1
00:00:00,391 --> 00:00:04,859
n17t01 മുഖേനയുള്ള സമന്വയവും തിരുത്തലുകളും
www.addic7ed.com
2
00:00:05,976 --> 00:00:07,877
മുമ്പ് മാസ്റ്റേഴ്സ് ഓഫ് സെക്സിൽ...
3
00:00:07,911 --> 00:00:09,779
ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാകുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
4
00:00:09,813 --> 00:00:10,613
നിങ്ങൾ എന്നെ പുറത്താക്കുകയാണ്.
5
00:00:10,647 --> 00:00:11,947
എന്താ പറയൂ?
6
00:00:11,982 --> 00:00:13,249
എനിക്ക് ആകുന്നത് ഇഷ്ടമല്ല എന്ന്
തണുപ്പിൽ ഇങ്ങോട്ട് വലിച്ചിഴച്ചു
7
00:00:13,283 --> 00:00:14,717
നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ
അവഹേളനവും?!
8
00:00:14,751 --> 00:00:18,287
ഞാൻ എന്തിന് നിങ്ങളെ അപമാനിക്കും
എപ്പോഴാണ് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത്?
9
00:00:18,321 --> 00:00:19,889
പൂക്കൾ ഒരു ക്ഷമാപണം ആയിരുന്നു,
10
00:00:19,923 --> 00:00:22,024
എൻ്റെ കത്ത് പോലെ,
എൻ്റെ ഫോൺ കോളുകൾ--
11
00:00:22,059 --> 00:00:23,526
എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുക.
12
00:00:23,560 --> 00:00:24,727
ഞാൻ ഇതാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
13
00:00:24,761 --> 00:00:27,163
സത്യമാണ്
വിർജീനിയയാണ് നഷ്ടപ്പെട്ടത്.
14
00:00:27,197 --> 00:00:28,964
ഞാൻ അവൾക്ക് തികഞ്ഞവളാണ്.
15
00:00:28,999 --> 00:00:30,533
പിന്നെ ഞാൻ ആകാൻ പോകുന്നില്ല
വിപണിയിൽ നീണ്ട.
16
00:00:30,567 --> 00:00:32,401
വിവാഹം കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ലേ?
17
00:00:32,436 --> 00:00:34,970
നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ
വീണ്ടും എൻ്റെ ഭർത്താക്കന്മാരെ കുറിച്ച്?
18
00:00:35,005 --> 00:00:35,805
അപ്പോൾ ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ടോ?
19
00:00:35,839 --> 00:00:37,406
എനിക്ക് എൻ്റെ ഗവേഷണം നടത്താൻ കഴിയില്ല
20
00:00:37,441 --> 00:00:38,407
ഒരു വേശ്യാലയത്തിൽ.
21
00:00:38,442 --> 00:00:39,975
ഈ പഠനം ശ്വാസം മുട്ടിക്കുകയും ചെയ്യും.
22
00:00:40,010 --> 00:00:42,478
പ്രിയപ്പെട്ട ദൈവമേ.
നിങ്ങൾ അസ്ഥിയുള്ള ഒരു നായയാണ്.
23
00:00:42,512 --> 00:00:45,347
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടി
വേശ്യാലയത്തിലെ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ
24
00:00:45,382 --> 00:00:46,849
ഒരു വേശ്യ, ഒരു സ്വവർഗാനുരാഗി.
25
00:00:46,883 --> 00:00:50,619
അവനെ കാണാൻ പണം നൽകുന്ന പുരുഷന്മാർ,
അവർ കച്ചവടക്കാരോ അഭിഭാഷകരോ ആണ്
26
00:00:50,654 --> 00:00:53,189
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രൊവോസ്റ്റ്
ഒരു പ്രധാന സർവകലാശാലയുടെ.
27
00:00:53,223 --> 00:00:55,658
പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
28
00:00:55,692 --> 00:00:58,060
ഇതെന്താ ബിൽ?
29
00:00:58,095 --> 00:01:00,396
രണ്ട് വർഷം, ഒന്നുമില്ല.
30
00:01:00,430 --> 00:01:02,565
എന്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് ഒരു കുഞ്ഞ് ജനിച്ചുകൂടാ?
31
00:01:02,599 --> 00:01:04,867
എൻ്റെ ഭാര്യ അടുത്ത ആഴ്ച വരും.
32
00:01:04,901 --> 00:01:07,336
അവൾ ചേരുമെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു
എൻ്റെ സെർവിക്കൽ ക്യാപ് ട്രയൽ.
33
00:01:07,370 --> 00:01:11,907
ബിൽ കരുതുന്നു
അവൻ തനിയെ എല്ലാം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
34
00:01:11,942 --> 00:01:15,745
എന്നാൽ സാങ്കേതികമായി, ഞാനാണ്
ഭാര്യയെ ഗർഭിണിയാക്കി.
35
00:01:21,451 --> 00:01:23,352
നല്ല ദിവസമാണ്.
36
00:02:08,760 --> 00:02:11,256
മാസ്റ്റേഴ്സ് ഓഫ് സെക്സ് - 1x04
"വന്നതിന് നന്ദി"
37
00:02:14,604 --> 00:02:17,907
നമ്മൾ രണ്ടുപേരും രതിമൂർച്ഛ അനുഭവിക്കുന്നുണ്ടോ?
38
00:02:17,941 --> 00:02:20,643
അതെ.
39
00:02:20,677 --> 00:02:25,414
എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരേ സമയം അല്ല.
40
00:02:25,448 --> 00:02:29,585
പക്ഷേ ഉറപ്പാണ്. ക്ലൈമാക്സിംഗ്
അവൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമല്ല.
41
00:02:29,619 --> 00:02:32,588
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചെയ്യുക
ഒരേ സ്ഥാനങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുക
42
00:02:32,622 --> 00:02:33,856
വീണ്ടും വീണ്ടും?
43
00:02:33,890 --> 00:02:37,159
അവൾ അത് കലർത്താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
സ്ഥാനം അനുസരിച്ച്.
44
00:02:37,194 --> 00:02:40,095
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ സാധാരണയായി ആരംഭിക്കുന്നു
അതേ രീതിയിൽ,
45
00:02:40,130 --> 00:02:42,064
കൂടെ, ഉം...
46
00:02:42,098 --> 00:02:43,566
ഞാൻ അവളുടെ മേൽ ഇറങ്ങി
47
00:02:43,600 --> 00:02:47,069
ഞാൻ അവളെ ചൂടാക്കുകയും ചെയ്തു.
48
00:02:47,103 --> 00:02:51,207
അവൾ, ഊഹ്-- അവൾക്ക് നാണമില്ല.
49
00:02:51,241 --> 00:02:54,076
എത്ര വേഗത്തിൽ പോകണമെന്ന് അവൾ എന്നോട് പറയുന്നു,
50
00:02:54,110 --> 00:02:59,548
എത്രനാൾ താമസിക്കണം
ഒരു നിശ്ചിത സ്ഥലത്ത്.
51
00:02:59,583 --> 00:03:01,483
ഇത്തരത്തിലുള്ള സാധനമാണോ ഇത്
നിനക്ക് കേൾക്കണോ?
52
00:03:05,500 --> 00:03:09,817
_
53
00:03:12,662 --> 00:03:15,764
ഇന്ന് രാത്രി, നിങ്ങൾ ഉണ്ടാകും
ഒരു മെഡിക്കൽ പഠനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു
54
00:03:15,798 --> 00:03:18,367
അത് ശരീരശാസ്ത്രം പരിശോധിക്കുന്നു
ലൈംഗിക പ്രതികരണത്തിൻ്റെ
55
00:03:18,401 --> 00:03:20,035
ഓട്ടോമാനിപുലേഷൻ സമയത്ത്.
56
00:03:20,069 --> 00:03:22,871
അടിസ്ഥാനപരമായി, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്
സ്വയംഭോഗ സമയത്ത് ശരീരത്തിലേക്ക്.
57
00:03:22,906 --> 00:03:25,841
നിങ്ങളോട് തിരിച്ചറിയാൻ ആവശ്യപ്പെടും
സ്വയം ഒരിക്കൽ മാത്രം,
58
00:03:25,875 --> 00:03:28,577
അതിനുശേഷം,
നിങ്ങളുടെ ഐഡൻ്റിറ്റി എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടും.
59
00:03:28,611 --> 00:03:31,980
ഒരു റെക്കോർഡ് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ കോഡ് നമ്പറിനൊപ്പം നിങ്ങളുടെ പേര്
60
00:03:32,015 --> 00:03:33,815
നിലനിർത്തും
സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്ത്
61
00:03:33,850 --> 00:03:36,285
അതിൽ നിന്ന് വേറിട്ടതാണ്
ആർക്കൈവിലെ ഡാറ്റ ഫയലുകൾ.
62
00:03:36,319 --> 00:03:39,688
അത് സാധ്യമാകില്ല
നിങ്ങളെ വ്യക്തിപരമായി തിരിച്ചറിയാൻ
63
00:03:39,722 --> 00:03:41,990
നിങ്ങൾ നൽകുന്ന വിവരങ്ങളിൽ നിന്ന്
ഈ പഠനത്തിനായി.
64
00:03:42,025 --> 00:03:44,293
ഈ അവസരത്തിൽ,
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഇൻ്റർവ്യൂ ചെയ്യും
65
00:03:44,327 --> 00:03:45,494
നിങ്ങളുടെ പ്രതികരണങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക.
66
00:03:45,528 --> 00:03:47,262
നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയേക്കാം
ചോദ്യങ്ങൾ അടുത്തറിയുന്നു.
67
00:03:47,297 --> 00:03:49,665
ദയവായി ഉത്തരം പറയൂ
കഴിയുന്നത്ര സത്യസന്ധമായി.
68
00:03:49,699 --> 00:03:51,333
ഒരിക്കൽ നമുക്ക്
ഒരു നല്ല ധാരണ
69
00:03:51,367 --> 00:03:52,434
നിങ്ങളുടെ ലൈംഗിക ചരിത്രത്തിൽ,
70
00:03:52,468 --> 00:03:53,902
നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും
ഒരു പരിശോധനാ മുറിയിലേക്ക്
71
00:03:53,937 --> 00:03:57,239
എവിടെ ഡോക്ടർ മാസ്റ്റേഴ്സ് നിങ്ങൾക്ക് തരും
ഒരു പൊതു-ആരോഗ്യ വിലയിരുത്തൽ.
72
00:03:57,273 --> 00:03:59,575
അതിനെ തുടർന്ന്,
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തും
73
00:03:59,609 --> 00:04:01,810
ചെയ്യും ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക്
നിങ്ങളുടെ ശാരീരിക പ്രതികരണങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുക
74
00:04:01,844 --> 00:04:04,146
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടും.
75
00:04:04,180 --> 00:04:07,149
ഞങ്ങൾ ഇലക്ട്രോഡുകൾ സ്ഥാപിക്കും
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൻ്റെ ചില ഭാഗങ്ങളിൽ.
76
00:04:07,183 --> 00:04:08,717
നിങ്ങൾക്ക് നൽകും
77
00:04:08,751 --> 00:04:10,819
എന്ത് ഉത്തേജനവും കൊണ്ട്
നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാം.
78
00:04:10,853 --> 00:04:12,788
എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും ...
79
00:04:16,192 --> 00:04:18,126
ആരംഭിക്കുക.
80
00:04:18,161 --> 00:04:19,761
നമുക്ക് തുടങ്ങാമോ?
81
00:04:19,796 --> 00:04:21,597
വന്നതിന് നന്ദി.
82
00:04:37,413 --> 00:04:39,915
പാം?
83
00:04:41,317 --> 00:04:43,218
അവളെ കൊല്ലേണ്ടി വരുമോ എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
84
00:04:44,654 --> 00:04:47,289
ജോർജ്ജ്. നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി.
85
00:04:47,323 --> 00:04:49,891
ഞാൻ അവളെ നേരത്തെ പോകാൻ അനുവദിച്ചു
കുട്ടികൾക്കായി അത്താഴവും ഉണ്ടാക്കി.
86
00:04:49,926 --> 00:04:51,793
Mm, ഞാൻ കാണുന്നു. ധാന്യങ്ങൾ.
87
00:04:51,828 --> 00:04:53,262
ശരി, പരിപ്പുവട--
88
00:04:53,296 --> 00:04:55,230
അല്ലെങ്കിൽ പരാജയപ്പെട്ട ഒരു ശ്രമം
സ്പാഗെട്ടിയിൽ.
89
00:04:55,265 --> 00:04:58,300
ധാന്യങ്ങളാണ് തിരിച്ചടിയായത്.
90
00:04:58,334 --> 00:04:59,668
എന്താണിത്?
91
00:04:59,702 --> 00:05:01,403
ഒന്നുമില്ല. ജോലി.
92
00:05:01,437 --> 00:05:02,771
ഓ, നിങ്ങളല്ലേ
എവിടെയെങ്കിലും ഒരു ഗിഗ് ഉണ്ടോ?
93
00:05:02,805 --> 00:05:04,506
അതെ, ക്ലീവ്ലാൻഡ്.
ഞാൻ ഇപ്പോൾ തിരിച്ചെത്തി.
94
00:05:04,540 --> 00:05:06,508
ശരി, അവർ നിങ്ങൾക്ക് പണമായി നൽകുമോ?
കാരണം എനിക്ക് ശരിക്കും ഉപയോഗിക്കാമായിരുന്നു--
95
00:05:06,542 --> 00:05:08,844
ഇല്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു.
96
00:05:08,878 --> 00:05:10,579
മസെല്ലിയുടെ ഇംപീരിയൽ ഡാൻസ് ഹാൾ
97
00:05:10,613 --> 00:05:12,748
നിലത്തു കത്തിച്ചു
കഴിഞ്ഞ ശനിയാഴ്ച.
98
00:05:12,782 --> 00:05:15,751
ഞങ്ങൾ ജോലിക്ക് ഹാജരായി
പുകയുന്ന അവശിഷ്ടങ്ങളുടെ കൂമ്പാരത്തിലേക്ക്.
99
00:05:15,785 --> 00:05:18,220
ഞാൻ രണ്ട് ഹോട്ടൽ മുറികൾക്ക് പുറത്താണ്,
നാല് ബസ് ചാർജ്,
100
00:05:18,254 --> 00:05:20,922
വാതിലിൻറെ 20%.
101
00:05:20,957 --> 00:05:22,891
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഇതുവരെ കഴിച്ചോ?
102
00:05:22,925 --> 00:05:24,893
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്ലേറ്റ് ഉണ്ടാക്കാം.
103
00:05:26,629 --> 00:05:28,930
നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും
ഭയങ്കര ഭാര്യ...
104
00:05:28,965 --> 00:05:30,999
ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ ആളാണെങ്കിലും
ശരിയാണോ?
105
00:05:31,034 --> 00:05:32,834
ജോർജ്ജ്, എനിക്ക് രണ്ട് മണിക്കൂർ സമയമുണ്ട്
വായിക്കാൻ ബാക്കി.
106
00:05:32,869 --> 00:05:35,404
വരിക! സമയം 10:00.
107
00:05:35,438 --> 00:05:37,939
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ തോന്നുന്നു,
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം ജോലിയാണ്.
108
00:05:37,974 --> 00:05:39,675
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, ജിൻ?
109
00:05:39,709 --> 00:05:41,209
ഞാൻ വളർന്നു.
110
00:05:41,244 --> 00:05:42,277
പിന്നെ നിങ്ങൾക്കറിയാം,
111
00:05:42,312 --> 00:05:43,445
കുട്ടികളെ അനുവദിക്കില്ല
112
00:05:43,479 --> 00:05:45,380
ടെലിവിഷൻ കാണാൻ
സ്കൂൾ രാത്രികളിൽ.
113
00:05:45,415 --> 00:05:46,882
നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം നിയമങ്ങളുണ്ട്.
114
00:05:46,916 --> 00:05:49,051
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ല.
115
00:05:49,085 --> 00:05:51,320
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമായിരുന്നു
എന്നോടൊപ്പം നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നു.
116
00:05:51,354 --> 00:05:53,922
ജോർജ്ജ്.
117
00:05:53,956 --> 00:05:55,357
നിങ്ങൾ മിയാമിയിൽ ഓർക്കുന്നു
118
00:05:55,391 --> 00:05:57,259
ഞങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞപ്പോൾ
ആ ഹോട്ടലിൻ്റെ
119
00:05:57,293 --> 00:05:59,227
'കാരണം നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയായിരുന്നു
ആ മുഴക്കം.
120
00:05:59,262 --> 00:06:01,430
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കുകയായിരുന്നില്ല
നിങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നത്ര ശബ്ദം.
121
00:06:06,436 --> 00:06:07,769
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദങ്ങൾ എനിക്ക് നഷ്ടമായി.
122
00:06:07,804 --> 00:06:11,440
ജോർജ്ജ്, ദയവായി.
വരിക.
123
00:06:11,474 --> 00:06:13,675
നിർത്തരുത്, കുഞ്ഞേ.
124
00:06:15,645 --> 00:06:18,113
അതെ. അതെ.
125
00:06:18,147 --> 00:06:21,717
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നില്ല.
126
00:06:28,324 --> 00:06:29,524
നിർത്തരുത്.
127
00:06:29,559 --> 00:06:32,227
അതെ. അതെ.
128
00:06:32,261 --> 00:06:35,263
ഓ, അതെ. അതെ.
129
00:06:43,039 --> 00:06:46,475
- ♪ പുലർച്ചെ ♪
- ബില്ല്?
130
00:06:46,509 --> 00:06:51,012
♪ എന്ത് അഭിമാനത്തോടെയാണ് ഞങ്ങൾ അഭിനന്ദിച്ചത് ♪
131
00:06:59,188 --> 00:07:03,225
♪ അപകടകരമായ പോരാട്ടത്തിലൂടെ ♪
132
00:07:03,259 --> 00:07:06,928
- ♪ ഞങ്ങൾ കണ്ട കൊത്തളങ്ങളിൽ ♪
- ബില്ല്?
133
00:07:12,435 --> 00:07:13,435
ബിൽ!
134
00:07:20,777 --> 00:07:23,211
ഞാൻ ഉറക്കത്തിൽ നടക്കാറുണ്ടായിരുന്നു
കുട്ടിക്കാലത്ത് ഒരുപാട്.
135
00:07:23,246 --> 00:07:28,049
ഒരു പ്രഭാതത്തിൽ, അച്ഛൻ
പേപ്പർ എടുക്കാൻ പോയി
136
00:07:28,084 --> 00:07:30,085
ഞാൻ പുറകിൽ ഇരിക്കുന്നതും കണ്ടു
അവൻ്റെ പ്ലൈമൗത്തിൻ്റെ ചക്രം,
137
00:07:30,119 --> 00:07:33,188
വേഗം ഉറങ്ങി,
എൻ്റെ കൈകൾ ചക്രത്തിൽ.
138
00:07:33,222 --> 00:07:36,091
എന്നാൽ അത് ആയിരുന്നു
വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ്.
139
00:07:36,125 --> 00:07:39,861
പിന്നെ നീ അറിഞ്ഞില്ല
നിങ്ങൾ അതിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
140
00:07:39,896 --> 00:07:43,799
റാക്കറ്റ് കേട്ടില്ലേ?
141
00:07:43,833 --> 00:07:45,133
ഞങ്ങളുടെ അയൽക്കാർ ചെയ്തതാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
142
00:07:45,168 --> 00:07:47,736
ശരി, ക്ഷമിക്കണം
to-- നിന്നെ പേടിപ്പിക്കാൻ.
143
00:07:50,006 --> 00:07:51,306
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ
അത് ട്രിഗർ ചെയ്തിരിക്കാം
144
00:07:51,340 --> 00:07:54,609
ഉത്കണ്ഠ കൊണ്ടോ... കുഞ്ഞിനെ കുറിച്ചോ?
145
00:07:54,644 --> 00:07:56,778
ഇല്ല, തീർച്ചയായും ഇല്ല.
146
00:07:56,813 --> 00:07:59,247
നമുക്ക് വീണ്ടും കിടക്കാം...
വലിയ ദിവസം നാളെ,
147
00:07:59,282 --> 00:08:02,384
അത് മൊത്തത്തിൽ ആയിരിക്കാം
വ്യത്യസ്ത തരം പേടിസ്വപ്നം.
148
00:08:02,418 --> 00:08:03,518
ഓ, നിർത്തൂ.
149
00:08:03,553 --> 00:08:05,954
അവൾ ഇവിടെ മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ
ഒരാഴ്ചത്തേക്ക്.
150
00:08:05,988 --> 00:08:06,988
ഞങ്ങൾ അവളെ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ കാണൂ.
151
00:08:07,023 --> 00:08:08,924
നിനക്ക് അവളെ സഹിക്കാം
ഏഴു ദിവസത്തേക്ക്.
152
00:08:08,958 --> 00:08:12,461
അതെ. ക്ഷമിക്കണം, അത് പോകും
അവളെ രസിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് വീഴുക.
153
00:08:12,495 --> 00:08:13,628
നന്നായിട്ടുണ്ട്.
154
00:08:13,663 --> 00:08:16,198
ശ്രദ്ധ വ്യതിചലിച്ചതിൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്,
യഥാർത്ഥത്തിൽ.
155
00:08:16,232 --> 00:08:18,900
കൂടാതെ, അവൾ പറയുന്നു
അവൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം
156
00:08:18,935 --> 00:08:21,169
സമയം ചിലവഴിക്കുക എന്നതാണ്
അവളുടെ പേരക്കുട്ടിയോടൊപ്പം,
157
00:08:21,204 --> 00:08:25,273
അതിൽ കൂടുതലൊന്നും ഉൾപ്പെടുന്നില്ല
ഇതിനെക്കാൾ.
158
00:08:25,308 --> 00:08:26,508
ഹും?
159
00:08:26,542 --> 00:08:29,411
ശരി, ഇത്രയും കാലം
നിങ്ങൾ തയ്യാറായതുപോലെ
160
00:08:29,445 --> 00:08:31,179
വളരെയധികം പരിചരണം നടത്താൻ.
161
00:08:31,214 --> 00:08:34,449
സ്ത്രീ നിസ്സഹായയാണ്.
അവൾക്ക് ഒരു തീരുമാനമെടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
162
00:08:34,484 --> 00:08:37,419
അവൾക്ക് ഒരു ട്രെയിൻ ഷെഡ്യൂൾ വായിക്കാൻ കഴിയില്ല,
ഒരു ചെക്ക്ബുക്ക് ബാലൻസ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
163
00:08:37,453 --> 00:08:39,621
പ്രിയേ, നാല് മാസത്തിനുള്ളിൽ,
ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു സന്ദർശകനുണ്ടാകും
164
00:08:39,655 --> 00:08:42,023
എല്ലാം ആവശ്യമുള്ളവൻ
അവനുവേണ്ടി ചെയ്തു.
165
00:08:42,058 --> 00:08:43,892
ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ നോക്കണം
ഈ സമയത്ത് നിൻ്റെ അമ്മയുടെ കൂടെ
166
00:08:43,926 --> 00:08:45,193
ഒരു ഡ്രസ് റിഹേഴ്സൽ ആയി.
167
00:08:49,398 --> 00:08:54,402
ഞങ്ങൾ എല്ലാം കഴിച്ചു
ഇന്നലെ രാത്രി പഞ്ചസാര ലഘുഭക്ഷണം.
168
00:08:54,437 --> 00:08:57,639
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങൾക്ക് പാൻകേക്കുകൾ ഉണ്ടാക്കാമോ?
169
00:08:57,673 --> 00:08:59,574
തീർച്ചയായും, സുഹൃത്തേ.
170
00:09:01,177 --> 00:09:03,545
നിനക്കും അച്ഛനും ഉറക്കം വന്നോ?
171
00:09:03,579 --> 00:09:05,947
അതെ, അച്ഛൻ ഉറങ്ങിപ്പോയി.
അവൻ ഉറങ്ങി.
172
00:09:05,982 --> 00:09:07,916
അവൻ രണ്ടാമത്തേത് തകർന്നു
അവൻ്റെ തല തലയിണയിൽ തട്ടി.
173
00:09:07,950 --> 00:09:09,918
ഹെൻറി, നിനക്ക് പോകാമോ
നിൻ്റെ സഹോദരിയെ ഉണർത്തണോ?
174
00:09:09,952 --> 00:09:12,387
ബസ് അകത്തേക്ക് പുറപ്പെടുന്നു...
അത് 20 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ പുറപ്പെടും.
175
00:09:12,421 --> 00:09:16,758
പ്രിയേ, നിനക്ക് പോയി അവളെ ഉണർത്താമോ?
ദയവായി?
176
00:09:19,762 --> 00:09:21,730
എന്താ നരകം
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
177
00:09:21,764 --> 00:09:23,398
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു
നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന്!
178
00:09:23,432 --> 00:09:24,699
എന്താണ് വലിയ കാര്യം, ജിൻ?
179
00:09:24,734 --> 00:09:26,368
വലിയ കാര്യം
അവൻ ചിന്തിക്കാൻ പോകുന്നു എന്നതാണ്
180
00:09:26,402 --> 00:09:27,702
അവൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ എന്ന്
വീണ്ടും ഒന്നിച്ചു.
181
00:09:27,737 --> 00:09:32,440
ജോർജ്ജ്, വിട പറയൂ
കുട്ടികളോട് വീട്ടിലേക്ക് പോകുക.
182
00:09:32,475 --> 00:09:34,142
അതെ, നന്നായി...
183
00:09:34,176 --> 00:09:39,214
എനിക്ക് കൃത്യമായി വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല.
184
00:09:39,248 --> 00:09:41,316
ദെസാൽവോ മാറി
എൻ്റെ മേലുള്ള പൂട്ടുകൾ.
185
00:09:41,350 --> 00:09:44,853
ഞാൻ മൂന്ന് മാസം പിന്നിലാണ്
എൻ്റെ വാടകയിൽ.
186
00:09:50,192 --> 00:09:53,628
കുഞ്ഞേ, ഞാൻ വളരെ അടുത്താണ്
കാർ തിരിച്ചെടുക്കാൻ,
187
00:09:53,663 --> 00:09:55,096
അതായത്, എനിക്ക് ഹോക്ക് ചെയ്യേണ്ടി വന്നു
ആ പഴയ ഡ്രം കിറ്റ്
188
00:09:55,131 --> 00:09:56,932
ഞാൻ ഹെൻറിയെ പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന്
എങ്ങനെ കളിക്കണം.
189
00:09:56,966 --> 00:09:58,733
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
നിങ്ങളെ പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുകയാണെന്ന്
190
00:09:58,768 --> 00:09:59,834
നിങ്ങൾ ഇന്നലെ രാത്രി ഇവിടെ വന്നപ്പോൾ?
191
00:09:59,869 --> 00:10:02,604
ഞാൻ വിചാരിച്ചു
ഞാൻ സോഫയിൽ ഉറങ്ങും.
192
00:10:02,638 --> 00:10:03,805
ഓ.
193
00:10:03,839 --> 00:10:08,310
നിനക്ക് എന്നെ കണ്ടുപിടിക്കാമോ
എന്തെങ്കിലും, ജിൻ?
194
00:10:08,344 --> 00:10:09,978
ഞാൻ ഒരു സ്യൂട്ട്കേസിൽ നിന്നാണ് ജീവിക്കുന്നത്.
195
00:10:10,012 --> 00:10:13,181
ഞാൻ അടിവസ്ത്രം മറിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
വ്യാഴാഴ്ച മുതൽ അകത്ത്.
196
00:10:13,215 --> 00:10:16,284
ശരി, ഞാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു
16 മണിക്കൂർ ജോലി,
197
00:10:16,319 --> 00:10:19,054
എനിക്ക് താങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല
ഒരു ബേബി സിറ്ററിന് പണം നൽകാൻ.
198
00:10:19,088 --> 00:10:21,923
ശരി, എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ കാണുന്നില്ല
രണ്ടാഴ്ചത്തേക്ക് കുട്ടികൾ?
199
00:10:21,958 --> 00:10:24,459
നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് കുറച്ച് കുറച്ച് പണം നൽകാം
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടിക്ക് നൽകുന്നതിനേക്കാൾ.
200
00:10:24,493 --> 00:10:26,328
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുന്നില്ല
201
00:10:26,362 --> 00:10:30,365
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കുട്ടികളെ പരിപാലിക്കാൻ,
ജോർജ്ജ് ജോൺസൺ!
202
00:10:30,399 --> 00:10:31,900
ഇത് വിജയമാണ്.
203
00:10:34,971 --> 00:10:37,505
നിങ്ങൾ നോക്കൂ
ഒരു പ്രേതത്തെ കണ്ടതുപോലെ!
204
00:10:37,540 --> 00:10:38,940
അമ്മേ, ഞാൻ--
205
00:10:38,975 --> 00:10:41,676
നിങ്ങൾ വരാൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് ലിബി പറഞ്ഞു
10:00 വരെ.
206
00:10:41,711 --> 00:10:42,677
ദൈവമേ, ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തോ?
207
00:10:42,712 --> 00:10:44,312
ഇല്ല പ്രിയേ, ഇല്ല.
208
00:10:44,347 --> 00:10:46,781
എൻ്റെ സഹോദരി എന്നെ എയർപോർട്ടിൽ എത്തിച്ചു
വളരെ നേരത്തെ.
209
00:10:46,816 --> 00:10:48,183
ഒപ്പം ഡാർലിനും
അവളുടെ സ്നേഹം നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.
210
00:10:48,217 --> 00:10:51,886
അപ്പോൾ ഒരു 7:00 ആയത് ഞാൻ കണ്ടു
സെൻ്റ് ലൂയിസിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നു,
211
00:10:51,921 --> 00:10:53,388
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ വെറുതെ... അതിൽ ചാടി.
212
00:10:53,422 --> 00:10:55,523
ഓ...
213
00:10:55,558 --> 00:10:58,326
അവിടെ. നന്ദി.
214
00:10:58,361 --> 00:11:00,562
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
215
00:11:00,596 --> 00:11:01,796
നിന്നെ നോക്കൂ!
216
00:11:02,865 --> 00:11:04,165
നിങ്ങൾ തിളങ്ങുന്നു!
217
00:11:04,200 --> 00:11:05,400
ഓ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ?
218
00:11:05,434 --> 00:11:07,936
ഞാൻ നോക്കട്ടെ.
വശത്തേക്ക് തിരിയുക.
219
00:11:07,970 --> 00:11:10,572
അതൊന്നും മറച്ചുവെക്കാനില്ല.
220
00:11:10,606 --> 00:11:14,843
ഓ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.
221
00:11:14,877 --> 00:11:16,645
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും.
222
00:11:16,679 --> 00:11:20,682
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം,
ബില്ലി-- ചുവപ്പ്.
223
00:11:20,716 --> 00:11:23,251
ശരി, ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു
കൂടുതൽ നിറം ധരിക്കാൻ.
224
00:11:23,285 --> 00:11:25,186
നാല് വർഷം കറുപ്പ് നിറത്തിൽ മതി.
225
00:11:25,221 --> 00:11:29,290
പിന്നെ നിൻ്റെ അച്ഛനെനിക്കുറപ്പാണ്
മനസ്സിലാക്കുമായിരുന്നു.
226
00:11:29,325 --> 00:11:32,160
ഇപ്പോൾ, ലിബി, നിങ്ങൾ എന്നെ കാണിക്കണം
നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നത്
227
00:11:32,194 --> 00:11:34,362
നഴ്സറിയിൽ,
കാരണം എനിക്ക് ചില ആശയങ്ങളുണ്ട്.
228
00:11:36,532 --> 00:11:37,999
ഓ.
229
00:11:38,034 --> 00:11:41,002
എൻ്റെ നന്മ.
230
00:11:44,040 --> 00:11:47,142
മർജോറി, നിങ്ങൾ എങ്ങനെയായിരുന്നു?
231
00:11:47,176 --> 00:11:50,979
നന്നായി. നിങ്ങൾ?
ഈയിടെ ആരെങ്കിലും എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുമോ?
232
00:11:51,013 --> 00:11:52,180
ഓ...
233
00:11:52,214 --> 00:11:54,916
ഞാൻ-ഞാൻ വിചാരിച്ചു ഞാൻ വിശദീകരിച്ചു
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്. ഉം...
234
00:11:54,950 --> 00:11:57,786
അതെ, നന്നായി,
എൻഡോമെട്രിയൽ അബ്ലേഷൻ എന്ന്
235
00:11:57,820 --> 00:11:59,287
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് --
236
00:11:59,321 --> 00:12:01,423
ഞാൻ പരിശോധിച്ചു
ശസ്ത്രക്രിയാ ഷെഡ്യൂൾ.
237
00:12:01,457 --> 00:12:04,559
അവർ ലിനോലിയം വീണ്ടും ഇടുകയായിരുന്നു
ആ രാത്രി OR-ൽ.
238
00:12:07,997 --> 00:12:09,597
അതിനാൽ ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
ഞാൻ മാത്രമല്ല അറിയുന്നത്
239
00:12:09,632 --> 00:12:11,933
നിങ്ങളുടെ മുട്ടകൾ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്
രാവിലെ.
240
00:12:11,967 --> 00:12:14,469
ഹലോ, സെൽമ.
241
00:12:14,503 --> 00:12:16,371
വെൽമ.
242
00:12:16,405 --> 00:12:19,307
അത് വെൽമയാണ്. ഒരു "വി" ഉപയോഗിച്ച്
243
00:12:19,341 --> 00:12:22,544
ഞാൻ വിളിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു. ഞാൻ--
244
00:12:22,578 --> 00:12:24,713
പിന്നെ ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്
അത് നിങ്ങളുടെ പ്ലേറ്റിൽ ഇടാൻ.
245
00:12:32,655 --> 00:12:36,057
എന്തൊരു ഹൃദയഭേദകമാണ്
നിങ്ങളാണ്, ഡോ. ഹാസ്.
246
00:12:36,092 --> 00:12:38,860
നിങ്ങൾക്ക് അത് പിന്നോട്ട് ഇല്ലേ?
247
00:12:56,512 --> 00:12:57,479
ഹായ്.
248
00:12:57,513 --> 00:13:00,882
ഹായ്. എന്നെ ഓർമ്മിക്കുക?
249
00:13:02,818 --> 00:13:04,285
തീർച്ചയായും. തീർച്ചയായും, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.
250
00:13:04,320 --> 00:13:06,221
ഇത് ഓകെയാണ്.
251
00:13:06,255 --> 00:13:08,490
അത് വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു.
എനിക്ക് 16 വയസ്സ് തികഞ്ഞിട്ടേയുള്ളൂ.
252
00:13:10,192 --> 00:13:12,627
16?
253
00:13:12,661 --> 00:13:14,129
നിനക്ക് 16 വയസ്സാണെന്ന് എനിക്കറിയാമോ?
254
00:13:14,163 --> 00:13:15,997
ശരി, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ചെയ്തു.
255
00:13:16,031 --> 00:13:18,066
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ജന്മദിന പാർട്ടിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
256
00:13:18,100 --> 00:13:19,400
അച്ഛൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചു.
257
00:13:19,435 --> 00:13:21,736
ബാൻഡ് വാദനം നടത്തി
"നിങ്ങളെ ആലിംഗനം ചെയ്യാം"
258
00:13:21,771 --> 00:13:25,073
ഞാൻ ധൈര്യം കെടുത്തി
നിങ്ങളോട് നൃത്തം ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
259
00:13:25,107 --> 00:13:27,909
നീ എന്നെ മുക്കി,
അവർ സിനിമയിൽ ചെയ്യുന്നത് പോലെ.
260
00:13:27,943 --> 00:13:29,878
നിങ്ങളാണ്
പ്രൊവോസ്റ്റ് സ്കല്ലിയുടെ മകൾ.
261
00:13:29,912 --> 00:13:32,680
വിവിയൻ.
262
00:13:32,715 --> 00:13:35,283
ഞാനിപ്പോൾ കോളേജിലാണ്.
263
00:13:35,317 --> 00:13:37,252
ഡാഡി പറഞ്ഞു
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും സന്നദ്ധപ്രവർത്തനം നടത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ
264
00:13:37,286 --> 00:13:38,987
ആശുപത്രിയിൽ,
അവൻ എനിക്ക് ഒരു കാർ വാങ്ങും.
265
00:13:39,021 --> 00:13:40,989
അതിനാൽ അത് ഒരു നല്ല കാരണമായിരുന്നു.
266
00:13:43,025 --> 00:13:45,627
ഒരുപക്ഷേ ഊഹിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
മറ്റേ കാരണം?
267
00:13:47,763 --> 00:13:51,332
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് 19 വയസ്സ് തികയും.
268
00:13:54,537 --> 00:13:57,172
ശരി, അത് ഒരു പെൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ, മിഷേല്ല.
269
00:13:57,206 --> 00:13:59,407
ആൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ,
നിക്കോളാസ്-- എൻ്റെ പിതാവിന് ശേഷം.
270
00:13:59,441 --> 00:14:03,077
ആഹ്. ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു
ഇപ്പോഴും അലക്കുശാലയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
271
00:14:03,112 --> 00:14:05,246
ഇനി എത്ര നേരം
നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് വരാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ?
272
00:14:05,281 --> 00:14:08,116
എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് എൻ്റെ ഡോക്ടർ പറയുന്നു
കുഞ്ഞ് ജനിക്കുന്നത് വരെ പ്രവർത്തിക്കുക -
273
00:14:08,150 --> 00:14:11,119
മുമ്പ് എൻ്റെ ഡോക്ടർ.
274
00:14:11,153 --> 00:14:12,153
അവൻ നല്ല മനുഷ്യനാണ്,
275
00:14:12,188 --> 00:14:14,355
പക്ഷേ അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല
ഞാൻ അവനോട് എന്താണ് പറയുന്നത്,
276
00:14:14,390 --> 00:14:16,958
ഇത് എൻ്റെ അവസാനത്തെ കുഞ്ഞാണ് എന്ന്.
277
00:14:16,992 --> 00:14:19,394
മറ്റൊരു സിസേറിയൻ ആണോ
നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടോ?
278
00:14:19,428 --> 00:14:21,663
- കാരണം ധാരാളം സ്ത്രീകൾ --
- ഇല്ല, അല്ല.
279
00:14:21,697 --> 00:14:25,166
എനിക്ക് മറ്റൊരു കുട്ടിയെ താങ്ങാൻ കഴിയില്ല.
280
00:14:26,836 --> 00:14:28,403
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. ഇത് നിങ്ങളുടെ...
281
00:14:28,437 --> 00:14:30,004
രണ്ടാമത്.
282
00:14:30,039 --> 00:14:33,341
എനിക്ക് ഒരു മകനുണ്ട്, ഡാനിയേൽ.
അവന് എട്ട് വയസ്സ്.
283
00:14:33,375 --> 00:14:35,410
ഒരു ഓപ്പറേഷൻ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം.
284
00:14:35,444 --> 00:14:38,847
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം
കുഞ്ഞ് വന്നതിന് ശേഷം
285
00:14:38,881 --> 00:14:40,148
അതുകൊണ്ട് അധികമില്ല.
286
00:14:40,182 --> 00:14:42,784
ശരി, ഉണ്ട്
കുറവ് സ്ഥിരമായ വഴികൾ
287
00:14:42,818 --> 00:14:44,018
ഗർഭധാരണം തടയാൻ.
288
00:14:44,053 --> 00:14:45,119
ഗർഭനിരോധന--
289
00:14:45,154 --> 00:14:48,756
എൻ്റെ ഭർത്താവ്
നടപടികളെടുക്കില്ല...
290
00:14:52,361 --> 00:14:54,495
ഒരു തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ട്യൂബൽ ലിഗേഷൻ
291
00:14:54,530 --> 00:14:56,197
ഭർത്താവിൻ്റെ സമ്മതം ആവശ്യമാണ്
292
00:14:56,232 --> 00:14:58,666
ആശുപത്രിയുടെ മുമ്പിൽ
വന്ധ്യംകരണ സമിതി
293
00:14:58,701 --> 00:15:00,869
പോലും പരിഗണിക്കും
നടപടിക്രമം.
294
00:15:00,903 --> 00:15:03,271
ഓ...
295
00:15:03,305 --> 00:15:07,008
അതില്ലാതെ,
അവർ അത് ഒരിക്കലും അനുവദിക്കില്ല.
296
00:15:10,045 --> 00:15:12,747
ക്ഷമിക്കണം, എൻ്റെ ഇംഗ്ലീഷ്.
297
00:15:14,149 --> 00:15:16,584
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
298
00:15:18,687 --> 00:15:23,458
വിർജീനിയയോ? ഞാൻ-- വിർജീനിയ?
299
00:15:24,927 --> 00:15:26,194
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
300
00:15:26,228 --> 00:15:28,363
ഒന്നുമില്ല സാർ.
അമ്മയെ കാത്തിരിക്കുന്നേയുള്ളൂ.
301
00:15:28,397 --> 00:15:30,531
നിനക്ക് എന്താണ് കിട്ടിയത്
നിങ്ങളുടെ കോട്ടിന് താഴെയോ?
302
00:15:30,566 --> 00:15:32,500
ക്ഷമിക്കണം, സർ.
303
00:15:32,534 --> 00:15:35,136
ഞാനത് നോക്കുകയായിരുന്നു,
അത് പൊട്ടിപ്പോവുകയും ചെയ്തു.
304
00:15:35,170 --> 00:15:38,172
അത്-- അത്--
അത് വേർപിരിയണം.
305
00:15:38,207 --> 00:15:40,475
അതൊരു അധ്യാപന മാതൃകയാണ്.
306
00:15:40,509 --> 00:15:43,011
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വേദനയില്ലേ?
307
00:15:43,045 --> 00:15:45,179
W-എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ വേദനിക്കുന്നു?
308
00:15:45,214 --> 00:15:47,248
ഒരു മണ്ടൻ കുട്ടി വരുന്നു
ഒപ്പം എൻ്റെ സാധനങ്ങളുമായി കലഹിക്കുന്നു,
309
00:15:47,283 --> 00:15:50,652
എനിക്ക് മുട്ടാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്
അവനിൽ എന്തോ ഒരു ദൈവബോധം.
310
00:15:58,160 --> 00:15:59,861
ജിനി.
311
00:15:59,895 --> 00:16:01,462
ജിനി, വരൂ
എൻ്റെ അമ്മായിയമ്മ.
312
00:16:01,497 --> 00:16:03,398
അമ്മേ, ഇത്
വിർജീനിയ ജോൺസൺ-- ബില്ലിൻ്റെ സഹായി.
313
00:16:03,432 --> 00:16:06,267
- ഓ.
- ജിനി, എസ്റ്റാബ്രൂക്സ് മാസ്റ്റേഴ്സ്.
314
00:16:06,302 --> 00:16:07,568
- ഹലോ.
- എസ്സി.
315
00:16:07,603 --> 00:16:10,338
നിങ്ങൾ തികച്ചും ആണെന്ന് ലിബി പറയുന്നു
എൻ്റെ മകന് ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതാണ്.
316
00:16:10,372 --> 00:16:12,206
എനിക്കും, അതുപോലെ.
317
00:16:12,241 --> 00:16:14,509
ശരി, എത്ര നന്നായി എന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം
ഇന്ന് രാവിലെ എന്നെ കൂടാതെ അവൻ ജീവിച്ചു.
318
00:16:14,543 --> 00:16:15,777
ഞാൻ ഒരു മണിക്കൂർ വൈകി.
319
00:16:15,811 --> 00:16:16,778
കുട്ടികൾ നിങ്ങളെ പിടിച്ചു നിർത്തിയോ?
320
00:16:16,812 --> 00:16:18,012
- ജിനിക്ക് രണ്ടെണ്ണം.
- ഓ.
321
00:16:18,047 --> 00:16:20,882
അല്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ,
അത് എൻ്റെ മുൻ ഭർത്താവായിരുന്നു.
322
00:16:20,916 --> 00:16:22,317
അതൊരു നീണ്ട കഥയാണ്.
323
00:16:22,351 --> 00:16:24,352
ഓ.
324
00:16:25,988 --> 00:16:27,522
ശരി, എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ,
325
00:16:27,556 --> 00:16:29,424
നിങ്ങൾ വര വരയ്ക്കണം
അവനോടൊപ്പം.
326
00:16:29,458 --> 00:16:32,760
അവൻ എങ്ങനെ നേടുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
സന്ദേശം ഉച്ചത്തിലും വ്യക്തമായും?
327
00:16:32,795 --> 00:16:34,262
കണ്ടു തുടങ്ങിയാൽ
മറ്റാരെങ്കിലും.
328
00:16:34,296 --> 00:16:35,530
ഊഹൂ.
329
00:16:35,564 --> 00:16:37,799
ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക വ്യക്തി
നിനക്ക് മനസ്സിലുണ്ടോ ലിബി?
330
00:16:37,833 --> 00:16:40,400
കുറച്ച് വഴികളുണ്ട്
ഞാൻ സ്കോർ ചെയ്യുന്നു എന്ന്.
331
00:16:40,569 --> 00:16:43,037
നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു
ഇവിടെ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ, അമ്മേ?
332
00:16:43,072 --> 00:16:44,739
ഓ, ഹലോ, പ്രിയേ.
333
00:16:44,773 --> 00:16:47,775
നിനക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു
എനിക്ക് അഞ്ച് സെൻ്റ് ടൂർ തരൂ
334
00:16:47,810 --> 00:16:50,044
ലിബിക്ക് ഉള്ളപ്പോൾ
അവളുടെ ചെക്കപ്പ്.
335
00:16:50,079 --> 00:16:52,513
എനിക്ക് ഉണ്ട് --
വളരെ പൂർണ്ണമായ ഒരു ഷെഡ്യൂൾ.
336
00:16:52,548 --> 00:16:55,049
ഞാനാണെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ കാണുന്നില്ല
ചില കാര്യങ്ങൾ ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ കഴിയുമോ?
337
00:16:55,084 --> 00:16:56,351
നിങ്ങൾ വൈകിപ്പോയി, വിർജീനിയ.
338
00:16:56,385 --> 00:16:59,120
എനിക്ക് ഒരു 9:00 ഉണ്ടായിരുന്നു, നിങ്ങൾ ആയിരുന്നു
എവിടെയും കാണാനില്ല.
339
00:16:59,154 --> 00:17:00,688
ശരി, അതായിരുന്നു
അവളുടെ മുൻ ഭർത്താവിൻ്റെ തെറ്റ്.
340
00:17:00,723 --> 00:17:05,460
അവൻ രാത്രി ചെലവഴിച്ചു, അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല
ഇന്ന് രാവിലെ അവനെ വാതിലിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുക.
341
00:17:05,494 --> 00:17:08,029
സോഫയിൽ.
342
00:17:08,063 --> 00:17:09,530
അവൻ രാത്രി സോഫയിൽ ചെലവഴിച്ചു.
343
00:17:09,565 --> 00:17:11,165
അവനുണ്ട്
ചില സാമ്പത്തിക പ്രശ്നങ്ങൾ.
344
00:17:11,200 --> 00:17:13,001
ശരി, അത് പോകുമോ
ഒരു പ്രശ്നമായി തുടരണോ?
345
00:17:13,035 --> 00:17:14,702
ഇല്ല.
346
00:17:14,737 --> 00:17:16,637
ക്ഷമിക്കണം.
ഇനി അത് സംഭവിക്കില്ല.
347
00:17:19,074 --> 00:17:20,541
നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമോ?
348
00:17:20,576 --> 00:17:22,944
നിങ്ങൾ പോകുന്നില്ല
എന്നെ കാണിക്കൂ നിങ്ങളുടെ --
349
00:17:22,978 --> 00:17:24,112
ബില്ലി?
350
00:17:24,146 --> 00:17:25,747
W-എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണിക്കുന്നില്ല
ബില്ലിൻ്റെ ഓഫീസ്?
351
00:17:25,781 --> 00:17:28,249
ഓഹ്. നാണക്കേടാണ്
ഞാൻ പെട്ടെന്ന് സ്ഥലം കണ്ടില്ല.
352
00:17:28,283 --> 00:17:31,252
പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എൻ്റെ ഭർത്താവ്
അത്രയും വെറുപ്പാണ് ആശുപത്രികൾ.
353
00:17:33,922 --> 00:17:35,356
മിസ്സിസ് സെലിങ്ക്സി.
354
00:17:35,391 --> 00:17:37,859
ഓ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ കുട്ടിയെ കണ്ടുമുട്ടി.
355
00:17:37,893 --> 00:17:43,031
നീ പറഞ്ഞപ്പോൾ
നിനക്ക് താങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല...
356
00:17:43,065 --> 00:17:46,667
മറ്റൊരു കുട്ടി,
357
00:17:46,702 --> 00:17:50,438
അതിന് പണവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല,
അത് ചെയ്തോ?
358
00:17:54,910 --> 00:17:57,879
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ പോകരുത്?
359
00:17:57,913 --> 00:18:00,982
എന്നിട്ട് എങ്ങോട്ട് പോകും?
360
00:18:01,016 --> 00:18:05,953
അവൻ്റെ സഹോദരൻ മാത്രമേയുള്ളൂ,
അവിടെയും അങ്ങനെ തന്നെ.
361
00:18:05,988 --> 00:18:11,759
ആരുമില്ല
നിങ്ങളൊഴികെ അത് മികച്ചതാക്കാൻ.
362
00:18:11,794 --> 00:18:14,562
ഒരു ദിവസം, ഒരുപക്ഷേ, രണ്ട് കുഞ്ഞുങ്ങളോടൊപ്പം,
എനിക്ക് പോകാമായിരുന്നു.
363
00:18:14,596 --> 00:18:16,664
എന്നാൽ മൂന്നോ നാലോ കൂടെ, ഡോക്ടർ?
364
00:18:16,698 --> 00:18:20,334
എനിക്ക് എന്നേക്കും താമസിക്കണം.
365
00:18:23,772 --> 00:18:25,907
11 പൗണ്ട്.
366
00:18:25,941 --> 00:18:30,011
ഓ?
എൻ്റെ ബാത്ത്റൂം സ്കെയിൽ 16 എന്ന് പറഞ്ഞു.
367
00:18:30,045 --> 00:18:31,212
ഞാൻ ഊഹിക്കട്ടെ.
368
00:18:31,246 --> 00:18:33,081
നിങ്ങൾ ആ സ്ത്രീകളിൽ ഒരാളാണ്
അവളുടെ സ്കെയിൽ ക്രമീകരിക്കുന്നവൻ
369
00:18:33,115 --> 00:18:35,183
അഞ്ച് പൗണ്ട് ഭാരം വായിക്കാൻ
സ്വയം കബളിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി
370
00:18:35,217 --> 00:18:36,317
ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാൻ.
371
00:18:36,351 --> 00:18:39,087
നിങ്ങൾക്ക് സ്ത്രീകളെ എത്ര നന്നായി അറിയാം.
372
00:18:39,121 --> 00:18:42,690
ഓ, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ,
373
00:18:42,724 --> 00:18:46,094
അവയിൽ ചിലത്
മൊത്തം നിഗൂഢതകളാണ്,
374
00:18:46,128 --> 00:18:48,362
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ
കുറച്ചു നേരം അവരെ ശപഥം ചെയ്തു.
375
00:18:48,397 --> 00:18:49,530
ഓ, ദയവായി.
376
00:18:49,565 --> 00:18:52,467
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും യോഗ്യൻ
സെൻ്റ് ലൂയിസിൽ ബാച്ചിലർ.
377
00:18:52,501 --> 00:18:53,601
എനിക്ക് നിന്നെ കണ്ടെത്താമായിരുന്നു
378
00:18:53,635 --> 00:18:55,803
തികഞ്ഞ പെൺകുട്ടി
അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ.
379
00:18:55,838 --> 00:18:58,172
ഞാൻ ഇതിനകം അവളെ കണ്ടെത്തി.
380
00:18:58,207 --> 00:19:00,741
അവൾ എൻ്റെ ഹൃദയം തകർത്തു എന്നതാണ് പ്രശ്നം.
381
00:19:00,776 --> 00:19:02,610
20 സെൻ്റീമീറ്റർ.
382
00:19:02,644 --> 00:19:06,347
അത് ശരിയായ പാതയിലാണ്
22 ആഴ്ചത്തേക്ക്.
383
00:19:06,381 --> 00:19:10,651
ഏഥൻ, നീ ആകണം
പുതിയ ഒരാളെ കണ്ടുമുട്ടാൻ തുറന്നിരിക്കുന്നു.
384
00:19:10,686 --> 00:19:12,186
ഈ പെൺകുട്ടി നിങ്ങളെ തിരികെ എറിഞ്ഞാൽ,
385
00:19:12,221 --> 00:19:13,821
അപ്പോൾ അവൾ ആയിരുന്നില്ല
നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒന്ന്.
386
00:19:13,856 --> 00:19:16,190
ഓ, പക്ഷേ അവൾ ആയിരുന്നു.
387
00:19:19,962 --> 00:19:24,799
എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ആ "വിസാർഡ് ഓഫ് ഓസ്" സിനിമയിൽ--
388
00:19:24,833 --> 00:19:26,067
- ആ പെൺകുട്ടി, ഡൊറോത്തി?
മം-ഹും.
389
00:19:26,101 --> 00:19:28,269
അവൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു
ഈ അത്ഭുതകരമായ സാഹസികതയിൽ
390
00:19:28,303 --> 00:19:30,371
അത്രയേയുള്ളൂ
മഹത്തായ ടെക്നിക്കലർ, അല്ലേ?
391
00:19:30,405 --> 00:19:32,273
പിന്നെ അവൾ അവസാനിക്കുന്നു
തിരികെ ഫാമിലേക്ക്
392
00:19:32,307 --> 00:19:33,541
വിരസമായ കറുപ്പിലും വെളുപ്പിലും.
393
00:19:33,575 --> 00:19:35,710
അത് അങ്ങനെയായിരുന്നു
ഈ സ്ത്രീയോടൊപ്പം.
394
00:19:35,744 --> 00:19:39,313
അവൾക്ക് മുമ്പ്, എനിക്ക് കൃത്യമായി അറിയാമായിരുന്നു
എൻ്റെ ജീവിതം എങ്ങനെ പോകും.
395
00:19:39,348 --> 00:19:42,250
പിന്നെ ഞാൻ അവളെ കണ്ടു,
പെട്ടെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു
396
00:19:42,284 --> 00:19:44,952
തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഭാവി
എനിക്കായി.
397
00:19:46,755 --> 00:19:48,990
നിറത്തിൽ.
398
00:19:52,828 --> 00:19:55,263
നിങ്ങൾ ഓസിനെ കണ്ടുകഴിഞ്ഞാൽ,
ആരാണ് കൻസസിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
399
00:20:02,938 --> 00:20:04,705
- ഇന്ന് രാത്രി എത്ര?
- മൂന്ന്.
400
00:20:04,740 --> 00:20:07,875
ആദ്യത്തേത് ഒരു നോ-ഷോ ആയിരിക്കാം.
401
00:20:07,910 --> 00:20:09,443
അതൊരു തോന്നൽ മാത്രമാണ്.
402
00:20:09,478 --> 00:20:12,046
അയാൾക്ക് വിചിത്രമായി തോന്നി
ഫോണിൽ.
403
00:20:12,080 --> 00:20:14,182
ഞാൻ പോയി പരിശോധിക്കാം
ഇവിടെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ എന്നറിയാൻ.
404
00:20:17,252 --> 00:20:18,853
ഞാൻ ശരിയായ സ്ഥലത്താണോ?
405
00:20:18,887 --> 00:20:20,621
ഞാൻ ഇവിടെ പഠനത്തിനാണ്.
406
00:20:20,656 --> 00:20:22,857
നന്നായി? ആരെങ്കിലും?
407
00:20:22,891 --> 00:20:24,625
- അതെ. നിങ്ങൾ എനിക്കായി തയ്യാറാണോ?
- തികച്ചും.
408
00:20:24,660 --> 00:20:26,928
ഓ, ഞാൻ ഡോക്ടർ മാസ്റ്റേഴ്സ് ആണ്.
ഇതാണ് ശ്രീമതി ജോൺസൺ.
409
00:20:26,962 --> 00:20:28,129
വാൾട്ടർ മക്അഡി.
410
00:20:28,163 --> 00:20:30,464
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.
411
00:20:30,499 --> 00:20:31,799
വാൾട്ടർ മക്അഡി.
412
00:20:31,833 --> 00:20:33,267
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫ്ലയർ കണ്ടു.
413
00:20:33,302 --> 00:20:34,569
മുന്നോട്ട് നോക്കുന്നു
ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ.
414
00:20:34,603 --> 00:20:37,638
നല്ലത്. ഇരിക്കൂ.
നമുക്ക് തുടങ്ങാം.
415
00:20:44,980 --> 00:20:46,547
നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും
416
00:20:46,582 --> 00:20:49,283
അളക്കുകയാണ്
നിങ്ങളുടെ ജനനേന്ദ്രിയ പ്രതികരണം,
417
00:20:49,318 --> 00:20:51,252
ജനനേന്ദ്രിയത്തിലും ബാഹ്യമായും,
418
00:20:51,286 --> 00:20:52,853
ലൈംഗിക സ്വയം-ഉത്തേജനത്തിലേക്ക്.
419
00:20:52,888 --> 00:20:55,122
ഇപ്പോൾ, തുടക്കത്തിൽ,
420
00:20:55,157 --> 00:20:57,425
നിങ്ങൾക്ക് അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാകാം
നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.
421
00:20:57,459 --> 00:21:00,094
ഇത് കുറച്ച് ശീലമാക്കേണ്ടതുണ്ട്,
422
00:21:00,128 --> 00:21:01,629
എന്നാൽ ആളുകൾ പൊതുവെ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു.
423
00:21:01,663 --> 00:21:03,197
ഞങ്ങൾ തടസ്സപ്പെടുത്തും
നിങ്ങൾ ഇടയ്ക്കിടെ
424
00:21:03,232 --> 00:21:04,632
ചില അളവുകൾ എടുക്കാൻ.
425
00:21:04,666 --> 00:21:06,334
നമുക്ക് നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയാത്തതും,
426
00:21:06,368 --> 00:21:08,669
ഈ യന്ത്രങ്ങൾ
നിരീക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കും...
427
00:21:08,704 --> 00:21:10,004
...നിങ്ങളുടെ സ്പന്ദനം,
നിങ്ങളുടെ രക്തസമ്മർദ്ദം...
428
00:21:10,038 --> 00:21:12,039
...നിൻ്റെ വിയർപ്പ്,
നിങ്ങളുടെ ശ്വസനം.
429
00:21:12,074 --> 00:21:14,308
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ ആവശ്യമായി വരും
നിൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കാൻ...
430
00:21:14,343 --> 00:21:16,377
-...നിൻ്റെ പാൻ്റീസ്...
-...നിങ്ങളുടെ സോക്സ്.
431
00:21:16,411 --> 00:21:18,045
സർ, നിങ്ങളുടെ തൊപ്പി.
432
00:21:18,080 --> 00:21:19,413
ഞങ്ങൾ അപേക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തിന് ഈ സെൻസറുകൾ.
433
00:21:19,448 --> 00:21:22,116
വിശ്രമിക്കുക എന്നതാണ് ലക്ഷ്യം...
-... തിരിഞ്ഞു കിടക്കുക...
434
00:21:22,150 --> 00:21:24,151
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയെന്ന് സ്വയം സ്പർശിക്കുക
നിങ്ങൾ തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ സാധാരണയായി ചെയ്യുക.
435
00:21:36,398 --> 00:21:38,366
ഘട്ടം ഒന്ന്.
436
00:21:45,874 --> 00:21:49,543
അരിയോലേ
4.5 സെൻ്റീമീറ്ററിൽ.
437
00:21:51,947 --> 00:21:54,915
ടെൻസിംഗ് ആൻഡ് thickening
അന്തർലീനമായ.
438
00:21:56,151 --> 00:21:58,319
ഫാലസ് 9.6 സെൻ്റീമീറ്റർ.
439
00:22:02,891 --> 00:22:05,126
മാക്കുലോപാപ്പുലാർ ചുണങ്ങു
epigastrium ന്.
440
00:22:08,063 --> 00:22:10,231
പീഠഭൂമി ഘട്ടത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.
441
00:22:13,235 --> 00:22:14,969
138 ബിപിഎമ്മുകൾ.
442
00:22:19,841 --> 00:22:22,343
175.
443
00:22:22,377 --> 00:22:23,744
മുലക്കണ്ണുകളുടെ turgidity.
444
00:22:23,779 --> 00:22:25,680
കൊറോണൽ ഏരിയയിൽ നിറം മാറ്റം.
445
00:22:28,183 --> 00:22:29,383
ഹൈപ്പർവെൻറിലേഷൻ.
446
00:22:29,418 --> 00:22:30,751
വൃഷണം വലുതാക്കൽ.
447
00:22:30,786 --> 00:22:32,520
- നിർത്തുക.
- എന്ത്?
448
00:22:32,554 --> 00:22:34,522
ശ്രീമതി ജോൺസണെ ആവശ്യമുണ്ട്
ഒരു അളവ് ലഭിക്കാൻ.
449
00:22:37,225 --> 00:22:38,993
14.9 സെൻ്റീമീറ്റർ.
450
00:22:39,027 --> 00:22:41,262
അതെന്താ ഇഞ്ചിൽ?
451
00:22:44,733 --> 00:22:46,167
ഓർഗാസ്മിക് ഘട്ടം.
452
00:22:51,440 --> 00:22:52,973
ക്ലിറ്റോറൽ ഷാഫ്റ്റിൻ്റെ പിൻവലിക്കൽ.
453
00:22:56,878 --> 00:22:58,679
കുഴപ്പമില്ല
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാം.
454
00:23:06,488 --> 00:23:08,055
നല്ല മണമാണ് എസ്സി.
455
00:23:08,090 --> 00:23:09,857
അത് തേങ്ങയാണോ?
456
00:23:09,891 --> 00:23:12,093
ഞാൻ ഒരു മാസികയിൽ പാചകക്കുറിപ്പ് കണ്ടു.
457
00:23:12,127 --> 00:23:14,228
ഐലൻഡ് ചിക്കൻ എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ പേര്.
458
00:23:14,262 --> 00:23:16,564
അതിൽ പൈനാപ്പിളും ഉണ്ട്.
459
00:23:16,598 --> 00:23:17,965
ഞാൻ ടേബിൾ ലീഫ് ഇട്ടു.
460
00:23:17,999 --> 00:23:19,667
പ്രിയേ, നിനക്ക് ചെയ്യാമോ
സ്ഥല കാർഡുകൾ?
461
00:23:19,701 --> 00:23:21,135
നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നാൽ
ഐസ് ബക്കറ്റ്,
462
00:23:21,169 --> 00:23:23,104
ഞാൻ ഒരു പോളിഷ് തരാം.
463
00:23:23,138 --> 00:23:26,707
എനിക്ക് കുറച്ച് ഉണ്ടെങ്കിൽ
ഇന്ന് രാത്രി കുടിക്കാൻ വളരെയധികം,
464
00:23:26,742 --> 00:23:28,542
എനിക്ക് വേണ്ടത് ഒരു ചെറിയ നഷ്ടമാണ്
മേശയുടെ കീഴിൽ.
465
00:23:28,577 --> 00:23:29,977
എപ്പോൾ മുതൽ കുടിക്കുന്നു?
466
00:23:30,011 --> 00:23:32,680
ഡാർലിൻ ഉണ്ട്
അത്താഴത്തോടൊപ്പം ഒരു കോക്ടെയ്ൽ,
467
00:23:32,714 --> 00:23:34,148
ഇടയ്ക്കിടെ ഞാൻ അവളോടൊപ്പം ചേരുന്നു.
468
00:23:34,182 --> 00:23:35,282
ഈ വർഷങ്ങളിലെല്ലാം,
469
00:23:35,317 --> 00:23:37,051
നിങ്ങളുടെ പിതാവ് മാത്രമേ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളൂ
വീട്ടിലെ സ്കോച്ച്,
470
00:23:37,085 --> 00:23:39,787
ഒരിക്കലും ആയിരുന്നില്ല
എൻ്റെ അഭിരുചിക്കനുസരിച്ച്, അങ്ങനെ ...
471
00:23:39,821 --> 00:23:43,624
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു ടോം കോളിൻസ് ഉണ്ടായിരുന്നോ?
ഇത് രുചികരമാണ്.
472
00:23:43,658 --> 00:23:46,160
ഇന്ന് രാത്രി നമുക്ക് അവരെ സേവിക്കാം.
473
00:23:46,194 --> 00:23:49,697
ഞാൻ നോക്കാം
ജിന്നിനായി ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
474
00:23:53,301 --> 00:23:55,569
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
475
00:23:55,604 --> 00:23:59,173
ശ്രദ്ധിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും അല്ല
നിങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിക്കും.
476
00:23:59,207 --> 00:24:00,708
നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണോ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
477
00:24:02,978 --> 00:24:05,746
കാരണം...
478
00:24:05,781 --> 00:24:08,048
നിനക്ക് എങ്ങനെ തോന്നും എന്ന് ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുകയായിരുന്നു
479
00:24:08,083 --> 00:24:10,885
ഞാൻ ചെലവഴിക്കുകയാണെങ്കിൽ
ഇവിടെ കൂടുതൽ സമയം.
480
00:24:10,919 --> 00:24:12,119
നിങ്ങളുടെ സന്ദർശനം നീട്ടാൻ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ?
481
00:24:12,154 --> 00:24:15,523
ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
ഇവിടെ സെൻ്റ് ലൂയിസിലേക്ക് മാറുക.
482
00:24:18,627 --> 00:24:21,429
നിന്നെ നോക്കൂ, പ്രിയേ.
നീ വിളറിപ്പോയി.
483
00:24:21,463 --> 00:24:23,431
തീർച്ചയായും ഞാൻ അകത്തേക്ക് നീങ്ങില്ല
നിങ്ങൾക്കും ബില്ലിനുമൊപ്പം.
484
00:24:23,465 --> 00:24:24,465
എനിക്ക് എൻ്റെ സ്വന്തം അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് ലഭിക്കും.
485
00:24:24,499 --> 00:24:25,533
അത് വളരെ അടുത്തായിരിക്കാം
486
00:24:25,567 --> 00:24:27,001
അങ്ങനെ എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
കുഞ്ഞിനൊപ്പം.
487
00:24:27,035 --> 00:24:30,404
ഏഥൻ? ആരാണ് ഏഥൻ?
488
00:24:30,439 --> 00:24:32,673
ഏഥൻ ഹാസ്, വിഡ്ഢി.
489
00:24:32,707 --> 00:24:34,074
നിങ്ങൾ അവനെ? ക്ഷണിച്ചു
490
00:24:39,915 --> 00:24:42,316
പിന്നെ വിർജീനിയ?
നിങ്ങൾ അകത്ത് -- നിങ്ങൾ വിർജീനിയയെ ക്ഷണിച്ചോ?
491
00:24:44,319 --> 00:24:45,653
എന്തുകൊണ്ട്, ക്രിസ്തു, ലിബ്,
492
00:24:45,687 --> 00:24:49,089
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്,
അവ സ്ഥാപിക്കണോ?
493
00:24:49,124 --> 00:24:51,392
അവർ ഇതിനകം പരസ്പരം അറിയാം.
അവർ എല്ലാ ദിവസവും പരസ്പരം കാണുന്നു.
494
00:24:51,426 --> 00:24:55,596
അതെ, പക്ഷേ അത്
ഒരു പ്രൊഫഷണൽ സന്ദർഭം.
495
00:24:55,630 --> 00:24:59,066
അവൾ അവന് ഒട്ടും അനുയോജ്യമല്ല.
496
00:24:59,100 --> 00:25:01,402
അവൾ അവനെക്കാൾ വളരെ പ്രായമുള്ളവളാണ്.
497
00:25:01,436 --> 00:25:02,837
രണ്ടുതവണ വിവാഹമോചനം നേടി.
498
00:25:02,871 --> 00:25:04,672
ലോകത്തിലെ ഒരു സ്ത്രീ!
499
00:25:04,706 --> 00:25:06,507
ചില പുരുഷന്മാർ അത് കണ്ടെത്തുന്നു
വളരെ ആകർഷകമായ!
500
00:25:06,541 --> 00:25:07,875
അവൾക്ക് രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ട്.
501
00:25:07,909 --> 00:25:09,510
അതെ, അവൾ അവരെ കൊണ്ടുവരുന്നു.
502
00:25:09,544 --> 00:25:11,412
അതുവഴി ഏട്ടന് കിട്ടും
അവരെ യാദൃശ്ചികമായി അറിയാൻ
503
00:25:11,446 --> 00:25:13,180
അവനും ജിനിയും ഗൗരവത്തിലാകും മുമ്പ്.
504
00:25:15,717 --> 00:25:17,918
ദയവായി, നന്ദി, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
505
00:25:17,952 --> 00:25:20,053
- അതെ.
- മടിയിൽ നാപ്കിനുകൾ.
506
00:25:20,088 --> 00:25:22,356
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ലെങ്കിൽ
ഭക്ഷണം --
507
00:25:22,390 --> 00:25:24,525
ഇവിടെ,
നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം ഇഷ്ടമല്ലെങ്കിൽ,
508
00:25:24,559 --> 00:25:26,693
- നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് എല്ലാം--
- വിർജീനിയ.
509
00:25:29,130 --> 00:25:30,364
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
510
00:25:30,398 --> 00:25:32,366
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
ലിബി എന്നെ ക്ഷണിച്ചു.
511
00:25:32,400 --> 00:25:34,201
അവൻ ആരാണ്? നിങ്ങൾ ആരാണ്?
512
00:25:34,235 --> 00:25:36,136
ഞാൻ ഡോ. ഹാസ്.
പിന്നെ നിങ്ങൾ ആരാണ്?
513
00:25:36,171 --> 00:25:37,738
ഞാൻ ഹെൻറി.
അവൾ ടെസ്സയാണ്.
514
00:25:37,772 --> 00:25:39,840
ഡോ. ഹാസും ഞാനും
ഹോസ്പിറ്റിൽ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക--
515
00:25:39,874 --> 00:25:40,908
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നത്?
516
00:25:40,942 --> 00:25:42,876
അതൊരു ശരിയാക്കലാണ്.
517
00:25:42,911 --> 00:25:44,711
അവൾ ഞങ്ങളെ ശരിയാക്കുന്നു.
518
00:25:44,746 --> 00:25:47,314
നീ അവളെ ഇതിന് സമ്മതിച്ചോ?
519
00:25:47,348 --> 00:25:48,549
തീർച്ചയായും ഇല്ല.
520
00:25:48,583 --> 00:25:50,984
ഞാൻ - ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു
നിങ്ങൾ ഉള്ളതുപോലെ.
521
00:25:51,019 --> 00:25:52,619
നിങ്ങൾ ഷോട്ടുകൾ നൽകാറുണ്ടോ?
522
00:25:52,654 --> 00:25:54,288
ശരി, അതെ. ചിലപ്പോൾ.
523
00:25:54,322 --> 00:25:55,756
എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല.
524
00:25:55,790 --> 00:25:58,225
എനിക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമല്ല.
525
00:25:58,259 --> 00:26:01,028
അവൾ അവിശ്വസനീയമാംവിധം ആണ്
ഗ്രഹണശേഷിയുള്ള കുട്ടി.
526
00:26:01,062 --> 00:26:03,430
വരിക. വരിക.
527
00:26:07,535 --> 00:26:09,937
ഇത് കരോലിൻ എ എടുത്തു
ക്രമീകരണ കാലയളവ്, തീർച്ചയായും,
528
00:26:09,971 --> 00:26:11,438
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവൾ കാണുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
മൂല്യം
529
00:26:11,472 --> 00:26:12,840
ഒരു കൂട്ടം മുത്തശ്ശിമാർ ഉള്ളത്
530
00:26:12,874 --> 00:26:15,175
അടുത്ത് താമസിക്കുന്നു
കൊച്ചുകുട്ടികൾക്ക്.
531
00:26:15,210 --> 00:26:16,543
നിനക്കെന്തു പറ്റി, ബിൽ?
532
00:26:16,578 --> 00:26:19,079
ഇവിടെ നിൻ്റെ അമ്മയുടെ ചിന്ത
വളരെ അടുത്താണ് താമസിക്കുന്നത്--
533
00:26:19,113 --> 00:26:21,014
അത് നിങ്ങളെ പരിഭ്രാന്തരാക്കിയോ?
534
00:26:21,049 --> 00:26:22,716
അയ്യോ, ഞാൻ ഒരു ഇടപെടൽക്കാരനല്ല.
535
00:26:22,750 --> 00:26:24,651
എങ്ങനെ സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം
വഴിക്ക് പുറത്ത്.
536
00:26:24,686 --> 00:26:26,353
അതെ.
537
00:26:26,387 --> 00:26:28,488
നോക്കൂ, എനിക്കറിയാം
എന്തിനാ നിനക്ക് എന്നോട് ദേഷ്യം.
538
00:26:28,523 --> 00:26:30,757
പിന്നെ ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല.
539
00:26:30,792 --> 00:26:32,159
പക്ഷെ എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
ഇതിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്നിനെ കുറിച്ച്.
540
00:26:32,193 --> 00:26:34,194
അവൾ ചെയ്തതെല്ലാം
എന്നെ അത്താഴത്തിന് ക്ഷണിച്ചു.
541
00:26:34,229 --> 00:26:35,929
ഇല്ല എന്ന് പറയാമായിരുന്നു.
542
00:26:35,964 --> 00:26:37,097
എന്തുകൊണ്ട്?
543
00:26:37,131 --> 00:26:38,665
എം-ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരിക്കാം
544
00:26:38,700 --> 00:26:40,434
അവൾ എന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തും
ഏതോ പെൺകുട്ടിയോട്,
545
00:26:40,468 --> 00:26:43,003
എന്നെ മറക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ഒരാൾ
നിന്നെ കുറിച്ച്...
546
00:26:43,037 --> 00:26:45,305
എന്നിരുന്നാലും, സത്യസന്ധമായി, എനിക്കറിയില്ല
അതുപോലും സാധ്യമാണെങ്കിൽ.
547
00:26:45,340 --> 00:26:47,374
മന്ദബുദ്ധി കാണിക്കരുത്, ഏട്ടൻ.
548
00:26:47,408 --> 00:26:48,508
ഹെൻറി, ഞങ്ങളോട് പറയൂ
549
00:26:48,543 --> 00:26:49,776
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഷയം ഏതാണ്
സ്കൂളിൽ?
550
00:26:49,811 --> 00:26:52,379
പി.ഇ.
551
00:26:52,413 --> 00:26:55,349
അത് ശരിക്കും അല്ല
ഒരു വിഷയം, ഇപ്പോൾ, അല്ലേ?
552
00:27:00,321 --> 00:27:01,355
എസ്സി.
553
00:27:01,389 --> 00:27:02,589
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും
554
00:27:02,624 --> 00:27:04,024
ബില്ലിനെക്കുറിച്ച്
അവൻ ഒരു ചെറിയ കുട്ടി ആയിരുന്നപ്പോൾ?
555
00:27:04,058 --> 00:27:05,525
ഓ, അതെ. ദയവായി.
556
00:27:08,630 --> 00:27:11,064
അവൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ
നീളമുള്ള പാൻ്റിനായുള്ള അവൻ്റെ പ്രചാരണം?
557
00:27:11,099 --> 00:27:12,666
ഓ, നന്മയ്ക്കായി, അമ്മ.
558
00:27:12,700 --> 00:27:15,202
ശരി, അവൻ മാസങ്ങളോളം ഞങ്ങളോട് യാചിച്ചു,
559
00:27:15,236 --> 00:27:16,703
ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ബില്ലി,
560
00:27:16,738 --> 00:27:18,839
നിൻ്റെ അച്ഛൻ പണം തരില്ല
ഒരു പുതിയ ജോടി ട്രൗസറിനായി
561
00:27:18,873 --> 00:27:21,074
നിങ്ങൾ വളരുന്നതുവരെ
നിങ്ങളുടെ അവസാന ജോടി നിക്കർ."
562
00:27:21,109 --> 00:27:23,710
ശരിക്കും അമ്മേ,
ആർക്കും താൽപ്പര്യമില്ല.
563
00:27:23,745 --> 00:27:25,646
ഞങ്ങൾ.
ഞങ്ങളല്ലേ ജിനി?
564
00:27:25,680 --> 00:27:27,080
അതെ.
565
00:27:27,115 --> 00:27:28,649
ശരി, അവനുണ്ടായിരുന്നു
ഈ ഒരു ജോടി നിക്കറുകൾ
566
00:27:28,683 --> 00:27:29,983
അപ്പോഴും ആയിരുന്നു
അവനു വളരെ വലുത്.
567
00:27:30,018 --> 00:27:33,220
അങ്ങനെ അവൻ പോയി എൻ്റെ തയ്യൽ പെട്ടി എടുത്തു
ഒപ്പം ഒരു ജോടി കത്രികയും,
568
00:27:33,254 --> 00:27:39,126
അവൻ ചുരുക്കി
ആ വസ്തുക്കളുടെ കാലുകൾ.
569
00:27:39,160 --> 00:27:41,828
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ അവരെ കീഴടക്കി
സ്വയം,
570
00:27:41,863 --> 00:27:45,098
അവൻ അരക്കെട്ട് എടുത്തു
സ്വയം.
571
00:27:45,133 --> 00:27:47,267
അതു പോലെ വൃത്തിയായി
ഏതെങ്കിലും തയ്യൽക്കാരിയായി.
572
00:27:47,302 --> 00:27:49,336
അന്നും ഒരു സർജൻ, അല്ലേ?
573
00:27:49,370 --> 00:27:52,506
ശരി, ഞാൻ വിചാരിച്ചു
അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് വളർച്ചയുണ്ടായി,
574
00:27:52,540 --> 00:27:57,010
ശരി, പക്ഷേ, അവൻ്റെ അച്ഛൻ ചെയ്തില്ല,
ഓ, ഒരു മിനിറ്റ് അത് വാങ്ങൂ.
575
00:27:58,613 --> 00:28:00,681
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കപ്പെട്ടു
ആ നിക്കറുകൾ ധരിക്കാൻ
576
00:28:00,715 --> 00:28:04,017
എനിക്ക് 14 വയസ്സ് വരെ.
577
00:28:04,052 --> 00:28:05,018
14.
578
00:28:09,290 --> 00:28:11,024
ദയവായി റോളുകൾ കൈമാറുക,
മെർലിൻ, അല്ലേ?
579
00:28:13,528 --> 00:28:15,128
ഓ,
ശരി, എനിക്ക് മതിയെന്ന് തോന്നുന്നു,
580
00:28:15,163 --> 00:28:17,764
അത് വളരെ നല്ലതായിരുന്നു,
ഞാൻ തന്നെ പറഞ്ഞാൽ.
581
00:28:19,467 --> 00:28:23,603
♪ മാരിംബ താളം ചെയ്യുമ്പോൾ
കളിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു ♪
582
00:28:23,638 --> 00:28:25,973
♪ എന്നോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുക ♪
583
00:28:26,007 --> 00:28:27,874
♪ എന്നെ തളർത്തുക ♪
584
00:28:27,909 --> 00:28:29,876
♪ ഒരു അലസമായ സമുദ്രം പോലെ
തീരത്തെ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു ♪
585
00:28:29,911 --> 00:28:31,845
നിങ്ങളുടെ എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഭാര്യയും കുട്ടിയും ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റിനോ?
586
00:28:31,879 --> 00:28:35,048
♪ എന്നെ ചേർത്തു പിടിക്കുക, എന്നെ കൂടുതൽ വശീകരിക്കുക ♪
587
00:28:35,083 --> 00:28:36,249
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരൂ.
588
00:28:36,284 --> 00:28:38,819
♪ ഒരു പുഷ്പം പോലെ
കാറ്റിൽ കുനിയുന്നു ♪
589
00:28:38,853 --> 00:28:41,388
♪ എന്നോടൊപ്പം വളയുക ♪
590
00:28:41,422 --> 00:28:43,323
അതെങ്ങനെ, അല്ലേ?
591
00:28:43,358 --> 00:28:45,092
ലിബിയെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം.
592
00:28:45,126 --> 00:28:48,028
ബൈറൺ, നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
സംസാരം ഉണ്ടാകും
593
00:28:48,062 --> 00:28:49,596
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നൃത്തം ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടാലോ?
594
00:28:49,630 --> 00:28:51,732
♪ എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ ♪
595
00:28:51,766 --> 00:28:53,133
എൻ്റെ ഭാര്യ പറയും
596
00:28:53,167 --> 00:28:55,435
നീ നിൻ്റെ ജീവനെടുക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ.
597
00:28:55,470 --> 00:28:57,738
നന്നായി,
റിസ്ക് എടുക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്.
598
00:28:57,772 --> 00:28:59,272
ശരിക്കും, നിങ്ങൾ എത്ര മോശക്കാരനാകും?
599
00:28:59,307 --> 00:29:03,944
♪ നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ ഉള്ളൂ
ആ മാന്ത്രിക വിദ്യ ♪
600
00:29:03,978 --> 00:29:08,115
♪ ഞങ്ങൾ ആടിയുലയുമ്പോൾ, ഞാൻ ദുർബലനാകും ♪
601
00:29:09,317 --> 00:29:10,350
ഓ.
602
00:29:12,453 --> 00:29:15,956
കാത്തിരിക്കൂ, ബൈറൺ. ബൈറോൺ, ബൈറൺ.
603
00:29:15,990 --> 00:29:17,824
നീ ഞാനായാലോ,
ഞാൻ നിങ്ങളായിരിക്കുമോ?
604
00:29:17,859 --> 00:29:19,326
♪ എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ♪
605
00:29:19,360 --> 00:29:22,863
♪ എന്നെ മിനുസപ്പെടുത്തൂ, ഇപ്പോൾ എന്നെ വശീകരിക്കൂ ♪
606
00:29:22,897 --> 00:29:25,032
ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ തവണയല്ല.
607
00:29:25,066 --> 00:29:27,434
ശരി, ചിലപ്പോൾ
നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനെ കാണിക്കണം
608
00:29:27,468 --> 00:29:28,769
അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു.
609
00:29:46,988 --> 00:29:49,389
ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ?
610
00:29:55,029 --> 00:29:56,229
- നീ എന്തുചെയ്യുന്നു?
- ഒന്നുമില്ല! എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
611
00:29:56,264 --> 00:29:58,231
നീ ഫ്ലഷ് ചെയ്തോ
അവിടെ എന്തെങ്കിലും?
612
00:29:58,266 --> 00:30:00,400
- അവൻ വളരെയധികം പേപ്പർ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
- മിണ്ടാതിരിക്കുക!
613
00:30:00,435 --> 00:30:02,702
അവൻ കഴിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു
തേങ്ങാ സാധനം എന്ന്.
614
00:30:02,737 --> 00:30:04,204
അയാൾക്ക് സെൻസിറ്റീവ് വയറാണ്.
615
00:30:04,238 --> 00:30:05,605
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ടെസ്സ്.
616
00:30:05,640 --> 00:30:06,807
അയ്യോ!
617
00:30:06,841 --> 00:30:09,676
ഞങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല
അതിനെ വിളിക്കാൻ.
618
00:30:10,945 --> 00:30:13,280
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?
619
00:30:13,314 --> 00:30:15,282
ഇല്ല, എനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ല.
അത് നിർത്തുക!
620
00:30:15,316 --> 00:30:16,483
ആളുകൾ കൈ കഴുകുന്നു
അവരോടൊപ്പം!
621
00:30:16,517 --> 00:30:18,952
ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം.
622
00:30:18,986 --> 00:30:20,020
എനിക്ക് സഹായിക്കണം!
623
00:30:20,054 --> 00:30:22,022
പുറത്ത്.
624
00:30:41,676 --> 00:30:43,076
വളരെ നന്ദി.
625
00:30:43,111 --> 00:30:46,046
വീണ്ടും നന്ദി, ബിൽ.
626
00:30:48,716 --> 00:30:51,551
നീ എന്ത് പറയുന്നു?
627
00:30:51,586 --> 00:30:53,520
വളരെ നന്ദി
ഞങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചതിന്.
628
00:30:53,554 --> 00:30:55,522
ഒപ്പം കുഴപ്പത്തിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
629
00:30:55,556 --> 00:30:58,125
അയ്യോ, കൊടുക്കരുത്
മറ്റൊരു ചിന്ത. ശരി, ബിൽ?
630
00:30:58,159 --> 00:30:59,392
ഈ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു.
631
00:30:59,427 --> 00:31:00,794
നിങ്ങളുടെ കോട്ട് എടുക്കുക.
632
00:31:00,828 --> 00:31:03,763
ഞാനും ഇറങ്ങുകയാണ്.
633
00:31:03,798 --> 00:31:06,900
ലിബി. ബിൽ.
634
00:31:06,934 --> 00:31:09,336
നിങ്ങൾ ബസിൽ പോകുന്നില്ല, അല്ലേ?
635
00:31:09,370 --> 00:31:11,004
ഞാൻ നിന്നെ ഓടിക്കും.
അത് എൻ്റെ വഴിയിലാണ്.
636
00:31:11,038 --> 00:31:12,405
നിനക്ക് അവളുടെ വിലാസം അറിയാമോ?
637
00:31:12,440 --> 00:31:14,975
അല്ല, ഞാൻ-- ജനറൽ മാത്രം
vinicit-- vinci-- vincinity.
638
00:31:15,009 --> 00:31:16,676
അത് കുഴപ്പമില്ല.
നമുക്ക് സുഖമാകും.
639
00:31:16,711 --> 00:31:18,078
നന്ദി. ശുഭ രാത്രി.
640
00:31:18,112 --> 00:31:19,412
രണ്ടുപേർക്കും വീണ്ടും നന്ദി.
641
00:31:19,447 --> 00:31:21,681
ഇത് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കട്ടെ.
642
00:31:21,716 --> 00:31:24,751
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും വലിച്ചെറിയുന്നതാണ് നല്ലത്
രാത്രി 11 മണിക്ക് ബസ്സിൽ കുട്ടികൾ
643
00:31:24,785 --> 00:31:26,786
ഞാൻ നിങ്ങളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനേക്കാൾ?
644
00:31:26,821 --> 00:31:28,188
ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.
645
00:31:28,222 --> 00:31:29,623
വരിക. അത് മണ്ടത്തരമാണ്.
ബിൽ, അത് എൻ്റെ വഴിയിലാണ്.
646
00:31:29,657 --> 00:31:31,825
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ--
- ഞാൻ അവളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
647
00:31:31,859 --> 00:31:33,193
എനിക്ക് കാഡിലാക്ക് എടുക്കണം.
648
00:31:33,227 --> 00:31:37,330
ഉം, താക്കോൽ എൻ്റെ പേഴ്സിലുണ്ട്.
649
00:31:37,365 --> 00:31:38,532
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കണം
650
00:31:38,566 --> 00:31:40,867
മറ്റൊരു കപ്പ് കാപ്പി
പോകുന്നതിനു മുമ്പ് ഏഥാൻ.
651
00:31:42,803 --> 00:31:45,305
ഹേയ്, നിനക്കറിയാമോ, വിർജീനിയ?
652
00:31:45,339 --> 00:31:47,307
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.
653
00:32:01,455 --> 00:32:03,290
ഇത് ഓകെയാണ്.
654
00:32:03,324 --> 00:32:07,060
ലിബി എന്നാൽ നന്നായി എന്നാണ് അർത്ഥം.
655
00:32:07,094 --> 00:32:11,765
അവൾക്ക് എല്ലാവരേയും വേണം
അവളെ പോലെ സന്തോഷിക്കാൻ...
656
00:32:11,799 --> 00:32:16,169
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ
പ്രത്യേകിച്ച് ഉയർന്ന ക്രമമാണ്.
657
00:32:16,204 --> 00:32:18,171
അവൾ പ്രസരിപ്പുള്ളവളാണ്, ബിൽ.
658
00:32:18,206 --> 00:32:20,173
അതെ അവളാണ്.
659
00:32:20,208 --> 00:32:22,075
അവൾ ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു
ഒരു അത്ഭുതകരമായ അമ്മ.
660
00:32:26,614 --> 00:32:29,883
നിങ്ങളാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
നിങ്ങൾക്ക് അവ ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അത് നല്ലതാണോ?
661
00:32:32,820 --> 00:32:34,621
എനിക്കറിയില്ല
ഞാൻ അതിൽ നല്ലവനാണെന്ന്.
662
00:32:48,369 --> 00:32:50,537
ഏഥൻ.
663
00:32:50,571 --> 00:32:53,940
നിങ്ങൾ ഇത് കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഉപേക്ഷിച്ചു,
664
00:32:53,975 --> 00:32:56,643
കഫറ്റീരിയയിൽ.
665
00:32:56,677 --> 00:32:59,613
അതിൽ നിങ്ങളുടെ വിലാസം ഉണ്ടായിരുന്നു,
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അത് കൊണ്ട് വരാം എന്ന് കരുതി.
666
00:33:04,352 --> 00:33:06,820
നിങ്ങൾക്ക് "നന്ദി" എന്ന് പറയാം.
667
00:33:06,854 --> 00:33:10,624
നന്ദി. ക്ഷമിക്കണം.
668
00:33:10,658 --> 00:33:12,359
എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു, ഉം...
669
00:33:14,762 --> 00:33:16,963
എനിക്ക് ഒരു രാത്രി ഉണ്ടായിരുന്നു.
670
00:33:19,467 --> 00:33:21,601
നിനക്ക് അകത്തേക്ക് വരണോ...
671
00:33:21,636 --> 00:33:23,436
വിവിയൻ.
672
00:33:23,471 --> 00:33:24,938
വിവിയൻ.
673
00:33:24,972 --> 00:33:26,172
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
674
00:33:40,187 --> 00:33:41,788
ആരാണെന്ന് ഊഹിക്കുക
ശ്രദ്ധയിൽ നിൽക്കുന്നു
675
00:33:41,822 --> 00:33:44,891
അന്നുമുതൽ
ഇന്നലെ രാത്രി ആശുപത്രിയിൽ.
676
00:33:49,063 --> 00:33:51,164
നോക്കൂ, ഞാൻ നിനക്ക് തന്നിരുന്നെങ്കിൽ
തല ഉയർത്തി ഞാൻ വരുകയായിരുന്നു,
677
00:33:51,198 --> 00:33:52,365
ഇല്ല എന്ന് നിങ്ങൾ പറയുമായിരുന്നു.
678
00:33:52,400 --> 00:33:53,967
ദൈവമേ, ഞാൻ ചെയ്യുമായിരുന്നു.
679
00:33:54,001 --> 00:33:56,002
അതാണ് എൻ്റെ ജോലി.
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?
680
00:33:56,037 --> 00:33:57,170
നിങ്ങൾ എന്നെ പുറത്താക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?
681
00:33:57,204 --> 00:33:59,272
ഇല്ല,
ഞാൻ ഒരു രൂപ ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു...
682
00:33:59,307 --> 00:34:01,041
ഞാൻ ചെയ്തത്,
വളരെ നന്ദി.
683
00:34:01,075 --> 00:34:03,476
ഞാൻ കുറച്ച് സമയം വാങ്ങി
എൻ്റെ വീട്ടുടമസ്ഥനൊപ്പം.
684
00:34:03,511 --> 00:34:05,545
നീ-- നിനക്ക് കുറച്ച് കിട്ടി
നിങ്ങളുടെ പഠനത്തിനുള്ള അളവുകൾ.
685
00:34:05,579 --> 00:34:07,614
അതിനാൽ അത് വിജയിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പറയും
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും.
686
00:34:07,648 --> 00:34:10,550
നിങ്ങൾക്ക് സത്യസന്ധമായി കഴിയില്ല
നിങ്ങളുടെ ഇടപെടൽ എങ്ങനെയെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക
687
00:34:10,584 --> 00:34:12,952
വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാമായിരുന്നു
എൻ്റെ ബോസിനൊപ്പം ഞാൻ നിൽക്കുന്നുണ്ടോ?
688
00:34:12,987 --> 00:34:14,354
കാരണം നമ്മൾ മുൻകാമികളാണോ?
689
00:34:14,388 --> 00:34:16,122
അതിനെക്കുറിച്ച് ആരും അറിയാൻ പോകുന്നില്ല.
690
00:34:16,157 --> 00:34:17,590
കൂടാതെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു
691
00:34:17,625 --> 00:34:20,226
നിങ്ങളുടെ മറ്റെല്ലാ കോമാളികളും
ചെറിയൊരു പഠനം വ്യാജ പേരുപയോഗിക്കുന്നു.
692
00:34:20,261 --> 00:34:21,661
ആ ചെറിയ പഠനം
693
00:34:21,696 --> 00:34:24,197
ഒരു മേൽക്കൂര സൂക്ഷിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളുടെ തല, ജോർജ്ജ്.
694
00:34:24,231 --> 00:34:25,732
അത് ഷൂസ് സൂക്ഷിക്കുന്നു
അവരുടെ കാലിൽ,
695
00:34:25,766 --> 00:34:27,467
അത് ഭക്ഷണം സൂക്ഷിക്കുന്നു
ഐസ് ബോക്സിൽ!
696
00:34:27,501 --> 00:34:28,501
ശരി.
697
00:34:28,536 --> 00:34:29,969
അതൊരു നരകമാണ്
698
00:34:30,004 --> 00:34:31,571
എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ
അവരുടെ പിതാവിന് വേണ്ടി!
699
00:34:37,778 --> 00:34:40,714
ക്ഷമിക്കണം ഇത് ഒരു കുഴപ്പമാണ്.
ഞാൻ വീട്ടിൽ വരാറില്ല.
700
00:34:40,748 --> 00:34:43,049
നിങ്ങൾക്ക് ആളുകൾ ഇല്ലേ?
701
00:34:43,084 --> 00:34:44,718
- പെൺകുട്ടികൾ?
- ചിലപ്പോൾ.
702
00:34:44,752 --> 00:34:47,454
ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് പെൺകുട്ടികളുണ്ടാകും,
അവർ ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല
703
00:34:47,488 --> 00:34:49,789
കാരണം ഞാൻ തിരിഞ്ഞു പോലും ഇല്ല
വിളക്കുകൾ.
704
00:34:54,695 --> 00:34:57,397
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു?
705
00:34:57,431 --> 00:35:00,934
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണ്
വിളക്കുകൾ അണഞ്ഞിട്ടാണോ?
706
00:35:00,968 --> 00:35:03,069
ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ്.
707
00:35:03,104 --> 00:35:05,205
രണ്ടും.
708
00:35:05,239 --> 00:35:08,908
നിങ്ങൾ?
709
00:35:08,943 --> 00:35:10,176
ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
710
00:35:14,148 --> 00:35:15,849
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു
നിനക്ക് അത്ര ഇഷ്ടമായില്ല
711
00:35:15,883 --> 00:35:17,050
നടിക്കുകയും ചെയ്തു
അത് നിങ്ങൾ ചെയ്ത ഒന്നാണോ?
712
00:35:21,288 --> 00:35:23,423
എന്നിട്ട് അത് പ്രവർത്തിച്ചോ?
713
00:35:25,326 --> 00:35:29,262
അതെ, അത് നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചില്ല
ഒന്നുകിൽ എനിക്കായി.
714
00:35:29,296 --> 00:35:33,633
അത് ഏത് ആളായിരിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചത്?
715
00:35:33,667 --> 00:35:36,403
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞാൽ,
ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളെ പേടിപ്പിച്ചേക്കാം.
716
00:35:38,672 --> 00:35:40,874
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്ന് വേണോ?
717
00:35:51,585 --> 00:35:54,120
നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു
നിങ്ങളുടെ സ്വെറ്റർ അഴിക്കുന്നുണ്ടോ?
718
00:35:54,155 --> 00:35:56,589
ഇപ്പോൾ തന്നെ?
719
00:36:00,261 --> 00:36:03,263
ശരി.
720
00:36:50,377 --> 00:36:51,978
അതെങ്ങനെ തോന്നുന്നു?
721
00:36:54,181 --> 00:36:57,016
തണുപ്പ്.
722
00:36:57,051 --> 00:36:59,452
പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നല്ലത്.
723
00:37:03,691 --> 00:37:04,958
നിങ്ങൾ അതിന് ഉത്തരം പറയാൻ പോകുകയാണോ?
724
00:37:06,293 --> 00:37:07,994
ഭോഗിക്കുക.
725
00:37:12,132 --> 00:37:14,968
എന്താണിത്?
726
00:37:15,002 --> 00:37:18,404
ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല.
എല്സ്ബെർഗിനോട് ചോദിക്കൂ.
727
00:37:18,439 --> 00:37:21,541
എങ്ങനെ-- അവളുടെ പനി എത്ര ഉയർന്നതാണ്?
728
00:37:21,575 --> 00:37:23,743
എത്ര ദൂരം?
729
00:37:23,777 --> 00:37:26,145
ഇല്ല.
730
00:37:26,180 --> 00:37:28,414
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ലേ?!
731
00:37:28,449 --> 00:37:32,185
നന്നായി. OR തയ്യാറാക്കുക.
ഞാൻ യാത്രയിലാണ്.
732
00:37:37,858 --> 00:37:39,792
എനിക്കൊരു യാത്ര തരാമോ?
733
00:37:57,711 --> 00:38:00,079
ഡോ. ഹാസ്?
734
00:38:00,114 --> 00:38:02,448
ഡോ. ഹാസ്?
735
00:38:02,483 --> 00:38:05,351
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കായി തയ്യാറാണ്,
ഡോക്ടർ.
736
00:38:22,970 --> 00:38:24,871
ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു
വീട്ടിൽ എഴുതാൻ,
737
00:38:24,905 --> 00:38:27,106
എന്നാൽ ലെനോർ ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
ഇന്ന് കുറച്ചു സ്ഥലങ്ങൾ കൂടി കാണാൻ.
738
00:38:27,140 --> 00:38:30,142
ഫെയർഫീൽഡിൽ ഒരു ഡ്യൂപ്ലക്സ് ഉണ്ട്
ഞങ്ങൾ കാണാൻ അവൾ ആവേശത്തിലാണ്.
739
00:38:30,177 --> 00:38:31,143
സുപ്രഭാതം!
740
00:38:31,178 --> 00:38:32,712
ഞാൻ ബിൽ പൂരിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു
741
00:38:32,746 --> 00:38:34,280
ഞങ്ങളുടെ
റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് സാഹസങ്ങൾ.
742
00:38:34,314 --> 00:38:36,048
ലിബി, രണ്ട് കിടപ്പുമുറി നിങ്ങൾക്കറിയാം
743
00:38:36,083 --> 00:38:37,617
പച്ച ഷട്ടറുകൾക്കൊപ്പം?
744
00:38:37,651 --> 00:38:39,819
കൂടെയുള്ളവൻ
മാൻ്റലിന് മുകളിൽ പുക പാടുണ്ടോ?
745
00:38:39,853 --> 00:38:41,520
നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടാകും
അവർ പെയിൻ്റ് ചെയ്യുമായിരുന്നു.
746
00:38:41,555 --> 00:38:44,457
ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു കഴിഞ്ഞു
അതിൽ ഒരു ഓഫർ നൽകാൻ.
747
00:38:44,491 --> 00:38:46,259
ആദ്യത്തെ വീടാണ്
നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
748
00:38:46,293 --> 00:38:49,128
മൂന്നാമത്.
ഞങ്ങൾ ആദ്യം വേറെ രണ്ടുപേരെ കണ്ടു.
749
00:38:49,162 --> 00:38:50,630
ഇപ്പോഴും.
750
00:38:50,664 --> 00:38:54,467
നോക്കൂ, കുറച്ച് വേണം
പെയിൻ്റും ഒരു ചിമ്മിനി തൂത്തുവാരലും.
751
00:38:54,501 --> 00:38:56,369
പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരുപക്ഷേ കൂടുതൽ നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയും
വിലയിൽ
752
00:38:56,403 --> 00:38:57,670
അത് കപ്പലിൻ്റെ ആകൃതിയിലല്ലെങ്കിൽ.
753
00:38:57,704 --> 00:38:59,605
അത് എൻ്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണെങ്കിൽ,
എന്തുകൊണ്ട് അത് പിടിക്കുന്നില്ല?
754
00:38:59,640 --> 00:39:00,940
ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ,
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,
755
00:39:00,974 --> 00:39:03,042
ഞാൻ മറ്റെന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തും.
756
00:39:05,445 --> 00:39:08,814
ശരി, അത്
വളരെ ധീരമായ മനോഭാവം.
757
00:39:08,849 --> 00:39:11,017
നോക്കൂ, അത് എൻ്റെ സഹോദരിയല്ല
758
00:39:11,051 --> 00:39:13,085
ഉദാരത കാണിച്ചിട്ടില്ല,
കാരണം അവൾക്കുണ്ട്.
759
00:39:13,120 --> 00:39:15,655
എന്നാൽ ഡാർലിൻ അങ്ങനെയല്ല
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള വ്യക്തി
760
00:39:15,689 --> 00:39:16,756
ഒത്തുചേരാൻ.
761
00:39:16,790 --> 00:39:19,258
അവൾ വളരെ ശക്തയാണ്
കാഴ്ചപ്പാട്,
762
00:39:19,293 --> 00:39:21,427
നിങ്ങൾക്ക് അവളുടെ മനസ്സ് മാറ്റാൻ കഴിയില്ല
എന്തിനെക്കുറിച്ചും.
763
00:39:21,461 --> 00:39:23,796
ഞാൻ കരുതുന്നു, എത്രയും വേഗം
ഞാൻ ഇവിടെ ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്തുന്നു, നല്ലത്.
764
00:39:23,830 --> 00:39:26,499
അതിനാൽ ഡാർലിൻ
നിനക്ക് സഹിക്കാൻ പ്രയാസമാണോ?
765
00:39:26,533 --> 00:39:29,235
ശരി, അവൾ-- അവൾ വളരെ മൂഡിയാണ്.
766
00:39:29,269 --> 00:39:31,938
എനിക്കും മതി.
എനിക്ക് പോകാൻ സമയമായി.
767
00:39:31,972 --> 00:39:35,041
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത്,
768
00:39:35,075 --> 00:39:39,111
സ്വയം പരിപാലിക്കുന്നതിന്,
നിങ്ങളുടെ പരിധികൾ തിരിച്ചറിയുന്നു.
769
00:39:39,146 --> 00:39:40,379
ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്.
770
00:39:40,414 --> 00:39:41,714
ഓ, വിജയിക്കുന്നു.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങളെ നോക്കൂ.
771
00:39:41,748 --> 00:39:42,982
സ്വന്തമായി യാത്ര ചെയ്യുന്നു,
772
00:39:43,016 --> 00:39:45,084
തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നു
തൽക്ഷണം,
773
00:39:45,118 --> 00:39:48,120
കാര്യങ്ങൾ റിസ്ക് എടുക്കുന്നു
പുതിയ സ്ഥലത്ത് പ്രവർത്തിക്കും.
774
00:39:48,155 --> 00:39:53,059
സത്യസന്ധമായി ഞാൻ ചിന്തിച്ചില്ല
അമ്മേ, അത് നിന്നിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
775
00:39:53,093 --> 00:39:56,028
ബിൽ, ഏതുതരം
ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ടോ?
776
00:39:58,432 --> 00:40:01,033
വൈകുന്നതാണ് നല്ലത്
ഒരിക്കലുമില്ല, മകനേ.
777
00:40:04,404 --> 00:40:06,238
ആണോ?
778
00:40:14,548 --> 00:40:17,516
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?!
ഞാൻ പറഞ്ഞു അത് താഴെ വെക്കുക!
779
00:40:17,551 --> 00:40:20,019
ഡാഡി, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!
780
00:40:20,053 --> 00:40:22,088
- ഇല്ല! എത്ര തവണ?!
- ക്ഷമിക്കണം!
781
00:40:22,122 --> 00:40:23,856
ഇപ്പോൾ എത്ര തവണ?!
782
00:40:23,890 --> 00:40:25,624
- ഒന്ന്!
- ഇല്ല!
783
00:40:25,659 --> 00:40:28,160
രണ്ട്!
784
00:40:31,531 --> 00:40:34,266
എന്നെ സഹായിക്കൂ!
785
00:40:35,302 --> 00:40:37,937
എന്നെ സഹായിക്കൂ!
786
00:40:41,108 --> 00:40:44,143
ക്ലാമ്പുകളും കപ്പും.
787
00:40:49,683 --> 00:40:52,351
നന്ദി. നന്ദി.
788
00:40:52,386 --> 00:40:53,419
ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നു.
789
00:40:53,453 --> 00:40:55,821
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ എന്താണ് ഉള്ളത്,
ഫ്ലോറീൻ?
790
00:40:55,856 --> 00:40:57,056
ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്.
791
00:40:57,090 --> 00:41:00,326
നിക്കോളാസ്.
അവളുടെ അച്ഛന് ശേഷം.
792
00:41:08,136 --> 00:41:10,836
ഹേയ്, ഉണ്ടെന്നു തോന്നുന്നു
അവിടെ ഒരു രക്തസ്രാവം.
793
00:41:10,837 --> 00:41:12,371
ക്ഷമിക്കണം, സർ. എവിടെ?
794
00:41:12,406 --> 00:41:13,706
കെല്ലി ക്ലാമ്പ്, ദയവായി.
795
00:41:13,740 --> 00:41:14,974
ഞാനത് കാണുന്നില്ല.
796
00:41:15,008 --> 00:41:16,609
കഷ്ടം.
മറുവശത്തും.
797
00:41:16,643 --> 00:41:17,676
അതവളുടെ ഫാലോപ്യനല്ലേ...
798
00:41:17,711 --> 00:41:18,878
ഇത് മറ്റൊരു ബ്ലീഡറാണ്, ഫാരഡെ.
799
00:41:18,912 --> 00:41:20,279
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ സർ, കാരണം...
800
00:41:20,313 --> 00:41:22,515
നിങ്ങൾ ചോദ്യം ചെയ്യുകയാണോ
ഇവിടെ എൻ്റെ അധികാരം, ഡോക്ടർ?
801
00:41:22,549 --> 00:41:23,716
ഇല്ല സർ.
802
00:41:23,750 --> 00:41:25,851
നല്ലത്.
എന്നിട്ട് നമുക്ക് രണ്ടുപേരെയും കെട്ടാം.
803
00:41:25,886 --> 00:41:27,953
പ്ലെയിൻ തുന്നൽ, ദയവായി.
804
00:41:34,694 --> 00:41:36,328
ആസ്പിരിൻ.
805
00:41:39,666 --> 00:41:42,368
നന്ദി.
806
00:41:42,402 --> 00:41:44,603
നിങ്ങളുടെ രോഗിയാണോ...
നന്നായി.
807
00:41:47,174 --> 00:41:48,774
വളരെ, വളരെ ഭാഗ്യം.
808
00:41:51,478 --> 00:41:54,346
കഴിഞ്ഞ രാത്രിയിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
809
00:41:56,216 --> 00:42:00,086
ഞാൻ ആരെയോ ശിക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു,
പക്ഷേ അത് നീ ആയിത്തീർന്നു.
810
00:42:00,120 --> 00:42:01,520
ഇത് ഓകെയാണ്.
811
00:42:01,555 --> 00:42:03,789
ഇല്ല.
812
00:42:03,824 --> 00:42:05,791
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല.
813
00:42:08,995 --> 00:42:11,597
ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നു
ഞാൻ വളരെ നല്ല ആളായിരുന്നു.
814
00:42:11,631 --> 00:42:12,965
നീ എനിക്ക് നല്ലവനായിരുന്നു.
815
00:42:14,968 --> 00:42:17,002
യേശുവേ, വരൂ.
816
00:42:17,037 --> 00:42:19,138
എൻ്റെ സ്വീറ്റ് 16-ൽ,
817
00:42:19,172 --> 00:42:24,176
എനിക്ക് ഈ ഭയങ്കര ബാംഗ്സ് ഉണ്ടായിരുന്നു
മുഖക്കുരുവും
818
00:42:24,211 --> 00:42:27,813
മിസ്റ്റർ എഡ് പോലെയുള്ള ഒരു ഓവർബൈറ്റും.
819
00:42:27,848 --> 00:42:30,549
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നൃത്തം ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു
കാരണം നീ വേണ്ടെന്ന് പറയുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
820
00:42:30,584 --> 00:42:32,017
അത് സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ചെയ്യും
എല്ലാം
821
00:42:32,052 --> 00:42:35,855
ഞാൻ ഇതിനകം എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു.
822
00:42:35,889 --> 00:42:38,724
പക്ഷേ നിങ്ങൾ വേണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞില്ല.
823
00:42:38,758 --> 00:42:40,960
നിങ്ങൾ അതെ എന്ന് പറഞ്ഞു.
824
00:42:43,263 --> 00:42:48,033
"അത് എൻ്റെ സന്തോഷമായിരിക്കും"
നീ പറഞ്ഞു.
825
00:42:48,068 --> 00:42:51,837
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ടക്സിൽ.
826
00:42:51,872 --> 00:42:55,007
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരനായി കാണപ്പെട്ടു
കറുപ്പിലും വെളുപ്പിലും.
827
00:42:59,779 --> 00:43:02,047
ഞാൻ ചെയ്തില്ല
ഇത് വളരെ സമയമെടുക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
828
00:43:02,082 --> 00:43:03,315
ഞാൻ വിഷമിച്ചു തുടങ്ങിയിരുന്നു.
829
00:43:03,350 --> 00:43:05,918
ഹേയ്, അത് തള്ളിക്കളയുക!
830
00:43:07,487 --> 00:43:08,854
ഒരു ദശലക്ഷം നന്ദി, ഡോക്ടർ.
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
831
00:43:08,889 --> 00:43:10,689
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും എന്നെ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ
നിങ്ങളെ സജ്ജമാക്കാൻ
832
00:43:10,724 --> 00:43:11,891
ഒരു കൂട്ടം ടയറുകൾക്കൊപ്പം, പറയൂ--
833
00:43:11,925 --> 00:43:14,326
നിക്കോളാസിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു?
834
00:43:14,361 --> 00:43:17,563
ആൻഡ്രൂ.
ഞങ്ങൾ അവനെ ആൻഡ്രൂ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
835
00:43:17,597 --> 00:43:20,499
സ്റ്റാൻ്റെ സഹോദരൻ.
836
00:43:20,534 --> 00:43:22,701
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ അവനെ പിടിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
837
00:43:22,736 --> 00:43:25,037
ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു,
ഞാൻ പറയുന്നു, "നിങ്ങൾ അവനെ ഉപേക്ഷിക്കും."
838
00:43:25,071 --> 00:43:26,772
ഞാൻ ചെയ്യില്ല.
839
00:43:26,806 --> 00:43:27,973
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ പിടിക്കാം
അവൻ വലുതാകുമ്പോൾ.
840
00:43:28,008 --> 00:43:29,275
പക്ഷേ അവൻ വെറുതെയിരിക്കും
അവൻ വലുതാകുമ്പോൾ കൂടുതൽ ഭാരം.
841
00:43:29,309 --> 00:43:32,711
ഹേയ്!
ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
842
00:43:32,746 --> 00:43:36,248
എൻ്റെ കുട്ടിക്ക് ഉണ്ട്
അവനോട് നല്ല വായ്, ഡോക്ടർ.
843
00:43:36,283 --> 00:43:39,185
ഒരുപക്ഷേ ഇത്
കുറച്ചുകൂടി നന്നായി പെരുമാറും.
844
00:43:39,219 --> 00:43:41,587
പിന്നെ അടുത്തത്,
ദൈവമേ, ഒരു പെൺകുട്ടി.
845
00:43:41,621 --> 00:43:43,989
നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ, പ്രിയേ?
846
00:43:56,002 --> 00:43:58,671
നന്ദി, ഡോക്ടർ.
847
00:44:05,378 --> 00:44:08,080
എനിക്കായി ഇത് നോക്കാമോ?
848
00:44:35,075 --> 00:44:37,209
ആ കത്ത് കയ്യിലുണ്ടോ
ശുപാർശയുടെ
849
00:44:37,244 --> 00:44:38,444
ഞാൻ ഹെൽവാർത്തിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
850
00:44:38,478 --> 00:44:40,112
ബിൽ,
ഞാൻ ഭയങ്കര തെറ്റ് ചെയ്തു.
851
00:44:40,146 --> 00:44:42,314
ശരി.
ശരി, അത് വീണ്ടും ടൈപ്പ് ചെയ്യുക.
852
00:44:42,349 --> 00:44:45,251
അല്ല, ഓഹ്, വിധിന്യായത്തിൽ ഒരു പിശക്.
853
00:44:45,285 --> 00:44:48,721
ശരി, ആയിരിക്കില്ല
ആദ്യമായി, അല്ലേ?
854
00:44:48,755 --> 00:44:51,156
ഇല്ല, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്
855
00:44:51,191 --> 00:44:53,359
അതിനെക്കുറിച്ച് ശുദ്ധമായി വരാൻ
ഉടനെ.
856
00:44:58,999 --> 00:45:00,833
നിങ്ങൾ മനഃപൂർവമാണോ
നിഗൂഢമാണോ?
857
00:45:02,969 --> 00:45:06,238
ഞാൻ ഒരാളെ അനുവദിച്ചു
പഠനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അറിയാം
858
00:45:06,273 --> 00:45:11,176
വെളിപ്പെടുത്താതെ
നമ്മുടെ ബന്ധത്തിൻ്റെ സ്വഭാവം.
859
00:45:11,211 --> 00:45:13,012
എൻ്റെ മുൻ ഭർത്താവ്.
860
00:45:15,448 --> 00:45:16,715
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
861
00:45:16,750 --> 00:45:19,585
അത് എന്തെങ്കിലും ഒഴികഴിവ് ആണെന്നല്ല,
862
00:45:19,619 --> 00:45:22,855
എന്നാൽ അവൻ-- അവൻ തോറ്റു
അടുത്തിടെ കുറച്ച് ഗിഗ്ഗുകൾ.
863
00:45:22,889 --> 00:45:24,823
അവൻ ശരിക്കും സ്ട്രാപ്പ് ആണ്.
864
00:45:24,858 --> 00:45:26,258
പിന്നെ അവൻ--
865
00:45:26,293 --> 00:45:28,394
ഞങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്നത് അവൻ കണ്ടു
പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക് ഒരു ഫീസ്.
866
00:45:28,428 --> 00:45:31,797
ഇത് എത്ര അടുത്തിടെയായിരുന്നു?
ഞാൻ ഒരു ജോൺസനെ ഓർക്കുന്നില്ല.
867
00:45:31,831 --> 00:45:33,932
ഓ, അവൻ മറ്റൊരു പേര് ഉപയോഗിച്ചു.
868
00:45:33,967 --> 00:45:34,967
ഏതായിരുന്നു?
869
00:45:35,001 --> 00:45:37,002
പറയാതിരിക്കാനാണ് എനിക്കിഷ്ടം.
870
00:45:38,905 --> 00:45:42,341
ബിൽ, ഞാൻ ഇട്ടതാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
മുമ്പ് ഒരിക്കൽ അപകടസാധ്യതയുള്ള പഠനം,
871
00:45:42,375 --> 00:45:43,809
എന്നാൽ ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്,
872
00:45:43,843 --> 00:45:47,279
അതിൽ ഉൾപ്പെടാൻ പാടില്ല
ഞങ്ങളുടെ ഗവേഷണം -- ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ.
873
00:45:47,314 --> 00:45:51,550
അവൻ ആരായാലും,
ഡാറ്റ ഇപ്പോഴും ശരിയാണ്.
874
00:45:51,584 --> 00:45:54,853
ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടത്.
875
00:45:54,888 --> 00:45:57,089
ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.
876
00:46:19,579 --> 00:46:21,980
എത്ര ലൈംഗിക പങ്കാളികൾ
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കണക്കാക്കുന്നുണ്ടോ?
877
00:46:22,015 --> 00:46:22,981
രണ്ടായിരിക്കാം?
878
00:46:23,016 --> 00:46:24,116
കുട്ടികളുണ്ടോ?
879
00:46:24,150 --> 00:46:25,551
കർത്താവിനെ സ്തുതിക്കുക, അതെ.
880
00:46:25,585 --> 00:46:29,021
ലിൻഡ-ലീ ഉണ്ട്
കൂടാതെ മാർക്കസ് ജൂനിയർ.
881
00:46:29,055 --> 00:46:32,725
നിങ്ങൾ പൊതുവേ
കോയിറ്റസ് ആരംഭിക്കുന്നത് ആരാണ്?
882
00:46:32,759 --> 00:46:35,260
ശരി, ഈ ദിവസങ്ങളിൽ.
883
00:46:35,295 --> 00:46:37,730
അവൾക്കു ഇഷ്ടമായിരുന്നു
കിടക്കയിൽ ഷോട്ടുകൾ വിളിക്കുന്നു.
884
00:46:37,764 --> 00:46:41,900
അവൾ-- അവൾ അങ്ങനെയാണ്,
ഒരു ടേക്ക്-ചാർജ് സ്ത്രീ.
885
00:46:44,037 --> 00:46:45,437
ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുമായിരുന്നു.
886
00:46:45,472 --> 00:46:47,639
ഒരു കാര്യം വരുമായിരുന്നു
എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് എവിടെയാണ്,
887
00:46:47,674 --> 00:46:49,174
"നിനക്കറിയാമോ പ്രിയേ, ചിലപ്പോൾ
888
00:46:49,209 --> 00:46:51,276
അത് നിന്നെ കൊല്ലുകയില്ല
എന്നെ നയിക്കാൻ അനുവദിക്കുക."
889
00:47:05,792 --> 00:47:07,993
വാൾട്ടർ മക്അഡി.
890
00:47:17,137 --> 00:47:19,638
ഓ, നിങ്ങൾ വളരെ മധുരമാണ്
എല്ലാ വിഭവങ്ങളും ചെയ്യാൻ.
891
00:47:19,672 --> 00:47:21,473
ഞാൻ വല്ലാതെ തളർന്നു പോകുന്നു
ഈയിടെ വൈകുന്നേരം.
892
00:47:21,508 --> 00:47:24,443
ഞാൻ ബില്ലിനായി ഒരു പ്ലേറ്റ് മാറ്റിവെച്ചു.
893
00:47:24,477 --> 00:47:27,212
- ഓ. അവൻ പലപ്പോഴും വൈകി ജോലി ചെയ്യുന്നു.
- എം.എം.
894
00:47:27,247 --> 00:47:29,815
അത് എടുക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക
വ്യക്തിപരമായി. ഞാനില്ല.
895
00:47:29,849 --> 00:47:32,017
ചിലപ്പോൾ മാത്രമേ നിങ്ങൾ ചെയ്യൂ.
896
00:47:33,787 --> 00:47:36,522
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ-ഞാൻ--
897
00:47:36,556 --> 00:47:39,291
അവൻ അരികിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
കുഞ്ഞിനെ കുറിച്ച്.
898
00:47:39,325 --> 00:47:42,194
അവൻ്റെ ജോലി പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യന്
ലോകത്തെ മാറ്റാൻ,
899
00:47:42,228 --> 00:47:44,763
അവന് അവൻ്റെ ജീവൻ വേണ്ട
വളരെയധികം മാറ്റാൻ.
900
00:47:44,798 --> 00:47:47,499
ശരി, ഒരു കുഞ്ഞ് എല്ലാം മാറ്റുന്നു.
901
00:47:51,104 --> 00:47:54,907
ബില്ലിൻ്റെ അച്ഛൻ എങ്ങനെയായിരുന്നു?
902
00:47:54,941 --> 00:47:57,943
അവനെ കുറിച്ച് അധികം സംസാരിക്കാറില്ല.
903
00:47:57,977 --> 00:48:02,681
ശരി... ഫ്രാൻസിസ് ഒരു ആയിരുന്നില്ല...
904
00:48:02,715 --> 00:48:04,149
ചീത്ത മനുഷ്യൻ.
905
00:48:07,253 --> 00:48:10,155
അത് ഒരേ കാര്യമല്ല
ഒരു നല്ല മനുഷ്യൻ എന്ന നിലയിൽ.
906
00:48:12,492 --> 00:48:14,092
ബിൽ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്.
907
00:48:14,127 --> 00:48:15,727
എനിക്കറിയാം.
908
00:48:15,762 --> 00:48:17,830
ഒരുപക്ഷേ അവനാണെങ്കിൽ
അച്ഛനെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കി,
909
00:48:17,864 --> 00:48:19,865
ഒപ്പം-- നീയും അവനും
അവനെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ സംസാരിച്ചു--
910
00:48:19,899 --> 00:48:21,667
ഓ, പ്രിയേ.
911
00:48:23,403 --> 00:48:25,904
നിങ്ങൾക്ക് പുരുഷന്മാരെ നന്നായി അറിയില്ല.
912
00:48:25,939 --> 00:48:27,706
സ്ത്രീകൾ തിരിഞ്ഞു നോക്കുന്നു.
913
00:48:27,740 --> 00:48:31,877
എന്നാൽ പുരുഷന്മാർ,
അവർ നേരെ നോക്കുന്നു.
914
00:48:31,911 --> 00:48:36,248
നിരാശയും... ഖേദവും--
915
00:48:36,282 --> 00:48:37,850
അവിടെയാണ് ഞങ്ങൾ താമസിക്കുന്നത്.
916
00:48:37,884 --> 00:48:41,987
എന്നാൽ പുരുഷന്മാരേ, അവർ അതിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നു.
917
00:48:42,021 --> 00:48:44,556
എന്തിലേക്കാണ്?
918
00:48:44,591 --> 00:48:45,991
ശരി, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു,
919
00:48:46,025 --> 00:48:50,229
മികച്ച വ്യതിചലനത്തിലേക്ക്
ഉണ്ട്--
920
00:48:50,263 --> 00:48:51,964
ആനന്ദം.
921
00:48:55,368 --> 00:48:57,903
നന്ദി
തിരിച്ചു വന്നതിന്, മിസ്റ്റർ മക്ആഡി.
922
00:48:57,937 --> 00:49:00,873
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
ഫോൺ അത് നീയായിരിക്കുമോ?
923
00:49:00,907 --> 00:49:06,345
ഓ, ഞങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തി, ഓ,
ഒരു വനിതാ ഗവേഷകയുടെ സാന്നിധ്യം
924
00:49:06,379 --> 00:49:09,815
ഒരു പുരുഷനെ തടയാൻ കഴിയും
തിരിച്ചും.
925
00:49:09,849 --> 00:49:13,585
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ അത് മികച്ചതായി കണ്ടെത്തും
ഫോളോ അപ്പ് ചെയ്യാൻ, ഓ
926
00:49:13,620 --> 00:49:16,421
ഒന്നൊന്നായി.
927
00:49:16,456 --> 00:49:18,457
അതിനാൽ, ഞെട്ടലൊന്നുമില്ല, അല്ലേ?
928
00:49:19,726 --> 00:49:22,127
ഇല്ല.
929
00:49:22,161 --> 00:49:24,363
വെറുതെ സംസാരിക്കുന്നു...
930
00:49:24,397 --> 00:49:28,133
നിങ്ങളെ ആകർഷിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്
ആരോടെങ്കിലും,
931
00:49:28,167 --> 00:49:30,402
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ആനന്ദം ലഭിക്കുന്നു,
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ നൽകുന്നു.
932
00:49:30,436 --> 00:49:32,137
രസതന്ത്രം, അല്ലേ?
933
00:49:32,171 --> 00:49:34,806
അയ്യോ, ഞാൻ അതിൽ അത്ര നന്നായി ചെയ്തില്ല
സ്കൂളിൽ,
934
00:49:34,841 --> 00:49:37,376
പക്ഷെ എനിക്ക് അതിൽ എ പ്ലസ് കിട്ടും
കിടക്കയിൽ.
935
00:49:37,410 --> 00:49:41,580
ഒരു സ്ത്രീ ഉണ്ടായിരുന്നു
താങ്കളുടെ അഭിമുഖത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചത്,
936
00:49:41,614 --> 00:49:45,384
നിങ്ങൾ കാണുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
ഓഫ് ആൻ്റ് ഓൺ?
937
00:49:45,418 --> 00:49:47,419
അതെ.
938
00:49:47,453 --> 00:49:50,055
ഓ, എല്ലാം ശരിയാണോ
ഞാൻ ഇത് റെക്കോർഡ് ചെയ്താലോ?
939
00:49:56,996 --> 00:50:03,368
ലൈംഗികബന്ധം എപ്പോഴും പരസ്പരമുള്ളതാണ്
നിങ്ങൾക്ക് തൃപ്തികരമായ അനുഭവം?
940
00:50:03,403 --> 00:50:04,836
നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും രതിമൂർച്ഛയിലാണോ?
941
00:50:07,040 --> 00:50:09,641
അതെ.
942
00:50:09,676 --> 00:50:12,344
എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരേ സമയം അല്ല.
943
00:50:12,378 --> 00:50:16,515
പക്ഷേ ഉറപ്പാണ്. ക്ലൈമാക്സിംഗ്
അവൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമല്ല.
944
00:50:16,549 --> 00:50:19,484
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചെയ്യുക
ഒരേ സ്ഥാനങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുക
945
00:50:19,519 --> 00:50:20,686
വീണ്ടും വീണ്ടും?
946
00:50:20,720 --> 00:50:24,089
അവൾ അത് കലർത്താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
സ്ഥാനം അനുസരിച്ച്.
947
00:50:24,123 --> 00:50:27,025
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ സാധാരണയായി ആരംഭിക്കുന്നു
അതേ രീതിയിൽ,
948
00:50:27,060 --> 00:50:28,994
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
949
00:50:29,028 --> 00:50:31,797
ഞാൻ അവളുടെ മേൽ ഇറങ്ങി
950
00:50:31,831 --> 00:50:35,033
ഞാൻ അവളെ ചൂടാക്കുകയും ചെയ്തു.
951
00:50:35,068 --> 00:50:38,103
അവൾക്ക് നാണമില്ല.
952
00:50:38,137 --> 00:50:40,372
എത്ര വേഗത്തിൽ പോകണമെന്ന് അവൾ എന്നോട് പറയും,
953
00:50:40,406 --> 00:50:43,275
എത്രനാൾ താമസിക്കണം
ഒരു നിശ്ചിത സ്ഥലത്ത്.
954
00:50:46,479 --> 00:50:48,647
ഇത്തരത്തിലുള്ള സാധനമാണോ ഇത്
നിനക്ക് കേൾക്കണോ?
955
00:50:52,885 --> 00:50:56,054
അവൾ ചിലപ്പോൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ഞാൻ പകുതി പുറത്തെടുക്കുമ്പോൾ,
956
00:50:56,089 --> 00:50:57,656
ഞാൻ കഷ്ടിച്ച് അകത്തുള്ളപ്പോൾ,
957
00:50:57,690 --> 00:51:01,393
അവൾ എതിർക്കും
ഞാൻ, എന്നെ കൂടുതൽ ആഴത്തിലാക്കാൻ.
958
00:51:01,427 --> 00:51:05,497
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു
പ്രത്യേകിച്ച് ഈ സ്ത്രീയെക്കുറിച്ച്.
959
00:51:05,531 --> 00:51:07,065
അവൾ സാധാരണമല്ല.
960
00:51:07,100 --> 00:51:10,002
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ
എനിക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്
961
00:51:10,036 --> 00:51:12,537
ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി കിടക്കയിൽ
മിക്കപ്പോഴും,
962
00:51:12,572 --> 00:51:14,506
- അപ്പോൾ ഇതല്ല.
- എന്തുകൊണ്ട് അത്?
963
00:51:14,540 --> 00:51:17,576
കാരണം ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്.
964
00:51:17,610 --> 00:51:21,079
അവൾക്ക് സ്വയം അറിയാം.
965
00:51:21,114 --> 00:51:22,481
എന്താണ് നല്ലതെന്ന് അവൾക്കറിയാം.
966
00:51:22,515 --> 00:51:23,849
- ക്ഷമിക്കണം, ബിൽ?
- അവൾ നിങ്ങളോട് പറയും.
967
00:51:23,883 --> 00:51:25,884
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോയാൽ,
968
00:51:25,918 --> 00:51:27,719
എനിക്ക് വെക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും
എൻ്റെ കുട്ടികൾക്ക് മേശപ്പുറത്ത് അത്താഴം.
969
00:51:27,754 --> 00:51:28,854
നീ ഇത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ?
970
00:51:28,888 --> 00:51:30,656
- ഇല്ല. പോകൂ.
- നന്ദി.
971
00:51:30,690 --> 00:51:32,290
ശുഭ രാത്രി.
ഞാൻ നാളെ കാണാം.
972
00:51:32,325 --> 00:51:33,959
ശുഭ രാത്രി.
973
00:51:45,271 --> 00:51:47,205
അത് എന്തുകൊണ്ട്?
974
00:51:47,240 --> 00:51:51,810
കാരണം ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്.
975
00:51:51,844 --> 00:51:55,313
അവൾക്ക് സ്വയം അറിയാം.
976
00:51:55,348 --> 00:51:58,517
എന്താണ് നല്ലതെന്ന് അവൾക്കറിയാം.
977
00:51:58,551 --> 00:52:01,053
അവൾ നിങ്ങളോട് പറയും.
978
00:52:01,087 --> 00:52:05,323
നിങ്ങൾ അവളോട് പറയണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
979
00:52:05,358 --> 00:52:08,627
അവൾ നിന്നോട് എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
980
00:52:08,661 --> 00:52:12,431
നിങ്ങളുടെ ഫാൻ്റസി എന്താണ്,
981
00:52:12,465 --> 00:52:16,334
അതിൽ തന്നെ ഒരു ഫാൻ്റസി ആണ്
982
00:52:16,369 --> 00:52:19,771
ഞാൻ ശരിയാണോ?
983
00:52:19,806 --> 00:52:23,341
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഡോക്ടർ.
984
00:52:23,376 --> 00:52:25,911
ഈ സ്ത്രീ...
985
00:52:25,945 --> 00:52:28,346
മാന്ത്രികമാണ്.
986
00:52:41,325 --> 00:52:44,560
n17t01 മുഖേനയുള്ള സമന്വയവും തിരുത്തലുകളും
www.addic7ed.com
987
00:52:44,631 --> 00:52:47,400
♪ ചിന്തിക്കാനും ♪
988
00:52:47,434 --> 00:52:50,169
♪ എല്ലായിടത്തും ♪
989
00:52:50,204 --> 00:52:52,872
♪ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ♪ കടന്നു
990
00:52:52,906 --> 00:52:55,842
♪ അജ്ഞാതർക്ക് ♪
991
00:52:55,876 --> 00:53:01,547
♪ ഞാൻ നോക്കുന്നു
വീട്ടിലേക്കുള്ള ഒരു വഴിക്ക് ♪
992
00:53:01,582 --> 00:53:04,117
♪ ഈ വാതിൽ എവിടെ പോകുന്നു? ♪
993
00:53:04,151 --> 00:53:06,919
♪ ഞാൻ ♪ വഴി പോയിട്ടില്ല
994
00:53:06,954 --> 00:53:10,022
♪ ഇത് സാധാരണമല്ല ♪
995
00:53:10,057 --> 00:53:11,942
♪ എനിക്ക് അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി ♪
996
00:53:12,759 --> 00:53:15,432
♪ ഈ വാതിൽ എവിടെ പോകുന്നു? ♪