزی که احتمالاً، درست است. 1382 01:06:50,090 --> 01:06:52,650 صحبتی را شروع کردند با مامور هالیس 1383 01:06:52,650 --> 01:06:56,480 در انتهای آن جایی که او در مورد نقش خود صحبت کردند 1384 01:06:56,480 --> 01:06:58,550 به نوعی برگرداندن جزر و مد هرج و مرج، 1385 01:06:58,550 --> 01:06:59,730 هر چه بود 1386 01:06:59,730 --> 01:07:01,480 ما شروع به درک آنها کردیم 1387 01:07:01,480 --> 01:07:04,650 آنچه آنها احساس می کردند نقش در جهان بود 1388 01:07:04,650 --> 01:07:07,180 - تنها چیزی که می خواستم وضوح کمی بیشتر بود 1389 01:07:07,180 --> 01:07:08,330 به گروه هزاره 1390 01:07:08,330 --> 01:07:13,207 من شخصاً احساس می کردم که ما هستیم نیاز به فهمیدن آن، 1391 01:07:13,207 --> 01:07:16,500 و احساس کردم همیشه هستیم درست در لبه پرتگاه، 1392 01:07:16,500 --> 01:07:17,670 در آستانه آن 1393 01:07:17,670 --> 01:07:21,010 همیشه امیدوار بودم در قسمت من اتفاق می افتد 1394 01:07:21,010 --> 01:07:23,570 که من دوست دارم آن را رقم بزنم از گروه هزاره 1395 01:07:23,570 --> 01:07:25,260 - پس شما فکر می کنید فصل اول گروه هزاره 1396 01:07:25,260 --> 01:07:27,360 فقط یک گروه مشاوره است 1397 01:07:27,360 --> 01:07:28,590 فصل دوم، متوجه شدید، 1398 01:07:28,590 --> 01:07:31,460 اوه، آنها یک انجمن مخفی باستانی هستند. 1399 01:07:31,460 --> 01:07:34,870 و سپس فصل سوم، شما هر دوی این موارد را اصلاح کنید 1400 01:07:34,870 --> 01:07:39,170 با گفتن، بودند، و سپس تولسون و هوور 1401 01:07:39,170 --> 01:07:40,580 آن را به اشتراک گذاشت. - آره 1402 01:07:40,580 --> 01:07:42,970 - و به همین دلیل است که ماموران FBI 1403 01:07:42,970 --> 01:07:44,130 همچنین در گروه هزاره قرار دارند. 1404 01:07:44,130 --> 01:07:48,350 - اما من در فصل فکر می کنم یکی، پیتر واتس اینطور بود، 1405 01:07:48,350 --> 01:07:50,540 او هدیه فرانک را نداشت، 1406 01:07:50,540 --> 01:07:54,180 و او آنجا بود تا فعال کند فرانک تا بهترین کارش را بکند، 1407 01:07:54,180 --> 01:07:56,623 اما او قادر به دیدن آنچه فرانک دید. 1408 01:07:58,400 --> 01:08:03,400 اما من به عنوان زندگی فکر می کنم ادامه دارد متاسفانه 1409 01:08:04,470 --> 01:08:08,370 مردم گاهی اوقات مغلوب زندگی می شوند. 1410 01:08:08,370 --> 01:08:10,940 - فکر می کنم خیلی جالب تر شد 1411 01:08:10,940 --> 01:08:14,650 و شخصیت قانع کننده به بازی کنید، تا او رازهایی داشته باشد، 1412 01:08:14,650 --> 01:08:18,520 تا او با فرانک اصطکاک داشته باشد. 1413 01:08:18,520 --> 01:08:21,610 و بنابراین، با داشتن او نوعی زندگی مخفی، 1414 01:08:21,610 --> 01:08:24,090 رنگ زیادی به شخصیت داد، 1415 01:08:24,090 --> 01:08:25,473 که به نظرم خیلی باحال بود 1416 01:08:25,473 --> 01:08:27,460 - من تری را خیلی دوست داشتم. 1417 01:08:27,460 --> 01:08:31,350 اما وقتی دشمن شد ناگهان شروع به دیدن کردم 1418 01:08:31,350 --> 01:08:33,610 و آنها او را متفاوت روشن می کردند. 1419 01:08:33,610 --> 01:08:36,617 بنابراین اکنون ما در آن ایستاده ایم سایه ها و من به او نگاه می کنم 1420 01:08:36,617 --> 01:08:41,617 و از احساس من حمایت می شود آیا به من دروغ گفته ای 1421 01:08:43,110 --> 01:08:46,670 تمام مدتی که بوده ایم برخورد با یکدیگر؟ 1422 01:08:46,670 --> 01:08:48,980 و من آن را به شدت احساس کردم، می دانید. 1423 01:08:48,980 --> 01:08:51,940 -- فرانک تحت یک بسیار پیشرفت مهم، احساس می کنم، 1424 01:08:51,940 --> 01:08:54,320 در نیمه آخر فصل سه، 1425 01:08:54,320 --> 01:08:55,540 با زمان قرض گرفته شده شروع می شود. 1426 01:08:55,540 --> 01:08:58,370 و ما بسیار احساسی می بینیم صحنه های آن قسمت 1427 01:08:58,370 --> 01:09:02,610 فرانک در حال شکستن بیش از حد ایده از دست دادن اردن، 1428 01:09:02,610 --> 01:09:04,880 دخترش که دارد به طور مرموزی بیمار می شوند، 1429 01:09:04,880 --> 01:09:07,460 و احساس می کند نمی تواند ادامه دهد. 1430 01:09:07,460 --> 01:09:08,894 - داری در موردش حرف میزنی تنها چیز عالی 1431 01:09:08,894 --> 01:09:10,490 اتفاقی که برای زندگی من افتاده است 1432 01:09:10,490 --> 01:09:11,870 اینو میفهمی؟ 1433 01:09:11,870 --> 01:09:16,290 - از مال پدری در اومد نگرانی عمیق برای دخترش 1434 01:09:16,290 --> 01:09:19,120 دخترم شده بود از طریق یک قسمت تب 1435 01:09:19,120 --> 01:09:21,231 این فقط ترسناک ترین چیز بود. 1436 01:09:21,231 --> 01:09:22,890 و آنها فقط در حال سوختن هستند و آنها در چنین دردهایی هستند، 1437 01:09:22,890 --> 01:09:24,820 و هیچ کاری نمی توانید در مورد آن انجام دهید. 1438 01:09:24,820 --> 01:09:27,570 و به نوعی با آن شروع شد. 1439 01:09:29,402 --> 01:09:30,235 - این از کی شروع شد؟ 1440 01:09:30,235 --> 01:09:31,366 - او یک ساعت پیش در مدرسه خوب بود. 1441 01:09:31,366 --> 01:09:32,610 (جردن ناله می کند) 1442 01:09:32,610 --> 01:09:37,610 - لنس واقعاً، واقعاً در آن قسمت انجام شد 1443 01:09:38,940 --> 01:09:41,720 اول از همه، درد او که دخترش در حال مرگ بود 1444 01:09:41,720 --> 01:09:44,180 من فکر می کنم برای او، همانطور که من آن را به یاد دارم، 1445 01:09:44,180 --> 01:09:45,930 به نوعی خصوصی انجام شد و مانند 1446 01:09:45,930 --> 01:09:47,960 افراد زیادی از مجموعه خارج شدند 1447 01:09:47,960 --> 01:09:49,960 چون برایش خیلی خام بود. 1448 01:09:49,960 --> 01:09:54,800 و همچنین پیشنهادات زیادی داد چیزهایی برای فیلمنامه 1449 01:09:55,740 --> 01:09:58,620 بنابراین، برای مثال، زمانی که او را در حمام یخ گذاشته است، 1450 01:09:58,620 --> 01:10:01,370 روشی که فیلمنامه آن را نوشته بود که یک پزشک این کار را انجام داده یا پرستار، 1451 01:10:01,370 --> 01:10:03,520 گفت: نه، نه، نه، من خودم این کار را خواهم کرد." 1452 01:10:06,549 --> 01:10:07,959 - می دانم، می دانم. - نه! 1453 01:10:07,959 --> 01:10:09,343 - من اینجا هستم. - بابا، بابا. 1454 01:10:09,343 --> 01:10:10,343 بابا کمک کن 1455 01:10:11,184 --> 01:10:12,097 بابا کمک کن 1456 01:10:12,097 --> 01:10:12,930 - "چون اگر او از آن عبور کند، 1457 01:10:12,930 --> 01:10:13,763 "من با او خواهم بود." 1458 01:10:13,763 --> 01:10:16,010 بنابراین تعداد زیادی وجود داشت چیزهایی که به آن آورده است 1459 01:10:16,010 --> 01:10:18,680 که مربوط به پیوند با اردن بود. 1460 01:10:18,680 --> 01:10:21,450 - خوب، من فکر می کنم که او از نظر عاطفی مرتبط بود 1461 01:10:21,450 --> 01:10:24,760 نه تنها به فیلمش دختر، به بازیگر، 1462 01:10:24,760 --> 01:10:29,760 و برای تماشای مبارزه کودک با در لبه بودن 1463 01:10:31,590 --> 01:10:35,180 از زندگی و مرگ، و برای او خود را به عنوان پدر قرار دهد 1464 01:10:35,180 --> 01:10:38,720 از طریق آن احساسات، من فکر کن برایش آزاردهنده بود 1465 01:10:38,720 --> 01:10:40,100 - چرا این اتفاق برای او افتاده است؟ 1466 01:10:40,100 --> 01:10:41,990 چرا او با این محاکمه ها روبرو است؟ 1467 01:10:41,990 --> 01:10:44,620 چرا بعد از از دست دادن همسرش 1468 01:10:44,620 --> 01:10:47,480 آیا او اکنون در این موقعیت است؟ دخترش را از دست بدهد؟ 1469 01:10:47,480 --> 01:10:51,150 و من فکر می کنم این نوعی است یک استراحت ضروری، می دانید، 1470 01:10:51,150 --> 01:10:53,520 ترمز فرانک را اینجا گذاشتند. 1471 01:10:53,520 --> 01:10:55,600 او را از عصبانیت باز می دارد، 1472 01:10:55,600 --> 01:10:57,090 و او را متوقف می کند، و او می گوید: 1473 01:10:57,090 --> 01:10:59,990 باشه باید حساب کنم جایی که الان در زندگی ام هستم 1474 01:10:59,990 --> 01:11:02,160 و آنچه مهم است این دستور کار نیست، 1475 01:11:02,160 --> 01:11:04,210 آیا من گروه هزاره را از بین نمی برم؟ 1476 01:11:04,210 --> 01:11:06,110 آنچه برای من مهم است دخترم است. 1477 01:11:06,110 --> 01:11:08,810 - در حالی که من احساس می کنم که فرانک سیاه یکپارچگی خود را حفظ کرد 1478 01:11:08,810 --> 01:11:13,810 به عنوان یک شخصیت، من فکر می کنم که با گذشت زمان، او تغییر کرد. 1479 01:11:14,050 --> 01:11:19,050 - فکر کنم کتک خورده بود، مطمئنا، و خیلی از دست داده بود، 1480 01:11:20,570 --> 01:11:23,670 و نتوانسته بود محافظت کند 1481 01:11:27,180 --> 01:11:29,071 همه چیزهایی که او به محافظت از آنها کمک کرد 1482 01:11:29,071 --> 01:11:30,603 در ابتدای سریال 1483 01:11:31,870 --> 01:11:34,720 اما فکر می کنم او همچنان امیدوار بود. 1484 01:11:34,720 --> 01:11:36,424 - میدونی وجود داشت عنصر غم و اندوه 1485 01:11:36,424 --> 01:11:38,470 که نمایش قرار بود بیرون برود 1486 01:11:38,470 --> 01:11:41,076 و من قرار نبود سمت راست، شما می دانید. 1487 01:11:41,076 --> 01:11:43,726 می خواستم پایین بیام سالن با فرانک بلک 1488 01:11:45,104 --> 01:11:47,520 یا حداقل می خواستم باشم بگذارید ماشین بیرون منتظر بماند، 1489 01:11:47,520 --> 01:11:49,340 و سپس وارد می شدند بپرید پشت ماشین، 1490 01:11:49,340 --> 01:11:50,550 با هم زوم می کنیم 1491 01:11:50,550 --> 01:11:54,000 می خواستم یه جوری باشم بخشی از، در سمت راست باشد 1492 01:11:54,000 --> 01:11:56,580 در آن لحظه پایانی، و من احساس کردم 1493 01:11:56,580 --> 01:11:59,180 مصالحه هایی که او برای پدرش ساخته است 1494 01:11:59,180 --> 01:12:00,930 او را در سمت اشتباه قرار دهید، اما این چیزی است که من دوست دارم 1495 01:12:00,930 --> 01:12:02,910 قرار بود چیکار کنم؟ 1496 01:12:02,910 --> 01:12:04,530 او پدر من است. 1497 01:12:04,530 --> 01:12:05,470 - کاری را که باید انجام دهید انجام دهید. 1498 01:12:05,470 --> 01:12:07,980 - برای همین من و لنس ما این همه چیز را داشتیم 1499 01:12:07,980 --> 01:12:09,940 از این به کجا خواهیم رفت؟ 1500 01:12:09,940 --> 01:12:11,700 منظورم این است که به آنها فکر می کنم قرار نبود ما را لغو کنند 1501 01:12:11,700 --> 01:12:14,560 در سال 1999 مطمئنا (خنده) 1502 01:12:14,560 --> 01:12:16,700 آنها این کار را نمی کنند، که مضحک خواهد بود 1503 01:12:16,700 --> 01:12:17,810 این سریال هزاره نام دارد. 1504 01:12:17,810 --> 01:12:19,293 چرا همین الان ما را لغو می کنند؟ 1505 01:12:19,293 --> 01:12:20,350 این هیچ معنایی ندارد. 1506 01:12:20,350 --> 01:12:21,980 حداقل شش قسمت به ما می دهند 1507 01:12:21,980 --> 01:12:23,693 تا بتوانیم داستان را تمام کنیم. 1508 01:12:24,750 --> 01:12:28,536 اما ما این ایده را داشتیم که اوه خب ما برمیگردیم 1509 01:12:28,536 --> 01:12:30,930 و انگار زمان گذشته است 1510 01:12:30,930 --> 01:12:34,007 و اما هالیس عمیق است، در اعماق گروه هزاره، 1511 01:12:34,007 --> 01:12:37,340 و شما فکر می کنید که او کاملا بد است، و اکنون ما از او متنفریم. 1512 01:12:37,340 --> 01:12:40,700 او بد است، بنابراین ما می خواهیم بگذار تماشاگران از من متنفر باشند. 1513 01:12:40,700 --> 01:12:43,310 و سپس، ملاقات او و فرانک را می بینید، 1514 01:12:43,310 --> 01:12:44,770 و شما فکر می کنید که او بد است، 1515 01:12:44,770 --> 01:12:46,650 اما بعد متوجه می شوید او فقط یک پوشش عمیق است، 1516 01:12:46,650 --> 01:12:48,787 انگار خیلی عمیق رفته به گروه هزاره 1517 01:12:48,787 --> 01:12:51,500 و این همه برای خنثی کردن کار است، 1518 01:12:51,500 --> 01:12:53,270 و او در واقع است ملاقات مخفیانه، می دانید، 1519 01:12:53,270 --> 01:12:55,680 بنابراین ما همه این ایده ها را با هم داشتیم، 1520 01:12:55,680 --> 01:12:58,950 چگونه می توانستیم به عقب برگردیم در اطراف و دوباره یک تیم باشید. 1521 01:12:58,950 --> 01:13:00,800 - اومدم اینجا یه گلوله تویت بزنم. 1522 01:13:05,110 --> 01:13:06,880 اما من مجبور نیستم، گروه این کار را برای من انجام خواهد داد. 1523 01:13:06,880 --> 01:13:09,550 - و تبدیل شده است مد در حال حاضر در یک برنامه تلویزیونی 1524 01:13:09,550 --> 01:13:12,790 به نوعی از بین بردن مهم ترین 1525 01:13:12,790 --> 01:13:14,520 و محبوب ترین شخصیت ها 1526 01:13:14,520 --> 01:13:15,787 فکر نمی کنم به همین دلیل این کار را انجام دادیم. 1527 01:13:15,787 --> 01:13:20,787 اما قطعا قدرتمند است از دست دادن عاطفی کسی 1528 01:13:22,460 --> 01:13:26,090 در نمایش برای نویسندگان، نه تنها برای نویسندگان، 1529 01:13:26,090 --> 01:13:28,780 چون یک ساخته بودند ارتباط با این شخص، 1530 01:13:28,780 --> 01:13:31,890 اما برای شخصیت اصلی فرانک بلک 1531 01:13:31,890 --> 01:13:33,453 و چه معنایی برای او داشت 1532 01:13:35,490 --> 01:13:36,490 - [فرانک] کاترین. 1533 01:13:41,530 --> 01:13:43,460 - آنها شخصیت های بسیار رمانتیکی هستند. 1534 01:13:43,460 --> 01:13:46,070 آنها قهرمان هستند، آنها واقعاً هستند. 1535 01:13:46,070 --> 01:13:51,070 و من فکر می کنم فرانک باقی ماند یک قهرمان تا آخر 1536 01:13:51,118 --> 01:13:53,618 (موسیقی ترسناک) 1537 01:13:56,763 --> 01:14:01,110 - من واقعاً به آنجا امیدوار بودم قرار بود فصل چهارم بشه 1538 01:14:01,110 --> 01:14:03,370 فقط به این دلیل که آن را خواهد داشت ما را به هزاره برد، 1539 01:14:03,370 --> 01:14:05,110 و چنین به نظر بی‌معنا می‌رسید. 1540 01:14:05,110 --> 01:14:06,550 -خب ما همه مهربون بودیم شرط بندی روی آن 1541 01:14:06,550 --> 01:14:10,560 چگونه می توانید یک نمایش را لغو کنید 1999 که به آن هزاره می گویند؟ 1542 01:14:10,560 --> 01:14:13,090 - خدمه اختصاص داده شده بود، کاملا اختصاصی 1543 01:14:13,090 --> 01:14:14,830 آنها نمایش را دوست داشتند. 1544 01:14:14,830 --> 01:14:19,510 ما واقعاً طرفداران خوبی داشتیم که عاشق نمایش بود 1545 01:14:19,510 --> 01:14:23,272 و بعد، وقتی آن را نگرفتند، 1546 01:14:23,272 --> 01:14:25,520 خوب، ناامیدی زیادی وجود داشت. 1547 01:14:25,520 --> 01:14:28,453 - چون بودی این قول را به مخاطب می دهد. 1548 01:14:29,340 --> 01:14:31,860 واقعاً چه اتفاقی در حال رخ دادن بود یه جورایی پشت همه لایه ها 1549 01:14:31,860 --> 01:14:35,340 از داستان، جایی که شما به مخاطبان نوید می دادند 1550 01:14:35,340 --> 01:14:38,200 که این چیز قرار بود به نوعی منفجر شود 1551 01:14:38,200 --> 01:14:40,330 وقتی هزاره اتفاق افتاد 1552 01:14:40,330 --> 01:14:43,383 و هرگز فرصتی برای ترکیدن پیدا نکرد. 1553 01:14:43,383 --> 01:14:45,620 - پس، این چنین است سوال بی اهمیت وحشتناک 1554 01:14:45,620 --> 01:14:48,730 چه زمانی یک برنامه تلویزیونی نامیده شد هزاره لغو شد؟ 1555 01:14:48,730 --> 01:14:50,860 درست قبل از هزاره 1556 01:14:50,860 --> 01:14:52,710 - میدونی خنده داره 1557 01:14:52,710 --> 01:14:55,460 من فکر می کنم نمایش می تواند داشته باشد وارد فصل چهارم شد 1558 01:14:55,460 --> 01:15:00,340 رتبه ها به گونه ای بود که از فصل چهارم پشتیبانی کرد. 1559 01:15:00,340 --> 01:15:04,800 من فکر می کنم، واقعا، من مقصر هستم 1560 01:15:04,800 --> 01:15:07,320 به خاطر این واقعیت که بیشتر نشد 1561 01:15:07,320 --> 01:15:12,320 چون نمایش دیگری داشتم که روی پاشنه اش بیرون می آمد، 1562 01:15:12,610 --> 01:15:16,610 قلمرو خشن، و یک چیز دیگری را جایگزین کرد 1563 01:15:16,610 --> 01:15:18,890 - FOX همیشه تعقیب می کرد رتبه بندی ایکس فایلز 1564 01:15:18,890 --> 01:15:20,410 در شب های جمعه 1565 01:15:20,410 --> 01:15:24,800 و هر نمایشی که وارد شد آن شکاف زمانی بعد از X-Files 1566 01:15:24,800 --> 01:15:26,053 رتبه های پایین تری گرفت 1567 01:15:26,970 --> 01:15:30,200 و کاری که نکردند متوجه شدم، فکر می کنم، این بود 1568 01:15:30,200 --> 01:15:33,560 آغاز آن بود افول شبکه تلویزیونی، 1569 01:15:33,560 --> 01:15:35,780 و هرگز قرار نبودند دوباره آن رتبه‌بندی‌ها را ببینید. 1570 01:15:35,780 --> 01:15:39,010 و بنابراین، متأسفانه، برای ده سیزده، 1571 01:15:39,010 --> 01:15:41,657 هر نمایشی که در آن بازه زمانی می گذاریم 1572 01:15:41,657 --> 01:15:46,657 هرگز به آرزوها نرسید آنها از نظر رتبه بندی داشتند. 1573 01:15:46,720 --> 01:15:51,273 - بازدیدهای X-Files Millennium مطرح شد، 1574 01:15:52,570 --> 01:15:56,797 که جالب بود ایده، اما، می دانید، 1575 01:15:59,988 --> 01:16:01,840 باید همه را وارد آن می کردی، 1576 01:16:01,840 --> 01:16:06,118 و مردم، برخی علاقه مند بودند، برخی علاقه مند نبودند، 1577 01:16:06,118 --> 01:16:09,973 و ساخته شد 1578 01:16:11,360 --> 01:16:13,310 - اول از همه، همه چیز است نویسندگان X-Files که آن را می نویسند، 1579 01:16:13,310 --> 01:16:15,380 بنابراین همیشه جاهایی وجود خواهد داشت، 1580 01:16:15,380 --> 01:16:18,710 آیا ما به سمت آن متمایل می شویم نمایشی که موفقیت بزرگی داشت 1581 01:16:18,710 --> 01:16:20,740 و میلیاردها دلار برای FOX درآمد دارد 1582 01:16:20,740 --> 01:16:22,143 یا می خواهیم خم شویم نسبت به کسی که دوستش داریم 1583 01:16:22,143 --> 01:16:23,530 که لغو شد؟ 1584 01:16:23,530 --> 01:16:26,960 و همه نیروها، همه بردارها، 1585 01:16:26,960 --> 01:16:28,300 نوعی متمایل شدن به سمت 1586 01:16:28,300 --> 01:16:30,810 ما میخواهیم کوتاه بیاوریم حرکت به سمت هزاره 1587 01:16:30,810 --> 01:16:34,130 - و این ممکن است به نظر برسد از بیرون آشکار است 1588 01:16:34,130 --> 01:16:35,400 اما فقط زمانی بود که ما در واقع سعی کرد آن را انجام دهد، 1589 01:16:35,400 --> 01:16:37,910 متوجه شدیم، بله، اما این X-Files است. 1590 01:16:37,910 --> 01:16:39,080 این در واقع X-Files است، 1591 01:16:39,080 --> 01:16:41,270 که یک سریال کاملا متفاوت است 1592 01:16:41,270 --> 01:16:42,770 و الزامات کاملا متفاوتی دارد 1593 01:16:42,770 --> 01:16:45,540 نسبت به سری هزاره. 1594 01:16:45,540 --> 01:16:48,700 و بنابراین، در نهایت، پس از بسیاری از تغییرات آن، 1595 01:16:48,700 --> 01:16:52,240 ما متوجه شدیم که این باید یک نمایش هیولا ترسناک باشد 1596 01:16:52,240 --> 01:16:55,510 تا حدی که اینطور نیست واقعاً همان چیزی است که هزاره بود. 1597 01:16:55,510 --> 01:16:59,750 و به این ترتیب، به پایان رسید تبدیل شدن به یک قسمت X-Files 1598 01:16:59,750 --> 01:17:01,770 با فرانک بلک به عنوان یک شخصیت مهمان، 1599 01:17:01,770 --> 01:17:05,043 و من آن را دوست نداشتم، می دانید. 1600 01:17:07,247 --> 01:17:11,630 من کمی از آن ناامید شدم نتیجه، اما ما تمام تلاش خود را کردیم. 1601 01:17:11,630 --> 01:17:12,880 - تو مسلحی؟ 1602 01:17:12,880 --> 01:17:13,900 - اوه، آره 1603 01:17:13,900 --> 01:17:15,967 - برای سر شلیک کنید، به نظر می رسد که آنها را متوقف کند. 1604 01:17:15,967 --> 01:17:20,967 (موسیقی دراماتیک) (موسیقی ترسناک) 1605 01:17:23,285 --> 01:17:24,790 - من فکر می کنم زمانی که یک نمایش از استقبال خود بیشتر است، 1606 01:17:24,790 --> 01:17:28,020 حتی اگر این یک نمایش عالی باشد، برخی درخشش از آن خارج می شود، 1607 01:17:28,020 --> 01:17:30,090 و در مورد هزاره این اتفاق نیفتاد. 1608 01:17:30,090 --> 01:17:32,010 هیچ چیزی در مورد آن وجود ندارد که احساس کند قدیمی است 1609 01:17:32,010 --> 01:17:36,610 به جز این واقعیت که آن است طولانی تر، قسمت ها طولانی تر، 1610 01:17:36,610 --> 01:17:38,146 و وقفه های تجاری کمتری وجود دارد. 1611 01:17:38,146 --> 01:17:40,930 - میدونی، فکر میکنم مردم هنوز به آن اهمیت می دهند 1612 01:17:40,930 --> 01:17:43,810 بعد از این همه سال چون حق با کریس بود 1613 01:17:43,810 --> 01:17:46,060 در دعوت از نویسندگان 1614 01:17:46,060 --> 01:17:50,180 تا اساساً ناخودآگاه را آزاد کند 1615 01:17:50,180 --> 01:17:55,180 و بزرگ‌ترین ترس‌هایمان را بگذاریم، ترسوها و شرم ما 1616 01:17:57,283 --> 01:18:00,020 روی صفحه نمایش 1617 01:18:00,020 --> 01:18:02,150 - از اول به من گفت 1618 01:18:02,150 --> 01:18:04,177 وقتی من در The X-Files آمدم، می دانید، 1619 01:18:04,177 --> 01:18:05,357 «من نمی‌خواهم تلویزیون کار کنم 1620 01:18:05,357 --> 01:18:07,607 «که مصرف می شود و دور می ریزد. 1621 01:18:07,607 --> 01:18:09,767 «من می‌خواهم این کار را در تلویزیون انجام دهم طول می کشد، که مردم به عقب برگردند 1622 01:18:09,767 --> 01:18:12,040 و به سالها پس از انجام آن نگاه کنید. 1623 01:18:12,040 --> 01:18:14,200 - من فکر می کنم شما می توانید عملا آن نمایش را اکنون بسازید، 1624 01:18:14,200 --> 01:18:16,270 و یک دسته از مردم برای ساختن آن تلاش کرده اند. 1625 01:18:16,270 --> 01:18:17,180 خیلی تاثیرگذار بود. 1626 01:18:17,180 --> 01:18:18,683 بسیاری از نمایش ها آن را کپی کرده اند 1627 01:18:18,683 --> 01:18:22,090 و از لحن و احساس کلی کپی کرد. 1628 01:18:22,090 --> 01:18:23,910 - من یک تهیه کننده را در Profiler می شناختم 1629 01:18:23,910 --> 01:18:25,767 که به نمایش خود اشاره کرد به عنوان نور هزاره 1630 01:18:25,767 --> 01:18:28,680 - من آن را با The X-Files قرار می دهم. 1631 01:18:28,680 --> 01:18:31,550 من آن را با 24، Twin Peaks قرار دادم. 1632 01:18:31,550 --> 01:18:34,940 نمایش هایی که الان می سازند از آن نمایش ها می کشند 1633 01:18:34,940 --> 01:18:36,530 برای انجام کاری که الان انجام می دهند. 1634 01:18:36,530 --> 01:18:38,300 آنها فقط آن را به سطح بعدی رساندند. 1635 01:18:38,300 --> 01:18:40,810 - من فکر می کنم مردم یک جورهایی هستند رسیدن به آن به نوعی 1636 01:18:40,810 --> 01:18:43,190 چون خیلی تاریک است، تاریک تر از هر چیزی 1637 01:18:43,190 --> 01:18:45,110 که در آن زمان در تلویزیون بود. 1638 01:18:45,110 --> 01:18:48,390 - قبلاً سبک تلویزیون وجود داشت و سبک فیلم بلند 1639 01:18:48,390 --> 01:18:51,020 و سبک تلویزیونی، وقتی کوبید در، مجموعه ها تکان خوردند. 1640 01:18:51,020 --> 01:18:54,310 و روشن بود و همه چیز پایان خوشی داشت 1641 01:18:54,310 --> 01:18:58,480 و سبک سینمایی بود خیلی بیشتر شبیه هزاره 1642 01:18:58,480 --> 01:18:59,810 هزاره پیشتاز بود 1643 01:18:59,810 --> 01:19:03,790 بیایید این فیلم های کوچک را بسازیم 1644 01:19:03,790 --> 01:19:07,077 - فقط عالی به نظر می رسید، همیشه خوب بازی کرد 1645 01:19:07,077 --> 01:19:08,500 من عاشق شخصیت ها هستم. 1646 01:19:08,500 --> 01:19:10,760 من واقعا شخصیت ها را دوست دارم. 1647 01:19:10,760 --> 01:19:14,060 - فرانک بلک، این کیست شخصیت بسیار پیچیده 1648 01:19:14,060 --> 01:19:16,040 و چه کسی چنین آدم خوبی بود، 1649 01:19:16,040 --> 01:19:17,640 و همه اینها را دارد اتفاقات وحشتناکی رخ می دهد 1650 01:19:17,640 --> 01:19:20,380 اما همیشه در تلاش است برای بهتر کردن اوضاع 1651 01:19:20,380 --> 01:19:21,740 و برای اینکه همه چیز درست شود. 1652 01:19:21,740 --> 01:19:25,500 و من فکر می کنم که شخصیتی مانند آن 1653 01:19:25,500 --> 01:19:26,677 همیشه واقعا خواهد بود با افراد زیادی صحبت کنید، 1654 01:19:26,677 --> 01:19:28,790 و البته لنس خیلی خوب بود. 1655 01:19:28,790 --> 01:19:33,230 - او این شدت عجیب را آورد که بازیگران خاصی دارند 1656 01:19:33,230 --> 01:19:36,260 که می تواند یک سری حمل کند، و لنس فقط یکی از این افراد است. 1657 01:19:36,260 --> 01:19:38,590 وقتی داستان سرایی به درستی از او حمایت کرد، 1658 01:19:38,590 --> 01:19:41,020 فقط نمیتونستی نگاه کنی دور، او فوق العاده است. 1659 01:19:41,020 --> 01:19:43,640 - فرانک فقط یک نفر بود می خواستی روت کنی 1660 01:19:43,640 --> 01:19:46,500 او به نوعی همان گری است نوع قهرمان ساکت کوپر، 1661 01:19:46,500 --> 01:19:49,740 بنابراین من فکر می کنم که همه قرار است برای آن ریشه کن شود 1662 01:19:49,740 --> 01:19:52,370 و لنس فقط عالی است، او همینطور است. 1663 01:19:52,370 --> 01:19:54,850 من فکر می کنم، می دانید، شما دارید همدلی فوری برای او 1664 01:19:54,850 --> 01:19:55,760 روی صفحه نمایش 1665 01:19:55,760 --> 01:19:57,400 - چیزی که در آن نمایش دوست داشتم این بود 1666 01:19:57,400 --> 01:19:59,900 بررسی ماهیت شر 1667 01:19:59,900 --> 01:20:02,330 چون بمب ها هنوز در حال انفجار هستند، 1668 01:20:02,330 --> 01:20:06,450 زیرا ما کار وحشتناکی انجام می دهیم چیزها به یکدیگر 1669 01:20:06,450 --> 01:20:09,140 و ما نمی دانیم چرا، و ما نمی دانیم که آیا این است، 1670 01:20:09,140 --> 01:20:10,850 ما نمی دانیم چه اتفاقی می افتد 1671 01:20:10,850 --> 01:20:15,850 آیا چیزی در آن وجود دارد ماهیت انسانیت 1672 01:20:16,250 --> 01:20:18,630 که می خواهد خود ویران شود؟ 1673 01:20:18,630 --> 01:20:20,810 آیا در ما ذاتی است؟ 1674 01:20:20,810 --> 01:20:21,643 آیا می توانیم با آن مبارزه کنیم؟ 1675 01:20:21,643 --> 01:20:22,570 خارج از ماست؟ 1676 01:20:22,570 --> 01:20:24,763 آیا در ما وجود دارد، آیا این یک آسیب روانی است؟ 1677 01:20:25,671 --> 01:20:27,680 آیا شیطان وجود دارد؟ 1678 01:20:27,680 --> 01:20:31,570 - می دانی، نمایش را می خواهی موفقیت در نظر گرفته شود 1679 01:20:31,570 --> 01:20:34,130 در طول عمرش اما شما هم نمایش را می خواهید 1680 01:20:34,130 --> 01:20:36,740 در نظر گرفته شود موفقیت در هنر خود، 1681 01:20:36,740 --> 01:20:41,090 و این جایی است که من هستم واقعا به نمایش افتخار می کنم 1682 01:20:41,090 --> 01:20:44,650 این است که فکر می کنم کار بزرگی انجام شده است 1683 01:20:44,650 --> 01:20:46,850 توسط برخی افراد واقعا با استعداد 1684 01:20:46,850 --> 01:20:49,510 و من فکر می کنم زمانی که مردم برو به نمایش نگاه کن، 1685 01:20:49,510 --> 01:20:51,480 من فکر می کنم که در کل می ایستد، 1686 01:20:51,480 --> 01:20:55,690 و من فکر می کنم که میراث آن است این است که این فقط نبود 1687 01:20:55,690 --> 01:21:00,180 یک فلاش در تابه، آن را فقط تلاش دوم نبود 1688 01:21:00,180 --> 01:21:04,770 که یکپارچگی داشت 1689 01:21:04,770 --> 01:21:08,483 احساس خوبی به من می دهد که، می دانید، 1690 01:21:10,330 --> 01:21:11,760 مردم به آن متصل هستند. 1691 01:21:11,760 --> 01:21:15,360 - من هرگز به این تعداد نداشتم دوستان، چون در زندگی واقعی، 1692 01:21:15,360 --> 01:21:19,040 اگر پنج دوست دارید که به بهترین دوستانت زنگ میزنی، 1693 01:21:19,040 --> 01:21:20,573 تو مرد بسیار ثروتمندی هستی 1694 01:21:21,650 --> 01:21:23,840 اما برای داشتن صدها از هزاران نفر 1695 01:21:23,840 --> 01:21:28,240 از سراسر جهان ابراز می کنند که آنها نمایش را دوست دارند 1696 01:21:28,240 --> 01:21:30,533 و آنها فرانک بلک را دوست دارند، می دانید، 1697 01:21:31,600 --> 01:21:33,750 من از آن سپاسگزار و متواضع هستم. 1698 01:21:33,750 --> 01:21:35,630 من فقط نمی گویم واقعا منظورم اینه 1699 01:21:35,630 --> 01:21:39,160 - حالا که به گذشته نگاه می کنم، فکر می کنم که هنوز کار خوبی وجود دارد 1700 01:21:39,160 --> 01:21:41,330 شاید در هزاره انجام شود هنوز کار خوبی باید انجام شود 1701 01:21:41,330 --> 01:21:42,730 در آینده در هزاره. 1702 01:21:44,060 --> 01:21:46,630 افراد خاصی این کار را می کنند دوست دارم دوباره ببینمش 1703 01:21:46,630 --> 01:21:48,255 فکر می کنم راه هایی برای برگرداندن آن وجود دارد. 1704 01:21:48,255 --> 01:21:50,755 (موسیقی ترسناک) 1705 01:21:52,440 --> 01:21:55,700 - من همانطور که کارگردان این کار را انجام می دهد دوست داشتند ببینند 1706 01:21:55,700 --> 01:21:59,223 برخی از داستان ها فراتر می روند، به خصوص با فرانک، 1707 01:22:00,480 --> 01:22:03,050 و حتی واتس وقتی همه این اتفاقات افتاد. 1708 01:22:03,050 --> 01:22:05,623 یعنی او هم یکی بود از شخصیت های مورد علاقه من 1709 01:22:07,520 --> 01:22:09,750 -چیکار میکردم (ارین در حال خنده) 1710 01:22:09,750 --> 01:22:10,690 - وای، کی فکری برای آنها دارد. 1711 01:22:10,690 --> 01:22:11,523 - آره، دارم. 1712 01:22:12,483 --> 01:22:14,183 این نمایش سیاه جردن خواهد بود. 1713 01:22:15,720 --> 01:22:17,330 این کاری است که من انجام می دهم. 1714 01:22:17,330 --> 01:22:22,330 و آن اردن خواهد بود درگیر نسخه جدید 1715 01:22:22,430 --> 01:22:24,460 از گروه هزاره، هر چه که باشد 1716 01:22:24,460 --> 01:22:26,630 - شرم آور است که نمایش زمانی که انجام شد قطع شد 1717 01:22:26,630 --> 01:22:29,310 چون تازه داشت می شد به گوشت آن شخصیت 1718 01:22:29,310 --> 01:22:31,940 و خیلی زیاد بود فضایی برای رشد با آن 1719 01:22:31,940 --> 01:22:33,560 و بنابراین، من واقعا کنجکاو هستم 1720 01:22:33,560 --> 01:22:34,620 جایی که آنها او را می نوشتند. 1721 01:22:34,620 --> 01:22:37,960 من نمی دانم، شاید او می خواست راه پدرش را دنبال کند 1722 01:22:37,960 --> 01:22:39,660 و با حرفه اش به این سمت برود. 1723 01:22:39,660 --> 01:22:40,870 او می شد 1724 01:22:40,870 --> 01:22:44,239 یک سرنخ زن واقعاً قوی که پیرتر می شود. 1725 01:22:44,239 --> 01:22:46,989 (موسیقی دراماتیک) 1726 01:22:50,555 --> 01:22:52,641 (صداهایی که جیغ می کشند) 1727 01:22:52,641 --> 01:22:54,057 - جالب خواهد بود تا ببینم چگونه بزرگ شده است 1728 01:22:54,057 --> 01:22:56,800 و چه اتفاقی برای او افتاد، تو بدانید، او چگونه آن را اداره می کند 1729 01:22:56,800 --> 01:23:00,090 - آره، واقعاً روشی طبیعی برای اجرای نمایش 1730 01:23:00,090 --> 01:23:01,180 - من واقعاً مجذوب خواهم شد 1731 01:23:01,180 --> 01:23:03,560 تا ببینم فرانک چیست در حال انجام (خنده) 1732 01:23:03,560 --> 01:23:05,740 آیا او کاملاً از آن خارج شده است یا؟ 1733 01:23:05,740 --> 01:23:06,631 - فکر نمی کنم. - آره 1734 01:23:06,631 --> 01:23:08,550 - من فکر می کنم فرانک هنوز هم آنجا خواهد بود 1735 01:23:08,550 --> 01:23:09,750 تلاش برای بهتر کردن اوضاع، 1736 01:23:09,750 --> 01:23:12,230 و، بله، من واقعا کنجکاو خواهم بود 1737 01:23:12,230 --> 01:23:13,870 در مورد اینکه فرانک امروز کجاست. 1738 01:23:13,870 --> 01:23:17,070 - من در برخی مطمئن هستم دنیای جایگزین خیالی، 1739 01:23:17,070 --> 01:23:19,450 فرانک هنوز هم دارد رابطه با لوسی باتلر 1740 01:23:19,450 --> 01:23:20,283 - فرانک 1741 01:23:21,774 --> 01:23:22,607 - چی؟ 1742 01:23:23,860 --> 01:23:25,890 -فقط میخوام با هم باشیم. 1743 01:23:25,890 --> 01:23:28,220 - او به او وصل است و او را درک می کند 1744 01:23:28,220 --> 01:23:30,580 احتمالا بهتر از هر کس دیگری، 1745 01:23:30,580 --> 01:23:32,930 که به نوعی هولناک و ترسناک است. 1746 01:23:32,930 --> 01:23:35,870 - من به عنوان یک خیلی قوی تر هستم آدمی نسبت به من 1747 01:23:35,870 --> 01:23:37,740 اجرای نمایش 20 سال پیش 1748 01:23:37,740 --> 01:23:39,930 من فکر می کنم که بودن بسیار سرگرم کننده تر خواهد بود 1749 01:23:42,040 --> 01:23:46,453 این بار خیلی خوب نیست 1750 01:23:47,433 --> 01:23:49,633 و من فکر می کنم یک بازی کنم هاردبال کمی بیشتر 1751 01:23:50,590 --> 01:23:53,670 - لایه های زیادی برای آن نمایش وجود داشت 1752 01:23:53,670 --> 01:23:57,940 که اگر اهل فن فیکشن بودید، 1753 01:23:57,940 --> 01:24:02,450 شما فقط می توانید 1000 بنویسید کتاب در هر قسمت، 1754 01:24:02,450 --> 01:24:06,160 این تعداد بودند لایه های کوانتومی طرح 1755 01:24:08,170 --> 01:24:12,570 - من دوست دارم او را ببینم در دفترهای اد می ریزد 1756 01:24:12,570 --> 01:24:14,660 از جمجمه و استخوان، 1757 01:24:14,660 --> 01:24:17,480 کنار هم قرار دادن این تاریخ جایگزین 1758 01:24:17,480 --> 01:24:20,170 از آنچه در 15 سال گذشته است واقعا همه چیز در مورد بود. 1759 01:24:20,170 --> 01:24:23,410 و کنار هم گذاشتن و تلاش برای جفت کردن آن 1760 01:24:23,410 --> 01:24:25,810 با دانش خودش و فهمیدن 1761 01:24:25,810 --> 01:24:28,690 آیا واقعاً گروه هزاره از بین رفت؟ 1762 01:24:28,690 --> 01:24:30,010 - من سعی می کنم در چیزی وارد شوم 1763 01:24:30,010 --> 01:24:34,690 این بسیار عمومی است شکست اجرای قانون 1764 01:24:34,690 --> 01:24:39,600 که در آن آواتار استفاده خواهد شد احمق ساختن آنها 1765 01:24:39,600 --> 01:24:41,670 از رمزگذاری استفاده می کند، از رسانه های اجتماعی استفاده خواهد کرد، 1766 01:24:41,670 --> 01:24:44,070 از تمام ابزارهایی که ما در عصر کنونی خود داریم. 1767 01:24:44,070 --> 01:24:48,800 - من می خواهم این را معرفی کنم ایده بیماری اطلاعات 1768 01:24:48,800 --> 01:24:52,290 در حال حاضر، اطلاعات به خودمان تحویل می دهیم 1769 01:24:52,290 --> 01:24:55,000 به عنوان یک جامعه خوب نیست. 1770 01:24:55,000 --> 01:24:57,510 پر از خطا است 1771 01:24:57,510 --> 01:25:00,510 پر از بحث های غیرقابل تصمیم گیری است. 1772 01:25:00,510 --> 01:25:04,400 مردم را افسرده و گیج می کند. 1773 01:25:04,400 --> 01:25:05,890 اگر به اخبار نگاه کنید. 1774 01:25:05,890 --> 01:25:07,450 - و من می خواهم همه شما بدانید 1775 01:25:07,450 --> 01:25:09,610 که ما در حال مبارزه با اخبار جعلی هستیم. 1776 01:25:09,610 --> 01:25:11,740 ساختگی، ساختگی، جعلی است. (تشویق جمعیت) 1777 01:25:11,740 --> 01:25:15,180 - شما یا باد به عنوان بخشی از یک گروه زوزه کش 1778 01:25:15,180 --> 01:25:17,810 یا با وحشت در زیر میز خود خم شوید 1779 01:25:18,930 --> 01:25:23,930 چون بی ارزشی همینه از محصول اطلاعاتی 1780 01:25:24,920 --> 01:25:29,760 که در حال تحویل است ما، و ما باید آن را تعمیر کنیم. 1781 01:25:29,760 --> 01:25:32,810 - من دوست دارم فرانک را ببینم سیاه در یک داستان تماس گرفت 1782 01:25:32,810 --> 01:25:37,810 مثلاً در بلغارستان، جایی که او به زبان صحبت نمی کند، 1783 01:25:37,830 --> 01:25:42,710 هر علامت به خط سیریلیک است، و او باید درگیر شود 1784 01:25:42,710 --> 01:25:45,930 در چیزی که اتفاق افتاد و یک نفر را پیدا کرد 1785 01:25:45,930 --> 01:25:49,733 در خارجی ترین مکان دشوار روی زمین 1786 01:25:51,760 --> 01:25:52,860 و چگونه این کار را انجام می دهد؟ 1787 01:25:54,070 --> 01:25:57,653 چیزهای زیادی برای صحبت کردن وجود دارد این دنیا، واقعا وجود دارد. 1788 01:25:58,490 --> 01:26:01,610 و من فکر نمی کنم که ما این کار را انجام دهیم همیشه مواد تمام شده است 1789 01:26:01,610 --> 01:26:03,323 - فکر می کنم، می دانید، 1790 01:26:04,230 --> 01:26:06,590 فرانک بلک با دیدن شرارت در جهان، 1791 01:26:06,590 --> 01:26:11,227 اما با دیدنش در خودش همچنین، این کلید است. 1792 01:26:11,227 --> 01:26:15,240 این برای من کلید است، این کلید است به دنیایی که امروز در آن زندگی می کنیم 1793 01:26:15,240 --> 01:26:19,350 و من فکر می کنم، در حال حاضر، مردم ترسیده اند 1794 01:26:20,520 --> 01:26:23,040 و به دنبال کسی برای مقصر بودن، 1795 01:26:23,040 --> 01:26:28,040 و آنها خیلی افراد نیستند بهترین خودشون نیستند 1796 01:26:29,000 --> 01:26:31,900 و من فکر می کنم شخصیتی مانند فرانک بلک 1797 01:26:31,900 --> 01:26:35,320 این فرصت را ارائه می دهد با تاریکی های دنیا روبرو شوید 1798 01:26:36,820 --> 01:26:39,740 با امید و خوبی 1799 01:26:39,740 --> 01:26:42,380 - خوب، فکر می کنم با The X-Files 1800 01:26:42,380 --> 01:26:45,020 انجام آن مجموعه رویداد شش قسمتی، 1801 01:26:45,020 --> 01:26:47,069 به نظرم مدل جالبیه 1802 01:26:47,069 --> 01:26:49,819 (موسیقی دراماتیک) 1803 01:26:52,450 --> 01:26:54,610 مردم قطعاً چیزهای تاریک را در تلویزیون می خواهند، 1804 01:26:54,610 --> 01:26:56,510 در این مورد سوالی نیست - بله، قطعا وجود دارد، 1805 01:26:56,510 --> 01:26:58,080 فکر می کنم جا برای آن وجود دارد. 1806 01:26:58,080 --> 01:27:01,700 - ما می توانیم آن را در FX انجام دهیم، و آن را واقعاً خراب و کثیف کنید 1807 01:27:01,700 --> 01:27:04,040 و فوق العاده خشن و همه چیز. 1808 01:27:04,040 --> 01:27:09,040 - جرأت می کنم آنها را انجام دهند مثل طول خلبان 1809 01:27:10,450 --> 01:27:12,107 برای هزاره، من به آنها جرات می کنم. 1810 01:27:13,650 --> 01:27:17,366 مثل انداختن الف است سنگ روی سر دیوید دوچونی. 1811 01:27:17,366 --> 01:27:19,616 (خنده) 1812 01:27:21,440 --> 01:27:23,490 او در واقع این را در یک نقطه به من گفت. 1813 01:27:23,490 --> 01:27:27,050 ما با هزاره آشنا شدیم شروع شده بود و همه چیز 1814 01:27:27,050 --> 01:27:29,507 و گفت: "میدونی چیه تو مثل من هستی لنس؟ 1815 01:27:29,507 --> 01:27:31,517 "تو مثل یک برادر بچه در گهواره هستی، 1816 01:27:31,517 --> 01:27:34,930 "و من فقط می خواهم رها شوم سنگی بر سرت.» 1817 01:27:34,930 --> 01:27:37,610 و من گفتم واقعا؟ 1818 01:27:37,610 --> 01:27:40,228 و من فکر کردم، به نظر می رسد ما با هم دوست می شویم 1819 01:27:40,228 --> 01:27:41,061 (خنده) 1820 01:27:41,061 --> 01:27:43,740 و بعد، حالا اینجا می نشینم و می روم، 1821 01:27:43,740 --> 01:27:45,853 اگر آنها جرات انجام هزاره را داشتند، 1822 01:27:47,320 --> 01:27:51,022 مانند انداختن الف است سنگ روی سر دیوید دوچونی. 1823 01:27:51,022 --> 01:27:52,020 (خنده) 1824 01:27:52,020 --> 01:27:53,838 اینجاست که باید این را تمام کنیم. 1825 01:27:53,838 --> 01:27:55,390 (کف زدن) 1826 01:27:55,390 --> 01:27:57,723 (خنده) 1827 01:28:01,730 --> 01:28:03,418 من به شما جرات می کنم که آن را در آنجا قرار دهید. 1828 01:28:03,418 --> 01:28:04,810 (خنده) 1829 01:28:04,810 --> 01:28:08,477 (موسیقی آرام آرام) 1830 01:29:22,275 --> 01:29:25,025 (موسیقی دراماتیک)