1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.COM 1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 - Синхронизирано и коригирано от chamallow - - www.MY-SUBS.com - 2 00:00:10,368 --> 00:00:13,158 Това е историята на деня, в който умрях. 3 00:00:14,497 --> 00:00:16,787 Шегувам се! Хайде, помисли добре. 4 00:00:17,459 --> 00:00:18,539 Ако бях мъртъв, 5 00:00:18,627 --> 00:00:20,047 как мога да говоря? 6 00:00:20,128 --> 00:00:21,805 Прегазен от Ween Mobile 7 00:00:21,806 --> 00:00:24,300 не беше толкова болезнено, колкото изглеждаше, 8 00:00:24,382 --> 00:00:26,052 но това може да се дължи на факта 9 00:00:26,134 --> 00:00:29,264 че вече не можех да усетя всичко под кръста ми. 10 00:00:29,846 --> 00:00:32,966 Никога не трябваше да спирам за дизайнерски бензин. 11 00:00:34,851 --> 00:00:36,941 Винаги съм обичал дънки Diesel. 12 00:00:37,020 --> 00:00:39,230 Те имат най-добрата кльощава форма. 13 00:00:39,314 --> 00:00:42,074 Така че прецених техния газ също би било кльощаво страхотно. 14 00:00:51,201 --> 00:00:54,081 Но колата ми беше алергична или нещо подобно, 15 00:00:54,162 --> 00:00:55,462 така че взех Uber. 16 00:00:59,793 --> 00:01:00,793 Дикси! 17 00:01:01,586 --> 00:01:02,586 здравей мамо! 18 00:01:03,004 --> 00:01:05,924 И в крайна сметка получи парализиран от кръста надолу. 19 00:01:06,591 --> 00:01:09,181 Аз бях момичето, което симулираше да си в инвалидна количка 20 00:01:09,260 --> 00:01:11,470 само за да свърша наистина в инвалидна количка. 21 00:01:12,013 --> 00:01:14,643 Ако това не беше карма, Не знам какво беше. 22 00:01:15,308 --> 00:01:17,058 Мислех за това цяла нощ. 23 00:01:17,143 --> 00:01:19,853 Нищо от това нямаше да се случи ако не беше майка ми. 24 00:01:19,938 --> 00:01:23,148 О, добре! ти си буден 25 00:01:23,233 --> 00:01:25,743 Отидох до кафенето. аз не знаех какво искаш, 26 00:01:25,819 --> 00:01:27,649 - така... - Това, което искам, е да си тръгнеш. 27 00:01:27,737 --> 00:01:30,447 какво? Имате ли нужда от мен да ти взема нещо друго? 28 00:01:30,532 --> 00:01:31,832 Трябва да се измъкнеш 29 00:01:31,908 --> 00:01:33,158 и никога повече не говори с мен. 30 00:01:33,785 --> 00:01:34,785 някога. 31 00:01:35,662 --> 00:01:38,872 Скъпа, преживяла си много, 32 00:01:38,957 --> 00:01:41,537 но не е моментът да ме отблъснеш. 33 00:01:41,626 --> 00:01:43,456 Заради теб съм парализиран! 34 00:01:43,545 --> 00:01:44,915 какво говориш 35 00:01:45,005 --> 00:01:47,085 - Не съм карал този камион. - Не разбираш ли? 36 00:01:47,173 --> 00:01:49,883 Ти ме накара да лъжа Боб, относно това, че съм парализиран, 37 00:01:49,968 --> 00:01:52,598 така че Бог ме наказва за всичко, което ме накара да направя. 38 00:01:53,346 --> 00:01:56,346 никога повече не искам да те видя някога. 39 00:01:57,600 --> 00:01:59,350 Добре. чао 40 00:02:08,403 --> 00:02:10,320 Боб! здрасти 41 00:02:10,739 --> 00:02:14,199 Кафе и смяна на дрехи, според заявката. 42 00:02:14,284 --> 00:02:16,794 Не знаех, че Брик също е тук. 43 00:02:16,870 --> 00:02:17,870 Да, цяла нощ. 44 00:02:18,496 --> 00:02:20,666 Още не са казали ни нещо за Дикси. 45 00:02:20,749 --> 00:02:23,459 да Е, след като съм тук трябва да говорим за държава. 46 00:02:24,169 --> 00:02:25,879 - Сега? - Сега, когато е официално, 47 00:02:25,962 --> 00:02:29,302 няма свободно време. Това променя играта 48 00:02:29,382 --> 00:02:30,382 за двама ни. 49 00:02:30,425 --> 00:02:32,135 Трябва да подобрим това. 50 00:02:32,218 --> 00:02:35,678 Трябва да ти намерим талант. Имаме нужда от акценти, лице. 51 00:02:35,764 --> 00:02:38,394 Вече ви насрочих за избелване на зъби този следобед. 52 00:02:38,475 --> 00:02:40,975 Избелване на зъби! наистина ли татко Дикси може да не ходи отново. 53 00:02:41,061 --> 00:02:43,651 Дикси и нейната майка вече направи тази измама, 54 00:02:43,730 --> 00:02:46,110 така че ме извинете, ако не съм преизпълнен със състрадание. 55 00:02:46,191 --> 00:02:48,991 - Мислиш ли, че тя лъже? - Само когато устата й се движи. 56 00:02:49,486 --> 00:02:52,566 - Някакви актуализации? - Още нищо. какво ще кажете за вас 57 00:02:52,655 --> 00:02:54,675 Баща ми все още е в полицията станцията е разпитана. 58 00:02:54,699 --> 00:02:56,329 - Всичко ще бъде наред. - Ти не знаеш това. 59 00:02:57,535 --> 00:02:58,865 Боб, ти си адвокат. 60 00:02:59,746 --> 00:03:01,026 Мислиш ли, че ще влезе в затвора? 61 00:03:02,749 --> 00:03:04,079 да Искам да кажа, възможно е. 62 00:03:04,167 --> 00:03:05,747 - О, Господи! - Добре. 63 00:03:05,835 --> 00:03:07,625 Татко, не правиш нещата са по-добри. 64 00:03:08,129 --> 00:03:10,969 окей Добре. Но Ще се видим по-късно. 65 00:03:11,049 --> 00:03:12,589 Зъби, обяд, в мола. 66 00:03:13,093 --> 00:03:15,553 Трябва да поговорим каквото и да е това. 67 00:03:16,137 --> 00:03:18,677 Ако искаш да спечелиш, трябва да се съсредоточите. не... 68 00:03:19,599 --> 00:03:20,729 разсейване. 69 00:03:24,020 --> 00:03:26,110 Чой, съжалявам за това баща ми е най-лошият. 70 00:03:26,189 --> 00:03:27,729 не казвай това Той не е искал да... 71 00:03:27,816 --> 00:03:31,106 Не, знам, че мислиш той е като сценичен Исус 72 00:03:31,194 --> 00:03:33,914 или нещо подобно, но ти не го правиш трябва да се справя с него като баща. 73 00:03:33,988 --> 00:03:36,238 Искам да кажа, Пати, понякога Иска ми се да бях като теб 74 00:03:36,324 --> 00:03:38,244 и просто не знаех кой е баща ми. 75 00:03:39,369 --> 00:03:40,369 Тухла. 76 00:03:40,453 --> 00:03:41,503 сериозно ли? 77 00:03:43,540 --> 00:03:45,710 Мислите ли, че е трудно да имаш родители? 78 00:03:45,792 --> 00:03:47,172 Опитайте се да ги нямате. 79 00:03:49,337 --> 00:03:50,757 Пати, съжалявам. това е... 80 00:03:50,839 --> 00:03:53,469 знаеш какво Каквото и да е. Отивам да се преоблека. 81 00:03:55,135 --> 00:03:56,135 Пати. 82 00:03:57,887 --> 00:04:01,387 Брик и аз току-що се бяхме върнали заедно и вече се карахме. 83 00:04:01,933 --> 00:04:03,313 Може би ми беше по-добре сам. 84 00:04:04,477 --> 00:04:07,857 Единственият проблем беше, когато бях сам, всичко, което исках да направя, беше да ям. 85 00:04:09,816 --> 00:04:10,816 бях без пари, 86 00:04:11,317 --> 00:04:13,067 но все пак имах нужда от повече храна. 87 00:04:13,153 --> 00:04:14,613 Какво, по дяволите, щях да правя? 88 00:04:15,238 --> 00:04:17,318 Среща всеки ден в десет. 89 00:04:17,407 --> 00:04:19,487 Някой друг може да има видях този знак от 12 стъпки като... 90 00:04:19,701 --> 00:04:20,831 добре, знак, 91 00:04:21,536 --> 00:04:23,786 но видях нещо друго. 92 00:04:43,016 --> 00:04:44,596 Нямах нужда от среща. 93 00:04:44,684 --> 00:04:47,194 Имах нужда от нещо сладко за балансиране на соленото. 94 00:04:52,692 --> 00:04:55,072 Но след като започнах, не можех да спра. 95 00:04:55,153 --> 00:04:57,163 Ядох, защото бях ядосан на Брик. 96 00:04:57,739 --> 00:05:00,279 Ядох, защото бях ядосан на майка ми. 97 00:05:00,366 --> 00:05:03,786 Ядох заради Крисчън и Стела Роуз. 98 00:05:03,870 --> 00:05:05,770 Защото ме беше страх от държавата 99 00:05:05,771 --> 00:05:08,210 и защото се чувствах толкова виновен, че ядох. 100 00:05:17,175 --> 00:05:19,465 Свърши толкова добра работа там. 101 00:05:19,552 --> 00:05:21,302 Ти беше толкова смел. 102 00:05:23,348 --> 00:05:26,388 Обещахте след химиотерапията Бих взел специална поничка. 103 00:05:26,476 --> 00:05:29,096 Ще го направите. Те вероятно просто още не ги е изкарал. 104 00:05:30,355 --> 00:05:31,555 Ето го. 105 00:05:32,857 --> 00:05:34,527 В леглото си. окей 106 00:05:36,069 --> 00:05:38,149 Толкова се гордея с теб, скъпа. 107 00:05:44,827 --> 00:05:47,077 Мога ли да ти донеса нещо? удобно ли ти е 108 00:05:53,253 --> 00:05:55,593 Не можех да продължа да лъжа на себе си за моята храна. 109 00:05:56,130 --> 00:05:57,550 Имах нужда от помощ сега. 110 00:05:58,841 --> 00:06:00,891 Но наистина ли това беше отговорът? 111 00:06:03,930 --> 00:06:05,810 Пробвала съм диетите. 112 00:06:06,224 --> 00:06:08,774 Идването тук беше последна спирка на блока. 113 00:06:09,435 --> 00:06:13,395 Не беше достатъчно да знаеш причините и условията на моето заболяване. 114 00:06:14,023 --> 00:06:15,783 Трябваше да съм готов да ги пусна. 115 00:06:16,401 --> 00:06:18,071 Причини и условия? 116 00:06:18,152 --> 00:06:21,452 Беше като чужда страна където говореха друг език. 117 00:06:21,531 --> 00:06:22,781 Може би съм грешал. 118 00:06:22,865 --> 00:06:24,525 Може би този знак не беше знак. 119 00:06:25,952 --> 00:06:28,712 Но да видя Дий определено беше знак. 120 00:06:28,788 --> 00:06:31,618 Единственото празно място до него на някой, който ме мразеше? 121 00:06:31,708 --> 00:06:32,748 Трябваше да си тръгна. 122 00:06:39,424 --> 00:06:42,264 Но това е работата с чужди държави. 123 00:06:42,343 --> 00:06:44,473 Знаците не винаги имайте предвид това, което мислите. 124 00:06:47,181 --> 00:06:48,181 хей 125 00:06:49,017 --> 00:06:51,137 Какво правиш навън тук? Дикси добре ли е? 126 00:06:51,227 --> 00:06:52,227 Тя дреме. 127 00:06:52,937 --> 00:06:53,937 какво искаш 128 00:06:53,980 --> 00:06:55,610 Дойдох да предложа подкрепа. 129 00:06:56,149 --> 00:06:59,109 - Глупости. - Дъщеря ви беше блъсната от камион, 130 00:06:59,193 --> 00:07:01,213 и ви е трудно вярваш, че искам да помогна? 131 00:07:01,237 --> 00:07:04,867 да Вашето семейство мрази аз сякаш мразя презервативите. 132 00:07:06,242 --> 00:07:07,242 какво искаш 133 00:07:07,702 --> 00:07:08,702 Добре. 134 00:07:13,708 --> 00:07:17,338 И така... загубих своя инвеститори от Tampazzle, 135 00:07:17,420 --> 00:07:19,273 и ти каза, че ще го направиш бъди най-голямата ми конкуренция, 136 00:07:19,297 --> 00:07:21,217 така си мислех може би бихме могли да се обединим. 137 00:07:21,299 --> 00:07:22,879 знаех си! 138 00:07:23,634 --> 00:07:25,804 Имаш някаква смелост да се появиш тук, 139 00:07:25,887 --> 00:07:28,467 опитвайки се да се възползват на моята уязвима позиция. 140 00:07:28,556 --> 00:07:31,346 Добре, ще ти трябват пари за медицинските сметки на Дикси, 141 00:07:31,434 --> 00:07:34,104 освен това ще ти е трудно да стартирате собствен бизнес, 142 00:07:34,187 --> 00:07:35,857 и живееш в кутия. 143 00:07:35,938 --> 00:07:38,068 Все още съм този с бизнес смисълът. 144 00:07:38,149 --> 00:07:39,479 Ти ми открадна проспекта. 145 00:07:39,567 --> 00:07:42,447 Е, ти си бивш затворник. 146 00:07:42,528 --> 00:07:45,988 окей На който никой не вярва. Аз мога бъдете лицето на бизнеса. 147 00:07:46,074 --> 00:07:50,504 Вече съм лицето на моя собствен успешен бизнес. 148 00:07:51,829 --> 00:07:53,959 Майтап е с теб, графитичове. 149 00:07:54,040 --> 00:07:57,540 Смуча отляво! сега, отивай да притесняваш някой друг. 150 00:07:59,670 --> 00:08:00,670 чао 151 00:08:19,816 --> 00:08:22,106 какво правиш 152 00:08:23,611 --> 00:08:24,701 Майка на майка... 153 00:08:26,030 --> 00:08:27,450 дъщеря ти е в болница. 154 00:08:28,616 --> 00:08:30,616 Няма да те оставя сам. 155 00:08:37,750 --> 00:08:38,880 о боже 156 00:08:38,960 --> 00:08:40,880 ох ох окей 157 00:08:40,962 --> 00:08:42,632 - Добре. Вижте, това е... - Мека. 158 00:08:42,713 --> 00:08:45,973 Да, добре, това е коприна, нали? и имаш много грим, така че... 159 00:08:46,592 --> 00:08:48,342 О, по дяволите. 160 00:08:49,011 --> 00:08:51,431 О, трябва да е било така. 161 00:08:51,514 --> 00:08:54,524 - Не, не беше така. - Не, така беше. 162 00:08:55,393 --> 00:08:58,113 Сега стигнахме до частта от среща, където приветстваме новодошлите. 163 00:08:58,479 --> 00:09:01,649 Ще иска ли някой нов да сподели за какво ги накара да дойдат тук днес? 164 00:09:03,109 --> 00:09:04,489 Не знаех какво да кажа. 165 00:09:04,569 --> 00:09:06,319 Всички ме зяпаха. 166 00:09:07,029 --> 00:09:08,359 Какво точно беше 167 00:09:08,448 --> 00:09:09,868 това ме доведе дотук? 168 00:09:10,283 --> 00:09:11,413 Християнско ли беше? 169 00:09:12,285 --> 00:09:13,485 Стела Роуз? 170 00:09:13,995 --> 00:09:15,495 Нищо, което бих могъл да споделя. 171 00:09:15,580 --> 00:09:17,420 Трябваше да кажа нещо. 172 00:09:18,082 --> 00:09:19,712 Откраднах понички от деца рак. 173 00:09:29,010 --> 00:09:31,010 Не беше смешно. Защо се смееха? 174 00:09:33,139 --> 00:09:35,309 Веднъж откраднах желе от мъртъв човек. 175 00:09:36,934 --> 00:09:39,194 Взех всички бонбони от крилото за СПИН. 176 00:09:41,022 --> 00:09:43,822 Те се смееха, защото бяха свързани. 177 00:09:43,900 --> 00:09:45,400 Мога ли все пак да принадлежа тук? 178 00:09:45,485 --> 00:09:49,315 Сега спонсорството е а пробен камък на нашето възстановяване. 179 00:09:49,405 --> 00:09:52,115 Спонсорите са членове на програма, която споделя опит, 180 00:09:52,200 --> 00:09:53,200 сила и надежда. 181 00:09:53,743 --> 00:09:55,873 Ще всички налични спонсори моля, вдигнете ръцете си. 182 00:09:57,747 --> 00:09:59,787 Стейси, възстановяваща се от анорексия. 183 00:09:59,874 --> 00:10:01,834 Елизабет, възстановяващ се ограничител на храната. 184 00:10:02,251 --> 00:10:04,051 Само дето аз не бях като тях. 185 00:10:04,545 --> 00:10:06,835 Не повърнах, нито умрях от глад. 186 00:10:06,923 --> 00:10:08,513 Просто не можех да спра да ям. 187 00:10:08,925 --> 00:10:12,045 Дий. Възстановяване на компулсивно преяждащ, обсебен от тялото. 188 00:10:12,470 --> 00:10:14,100 Компулсивно преяждане? 189 00:10:14,472 --> 00:10:15,852 Обсебен от тялото? 190 00:10:15,932 --> 00:10:16,932 това аз ли бях 191 00:10:17,517 --> 00:10:20,767 Ако имаше име за това, може би имаше лек. 192 00:10:22,230 --> 00:10:24,270 - Ди, почакай! - Съжалявам. Имам къде да бъда. 193 00:10:24,357 --> 00:10:26,777 Компулсивно преяждане. Това като преяждане ли е, 194 00:10:26,859 --> 00:10:28,239 но без повръщане? 195 00:10:28,319 --> 00:10:29,932 Защото те помислих трябваше да преяждам и да се прочиствам 196 00:10:29,933 --> 00:10:31,300 за да е хранително разстройство. 197 00:10:31,322 --> 00:10:32,322 Мнозина мислят, че 198 00:10:32,365 --> 00:10:35,735 но се оказва, че няма никой правилният начин да бъдете прецакани от храната. 199 00:10:36,744 --> 00:10:38,504 А обсебващият тялото? какво е това 200 00:10:38,579 --> 00:10:39,789 Както звучи. 201 00:10:39,872 --> 00:10:42,032 Преди прекарвах часове в зяпане в тялото ми в огледалото, 202 00:10:42,083 --> 00:10:43,963 обсебен от неща, които исках да променя. 203 00:10:44,502 --> 00:10:47,212 Но си мислех, че си много като, 204 00:10:47,296 --> 00:10:49,716 "Харесвам се. Обичам тялото си." 205 00:10:49,799 --> 00:10:50,799 да 206 00:10:50,925 --> 00:10:52,545 Така станах от ходене по срещи. 207 00:10:53,302 --> 00:10:55,182 И така, това като диетичен клуб ли е или... 208 00:10:55,263 --> 00:10:57,312 Защото в АА можете просто спри да пиеш, 209 00:10:57,313 --> 00:10:58,773 но не можете просто да спрете да ядете. 210 00:10:58,849 --> 00:11:00,689 Според моя опит е не за храната. 211 00:11:00,768 --> 00:11:02,348 какво говориш 212 00:11:02,436 --> 00:11:05,306 Виж, всичко, което знам, е аз нямам проблем с храната. 213 00:11:05,398 --> 00:11:06,398 Имам житейски проблем. 214 00:11:06,899 --> 00:11:10,029 За мен храната е само симптом че нещо друго се случва. 215 00:11:10,319 --> 00:11:13,109 Е, това ли е тази жена за причините и условията? 216 00:11:13,197 --> 00:11:14,987 да Виж, много е, 217 00:11:15,074 --> 00:11:17,374 но ако намериш спонсор и работете по стъпките... 218 00:11:17,451 --> 00:11:19,201 - Ще ми бъдеш ли спонсор? - По дяволите, не. 219 00:11:20,121 --> 00:11:22,621 Искам да кажа, не мисля това е добра идея 220 00:11:22,707 --> 00:11:25,417 защо не Преяждаш като мен. 221 00:11:25,501 --> 00:11:26,671 Вие сте обсебени от тялото си. 222 00:11:26,752 --> 00:11:28,552 Има много от нас в програмата. 223 00:11:28,629 --> 00:11:29,799 Намерете някой друг. 224 00:11:29,880 --> 00:11:34,510 Лидерът не каза, че спонсорство е като пробен камък на сделката? 225 00:11:34,594 --> 00:11:36,354 аз не знам Не са ти трябва да ми помогнеш? 226 00:11:36,679 --> 00:11:38,429 хайде Преместих чантата си за теб. 227 00:11:41,517 --> 00:11:44,307 Добре! Ще бъда ваш временен спонсор. 228 00:11:44,729 --> 00:11:46,609 Имате седмица, за да намерите някой друг. 229 00:11:46,689 --> 00:11:48,769 Страхотно! Една седмица е всичко Имам нужда. оздравявам бързо. 230 00:11:48,858 --> 00:11:51,458 Например, ако не нося обеци всеки ден дупките просто се затварят. 231 00:11:51,485 --> 00:11:53,605 Не става така. 232 00:11:53,696 --> 00:11:55,196 Нека вземем това ден по ден. 233 00:11:55,865 --> 00:11:58,695 Като за начало ми се обади винаги, когато искате да ядете. 234 00:11:59,285 --> 00:12:00,575 Това е като през цялото време. 235 00:12:00,661 --> 00:12:03,381 Трябва да ви помогнем да разберете разликата между физическия глад 236 00:12:03,414 --> 00:12:04,414 и емоционален глад. 237 00:12:09,737 --> 00:12:10,790 мамка му! трябва да тръгвам 238 00:12:10,796 --> 00:12:12,626 - Благодаря ти, Исусе. - Хм... 239 00:12:13,007 --> 00:12:16,467 Благодаря ви и ще ви се обадя. 240 00:12:22,475 --> 00:12:24,095 здрасти Съжалявам, че закъснях. 241 00:12:24,185 --> 00:12:27,225 Трябва да се подготвите за държавата сериозно, Пати. 242 00:12:27,313 --> 00:12:29,443 - Това е вашето бъдеще, за което говорим. - Знам. 243 00:12:29,523 --> 00:12:31,943 - Изгубих представа за времето. - Бяхте ли с Брик? 244 00:12:32,026 --> 00:12:34,696 Защото не мога да те имам въвличайки сина ми във вашата драма. 245 00:12:34,779 --> 00:12:37,159 Не, не бях с Брик. аз... 246 00:12:38,908 --> 00:12:42,618 Отидох при първия си Среща на анонимните преяждащи. 247 00:12:43,162 --> 00:12:44,162 Направихте ли? 248 00:12:45,456 --> 00:12:46,996 да мисля... 249 00:12:48,459 --> 00:12:51,747 прав си аз мисля че имам проблем. 250 00:12:51,837 --> 00:12:55,465 Пати, това е огромно. Толкова се гордея с теб. 251 00:12:57,843 --> 00:12:58,843 да 252 00:12:59,887 --> 00:13:01,967 Е, сега съм тук, нали? 253 00:13:02,056 --> 00:13:05,806 И съм фокусиран, и съм напълно готов да победи. Нека направим това. 254 00:13:06,394 --> 00:13:09,814 Хм... Може би да изпомпваме спирачките на сценичните неща. 255 00:13:09,897 --> 00:13:13,187 Знаеш ли, само докато намериш вашата опора при възстановяване. 256 00:13:13,734 --> 00:13:16,114 Но ти каза, че няма свободно време, 257 00:13:16,195 --> 00:13:17,905 нали? Казахте, че държавата променя играта. 258 00:13:17,988 --> 00:13:21,738 Да си здрав е най-важното важна промяна на играта. 259 00:13:21,826 --> 00:13:24,446 И не бих искал да слагам повече натиск върху вас. 260 00:13:25,871 --> 00:13:28,081 - Защо Дикси ми пише? - Дикси? 261 00:13:28,582 --> 00:13:30,672 - Тя добре ли е? - Да, не знам. 262 00:13:30,751 --> 00:13:32,751 Предполагам, че съм на път да намеря навън. Тя иска да ме види. 263 00:13:34,547 --> 00:13:36,587 Добре ли е, ако все още правя това? 264 00:13:36,674 --> 00:13:40,144 Ами да, ако искаш. имам предвид, Не мога да получа възстановяване на сумата за Groupon. 265 00:13:40,803 --> 00:13:41,973 Но най-важното, 266 00:13:42,054 --> 00:13:43,644 фокусирайте се върху вашето възстановяване. 267 00:13:43,723 --> 00:13:45,223 Наистина се гордея с теб. 268 00:13:45,307 --> 00:13:46,557 благодаря 269 00:13:47,268 --> 00:13:50,978 Знаеш ли, мина много време Знаех, че нещо не е наред, 270 00:13:51,063 --> 00:13:52,613 но никога не съм знаел, че е проблем. 271 00:13:52,690 --> 00:13:54,940 - Какво? - Сега, когато влязох там и знам, като, 272 00:13:55,025 --> 00:13:56,825 - това е група от хора, които са... - Спрете. 273 00:13:56,902 --> 00:13:59,032 ... точно като мен. Те имам... Това е нещо. 274 00:13:59,113 --> 00:14:02,123 - Аз... не мога. няма шанс. - Остана при мен. 275 00:14:02,129 --> 00:14:03,129 какво? 276 00:14:03,131 --> 00:14:05,197 - Ще ти пиша. - Би било чудесно. 277 00:14:05,745 --> 00:14:07,155 Магнолия, тръгвам... 278 00:14:07,246 --> 00:14:09,826 - Какво правиш? Изключете това. - Какво? 279 00:14:09,915 --> 00:14:12,915 Ако имате някакъв шанс за връщане на паметта ти, 280 00:14:13,002 --> 00:14:16,012 лекарите настояха за a сто процента почивка на мозъка. 281 00:14:16,088 --> 00:14:18,798 Това е просто кутия за птици. Това не е ли същото? 282 00:14:18,883 --> 00:14:20,343 не не 283 00:14:20,426 --> 00:14:21,966 Без екрани. Без iPad. 284 00:14:22,052 --> 00:14:23,552 Без телефон. Няма телевизор. 285 00:14:23,637 --> 00:14:25,807 Но седенето тук е толкова скучно. 286 00:14:25,890 --> 00:14:27,850 Значи предпочитате просто да се самосаботирате? 287 00:14:27,933 --> 00:14:28,933 отново? 288 00:14:29,059 --> 00:14:30,309 какво говориш 289 00:14:30,394 --> 00:14:31,484 Вашите лабораторни резултати се върнаха. 290 00:14:31,562 --> 00:14:33,562 Нивото на алкохол в кръвта ви беше точка едно. 291 00:14:33,647 --> 00:14:35,687 Казах ти, не помня да съм пил. 292 00:14:35,775 --> 00:14:39,275 Това, че си изчерпан, не означава кара ме да се чувствам по-добре. 293 00:14:39,361 --> 00:14:41,571 Лекарят също каза, че имам загуба на памет 294 00:14:41,655 --> 00:14:43,945 може да бъде вързан за мен виждайки нещо травматично. 295 00:14:45,618 --> 00:14:46,618 като, 296 00:14:46,744 --> 00:14:50,334 ами ако видя какво се случи с Рокси и сега не се сещам? 297 00:14:52,541 --> 00:14:54,421 Не се самосаботирам, татко. 298 00:14:55,419 --> 00:14:57,169 Просто се опитвам да се разсея 299 00:14:57,254 --> 00:14:59,924 от мисълта за факта че можех да имам сестра, 300 00:15:00,007 --> 00:15:02,177 но аз я отблъснах и сега тя е мъртва. 301 00:15:03,052 --> 00:15:05,644 Скъпа, толкова съжалявам. 302 00:15:05,721 --> 00:15:07,181 Хей... 303 00:15:07,890 --> 00:15:08,890 окей 304 00:15:09,266 --> 00:15:10,306 Хей хайде 305 00:15:10,392 --> 00:15:11,392 разбира се... 306 00:15:11,727 --> 00:15:13,897 Разбира се, това е също толкова трудно за вас. 307 00:15:15,648 --> 00:15:16,648 Сега вижте... 308 00:15:17,233 --> 00:15:19,113 имам среща в полицейското управление. 309 00:15:19,193 --> 00:15:21,363 Ще получа актуална информация за Рокси. 310 00:15:21,987 --> 00:15:24,315 Искаш ли да се обадиш на някой от приятелите си? 311 00:15:24,316 --> 00:15:25,550 Нека дойдат да седнат ти докато ме няма? 312 00:15:25,574 --> 00:15:27,374 Буквално няма на кого да се обадя. 313 00:15:27,910 --> 00:15:29,694 И това прави това още по-лошо. 314 00:15:29,695 --> 00:15:31,960 Имах нужда от нея, а дори не знаех. 315 00:15:33,791 --> 00:15:36,131 Има един човек посети или дори се обади? 316 00:15:38,045 --> 00:15:41,915 Кога съм имал приятели над? Когато не учех, 317 00:15:42,007 --> 00:15:44,637 Бях всички конкурси, през цялото време, освен... 318 00:15:45,594 --> 00:15:47,014 когато бях с Брик. 319 00:15:49,932 --> 00:15:51,482 Е, тогава ще се обадя на Брик. 320 00:15:52,935 --> 00:15:55,555 - Къде е Реджина? - На кого му пука? 321 00:15:55,646 --> 00:15:56,856 Тя е мъртва за мен. 322 00:15:57,523 --> 00:15:58,523 уау 323 00:15:59,233 --> 00:16:00,693 а ти си... 324 00:16:01,569 --> 00:16:04,529 парализиран, сякаш наистина този път? 325 00:16:04,613 --> 00:16:06,123 да о! 326 00:16:06,198 --> 00:16:08,368 не ми вярваш Ще го докажа. 327 00:16:09,577 --> 00:16:11,827 О, Боже! Дикси! о! 328 00:16:11,912 --> 00:16:13,582 какво? не почувствах нищо. 329 00:16:16,292 --> 00:16:17,292 Ето, пробвай. 330 00:16:20,129 --> 00:16:22,259 - Защо ми писа? - Ами... 331 00:16:22,923 --> 00:16:25,133 Цяла нощ бях буден и мислех, и... 332 00:16:25,968 --> 00:16:27,968 Направиха ми епизиотомия. 333 00:16:28,554 --> 00:16:29,934 Надявам се, че имате предвид Богоявление. 334 00:16:30,014 --> 00:16:32,524 Всичко лошо, което някога ми се е случвало... 335 00:16:33,309 --> 00:16:35,809 започна още когато майка ми накара ме да лъжа за теб. 336 00:16:35,895 --> 00:16:37,855 Никога не съм печелил друг конкурс. 337 00:16:37,938 --> 00:16:39,648 Бях изхвърлен от Ween Mobile. 338 00:16:39,732 --> 00:16:41,192 Загубих дома си. 339 00:16:41,650 --> 00:16:44,610 - Трябваше да напусна града. - Имахте лошо бягане. 340 00:16:44,695 --> 00:16:47,405 Започвам да се замислям че всичко това е карма, 341 00:16:47,489 --> 00:16:49,909 което означава, че съм трябва да изчистя грешките си, 342 00:16:50,409 --> 00:16:51,579 започвайки с теб. 343 00:16:52,119 --> 00:16:54,799 Реших, че работим заедно отново, добре, това е добро начало. 344 00:16:54,872 --> 00:16:57,502 Искаш да кажеш, че искаш да се върна в конкурсите? 345 00:16:57,917 --> 00:16:59,127 не! 346 00:16:59,209 --> 00:17:00,589 Искам да ми бъдеш адвокат. 347 00:17:01,003 --> 00:17:03,383 Искам да съдя Херман Чой. 348 00:17:04,256 --> 00:17:05,796 Ще разделя всичко, което спечелим. 349 00:17:06,258 --> 00:17:08,048 Петдесет и шестдесет. 350 00:17:08,969 --> 00:17:10,994 Нямаше достатъчно пари в света 351 00:17:10,995 --> 00:17:13,020 да рискува да се замеси отново с Дикси. 352 00:17:13,098 --> 00:17:15,598 И съм почти сигурен, в случай като този, 353 00:17:15,684 --> 00:17:18,234 говорим за няколко милиона долара. 354 00:17:19,480 --> 00:17:20,610 Освен че се оказва... 355 00:17:21,523 --> 00:17:22,823 имаше. 356 00:17:26,320 --> 00:17:28,660 - Какво има? - Е, току що си избелих зъбите, 357 00:17:28,739 --> 00:17:30,499 и ми казаха, че не мога яжте три часа, 358 00:17:30,574 --> 00:17:32,414 така че очевидно всичко, което мога мисля за това е храната. 359 00:17:32,493 --> 00:17:34,913 Искам да кажа, какво се случва емоционално? 360 00:17:34,995 --> 00:17:36,705 днес нямам какво да правя, 361 00:17:36,789 --> 00:17:38,749 и ме е страх, ако съм сам... 362 00:17:39,500 --> 00:17:41,840 Просто ще искам да ям, така че... 363 00:17:41,919 --> 00:17:42,999 Така че не оставайте сами. 364 00:17:43,587 --> 00:17:45,427 Слушай, вдигам Нони за среща, така че... 365 00:17:45,464 --> 00:17:46,554 о! 366 00:17:46,632 --> 00:17:48,818 мога ли да дойда с теб Тя ще го направи бъди развълнуван, сега сме приятели. 367 00:17:48,842 --> 00:17:51,262 Ние не сме приятели. Аз съм ти спонсор. 368 00:17:51,345 --> 00:17:53,215 Вашият временен спонсор. 369 00:17:53,305 --> 00:17:55,145 И Нони не знае Все още съм в програмата, 370 00:17:55,182 --> 00:17:56,642 и не съм готов да й кажа. 371 00:17:57,393 --> 00:17:59,143 Ето я. трябва да тръгвам чао 372 00:17:59,728 --> 00:18:00,808 Кой беше това? 373 00:18:00,896 --> 00:18:02,936 О, никой. Не се тревожи за това. 374 00:18:03,023 --> 00:18:04,903 колко си сладък 375 00:18:05,484 --> 00:18:06,694 аз не знам 376 00:18:06,777 --> 00:18:08,147 колко съм сладък 377 00:18:08,779 --> 00:18:09,859 Много. 378 00:18:09,989 --> 00:18:11,159 Ооо! 379 00:18:12,116 --> 00:18:13,343 Благодаря, че дойде. 380 00:18:13,367 --> 00:18:16,367 Знам, че е супер неудобно трябва да се грижиш за бившата си приятелка. 381 00:18:16,453 --> 00:18:18,320 Не, в никакъв случай. Просто защото се разделихме 382 00:18:18,321 --> 00:18:20,171 не означава, че все още не ми пука за теб 383 00:18:22,751 --> 00:18:25,551 Но ти си с Пати сега... отново. нали 384 00:18:26,005 --> 00:18:27,165 да 385 00:18:27,756 --> 00:18:29,466 - Как върви това? - Добре. 386 00:18:31,468 --> 00:18:33,348 Знаеш ли, освен че имаме в битка тази сутрин, 387 00:18:33,387 --> 00:18:35,057 така че мисля, че тя ми е ядосана. 388 00:18:36,056 --> 00:18:37,736 Чакай, това странно ли е за да говориш? 389 00:18:38,851 --> 00:18:39,851 Съвсем не. 390 00:18:43,939 --> 00:18:45,779 Добре, това е странно. Тя е обаждане. имаш ли нещо против 391 00:18:46,608 --> 00:18:47,778 Съвсем не. 392 00:18:48,944 --> 00:18:50,992 - Хей, красавице. - Ей 393 00:18:51,071 --> 00:18:54,371 Съжалявам, че стана така ядосан по-рано в болницата. 394 00:18:54,450 --> 00:18:56,370 Имах ниска кръвна захар и... 395 00:18:56,452 --> 00:18:58,042 Не се тревожи за това. добре си 396 00:18:58,120 --> 00:18:59,160 ще бъда, 397 00:18:59,246 --> 00:19:02,416 ако можем да излизаме или да се срещаме 398 00:19:02,499 --> 00:19:04,329 или нещо навън. 399 00:19:04,418 --> 00:19:06,548 Е, аз съм с Магнолия. 400 00:19:06,628 --> 00:19:07,628 уау 401 00:19:08,047 --> 00:19:11,177 Имаме един странен момент и бягаш при бившия си? 402 00:19:11,258 --> 00:19:13,678 Не, баща й ми се обади и помолен да я държи под око 403 00:19:13,761 --> 00:19:14,841 защото тя е в почивка на мозъка. 404 00:19:14,887 --> 00:19:16,313 Предполагам, че това е единственият начин, по който тя може да си спомни 405 00:19:16,314 --> 00:19:17,907 това, което се случи с нея, е да, знаете ли, 406 00:19:17,931 --> 00:19:19,091 остави мозъка й да се излекува и да се отпусне. 407 00:19:19,558 --> 00:19:21,268 мамка му 408 00:19:21,351 --> 00:19:23,771 Ами ако Магнолия си спомни виждаш ли как удрям Крисчън? 409 00:19:23,854 --> 00:19:25,274 как става това 410 00:19:25,355 --> 00:19:26,645 Помнела ли е нещо? 411 00:19:27,232 --> 00:19:28,232 Не, още не. 412 00:19:28,275 --> 00:19:31,775 окей колко време ще останеш там Трябва ли да дойда да се мотая с вас, момчета? 413 00:19:31,862 --> 00:19:34,032 Не. Докато получите тук, вероятно ще ме няма. 414 00:19:34,114 --> 00:19:35,744 - Ще ти пиша ли като си тръгна? - Добре. 415 00:19:39,912 --> 00:19:41,622 Страхувах се да бъда сам, 416 00:19:41,705 --> 00:19:45,205 но още по-ужасен от това беше мъж, който дебнеше пред къщата ми. 417 00:19:46,001 --> 00:19:47,421 Опитваше ли се да проникне? 418 00:19:47,503 --> 00:19:49,253 Или... О, Боже, 419 00:19:49,338 --> 00:19:50,628 ами ако Стела Роуз го изпрати? 420 00:19:50,714 --> 00:19:52,634 Ами ако беше тук, за да изравни резултата? 421 00:19:53,342 --> 00:19:54,552 - Здравей. - Майната ти! 422 00:19:55,636 --> 00:19:57,396 Кой по дяволите си ти? Викам полиция. 423 00:19:57,471 --> 00:19:59,431 недейте! недейте! аз съм приятел на майка ти. 424 00:19:59,515 --> 00:20:00,555 Глупости! 425 00:20:02,267 --> 00:20:03,437 кълна се тук... 426 00:20:04,186 --> 00:20:06,186 Имам нейни снимки. Използвайте моя код. 427 00:20:06,271 --> 00:20:08,151 Това е едно, едно, едно, едно. 428 00:20:08,232 --> 00:20:10,112 Всички? колко си тъп 429 00:20:11,944 --> 00:20:13,034 мамка му 430 00:20:14,071 --> 00:20:15,071 съжалявам 431 00:20:15,531 --> 00:20:19,951 да! Имате ли мляко? Помага с боздугана. 432 00:20:20,035 --> 00:20:21,035 Разбира се, да. 433 00:20:21,703 --> 00:20:23,163 Откъде знаеш това? 434 00:20:23,247 --> 00:20:25,247 Можем ли да говорим за това кога очите ми не се топят? 435 00:20:25,332 --> 00:20:27,172 - да - благодаря 436 00:20:27,251 --> 00:20:29,461 - Ще бъде по този начин. - Добре. 437 00:20:29,545 --> 00:20:31,335 Гледайте стълбите. Гледайте стълбите. 438 00:20:31,421 --> 00:20:32,421 Крака! Крака! 439 00:20:34,216 --> 00:20:35,426 Ето го. 440 00:20:36,176 --> 00:20:37,176 благодаря 441 00:20:39,054 --> 00:20:40,354 Защо изглеждаш познат? 442 00:20:40,430 --> 00:20:42,350 Може би майка ти е показала вие нашите снимки. 443 00:20:42,558 --> 00:20:43,898 да Ти си нейното бивше гадже. 444 00:20:43,899 --> 00:20:45,537 Тя посегна към ти около моя рожден ден. 445 00:20:45,561 --> 00:20:49,821 точно така Дойдох на вашето парти, но просто нямахме възможност да се срещнем. 446 00:20:50,399 --> 00:20:52,229 - Направи ли? - да 447 00:20:52,317 --> 00:20:54,147 Хванаха ме ченгетата за наркотици, 448 00:20:54,862 --> 00:20:56,912 и тогава майка ти открадна колата ми. 449 00:20:56,989 --> 00:20:59,409 Е, това е приказка, стара като времето. 450 00:20:59,491 --> 00:21:00,491 Но знаете ли какво? 451 00:21:00,534 --> 00:21:02,294 Тогава бях друг човек. 452 00:21:03,078 --> 00:21:04,078 така че 453 00:21:04,454 --> 00:21:05,624 Защо се върна? 454 00:21:05,706 --> 00:21:08,576 Излязох под гаранция и бях с надеждата да си върна колата. 455 00:21:09,084 --> 00:21:10,134 Не е тук. 456 00:21:10,210 --> 00:21:12,960 Нито майка ми. тя излетя същата вечер. 457 00:21:13,046 --> 00:21:14,206 добре... 458 00:21:15,716 --> 00:21:17,886 И тя мислеше, че ще бъда лошо влияние върху вас. 459 00:21:18,343 --> 00:21:19,343 какво искаш да кажеш 460 00:21:19,845 --> 00:21:21,255 Тя не искаше да те срещам. 461 00:21:22,181 --> 00:21:23,811 Искам да кажа, може би беше права. 462 00:21:24,349 --> 00:21:25,769 Направих някои лоши избори... 463 00:21:26,685 --> 00:21:27,685 но... 464 00:21:28,145 --> 00:21:30,975 вече сте пораснали и тук сме Тя не е наоколо. 465 00:21:31,106 --> 00:21:34,614 объркана съм Защо да интересува ли я дали те срещнах? 466 00:21:35,861 --> 00:21:36,861 защото... 467 00:21:39,156 --> 00:21:40,156 Аз съм твоят баща. 468 00:21:47,623 --> 00:21:49,963 Къде е детектив Круз? имам среща 469 00:21:50,042 --> 00:21:51,632 Той трябваше да последва следа извън града. 470 00:21:51,710 --> 00:21:52,710 за какво? 471 00:21:53,503 --> 00:21:55,497 Не мога нито да потвърдя, нито да отрека 472 00:21:55,498 --> 00:21:57,298 подробности за активен разследване на убийство. 473 00:21:58,050 --> 00:21:59,470 И така, става въпрос за Рокси. 474 00:22:00,344 --> 00:22:02,304 всичко е наред Можеш да ми кажеш. 475 00:22:02,387 --> 00:22:05,517 Имам право да знам. Преди бях окръжен прокурор. 476 00:22:05,599 --> 00:22:09,059 Бях мениджър от шибаното сирене Chuck E., 477 00:22:09,144 --> 00:22:11,524 но това не означава, че аз все още може да слезе там 478 00:22:11,605 --> 00:22:13,725 и яжте безплатна пица топката, нали? 479 00:22:13,815 --> 00:22:16,605 Да, добре, може би ще го направя да си върна старата работа. 480 00:22:16,693 --> 00:22:18,363 добре! направи го 481 00:22:18,946 --> 00:22:20,656 Но засега се махни от пътя ми. 482 00:22:20,739 --> 00:22:23,489 Закъснях да застраша Пати Блейдел. 483 00:22:24,034 --> 00:22:25,084 Все още ли е заподозряна? 484 00:22:26,495 --> 00:22:27,495 не 485 00:22:28,038 --> 00:22:30,368 - Искам да кажа, никога не съм казвал това. - Хм-мм. 486 00:22:30,999 --> 00:22:32,249 Стой далеч от главата ми. 487 00:22:32,334 --> 00:22:35,054 Имах чувството, че не мога задавайте въпроси достатъчно бързо. 488 00:22:35,128 --> 00:22:37,968 Всичко, което някога съм искал да знам за баща ми. 489 00:22:38,298 --> 00:22:40,128 Коя част от лицето му беше като моето? 490 00:22:40,217 --> 00:22:42,047 Очите му? Брадичката му? 491 00:22:43,220 --> 00:22:45,470 И той случайно ли е убил някого? 492 00:22:46,223 --> 00:22:48,273 Щеше ли да ми прости, ако знаеше, че го правя? 493 00:22:53,730 --> 00:22:55,520 Просто не мога да повярвам на майка ми... 494 00:22:56,275 --> 00:22:58,105 лъжеше ме през всичките тези години... 495 00:22:59,278 --> 00:23:01,698 каза, че не знае кой е баща ми. 496 00:23:01,780 --> 00:23:05,080 Е, не мога да повярвам В момента съм тук с теб. 497 00:23:05,909 --> 00:23:07,829 Искам да кажа, пропуснах всичко! 498 00:23:08,328 --> 00:23:11,708 Вашият първи учебен ден. Да те уча как да караш колело. 499 00:23:12,332 --> 00:23:14,100 окей Моят първи ден в детската градина, 500 00:23:14,101 --> 00:23:17,131 Повърнах Каунт Чокула на Трейси Планк, 501 00:23:17,212 --> 00:23:19,422 и аз все още не знам как да карам колело, 502 00:23:19,506 --> 00:23:21,296 така че всички сте наваксани. 503 00:23:24,011 --> 00:23:26,851 - Телефонът ти наистина се взривява. - Това е работа. Може да почака. 504 00:23:27,389 --> 00:23:29,309 Ти си много по-важен. 505 00:23:31,018 --> 00:23:33,188 Да опитаме ли да изпратим съобщение на майка ми? 506 00:23:33,270 --> 00:23:36,070 Не успях да се свържа с нея, но може би ще успеем да я хванем. 507 00:23:36,648 --> 00:23:38,528 да да! 508 00:23:38,608 --> 00:23:40,648 Това... Да, това е... 509 00:23:42,154 --> 00:23:44,114 Знаеш ли какво обаче? Тя може да... 510 00:23:45,157 --> 00:23:46,157 Може да е разстроена. 511 00:23:47,534 --> 00:23:50,254 И трябваше да си тръгна, и тогава ти и аз... 512 00:23:50,329 --> 00:23:51,999 не биха се опознали. 513 00:23:52,080 --> 00:23:53,080 не 514 00:23:53,457 --> 00:23:55,377 Откъде да знам, че си казвайки истината... 515 00:23:56,293 --> 00:23:58,593 за това да си ми баща? 516 00:23:58,670 --> 00:23:59,670 добре... 517 00:24:01,548 --> 00:24:04,468 какво ще кажете да отида до аптека и да си направя тест за бащинство? 518 00:24:04,743 --> 00:24:05,750 Точно сега? 519 00:24:05,761 --> 00:24:09,311 - Искам да кажа, че не е нужно да тръгваш толкова скоро. - Не, добре е. 520 00:24:09,389 --> 00:24:12,229 Ще се върна с този тест преди дори да се усетите. 521 00:24:12,642 --> 00:24:15,732 Ако е лъгал, няма начинът, по който той би предложил да си направи тест. 522 00:24:16,480 --> 00:24:20,480 Можех ли най-накрая да намеря това, което търсих през целия си живот? 523 00:24:28,075 --> 00:24:29,075 Ей съжалявам 524 00:24:30,660 --> 00:24:31,660 отпуснете се! 525 00:24:32,120 --> 00:24:34,290 Просто има лека бръчка. 526 00:24:34,373 --> 00:24:35,963 Не можах да взема колата. 527 00:24:37,000 --> 00:24:38,000 Успокой се! 528 00:24:39,127 --> 00:24:41,377 Аз ще взема парите дължа ти от дъщеря ми. 529 00:24:41,755 --> 00:24:45,585 Странно ли е, че адвокатът на Chois преместихте медиацията до днес? 530 00:24:45,675 --> 00:24:47,885 Не, това е много добър знак. 531 00:24:47,969 --> 00:24:49,759 Предполагам, че бягат уплашени. 532 00:24:49,846 --> 00:24:52,806 Вие сте момиче от конкурса в инвалидна количка. 533 00:24:52,891 --> 00:24:56,811 - Това е много скъпа симпатийна карта. - Майната му на съчувствието! 534 00:24:56,895 --> 00:25:00,105 Правя седем цифри на година, аз разделям времето си между три града, 535 00:25:00,190 --> 00:25:02,900 и получавам повече пишка от знам какво да правя с 536 00:25:02,984 --> 00:25:04,824 така че плачи ми шибана река. 537 00:25:05,570 --> 00:25:07,860 Мисля, че ти си моят нов герой. 538 00:25:07,948 --> 00:25:09,828 - Аз съм Дикси Синклер... - Не ме интересува. 539 00:25:09,908 --> 00:25:12,228 Ти си геният, който избра този глупак да те представлява. 540 00:25:12,327 --> 00:25:13,617 Глупакът си има име. 541 00:25:14,454 --> 00:25:15,714 Боб Армстронг. 542 00:25:15,789 --> 00:25:16,959 Отново не ти пука. 543 00:25:17,040 --> 00:25:18,210 Закопчай се, лютиче. 544 00:25:18,291 --> 00:25:21,631 На път съм да избърша пода с твоят изтъркан задник на средна възраст. 545 00:25:21,711 --> 00:25:22,711 Помислете отново. 546 00:25:23,630 --> 00:25:26,130 Вашият клиент прегази моя клиент 547 00:25:26,216 --> 00:25:29,886 докато пресичаше улицата, в пълен изглед. 548 00:25:29,970 --> 00:25:32,310 Наистина ли оглед на местопрестъплението? 549 00:25:32,973 --> 00:25:34,853 Бях там, когато се случи. 550 00:25:34,933 --> 00:25:38,063 Тогава със сигурност ще разберете че нямаше пешеходна пътека. 551 00:25:38,562 --> 00:25:42,402 Което означава, че вашият клиент е бил не ходене. Тя се разхождаше. 552 00:25:42,983 --> 00:25:44,403 Така че поздравления, малко момиче. 553 00:25:44,484 --> 00:25:47,364 Последното нещо, което направи с краката ти нарушаваха закона. 554 00:25:48,113 --> 00:25:49,113 чакай... 555 00:25:49,614 --> 00:25:51,074 Не получавам пари? 556 00:25:51,158 --> 00:25:52,278 Ако го съдиш. 557 00:25:52,367 --> 00:25:53,907 - СЗО? аз? - Напомни ми, 558 00:25:53,994 --> 00:25:55,624 кой извади разрешителните за това събитие? 559 00:25:57,038 --> 00:25:58,998 - Ами аз. - Това е риторично, глупако. 560 00:25:59,833 --> 00:26:03,343 Така че, ако вашият клиент иска да получи обезщетение за груба небрежност, 561 00:26:03,420 --> 00:26:05,280 тя трябва да го последва вие за планирането на събитие 562 00:26:05,281 --> 00:26:06,720 с нулева безопасност в ума. 563 00:26:06,798 --> 00:26:09,088 Съжалявам, че закъснях, хора. 564 00:26:09,718 --> 00:26:10,758 Готови ли сме да започнем? 565 00:26:10,844 --> 00:26:13,144 Трябва да се консултирам с моя клиент. 566 00:26:13,889 --> 00:26:15,219 чакай какво се случва 567 00:26:15,432 --> 00:26:17,812 Къде са ми парите? Къде е моите пари? Вътре ли е? 568 00:26:17,893 --> 00:26:19,393 Къде е... Хей! 569 00:26:19,478 --> 00:26:21,768 Къде са ми парите? Къде е чекът? 570 00:26:21,855 --> 00:26:23,435 О, Боже, моля те, не ме съди. 571 00:26:23,523 --> 00:26:25,903 - Живея в офиса си. - Не си виновен. 572 00:26:26,818 --> 00:26:28,738 Наруших правилата, пресичайки улицата. 573 00:26:29,613 --> 00:26:31,783 През целия си живот нарушавах правилата. 574 00:26:32,240 --> 00:26:34,030 О, Дикси, недей. 575 00:26:35,160 --> 00:26:37,370 Може би кармата ми не е поправена. 576 00:26:39,080 --> 00:26:42,078 Може би... може би заслужавам да бъдеш парализиран... 577 00:26:42,834 --> 00:26:43,834 сам... 578 00:26:44,127 --> 00:26:46,707 да се чувствам виновен до края на живота си. 579 00:26:49,257 --> 00:26:50,717 Беше ли възможно? 580 00:26:50,800 --> 00:26:54,180 Имаше това лежане, с мъртви крака дяволката наистина се е променила? 581 00:26:54,930 --> 00:26:56,635 Може би това беше нещо повече от пари. 582 00:26:56,636 --> 00:26:59,520 Може би и аз бих могъл да променя кармата си. 583 00:27:57,033 --> 00:27:59,453 Чувства се някак странно. аз ли имам ли нещо в зъбите си? 584 00:28:00,620 --> 00:28:01,790 Толкова си странен. 585 00:28:05,292 --> 00:28:06,842 Трябва да грабна това. Дай ми секунда. 586 00:28:07,586 --> 00:28:09,496 Пати Б. Това ли е... 587 00:28:09,879 --> 00:28:10,879 ти добре ли си 588 00:28:11,172 --> 00:28:12,302 пак съм гладен. 589 00:28:12,382 --> 00:28:17,796 - Добре. какво става - Срещнах баща си за първи път. 590 00:28:17,887 --> 00:28:19,699 - От последния път, когато говорих с теб? - да 591 00:28:19,723 --> 00:28:21,742 Имайте чувството, че се случват повече неща за мен, отколкото за повечето хора. 592 00:28:21,766 --> 00:28:23,806 - Как беше? - Интензивен. 593 00:28:24,352 --> 00:28:25,352 Странно. 594 00:28:25,437 --> 00:28:27,727 Цял живот исках да знам кой е той. 595 00:28:28,148 --> 00:28:29,868 Мислите, че това е защо исках да ям? 596 00:28:29,899 --> 00:28:32,819 - Защото никога не знаех кой е баща ми? - Може да е част от него. 597 00:28:32,902 --> 00:28:35,452 Може би това е вселената най-накрая ми даде 598 00:28:35,530 --> 00:28:38,200 нещото, което аз всъщност необходими вместо храна. 599 00:28:38,283 --> 00:28:39,333 Пати, по-бавно. 600 00:28:39,409 --> 00:28:41,637 - Обикновено не е само едно нещо. - През цялото време, докато беше тук, 601 00:28:41,661 --> 00:28:43,001 Дори не мислех за храна. 602 00:28:43,079 --> 00:28:44,959 И сега го няма, всичко, което искам е да ям. 603 00:28:45,040 --> 00:28:46,040 разбира се 604 00:28:46,291 --> 00:28:49,211 Сигурен съм, че е много емоционално и... 605 00:28:49,294 --> 00:28:52,054 мамка му! Ако имам баща си, аз няма да иска да препива. излекуван съм. 606 00:28:52,130 --> 00:28:55,128 Пати, спри! Не можете просто замени едно нещо с друго. 607 00:28:55,216 --> 00:28:57,134 Това е невероятно. Благодаря ти, Dee! 608 00:28:58,178 --> 00:28:59,428 Ти не слушаш! 609 00:29:01,431 --> 00:29:02,561 По дяволите досадно. 610 00:29:14,527 --> 00:29:16,027 Защо Пати ти се обажда? 611 00:29:17,155 --> 00:29:18,155 Пати? 612 00:29:18,490 --> 00:29:21,740 Да, най-добрият ми приятел, този, когото мразиш. 613 00:29:22,452 --> 00:29:23,452 Пати Б? 614 00:29:23,828 --> 00:29:24,828 това е... 615 00:29:25,246 --> 00:29:26,246 Не беше нищо. 616 00:29:27,415 --> 00:29:28,415 нищо 617 00:29:28,500 --> 00:29:31,340 Нещо като твоята тайна телефонно обаждане по-рано? 618 00:29:31,419 --> 00:29:35,839 - Държиш се така, сякаш ти изневерявам. - Не казвам, че изневеряваш. аз... 619 00:29:36,675 --> 00:29:37,675 изневеряваш ли 620 00:29:37,801 --> 00:29:39,641 Това е лудост. 621 00:29:39,719 --> 00:29:40,849 сериозно ли? 622 00:29:40,929 --> 00:29:42,389 Ще пазиш тайни от мен 623 00:29:42,472 --> 00:29:45,182 и после ме нарече луд за чувство на несигурност? 624 00:29:45,266 --> 00:29:48,096 Те не са тайни. не всичко е твоя работа. 625 00:29:49,521 --> 00:29:50,561 разбрах 626 00:29:50,980 --> 00:29:52,860 - Нони, почакай. аз... - Просто... 627 00:29:53,733 --> 00:29:55,693 обади ми се, когато си готов да бъда честен. 628 00:30:05,704 --> 00:30:07,754 Това е Дий. Обади ми се възможно най-скоро. 629 00:30:08,456 --> 00:30:09,956 Съжалявам, че замълчах по радиото. 630 00:30:10,667 --> 00:30:11,907 Нещата се усложниха, 631 00:30:11,960 --> 00:30:14,050 и не мисля, че мога продължавай да лъжеш така. 632 00:30:19,342 --> 00:30:21,762 Благодаря ви много за остава с мен днес. 633 00:30:21,845 --> 00:30:23,715 И за това, че отивам на вино. 634 00:30:23,805 --> 00:30:25,345 Искате зареждане или... 635 00:30:25,432 --> 00:30:26,562 Разбира се. 636 00:30:27,392 --> 00:30:30,522 И така, мислите ли така Дикси още ли дреме? 637 00:30:30,603 --> 00:30:32,690 Може би трябва да отидете да я проверите 638 00:30:32,691 --> 00:30:36,573 и, не знам, да речем, да бъда майка, може би? 639 00:30:36,985 --> 00:30:38,145 истината е... 640 00:30:38,987 --> 00:30:42,737 тя ме изгони. тя мисли ме за лош човек, 641 00:30:42,824 --> 00:30:43,824 който... 642 00:30:44,200 --> 00:30:45,410 вероятно съм. 643 00:30:46,453 --> 00:30:48,203 Никой не знае това по-добре от вас. 644 00:30:49,247 --> 00:30:51,287 Толкова съжалявам за всичко това. 645 00:30:51,374 --> 00:30:53,544 О, благодаря ти, Реджина. 646 00:30:54,878 --> 00:30:59,508 Ако те кара да се чувстваш по-добре, отгледахте прекрасен син. 647 00:31:00,341 --> 00:31:02,221 Щедър, нежен... 648 00:31:03,470 --> 00:31:04,970 - нежен... - Добре. 649 00:31:05,054 --> 00:31:07,374 - Можеше просто да спреш на извинението. - ... даване... 650 00:31:07,432 --> 00:31:08,562 - Моля ви. - ... безкористен. 651 00:31:08,641 --> 00:31:10,561 окей Получих снимката. 652 00:31:12,854 --> 00:31:14,774 Не мога да го избия от главата си. 653 00:31:14,856 --> 00:31:15,856 нали знаеш... 654 00:31:16,566 --> 00:31:19,026 Мисля, че в друг живот, 655 00:31:19,486 --> 00:31:21,236 ти и аз можехме да сме приятели. 656 00:31:21,738 --> 00:31:24,948 Е, това е, което говоря около. Все още можем да бъдем. 657 00:31:25,033 --> 00:31:27,873 Искам да кажа, може би целият този Tampazzle нещо наистина може да работи. 658 00:31:27,952 --> 00:31:29,042 - Пузъл! - Пазъл! 659 00:31:29,120 --> 00:31:30,330 - Пу! - татко! 660 00:31:33,082 --> 00:31:34,882 - Боб! хей - О! Здравей, Боб. 661 00:31:34,959 --> 00:31:36,959 здрасти какво правиш тук 662 00:31:37,045 --> 00:31:38,205 Това е... за Дикси. 663 00:31:38,505 --> 00:31:39,505 о! 664 00:31:39,547 --> 00:31:43,427 Чувствам се, тъй като тя остана с аз, тя е една от дъщерите ми. 665 00:31:43,510 --> 00:31:45,430 Никога не съм ти благодарил за това. 666 00:31:45,512 --> 00:31:47,142 Не съм сигурен, че трябва. 667 00:31:48,056 --> 00:31:51,306 Имам една дъщеря мъртва и друг в беда, сега това. 668 00:31:51,392 --> 00:31:53,692 Сякаш не мога да предпазя никого. аз просто... 669 00:31:54,437 --> 00:31:55,767 чувствам се толкова безсилен. 670 00:31:56,022 --> 00:31:57,732 о! Боб. 671 00:31:58,191 --> 00:32:00,281 Когато се чувствам така, 672 00:32:00,360 --> 00:32:02,780 едно нещо винаги помага. 673 00:32:02,946 --> 00:32:05,743 - Хм. - Чист колумбийски кокс. 674 00:32:05,824 --> 00:32:09,124 Няколко релси от това, няма нищо, което да не можеш да направиш. 675 00:32:09,202 --> 00:32:11,412 - Реджина! - Набих питбул 676 00:32:11,496 --> 00:32:13,706 и дръпна надолу a уличен знак на това лайно. 677 00:32:13,790 --> 00:32:16,710 Реджина, съжалявам. бих ще ни дадеш ли малко време 678 00:32:16,793 --> 00:32:19,550 да Разбира се, разбира се. 679 00:32:20,463 --> 00:32:23,763 Обади ми се утре. Ще работим подробности за Tampoozle. 680 00:32:23,842 --> 00:32:25,092 - Чао, Боб. - чао 681 00:32:26,928 --> 00:32:31,018 - Какво, по дяволите, говори тя? - няма значение. Нека поговорим за теб. 682 00:32:31,474 --> 00:32:34,064 Опитах се да си върна старата прокуратура. 683 00:32:34,143 --> 00:32:36,983 Реших, че мога да вляза отговорник по разследването. 684 00:32:37,063 --> 00:32:40,323 - Добре, това е страхотна идея. - Да, само дето вече го напълниха. 685 00:32:40,400 --> 00:32:42,190 Не мога просто да седя. 686 00:32:43,069 --> 00:32:45,909 Чакай малко! Вие ли знаете ли какво трябва да направите? 687 00:32:46,573 --> 00:32:48,873 Трябва да се кандидатираш за кмет. 688 00:32:48,950 --> 00:32:52,160 нали Искам да кажа, ти само подкрепи навън преди заради Боб, 689 00:32:52,245 --> 00:32:54,495 и всички знаем как стана това. 690 00:32:54,581 --> 00:32:57,541 И щях да имам повече достъп до случая на Рокси. 691 00:32:57,625 --> 00:32:58,625 вярно 692 00:32:58,710 --> 00:33:01,420 И, знаете ли, има потенциал за да направите истинска разлика. 693 00:33:01,504 --> 00:33:03,884 Искам да кажа, че бихте могли да направите Мейсънвил отново в безопасност. 694 00:33:03,965 --> 00:33:06,045 - да - Можеш да построиш стена. 695 00:33:06,134 --> 00:33:07,134 знаеш какво 696 00:33:08,428 --> 00:33:09,548 С Ета Мей, 697 00:33:09,637 --> 00:33:12,427 всичко беше винаги за нея, но ти... 698 00:33:12,515 --> 00:33:15,015 караш ме да се чувствам сякаш мога всичко. 699 00:33:15,852 --> 00:33:18,352 Ти си като Джаки О за моя JFK. 700 00:33:20,148 --> 00:33:22,398 Ако JFK беше мощно дъно. 701 00:33:22,483 --> 00:33:24,903 А Джаки О нямаше рефлекс за повръщане. 702 00:33:28,114 --> 00:33:29,454 вярно е 703 00:33:30,033 --> 00:33:31,453 Колкото повече мислех за баща ми, 704 00:33:31,534 --> 00:33:33,454 толкова по-малко мислех за храна. 705 00:33:37,081 --> 00:33:38,331 Така реших 706 00:33:38,416 --> 00:33:41,036 да се съсредоточи върху откриването като много за него, колкото можах. 707 00:33:43,254 --> 00:33:45,634 Ако имаше снимки с майка ми на неговия телефон, 708 00:33:45,715 --> 00:33:48,425 вероятно е имала малко стари от него също. 709 00:33:51,262 --> 00:33:52,262 Странно. 710 00:33:52,805 --> 00:33:55,515 Майка ми изглеждаше много по-млада отколкото беше тя, когато се родих. 711 00:34:03,399 --> 00:34:04,819 Какви бяха тези? 712 00:34:04,901 --> 00:34:06,241 Ограничителни заповеди? 713 00:34:06,694 --> 00:34:07,784 Срещу баща ми? 714 00:34:08,655 --> 00:34:11,525 Защо баба ми би имала ги подаде от името на майка ми? 715 00:34:16,871 --> 00:34:21,251 Прекарах 18 години в ревност на всяко момиче, което е имало баща, 716 00:34:21,334 --> 00:34:23,714 и сега имах много първи текст от моя. 717 00:34:26,255 --> 00:34:29,125 за каквото и да става дума, може би имаше обяснение. 718 00:34:36,307 --> 00:34:38,847 Значка 3-14 пристига в къщата на Блейдел. 719 00:34:38,935 --> 00:34:40,055 Изглежда, че е у дома. 720 00:34:40,853 --> 00:34:42,113 Копие, 3-14. 721 00:34:47,860 --> 00:34:49,320 Имам изненада за теб. 722 00:34:51,656 --> 00:34:52,946 Може да е малко късно... 723 00:34:53,616 --> 00:34:55,616 но искам да науча моя дъщеря как да кара колело. 724 00:34:56,494 --> 00:34:59,252 - Скочи! - Прецакай ограничителните заповеди. 725 00:34:59,330 --> 00:35:03,420 За каквото и да са били, това беше тогава, а това беше сега. 726 00:35:03,501 --> 00:35:05,841 И точно сега имах баща си. 727 00:35:06,796 --> 00:35:09,546 Най-накрая се почувствах пълен. 728 00:35:10,133 --> 00:35:13,513 Прекарах часове в опити намери нещо, което да помогне на Дикси. 729 00:35:13,594 --> 00:35:15,434 Трябва да има нещо, което съм пропуснал. 730 00:35:17,015 --> 00:35:19,975 Това е вашият чисто нов рецепта за очила. 731 00:35:20,059 --> 00:35:22,439 Намерено е в ръкавицата кутия на Ween Mobile. 732 00:35:22,520 --> 00:35:24,730 Искаш ли да ми кажеш защо ти все още не сте го напълнили? 733 00:35:24,814 --> 00:35:26,774 Нямам ограничен лиценз. 734 00:35:26,858 --> 00:35:30,566 - Ето защо се обадих на вашия оптометрист. - Можете ли да направите това? 735 00:35:30,653 --> 00:35:33,203 Тя каза, че е достатъчно силно трябваше да ги носиш 736 00:35:33,281 --> 00:35:34,991 в момента на инцидента 737 00:35:35,074 --> 00:35:37,244 и че ще бъде щастлива да свидетелства за това. 738 00:35:37,827 --> 00:35:38,867 Татко, сериозно ли? 739 00:35:40,121 --> 00:35:41,121 аз... 740 00:35:42,040 --> 00:35:43,290 Носех старите си очила. 741 00:35:43,374 --> 00:35:45,844 Лекарят никога не ми е казвал, че трябва. 742 00:35:45,918 --> 00:35:48,918 Така че не сте носили отговорност за това, което се случи с Дикси? 743 00:35:49,422 --> 00:35:50,882 Сигурен си на 100 процента 744 00:35:50,965 --> 00:35:52,375 нямаше да я видиш 745 00:35:52,467 --> 00:35:55,467 ако сте носили новата ти рецепта? 746 00:35:56,554 --> 00:35:57,554 ъъ... 747 00:35:59,307 --> 00:36:00,307 ъъ... 748 00:36:03,102 --> 00:36:04,352 какво направих 749 00:36:04,437 --> 00:36:07,147 Можех да донеса това информация право на съдията 750 00:36:07,231 --> 00:36:09,571 и ги взе за всичко, което струваха, 751 00:36:09,650 --> 00:36:10,900 но той имаше семейство, 752 00:36:11,360 --> 00:36:15,410 и имах слабост към Доналд Чой. Не исках тази карма. 753 00:36:15,490 --> 00:36:16,490 и... 754 00:36:17,533 --> 00:36:21,413 Дикси, ти вече си гордата собственик на Wiener Taco. 755 00:36:21,496 --> 00:36:23,246 Толкова съжалявам, Дикси. 756 00:36:23,831 --> 00:36:26,041 Трябва да те съдя, че отиваш директно на моя клиент. 757 00:36:26,125 --> 00:36:27,375 Продължете и опитайте. 758 00:36:27,460 --> 00:36:28,540 Дори не го искам. 759 00:36:28,628 --> 00:36:30,878 Разхлабената промяна в моята сушилнята струва повече от вас. 760 00:36:31,589 --> 00:36:33,299 Това означава ли, че вече си ми шеф? 761 00:36:35,218 --> 00:36:36,218 Разбира се. 762 00:36:38,930 --> 00:36:40,640 Но точно тогава ми хрумна. 763 00:36:41,182 --> 00:36:42,392 спечелих, 764 00:36:42,475 --> 00:36:44,345 но сега какво? 765 00:36:49,941 --> 00:36:50,941 здрасти 766 00:36:53,986 --> 00:36:55,606 Видях колко изплашен изглеждаш... 767 00:36:56,197 --> 00:36:57,987 когато подписвахте тези документи. 768 00:36:59,575 --> 00:37:02,445 Никой не знае по-добре от мен през какво преминаваш. 769 00:37:02,537 --> 00:37:04,287 Стол, нов живот... 770 00:37:05,039 --> 00:37:06,039 Ужасен си. 771 00:37:08,126 --> 00:37:09,126 просто... 772 00:37:10,586 --> 00:37:11,996 Къде ще живея? 773 00:37:12,922 --> 00:37:15,222 Кой ще ми помогне ставам и ставам от леглото? 774 00:37:15,299 --> 00:37:18,589 - Ами ако има стълби? - Ами ако има зомби апокалипсис? 775 00:37:19,095 --> 00:37:21,044 Ами ако и двамата Хемсуърт братята искат да ме чукат 776 00:37:21,045 --> 00:37:22,675 и мога да избера само един? 777 00:37:23,015 --> 00:37:24,225 какво ако? какво ако? 778 00:37:24,851 --> 00:37:27,101 Ще живееш и ще се учиш. 779 00:37:28,229 --> 00:37:29,229 от кого? 780 00:37:30,022 --> 00:37:32,232 нямам никого. Съвсем сам съм. 781 00:37:32,316 --> 00:37:33,316 не си сам 782 00:37:34,235 --> 00:37:35,315 Има много от нас. 783 00:37:36,404 --> 00:37:37,494 обещавам... 784 00:37:39,031 --> 00:37:40,071 ние ще те свържем. 785 00:37:40,867 --> 00:37:42,657 Може би това беше карма, 786 00:37:42,743 --> 00:37:45,043 но това не означаваше трябваше да е нещо лошо, 787 00:37:45,496 --> 00:37:48,246 особено след като не бях сам. 788 00:37:50,251 --> 00:37:52,421 Дръж се! 789 00:37:52,503 --> 00:37:54,303 - Да, не. Трябва да въртите педалите. Педал! - Добре! 790 00:37:54,380 --> 00:37:56,380 - Сега разбрах! - Върви! Давай! 791 00:37:58,676 --> 00:37:59,756 да! 792 00:37:59,844 --> 00:38:01,054 свято! 793 00:38:02,722 --> 00:38:03,722 просто така... 794 00:38:05,850 --> 00:38:07,570 - Чувствах се много добре. - Сега скочи обратно там. 795 00:38:08,019 --> 00:38:09,979 - Да? - да! Разбрахте! 796 00:38:10,771 --> 00:38:11,941 - Разбрахте! - Да! 797 00:38:12,315 --> 00:38:13,815 - да! - да! 798 00:38:13,900 --> 00:38:15,740 Ще се махна зад този завой, татко. 799 00:38:16,444 --> 00:38:17,614 Погледни ме! 800 00:38:17,695 --> 00:38:19,945 погледни ме Заковавам го. 801 00:38:20,031 --> 00:38:22,991 Аз съм като тази на Дрю Баримор брат в ЕТ "Телефон Дом". 802 00:38:24,493 --> 00:38:26,333 Толкова се гордея с теб, Пати. 803 00:38:27,496 --> 00:38:28,496 честно казано? 804 00:38:29,248 --> 00:38:32,248 Донякъде се гордея със себе си, защото за първи път от много време. 805 00:38:33,169 --> 00:38:34,169 защо е така 806 00:38:34,712 --> 00:38:37,552 Хм... знаеш как беше казваш, че си направил някои лоши избори? 807 00:38:37,924 --> 00:38:39,054 ъъъъ 808 00:38:39,634 --> 00:38:40,764 И аз направих някои. 809 00:38:41,594 --> 00:38:43,014 Всъщност много. 810 00:38:43,095 --> 00:38:44,925 Трябва да е в нашата ДНК. 811 00:38:45,806 --> 00:38:48,476 Да, трябва да направя едно признание. 812 00:38:49,185 --> 00:38:50,185 ти... 813 00:38:50,770 --> 00:38:51,770 Вие правите? 814 00:38:52,230 --> 00:38:53,230 Този велосипед... 815 00:38:54,273 --> 00:38:55,983 - Откраднах го. - Чакай. какво? 816 00:38:56,067 --> 00:38:58,147 Когато каза, че не си знам как да яздя, помислих си, 817 00:38:58,236 --> 00:39:00,316 — Е, това е едно от нещата, които мога да направя. 818 00:39:00,404 --> 00:39:02,374 - Но не трябваше... - Не, направих. 819 00:39:02,448 --> 00:39:03,738 защото... 820 00:39:05,117 --> 00:39:06,327 След днес аз не... 821 00:39:07,119 --> 00:39:08,369 знам кога ще те видя отново. 822 00:39:10,414 --> 00:39:11,544 какво искаш да кажеш 823 00:39:12,208 --> 00:39:13,418 Най-накрая се намерихме. 824 00:39:15,211 --> 00:39:17,461 Това са тези проклети лоши избори. 825 00:39:18,464 --> 00:39:22,344 Все още съм длъжник на някои лоши хора пари от много отдавна. 826 00:39:23,469 --> 00:39:25,509 Това е причината, от която имах нужда колата ми обратно от майка ти, 827 00:39:25,596 --> 00:39:26,636 за да мога да го продам. 828 00:39:27,473 --> 00:39:29,893 Но сега търпението им се изчерпа. 829 00:39:31,102 --> 00:39:33,152 Е, не те губя заради пари. 830 00:39:34,814 --> 00:39:35,864 Мога да ти дам малко. 831 00:39:36,399 --> 00:39:38,319 Аз... имам малко пари за стипендия. 832 00:39:39,443 --> 00:39:40,783 Спечелихте това на регионалните. 833 00:39:40,861 --> 00:39:43,421 - Не мога да ти отнема това. - Откъде разбрахте за регионалните? 834 00:39:45,283 --> 00:39:46,923 - Какво? - Регионални. Как разбрахте това 835 00:39:46,993 --> 00:39:48,453 там спечелих парите? 836 00:39:49,537 --> 00:39:53,787 Е, аз бях на твоя Фейсбук страницата на мама и... 837 00:39:53,874 --> 00:39:54,874 и какво? 838 00:39:55,126 --> 00:39:57,036 Това ли беше? 839 00:39:57,128 --> 00:40:00,128 Защо се престори, че ти пука, беше за пари? 840 00:40:00,589 --> 00:40:01,719 О, пука ми. 841 00:40:01,799 --> 00:40:02,839 Ти изобщо мой баща ли си? 842 00:40:02,925 --> 00:40:03,925 Разбира се, че съм. 843 00:40:03,926 --> 00:40:07,346 Дори купих бащинството тест. Имам го с моите неща. 844 00:40:09,015 --> 00:40:10,015 какви са тези 845 00:40:12,268 --> 00:40:13,598 виж те 846 00:40:13,853 --> 00:40:15,903 просто чакам да ми дойде това. 847 00:40:17,648 --> 00:40:19,648 Защо баба ми не би искам да си около майка ми? 848 00:40:26,615 --> 00:40:28,735 Защото правихме секс. 849 00:40:29,827 --> 00:40:31,117 Ти и моята баба? 850 00:40:31,871 --> 00:40:33,661 Ами да, 851 00:40:33,748 --> 00:40:34,748 на първо време. 852 00:40:36,000 --> 00:40:39,460 Но тогава Анджи дойде да подуши наоколо. Беше много зряла за възрастта си. 853 00:40:39,545 --> 00:40:41,955 Изнасилвал си дъщерята на приятелката си? 854 00:40:42,882 --> 00:40:44,262 Тя дойде при мен! 855 00:40:44,342 --> 00:40:46,722 - Господи, ти си болен. - Наистина ли? 856 00:40:46,802 --> 00:40:49,812 Защото, когато Анджи порасна, тя се върна молейки за още, 857 00:40:49,889 --> 00:40:52,349 и така си заченат. 858 00:40:52,433 --> 00:40:55,353 Беше по-лошо от мен би могъл някога да си представи. 859 00:40:55,436 --> 00:40:58,556 Той не беше моето решение. Той беше проблемът. 860 00:40:58,647 --> 00:41:00,017 Ти си моите причини и условия. 861 00:41:00,441 --> 00:41:01,981 Какво по дяволите говориш? 862 00:41:04,570 --> 00:41:05,740 Първа стъпка. 863 00:41:05,821 --> 00:41:08,371 Признахме, че сме безсилни. 864 00:41:08,449 --> 00:41:09,699 Ти унищожи майка ми. 865 00:41:10,076 --> 00:41:11,986 Ти си причината че е толкова прецакана. 866 00:41:12,078 --> 00:41:13,658 Стъпка втора. 867 00:41:13,746 --> 00:41:15,156 Повярвах... 868 00:41:15,247 --> 00:41:17,117 Ти си причината тя да пие 869 00:41:17,208 --> 00:41:19,168 и защо е спала с всички онези мъже. 870 00:41:19,251 --> 00:41:21,171 три. Вземете решение. 871 00:41:21,253 --> 00:41:24,761 - Ти си причината тя да не се появи при мен. - Стъпка четвърта. 872 00:41:24,840 --> 00:41:28,390 - И защо тя продължава да ме напуска. - Пет. 873 00:41:28,469 --> 00:41:31,639 Което означава, че вие сте причината съм такъв, какъвто съм. 874 00:41:31,722 --> 00:41:33,352 - Шест. - Седем. 875 00:41:33,432 --> 00:41:36,192 - Осем. - Ти си причината, поради която съм толкова ядосан. 876 00:41:36,268 --> 00:41:40,148 - Девет. - Ти си причината да съм толкова съкрушен! 877 00:41:40,231 --> 00:41:42,531 - Десет. - Ти си причината да ям. 878 00:41:42,608 --> 00:41:46,028 - Единадесет. - И ти си защо никога не е достатъчно. 879 00:41:46,112 --> 00:41:50,742 И ти си причината, поради която имам тази незапълнима дупка. 880 00:41:50,825 --> 00:41:52,865 И накрая, стъпка 12. 881 00:41:56,247 --> 00:41:58,367 Ако той беше моите причини и условия, 882 00:41:58,457 --> 00:42:00,537 можех ли наистина просто да го пусна? 883 00:42:14,306 --> 00:42:15,766 Друг труп? 884 00:42:16,684 --> 00:42:17,814 Моя ли е грешката? 885 00:42:18,561 --> 00:42:19,691 Не беше моя грешка. 886 00:42:20,146 --> 00:42:21,726 Не може да е моя вина. 887 00:42:31,740 --> 00:42:33,200 Пати! хей 888 00:42:33,534 --> 00:42:34,534 хей 889 00:42:35,161 --> 00:42:37,201 Звучиш... добре. 890 00:42:37,288 --> 00:42:39,118 о! да супер съм 891 00:42:39,206 --> 00:42:40,616 Днес имах голяма печалба. 892 00:42:40,708 --> 00:42:42,882 Оказа се, че Дикси иска аз да я представлявам, 893 00:42:42,883 --> 00:42:45,128 и й спечелих Wiener Taco. 894 00:42:45,546 --> 00:42:49,296 Искам да кажа, това ще стане да е страхотна годината, Пати. 895 00:42:49,383 --> 00:42:53,303 Вие сте в процес на възстановяване. аз съм обръщане на нов лист. 896 00:42:53,387 --> 00:42:54,887 Оставяме цялата драма зад гърба си. 897 00:42:56,974 --> 00:42:57,974 това е страхотно 898 00:42:59,101 --> 00:43:01,771 Просто се обадих да видя какво иска Дикси. 899 00:43:01,854 --> 00:43:04,364 - Ще ти се обадя по-късно. чао - Добре. чао 900 00:43:34,220 --> 00:43:35,800 - И изведнъж, 901 00:43:36,222 --> 00:43:37,562 всичко, за което можех да мисля... 902 00:43:38,933 --> 00:43:39,933 беше храна. 903 00:43:42,603 --> 00:43:45,363 Не можах да се обадя на Дий. Не можах да се обадя на Нони. 904 00:43:45,439 --> 00:43:46,649 Не можах да се обадя на Брик. 905 00:43:47,149 --> 00:43:50,489 И така, въртях педалите толкова бързо както можех на среща. 906 00:43:51,612 --> 00:43:52,782 Знаете какво казват. 907 00:43:52,863 --> 00:43:55,533 Болни сме толкова, колкото и нашите тайни. 908 00:43:56,158 --> 00:43:57,368 Дий беше прав. 909 00:43:57,451 --> 00:43:59,291 Нямах проблем с храната... 910 00:44:00,079 --> 00:44:01,619 Имах проблем със смъртта. 911 00:44:04,000 --> 00:44:09,000 - Синхронизирано и коригирано от