1
00:00:02,700 --> 00:00:06,547
المريخ إله الحرب و
مصدر علم الإنسان

2
00:00:06,559 --> 00:00:11,000
زوال خيالي. لقد أطلقت
خيالنا للآلاف

3
00:00:11,000 --> 00:00:15,007
من السنوات. نحن نعرف الجاف
كان الكوكب القاحل يتدفق ذات يوم

4
00:00:15,019 --> 00:00:19,320
مع خزانات ضخمة من المياه،
السماء سميكة ومليئة

5
00:00:19,320 --> 00:00:23,073
الغيوم ومحيرة
إمكانية الحياة. إنه

6
00:00:23,085 --> 00:00:26,980
مكان آخر فقط في شمسنا
النظام الذي قد يكون الرجل في يوم من الأيام

7
00:00:26,980 --> 00:00:27,820
اتصل بالمنزل.

8
00:01:04,240 --> 00:01:07,958
لقد أطلقنا نحن أبناء الأرض النار
العديد من المجسات والأقمار الصناعية

9
00:01:07,970 --> 00:01:11,500
نحو الكوكب الأحمر،
غزو من نوع ما ليس ل

10
00:01:11,500 --> 00:01:15,816
الفتح ولكن للمعرفة.
ماذا حدث للمريخ؟ هل هناك

11
00:01:15,828 --> 00:01:19,940
أو هل كانت هناك حياة من قبل
على هذا الكوكب؟ أساسية

12
00:01:19,940 --> 00:01:24,718
السؤال الذي يجب أن يكون
الإجابة هي الحياة كما نعرفها

13
00:01:24,730 --> 00:01:29,440
الأرض، بل هي أبسط
نوع من الحياة الميكروبية فريدة من نوعها؟

14
00:01:30,020 --> 00:01:33,573
لو ذهبنا إلى المريخ و
كان علينا العثور على دليل على ذلك

15
00:01:33,585 --> 00:01:37,400
الحياة الميكروبية المبكرة أو ربما
حتى الحياة الحالية بطريقة أو بأخرى

16
00:01:37,400 --> 00:01:40,798
نجا في السطح القريب،
هل سيكون هو نفسه

17
00:01:40,810 --> 00:01:44,220
الحياة المبكرة التي تطورت
على الأرض؟ هذا جدا

18
00:01:44,220 --> 00:01:48,322
سؤال أساسي. هل
تظهر الحياة بشكل عام في الكواكب

19
00:01:48,334 --> 00:01:52,380
حيث الشروط
الحياة مواتية إذا اكتشفنا ذلك

20
00:01:52,380 --> 00:01:55,789
أنهم كانوا مواتيين
على المريخ أو قد تستغرق الحياة

21
00:01:55,801 --> 00:01:59,160
مسار فريد من نوعه في مختلف
البيئات وتتحول

22
00:01:59,160 --> 00:01:59,700
بشكل مختلف؟

23
00:02:02,320 --> 00:02:05,678
لقد قصفنا المريخ
بالأقمار الصناعية ومركبات الهبوط، ولكن

24
00:02:05,690 --> 00:02:09,180
كان هناك المزيد من الإخفاقات
من النجاحات. السوفييت

25
00:02:09,180 --> 00:02:12,583
أنشأت اثنين من المريخ
المركبات المدارية، في حين هبطت وكالة ناسا اثنين

26
00:02:12,595 --> 00:02:16,460
تحمل مركبات هبوط الفايكنج مجمعًا
مختبرات التحليل و

27
00:02:16,460 --> 00:02:21,680
بحثت عن علامات الميكروبية
الحياة. وكانت النتائج التي توصلوا إليها غير حاسمة.

28
00:02:26,600 --> 00:02:29,936
مزيد من البعثات إلى المريخ
لا يزال لديه معدل وفيات مرتفع،

29
00:02:29,948 --> 00:02:33,180
لكن النجاحات كانت
المعلقة، مع تحقيقات الروبوتية

30
00:02:33,180 --> 00:02:35,740
تعمل لسنوات
أبعد من مهامهم الأولية.

31
00:02:39,440 --> 00:02:42,762
في الواقع، المريخ كوكب
مشغولة فقط بالروبوتات

32
00:02:42,774 --> 00:02:46,300
على السطح والأقمار الصناعية
يطل من فوق.

33
00:02:50,740 --> 00:02:53,901
كل هذه الأدوات تؤدي
بشكل مثير للإعجاب في المحدد

34
00:02:53,913 --> 00:02:57,140
مجالات المسعى، مما يمنحنا
صورة أوضح بكثير لل

35
00:02:57,140 --> 00:03:02,765
الكوكب وتاريخه. ال
كان العلم يتتبع الماء.

36
00:03:02,777 --> 00:03:07,860
ماذا حدث له و
أين هو الآن؟ شكرا ل

37
00:03:07,860 --> 00:03:11,761
أجهزة محددة على
متن البعثة، كنا قادرين

38
00:03:11,773 --> 00:03:15,620
ليقول لنا أي نوع من الجليد
هل وجدنا. والنتيجة هي

39
00:03:15,620 --> 00:03:19,659
أن هناك مزيج من ثاني أكسيد الكربون
الجليد أو جليد ثاني أكسيد الكربون و

40
00:03:19,671 --> 00:03:23,580
جليد الماء. وهذا جدا
من المهم وصفه،

41
00:03:23,580 --> 00:03:27,686
خاصة بالنسبة للجليد المائي أو
الماء المتجمد، لأن واحدا من

42
00:03:27,698 --> 00:03:31,680
الأهداف الرئيسية لأي
المهمة إلى المريخ هي تتبع

43
00:03:31,680 --> 00:03:35,698
الماء على المريخ في كل
شكل. سائل، إن أمكن، صلب

44
00:03:35,710 --> 00:03:40,100
بخار الماء. لذلك فهو جدا
من المهم دراسة الجليد لأنه

45
00:03:40,100 --> 00:03:44,058
إنه أحد الخزانات
من الماء على هذا الكوكب. ال

46
00:03:44,070 --> 00:03:48,400
وكان العلم قاطعا. هناك
كان الماء على المريخ. كان هناك

47
00:03:48,400 --> 00:03:52,393
البحيرات والأنهار القديمة,
حتى المحيط. كنا بحاجة ل

48
00:03:52,405 --> 00:03:56,780
تعلم المزيد. مع التقدم
التكنولوجيا التحليلية،

49
00:03:57,200 --> 00:04:01,051
قوة الكمبيوتر والروبوتات,
تم إنشاء مركبة جوالة جديدة.

50
00:04:01,063 --> 00:04:04,860
إنها كبيرة ومعقدة وثقيلة
يتطلب طريقة جديدة للهبوط

51
00:04:04,860 --> 00:04:08,018
المريخ بأمان. المهندسين
جاء مع النظام

52
00:04:08,030 --> 00:04:11,200
لا يمكن أن يكون ذلك بشكل كامل
تم اختباره هنا على الأرض.

53
00:04:14,660 --> 00:04:18,716
لقد تطلب الأمر الكثير من الأشياء
يحدث بشكل صحيح في الوقت المحدد و

54
00:04:18,728 --> 00:04:22,660
بالترتيب. كانت هذه السماء
الرافعة والعربة الجوالة كيوريوسيتي

55
00:04:22,660 --> 00:04:26,598
كان أول من جربها. أ
إعادة الدخول التي تسيطر عليها مع الحرارة

56
00:04:26,610 --> 00:04:30,560
درع، الكبح الهوائي مع
المظلة، كلها عادية جدًا.

57
00:04:31,280 --> 00:04:34,806
ثم سماء تعمل بالطاقة الصاروخية
تسقط الرافعة من الغلاف الجوي و

58
00:04:34,818 --> 00:04:38,240
ينحدر بلطف نحو
السطح، مما يؤدي إلى إخراج العربة الجوالة

59
00:04:38,240 --> 00:04:42,091
أدناه على الكابلات. العربة الجوالة
يهبط، ويقطع الكابلات،

60
00:04:42,103 --> 00:04:46,100
ويطلق رافعة السماء
لتطير وتتحطم دون ضرر.

61
00:04:47,460 --> 00:04:50,634
لدى المركبة الفضائية كيوريوسيتي
وحقق نجاحا مذهلا،

62
00:04:50,646 --> 00:04:54,200
عبور التضاريس ل
أكثر من 10 سنوات، أخذ العينات،

63
00:04:54,220 --> 00:04:58,552
حفر ودراسة الصخور
التشكيلات، والانطلاق عينات مع

64
00:04:58,564 --> 00:05:02,980
ليزر قوي، و
تصوير تقدمها. الآن في

65
00:05:02,980 --> 00:05:05,560
بطن تلك العربة الجوالة هو
أداة تسمى SAM. انها

66
00:05:05,572 --> 00:05:08,300
مجموعة الأدوات التي تحتوي على
زوجين من الأدوات المختلفة في

67
00:05:08,300 --> 00:05:11,538
التي تسمح لنا بالنظر
أنواع مختلفة من الغازات.

68
00:05:11,550 --> 00:05:14,860
يساعدنا على فهم
التركيب الكيميائي لل

69
00:05:14,860 --> 00:05:19,198
الجو ونهاية
المعادن التي يمكن العثور عليها في

70
00:05:19,210 --> 00:05:23,560
الصخور والتربة عليها
السطح. على وجه الخصوص، ذلك

71
00:05:23,560 --> 00:05:26,798
يساعدنا على تحديد العضوية
الجزيئات التي قد تكون موجودة.

72
00:05:26,810 --> 00:05:29,840
لذلك هذا النوع من الأدلة
نحن نبحث عن هذا النوع من

73
00:05:29,840 --> 00:05:31,799
توقيعات الحياة الماضية
أننا سوف ننظر

74
00:05:31,811 --> 00:05:33,540
لأنه سيكون التوقيعات
من الحياة الميكروبية.

75
00:05:51,360 --> 00:05:54,217
المدارات بما في ذلك المريخ
أوديسي ومارس إكسبرس

76
00:05:54,229 --> 00:05:57,040
لقد تم مطاردة
الحياة كذلك من المدار.

77
00:06:00,500 --> 00:06:03,955
بعد 10 سنوات من المهمة، نحن
لقد حققت رؤية عالمية ل

78
00:06:03,967 --> 00:06:07,320
المريخ، وبعد ذلك نعرف في
كل موقع على السطح إذا

79
00:06:07,320 --> 00:06:11,341
تجد بعض المعادن الخاصة
أم لا. لذلك لدينا حقا

80
00:06:11,353 --> 00:06:15,320
وجهة نظر عالمية تخبرنا
تاريخ المريخ. مارس اكسبريس

81
00:06:15,320 --> 00:06:19,123
لديه لأول مرة
الكشف عن غاز الميثان، وأيضا

82
00:06:19,135 --> 00:06:22,880
التركيز في
الجو يختلف من مكان لمكان

83
00:06:22,880 --> 00:06:26,893
آخر، من موسم إلى
آخر. وهذا الاكتشاف قد

84
00:06:26,905 --> 00:06:30,860
وقد نوقشت كثيرا في
المجتمع العلمي لأنه في

85
00:06:30,860 --> 00:06:34,419
حقيقة لا ينبغي أن يكون الميثان
كن هناك لأنه يجري

86
00:06:34,431 --> 00:06:38,620
دمرت في الغلاف الجوي
بواسطة الأشعة فوق البنفسجية. هكذا

87
00:06:38,620 --> 00:06:41,929
إذا كان الميثان هناك، هناك
يجب أن يكون مصدرا للميثان،

88
00:06:41,941 --> 00:06:45,500
وفي الوقت الحاضر
أصل هذا المصدر إلى حد كبير

89
00:06:45,500 --> 00:06:50,429
غير معروف. ومع ذلك، مع
الفضول يتجول حول غيل

90
00:06:50,441 --> 00:06:55,840
الحفرة، الكشف عنها أيضا الموسمية
الميثان. لقد كان الميثان

91
00:06:55,840 --> 00:06:59,112
وجدت سابقا في المريخ
الغلاف الجوي لكلا الأرض

92
00:06:59,124 --> 00:07:02,580
- التلسكوبات القائمة و
المدارات الفضائية. ولكن هذا هو

93
00:07:02,580 --> 00:07:05,165
المرة الأولى التي قمنا فيها بالفعل
شهدت زيادة حادة و

94
00:07:05,177 --> 00:07:07,820
انخفاض في وفرة
الميثان في الغلاف الجوي

95
00:07:07,820 --> 00:07:12,257
غيل كريتر. ما هذا حقا
يعني أن المريخ في الوقت الحاضر

96
00:07:12,269 --> 00:07:16,500
هي بيئة نشطة.
السؤال الكبير هو ما هو

97
00:07:16,500 --> 00:07:20,842
أصل هذا الميثان الآن
يتم إطلاق سراحه؟ الرئيسيتين

98
00:07:20,854 --> 00:07:24,780
المناطق أولى بالقياس
مع الأرض. يمكن أن يكون

99
00:07:24,780 --> 00:07:28,801
صدر وأنتج
في البداية عن طريق علم الأحياء. هذا

100
00:07:28,813 --> 00:07:32,640
سيكون النشاط الميكروبي
العمل على بعض المواد الكيميائية

101
00:07:32,640 --> 00:07:37,077
تحت السطح وبعد ذلك
إنتاج الميثان كمنتج ثانوي.

102
00:07:37,089 --> 00:07:41,100
لكن بالطبع لا نستطيع ذلك
الدولة على وجه اليقين أنه هو

103
00:07:41,100 --> 00:07:45,930
يتم إنتاجه بيولوجيًا، وهكذا
ونحن نعتبر أيضا الجيوكيميائية

104
00:07:45,942 --> 00:07:50,620
الآليات التي الكربون
يتم الجمع بين ثاني أكسيد فعلا

105
00:07:50,620 --> 00:07:53,539
بالماء والإنتاج
الميثان تحت مستويات عالية جدا

106
00:07:53,551 --> 00:07:56,960
درجات الحرارة والضغوط.
وهذا الميثان يمكن أن يكون بعد ذلك

107
00:07:56,960 --> 00:08:00,436
صدر في الغلاف الجوي
بشكل منفصل. الآن عند هذه النقطة

108
00:08:00,448 --> 00:08:04,120
ليس لدينا ما يكفي من الأدلة
لتخبرنا ما إذا كان

109
00:08:04,120 --> 00:08:07,796
المواد العضوية التي نجدها هي
البيولوجية أو غير البيولوجية في

110
00:08:07,808 --> 00:08:11,620
أصل. هناك عدة
تفسيرات غير بيولوجية قابلة للحياة

111
00:08:11,620 --> 00:08:15,000
بما في ذلك هذه المادة العضوية
كان من الممكن أن ينزل من

112
00:08:15,012 --> 00:08:18,520
الفضاء، من النيازك أو
يمكن أن تتشكل المذنبات أو المواد العضوية

113
00:08:18,520 --> 00:08:21,979
من خلال التفاعلات الجيولوجية
الصخرة نفسها. الآن ما هو

114
00:08:21,991 --> 00:08:25,840
مثيرة حول هذا الاكتشاف
هل يمنحنا أملاً جديداً في

115
00:08:25,840 --> 00:08:28,788
البحث عن الأدلة الكيميائية
من الحياة. وجدنا العضوية

116
00:08:28,800 --> 00:08:31,860
مادة. الآن الخطوة التالية
يحاول معرفة ما هو عليه

117
00:08:31,860 --> 00:08:36,634
الأصل هو. المحرك الرئيسي
البدء والإشعال والإقلاع

118
00:08:36,646 --> 00:08:41,680
أطلس الخامس مع مافن، يبحثان
للحصول على أدلة حول تطور

119
00:08:41,680 --> 00:08:46,758
المريخ من خلال غلافه الجوي.
أحدث مهمة مدارية لناسا

120
00:08:46,770 --> 00:08:51,360
هو مخضرم. انطلقت في
نوفمبر 2013، وصلت إلى المدار العاشر

121
00:08:51,360 --> 00:08:52,300
بعد أشهر.

122
00:08:58,120 --> 00:09:02,433
MAVEN هو الغلاف الجوي للمريخ
ومهمة التطور المتقلبة.

123
00:09:02,445 --> 00:09:06,700
هدفنا هو دراسة الدور
لقد لعبت تلك الخسارة في الفضاء

124
00:09:06,700 --> 00:09:10,159
في تاريخ
الجو. أين الماء

125
00:09:10,171 --> 00:09:13,900
اذهب؟ أين ذهب ثاني أكسيد الكربون؟
من الكوكب المبكر؟ هذه هي

126
00:09:13,900 --> 00:09:17,702
أسئلة مهمة ل
فهم كيف انتقل المريخ من

127
00:09:17,714 --> 00:09:21,800
بيئة دافئة ورطبة في وقت مبكر
إلى البيئة الباردة والجافة نحن

128
00:09:21,800 --> 00:09:27,210
انظر اليوم. هناك أدلة
من المياه المتدفقة على المريخ في

129
00:09:27,222 --> 00:09:32,740
نقطة واحدة في الوقت المناسب، ربما
وحتى المحيطات على المريخ. وماذا

130
00:09:32,740 --> 00:09:36,445
حدث هذا قاحل جدا
في هذا الوقت؟ و أ

131
00:09:36,457 --> 00:09:40,440
الجزء الرئيسي من ذلك هو
الغلاف الجوي، وانها أرق بكثير

132
00:09:40,440 --> 00:09:43,618
جو مما قاله العلماء
أعتقد أنه كان عند نقطة واحدة

133
00:09:43,630 --> 00:09:46,660
في الوقت المناسب. لذلك التجريد
بعيدًا عن ذلك الغلاف الجوي العلوي،

134
00:09:46,700 --> 00:09:49,920
هذا ما ستفعله مافن
وبعد ذلك تغير المناخ على المريخ.

135
00:09:53,720 --> 00:09:56,968
إحدى هذه العمليات هي
يسمى الاخرق، حيث الذرات

136
00:09:56,980 --> 00:10:00,240
تم طردهم من
الغلاف الجوي نتيجة للتأثيرات

137
00:10:00,240 --> 00:10:03,881
جزيئات حيوية. الشمس
تنبعث منها طاقة عالية باستمرار

138
00:10:03,893 --> 00:10:07,420
الفوتونات. عندما يدخل هؤلاء
الغلاف الجوي للكوكب، فإنه يمكن

139
00:10:07,420 --> 00:10:10,601
اصطدم بجزيء،
يطرق الإلكترون فضفاضة و

140
00:10:10,613 --> 00:10:14,220
تحويله إلى أيون. متى
يحدث هذا بحضور

141
00:10:14,220 --> 00:10:17,906
المجال المغناطيسي، الأيونات
يتم التقاطها وتدور حولها

142
00:10:17,918 --> 00:10:21,880
الميدان. بشكل مريح،
تولد الشمس مغناطيسيًا عملاقًا

143
00:10:21,880 --> 00:10:25,829
المجال الذي يحمله
الرياح الشمسية. كما المغناطيسي

144
00:10:25,841 --> 00:10:29,940
المجال يكتسح الكوكب ،
يتم حمل هذه الأيونات بعيدا.

145
00:10:31,360 --> 00:10:34,831
اعتمادا على المكان الذي هم فيه
الشكل، لن يتم حمل الأيونات الأخرى

146
00:10:34,843 --> 00:10:38,040
بعيدا ولكن سوف تصل إلى الجزء العلوي من
الجو. هذه الأيونات

147
00:10:38,040 --> 00:10:41,070
تصطدم بجزيئات أخرى
وقذف الذرات في كل مكان.

148
00:10:41,082 --> 00:10:44,400
بعض هذه الذرات يمكن أن تكون
طرقت أو تناثرت في الفضاء،

149
00:10:44,680 --> 00:10:46,320
مما يسبب خسارة الغلاف الجوي.

150
00:10:51,180 --> 00:10:54,715
مع استمرار هذه العملية
على مدى مليارات السنين، المريخ

151
00:10:54,727 --> 00:10:58,400
لقد اختفى الجو
ومعه الماء.

152
00:10:59,420 --> 00:11:02,240
ما هي كمية المياه التي فقدها المريخ بهذه الطريقة؟

153
00:11:05,440 --> 00:11:08,870
استخدمنا الثلاثة في العالم
التلسكوبات الرئيسية للأشعة تحت الحمراء

154
00:11:08,882 --> 00:11:12,140
علم الفلك. من الأرض،
يمكننا أن نأخذ في الواقع

155
00:11:12,140 --> 00:11:15,569
لقطة للكل
نصف الكرة الأرضية على واحد

156
00:11:15,581 --> 00:11:19,080
ليلة. يحمل الماء بشكل طبيعي
نظير ثقيل للهيدروجين،

157
00:11:19,280 --> 00:11:22,908
الديوتيريوم الذي يبقى
محاصرين في دورة المياه في حين

158
00:11:22,920 --> 00:11:26,560
يتم فقدان الهيدروجين الطبيعي ل
فضاء. كشف كمية

159
00:11:26,560 --> 00:11:30,965
يخبرنا تخصيب الديوتيريوم
كم من الماء فقد.

160
00:11:30,977 --> 00:11:35,100
الآن نعلم أن مياه المريخ
هو أكثر إثراء بكثير من

161
00:11:35,100 --> 00:11:38,438
مياه المحيطات الأرضية في
الشكل الثقيل من الماء، و

162
00:11:38,450 --> 00:11:41,920
شكل مخفف. على الفور،
الذي يسمح لنا بتقدير

163
00:11:41,920 --> 00:11:45,925
كمية الماء التي يمتلكها المريخ
ضاع منذ أن كان صغيرا حتى في

164
00:11:45,937 --> 00:11:49,820
الماضي القديم، لدينا
بعض الدلائل على أن الماء كان

165
00:11:49,820 --> 00:11:52,725
تتدفق على السطح، ولكن كيف
كان هناك الكثير من الماء؟ نحن

166
00:11:52,737 --> 00:11:55,460
نتحدث عن المحيطات، نحن
الحديث عن الأنهار الصغيرة،

167
00:11:56,020 --> 00:11:59,538
القليل من المطر. إذن هذه التعاريف
بكمية المياه الموجودة

168
00:11:59,550 --> 00:12:03,200
كان الكوكب غير محدد للغاية.
وكان السؤال الرئيسي هو كيف

169
00:12:03,200 --> 00:12:06,648
الكثير من الماء لم يفعله المريخ في الواقع
لديها عندما كان صغيرا، و

170
00:12:06,660 --> 00:12:10,120
كيف فقدت تلك المياه؟
وتشير النتائج إلى ذلك فقط

171
00:12:10,120 --> 00:12:14,458
13% من المحيط القديم
يبقى على الكوكب اليوم، الآن

172
00:12:14,470 --> 00:12:18,820
المخزنة في القمم الجليدية القطبية.
87% من هذا المحيط كان

173
00:12:18,820 --> 00:12:22,545
خسر في الفضاء. وهذا يعني ذلك
قد يبدو المريخ المبكر

174
00:12:22,557 --> 00:12:25,920
يختلف كثيرا عنه
يفعل اليوم، مع كبير

175
00:12:25,920 --> 00:12:29,451
جزء من سطحه
مغطاة بالمياه. لذلك حقا

176
00:12:29,463 --> 00:12:33,200
السؤال المثير للاهتمام هو، يمكن
هل يشكل بحراً أم محيطاً؟

177
00:12:33,200 --> 00:12:36,073
وبالفعل، سوف يحدث ذلك. في
السهول الشمالية، وهي أ

178
00:12:36,085 --> 00:12:39,020
منطقة مسطحة نسبيا ولكن
الاكتئاب من بقية

179
00:12:39,020 --> 00:12:43,519
الكوكب، فإنه سيشكل المحيط
كان ذلك حوالي 20%

180
00:12:43,531 --> 00:12:48,120
من مساحة سطح الكوكب،
وهذا أمر محترم

181
00:12:48,120 --> 00:12:51,907
المحيط. كان لهذا المحيط
أقصى عمق حوالي 5000 قدم

182
00:12:51,919 --> 00:12:55,460
أو بعمق ميل واحد تقريبًا.
إنه عميق، وليس عميقًا مثل

183
00:12:55,460 --> 00:12:59,239
أعمق النقاط في محيطاتنا،
ولكن قابلة للمقارنة بالمتوسط

184
00:12:59,251 --> 00:13:02,600
عمق البحر الأبيض المتوسط
البحر. من خلال الجمع بين المريخ

185
00:13:02,600 --> 00:13:05,695
التضاريس مع الجديد
تقدير فقدان المياه،

186
00:13:05,707 --> 00:13:09,240
تمكن الباحثون من
محاكاة محيط المريخ القديم و

187
00:13:09,240 --> 00:13:12,860
هروبها إلى الفضاء. كما
لقد فقد المريخ غلافه الجوي

188
00:13:12,872 --> 00:13:16,840
مليارات السنين، فقد
الضغط والحرارة اللازمة لذلك

189
00:13:16,840 --> 00:13:20,430
إبقاء الماء سائلاً، مما يسبب
المحيط ليتقلص وينحسر

190
00:13:20,442 --> 00:13:23,920
شمالا. الباقي
الماء يتكثف في النهاية و

191
00:13:23,920 --> 00:13:28,764
تجمدت فوق الشمال و
القطبين الجنوبيين، مما يعطي المريخ الجليد

192
00:13:28,776 --> 00:13:33,800
القبعات التي نراها اليوم. نحن
أعلم الآن أن المريخ كان رطبًا لمدة

193
00:13:33,800 --> 00:13:37,020
وقتا أطول بكثير مما نحن عليه
فكرت من قبل. يظهر الفضول

194
00:13:37,032 --> 00:13:40,320
كانت مبللة لمدة ساعة ونصف
مليار سنة، الكثير بالفعل

195
00:13:40,320 --> 00:13:43,739
أطول من الفترة
الوقت اللازم لتطور الحياة

196
00:13:43,751 --> 00:13:47,300
على الأرض. والآن نرى ذلك
يجب أن يكون المريخ رطبًا لمدة

197
00:13:47,300 --> 00:13:50,251
فترة أطول. إنه
من الرائع أن نتمكن من تعلم ذلك

198
00:13:50,263 --> 00:13:53,380
الكثير حوالي 4.5 مليار سنة
قبل عندما يتم أخذ القياسات

199
00:13:53,380 --> 00:13:56,748
الآن. وفي النهاية نحن
يمكن أن نستنتج هذه الفكرة من

200
00:13:56,760 --> 00:14:00,140
المحيط يغطي 20% من مساحة البحر
الكوكب الذي يفتح فكرة

201
00:14:00,140 --> 00:14:02,720
الصالحية للسكن و
تطور الحياة على هذا الكوكب.

202
00:14:05,760 --> 00:14:08,740
وبناء على هذه المعرفة،
يقوم العلماء بتطوير

203
00:14:08,752 --> 00:14:11,640
السلسلة القادمة من المجسات الروبوتية
ليتم إرسالها إلى المريخ في

204
00:14:11,640 --> 00:14:15,802
السنوات القادمة. هذه المرة ناسا
ويبني على نجاحاته

205
00:14:15,814 --> 00:14:19,780
باستخدام الأجهزة و
الأنظمة التي يعرفون أنها ستعمل.

206
00:14:20,400 --> 00:14:24,099
لقد ذهبنا إلى المريخ من قبل مع
فريق JPL Lockheed Martin.

207
00:14:24,111 --> 00:14:27,700
لقد ذهبنا إلى السطح
المريخ قبل بنجاح مع

208
00:14:27,700 --> 00:14:31,027
فينيكس. نحن نعرف كيف
تشغيل الذراع. السطح

209
00:14:31,039 --> 00:14:34,440
العمليات كثيرة جدا
أسهل من فينيكس. نحن

210
00:14:34,440 --> 00:14:37,128
وضع أداتين
السطح ومن ثم نحن

211
00:14:37,140 --> 00:14:40,140
تركهم هناك. مع لا
التفاعل الأرضي في الحلقة,

212
00:14:40,920 --> 00:14:45,441
الوصلة الصاعدة والهابطة الأسبوعية المتكررة
الجلسات، لقد انتهينا للتو

213
00:14:45,453 --> 00:14:49,760
للقيام بهذه المهمة. ال
مهمة InSight هي مهمة جيوفيزيائية

214
00:14:49,760 --> 00:14:52,874
مهمة إلى المريخ. انها تسير
للذهاب إلى المريخ وأخذه

215
00:14:52,886 --> 00:14:56,240
العلامات الحيوية. انها سوف
خذ نبضات قلبها، الزلزالية

216
00:14:56,240 --> 00:14:59,258
نشاط الكوكب. هكذا
ونحن في طريقنا للقيام بذلك

217
00:14:59,270 --> 00:15:02,300
باستخدام مقياس الزلازل، جدا
مقياس الزلازل عالي الدقة,

218
00:15:02,420 --> 00:15:05,656
باستخدام التقنيات التي
تم تطويرها بشكل جيد على الأرض ل

219
00:15:05,668 --> 00:15:08,860
الحصول على فهم
القشرة والوشاح واللب و

220
00:15:08,860 --> 00:15:11,310
نوع من العلاقة
بين هؤلاء. سوف يستغرق الأمر

221
00:15:11,322 --> 00:15:13,700
درجة حرارته عن طريق القياس
التدرج الحراري لل

222
00:15:13,700 --> 00:15:16,742
السطح، الذي يحكي كم
الحرارة تخرج. نحن أيضا

223
00:15:16,754 --> 00:15:19,860
لديك مسبار تدفق الحرارة. نحن
نسميها HP مكعبة. وماذا ذلك

224
00:15:19,860 --> 00:15:22,408
يفعل هو انه سوف في الأساس
قياس درجة حرارة المريخ

225
00:15:22,420 --> 00:15:24,980
ومن ذلك سيكون قادرا
لفهم ما الحرارية

226
00:15:24,980 --> 00:15:28,086
التدفق على مدى
سنة مريخية كاملة. وهو كذلك

227
00:15:28,098 --> 00:15:31,380
الذهاب إلى نوع من قياس لها
ردود الفعل من خلال النظر في كيفية

228
00:15:31,380 --> 00:15:36,078
يتذبذب الدوران مع
آثار البلاط من الشمس. النهائي لدينا

229
00:15:36,090 --> 00:15:40,800
التجربة تسمى RISE،
وهذا سوف يتم النظر فيه

230
00:15:40,800 --> 00:15:44,244
في الأساس تمايل
المريخ للمساعدة في فهم

231
00:15:44,256 --> 00:15:47,280
ما الحجم الأساسي
قد يكون في التكوين.

232
00:15:49,900 --> 00:15:53,300
وكالة الفضاء الأوروبية
يتماشى جيدًا أيضًا مع ExoMars،

233
00:15:53,312 --> 00:15:56,840
روفر مع الحفر المتقدم
القدرة المقرر إطلاقها

234
00:15:56,840 --> 00:16:03,080
بحلول عام 2018. هدفها الرئيسي؟ للحفر
عميقا بحثا عن الكائنات الحية الدقيقة.

235
00:16:10,100 --> 00:16:14,090
ما هو الجديد مع ExoMars،
مع العربة الجوالة على وجه الخصوص، هو

236
00:16:14,102 --> 00:16:18,240
ما نسميه التنقل.
التنقل ليس أفقيا فقط، ولكن

237
00:16:18,240 --> 00:16:21,707
عمودي أيضا. وهذا أ
الشيء الغريب الذي لدينا

238
00:16:21,719 --> 00:16:25,320
على متن مهمة ExoMars.
لذلك سوف نكون قادرين على أخذ العينات

239
00:16:25,320 --> 00:16:29,519
المواد من أسفل
السطح الذي هو مهم جدا ل

240
00:16:29,531 --> 00:16:33,600
فهم إذا كان هناك أي
علامة على نشاط الحياة الماضية على

241
00:16:33,600 --> 00:16:37,348
المريخ. سوف نبحث
لأول مرة في الثالثة

242
00:16:37,360 --> 00:16:41,120
البعد، البعد الثالث
يجري العمق. ونحن نفكر

243
00:16:41,120 --> 00:16:44,819
هذا هو المكان الذي لدينا فيه
أعلى فرصة لصنع

244
00:16:44,831 --> 00:16:48,680
اكتشاف مثير للاهتمام فيما يتعلق
وجود العضوية

245
00:16:48,680 --> 00:16:50,360
الجزيئات الموجودة في المريخ.

246
00:16:59,020 --> 00:17:03,297
إنه كوكب كامل هناك
مع تاريخ معقد.

247
00:17:03,309 --> 00:17:07,820
إنها أن التاريخ قصة
التي يتم تخزينها في الصخور، و

248
00:17:07,820 --> 00:17:11,278
مهمتنا هي معرفة ذلك
القصة وما تلك القصة

249
00:17:11,290 --> 00:17:14,760
يخبرنا ذلك الكوكب
هذا الكوكب الذي نعيش عليه. هكذا

250
00:17:14,760 --> 00:17:17,908
حيث يأخذ الفضول الصخور
ويطحنهم إلى مسحوق

251
00:17:17,920 --> 00:17:20,920
وينظر إلى معظمهم
الناخبين، ما هذه المهمة

252
00:17:20,920 --> 00:17:24,541
سوف تحتاج إلى القيام به لتكون قادرة
للنظر على المستوى المجهري

253
00:17:24,553 --> 00:17:27,940
وفحص الصخور ل
هذه صغيرة جدًا ومفصلة

254
00:17:27,940 --> 00:17:30,945
الرسائل التي سيفعلونها
أن ترسل لنا عن الماضي

255
00:17:30,957 --> 00:17:34,080
الحياة التي كان من الممكن أن تعيشها
هناك. هذا الذي أتمسك به

256
00:17:34,080 --> 00:17:37,259
هنا التوقيع الحيوي الكلاسيكي
من الأرض. انها أ

257
00:17:37,271 --> 00:17:40,580
الأحفوري. نحن لسنا في الواقع
أتوقع رؤية أحفورة

258
00:17:40,580 --> 00:17:44,501
قذائف أو مكونات أخرى.
ولكن ما نريد أن نكون قادرين على

259
00:17:44,513 --> 00:17:48,580
انظر مع هذه الأجهزة
أو طبقات الحجم الدقيق

260
00:17:48,580 --> 00:17:51,726
التي قد يراها المرء في صخرة
حيث يمكننا أن نرى الظلام و

261
00:17:51,738 --> 00:17:55,060
طبقات منغم الضوء وتلك
طبقات من الألوان الداكنة والفاتحة هي

262
00:17:55,060 --> 00:18:01,239
رواية قصة. متى سوف
ناسا ترسل رواد فضاء إلى المريخ؟

263
00:18:01,251 --> 00:18:07,660
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد،
والإقلاع عند الفجر، الفجر

264
00:18:07,660 --> 00:18:12,259
أوريون وعصر جديد من
استكشاف الفضاء الأمريكي. ال

265
00:18:12,271 --> 00:18:17,120
أول رحلة تجريبية لأوريون
كبسولة الطاقم كاملة. ال

266
00:18:17,120 --> 00:18:20,196
الأجهزة والأنظمة هي
جاهزة للإنتاج الضخم. ال

267
00:18:20,208 --> 00:18:23,240
المكونات الهندسية,
التصنيع كلها

268
00:18:23,240 --> 00:18:26,046
جارية مع وكالة ناسا
إذا نظرنا إلى الوراء إلى ما نجح

269
00:18:26,058 --> 00:18:28,700
في الماضي و
استغلالها في المستقبل.

270
00:18:36,880 --> 00:18:42,012
الداعم الصاروخي الصلب
التكنولوجيا مباشرة من الفضاء

271
00:18:42,024 --> 00:18:46,740
تم تمديد المكوك
واختبارها. الفضاء الجديد لناسا

272
00:18:46,740 --> 00:18:49,880
نظام الإطلاق، أو SLS،
يقترب من الثمر،

273
00:18:49,892 --> 00:18:53,520
إعادة استخدام مكوك الفضاء
المحركات الرئيسية كالنظام الجديد

274
00:18:53,520 --> 00:18:58,260
القوى العاملة، وتوفير مليارات الدولارات
وسنوات في البحث والتطوير.

275
00:19:25,400 --> 00:19:28,754
الأوروبيون يتعاونون
مع وكالة ناسا لتوفير

276
00:19:28,766 --> 00:19:32,320
نموذج الخدمة لأوريون,
السماح لمدة طويلة عميقة

277
00:19:32,320 --> 00:19:33,540
رحلات الفضاء.

278
00:19:40,820 --> 00:19:44,093
هبوط المريخ المستقل
الأنظمة متقدمة بشكل جيد و

279
00:19:44,105 --> 00:19:47,620
يجري اختبارها. البرمجيات و
تم دمج الأجهزة بالكامل ل

280
00:19:47,620 --> 00:19:51,742
سواء المأهولة وغير المأهولة
هبوط المريخ. وعندما هم

281
00:19:51,754 --> 00:19:55,960
الوصول إلى هناك... ناسا الفئران
لتقف على أبحاث الصحراء و

282
00:19:55,960 --> 00:19:59,279
دراسات التكنولوجيا. هذا
هي مجموعة من المهندسين و

283
00:19:59,291 --> 00:20:02,560
العلماء. نحن نبحث
لاختبار المفاهيم الجديدة،

284
00:20:02,860 --> 00:20:05,871
الإجراءات والمعدات، مثل
مفاهيم روفر، لنرى كيف

285
00:20:05,883 --> 00:20:09,180
يعملون في البيئة الميدانية.
لذلك يقوم الفريق باختبار هذه

286
00:20:09,180 --> 00:20:11,930
التقنيات للتأكد
أنه في رحلة الفضاء البشرية في المستقبل

287
00:20:11,942 --> 00:20:14,520
المهمات التي سنكون قادرين عليها
القيام بالعلم بأفضل ما نستطيع.

288
00:20:14,520 --> 00:20:18,167
وهذا شيء ناسا
لم يتم ذلك أبدًا للمركبات البشرية في

289
00:20:18,179 --> 00:20:21,900
نفس الوقت. لذلك نحن حقا
تحاول تطوير كيف حالك

290
00:20:21,900 --> 00:20:24,962
استخدام هذه الأصول في نفس الوقت
الوقت. وأشياء مثيرة للاهتمام

291
00:20:24,974 --> 00:20:28,100
التي قد لا تفكر فيها
هي الاتصالات الخاصة بك. هكذا

292
00:20:28,100 --> 00:20:30,978
من المحتمل أن يكون لديك أربعة
رواد الفضاء يتحدثون في نفس الوقت

293
00:20:30,990 --> 00:20:33,880
الوقت للتحكم في المهمة أو العلم
خلفية الاتصالات.

294
00:20:33,880 --> 00:20:36,932
انها مجرد مثل تشغيل حقيقي
المهمة، على سبيل المثال، مثل أبولو

295
00:20:36,944 --> 00:20:40,060
مهمة إلى القمر. كان لديك
رواد الفضاء على القمر، أنت

296
00:20:40,060 --> 00:20:42,475
كان لديه مهمة الناس
السيطرة، ولكن كان هناك العلم

297
00:20:42,487 --> 00:20:45,000
الخلفية التي لم تسمعها
حول، ولكن رواد الفضاء كانوا

298
00:20:45,000 --> 00:20:49,002
الحصول على المعلومات من
أنت. أريزونا لديها جيدة جدا

299
00:20:49,014 --> 00:20:53,400
المناخ المناسب لهذه الأنواع من
الدراسات التناظرية. لديك جميلة

300
00:20:53,400 --> 00:20:56,625
الكثير من الطائرات المفتوحة وأنت
لديها الكثير من الميزات الجيولوجية

301
00:20:56,637 --> 00:20:59,600
التي تشبه الأماكن
على القمر وعلى المريخ.

302
00:21:07,660 --> 00:21:11,803
الرحلات الفضائية طويلة المدى هي
يتم تكرارها على الارض

303
00:21:11,815 --> 00:21:16,040
وفي المدار مع محطة الفضاء الدولية.
الموائل السطحية، وأنظمة الطاقة،

304
00:21:16,380 --> 00:21:20,680
تصنيع إمدادات الغذاء والأكسجين
موجودة أيضًا على لوحة الرسم.

305
00:21:24,240 --> 00:21:27,394
عنصر الطيران البشري
أود أن أرى تجربة

306
00:21:27,406 --> 00:21:30,680
حيث الموارد على السطح
المريخ من الصخور أو

307
00:21:30,680 --> 00:21:35,247
يمكن استخدام الغلاف الجوي
لتوليد الوقود أو أجزاء أخرى

308
00:21:35,259 --> 00:21:40,160
من شأنها أن تمكن المستقبل
التنقيب في قطع العلاقات، لذلك

309
00:21:40,160 --> 00:21:42,398
للتحدث إلى الأرض. إذن أنت
لن تضطر بالضرورة إلى ذلك

310
00:21:42,410 --> 00:21:44,780
أحضر كل شيء معك.
يمكنك تصنيعها في الواقع

311
00:21:44,780 --> 00:21:48,107
على هذا الكوكب. وهذا
إضافية مثيرة حقا

312
00:21:48,119 --> 00:21:51,580
المكون الذي كنا عليه
استكشاف أو تحليل في هذا

313
00:21:51,580 --> 00:21:52,020
العمل.

314
00:21:55,320 --> 00:21:59,037
ناسا ليست الوحيدة التي لديها
عينها على هذه الجائزة. وكالة الفضاء الأوروبية و

315
00:21:59,049 --> 00:22:02,840
الآن أبحاث الفضاء الهندية
المنظمة لديها مركبة فضائية

316
00:22:02,840 --> 00:22:07,467
يدور حول المريخ، وهم
فعلوا ذلك في محاولتهم الأولى.

317
00:22:07,479 --> 00:22:12,540
الشركات الخاصة صعبة في
العمل كذلك. المريخ 500، المريخ 1،

318
00:22:12,700 --> 00:22:16,358
جمعية المريخ، المريخ
مؤسسة ومبادرة المريخ ل

319
00:22:16,370 --> 00:22:20,040
اسم قليل. ولديهم
يصطف المتطوعين بالفعل من أجل

320
00:22:20,040 --> 00:22:25,069
رحلة ذهاب فقط إلى المريخ. إنه كذلك
لا مفر من أننا سوف تطأ قدماه

321
00:22:25,081 --> 00:22:30,040
على المريخ في القريب العاجل
المستقبل. سنبقى ونتعلمها

322
00:22:30,040 --> 00:22:30,680
أسرار.

323
00:22:33,300 --> 00:22:36,238
ربما في المستقبل
سنكون قادرين على تغيير

324
00:22:36,250 --> 00:22:39,720
كثافة الغلاف الجوي من خلال
الاستصلاح وإعادة المريخ إلى

325
00:22:39,720 --> 00:22:44,504
العالم الذي كان عليه من قبل
تغمرها المحيطات والأنهار،

326
00:22:44,516 --> 00:22:49,060
الغيوم والمطر. ربما
البعض منا يمكن أن نسميها المنزل.