1 00:02:58,283 --> 00:03:02,086 Më falni... fjeta, mendova se e humba ndalesa ime. 2 00:04:07,372 --> 00:04:08,635 Pritni. Cili është numri? 3 00:04:20,629 --> 00:04:21,755 Do të të telefonoj me një telefon tjetër. 4 00:07:46,962 --> 00:07:48,555 - Është një pengesë! - Dil jashtë! 5 00:07:55,978 --> 00:07:57,003 Dil kurvë! 6 00:07:57,647 --> 00:07:59,981 - Ti dil jashtë! - Dil jashtë! 7 00:08:00,185 --> 00:08:01,517 Bie në gjunjë. Mos lëviz! 8 00:08:04,727 --> 00:08:05,716 Mos lëviz 9 00:08:30,640 --> 00:08:32,074 Mos lëviz 10 00:08:32,476 --> 00:08:33,535 Merr të mirat! 11 00:08:34,546 --> 00:08:35,342 Bastard! 12 00:09:04,766 --> 00:09:07,932 Largohu... 13 00:09:10,444 --> 00:09:11,969 PC 47211 konsol telefonike, mbi 14 00:09:12,680 --> 00:09:13,511 Dërgo 15 00:09:14,017 --> 00:09:16,316 Unë jam në cep të Queen's Road Central. 16 00:09:16,555 --> 00:09:18,285 Nuk mund ta dalloj situatën brenda. 17 00:09:18,825 --> 00:09:19,622 Roger 18 00:09:25,269 --> 00:09:27,705 PC 47211, ju lutem prisni makinën e BE-së, mbaroi 19 00:09:28,642 --> 00:09:29,439 Roger 20 00:10:05,475 --> 00:10:06,305 Derrkuc? 21 00:10:10,450 --> 00:10:13,513 Për një kohë të gjatë pa u parë. si është nëna jote? 22 00:10:15,592 --> 00:10:16,992 Z., keni marrë personin e gabuar. 23 00:10:19,834 --> 00:10:22,270 - Nuk je Piggy? - Jo. 24 00:10:23,774 --> 00:10:27,041 - Jo? - Unë nuk jam Piggy! 25 00:10:28,381 --> 00:10:32,343 Vërtet jo? Jo Piggy? 26 00:10:35,228 --> 00:10:37,561 - Më fal, e ngatërrova. - Është në rregull. 27 00:10:40,537 --> 00:10:42,199 Ju keni veshur një xhaketë jeshile më parë. 28 00:10:43,976 --> 00:10:45,274 Pse më përndjek? 29 00:10:55,596 --> 00:10:57,623 Ju shpërtheu mbulesën me këtë reagim! 30 00:11:01,207 --> 00:11:06,513 Unë jam rreshteri Wong nga Njësia e mbikëqyrjes (SU) 31 00:11:07,818 --> 00:11:09,047 Mëngjes zotëri! 32 00:11:09,688 --> 00:11:11,419 Kur zbrita nga Stacioni i Tregut Qendror? 33 00:11:12,026 --> 00:11:13,119 10:55 34 00:11:13,930 --> 00:11:14,794 Çfarë bëra? 35 00:11:15,265 --> 00:11:17,701 Ju ra zilja e telefonit dhe keni biseduar rreth 8 sekonda 36 00:11:18,003 --> 00:11:19,835 Ju shkruani diçka në një letër të zbrazët 37 00:11:20,040 --> 00:11:21,008 Dhe pas kësaj? 38 00:11:21,309 --> 00:11:23,643 Keni bërë një telefonatë në një kabinë telefonike jashtë Banka e Kinës 39 00:11:23,846 --> 00:11:25,645 dhe folëm për një minutë e gjysmë. 40 00:11:25,850 --> 00:11:27,478 Pastaj e hodhe atë copë letre... 41 00:11:27,687 --> 00:11:30,682 në një kosh të purpurt. 42 00:11:30,926 --> 00:11:32,155 Me kë kam hasur në tramvaj? 43 00:11:32,362 --> 00:11:34,696 Ti u përplas me një grua dhe fole me të. 44 00:11:35,735 --> 00:11:36,565 Si ishte ajo? 45 00:11:36,769 --> 00:11:39,673 Rreth të 30-tave, 5'3" i gjatë, 46 00:11:39,976 --> 00:11:41,569 ndërtim mesatar, flokë të gjatë, 47 00:11:41,778 --> 00:11:43,509 mbante një palë syze, 48 00:11:43,749 --> 00:11:46,015 triko kafe, fund i zi, 49 00:11:46,220 --> 00:11:47,984 dhe gjithashtu mbante një çantë dore ngjyrë bezhë. 50 00:11:48,891 --> 00:11:50,325 Po djali që ma mori gazetën? 51 00:12:01,614 --> 00:12:03,880 Më falni zotëri, nuk i kushtova vëmendje. 52 00:12:06,723 --> 00:12:08,316 A keni menduar për... 53 00:12:08,593 --> 00:12:10,061 duke mbajtur kontakte në këtë mënyrë? 54 00:12:11,666 --> 00:12:12,690 Më fal zotëri. 55 00:12:13,902 --> 00:12:16,600 Mbikëqyrja... 56 00:12:17,208 --> 00:12:19,303 fjalë për fjalë do të thotë "sy në qiell". 57 00:12:20,013 --> 00:12:23,850 Për të lexuar dhe mbajtur mend gjithçka në detaje 58 00:12:24,989 --> 00:12:26,082 Po, zotëri 59 00:12:33,203 --> 00:12:34,900 Zotëri, a dështova? 60 00:12:39,481 --> 00:12:40,642 Unë jam ende duke menduar për të. 61 00:12:43,054 --> 00:12:44,249 Performanca juaj nuk ishte shumë e mirë, 62 00:12:45,859 --> 00:12:49,161 por ju dukeni budalla, ndryshe nga një polic. 63 00:12:57,413 --> 00:12:58,813 Mirë se vini në SU. 64 00:13:00,886 --> 00:13:02,650 Faleminderit, zotëri! 65 00:13:03,224 --> 00:13:04,692 Ka ndodhur një grabitje me armë në qendër. 66 00:13:04,893 --> 00:13:05,918 Tre grabitës të maskuar... 67 00:13:06,129 --> 00:13:08,098 depërtoi brenda dyqanit të bizhuterive. 68 00:13:08,299 --> 00:13:10,461 Ata plaçkitën dyqanin dhe u larguan. 69 00:13:10,703 --> 00:13:12,468 Policia po bllokon vendin e ngjarjes, 70 00:14:28,174 --> 00:14:29,506 Thjesht kapni ndonjë këtu është mjaft e mirë. 71 00:14:31,413 --> 00:14:32,506 Koha për supë. 72 00:14:35,721 --> 00:14:36,881 Ndonjë plumb? 73 00:14:39,562 --> 00:14:40,756 Ndonjë plumb, Wo? 74 00:14:42,199 --> 00:14:43,325 Ende jo 75 00:14:49,545 --> 00:14:51,242 - Ndonjë plumb? - Jo 76 00:15:09,715 --> 00:15:13,916 Vëllai Shan... 77 00:15:53,693 --> 00:15:55,059 Fat i mirë! 78 00:15:59,235 --> 00:16:01,068 Pse nuk dolët për 3 minuta? 79 00:16:03,644 --> 00:16:05,135 Ai nuk donte të largohej. 80 00:16:06,515 --> 00:16:08,542 Kam rrezikuar jetën. sigurisht, Dua të marr më shumë. 81 00:16:10,255 --> 00:16:12,748 Ti je lideri. Si je ti nuk mund ta menaxhonte atë? 82 00:16:13,729 --> 00:16:15,129 Ne kemi shqyrtuar rrethinën. 83 00:16:15,698 --> 00:16:17,429 E dinit kur PC do të kthehej. 84 00:16:20,874 --> 00:16:22,639 Nëse ndonjë gjë shkonte keq, ata do ta bënin kujdesuni për të. 85 00:16:22,978 --> 00:16:24,913 Përndryshe, çfarë dreqin ata ishin atje për? 86 00:16:27,419 --> 00:16:29,321 Në fakt, secili duhet të mbajë një armë zjarri. 87 00:16:29,523 --> 00:16:31,253 Harrojeni kufirin prej 3 ose 4 minutash. 88 00:16:31,894 --> 00:16:32,987 Si mund të grabitje kaq frikacak? 89 00:16:51,662 --> 00:16:52,561 Ndaloni së luftuari 90 00:18:08,065 --> 00:18:08,997 Le të bëjmë Barbekju 91 00:18:19,551 --> 00:18:20,519 Na vjen keq 92 00:18:29,035 --> 00:18:30,401 Kudo ka kamera. 93 00:18:31,773 --> 00:18:35,143 Policia mund t'ju godasë edhe thjesht me një fije floku. 94 00:18:36,349 --> 00:18:38,318 Nëse nuk jemi të kujdesshëm, do të na kapnin. 95 00:18:40,021 --> 00:18:41,250 Unë thjesht dua të fitoj më shumë para. 96 00:18:42,459 --> 00:18:45,089 Ne rrezikojmë jetën tonë vetëm për disa qindra grand 97 00:18:46,633 --> 00:18:50,834 Mashtruesit nuk do të burgosen gjatë disa dhjetëra miliona 98 00:18:51,308 --> 00:18:54,245 Për ne, të paktën më shumë se 10 vjet. 99 00:18:54,447 --> 00:18:57,282 Po bëhet më e vështirë. 100 00:18:58,020 --> 00:18:58,988 Dëshironi të ndryshoni karrierën tuaj? 101 00:18:59,556 --> 00:19:01,115 Thirrni nesër Departamentin e Punës 102 00:19:10,842 --> 00:19:15,977 - Ndonjë plumb? - Jo, zotëri 103 00:19:17,722 --> 00:19:18,815 - Ndonjë plumb? - Jo, zotëri 104 00:19:19,191 --> 00:19:20,591 - Ndonjë plumb? - Jo, zotëri 105 00:19:23,331 --> 00:19:24,856 Ktheje prapa... 106 00:19:25,335 --> 00:19:26,302 Në rregull 107 00:19:33,783 --> 00:19:34,682 Ndalo 108 00:19:36,923 --> 00:19:38,323 Ky uniform duhet të falënderojë Zotin. 109 00:19:40,729 --> 00:19:42,459 A keni parë një burrë të trashë të veshur një xhaketë kaki, 110 00:19:42,666 --> 00:19:44,795 bluzë blu-jeshile dhe pantallona jeshile të lehta? 111 00:19:45,003 --> 00:19:46,938 E kam parë nga kaseta e një dyqan komoditeti. 112 00:19:55,522 --> 00:19:56,353 Kontrolloni oktapodin e tij. (një kartë pagese elektronike) 113 00:20:06,141 --> 00:20:07,200 Vetëm ky ngritës arrin atë nivel. 114 00:20:10,114 --> 00:20:13,052 Si ishte ajo dërguese? 115 00:20:16,760 --> 00:20:18,251 Për të lexuar dhe mbajtur mend! 116 00:20:24,306 --> 00:20:24,636 Mirmengjesi. 117 00:20:24,841 --> 00:20:26,332 - Mirëmëngjes, kokë qeni - Dita e saj e parë këtu 118 00:20:26,577 --> 00:20:27,510 Unë jam Bobo. 119 00:20:30,050 --> 00:20:32,247 Lëreni mënjanë. Nuk kemi nevojë mbaj lejen tonë. 120 00:20:32,454 --> 00:20:33,250 Po, zotëri 121 00:20:33,456 --> 00:20:36,120 Nuk ka nevojë të më telefononi zotëri 122 00:20:37,095 --> 00:20:40,363 Këtu nuk ka një stacion policie. Ne përdorim në vend të kësaj një emër kodi. 123 00:20:43,273 --> 00:20:43,763 Mendoni për një? 124 00:20:43,975 --> 00:20:45,102 - Ujku? - Jo mirë. 125 00:20:45,611 --> 00:20:46,340 Leopardi? 126 00:20:47,615 --> 00:20:48,377 Derrkuc! 127 00:20:48,984 --> 00:20:49,882 Nr 128 00:20:50,153 --> 00:20:50,585 Koka e qenit. 129 00:20:50,787 --> 00:20:52,278 - Mirëmëngjes - Jo, nuk dua... 130 00:20:52,523 --> 00:20:54,686 Kolege e re, kodi i saj është Piggy. 131 00:20:54,894 --> 00:20:57,558 - Mirëmëngjes... - Përshëndetje... 132 00:20:57,765 --> 00:20:58,425 Mirë se vini Piggy! 133 00:20:58,634 --> 00:20:59,795 faleminderit! 134 00:21:00,905 --> 00:21:01,736 Hyni brenda 135 00:21:04,077 --> 00:21:06,172 Mirëmëngjes, zonja. Kolegu i ri. 136 00:21:08,050 --> 00:21:09,211 Kodi i saj është Piggy 137 00:21:13,361 --> 00:21:14,487 Mirëmëngjes, zonja 138 00:21:16,332 --> 00:21:18,529 Bëhu i zgjuar. Mos u bëj budalla. 139 00:21:31,559 --> 00:21:33,391 Ky bastard është objektivi ynë i ri; 140 00:21:33,596 --> 00:21:34,757 kodi i tij është "Fatman". 141 00:21:35,199 --> 00:21:38,762 Inteligjenca tregon se ai është një i dyshuar për atë grabitje 142 00:21:39,140 --> 00:21:41,302 Informacioni nga Octopus Company tregon se... 143 00:21:41,510 --> 00:21:45,279 ai shfaqet gjithmonë pranë Stacioni MTR i Jordanisë, 144 00:21:45,484 --> 00:21:47,646 dhe dyqane në katër aty pranë dyqane komoditeti. 145 00:21:47,854 --> 00:21:49,517 Me sa duket ai jeton aty pranë. 146 00:21:49,825 --> 00:21:52,193 Ne duhet ta gjurmojmë dhe ta kërkojmë prejardhja e tij. 147 00:21:52,697 --> 00:21:54,165 Ai mund të mbajë një armë. 148 00:21:54,366 --> 00:21:54,924 Sigurohuni që të dy... 149 00:21:55,134 --> 00:21:57,000 kujdesuni për vartësit tuaj. 150 00:21:57,372 --> 00:21:58,304 Po, zonjë! 151 00:21:58,507 --> 00:21:59,166 Më lejoni të kthehem në dhomën e kontrollit fillimisht. 152 00:21:59,375 --> 00:22:01,311 Më mirë përgatiteni shpejt, mos humb kohë. 153 00:23:13,474 --> 00:23:14,567 E veshim vetëm në fushë, 154 00:23:15,109 --> 00:23:17,102 për të kursyer baterinë. Qetësohu! 155 00:23:41,423 --> 00:23:43,187 - Koka e qenit që thërret kopshtin zoologjik - Dërgo 156 00:23:43,693 --> 00:23:44,456 Vetëm në fushë 157 00:23:58,387 --> 00:24:00,049 Është goxha e re. Ju lutemi hidhini një sy... 158 00:24:00,256 --> 00:24:00,916 Nuk e dua... 159 00:24:01,125 --> 00:24:02,286 Snakie, hiqe qafe. 160 00:24:04,865 --> 00:24:06,959 - Mirë, 200 dollarë... - Mirë 161 00:24:37,723 --> 00:24:38,418 Koka e qenit 162 00:24:39,493 --> 00:24:41,986 Pashë një “Fatman” të dyshuar. 163 00:24:42,264 --> 00:24:43,357 Duke u nisur për në Jordani. 164 00:24:43,734 --> 00:24:46,899 E veshur me një pallto kafe, pantallona jeshile... 165 00:24:47,207 --> 00:24:48,766 Loachy, kontrollojeni atë. 166 00:24:59,929 --> 00:25:01,295 Jo “Fatman”, jo “Fatman”. 167 00:25:01,899 --> 00:25:02,889 Dreqin! 168 00:25:03,602 --> 00:25:05,071 Ju pëlqen të flisni fjalë të ndyra. 169 00:25:05,272 --> 00:25:06,467 Djemtë e basteve kanë frikë nga ju 170 00:25:06,675 --> 00:25:09,407 Dreqin! Më fal zotëri. 171 00:25:13,319 --> 00:25:17,418 - Mendova se ishe ylli ynë me fat. - Më fal 172 00:25:17,995 --> 00:25:19,224 Nëse mund ta merrnim atë brenda disa ditësh, 173 00:25:20,198 --> 00:25:23,193 ne jemi shumë me fat. 174 00:25:24,506 --> 00:25:26,942 Koka e qenit, do të përfundojmë me dorë bosh? 175 00:25:27,144 --> 00:25:28,442 Është shumë e zakonshme! 176 00:25:29,247 --> 00:25:32,117 Do ta merrnim herët a vonë. Është çështje kohe. 177 00:25:33,789 --> 00:25:36,692 Një herë e humba objektivin, jo më plumb. 178 00:25:38,965 --> 00:25:42,061 Kur u ktheva në shtëpi, objektivi ka u zhvendos në vendin fqinj. 179 00:25:44,976 --> 00:25:46,034 Quhet comeuppance. 180 00:25:50,586 --> 00:25:52,749 Koka e qenit po thërret kalin e hekurt, ecni përreth. 181 00:25:52,957 --> 00:25:53,925 Roger 182 00:26:26,983 --> 00:26:28,315 Si është mjeshtër? 183 00:26:28,854 --> 00:26:32,087 Jeta në burg është... 184 00:26:32,460 --> 00:26:35,295 sigurisht jo mirë. 185 00:26:35,933 --> 00:26:37,367 Dhe ai duhet të vuajë një dënim të gjatë. 186 00:26:39,673 --> 00:26:40,902 Sa kohë deri tani? 187 00:26:45,817 --> 00:26:46,944 Tashmë janë 18 vjet. 188 00:26:48,589 --> 00:26:49,579 Kjo është e drejtë. 189 00:26:50,459 --> 00:26:53,362 Është një bekim nëse ai nuk ka ndonjë sëmundje të madhe. 190 00:27:11,796 --> 00:27:13,458 30%, kaq. 191 00:27:29,461 --> 00:27:30,929 Dëshironi të merrni një punë të re? 192 00:27:31,933 --> 00:27:33,731 A mund të kemi një ulje në 40%? 193 00:27:40,013 --> 00:27:41,174 Miqtë e mi ankohen. 194 00:27:41,449 --> 00:27:44,249 Ti po më fut mua një pozicion i vështirë. Ky është rregulli. 195 00:27:44,454 --> 00:27:46,447 Si mund ta kërkoja? më thuaj si të bëhet kështu! 196 00:27:47,460 --> 00:27:48,894 Si thua të marrësh edhe mua pjesën time? 197 00:27:49,096 --> 00:27:50,758 Më duhet t'ua shpjegoj miqve të mi. 198 00:27:53,070 --> 00:27:56,668 Mjeshtri juaj mund të lëshojë më herët... 199 00:27:57,043 --> 00:27:58,808 për shkak të sjelljes së mirë 200 00:27:59,881 --> 00:28:03,718 Ai tashmë është në të 60-at. Unë dua të fitoni më shumë para... 201 00:28:04,056 --> 00:28:06,959 kështu që ai mund të kishte një jetë më të mirë më pas. 202 00:28:22,555 --> 00:28:25,025 Unë do të bëj më të mirën. Por nuk mundem premtoni ndonjë gjë. 203 00:28:25,828 --> 00:28:26,817 faleminderit 204 00:29:07,102 --> 00:29:08,536 Snakie ndryshon veshjen tuaj, kalon në pikën B. 205 00:29:15,649 --> 00:29:17,141 Macja ndryshon veshjen tuaj në pikën D 206 00:29:23,731 --> 00:29:26,064 Peshku dhe Dragoi, në pikën C 207 00:29:28,639 --> 00:29:30,768 Duckie dhe Craby, për të treguar E 208 00:29:35,318 --> 00:29:36,376 Karkaleca, pule e vogel... 209 00:29:42,531 --> 00:29:44,501 Ik, vrapo më shpejt, 210 00:29:45,637 --> 00:29:46,228 ti bastard. 211 00:29:46,437 --> 00:29:47,234 Koka e qenit, çfarë duhet të bëjmë? 212 00:29:47,873 --> 00:29:49,934 Mos e shqetëso. Ne jemi në një mision. 213 00:29:51,513 --> 00:29:55,920 Karkaleca, Chicken Little, Loachy, shtir si këmbësorë. 214 00:29:56,122 --> 00:29:59,287 Fati i mallkuar, akoma mos e zgjidh borxhin, do të të vrasim. 215 00:30:00,329 --> 00:30:01,297 je i qarte? 216 00:30:28,846 --> 00:30:29,905 Kthehu në punë. 217 00:31:11,255 --> 00:31:12,484 Dilni dhe shtrihuni. 218 00:31:28,553 --> 00:31:32,150 Koka e qenit, është e mërzitshme. Si thua po na thua ajoke? 219 00:31:32,693 --> 00:31:35,994 Mos më luani. Zonja do të më qortonte. 220 00:31:37,034 --> 00:31:40,495 Nuk do t'ju interesojë gjithsesi. Më thuaj një të mirë. 221 00:31:41,442 --> 00:31:43,673 Kam një, një histori e vërtetë. 222 00:31:44,514 --> 00:31:48,180 Një ditë, një qen po ecën. 223 00:31:48,421 --> 00:31:51,860 Ai sheh një reklamë për rekrutim nëpunësi, 224 00:31:52,061 --> 00:31:53,222 me mundësi të barabarta 225 00:31:53,463 --> 00:31:56,958 Kështu ai kap reklamën dhe takohet me shefin. 226 00:31:57,771 --> 00:31:59,205 Shefi thotë: 227 00:31:59,975 --> 00:32:03,141 "Më falni, ne nuk punësojmë një qen" 228 00:32:03,681 --> 00:32:06,345 Qeni proteston për fjalët... 229 00:32:06,553 --> 00:32:10,083 "mundësi të barabarta" 230 00:32:11,695 --> 00:32:14,632 Kështu që Bosi e la pa dëshirë bëni një intervistë 231 00:32:14,902 --> 00:32:17,532 Shefi e pyet nëse di të shtypë. 232 00:32:17,807 --> 00:32:20,471 Qeni përfundon ... 233 00:32:23,216 --> 00:32:24,775 shtypja e një dokumenti menjëherë. 234 00:32:25,287 --> 00:32:27,917 Shefi gjithashtu pyet nëse ai njeh kompjuter. 235 00:32:28,392 --> 00:32:30,259 Qeni hidhet në kompjuter menjëherë 236 00:32:31,832 --> 00:32:33,994 dhe shpejt përfundon shkrimin e një programi. 237 00:32:35,003 --> 00:32:36,836 Shefi thotë se... 238 00:32:37,575 --> 00:32:40,444 atij i vjen keq që nuk mund ta punësojë atë 239 00:32:41,281 --> 00:32:43,308 Ai dëshiron dikë që është dygjuhësh. 240 00:32:44,554 --> 00:32:45,954 Qeni pastaj... 241 00:33:03,487 --> 00:33:04,455 Dreqin 242 00:33:35,477 --> 00:33:38,608 - Lajeni fytyrën, freskohu. - Më fal 243 00:34:07,201 --> 00:34:09,193 Derrkuc thërret kokën e qenit, një i dyshuar "Fatmani"... 244 00:34:09,405 --> 00:34:12,501 po shkon drejt perëndimit. E veshur me një xhaketë kafe dhe pantallona gri. 245 00:34:14,313 --> 00:34:17,149 Karkaleca, Chicken Little, hidhini një sy. 246 00:34:25,299 --> 00:34:26,927 Me fal... 247 00:34:31,744 --> 00:34:34,340 Karkaleca që thërret kokën e qenit, nuk mund ta shohë atë... 248 00:34:42,931 --> 00:34:44,661 Derrkuc thërret kokën e qenit, 249 00:34:44,867 --> 00:34:45,732 ai duket se shkon në pikën E. 250 00:34:45,936 --> 00:34:47,427 Duckie, e shikon atë. 251 00:35:04,636 --> 00:35:05,865 325 dollarë 252 00:35:15,088 --> 00:35:18,150 - Duckie - Duken shumë njësoj, 90% njësoj 253 00:35:20,865 --> 00:35:23,529 "Fatman" po kalon pikën E, duke shkuar në rrugën Nathan. 254 00:35:23,736 --> 00:35:25,569 - Ndiqeni atë - Roger 255 00:37:16,136 --> 00:37:17,126 Mëngjes zotëri, 256 00:37:17,872 --> 00:37:20,240 Simite me copa derri dhe çaj qumështi si zakonisht, drejtë? 257 00:37:20,444 --> 00:37:22,037 - Bëhu i shpejtë! - Roger! 258 00:37:23,917 --> 00:37:25,283 Vëlla Shan, duro të lutem. 259 00:37:28,658 --> 00:37:32,028 Policia, apo jo? Dikush u godit me thikë Rruga e Hollivudit. 260 00:37:33,066 --> 00:37:34,534 Vëllai Shan, sapo thirri policinë. 261 00:37:36,005 --> 00:37:37,804 Konsola telefonon PC 34677, mbi 262 00:37:38,009 --> 00:37:39,375 PC 34677, dërgo 263 00:37:39,578 --> 00:37:41,171 Dikush është lënduar në Hollywood Road. 264 00:37:41,381 --> 00:37:42,007 Hidhini një sy atje. 265 00:37:42,216 --> 00:37:43,275 Roger 266 00:37:59,914 --> 00:38:01,542 Duhet të dalë për 4 minuta. 267 00:38:02,151 --> 00:38:04,884 - Shqyrtoni fushën me ta - Sigurisht. 268 00:38:12,904 --> 00:38:15,773 Koka e qenit që thërret karkaleca, Pulë e vogël, derrkuc, 269 00:38:15,975 --> 00:38:17,945 “Fatmani” po kthehet në shtëpi, sërish në postim. 270 00:40:57,629 --> 00:41:00,293 Derrkuc thërret kokën e qenit, e gjej streha e tij. 271 00:41:00,601 --> 00:41:01,830 Jepini atij cigare pastaj. 272 00:41:48,085 --> 00:41:50,521 Koka e qenit po thërret Derrkuc, koha për të pastroj plehrat. 273 00:41:50,723 --> 00:41:51,691 Roger. 274 00:43:25,726 --> 00:43:27,285 Dërgojeni në Byronë e Inteligjencës (IB) Për ta analizuar. 275 00:43:33,539 --> 00:43:34,768 "Fatman" quhet Ng Tung, 276 00:43:35,175 --> 00:43:36,404 40 vjeç, i papunë. 277 00:43:36,912 --> 00:43:40,111 Ai ka shumë shkelje të tilla si vjedhja, grabitje etj. 278 00:43:41,086 --> 00:43:43,613 Thuaji SU të ndjekë të gjithë miqtë e tij dhe të afërmit. 279 00:43:59,852 --> 00:44:01,754 Koka e qenit që thërret Loachy, e ndjek atë plak. 280 00:44:01,956 --> 00:44:02,981 Roger! 281 00:44:07,533 --> 00:44:09,230 Ai nuk duket shumë i dyshimtë! 282 00:44:09,737 --> 00:44:11,639 Ne jemi përgjegjës vetëm për gjurmimin. 283 00:44:11,974 --> 00:44:16,938 Lërini kolegët e tjerë të përcaktojnë se kush është e dyshimtë. 284 00:44:29,840 --> 00:44:32,072 Koka e qenit thërret karkaleca dhe peshku, ndahuni dhe ndiqni. 285 00:44:53,481 --> 00:44:54,915 Ne synojmë këta 7 djem, 286 00:44:55,117 --> 00:44:56,586 tashmë keni kontroll të sfondit. 287 00:44:59,793 --> 00:45:01,557 SU e ka regjistruar këtë, 288 00:45:01,763 --> 00:45:03,163 ata vazhduan të shkonin në rrugën e Hollivudit kohët e fundit 289 00:45:03,366 --> 00:45:05,836 Ata madje u zhvendosën në një ndërtesë fabrike dje. 290 00:45:57,328 --> 00:45:59,524 Dyqani ka vetem 1 siguri dhe 3 zonja shitëse. 291 00:45:59,900 --> 00:46:02,393 Ne duhet t'i nënshtrojmë ata dhe duhet të largohemi brenda 4 minutave. 292 00:46:02,604 --> 00:46:03,867 Pastaj ikim këtu. 293 00:46:04,909 --> 00:46:07,436 - Pse bëjmë një devijim? - Bllokim trafiku atje 294 00:46:07,680 --> 00:46:08,841 Bllokim trafiku? 295 00:46:09,049 --> 00:46:10,711 Kontrolloni vendndodhjen, lëvizni në strehë, 296 00:46:10,919 --> 00:46:12,251 merrni masa së shpejti 297 00:46:13,390 --> 00:46:14,221 Cili është objektivi? 298 00:46:14,425 --> 00:46:15,825 Unë besoj se duhet të jetë ky dyqan bizhuterish. 299 00:46:16,261 --> 00:46:17,092 Aty jam rritur. 300 00:46:17,297 --> 00:46:18,994 Si mund ta dinit... 301 00:46:19,200 --> 00:46:21,932 më shumë se unë? 302 00:46:22,139 --> 00:46:23,903 "Iceman" i çoi ata të kontrollonin në vend disa herë. 303 00:46:24,109 --> 00:46:26,135 Bazuar në të dhënat e tij telefonike, 304 00:46:26,413 --> 00:46:27,244 ai duhet të jetë lider. 305 00:46:27,448 --> 00:46:28,677 Tashmë e kam vendosur. 306 00:46:29,252 --> 00:46:29,946 Ai nuk duket si! 307 00:46:30,153 --> 00:46:32,089 Ndonjë pyetje më shumë? E qartë? 308 00:46:35,062 --> 00:46:36,121 Koha për pleh 309 00:46:38,835 --> 00:46:40,531 Si mundet një lider i paaftë për të menaxhuar vartesit te tij? 310 00:46:41,540 --> 00:46:43,510 A do të largoheshit ndërsa po flas me ty? 311 00:46:45,280 --> 00:46:46,839 Duhet të ketë një organizator prapa. 312 00:46:47,617 --> 00:46:48,642 Tregojini SU-së se... 313 00:46:48,853 --> 00:46:49,821 ka një "Hallowman" pas. 314 00:46:50,022 --> 00:46:50,954 Po zotëri 315 00:47:24,683 --> 00:47:26,652 Karkalecat që thërrasin kokën e qenit, ata janë duke shkuar në punë. 316 00:47:27,288 --> 00:47:28,551 Roger. Duke i ndjekur ato 317 00:48:17,310 --> 00:48:18,642 Zonja, ekipi i hitit është tashmë duke qëndruar pranë. 318 00:48:18,846 --> 00:48:19,778 Informimi i kokës së qenit 319 00:48:21,083 --> 00:48:22,916 Kopshti zoologjik thërret kokën e qenit... 320 00:48:23,120 --> 00:48:24,281 Ekipi i goditjes është në postë 321 00:48:24,489 --> 00:48:25,650 Roger 322 00:48:57,682 --> 00:48:59,811 Peshku duke e quajtur Dog Head, ata pothuajse arrijnë shenjën. 323 00:49:20,689 --> 00:49:23,353 Nuk ndihet mirë! Aborti! Largohu! 324 00:49:23,995 --> 00:49:25,828 - Thuaji Fatmanit të abortojë - Çfarë? 325 00:49:35,081 --> 00:49:37,745 Peshku thërret Dog Head, ata nuk e bëjnë shko ne pune... 326 00:49:38,153 --> 00:49:40,020 - Thuaji Dog Head të ndjekë - Po zonja. 327 00:49:40,224 --> 00:49:41,283 Thuaju Hit-skuadrës të ndryshojë planin e tij 328 00:49:42,127 --> 00:49:44,256 Kopshti zoologjik thërret ekipin e hitit... 329 00:49:44,498 --> 00:49:45,227 Thuaji IB të kontrollojë thirrjen që... 330 00:49:45,433 --> 00:49:47,335 sapo u lidh me "Iceman" 331 00:49:47,804 --> 00:49:48,532 Shkoni 332 00:49:50,042 --> 00:49:51,009 Duke telefonuar IB 333 00:49:51,244 --> 00:49:52,108 Po, zonja 334 00:49:59,425 --> 00:50:01,554 Inspektori i lartë Chan nga ekipi B i Byroja e Inteligjencës 335 00:50:02,596 --> 00:50:03,655 Zonja, rreshti 3 336 00:50:04,934 --> 00:50:06,129 SI Chan, sapo i ka bërë një telefonatë... 337 00:50:06,337 --> 00:50:07,202 Celulari i "Iceman's" gjysmë minutë më parë 338 00:50:07,405 --> 00:50:09,067 Më duhet numri dhe vendndodhja e sinjalit. 339 00:50:09,276 --> 00:50:11,541 Ne e kontrollojmë atë menjëherë. Thirrni kompania telefonike. 340 00:50:17,724 --> 00:50:18,419 faleminderit 341 00:50:23,701 --> 00:50:24,531 Kopshti i Qenit thërret në kopshtin zoologjik, 342 00:50:24,737 --> 00:50:26,933 numri është 99031278 343 00:50:27,140 --> 00:50:28,632 Është bërë në rrugën e Hollivudit. 344 00:50:28,844 --> 00:50:30,312 Tani është në Staunton Street. 345 00:50:30,513 --> 00:50:31,640 Shfaqet "Hallowman". 346 00:50:31,849 --> 00:50:34,752 Të gjithë anëtarët vazhdojnë të ndjekin. 347 00:50:35,021 --> 00:50:37,149 Unë do të kërkoj "Hollowman", në rrugën Staunton 348 00:50:48,612 --> 00:50:49,272 Ku është ai? 349 00:50:50,516 --> 00:50:52,382 Sinjali është ende në Staunton Street. 350 00:50:54,221 --> 00:50:55,120 Sinjali qëndron atje për ca kohë. 351 00:50:55,323 --> 00:50:56,586 "Hollowman" nuk është në makinë 352 00:51:12,253 --> 00:51:14,815 Kopshti zoologjik thërret kokën e qenit, sinjali arrin Rruga Aberdeen 353 00:51:21,504 --> 00:51:23,302 Ekipi i goditur që thërret kopshtin zoologjik, në postë 354 00:51:23,975 --> 00:51:25,238 Zonja, ekipi i goditjes është vendosur 355 00:51:30,653 --> 00:51:33,055 OCTB, ekipi i hitit është tashmë në set. Të marrë masa apo jo? 356 00:51:46,448 --> 00:51:48,007 Roger. Kapini ata bastardë 357 00:51:48,217 --> 00:51:48,843 Po zonja 358 00:51:49,052 --> 00:51:51,818 Kopshti zoologjik thërret ekipin e hitit, ndërmerr veprime... 359 00:51:52,024 --> 00:51:52,992 Roger! 360 00:51:54,362 --> 00:51:56,798 Kopshti zoologjik thërret SU, tërheqje... 361 00:52:07,585 --> 00:52:10,250 Kopshti zoologjik që thërret Kokën e Qenit, sinjali është tani Lyndhurst Ter. 362 00:52:17,603 --> 00:52:18,400 Policia 363 00:52:42,146 --> 00:52:42,875 Kthehu 364 00:53:14,638 --> 00:53:17,268 Kopshti zoologjik që thërret Dog Head, tani është në Rruga Graham. 365 00:53:46,627 --> 00:53:49,258 Kopshti zoologjik thërret kokën e qenit, sinjali arrin Rruga Shelley. 366 00:53:50,000 --> 00:53:50,865 Bëni një kthesë 367 00:54:07,899 --> 00:54:08,764 Fatmani 368 00:54:37,852 --> 00:54:40,379 Kopshti zoologjik që thërret Kokën e Qenit, tani sinjali është në Chater Garden 369 00:54:58,823 --> 00:55:00,758 Thuaji IB të thërrasë "Hollowman". 370 00:55:02,864 --> 00:55:03,957 Ti kalon nga ajo anë. 371 00:55:25,971 --> 00:55:28,498 A jeni pronari celular i 99031278? 372 00:55:28,910 --> 00:55:30,776 Koka e qenit, "Hollowman" i përgjigjet thirrjes. 373 00:55:36,256 --> 00:55:37,018 Duke folur, kush po thërret? 374 00:55:37,224 --> 00:55:39,285 Ne jemi një kompani kërkimore marketingu 375 00:55:39,495 --> 00:55:39,893 Së fundmi ka... 376 00:55:40,096 --> 00:55:41,120 - Më falni, nuk kam kohë. - Një produkt mashkullor... 377 00:55:41,332 --> 00:55:41,764 Z., ne nuk do të marrim shumë ... 378 00:55:41,966 --> 00:55:43,161 - koha jote... - Më fal. 379 00:55:48,411 --> 00:55:50,073 Koka e qenit, "Hollowman" sapo e mbyll telefonin. 380 00:55:52,051 --> 00:55:52,950 Riformuloni 381 00:56:27,146 --> 00:56:28,774 Zonja, ne e humbasim sinjalin. 382 00:56:29,017 --> 00:56:29,949 Dreqin! 383 00:56:30,419 --> 00:56:32,685 Kopshti i qenit po thërret kopshtin zoologjik, sinjali ka humbur. 384 00:56:34,626 --> 00:56:35,559 Nuk mori asgjë. 385 00:56:42,340 --> 00:56:44,070 Kush sapo i është përgjigjur thirrjes, dhe pastaj e mbylli telefonin? 386 00:56:44,911 --> 00:56:46,345 Ai që po largohet dhe vesh një pallto e jashtme e zezë. 387 00:56:50,220 --> 00:56:50,846 Ai është "Hollowman". 388 00:56:51,056 --> 00:56:52,615 E pashë pranë dyqanit të bizhuterive. 389 00:56:53,059 --> 00:56:53,822 Nxitoni... 390 00:57:28,255 --> 00:57:29,621 Dërgojeni përsëri në IB për ta analizuar atë 391 00:58:18,678 --> 00:58:19,474 Koka e qenit po thërret Derrkuc 392 00:58:19,680 --> 00:58:21,672 “Hollowman” mund të më ketë vënë re. Merre vendin tim. 393 00:58:21,883 --> 00:58:22,748 Roger 394 00:59:05,594 --> 00:59:09,055 Më falni, më tregoni ID-në tuaj ju lutem. 395 00:59:11,772 --> 00:59:12,762 Derrkuc thërret kokën e qenit, 396 00:59:13,207 --> 00:59:15,177 një PC po kontrollon "Hollowman" 397 00:59:17,214 --> 00:59:18,740 A mund ta kopjoni këtë çelës? 398 00:59:18,951 --> 00:59:21,182 - Sigurisht, 18 dollarë - Një të lutem 399 00:59:30,572 --> 00:59:32,666 Vaj, ma jep dosjen e këtij krimineli. 400 00:59:32,876 --> 00:59:34,742 Derrkuc po thërret kokën e qenit... 401 00:59:40,055 --> 00:59:40,784 Çfarë ndodhi? 402 00:59:45,733 --> 00:59:48,966 Çfarë ndodhi? Koka e qenit po thërret Derrkuc 403 00:59:58,488 --> 00:59:59,513 Derrkuc, çfarë ndodhi? 404 01:00:00,759 --> 01:00:02,524 Një PC është rrëzuar. 405 01:00:03,230 --> 01:00:05,325 Koka e qenit po thërret kopshtin zoologjik, telefononi një ambulancë. 406 01:00:05,601 --> 01:00:07,365 Rruga Pottinger, një shoku është qëlluar. 407 01:00:07,571 --> 01:00:08,503 Thirrni një ambulancë. 408 01:00:08,706 --> 01:00:10,072 Thuaji Qenit të mos humbasë "Hollowman" 409 01:00:10,276 --> 01:00:11,004 Kopshti zoologjik që thërret kokën e qenit 410 01:00:11,210 --> 01:00:12,109 Ndiq "Hollowman", 411 01:00:12,312 --> 01:00:13,678 DUHET të ndjekë "Hollowman". 412 01:00:14,583 --> 01:00:16,678 Koka e qenit po thërret Derrkucin... 413 01:00:17,789 --> 01:00:20,693 Ku është "Hollowman"? Vendndodhja e tij? 414 01:00:23,166 --> 01:00:25,659 Piggy, e kupton këtë? Derrkuc... 415 01:00:26,939 --> 01:00:28,133 Përgjigjuni! 416 01:00:29,644 --> 01:00:30,839 Koka e qenit po thërret Derrkuc 417 01:00:35,821 --> 01:00:37,188 Koka e qenit po thërret Derrkuc 418 01:00:46,440 --> 01:00:48,636 Koka e qenit po thërret Derrkucin... 419 01:00:50,280 --> 01:00:51,805 Zoti mallkuar t'i përgjigjet, bastard! 420 01:01:36,796 --> 01:01:37,592 Shkoni 421 01:01:39,634 --> 01:01:42,298 Shkoni, ne do të ekspozojmë identitetin tonë. 422 01:01:56,331 --> 01:01:58,163 Ky i dyshuar quhet Shan. 423 01:01:58,368 --> 01:02:01,168 Ai u përfshi në një grabitje me armë 18 vjet më parë 424 01:02:01,440 --> 01:02:03,170 Ai rezistoi dhe vrau një tjetër, më pas iku pa lënë gjurmë 425 01:02:58,407 --> 01:02:59,534 Zonja, çfarë po ndodh? 426 01:03:02,414 --> 01:03:03,575 Kopjo! 427 01:03:03,918 --> 01:03:04,748 Kthehu në seli 428 01:03:09,160 --> 01:03:10,252 Një rast i ri 429 01:03:10,963 --> 01:03:12,124 Djali u rrëmbye... 430 01:03:12,332 --> 01:03:14,325 pas shkollës në orën 15.00. 431 01:03:14,536 --> 01:03:15,161 Ai rrëmbyes i mallkuar ka... 432 01:03:15,370 --> 01:03:16,930 thirri 5 herë familjen e tij. 433 01:03:17,141 --> 01:03:19,577 Të gjithë u thirrën nga telefonat publikë në Qendrore. 434 01:03:19,779 --> 01:03:20,769 Kërkon për... 435 01:03:20,981 --> 01:03:23,041 shpërblim nesër. 436 01:03:23,252 --> 01:03:25,745 Ne do të mbajmë një sy në të gjitha telefonat publikë në qendër. 437 01:03:25,957 --> 01:03:27,220 Për të gjuajtur të dyshuarin, kuptoni? 438 01:03:27,426 --> 01:03:28,222 Po, zonja 439 01:03:28,428 --> 01:03:30,260 Nuk ka nevojë të shkosh në shtëpi, fle këtu sonte. 440 01:03:34,371 --> 01:03:37,537 Zonja, po për atë "Hallowman"? 441 01:03:38,679 --> 01:03:41,080 Nëse ka ndonjë rast rrëmbimi, e gjithë SU duhet të jetë brenda. 442 01:03:41,451 --> 01:03:43,010 Ti e humbe atë, lëre më të vazhdojmë të ndjekim! 443 01:03:44,689 --> 01:03:45,850 Si të? 444 01:03:46,693 --> 01:03:47,718 Më fal zonja 445 01:03:50,801 --> 01:03:52,896 Askush nuk do të fajësonte për shpëtimin. 446 01:03:53,806 --> 01:03:54,933 Pse nuk u përgjigj? 447 01:03:56,945 --> 01:04:01,442 Pse nuk u përgjigj? Si mund t'ju ndihmojnë të tjerët? 448 01:04:09,099 --> 01:04:10,830 A nuk jam i përshtatshëm për SU? 449 01:04:11,170 --> 01:04:14,164 Jo mjaftueshëm i qetë, shkaku mungon të përvojës. 450 01:04:15,744 --> 01:04:21,278 Koka e qenit, dua të transferohem jashtë. 451 01:04:22,791 --> 01:04:26,286 Nëse je kaq e lehtë të heqësh dorë, ju nuk do të keni sukses! 452 01:04:26,998 --> 01:04:28,296 Ose këmbëngul, 453 01:04:30,338 --> 01:04:32,102 ose largohesh nga policia. 454 01:04:55,115 --> 01:04:56,276 - Është një pengesë! - Mos vraponi... 455 01:04:57,419 --> 01:04:59,285 Qëndroni ende. Hiqini ato. 456 01:05:00,424 --> 01:05:01,585 - Gjithçka do të jetë mirë nëse bashkëpunoni. - Qëndroni në vend. 457 01:05:01,793 --> 01:05:04,127 Ne duam vetëm para. 458 01:05:05,066 --> 01:05:08,869 Mos lëviz... 459 01:05:10,409 --> 01:05:11,877 Thjesht hiqni të gjitha bizhuteritë. 460 01:06:15,223 --> 01:06:15,883 faleminderit 461 01:06:16,626 --> 01:06:18,789 - Ku? - Vietnami 462 01:06:20,099 --> 01:06:20,998 Kur do të ktheheni? 463 01:06:21,435 --> 01:06:22,494 Kur të përdor... 464 01:06:22,703 --> 01:06:24,228 të gjitha paratë. 465 01:06:25,542 --> 01:06:26,601 Dhe nuk është hera e parë. 466 01:06:30,217 --> 01:06:32,049 Kujdesuni. 467 01:06:33,055 --> 01:06:37,826 Shan, Mjeshtri juaj mund të lirojë më herët... 468 01:06:39,300 --> 01:06:40,700 sot pasdite 469 01:07:21,575 --> 01:07:24,569 Rrëmbyesi sapo ka bërë një telefonatë... 470 01:07:24,980 --> 01:07:26,415 nga një telefon publik. 471 01:07:26,617 --> 01:07:29,679 Roger. Thuaji Qenit Shef të mbajë një sy në atë kabinë telefonike. 472 01:07:30,291 --> 01:07:32,624 Kopshti zoologjik thërret Dog Head, ai është në kabina telefonike në rr. Hill. 473 01:07:32,828 --> 01:07:33,590 Roger 474 01:07:33,796 --> 01:07:38,533 Koka e qenit po thërret Piggy, objektivi është në kabinën e telefonit. 475 01:07:38,939 --> 01:07:40,636 Kontrollojeni atë. 476 01:07:49,224 --> 01:07:53,186 Unë jam duke nxituar. 477 01:07:54,767 --> 01:07:58,330 Njëri lirohet; tjetri duhet të ikë. 478 01:07:59,141 --> 01:08:01,007 Shumë gjëra që ne nuk mundemi për të menaxhuar veten. 479 01:08:01,579 --> 01:08:03,981 Derrkuc thërret Dog Head, objektivi është i gjatë rreth 1.62 m 480 01:08:04,284 --> 01:08:05,980 Trupi i shëndoshë, duke mbajtur syze, 481 01:08:06,187 --> 01:08:08,350 kostum i zi dhe këmishë gri. 482 01:08:08,558 --> 01:08:09,651 Digjni disa shkopinj joss 483 01:08:17,908 --> 01:08:19,570 Buda nuk do të bekojë një djalë si unë, 484 01:08:21,882 --> 01:08:23,248 më mirë të mbështetem tek vetja. 485 01:08:31,666 --> 01:08:33,259 Nëse mund të ikësh, mos u kthe. 486 01:08:37,843 --> 01:08:39,243 E pashë në Bowering Street. 487 01:08:39,446 --> 01:08:40,243 Ai u rrah nga dikush. 488 01:08:40,448 --> 01:08:41,143 Ai jeton pranë "Fatmanit", 489 01:08:41,350 --> 01:08:42,511 pikturoi fjalë në derën e tij. 490 01:08:49,030 --> 01:08:50,464 TETOR! Merrni adresën e objektivit. 491 01:08:50,666 --> 01:08:52,498 Mund ta gjeni të rrëmbyerin 492 01:08:55,709 --> 01:08:57,337 Derrkuc thërret kokën e qenit, Unë pashë "Hollowman" ... 493 01:08:57,678 --> 01:08:59,910 Thjesht ndiqni objektivin. 494 01:09:00,116 --> 01:09:01,379 Të tjerët do të trajtojnë "Hollowman". 495 01:09:01,585 --> 01:09:03,111 Unë jam duke ndjekur "Hollowman" ... 496 01:09:04,958 --> 01:09:05,857 Dreqin! 497 01:09:08,498 --> 01:09:10,592 Koka e qenit duke thirrur karkaleca deti, merr objektivi. 498 01:09:11,636 --> 01:09:14,665 Koka e qenit, shko ta ndihmosh. 499 01:09:15,243 --> 01:09:17,839 - Mace, merre ti. - Roger 500 01:09:59,756 --> 01:10:00,723 Derrkuc thërret kokën e qenit, 501 01:10:01,292 --> 01:10:03,956 "Hollowman" është në Anson Cafe. 502 01:10:04,230 --> 01:10:05,095 Roger 503 01:10:20,559 --> 01:10:21,116 Zonja, çfarë dëshironi? 504 01:10:21,327 --> 01:10:22,420 Çaj me limon akull ju lutem 505 01:11:07,375 --> 01:11:08,274 Deri në kulm 506 01:11:12,852 --> 01:11:14,980 Stop marrëzive. A nuk e doni djalin tuaj ne rrezik? 507 01:11:15,189 --> 01:11:16,783 Kopshti zoologjik që thërret Fishy, ​​Shrimpy... tërheqje. 508 01:11:16,993 --> 01:11:17,823 Roger 509 01:11:19,063 --> 01:11:19,962 Unë do t'ju telefonoj më vonë 510 01:11:23,304 --> 01:11:24,100 Policia 511 01:12:16,165 --> 01:12:17,029 Zonja... 512 01:12:22,409 --> 01:12:27,281 Dukesh e njohur. Jemi takuar më parë? 513 01:12:29,988 --> 01:12:31,217 Unë nuk mendoj kështu 514 01:12:32,794 --> 01:12:36,459 - Sigurisht që jo? - Po 515 01:12:38,170 --> 01:12:41,471 Nuk jemi takuar më parë? 516 01:12:44,648 --> 01:12:47,847 Je i sigurt që nuk jemi takuar më parë? 517 01:12:48,822 --> 01:12:51,988 Z., mendoj se e keni ngatërruar. Nuk jemi takuar kurrë. 518 01:12:55,300 --> 01:12:58,169 Ndoshta jam ngatërruar vërtet, më fal. 519 01:12:58,373 --> 01:12:59,340 Kjo është në rregull 520 01:13:00,643 --> 01:13:02,408 Nëse vërtet nuk jemi takuar kurrë, 521 01:13:03,314 --> 01:13:04,646 pse po me ndjek mua 522 01:13:08,825 --> 01:13:09,883 Çfarë? 523 01:13:14,601 --> 01:13:15,762 Për çfarë po flisni? 524 01:13:19,844 --> 01:13:21,335 Më ndiqni këtu. 525 01:13:22,749 --> 01:13:24,480 Më ke ndjekur gjithë ditën. 526 01:13:26,857 --> 01:13:27,984 Më falni, 527 01:13:28,393 --> 01:13:30,157 Unë me të vërtetë nuk e di se çfarë jeni duke folur për. 528 01:13:38,009 --> 01:13:39,102 Të lutem largohu 529 01:13:59,314 --> 01:14:01,876 me vjen keq. Ndoshta jam ngatërruar vërtet. 530 01:14:07,295 --> 01:14:08,422 Më lejoni t'ju blej çaj 531 01:15:01,691 --> 01:15:03,091 Më ndjek mua? 532 01:15:29,541 --> 01:15:30,975 Koka e qenit... 533 01:15:32,146 --> 01:15:35,641 Qetësohu... 534 01:15:37,155 --> 01:15:38,123 Ndiqni atë ... 535 01:15:42,764 --> 01:15:44,130 Ndiqni atë ... 536 01:15:47,173 --> 01:15:48,162 Ndiqni atë ... 537 01:15:50,946 --> 01:15:52,107 Ndiqni atë ... 538 01:15:56,222 --> 01:15:57,281 Kujdes... 539 01:15:59,360 --> 01:16:00,794 Kujdes... 540 01:16:28,579 --> 01:16:33,452 Koka e qenit po thërret kopshtin zoologjik, unë dështoj në mision. 541 01:16:34,690 --> 01:16:41,225 Jam i lënduar... në arterien e qafës, gjakderdhje e tepërt! 542 01:16:41,435 --> 01:16:42,334 Thirrni një ambulancë 543 01:16:43,272 --> 01:16:44,901 Koka e qenit... Rri atje 544 01:16:45,342 --> 01:16:47,710 Koka e qenit... 545 01:16:48,815 --> 01:16:52,948 Vazhdon te flase... 546 01:16:53,190 --> 01:16:54,215 Koka e qenit... 547 01:16:55,527 --> 01:16:56,552 Çfarë duhet të flas? 548 01:16:57,998 --> 01:17:00,935 - Dëshiron të dëgjosh ajoke? - Po 549 01:17:08,850 --> 01:17:11,787 Koka e qenit, po 550 01:17:13,492 --> 01:17:14,755 Një histori e vërtetë. 551 01:17:16,030 --> 01:17:18,796 Një lepur dëshiron të blejë një karotë një farmaci. 552 01:17:20,404 --> 01:17:25,505 Pronari i dyqanit thotë se nuk ka asnjë per shitje. 553 01:17:26,515 --> 01:17:32,082 Lepuri largohet dhe kthehet te nesermen... 554 01:17:39,272 --> 01:17:41,434 Vazhdo, kokë qeni 555 01:17:44,981 --> 01:17:48,818 Ti ik çmendurisht... nxiton drejt vdekjes? 556 01:17:57,637 --> 01:18:00,699 Historia është shumë e gjatë. Nuk mund ta mbaroj. 557 01:18:02,946 --> 01:18:04,209 Ju mundeni 558 01:18:05,651 --> 01:18:07,382 Më lejoni të them një më të shkurtër! 559 01:18:10,060 --> 01:18:12,154 Një histori e vërtetë. 560 01:18:13,800 --> 01:18:17,864 Një kokë qeni është goditur me thikë, 561 01:18:18,842 --> 01:18:20,743 gjakderdhje e tepërt. 562 01:18:31,564 --> 01:18:33,261 Por ai nuk vdes... 563 01:18:35,003 --> 01:18:42,108 vetëm një pulë dhe një derr në vend. A e dini pse? 564 01:18:43,218 --> 01:18:46,190 - Kini kujdes. -Me fal... 565 01:18:51,366 --> 01:18:54,804 Koka e qenit, pse? Më thuaj pse? 566 01:19:16,912 --> 01:19:18,972 Koka e qenit, bastard. Na tregoni përgjigjen. 567 01:19:19,182 --> 01:19:22,848 Bastard i kotë, rri atje! 568 01:19:23,055 --> 01:19:27,758 Vazhdo te flasesh... 569 01:21:02,265 --> 01:21:03,597 Ai është gjallë, 570 01:21:05,638 --> 01:21:10,272 kështu vritni një pulë dhe një derr për bekim. 571 01:21:37,561 --> 01:21:39,029 Ti bastard 572 01:21:57,997 --> 01:21:59,295 Derrkuc thërret kopshtin zoologjik, 573 01:21:59,500 --> 01:22:00,934 Kam gjetur strehën e "Hollowman". 574 01:22:01,269 --> 01:22:03,739 Ai është në një kantier detar. 575 01:22:05,043 --> 01:22:08,504 Vazhdo të shikosh jashtë. Prisni ekipin e goditjes për ta marrë përsipër. 576 01:22:09,117 --> 01:22:09,982 Roger 577 01:23:44,921 --> 01:23:47,153 Fatman, paketon. 578 01:23:50,030 --> 01:23:52,091 Veprim! Shko, Shko, Shko! 579 01:23:53,569 --> 01:23:55,128 Mos lëvizni... Qëndroni ende... 580 01:23:55,339 --> 01:23:58,003 Mos lëviz, mos vrapo... 581 01:24:04,889 --> 01:24:05,515 Duke u ngjitur 582 01:24:06,359 --> 01:24:07,121 Ngrihu me nxitim 583 01:24:08,295 --> 01:24:11,130 Hidhe armën... 584 01:24:14,940 --> 01:24:16,238 Sillni atë nën kontroll 585 01:24:17,313 --> 01:24:19,041 Çfarë ndodhi? Kush është? 586 01:24:19,248 --> 01:24:20,180 Mos lëviz 587 01:25:07,534 --> 01:25:08,502 Koka e qenit 588 01:25:10,873 --> 01:25:11,805 Koka e qenit 589 01:25:15,614 --> 01:25:16,547 Koka e qenit 590 01:25:30,274 --> 01:25:35,944 Dëshironi të dëgjoni ajoke? Një histori e vërtetë. 591 01:25:38,355 --> 01:25:40,257 Bëhet fjalë se si një derrkuc... 592 01:25:42,229 --> 01:25:45,827 shndërrohet në një qen gjahu. 593 01:26:30,233 --> 01:26:45,835 FUNDIT Titrat nga: Reklame