1
00:00:16,517 --> 00:00:18,519
مارس 2024

2
00:00:19,895 --> 00:00:23,524
هذا العام، ارتفع معدل المواليد في بلادنا
وهبط مرة أخرى إلى مستوى تاريخي منخفض جديد.

3
00:00:23,607 --> 00:00:25,669
الوزير سيشيرو واكاماتسو
الصحة والعمل والرفاهية

4
00:00:25,693 --> 00:00:27,737
لمعالجة هذه المسألة،

5
00:00:27,820 --> 00:00:29,864
سوف نطلق
حملة ابتسم للأطفال.

6
00:00:29,947 --> 00:00:30,987
تبدأ حملة ابتسامة الأطفال

7
00:00:31,031 --> 00:00:35,119
كان ذلك وزير الصحة واكاماتسو
في مؤتمر صحفي قبل أيام.

8
00:00:35,202 --> 00:00:38,956
إذن ما هي حملة "ابتسم للأطفال"؟

9
00:00:39,039 --> 00:00:43,544
إنه نظام إصدار الشهادات الحكومية
لمنتجات وخدمات الأطفال.

10
00:00:43,627 --> 00:00:45,588
المنتجات التي تلبي
معايير الحكومة

11
00:00:45,671 --> 00:00:48,674
تحمل علامة Smile Kids Mark.

12
00:00:48,758 --> 00:00:49,675
ابتسامة الاطفال
منتج معتمد

13
00:00:49,759 --> 00:00:53,095
هيكل البرنامج مشابه ل
الأطعمة الصحية علامة فوشو،

14
00:00:53,179 --> 00:00:58,267
وسيتم إنشاء الحكومة المعتمدة
علامة تجارية موحدة لمنتجات الأطفال الآمنة.

15
00:00:58,350 --> 00:00:59,536
حملة سمايل كيدز – سمايل كيدز مارك

16
00:00:59,560 --> 00:01:02,456
منذ أول منتج يتم منحه
سيتم الاعتراف بهذه العلامة بقوة

17
00:01:02,480 --> 00:01:04,916
كعنصر "معتمد من الحكومة"،
المنافسة بين الشركات

18
00:01:04,940 --> 00:01:08,903
ومن المتوقع أن تشتد مع اندفاعهم
أن نكون أول من يحصل على الشهادة.

19
00:01:10,738 --> 00:01:12,031
المقر الرئيسي لشركة تيتوس للأغذية

20
00:01:12,114 --> 00:01:14,617
ضمن حملة "ابتسم للأطفال" الجديدة،

21
00:01:14,700 --> 00:01:16,678
سيتم إعطاء المنتجات المعتمدة
علامة سمايل كيدز.

22
00:01:16,702 --> 00:01:17,929
تاكيشي ناكاساكو
قسم المبيعات. مدير

23
00:01:17,953 --> 00:01:18,954
ابتسامة الاطفال مارك؟

24
00:01:19,038 --> 00:01:20,140
مينورو ساكوما
قسم تطوير المنتجات. مدير

25
00:01:20,164 --> 00:01:21,332
موتوهيكو مياجيما
مدير

26
00:01:21,415 --> 00:01:26,253
السوق لهذا سيكون ضخما.
سنتقدم بطلب للحصول على الشهادة.

27
00:01:26,921 --> 00:01:28,422
كويشيرو تومياما
رئيس مجموعة تيتوس

28
00:01:28,506 --> 00:01:32,885
وهذا توجيه شخصي من الرئيس
تومياما. يجب أن نكون أول من يحصل عليه.

29
00:01:34,595 --> 00:01:37,139
هذه هي جميع منتجاتنا.

30
00:01:37,223 --> 00:01:40,309
لم نقم أبدًا بصنع أشياء للأطفال،

31
00:01:40,392 --> 00:01:42,812
لكن هاتاكياما وجد
مقترح المشروع هذا.

32
00:01:43,729 --> 00:01:45,856
كان هذا منذ أربع سنوات.

33
00:01:48,317 --> 00:01:49,568
لوحة الأم؟

34
00:01:50,820 --> 00:01:51,862
لقد رأيت هذا من قبل.

35
00:01:53,280 --> 00:01:55,324
أعتقد أنه كان

36
00:01:55,407 --> 00:01:58,369
اقتراح من وحدة نسائية بالكامل.

37
00:01:58,452 --> 00:01:59,787
- هذا صحيح.
- أرى.

38
00:02:00,621 --> 00:02:04,792
"في الممارسة العملية، تعاني العديد من الأمهات
لتربية أطفالهم بمفردهم.

39
00:02:04,875 --> 00:02:07,711
كما أنهم يكافحون من أجل العثور على المشورة
لنمو أطفالهم."

40
00:02:07,795 --> 00:02:09,380
أشعر بالحرج من القول

41
00:02:09,463 --> 00:02:13,884
لا أتذكر كيف ذهبت ابنتي
من الرضاعة الطبيعية إلى تناول الطعام الصلب.

42
00:02:14,802 --> 00:02:16,846
لقد تركت كل شيء لزوجتي.

43
00:02:16,929 --> 00:02:20,057
"سوف توفر زجاجة واحدة
جميع العناصر الغذائية الضرورية.

44
00:02:20,683 --> 00:02:23,686
أفضل صديق للأم المشغولة."

45
00:02:24,270 --> 00:02:26,772
لقد أكدنا خط الإنتاج

46
00:02:26,856 --> 00:02:30,442
الذي يصنع الطعام لكبار السن
يمكن تحويلها لصنع أغذية الأطفال.

47
00:02:31,694 --> 00:02:32,695
أرى.

48
00:02:32,778 --> 00:02:34,196
تاكاتوشي موريمورا
المدير العام

49
00:02:34,280 --> 00:02:38,576
من فضلك أعط الرئيس تومياما السلام
العقل من خلال الحصول على علامة سمايل كيدز.

50
00:02:39,660 --> 00:02:41,662
سمعت أن صحته لم تكن جيدة في الآونة الأخيرة.

51
00:02:42,246 --> 00:02:45,541
وربما لهذا السبب يريدنا
للحصول على هذه العلامة.

52
00:02:45,624 --> 00:02:48,794
مبيعاتنا متخلفة
تكتلنا الخاص

53
00:02:48,878 --> 00:02:51,338
شركات الكيماويات والعقارات.

54
00:02:51,422 --> 00:02:53,048
مصنع فوجيساوا
أطعمة تيتوس

55
00:02:53,132 --> 00:02:57,136
هناك احتمال أن يكون هذا
من أول الأشياء التي يأكلها الطفل.

56
00:02:57,219 --> 00:03:01,223
لهذا السبب لا يمكننا استخدام المكونات
الذي لا يمكن تتبع أصوله.

57
00:03:02,141 --> 00:03:07,187
سوف نستخدم الأرز العضوي المزروع بالكامل
بدون مبيدات حشرية صناعية أو كيميائية.

58
00:03:07,271 --> 00:03:10,232
اعذرني. أنا آسف لإزعاجك
عندما تكون مشغولا.

59
00:03:12,026 --> 00:03:13,027
نلقي نظرة على هذا.

60
00:03:15,237 --> 00:03:16,989
- ما هذا؟
- اختيار الأم؟

61
00:03:18,574 --> 00:03:20,367
اختيار الأم

62
00:03:22,745 --> 00:03:27,124
أليس هذا هو نفس المفهوم
مثل لوحة الأم لدينا؟

63
00:03:27,207 --> 00:03:30,711
إنه مقترح مشروع من
شركة أغذية مقرها في هوكايدو.

64
00:03:31,378 --> 00:03:34,048
لقد تقدموا بالفعل
لـ Smile Kids Mark قبل شهر.

65
00:03:34,131 --> 00:03:35,132
ماذا؟

66
00:03:35,716 --> 00:03:38,677
أكاري أوكيتا هو قائد وحدة المشروع.

67
00:03:40,304 --> 00:03:41,847
اوكيتا؟

68
00:03:41,931 --> 00:03:44,350
- موظف سابق لدينا؟
- نعم.

69
00:03:44,433 --> 00:03:47,019
عملت لفريقهم حتى وقت قريب.

70
00:03:47,937 --> 00:03:49,188
اختيار الأم

71
00:03:49,271 --> 00:03:50,773
ما هذا؟

72
00:03:51,398 --> 00:03:54,985
من المحتمل أن الموظف انضم
مزرعة الشيريشي

73
00:03:55,069 --> 00:03:57,488
من أجل التنفيذ
المشروع الذي رفضناه.

74
00:03:58,364 --> 00:04:02,034
لا يمكننا أن نقول لرئيس شركة أخرى
تقدمت بطلب للحصول على الشهادة أولا.

75
00:04:02,618 --> 00:04:04,078
هذا هو مشروعه المفضل.

76
00:04:04,161 --> 00:04:05,704
وبما أنهم تقدموا بطلب لذلك بالفعل،

77
00:04:06,372 --> 00:04:07,998
سيكونون أول من يحصل عليها.

78
00:04:08,540 --> 00:04:11,377
لم نكن أول من تقدم بطلب،
ولكن لا يزال بإمكاننا الحصول عليه أولا.

79
00:04:12,878 --> 00:04:15,506
إذا كنا نستطيع قطع
فترة المراجعة البالغة ستة أشهر إلى النصف،

80
00:04:16,048 --> 00:04:18,133
سنحصل بسهولة
الشهادة قبل أن يفعلوا ذلك.

81
00:04:18,217 --> 00:04:19,218
انت تقول...

82
00:04:20,052 --> 00:04:21,553
يمكننا الاستعانة بالممثل إيزوبي.

83
00:04:22,805 --> 00:04:25,724
- من فصيل وزارة الصحة…
- نحن نتبرع له بانتظام.

84
00:04:25,808 --> 00:04:27,408
ميتسوتادا إيزوبي
عضو في مجلس النواب

85
00:04:28,060 --> 00:04:30,354
وينبغي أن يكون قادرا على مساعدتنا في هذا.

86
00:04:33,649 --> 00:04:35,150
يونيو 2024

87
00:04:36,026 --> 00:04:38,612
هذا هو المنتج الأول الذي تم الحصول عليه
علامة سمايل كيدز.

88
00:04:38,696 --> 00:04:41,573
أريد منك أن تتبع هذا الجدول الزمني
وإنتاج 10000 وحدة بحلول يوليو.

89
00:04:41,657 --> 00:04:43,075
يرجى تحقيق ذلك.

90
00:04:45,703 --> 00:04:47,371
حسنًا، أعتقد أن ذلك سيكون صعبًا.

91
00:04:47,454 --> 00:04:50,374
أنا أفهم،
ولكننا حصلنا بالفعل على الشهادة.

92
00:04:50,457 --> 00:04:51,500
لذا، من فضلك.

93
00:04:52,668 --> 00:04:56,964
أعتقد أنه من المتهور بعض الشيء أن يتم إنتاجه
10.000 وحدة في الشهر.

94
00:04:57,589 --> 00:04:59,800
وبادئ ذي بدء، يمكن أن نحصل عليها
المكونات في الوقت المناسب؟

95
00:04:59,883 --> 00:05:03,012
نحن حاليا في محادثات
مع المزارع المتعاقد عليها لدينا.

96
00:05:03,095 --> 00:05:04,513
سوف نحصل على المكونات بطريقة أو بأخرى.

97
00:05:05,723 --> 00:05:07,558
من فضلك، أنا أعول عليك.

98
00:05:09,309 --> 00:05:13,439
نود التوزيع
10000 عينة بحلول أغسطس.

99
00:05:15,482 --> 00:05:18,444
وهذا سؤال صعب.

100
00:05:19,778 --> 00:05:23,615
كيف سنؤمن مراكز الرعاية النهارية؟
لتوزيع العينات ل؟

101
00:05:24,700 --> 00:05:28,328
المدير ناكاساكو
تعمل حاليا على ذلك.

102
00:05:29,163 --> 00:05:31,206
لهذا السبب نحن نطلب منك

103
00:05:31,290 --> 00:05:33,226
- التنسيق مع الجهات ذات العلاقة.
- تمام.

104
00:05:33,250 --> 00:05:34,460
لو سمحت.

105
00:05:34,543 --> 00:05:35,544
المقر الرئيسي لشركة تيتوس للكيماويات

106
00:05:35,627 --> 00:05:38,130
ألا تطلب الكثير؟

107
00:05:38,714 --> 00:05:40,174
أنت تقول أنك تريد ذلك

108
00:05:40,257 --> 00:05:43,927
على ظهره على طريق المبيعات
لقد حصلنا على العمل القانوني الخاص بنا مجانًا.

109
00:05:45,137 --> 00:05:46,889
أشعر بالخجل، ولكنك على حق.

110
00:05:47,848 --> 00:05:51,143
هل يمكنك توزيع
منتجنا وطنيا

111
00:05:51,769 --> 00:05:55,064
إلى اليوم الذي تهتم به
حفاضات الورق الخاصة بك ل؟

112
00:06:01,695 --> 00:06:05,157
طوكيو، يوكوهاما، سايتاما، كاواجوي،

113
00:06:05,240 --> 00:06:07,034
أوساكا، كوبي، كوراشيكي.

114
00:06:07,993 --> 00:06:11,080
كنت قادرا على تأمين
مراكز الرعاية النهارية في سبع مدن فقط.

115
00:06:11,914 --> 00:06:13,707
إجمالي 8200 وحدة.

116
00:06:13,791 --> 00:06:15,876
أنت لم تحقق
الهدف 10.000 وحدة؟

117
00:06:16,585 --> 00:06:18,670
لم نتمكن من الحصول على
ما يكفي من المكونات في الوقت المناسب.

118
00:06:19,421 --> 00:06:21,799
حصلنا على الشهادة
في وقت سابق مما كان متوقعا.

119
00:06:21,882 --> 00:06:23,759
لقد كان الحد الأقصى
يمكن لمصنع فوجيساوا...

120
00:06:23,842 --> 00:06:27,471
الرئيس تومياما
خفض رأسه إلى النائب إيزوبي

121
00:06:28,138 --> 00:06:29,515
لتسريع العملية.

122
00:06:29,598 --> 00:06:31,100
أنا آسف جدا.

123
00:06:31,183 --> 00:06:34,103
حسنًا، لا فائدة إذا لم نفعل ذلك
تاريخ الإصدار.

124
00:06:35,104 --> 00:06:36,396
يرجى المضي قدما كما هو مخطط له.

125
00:06:36,480 --> 00:06:37,606
نعم يا سيدي.

126
00:06:37,689 --> 00:06:38,690
أطعمة تيتوس
لوحة الأم

127
00:06:39,858 --> 00:06:40,859
أغسطس 2024

128
00:06:45,739 --> 00:06:49,076
لقد تلقينا منتجات الأطفال هذه.
من فضلك خذ واحدة معك.

129
00:06:49,159 --> 00:06:50,202
شكرًا لك.

130
00:06:50,285 --> 00:06:52,538
- يرجى ملء الاستبيان أيضا.
- تمام.

131
00:06:52,621 --> 00:06:55,040
- أراكم غدا. وداعا وداعا.
- الوداع.

132
00:06:56,834 --> 00:06:57,835
شكرا لجهودكم.

133
00:06:58,377 --> 00:07:00,087
عمل عظيم للجميع.

134
00:07:00,170 --> 00:07:01,922
لقد تلقينا تعليقات إيجابية.

135
00:07:02,714 --> 00:07:05,008
"لقد كانت مساعدة كبيرة خلال فترة طفلي
رعاية نهارية ممتدة."

136
00:07:05,092 --> 00:07:08,428
"استمتع طفلي بتناوله."
"يمكنه تناول الكثير من الخضار."

137
00:07:08,512 --> 00:07:10,681
من الجميل أن نسمع.

138
00:07:10,764 --> 00:07:13,725
كل ذلك يرجع إلى الجميع هنا.
يرجى مواصلة العمل الجيد.

139
00:07:13,809 --> 00:07:14,810
استمروا في العمل الجيد.

140
00:07:14,893 --> 00:07:16,228
شكرًا لك.

141
00:07:16,311 --> 00:07:17,980
معذرةً، أيها المدير ناكاساكو.

142
00:07:26,822 --> 00:07:28,490
عمل رائع يا يماني. شكرًا لك.

143
00:07:29,992 --> 00:07:32,077
لا، شكرا لك.

144
00:07:32,161 --> 00:07:33,871
سأواصل العمل الجاد على هذا.

145
00:07:33,954 --> 00:07:35,956
- أنا أعول عليك.
- نعم، شكرا لك.

146
00:07:36,665 --> 00:07:39,001
لدي إعلان لأقوم به
للجميع هنا.

147
00:07:39,084 --> 00:07:40,794
أغسطس 2025

148
00:07:40,878 --> 00:07:43,198
أصبح منتجنا الجديد رقم واحد
في سوق أغذية الأطفال.

149
00:07:45,924 --> 00:07:48,802
إنها أكبر ضربة لنا منذ عشر سنوات.

150
00:07:52,556 --> 00:07:55,642
شكرا لكم جميعا على العمل الجاد
على الرغم من الجدول الزمني الضيق.

151
00:07:55,726 --> 00:07:56,727
شكرًا لك.

152
00:08:17,623 --> 00:08:18,624
مرض الرضع الغامض

153
00:08:18,707 --> 00:08:23,045
مرضى متلازمة الوجه الذائب
جميعهم أطفال رضع تتراوح أعمارهم بين سبعة إلى تسعة أشهر.

154
00:08:24,213 --> 00:08:26,840
تم الإبلاغ عن هذا المرض الغامض
في سبع مدن

155
00:08:26,924 --> 00:08:30,677
بما في ذلك طوكيو ويوكوهاما،
سايتاما، كاواجو، أوساكا،

156
00:08:30,761 --> 00:08:33,972
كوبي، وكوراشيكي.

157
00:08:35,474 --> 00:08:38,060
ظهرت لأول مرة العام الماضي في 9 أغسطس

158
00:08:38,143 --> 00:08:40,145
مع الإبلاغ عن الحالة النهائية
في 10 سبتمبر.

159
00:08:40,896 --> 00:08:44,566
والغريب أن جميع حالات المتلازمة
حدثت خلال فترة الشهر الواحد تلك.

160
00:08:45,859 --> 00:08:49,696
تظهر هذه المتلازمة لأول مرة
حول عيون الرضيع.

161
00:08:49,780 --> 00:08:54,368
إنها أعراض محددة
إلى متلازمة الوجه الذائب.

162
00:08:54,451 --> 00:08:56,578
متلازمة الوجه الذائب

163
00:08:56,662 --> 00:08:59,498
متلازمة الوجه الذائب.
كشف الحقيقة.

164
00:08:59,581 --> 00:09:01,581
كشف الحقيقة وراء
هذا المرض الغامض

165
00:09:03,460 --> 00:09:06,004
التورم حول العينين

166
00:09:06,088 --> 00:09:07,798
يتحول إلى اللون الأحمر،

167
00:09:07,881 --> 00:09:09,258
ثم تتطور إلى بثور.

168
00:09:09,925 --> 00:09:12,719
ومن ثم المنطقة المصابة
سوف تواجه نخر الأنسجة الرخوة.

169
00:09:13,804 --> 00:09:17,224
وسرعان ما يظهر احمرار على الوجه
يصبح أرجواني غامق

170
00:09:17,307 --> 00:09:18,684
أو أسود.

171
00:09:20,435 --> 00:09:22,896
حتى لو تمت إزالة الأنسجة الميتة،

172
00:09:22,980 --> 00:09:26,817
سوف يستمر النخر في الانتشار إلى
الوجه والفم واللسان وغيرها من المناطق.

173
00:09:26,900 --> 00:09:28,860
فيحدث ثقبًا في القرنية،

174
00:09:28,944 --> 00:09:31,488
إجبار الاستئصال الجراحي للعين.

175
00:09:32,447 --> 00:09:37,244
هناك 124 طفلاً
الذين فقدوا أعينهم بسبب هذه المتلازمة.

176
00:09:37,828 --> 00:09:40,414
طوكيو
يونيو 2025

177
00:09:40,497 --> 00:09:43,625
وفي عمر ثمانية أشهر،
أصيب تسوباسا ياماشينا

178
00:09:43,709 --> 00:09:45,711
متلازمة الوجه الذائب.

179
00:09:45,794 --> 00:09:49,006
- مرحبًا. مرحباً.
- عمره الآن سنة ونصف.

180
00:09:49,923 --> 00:09:50,924
ادخل.

181
00:09:52,384 --> 00:09:54,028
تسوباسا ياماشينا
قبل ظهور المتلازمة

182
00:09:54,052 --> 00:09:55,762
تسوباسا.

183
00:09:55,846 --> 00:10:00,392
بناء على الطلب القوي
والدته ساكيكو...

184
00:10:00,475 --> 00:10:03,895
- لن نقوم بطمس وجه تسوباسا.
- أنا أزيل الشاش.

185
00:10:03,979 --> 00:10:05,564
تعال هنا يا تسوباسا.

186
00:10:05,647 --> 00:10:08,317
هذا هو تسوباسا. مرحبًا.

187
00:10:08,400 --> 00:10:10,402
إنه اسم فظيع.

188
00:10:10,485 --> 00:10:12,988
- لا بأس. قل مرحبا.
- القول أن وجوههم قد ذاب.

189
00:10:13,071 --> 00:10:16,575
لقد فقد العضو
المسؤول عن تناول الطعام.

190
00:10:16,658 --> 00:10:20,704
لذلك يتلقى تغذيته من خلال أ
الأنبوب الذي يذهب مباشرة إلى معدته.

191
00:10:21,747 --> 00:10:23,874
نعم، إنه مؤلم.

192
00:10:23,957 --> 00:10:27,627
ومع ذلك،
إذا تم ترك الأنبوب لفترة طويلة جدًا ...

193
00:10:27,711 --> 00:10:28,712
سأقوم بتنظيفك.

194
00:10:28,795 --> 00:10:30,690
… يمكن أن يؤدي إلى الارتجاع
في معدته ومريئه،

195
00:10:30,714 --> 00:10:32,215
تسبب القيء الشديد.

196
00:10:32,299 --> 00:10:37,596
أوه، لقد تقيأت.
دعونا تنظيف لك. نظيف، نظيف، نظيف.

197
00:10:37,679 --> 00:10:38,740
ساكيكو ياماشينا
والدة المريض

198
00:10:38,764 --> 00:10:42,476
لكنني تعودت على تقديم
الرعاية له على مدار الساعة.

199
00:10:44,269 --> 00:10:46,980
ما هو الجزء الأصعب بالنسبة لك؟

200
00:10:52,110 --> 00:10:54,154
مباشرة بعد العملية.

201
00:10:55,322 --> 00:10:57,324
عندما قاموا بقطع المنطقة النخرية.

202
00:10:57,949 --> 00:11:01,119
وبعد أن أعادوا بناء وجهه،

203
00:11:01,203 --> 00:11:04,873
كان يبكي من الألم في كل مرة
تم تغيير ضماداته.

204
00:11:06,458 --> 00:11:12,339
لكن عليه أن يستمر في تجربة ذلك
لسنوات لكي يعيش.

205
00:11:13,340 --> 00:11:14,925
6 غرفة العلاج المركزية 1

206
00:11:15,008 --> 00:11:19,388
يُترك هؤلاء الرضع مصابين بحالة شديدة
ضعف الأكل والكلام

207
00:11:19,471 --> 00:11:24,393
ويجب أن يخضع
عملية إعادة بناء الوجه الطويلة.

208
00:11:35,987 --> 00:11:39,950
سبب متلازمة الوجه الذائب
تم العثور على أنه مسبب للأمراض.

209
00:11:40,033 --> 00:11:41,118
العصية F50

210
00:11:41,201 --> 00:11:43,328
وهي بكتيريا مكتشفة حديثا

211
00:11:43,412 --> 00:11:46,706
من عائلة Bacillus المنتجة للجراثيم

212
00:11:47,416 --> 00:11:49,960
التي أطلق عليها العلماء اسم Bacillus f50.

213
00:11:50,043 --> 00:11:51,169
يوكوهاما - طوكيو

214
00:11:51,253 --> 00:11:54,631
جميع مرضى المتلازمة
في هذه المدن السبع كانت نتائج الاختبار إيجابية

215
00:11:55,298 --> 00:11:57,968
لبكتيريا Bacillus f50.

216
00:11:59,052 --> 00:12:01,304
طوكيو، يوكوهاما، سايتاما،

217
00:12:01,388 --> 00:12:03,682
كاواجو، أوساكا، كوبي، كوراشيكي.

218
00:12:04,599 --> 00:12:05,934
شكرًا لك.

219
00:12:07,144 --> 00:12:08,145
- شكرًا لك.
- هنا.

220
00:12:08,228 --> 00:12:09,271
أوه، شكرا لك.

221
00:12:19,656 --> 00:12:20,657
في ذلك اليوم،

222
00:12:21,575 --> 00:12:23,785
- هل كنت تحاول أن تقول شيئا؟
- ذلك اليوم؟

223
00:12:24,453 --> 00:12:26,538
اليوم الذي زرت فيه المصنع
مع هاتاكياما.

224
00:12:29,291 --> 00:12:30,292
ما هو الخطأ؟

225
00:12:30,375 --> 00:12:31,877
لا بأس، لو لم يكن شيئاً.

226
00:12:37,883 --> 00:12:38,884
هل كان شيئا؟

227
00:12:40,302 --> 00:12:43,680
كنا نحاول جاهدين أن نلتقي
هدف الإنتاج في ذلك الوقت، لذلك...

228
00:12:43,763 --> 00:12:47,058
بالطبع.
الجميع قام بعمل عظيم حقا.

229
00:12:47,142 --> 00:12:50,562
لكننا لم نتمكن من الحصول على
جميع المكونات في الوقت المناسب.

230
00:12:53,398 --> 00:12:54,858
و؟

231
00:12:54,941 --> 00:12:57,152
تمكنا من ذلك باستخدام
عنصر مختلف.

232
00:12:57,235 --> 00:12:58,236
هذا صحيح.

233
00:12:58,862 --> 00:13:00,280
ماذا نفد منا؟

234
00:13:00,363 --> 00:13:01,364
جزرة.

235
00:13:02,574 --> 00:13:06,203
أربعة آلاف وحدة، أي حوالي النصف
من أصل 8200 وحدة تم إنتاجها.

236
00:13:07,829 --> 00:13:08,830
هذا كثير؟

237
00:13:08,914 --> 00:13:11,750
كنت ضد ذلك.
لم أرغب في استخدام تلك الجزر.

238
00:13:11,833 --> 00:13:14,377
- لا تقل ذلك الآن.
- قلت ذلك في ذلك الوقت أيضا.

239
00:13:15,420 --> 00:13:17,464
لقد أخبرتك عن تلك الرسالة أيضاً

240
00:13:18,924 --> 00:13:19,925
من من؟

241
00:13:20,634 --> 00:13:22,427
موظف محلي في الخارج

242
00:13:24,304 --> 00:13:25,514
اتصل بنا ليقول

243
00:13:26,765 --> 00:13:28,885
تمت زراعة الجزر بالسماد
لم نتمكن من تتبع.

244
00:13:31,895 --> 00:13:33,980
استخدموا سماد مجهول المصدر؟

245
00:13:35,065 --> 00:13:36,066
نعم.

246
00:13:37,943 --> 00:13:41,488
فحص الأغذية توتو
ومختبر التحليل (طوكيو)

247
00:13:44,157 --> 00:13:48,370
ميدوريكو ناكاساكو
فني مختبر

248
00:13:49,246 --> 00:13:50,914
لم أستطع أن أصدق ما رأيته.

249
00:13:52,749 --> 00:13:54,125
لقد قمت بإعادة اختباره عدة مرات.

250
00:13:57,796 --> 00:14:00,048
لقد كانت إيجابية لـ Bacillus f50.

251
00:14:06,471 --> 00:14:08,723
أين كان
هل تم توزيع عينة أغذية الأطفال هذه؟

252
00:14:10,183 --> 00:14:14,187
طوكيو، يوكوهاما، سايتاما، كاواجوي...

253
00:14:14,271 --> 00:14:15,272
توقف.

254
00:14:16,231 --> 00:14:17,607
إلى مراكز الرعاية النهارية تلك؟

255
00:14:24,614 --> 00:14:25,991
ماذا تخطط للقيام به؟

256
00:14:31,746 --> 00:14:32,747
اخ كبير.

257
00:14:40,630 --> 00:14:42,299
من قام بهذا التحليل؟

258
00:14:43,300 --> 00:14:45,594
صديق في مختبر أبحاث في أمريكا الشمالية.

259
00:14:46,344 --> 00:14:48,138
أنت لم تقل أنه كان منتجنا، أليس كذلك؟

260
00:14:49,097 --> 00:14:51,217
ماذا عن سجلات الإنتاج
من دفعة العينة ؟

261
00:14:51,933 --> 00:14:53,810
إنه موجود في ملفات قسم الإدارة.

262
00:14:53,893 --> 00:14:56,938
أليست هذه هي وظيفتك؟
للتخلص منهم على الفور؟

263
00:14:57,564 --> 00:14:59,232
أنت لن تعلن عن هذا؟

264
00:14:59,316 --> 00:15:01,276
إنه مجرد خطأ تجاري.

265
00:15:01,818 --> 00:15:06,364
وهذا يحدث في كثير من الأحيان لجميع الشركات المصنعة،
سواء كان ذلك طعامًا أو سيارات أو إلكترونيات.

266
00:15:06,948 --> 00:15:08,575
والأطفال المرضى؟

267
00:15:09,409 --> 00:15:12,787
لقد كانت جميعها تضحيات ضرورية.

268
00:15:15,957 --> 00:15:17,125
تعال، اجلس.

269
00:15:24,966 --> 00:15:27,260
متوسط عمر المزارع هو 70 عاما.

270
00:15:28,261 --> 00:15:30,013
ليس سنا لزيادة إنتاجهم.

271
00:15:31,056 --> 00:15:34,601
لكن الرأي العام الياباني يعتقد
كلما كان الطعام أرخص، كان ذلك أفضل.

272
00:15:35,769 --> 00:15:40,398
لهذا السبب لم يكن لدينا خيار سوى إحضاره
المحاصيل إلى اليابان من المزارع الخارجية.

273
00:15:40,982 --> 00:15:45,028
وهذا خلق عشرة تريليون ين
العجز التجاري الزراعي

274
00:15:45,862 --> 00:15:49,532
إنه عقاب الأمة
للتخلي عن الاكتفاء الذاتي الغذائي

275
00:15:50,158 --> 00:15:51,284
لصالح أسعار أرخص.

276
00:15:55,664 --> 00:15:58,083
لماذا هؤلاء الأطفال لديهم
أن يعاني من هذه العقوبة؟

277
00:16:02,712 --> 00:16:05,757
سوف تكون مسؤولا
لتدمير بيانات الإنتاج.

278
00:16:05,840 --> 00:16:06,841
نعم يا سيدي.

279
00:16:08,885 --> 00:16:12,722
لا يزال لدى مصنع فوجيساوا مخزون كبير
من العينات التي لم نوزعها

280
00:16:14,391 --> 00:16:15,392
المدير ناكاساكو.

281
00:16:16,309 --> 00:16:19,312
سوف تتخلص منهم. حسنًا؟

282
00:16:21,398 --> 00:16:25,151
مصنع فوجيساوا
أطعمة تيتوس

283
00:16:35,704 --> 00:16:39,791
لوحة الأم

284
00:16:41,501 --> 00:16:43,253
آسف لجعلك تنتظر.

285
00:16:43,336 --> 00:16:44,337
كل شيء على ما يرام.

286
00:16:45,046 --> 00:16:46,423
- آسف.
- نعم.

287
00:16:46,506 --> 00:16:48,550
هل يمكنك التوقيع هنا؟

288
00:16:48,633 --> 00:16:53,138
إيصال التخلص

289
00:16:53,221 --> 00:16:54,347
شكرا لك.

290
00:16:54,431 --> 00:16:56,266
- هل آخذك إلى المحطة؟
- أنا بخير.

291
00:16:56,349 --> 00:16:57,851
- تمام.
- اتمنى لك يوم جيد.

292
00:16:57,934 --> 00:16:59,269
شكرًا لك. أتمنى لك رحلة عودة آمنة.

293
00:17:11,740 --> 00:17:13,867
شركة مزاكي المحدودة

294
00:17:34,387 --> 00:17:35,513
السيد ناكاساكو؟

295
00:17:48,526 --> 00:17:49,778
لقد مضى وقت طويل.

296
00:17:52,739 --> 00:17:55,617
شركة مزاكي المحدودة

297
00:17:55,700 --> 00:17:57,035
هذا أنا، مازاكي.

298
00:18:00,914 --> 00:18:01,956
وقت طويل لا رؤية.

299
00:18:03,082 --> 00:18:04,083
هذا.

300
00:18:05,293 --> 00:18:07,003
هل تعمل في هذه الشركة؟

301
00:18:07,504 --> 00:18:08,505
نعم.

302
00:18:09,714 --> 00:18:10,799
ماذا عنك؟

303
00:18:12,175 --> 00:18:14,886
جئت لالتقاط المخزون.

304
00:18:18,890 --> 00:18:20,683
كيف حال أتسومي؟

305
00:18:21,309 --> 00:18:23,394
لم تصاب بنوبة ربو
في حين.

306
00:18:23,478 --> 00:18:24,687
إنها في حالة رائعة.

307
00:18:26,147 --> 00:18:27,148
وابنك؟

308
00:18:28,399 --> 00:18:29,400
انه بخير.

309
00:18:31,152 --> 00:18:32,362
هل تركب الدراجات بالفعل؟

310
00:18:33,988 --> 00:18:34,989
ماذا؟

311
00:18:36,199 --> 00:18:37,200
أنا؟

312
00:18:38,076 --> 00:18:41,037
قال ابنك أنه يريد أن يتعلم.

313
00:18:42,247 --> 00:18:45,166
أوه نعم. لقد تعلم كيف.

314
00:18:46,626 --> 00:18:48,294
كيف حال الربو لديه؟

315
00:18:48,962 --> 00:18:52,173
لقد أصبح أفضل الآن.

316
00:18:55,301 --> 00:18:56,302
من الجيد أن نسمع.

317
00:18:58,680 --> 00:19:02,183
إذا كنت تريد،
أستطيع أن آخذك إلى المحطة.

318
00:19:23,413 --> 00:19:24,539
مهلا…

319
00:19:31,212 --> 00:19:32,213
هل تستطيع…

320
00:19:33,631 --> 00:19:35,758
تأجيل التخلص من تلك الصناديق؟

321
00:19:38,595 --> 00:19:39,596
ماذا؟

322
00:19:40,722 --> 00:19:42,348
سأتصل بك.

323
00:19:44,142 --> 00:19:46,853
فهل يمكنك التمسك بهم في الوقت الحالي؟

324
00:19:53,735 --> 00:19:54,736
لو سمحت.

325
00:20:12,378 --> 00:20:14,380
- كان ذلك لذيذا.
- شكرا لحضوركم.

326
00:20:14,464 --> 00:20:17,425
ديسمبر 2025

327
00:20:30,855 --> 00:20:33,232
سآخذ تلك الصناديق الآن.

328
00:20:35,652 --> 00:20:37,946
شكرا لك على الاحتفاظ بها بالنسبة لي.

329
00:20:40,990 --> 00:20:41,991
- هنا.
- شكرًا.

330
00:20:44,619 --> 00:20:46,621
لقد استأجرت مكانا في Yurigaoka.

331
00:20:47,580 --> 00:20:49,958
أعلم أنه من العار أن نسأل،

332
00:20:50,041 --> 00:20:51,834
ولكن هل يمكنك أخذ الصناديق هناك؟

333
00:20:53,795 --> 00:20:57,298
أنت تخطط للاستقالة، أليس كذلك؟

334
00:20:59,968 --> 00:21:02,387
لقد تمسكت بالمنتجات
والتي كان ينبغي التخلص منها،

335
00:21:03,346 --> 00:21:04,597
الآن تريد استعادتهم.

336
00:21:05,515 --> 00:21:07,796
وطلبت مني أن آخذهم
إلى هذا المكان السري الذي استأجرته.

337
00:21:11,771 --> 00:21:13,564
يجب أن تكون بعض الأشياء السيئة الحقيقية
في تلك الصناديق.

338
00:21:17,902 --> 00:21:19,862
لا أستطيع أن أسبب لك المزيد من المتاعب.

339
00:21:22,532 --> 00:21:25,994
أنا بالفعل في خضم الأمر.

340
00:21:27,620 --> 00:21:31,040
يمكن لأي شخص معرفة ذلك بسهولة
أنني كنت الشخص الذي التقطهم.

341
00:21:33,543 --> 00:21:37,046
مما يعني، مهما كانت خططك،

342
00:21:37,130 --> 00:21:39,966
أنا بالفعل في ذلك
إذا كان الأمر يتعلق بتلك الصناديق.

343
00:21:43,136 --> 00:21:45,638
فقط قل أنك قمت بتخزينها فقط.

344
00:21:45,722 --> 00:21:47,181
أنك لا تعرف شيئًا.

345
00:21:48,016 --> 00:21:49,726
يمكنك حتى أن تقول أنني هددتك.

346
00:21:49,809 --> 00:21:50,977
السيد ناكاساكو.

347
00:21:52,562 --> 00:21:56,232
إذا كنت سأفعل ذلك،
لم أكن لأتمسك بهم أبدًا.

348
00:22:02,030 --> 00:22:03,031
أنا آسف.

349
00:22:04,949 --> 00:22:07,994
هل يمكنك أن تخبرني ماذا يحدث؟

350
00:22:15,710 --> 00:22:17,336
هل تمانع إذا ذهبنا إلى مكان آخر؟

351
00:22:28,139 --> 00:22:32,477
إذا ذهبت إلى الشرطة أو السلطات،
Isobe سوف يسحقها فقط.

352
00:22:33,895 --> 00:22:36,105
لذلك سوف تذهب إلى الصحافة؟

353
00:22:39,317 --> 00:22:44,614
هل تعرف ما تحاول
لتفجير صافرة على؟

354
00:22:46,282 --> 00:22:47,283
بالطبع.

355
00:22:48,367 --> 00:22:52,622
من المحتمل أن يضغط إيزوبي
وفي الصحافة أيضاً.

356
00:22:54,207 --> 00:22:55,917
لن تبقى شركة Titus Foods ساكنة أيضًا.

357
00:22:57,168 --> 00:22:58,586
ولكن لا بد لي من المحاولة.

358
00:23:01,297 --> 00:23:03,841
إذا كنت ستفعل ذلك،
إذًا عليك أن تفوز يا سيد ناكاساكو.

359
00:23:06,177 --> 00:23:08,721
لذلك لا تستقيل بعد.

360
00:23:10,306 --> 00:23:12,934
عليك أن تكون في الداخل
لتعرف ماذا سيفعل تيطس.

361
00:23:18,272 --> 00:23:19,440
ارتكبت شركة تيتوس فودز خطأً.

362
00:23:21,400 --> 00:23:23,402
وعليهم واجب التكفير عن ذلك.

363
00:23:26,447 --> 00:23:28,616
أنت وأنا سوف نجعلهم يفعلون ذلك.

364
00:23:35,164 --> 00:23:37,041
لماذا تذهب بعيدا بالنسبة لي؟

365
00:23:42,588 --> 00:23:46,092
لأنني وأنت كلا الوالدين.

366
00:24:01,649 --> 00:24:03,860
إنه عيد الميلاد تقريبًا.

367
00:24:04,777 --> 00:24:05,820
هذا من أجل أتسومي.

368
00:24:17,582 --> 00:24:19,125
عيد ميلاد مجيد.

369
00:24:22,336 --> 00:24:23,337
لي؟

370
00:24:23,880 --> 00:24:24,881
بالطبع لا.

371
00:24:25,590 --> 00:24:26,591
ليوتا.

372
00:24:40,646 --> 00:24:42,732
ستكون مثالية لركوب الدراجات في فصل الربيع.

373
00:24:53,910 --> 00:24:55,119
إنها هدية عظيمة.

374
00:24:59,874 --> 00:25:01,626
محل سوجيتا لتصليح السيارات

375
00:25:01,709 --> 00:25:05,338
مدينة ماتسوموتو، ناغانو

376
00:25:05,421 --> 00:25:07,256
جمع النفايات الصناعية
مازاكي

377
00:25:07,340 --> 00:25:09,508
لم يكن عليك أن تأتي بعيدًا جدًا.

378
00:25:10,593 --> 00:25:13,888
لا يمكنك القيام بذلك في طوكيو؟
أو لم يكن لديك المال؟

379
00:25:15,014 --> 00:25:17,975
يرجى تحويلها إلى شاحنة تيتوس للأغذية.

380
00:25:22,647 --> 00:25:26,359
أتيت لرؤيتي بعد فترة طويلة،
وكل ذلك من أجل هذه الوظيفة المراوغة.

381
00:25:26,901 --> 00:25:27,902
بلدي سيئة.

382
00:25:29,028 --> 00:25:31,239
هل كانت جنازة والدك هي المرة الأخيرة؟

383
00:25:34,367 --> 00:25:35,368
كنت الوحيد.

384
00:25:38,371 --> 00:25:42,083
الرجال الآخرون من فريق مدرستنا الثانوية
لم تظهر.

385
00:25:43,167 --> 00:25:45,670
ولكن أعتقد أن ذلك لم يكن مفاجئا.
ليس بعد مدى خسارتنا.

386
00:25:50,383 --> 00:25:54,512
لم أكن أعتقد أن نجما مثلك
سوف يتولى هذا المكان.

387
00:25:55,263 --> 00:25:56,514
سوبر ستار، إيه؟

388
00:25:58,015 --> 00:25:59,433
رئيس.

389
00:25:59,517 --> 00:26:01,519
كان طعام أوسيتشي للعام الجديد نصفه.

390
00:26:02,645 --> 00:26:07,275
تمام. حان وقت التوقف عن العمل لهذا العام.

391
00:26:07,900 --> 00:26:11,654
- إميليو، اجمع الطاولة معًا.
- تمام. ساكاموري، اشرب واحتفل، أليس كذلك؟

392
00:26:11,737 --> 00:26:13,364
ساكاموري.

393
00:26:14,699 --> 00:26:16,659
لا تعلمه اللغة اليابانية الغريبة.

394
00:26:16,742 --> 00:26:21,580
إميليو. تعليم الجميع كلمة "ساكاموري"
عندما تعود إلى بلدك.

395
00:26:21,664 --> 00:26:23,207
ساكاموري.

396
00:26:23,291 --> 00:26:24,792
هل ستعود؟

397
00:26:24,875 --> 00:26:28,212
نعم. سأعود إلى البرازيل
في 11 يناير.

398
00:26:34,135 --> 00:26:35,136
شوجو.

399
00:26:38,848 --> 00:26:41,350
هذا مختلف
من العينة الأخرى، أليس كذلك؟

400
00:26:42,310 --> 00:26:43,311
نعم.

401
00:26:44,478 --> 00:26:47,565
لقد أحضرته حتى يمكن اختباره
سلبي لبكتيريا Bacillus f50؟

402
00:26:48,107 --> 00:26:49,692
لحماية الشركة؟

403
00:26:49,775 --> 00:26:53,070
أريد أن يكون التحليل
بتنسيق مختلف عن الاختبار الأخير.

404
00:26:56,991 --> 00:27:00,077
تاكيشي، أنت ستقدم ملفًا سرًا
شكوى؟

405
00:27:02,204 --> 00:27:03,205
افعل هذا من أجلي.

406
00:27:06,292 --> 00:27:08,711
متلازمة ذوبان الوجه (MFS)
مجلس الاتصال الوطني

407
00:27:08,794 --> 00:27:09,837
مرحبًا.

408
00:27:11,630 --> 00:27:13,007
آسف لأنني تأخرت.

409
00:27:13,090 --> 00:27:14,884
- لا توجد مشكلة.
- وهنا بعض الماء.

410
00:27:15,801 --> 00:27:17,553
- قهوتين.
- حسنًا.

411
00:27:21,557 --> 00:27:23,476
أين تحليل العينة؟

412
00:27:46,457 --> 00:27:47,458
مفس

413
00:27:47,541 --> 00:27:49,418
يرجى ملء هذا.

414
00:27:49,502 --> 00:27:52,922
- مفس.
- اختصار لمتلازمة ذوبان الوجه.

415
00:27:53,005 --> 00:27:54,507
بهذه الطريقة من فضلك.

416
00:27:54,590 --> 00:27:59,220
سأرسل هذه البيانات
إلى مجلس الاتصال هذا أولاً.

417
00:28:00,638 --> 00:28:04,225
جنبا إلى جنب مع قائمة مراكز الرعاية النهارية
وتم توزيع العينات على.

418
00:28:05,643 --> 00:28:08,813
سأرسلها إلى وزارة الصحة
مجموعات المستهلكين،

419
00:28:09,855 --> 00:28:11,565
المحافظات التي تعاني من حالات المتلازمة،

420
00:28:12,316 --> 00:28:15,653
الإنترنت والتلفزيون والصحف
ووسائل الإعلام الأخرى أيضا.

421
00:28:16,570 --> 00:28:18,948
هل سيحظى ذلك باهتمام الصحافة؟

422
00:28:19,490 --> 00:28:22,326
سأذكر أيضًا احتمالات أخرى
المنظمات التي اتصلت بها.

423
00:28:22,827 --> 00:28:25,287
وهذا سوف يجبر الصحافة على الاحتفاظ بها
بعضهم البعض في الاختيار،

424
00:28:25,371 --> 00:28:27,164
لذلك لا يمكنهم التزام الصمت حيال ذلك.

425
00:28:29,458 --> 00:28:35,464
وسأخبرهم بالمصنع الذي صنع
تلك العينات لا تزال تعمل.

426
00:28:36,257 --> 00:28:37,258
لكن…

427
00:28:37,967 --> 00:28:41,137
لا حرج في ما
مصنع فوجيساوا ينتج الآن.

428
00:28:41,220 --> 00:28:42,805
هذا لا يهم.

429
00:28:44,515 --> 00:28:48,561
فقط يجب أن أجعلهم يفكرون
من الممكن أن تكون المنتجات الخطرة موجودة

430
00:28:49,353 --> 00:28:50,896
هناك في السوق.

431
00:28:52,815 --> 00:28:53,983
إذا قمت بذلك،

432
00:28:55,234 --> 00:28:56,902
سوف يقومون بتفتيش المصنع.

433
00:28:57,570 --> 00:28:58,571
نعم.

434
00:28:59,155 --> 00:29:03,617
ولكن إذا لم يجدوا شيئًا، فشركة تيتوس فودز
من المحتمل أن يعقد مؤتمرا صحفيا.

435
00:29:04,535 --> 00:29:05,703
لحماية أنفسهم.

436
00:29:06,495 --> 00:29:07,872
بالضبط.

437
00:29:08,998 --> 00:29:12,626
لقد عطلت المؤتمر الصحفي،

438
00:29:13,210 --> 00:29:17,047
اعترف بالحقيقة واكشف
حيث دفعة العينة.

439
00:29:18,424 --> 00:29:23,637
يجب العثور على تلك العينات
أمام الكثير من الناس.

440
00:29:31,103 --> 00:29:32,396
هل أنت خائف؟

441
00:29:37,818 --> 00:29:38,819
لا.

442
00:29:44,742 --> 00:29:48,579
سنرى هذه الخطة حتى النهاية.

443
00:29:53,042 --> 00:29:55,669
عندما واجهت المستقبل
مع عدم وجود أمل في العلاج…

444
00:29:55,753 --> 00:29:57,713
مجلس الاتصال الوطني MFS
حفل الافتتاح

445
00:29:58,881 --> 00:30:01,050
… فكرت في الموت مع ابني.

446
00:30:02,593 --> 00:30:08,349
ولكن إذا فعلت ذلك، فأنا نفسي،
سوف ينكر وجود طفلي.

447
00:30:09,892 --> 00:30:11,477
لم يرتكب أي خطأ.

448
00:30:13,020 --> 00:30:19,568
عندما قاموا بعمل برنامج تلفزيوني خاص عنه،
لقد رفضت السماح لهم بطمس وجهه.

449
00:30:21,695 --> 00:30:22,947
لأنهم لو فعلوا

450
00:30:23,614 --> 00:30:26,254
سوف يصنفه كشخص
الذي يجب أن يظل دائمًا مخفيًا.

451
00:30:28,744 --> 00:30:32,957
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر
لحماية مستقبل ابني.

452
00:30:37,753 --> 00:30:40,881
يناير 2026

453
00:30:48,889 --> 00:30:51,141
- صباح.
- صباح الخير. يا مدير.

454
00:30:51,225 --> 00:30:55,354
لقد تم فتح شخص ما
صندوق بريد قسمنا.

455
00:31:04,321 --> 00:31:05,322
مرحبًا؟

456
00:31:08,409 --> 00:31:09,952
لقد حصلنا على رسالة اتهام.

457
00:31:10,911 --> 00:31:13,706
تلك عينة لوحة الأم
لديه عيب.

458
00:31:14,456 --> 00:31:17,960
أنه يحتوي على معلومات لك
ونحن جميعا هنا على علم بذلك.

459
00:31:18,877 --> 00:31:22,047
اليوم يهتم بالعينات التي أعطيت لها ،
وعندما تم توزيعهم

460
00:31:22,131 --> 00:31:24,174
نتائج تحليل البكتيريا الخاصة بهم،

461
00:31:24,258 --> 00:31:26,468
فترة الحضانة
من هذا الشيء العصوية.

462
00:31:27,428 --> 00:31:29,179
كل ذلك تم تضمينه في الرسالة.

463
00:31:29,263 --> 00:31:30,681
توشيو سونودا
تيتوس فودز الرئيس التنفيذي

464
00:31:30,764 --> 00:31:33,475
لقد اخترت مراكز الرعاية النهارية.

465
00:31:35,894 --> 00:31:37,479
لم أخترهم بالضبط.

466
00:31:38,689 --> 00:31:39,690
حسنًا؟

467
00:31:41,442 --> 00:31:42,651
السيد ناكاساكو.

468
00:31:43,652 --> 00:31:44,862
نعم؟

469
00:31:46,822 --> 00:31:48,282
كونيو ساساكي.

470
00:31:51,952 --> 00:31:53,203
هل تعرفه؟

471
00:31:55,581 --> 00:31:56,874
لا.

472
00:31:58,459 --> 00:32:01,545
أن كونيو ساساكي قد أرسل رسائل
إلى جميع أنواع الأماكن،

473
00:32:02,296 --> 00:32:04,840
تماما كما كتب في هذه الرسالة.

474
00:32:04,923 --> 00:32:06,508
هذا لم يحدث من قبل

475
00:32:08,677 --> 00:32:11,972
ليس هناك مشكلة
إذا تم تفتيش مصنع فوجيساوا،

476
00:32:12,056 --> 00:32:13,724
لكن إذا اكتشفت الصحافة…

477
00:32:16,185 --> 00:32:18,270
هل يمكننا أن نفعل شيئا حيال ذلك

478
00:32:18,354 --> 00:32:21,899
- بمساعدة الممثل إيزوبي؟
- لقد طلب منه السيد سونودا ذلك بالفعل.

479
00:32:22,941 --> 00:32:28,364
سكرتير الممثل إيزوبي
السيد هاتوري وأنا سوف نتعامل مع هذه المسألة.

480
00:32:29,531 --> 00:32:34,078
لقد تلقيت كلمة من ذلك السيد هاتوري
حول التفتيش في الموقع.

481
00:32:34,870 --> 00:32:36,288
انها في ثلاثة أسابيع.

482
00:32:37,623 --> 00:32:39,833
قال لنا أن نحصل
كل شيء جاهز في الوقت المناسب.

483
00:32:41,627 --> 00:32:45,005
لا يصدق. من بين كل الأوقات،
الحق في هذه الفترة الصعبة.

484
00:32:47,800 --> 00:32:49,468
سيدي، يجب أن تذهب.

485
00:32:50,302 --> 00:32:51,387
نعم.

486
00:32:55,516 --> 00:32:57,017
اعتني بالباقي.

487
00:33:10,781 --> 00:33:14,034
كونيو ساساكي

488
00:33:15,035 --> 00:33:19,456
فريق إدارة تيتوس للأغذية

489
00:33:25,087 --> 00:33:26,088
مرحبا؟

490
00:33:26,630 --> 00:33:27,631
أهلاً.

491
00:33:28,841 --> 00:33:31,321
سيتم التفتيش في الموقع
في ثلاثة أسابيع، في الثاني من فبراير.

492
00:33:32,386 --> 00:33:33,512
تمام.

493
00:33:42,187 --> 00:33:44,523
حسنًا، فيما يتعلق بالإجراءات الرئيسية
لشهر يناير،

494
00:33:44,606 --> 00:33:47,568
هناك أربعة أشياء
أود أن أسأل الجميع.

495
00:33:47,651 --> 00:33:49,987
مرحبا، هذا هو
قاعة اجتماعات قسم المبيعات.

496
00:33:50,070 --> 00:33:51,363
- نعم.
- واحد.

497
00:33:51,447 --> 00:33:53,365
- إنه هنا. لحظة واحدة.
- التفاوض على التوسع

498
00:33:53,449 --> 00:33:55,242
مساحة الرف لأفضل منتجاتنا.

499
00:33:55,325 --> 00:33:58,954
اثنين. تنفيذ عروض ترويجية إضافية للمبيعات
من لوحة الأم.

500
00:33:59,496 --> 00:34:01,266
- ثلاثة. تنظيم…
- المدير العام موريمورا

501
00:34:01,290 --> 00:34:03,268
- يسأل عنك.
- ...حساباتك الرئيسية للعام المقبل.

502
00:34:03,292 --> 00:34:04,501
- حسنًا.
- أربعة.

503
00:34:04,585 --> 00:34:09,590
أود أن أسأل كل واحد منكم
لتطوير أفكار منتجات جديدة.

504
00:34:09,673 --> 00:34:11,550
تلك كانت الطلبات الأربعة.
الإجراءات الرئيسية…

505
00:34:12,509 --> 00:34:15,095
كنت واحدا
الذي تخلص من العينات.

506
00:34:16,138 --> 00:34:17,139
فعلتُ.

507
00:34:18,140 --> 00:34:20,976
"أعطني 300 مليون ين
للعينات الملوثة

508
00:34:21,602 --> 00:34:24,855
إذا لم تدفع، سأسلمك
كل منهم إلى الآباء والأمهات مع الأطفال الرضع.

509
00:34:25,689 --> 00:34:28,169
احصل على 300 مليون ين بحلول الغد
وانتظر تعليماتي."

510
00:34:29,485 --> 00:34:31,153
إنه من كونيو ساساكي.

511
00:34:32,780 --> 00:34:34,531
أخبرنا كيف حصل عليهم.

512
00:34:43,040 --> 00:34:47,503
الصحيفة في هذه الصورة من العينات
بتاريخ 10 يناير، قبل ثلاثة أيام.

513
00:34:52,382 --> 00:34:56,345
لقد أكدت الشركة التي تخلصت
العينات مع مصنع فوجيساوا.

514
00:34:57,971 --> 00:35:00,432
لقد كانت شركة تدعى Ever Clean.

515
00:35:01,141 --> 00:35:05,604
آخر شركة تمتلكها
من العينات شركة مزاكي،

516
00:35:05,687 --> 00:35:09,274
لكنها أغلقت وألغيت
رخصتها التجارية في العاشر.

517
00:35:11,109 --> 00:35:12,361
شوجو مازاكي.

518
00:35:13,403 --> 00:35:14,988
هل هو كونيو ساساكي؟

519
00:35:16,907 --> 00:35:19,701
ما هي فترة الحضانة
لذلك المرض؟

520
00:35:21,829 --> 00:35:23,163
من أسبوع إلى شهر.

521
00:35:26,375 --> 00:35:28,335
إذا خرجت تلك العينات،

522
00:35:28,418 --> 00:35:31,179
سوف تبدأ الأعراض في الظهور
بحلول وقت التفتيش في الموقع.

523
00:35:34,299 --> 00:35:35,551
لا يمكننا أن ندع ذلك يحدث.

524
00:35:38,262 --> 00:35:41,181
يرجى تقديم إعلان رسمي
حول مخاطر تلك العينات.

525
00:35:41,265 --> 00:35:42,808
لا يمكننا أن نفعل ذلك.

526
00:35:46,562 --> 00:35:49,731
كم عدد الأطفال الآخرين
يجب أن يكون "التضحية"؟

527
00:35:52,150 --> 00:35:54,486
يجب أن تغادر الآن.

528
00:35:56,864 --> 00:35:58,574
يرجى إبلاغ الصحافة.

529
00:36:01,118 --> 00:36:02,119
اخرج.

530
00:36:04,204 --> 00:36:05,205
لو سمحت.

531
00:36:08,834 --> 00:36:12,296
لا نريد تلك العينات
للخروج سواء.

532
00:36:21,263 --> 00:36:23,974
بمجرد أن ينكر تيتوس مزاعمك،

533
00:36:24,725 --> 00:36:27,144
لن يصدق أحد كلمة مما تقوله،
بغض النظر عما تفعله.

534
00:36:30,022 --> 00:36:31,315
يرجى جعلها عامة.

535
00:36:32,274 --> 00:36:33,275
أرجوك.

536
00:36:35,277 --> 00:36:38,113
على أية حال، اذهب لتبرد رأسك الآن.

537
00:36:54,171 --> 00:36:55,339
السيد ناكاساكو.

538
00:36:59,134 --> 00:37:00,135
اخرج.

539
00:37:05,599 --> 00:37:11,313
يبدو أنه ليس لديه ما يفعله
مع رسالة الابتزاز هذه.

540
00:37:13,148 --> 00:37:17,778
إنه من النوع الذي يُخدع بدلاً من أن يخدع.

541
00:37:25,911 --> 00:37:29,623
الرقم الذي طلبته
حاليا ليس في الخدمة.

542
00:37:30,290 --> 00:37:32,793
يرجى التأكيد...

543
00:37:37,714 --> 00:37:41,468
الرقم الذي طلبته هو
حاليا ليست في الخدمة.

544
00:37:44,513 --> 00:37:45,573
الرقم الذي طلبته هو...

545
00:37:45,597 --> 00:37:47,891
أعطني 300 مليون ين
للعينات الملوثة

546
00:37:47,975 --> 00:37:49,035
13 يناير 2026 كونيو ساساكي

547
00:37:49,059 --> 00:37:51,228
الرقم الذي طلبته هو...

548
00:38:05,867 --> 00:38:06,910
شكرا لك على الانتظار.

549
00:38:07,536 --> 00:38:08,620
مرحبًا.

550
00:38:12,833 --> 00:38:15,877
أعتذر لجعلك تنتظر،
السيد هاتوري.

551
00:38:17,546 --> 00:38:18,797
اسمي مياجيما.

552
00:38:19,798 --> 00:38:20,799
أنا ناكاساكو.

553
00:38:21,675 --> 00:38:22,801
أوه، هذا.

554
00:38:25,679 --> 00:38:27,681
هذه هي الصورة التي طلبتها.

555
00:38:27,764 --> 00:38:29,844
هيرويوكي هاتوري
ميتسوتادا إيزوبي السكرتير الشخصي

556
00:38:32,394 --> 00:38:36,064
تدهورت صحة الرئيس تومياما
ولم يبق له سوى أيام قليلة؟

557
00:38:38,567 --> 00:38:40,152
- نعم.
- السيد تاكيجاوا.

558
00:38:46,199 --> 00:38:50,454
هذا الرجل هو البائع الذي
التخلص من المنتجات لمصنع فوجيساوا.

559
00:38:50,537 --> 00:38:55,042
تم التقاط الصورة قبل بضع سنوات
في حفلة نهاية العام لشركة Ever Clean.

560
00:38:57,669 --> 00:39:01,339
كم تعرف
حول هذه القضية، السيد هاتوري؟

561
00:39:02,591 --> 00:39:06,720
احصل على العينات من هذا الرجل
ووضع حد لكل هذا.

562
00:39:07,596 --> 00:39:10,432
الموعد النهائي هو 2 فبراير،
يوم التفتيش.

563
00:39:11,558 --> 00:39:13,685
النائب إيزوبي قدم لك معروفًا.

564
00:39:13,769 --> 00:39:17,147
إذا أشعلت هذه الشرارة حريقاً،
والتي ستكون نهاية مسيرته السياسية.

565
00:39:18,356 --> 00:39:19,608
أعمق اعتذاري.

566
00:39:42,881 --> 00:39:44,174
لذا…

567
00:39:44,257 --> 00:39:49,179
وقال إنه أمر شائع للتخلص من المنتج
المقاول في عداد المفقودين.

568
00:40:09,866 --> 00:40:16,873
هانزايشا: مجرم

569
00:42:53,363 --> 00:42:55,365
ترجمة: آني تشين