1 00:00:41,291 --> 00:00:43,961 لا يوجد ذيل لنقوله 2 00:00:48,882 --> 00:00:50,259 وأما بالنسبة لك. 3 00:00:50,801 --> 00:00:52,386 سأأتي لك قريبا. 4 00:00:54,471 --> 00:00:55,806 لا! 5 00:01:04,648 --> 00:01:05,816 {\an8}السيد. لي. 6 00:01:07,067 --> 00:01:08,860 {\an8}مرحبًا. هل حصلت عليه؟ 7 00:01:09,611 --> 00:01:10,696 {\an8}نعم يا سيدي. 8 00:01:11,989 --> 00:01:13,865 {\an8}ولكن لماذا تحتاج إلى هذا؟ 9 00:01:13,949 --> 00:01:14,992 {\an8}تحرك، اللعنة. 10 00:01:28,422 --> 00:01:32,301 {\an8}كنت... أفكر في هذا بشكل خاطئ. 11 00:01:33,385 --> 00:01:34,553 {\an8}عفوا؟ 12 00:01:34,636 --> 00:01:37,347 {\an8}لقد انتهيت من الاهتزاز مثل الأحمق 13 00:01:38,181 --> 00:01:40,142 {\an8}على تلك الأشياء البائسة. 14 00:01:41,393 --> 00:01:44,730 {\an8}السحر والأرواح وأي شيء. سأقتلهم جميعًا بالرصاص. 15 00:01:50,152 --> 00:01:51,361 نحن البشر 16 00:01:53,030 --> 00:01:54,948 لدينا طرقنا الخاصة. 17 00:02:07,127 --> 00:02:11,214 الحلقة 11 طريق البشر 18 00:02:12,424 --> 00:02:15,302 {\an8}قبل ثلاثين ساعة 19 00:02:17,095 --> 00:02:18,180 {\an8}ملعب سونتشيون 20 00:02:26,438 --> 00:02:27,314 إيون-هو. 21 00:02:31,026 --> 00:02:32,361 هل أنت بخير؟ 22 00:02:44,456 --> 00:02:45,457 ما هو الخطأ؟ 23 00:02:50,087 --> 00:02:51,463 لا أعرف. 24 00:02:52,089 --> 00:02:53,924 أعتقد أنه كان مجرد حلم. 25 00:02:54,716 --> 00:02:56,218 يجب أن يكون. 26 00:02:58,720 --> 00:03:01,098 أعتقد أنني قلقة فقط. 27 00:03:03,183 --> 00:03:04,434 قلقة بشأن ماذا؟ 28 00:03:06,061 --> 00:03:07,104 انها مجرد… 29 00:03:09,022 --> 00:03:10,816 هذا ليس مجرد نسيم. 30 00:03:11,650 --> 00:03:13,735 عاصفة على وشك أن تضرب. 31 00:03:16,697 --> 00:03:18,281 ما الذي تفكر فيه؟ 32 00:03:19,324 --> 00:03:20,784 - ماذا؟ - رجل… 33 00:03:20,867 --> 00:03:23,120 على أية حال، ماذا حدث للمدرب؟ 34 00:03:24,788 --> 00:03:27,499 اللعبة على وشك البدء. لماذا ليس هنا بعد؟ 35 00:03:27,582 --> 00:03:29,876 ليس لدينا حتى تشكيلة أساسية. 36 00:03:32,254 --> 00:03:34,840 لا تظن هل كان المدرب يتصرف بغرابة في الآونة الأخيرة؟ 37 00:03:35,632 --> 00:03:37,509 هل تعتقد أنه حصل على عرض استكشاف؟ 38 00:03:38,260 --> 00:03:41,096 هل سيتخلى عنا في منتصف الموسم؟ لفريق آخر؟ 39 00:03:41,179 --> 00:03:43,473 لا تتحدث هراء. 40 00:03:44,141 --> 00:03:45,684 يا رفاق، الأمر ليس هكذا. 41 00:03:45,767 --> 00:03:48,103 ولم لا؟ يمكن أن يحدث. 42 00:03:48,645 --> 00:03:52,232 إنه على حق. بالتأكيد، لقد فعل المدرب ذلك دائمًا المركز الأخير في القسم الرابع، 43 00:03:52,315 --> 00:03:57,320 ولم تكن مسيرته الكروية رائعة. تكتيكاته قديمة الطراز 44 00:03:57,946 --> 00:03:59,948 تدريبه يمكن التنبؤ به ، 45 00:04:00,031 --> 00:04:02,451 ولكن هذا لا يعني لم يتمكن من الحصول على عرض. 46 00:04:02,534 --> 00:04:04,202 كما تعلم، سي يول، 47 00:04:04,286 --> 00:04:07,706 لديك عادة النظر إلى الأسفل على طريق مدربنا أكثر من اللازم. 48 00:04:08,874 --> 00:04:10,667 قف! مرحباً أيها المدرب. 49 00:04:10,751 --> 00:04:12,878 لماذا لا تسيء إلي فحسب، أنت فاسق؟ 50 00:04:12,961 --> 00:04:15,547 أيها المدرب، لماذا تأخرت كثيراً؟ 51 00:04:16,173 --> 00:04:17,632 ماذا عن التشكيلة الأساسية؟ 52 00:04:17,716 --> 00:04:19,468 ليس لدينا حتى أي تكتيكات، 53 00:04:19,551 --> 00:04:22,179 ونحن لم نحلل الفريق المنافس على الإطلاق. 54 00:04:22,262 --> 00:04:23,597 كيف من المفترض أن نلعب؟ 55 00:04:23,680 --> 00:04:25,098 ننسى ذلك. لا تقلق كثيرا. 56 00:04:25,182 --> 00:04:28,143 على أية حال، هذا ليس ما يهم اليوم. 57 00:04:28,226 --> 00:04:30,270 لدي إعلان مهم حقا. 58 00:04:31,146 --> 00:04:32,355 ماذا؟ 59 00:04:32,898 --> 00:04:35,108 ماذا تفعل هناك؟ ادخل. 60 00:04:40,238 --> 00:04:44,201 من الآن فصاعدا، وقالت انها سوف تعمل مع فريقنا باعتباره المدير العام الجديد لدينا. 61 00:04:44,284 --> 00:04:45,744 هذه السيدة هونغ يون سو. 62 00:04:45,827 --> 00:04:47,537 تعال. دعونا نعطيها يد المساعدة. 63 00:04:51,333 --> 00:04:53,960 حسنًا...ولكن أيها المدرب، 64 00:04:54,044 --> 00:04:55,378 اللعبة على وشك أن تبدأ، 65 00:04:55,462 --> 00:04:58,256 وهذا من المفترض أن يكون إعلانك الكبير؟ 66 00:04:58,340 --> 00:05:02,010 ليس بالضبط. هناك شيء آخر. 67 00:05:02,093 --> 00:05:05,639 حسنًا، ما هي رسوم المباراة هذه الأيام؟ 68 00:05:05,722 --> 00:05:08,016 إنها... 50.000 وون. 69 00:05:08,099 --> 00:05:10,727 - يمين. ومكافأة الفوز الخاصة بك؟ - إنها 300 ألف وون. 70 00:05:12,270 --> 00:05:14,815 ابتداءً من اليوم، سيتم فرض رسوم المباراة على لاعبينا 71 00:05:14,898 --> 00:05:17,901 لن يكون 50000 وون بعد الآن. سيكون 200000 وون. 72 00:05:18,568 --> 00:05:19,611 هل قالت 200 ألف وون؟ 73 00:05:19,694 --> 00:05:21,655 - إنها 200000 وون؟ - 200000؟ 74 00:05:22,572 --> 00:05:24,616 وارتفعت مكافأة الفوز قليلاً أيضًا. 75 00:05:25,742 --> 00:05:27,369 كم ثمن؟ 76 00:05:30,330 --> 00:05:31,456 مليون وون. 77 00:05:37,212 --> 00:05:38,463 لريال مدريد؟ 78 00:05:38,547 --> 00:05:39,798 ماذا… 79 00:05:41,299 --> 00:05:43,426 - أوه نعم! - مليون وون! 80 00:05:49,349 --> 00:05:51,393 مهلا، انتظر. هادئ! 81 00:05:51,476 --> 00:05:53,603 أيها المدرب، هل هذا حقيقي؟ 82 00:05:54,688 --> 00:05:57,399 - بالطبع هو كذلك! - نعم! 83 00:05:58,358 --> 00:06:00,527 يا! هل أنتم مستعدون يا رفاق للعب الحقيقي اليوم؟ 84 00:06:00,610 --> 00:06:01,945 - نعم! - نعم! 85 00:06:02,028 --> 00:06:03,905 - هل تحتاج إلى تكتيكات؟ - لا! 86 00:06:03,989 --> 00:06:06,616 - هل نحن بحاجة لتحليل الفريق الآخر؟ - لا! 87 00:06:06,700 --> 00:06:08,368 حسنًا، دعنا نذهب! 88 00:06:12,330 --> 00:06:14,583 يا! نحن ذاهبون بلا موضع! 89 00:06:14,666 --> 00:06:16,877 - دعونا نفعل ذلك! - أظهر لهم كيف يتم ذلك! 90 00:06:19,504 --> 00:06:21,089 دايهونغ يفوز في أي وقت وفي أي مكان 91 00:06:21,172 --> 00:06:23,216 ربما لأنه لقد سمعت كل هذا الهراء السخيف 92 00:06:23,300 --> 00:06:25,886 لا أستطيع أن أصدق أنني قد هذا الحلم الغبي مرة أخرى. 93 00:06:25,969 --> 00:06:28,555 لقد بدأت تصل إلي. 94 00:06:28,638 --> 00:06:29,556 تمام. واحد، اثنان! 95 00:06:29,639 --> 00:06:32,392 - ديهيونغ، ديهيونغ، لنذهب! - ديهيونغ، ديهيونغ، لنذهب! 96 00:06:32,475 --> 00:06:34,895 - دعنا نذهب! - هناك سي يول. 97 00:06:42,235 --> 00:06:43,904 - سونتشون! - سونتشون! 98 00:06:45,572 --> 00:06:46,990 - سونتشون! - سونتشون! 99 00:06:47,073 --> 00:06:50,994 ما الذي حصل لهم اليوم؟ 100 00:06:51,077 --> 00:06:53,079 لقد علق بعض المال أمامهم. 101 00:06:54,623 --> 00:06:58,251 أنظر إليهم. إنهم مليئون بالطاقة الآن. 102 00:06:58,335 --> 00:07:00,879 إنهم يركضون مثل المغفلين المتحمسين. 103 00:07:03,882 --> 00:07:05,342 - أنت… - سيء. 104 00:07:06,301 --> 00:07:07,510 نسيت أن أقول لك 105 00:07:08,011 --> 00:07:10,472 أنني الآن مالك ذلك النادي الخاسر. 106 00:07:11,681 --> 00:07:12,641 المالك؟ 107 00:07:14,809 --> 00:07:15,894 لقد قمت ببعض الحفر، 108 00:07:15,977 --> 00:07:18,897 ويبدو أنك ضيق جدا مع كانغ سي يول هناك. 109 00:07:19,814 --> 00:07:23,860 ومن المضحك أنني وأنا نعود إلى الوراء أيضًا. 110 00:07:23,944 --> 00:07:25,403 أنا متأكد 111 00:07:26,696 --> 00:07:28,156 أنت على علم بذلك بالفعل. 112 00:07:31,326 --> 00:07:33,203 أنت تتصرف بغرور شديد اليوم. 113 00:07:33,286 --> 00:07:37,874 آخر مرة التقينا فيها، لم تتمكن حتى من النظر في عيني. 114 00:07:40,210 --> 00:07:42,337 ليس بعد الآن. 115 00:07:42,921 --> 00:07:44,130 سمعت 116 00:07:44,881 --> 00:07:46,633 أنت مجرد إنسان عادي الآن. 117 00:07:50,053 --> 00:07:54,599 كما تعلمون، علي أن أعترف أنني كنت خائفا منك. 118 00:07:54,683 --> 00:07:58,395 لم أكن أعرف أبدًا متى ستظهر أو ماذا ستفعل 119 00:07:58,478 --> 00:08:02,190 لذلك اختبأت مثل الجبان الصغير الخائف. 120 00:08:02,273 --> 00:08:05,276 يا رجل، هذا الشعور... 121 00:08:07,112 --> 00:08:08,321 مثل القرف المطلق. 122 00:08:10,073 --> 00:08:11,616 ماذا تخطط؟ 123 00:08:11,700 --> 00:08:14,828 أنا هنا فقط لأخبرك أن الأمور تغيرت. 124 00:08:20,417 --> 00:08:22,377 لا بد وأنك استمتعت بالنظر إلينا، 125 00:08:22,460 --> 00:08:25,880 اللعب مع الناس كما لو كانت كل لعبة بالنسبة لك. 126 00:08:26,548 --> 00:08:28,216 ولكن الآن حان دوري. 127 00:08:28,758 --> 00:08:30,427 هنا في عالم البشر 128 00:08:30,510 --> 00:08:35,056 سأريكم كيف يمكن أن تصبح الحياة جهنمية عندما تعبر شخص مثلي. 129 00:08:36,474 --> 00:08:39,561 ولحسن الحظ، لا يزال لدي هذا القدر من التأثير. 130 00:08:45,734 --> 00:08:47,694 - نعم! - نعم! 131 00:08:49,029 --> 00:08:51,614 أيها المدرب، لقد فزنا بمليون وون! 132 00:08:51,698 --> 00:08:54,534 مليون وون! لا أستطيع أن أصدق هذا! 133 00:08:54,617 --> 00:08:56,077 إنها مليون وون! 134 00:08:56,161 --> 00:08:57,620 - لا يصدق! - مليون وون! 135 00:08:58,496 --> 00:09:01,374 سأبدأ من خلال استهداف الأشخاص من حولك، 136 00:09:01,458 --> 00:09:03,084 واحدا تلو الآخر. 137 00:09:03,918 --> 00:09:04,794 ماذا؟ 138 00:09:04,878 --> 00:09:07,839 أين المتعة؟ في إنهاء الأمور بهذه السرعة؟ 139 00:09:09,090 --> 00:09:11,301 والآن بعد أن انقلبت الطاولة، 140 00:09:11,926 --> 00:09:14,637 ألا تعتقد أن هذا عادل فقط بالنسبة لي للعب معك؟ 141 00:09:17,891 --> 00:09:19,017 مهلا، هل رأيت ذلك؟ 142 00:09:19,100 --> 00:09:23,146 أريدك أن تشعر بالرعب، لا أعرف أبدًا متى سأضرب، 143 00:09:23,646 --> 00:09:26,858 شعور مثل القرف لكونها مثل هذه الفوضى المثيرة للشفقة. 144 00:09:42,707 --> 00:09:43,666 نحن ذاهبون لقتلها. 145 00:09:45,126 --> 00:09:46,377 - يا! - ماذا؟ 146 00:09:46,461 --> 00:09:47,921 - يا! - ما هو الخطأ؟ 147 00:09:49,464 --> 00:09:50,548 ماذا تفعل يا سي يول؟ 148 00:09:50,632 --> 00:09:51,925 سي يول! 149 00:09:52,008 --> 00:09:54,177 يا رجل، هذا ممتع بالفعل. 150 00:09:55,095 --> 00:09:56,971 - هل أنت بخير؟ - نعم. 151 00:09:58,848 --> 00:10:00,767 - يا فتى. - ماذا تريد؟ 152 00:10:01,476 --> 00:10:03,728 هل هذا مسموح بينما اللعبة لا تزال مستمرة؟ 153 00:10:03,812 --> 00:10:07,357 قل لي لماذا تبقي الكامنة حول إيون هو! 154 00:10:07,440 --> 00:10:08,733 أنت تعرف لماذا. 155 00:10:08,817 --> 00:10:11,236 لدي حساب لأسويه مع ذلك الثعلب. 156 00:10:11,319 --> 00:10:12,654 أيها الوغد. 157 00:10:14,030 --> 00:10:15,281 يا إلهي! 158 00:10:16,032 --> 00:10:18,451 مهلا، ماذا بحق الجحيم هل تعتقد أنك تفعل؟ 159 00:10:18,535 --> 00:10:20,120 يا رجل، هذا مؤلم. 160 00:10:20,203 --> 00:10:21,788 سيدي، هل أنت بخير؟ 161 00:10:22,413 --> 00:10:24,999 أنت حقا بحاجة للسيطرة لاعبيك أفضل، أيها المدرب. 162 00:10:25,667 --> 00:10:28,336 انه ليس رياضي. إنه سفاح كامل. 163 00:10:28,419 --> 00:10:29,337 أنت قليلا-- 164 00:10:30,421 --> 00:10:32,632 - مهلا. - تعال. 165 00:10:32,715 --> 00:10:33,967 يا بلدي. أنت تنزف. 166 00:10:35,677 --> 00:10:37,804 على محمل الجد، ماذا كان ذلك؟ 167 00:10:38,346 --> 00:10:41,558 لقد بدأنا بقوة لذلك اعتقدت أننا سنفوز. 168 00:10:41,641 --> 00:10:42,559 سي يول! 169 00:10:42,642 --> 00:10:45,395 أين هو؟ أين ذلك الوغد؟ 170 00:10:45,478 --> 00:10:46,688 - مدرب! - لا يا مدرب! 171 00:10:46,771 --> 00:10:48,898 - سي يول، أنت... - قف، اهدأ. 172 00:10:48,982 --> 00:10:50,358 سي يول ليس هنا. 173 00:10:50,441 --> 00:10:52,193 - انه لا؟ حسنًا، حسنًا. - لقد ذهب سي يول. 174 00:10:52,277 --> 00:10:54,279 فأين فعلت هذا اللقيط يذهب بعد ذلك؟ 175 00:10:54,946 --> 00:10:55,905 حسنا، 176 00:10:56,447 --> 00:10:58,700 أعتقد أنه غادر في وقت مبكر بعد حصوله على البطاقة الحمراء. 177 00:11:00,618 --> 00:11:01,953 ماذا؟ غادر؟ 178 00:11:02,704 --> 00:11:06,708 واو، أقل ما يمكن أن يفعله هو يجثو على ركبتيه ويطلب المغفرة، 179 00:11:06,791 --> 00:11:08,001 لكنه غادر للتو؟ 180 00:11:08,543 --> 00:11:10,378 على محمل الجد، هل هو مجنون؟ 181 00:11:10,461 --> 00:11:13,882 أنا متأكد من أنه غادر لأنه شعر محرج جداً لمواجهتنا-- 182 00:11:13,965 --> 00:11:17,218 بالتأكيد! هذا الأحمق لديه الأمر بسهولة، أليس كذلك؟ 183 00:11:17,302 --> 00:11:19,429 لديه روح الفريق مذهلة. 184 00:11:19,512 --> 00:11:21,848 مهلا، أنا تمزيق. على محمل الجد، أنا متأثر جدا. 185 00:11:23,892 --> 00:11:25,643 لكن هل تعرف ماذا؟ 186 00:11:25,727 --> 00:11:29,397 بفضل "سي يول"، تعرض فريقنا للفشل. 187 00:11:29,480 --> 00:11:30,773 هيا أيها المدرب. 188 00:11:30,857 --> 00:11:34,027 أعني أن سي يول أخطأ، لكنني متأكد من أنه ليس بهذا السوء. 189 00:11:34,110 --> 00:11:36,362 سنقدم أداء أفضل في مباراتنا المقبلة. 190 00:11:36,446 --> 00:11:38,531 أوه بالتأكيد. فقط قم بأداء أفضل في المباراة القادمة. 191 00:11:38,615 --> 00:11:43,453 يمين. ولكن هل تعلم من ضرب سي يول اليوم؟ 192 00:11:45,914 --> 00:11:48,082 ولم يكن سوى 193 00:11:49,000 --> 00:11:51,211 مالك نادينا الجديد. 194 00:11:53,922 --> 00:11:57,759 أحد أفراد العائلة التي تمتلك مجموعة جيومسو! 195 00:11:57,842 --> 00:12:01,304 انتظر، انتظر. ملياردير؟ 196 00:12:01,387 --> 00:12:05,433 انتظر، هل هذا يعني فريقنا مملوكة من قبل تكتل ضخم؟ 197 00:12:05,516 --> 00:12:06,976 ليس بعد الآن، أيها الأحمق! 198 00:12:07,060 --> 00:12:10,230 بسبب شي يول، تم إلغاء الصفقة! 199 00:12:11,564 --> 00:12:14,692 رسوم المباراة البالغة 200,000 وون 200 00:12:14,776 --> 00:12:17,403 ومكافأة الفوز بمليون وون لقد ذهبوا جميعا. 201 00:12:17,487 --> 00:12:21,783 وبما أنه ليس لدينا كفيل، لقد تم إغلاق فريقنا للأبد حقًا! 202 00:12:22,367 --> 00:12:24,035 سي يول، ذلك اللقيط! 203 00:12:24,118 --> 00:12:27,664 لقد لكم مالك النادي الجديد الحق في وجهه! 204 00:12:27,747 --> 00:12:29,374 وتلقى ضربة مباشرة! 205 00:12:29,457 --> 00:12:31,918 شباب! ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟ 206 00:12:32,001 --> 00:12:33,461 انا ذاهب لقتل… 207 00:12:33,544 --> 00:12:35,588 - مهلا... - مدرب! ركبتيك! 208 00:12:35,672 --> 00:12:37,632 يا! اتصل بالرقم 911! 209 00:12:37,715 --> 00:12:39,759 محطة سونتشون 210 00:12:48,017 --> 00:12:50,520 - إلى أين نحن ذاهبون؟ - العودة مباشرة إلى سيول. 211 00:12:51,604 --> 00:12:53,356 ما الذي سيتغير إذا غادرنا؟ 212 00:12:54,399 --> 00:12:55,858 أعلم، لكن… 213 00:12:56,693 --> 00:12:59,112 أنت تعرف أي نوع من الرجل هو. 214 00:12:59,195 --> 00:13:00,947 لقد حاول قتلك في ذلك الوقت. 215 00:13:02,156 --> 00:13:03,199 لقد فعل. 216 00:13:03,283 --> 00:13:07,203 وعندما ظهر هكذا كان يجب عليك الركض أو الصراخ. 217 00:13:07,287 --> 00:13:10,331 وهذا ما كان ينبغي عليك فعله. أنت لست الذي كنت عليه من قبل. 218 00:13:10,999 --> 00:13:12,250 وأنا أعلم ذلك. 219 00:13:13,960 --> 00:13:16,879 لقد كان الأمر غير متوقع. أعتقد أنني جمدت للتو. 220 00:13:18,506 --> 00:13:22,760 ومع ذلك، لا ينبغي أن يكون لديك نفاد منتصف اللعبة. 221 00:13:22,844 --> 00:13:25,638 انها ليست مثل شيء سيء كان سيحدث على الفور. 222 00:13:27,473 --> 00:13:28,558 سي يول. 223 00:13:33,104 --> 00:13:34,439 كنت خائفة جدا. 224 00:13:44,741 --> 00:13:47,243 ورؤيته هناك، بجانبك، 225 00:13:48,828 --> 00:13:52,665 لم أستطع التفكير في أي شيء آخر. كنت خائفة فقط. 226 00:13:53,708 --> 00:13:55,168 بصراحة، ما زلت كذلك. 227 00:13:56,336 --> 00:13:58,921 لا يوجد شيء يمكنني القيام به لحمايتك الآن. 228 00:13:59,547 --> 00:14:02,091 إذا حاول لسحب شيء عليك مرة أخرى، 229 00:14:02,175 --> 00:14:04,844 أنا لا أعرف حتى ما يجب أن أفعله. 230 00:14:09,432 --> 00:14:10,600 لا تقلق. 231 00:14:11,642 --> 00:14:13,644 يبدو أنهم اكتشفوا ذلك 232 00:14:14,270 --> 00:14:18,274 أنني أصبحت إنسانا وأنني أحاول تغيير مرة أخرى. 233 00:14:19,150 --> 00:14:22,028 أسوأ الحالات، يمكنني أن أسأل الثعلب ذو الذيول الثمانية للمساعدة. 234 00:14:22,653 --> 00:14:24,280 سوف يكون على ما يرام. 235 00:14:29,786 --> 00:14:30,912 لا بأس. 236 00:14:33,081 --> 00:14:34,290 أختي. 237 00:14:36,834 --> 00:14:38,711 هل يمكنك حقا أن لا تسمعني؟ 238 00:15:02,402 --> 00:15:04,404 ماذا حدث للتو؟ 239 00:15:05,196 --> 00:15:06,572 استيقظ. 240 00:15:14,163 --> 00:15:16,499 تسليم حبة الثعلب الخاص بك. 241 00:15:16,582 --> 00:15:18,751 لقد حصلت على استخدام جيد لذلك. 242 00:15:21,129 --> 00:15:22,630 أخشى أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك. 243 00:15:23,881 --> 00:15:25,091 ماذا؟ 244 00:15:25,174 --> 00:15:26,843 خرزة الثعلب الخاصة بي 245 00:15:28,219 --> 00:15:29,720 ليس علي الآن. 246 00:15:33,015 --> 00:15:34,350 على محمل الجد، ماذا أفعل؟ 247 00:15:35,435 --> 00:15:38,688 لقد أخبرته بالفعل بمكان خرزة الثعلب الخاصة بي. 248 00:15:40,189 --> 00:15:43,568 ولا أستطيع حتى أن أحذرها من توخي الحذر. 249 00:15:43,651 --> 00:15:46,362 دعونا نتحرك بمجرد وصولنا إلى سيول. 250 00:15:47,238 --> 00:15:49,615 إنها ضيقة للغاية وغير مريح على أي حال. 251 00:15:50,241 --> 00:15:53,494 وبعد ذلك، سوف نصل إليك العودة إلى وضعها الطبيعي بمجرد… 252 00:15:53,995 --> 00:15:55,538 - انتظر ثانية. - نعم؟ 253 00:15:56,080 --> 00:15:59,667 هل كان لديك دائما تلك السترة؟ 254 00:16:00,460 --> 00:16:01,627 تقصد هذا؟ 255 00:16:02,295 --> 00:16:05,756 لقد وجدت ذلك أثناء التعبئة. هل هذا غريب؟ 256 00:16:06,299 --> 00:16:07,967 لا، إنه فقط... 257 00:16:09,051 --> 00:16:10,887 أنا فقط لم أر ذلك من قبل. 258 00:16:10,970 --> 00:16:13,931 لقد كان هذا لفترة طويلة حقا. 259 00:16:14,015 --> 00:16:15,475 جدتي اشترتها لي. 260 00:16:23,274 --> 00:16:25,401 لذلك لم يكن حلمًا. 261 00:16:26,736 --> 00:16:31,991 إنه مستقبل لا أستطيع تغييره أو تجنبه. 262 00:16:32,074 --> 00:16:34,327 هل تطلب مني الاختيار؟ 263 00:16:34,410 --> 00:16:38,831 أقتل سي يول أم أتخلى عن هويتي؟ 264 00:16:39,457 --> 00:16:41,167 قد يبدو الأمر قاسياً، 265 00:16:41,250 --> 00:16:43,794 لكن القدر يأخذ مجراه ببساطة. 266 00:16:43,878 --> 00:16:47,381 لا يهم نفسه مع الشؤون الإنسانية الفردية. 267 00:16:47,465 --> 00:16:51,552 وبمجرد أن ترتفع العاصفة، يجرف الجميع. 268 00:16:51,636 --> 00:16:55,765 هل يمكنك حقًا التعامل مع ذلك مدى الحياة؟ 269 00:16:58,184 --> 00:16:59,435 سي يول. 270 00:16:59,519 --> 00:17:02,813 ما الذي يتم اجتياحنا فيه بالضبط؟ 271 00:17:03,814 --> 00:17:06,150 لمواجهة مستقبل كهذا؟ 272 00:17:08,861 --> 00:17:11,155 لماذا... 273 00:17:13,741 --> 00:17:14,784 سي يول. 274 00:17:15,785 --> 00:17:17,036 لا أستطيع أن أفعل هذا. 275 00:17:18,538 --> 00:17:20,706 - ماذا؟ - كنت أفكر... 276 00:17:22,583 --> 00:17:24,835 وأنا لا أريد أن أغادر هكذا. 277 00:17:24,919 --> 00:17:26,337 لقد جئنا هنا في رحلة. 278 00:17:26,420 --> 00:17:29,048 أنا لا أريد أن أهرب فقط وكأننا مطاردون 279 00:17:30,216 --> 00:17:31,551 دعونا ننزل من هذا القطار. 280 00:17:35,972 --> 00:17:39,517 يقولون أن هذه القرية كانت هنا منذ عهد مملكة جوسون. 281 00:17:40,059 --> 00:17:43,187 حتى هذه البيوت المصنوعة من القش عمرها مئات السنين-- 282 00:17:43,271 --> 00:17:45,356 هل نسيت من أنا؟ 283 00:17:46,065 --> 00:17:47,233 ماذا؟ 284 00:17:47,316 --> 00:17:50,319 كنت أعيش في أماكن مثل هذه مرة أخرى في اليوم. 285 00:17:50,403 --> 00:17:54,907 هل تسمي هذا مكان سياحي؟ إنها مجرد قرية عادية. 286 00:17:55,825 --> 00:17:57,910 أوه، صحيح. 287 00:18:00,663 --> 00:18:04,375 رأيت أن هذا مكان سياحي مشهور هنا. 288 00:18:05,251 --> 00:18:08,671 - هل يجب أن نذهب إلى مكان آخر؟ - لا، لقد قطعنا كل هذا الطريق. 289 00:18:09,213 --> 00:18:11,924 هيا، دعونا ننظر حولنا. 290 00:18:13,843 --> 00:18:14,927 يا رجل… 291 00:18:31,110 --> 00:18:32,111 سي يول. 292 00:18:32,862 --> 00:18:35,156 إعطاء السقف يهز قليلا بتلك العصا. 293 00:18:35,239 --> 00:18:37,491 السقف؟ لماذا؟ 294 00:18:37,575 --> 00:18:39,035 لجعل اليرقات تسقط. 295 00:18:39,744 --> 00:18:43,456 يجب أن تكون لطيفة وممتلئة الحق الآن. 296 00:18:43,539 --> 00:18:47,752 ماذا؟ ليست البق اليرقات؟ لماذا تحتاجهم؟ 297 00:18:47,835 --> 00:18:50,338 وبما أننا هنا، يجب أن تجربها كوجبة خفيفة. 298 00:18:51,130 --> 00:18:53,341 مستحيل. ما الذي تتحدث عنه؟ 299 00:18:53,424 --> 00:18:55,593 جربه. هل تريد مني أن قبض على واحدة؟ 300 00:18:56,260 --> 00:18:58,304 ليس عليك أن تفعل ذلك. قلت لا. 301 00:18:58,387 --> 00:18:59,930 طعمها أفضل مما تعتقد. 302 00:19:00,014 --> 00:19:03,517 في الماضي، كان الناس القدماء يستخدمونه اليرقات كدواء، هل تعلم؟ 303 00:19:03,601 --> 00:19:05,895 - سألتقط واحدة لك. - انتظر... 304 00:19:08,648 --> 00:19:10,024 ماذا… 305 00:19:14,987 --> 00:19:16,489 مهلا، لا تفعل ذلك. لا تفعل ذلك! 306 00:19:16,572 --> 00:19:19,408 - لماذا؟ سأحضر لك نكش. - ننسى اليرقة. 307 00:19:19,492 --> 00:19:22,119 لكننا قطعنا كل هذا الطريق. عليك أن تجرب ذلك. 308 00:19:22,203 --> 00:19:24,288 انتظر، فقط ضعه جانباً. بجد. 309 00:19:24,372 --> 00:19:26,499 هيا، يجب أن يكون لديك ذوق. 310 00:19:26,582 --> 00:19:27,667 مهلا، أنا لا أكله! 311 00:19:27,750 --> 00:19:28,793 سامشين 312 00:19:28,876 --> 00:19:32,296 سامشين. مثله. 313 00:19:33,964 --> 00:19:35,633 افعل هذا أيضًا. 314 00:19:35,716 --> 00:19:37,093 - أنا لا أفعل ذلك بعد الآن. - تعال. 315 00:19:37,176 --> 00:19:39,261 ننسى ذلك، لقد انتهيت. 316 00:19:39,345 --> 00:19:40,221 أنا لا أفعل ذلك. 317 00:19:43,933 --> 00:19:46,686 - هنا، الاستلقاء. - ماذا؟ مستحيل. 318 00:19:46,769 --> 00:19:50,481 - يرجى الاستلقاء، مرة واحدة فقط. - لا، دعونا ننظر حولنا ونذهب. 319 00:19:51,107 --> 00:19:53,401 هيا، مجرد الاستلقاء مرة واحدة. 320 00:19:53,484 --> 00:19:55,319 - لو سمحت؟ - لا، أنت سوف تضربني. 321 00:19:55,403 --> 00:19:56,570 لا، انتظر. 322 00:19:56,654 --> 00:19:57,530 يا! 323 00:20:07,206 --> 00:20:08,749 - ماذا؟ - لطيف - جيد! 324 00:20:08,833 --> 00:20:10,501 - أعطني راحة يدك. - لا، دعونا نفعل ذلك مرة أخرى. 325 00:20:10,584 --> 00:20:12,294 - هيا أعطني معصمك. - لا! 326 00:20:12,962 --> 00:20:15,339 مهلا، ماذا تفعل؟ لا يمكنك رميها هكذا! 327 00:20:15,423 --> 00:20:17,299 يا بلدي. أنظر إلى هذا. 328 00:20:18,259 --> 00:20:20,386 واو، انظر إلى هذا المكان. 329 00:20:21,887 --> 00:20:23,556 سي يول، هل تعرف ما هذا؟ 330 00:20:23,639 --> 00:20:26,267 - ما هذا؟ - إنه قطن. 331 00:20:26,350 --> 00:20:28,477 هل تعرف كيفية صنع الملابس منه؟ 332 00:20:28,561 --> 00:20:30,521 أولاً، عليك إزالة بذور القطن. 333 00:20:30,604 --> 00:20:33,441 يمكنك إخراج البذرة، ثم هناك شيء يسمى قوس القطن. 334 00:20:33,524 --> 00:20:36,736 وإذا ضربت البذور بذلك، ينتفخ مثل القطن. 335 00:20:36,819 --> 00:20:40,656 ثم تأخذ منه حفنة ووضعها على ساق الذرة الرفيعة، وتدويرها... 336 00:20:44,994 --> 00:20:47,246 هنا تذهب. 337 00:20:57,757 --> 00:20:58,799 مفتوح على مصراعيه. 338 00:21:02,428 --> 00:21:03,888 مم! انها جيدة. 339 00:21:10,978 --> 00:21:13,856 - انها جيدة، أليس كذلك؟ - بل إنه أفضل لأنك أطعمتني. 340 00:21:13,939 --> 00:21:15,191 يا إلهي، توقف عن ذلك. 341 00:21:48,516 --> 00:21:49,767 ما قصة الصورة المفاجئة؟ 342 00:21:50,935 --> 00:21:53,437 أوه، اعتقدت أنك تبدو جميلة. 343 00:21:54,271 --> 00:21:55,272 يا إلهي. 344 00:21:57,817 --> 00:22:00,486 خذها مرة أخرى. لم أكن مستعدا. 345 00:22:03,989 --> 00:22:04,907 أنت تبدو جميلة جدا. 346 00:22:07,743 --> 00:22:09,703 لقد خرج بشكل جيد. اسمحوا لي أن تظهر لك. 347 00:22:12,998 --> 00:22:14,792 لقد خرج بشكل جيد! 348 00:22:19,672 --> 00:22:22,341 يجب أن تقف هنا أيضاً. هذا يبدو وكأنه مكان جيد لالتقاط الصور. 349 00:22:22,424 --> 00:22:24,635 في الواقع، لماذا لا نأخذ واحدة معا؟ 350 00:22:24,718 --> 00:22:26,887 - ماذا؟ - تعال للتفكير في الأمر، 351 00:22:26,971 --> 00:22:29,014 ليس لدينا أي صور معا. 352 00:22:31,559 --> 00:22:32,560 - اعذرني. - نعم؟ 353 00:22:32,643 --> 00:22:34,812 - هل يمكنك التقاط صورة لنا؟ - بالتأكيد. 354 00:22:37,356 --> 00:22:38,607 هل أنت مستعد؟ 355 00:22:39,275 --> 00:22:41,277 واحد اثنين ثلاثة. 356 00:22:51,120 --> 00:22:53,038 أوه، الجيز! 357 00:22:53,539 --> 00:22:55,499 لقد أخافت الجحيم مني. 358 00:22:55,583 --> 00:22:56,542 بجد. 359 00:22:57,042 --> 00:23:00,379 لا يمكنك الدخول هنا فحسب. عليك اللعنة. 360 00:23:03,507 --> 00:23:04,508 ما هذا؟ 361 00:23:05,551 --> 00:23:08,721 تبدو وكأنك بالفعل في منتصف الطريق إلى القبر. 362 00:23:11,140 --> 00:23:14,476 اصطياد هذا الثعلب الآخر لابد أنه كان قاسياً عليك 363 00:23:14,560 --> 00:23:15,644 ليس بعد. 364 00:23:16,729 --> 00:23:19,315 - ماذا؟ - قلت أن الأمر لم ينته بعد. 365 00:23:19,398 --> 00:23:21,025 لم أتمكن من الحصول على حبة الثعلب. 366 00:23:22,109 --> 00:23:23,485 ما الذي تتحدث عنه؟ 367 00:23:24,403 --> 00:23:26,614 ثم لم يتغير شيء على الإطلاق. 368 00:23:26,697 --> 00:23:28,073 جيز. 369 00:23:29,575 --> 00:23:32,953 ذهبت إلى ذلك الثعلب السابق ذو الذيول التسعة وقاموا بكل أنواع التهديدات. 370 00:23:33,037 --> 00:23:37,082 إذا كان ذلك الوحش الآخر لا يزال معها، ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟ 371 00:23:37,958 --> 00:23:40,044 لا حاجة للحصول على هذا العمل. 372 00:23:40,586 --> 00:23:44,340 كيف لا أستطيع العمل؟ 373 00:23:44,423 --> 00:23:46,425 لقد أخذت مني ملياري وون. 374 00:23:47,509 --> 00:23:52,473 إذا كان ذلك الثعلب الآخر لا يزال معها، هل تعتقد حقا أنها سوف تسمح لي أن أكون؟ 375 00:23:53,557 --> 00:23:55,059 أنت حقا جبان. 376 00:23:56,685 --> 00:23:59,730 لقد سحرت ثعلب جبل سيوراكسان، تماما كما هو مخطط لها. 377 00:23:59,813 --> 00:24:01,315 ولكن في المقابل، 378 00:24:01,941 --> 00:24:03,734 لقد أحرقت كل قوتي الشامانية 379 00:24:04,693 --> 00:24:07,237 عندما لا يكون لدي الكثير من الوقت المتبقي. 380 00:24:07,905 --> 00:24:10,449 إذن ماذا سيحدث الآن؟ 381 00:24:10,532 --> 00:24:12,368 سأموت قريباً، 382 00:24:12,451 --> 00:24:15,371 إلا إذا وجدت وأبتلع تلك الخرزة الثعلبية في الأيام القليلة المقبلة. 383 00:24:17,331 --> 00:24:19,750 هذه مشكلتك. ولكن ماذا عني؟ 384 00:24:20,501 --> 00:24:21,835 ماذا سيحدث لي؟ 385 00:24:23,587 --> 00:24:25,673 اكتشف ذلك بنفسك، أيها الشرير. 386 00:24:27,383 --> 00:24:31,303 ولكن إذا كنت خائفا من هذا الثعلب ملتصقة حولها، 387 00:24:31,387 --> 00:24:33,514 لا داعي للقلق حول ذلك بعد الآن. 388 00:24:34,056 --> 00:24:36,892 إنها مجرد دمية الآن ولا يمكنها أن تفعل إلا ما أقول لها. 389 00:24:36,976 --> 00:24:39,228 ستبقى على هذا الحال حتى أموت. 390 00:24:40,688 --> 00:24:43,732 حقًا؟ هل أنت متأكد لا داعي للقلق بشأن ذلك؟ 391 00:24:44,358 --> 00:24:48,195 نعم. أمرتها لتذهب لإحضار خرزة الثعلب بنفسها. 392 00:24:48,278 --> 00:24:49,989 يمكنك أن ترى بنفسك بعد ذلك ... 393 00:24:51,115 --> 00:24:54,243 سواء كان هذا الثعلب يفعل ماذا أقول لها أن تفعل أم لا. 394 00:25:10,300 --> 00:25:11,343 هذا جميل. 395 00:25:12,302 --> 00:25:13,595 أنا سعيد. 396 00:25:14,138 --> 00:25:16,306 اعتقدت أن رحلة اليوم كانت فاشلة تمامًا 397 00:25:16,890 --> 00:25:18,934 لأنني أخذتك إلى قرية في عصر جوسون 398 00:25:19,018 --> 00:25:20,769 عندما عشت تلك الحقبة. 399 00:25:22,521 --> 00:25:24,898 المشي في تلك القرية القديمة معك 400 00:25:25,566 --> 00:25:29,820 جعلني أشعر وكأننا نعرف بعضنا البعض إلى الأبد. 401 00:25:30,696 --> 00:25:31,905 اعجبني ذلك. 402 00:25:33,991 --> 00:25:36,910 شعرت وكأنك أصبحت جزء صغير من كل تلك السنوات 403 00:25:37,494 --> 00:25:39,872 قضيت وحدي في الماضي. 404 00:25:41,832 --> 00:25:45,044 في المرة القادمة، دعونا نذهب إلى مكان أفضل. في مكان ما لم تكن أبدا. 405 00:25:45,711 --> 00:25:50,841 ثم يمكنني أن أكون جزءًا من ماضيك ومستقبلك، أليس كذلك؟ 406 00:25:50,924 --> 00:25:54,762 نعم. سيكون ذلك لطيفًا حقًا. 407 00:26:02,895 --> 00:26:03,896 سي يول. 408 00:26:06,982 --> 00:26:08,275 هل يجب علينا فقط… 409 00:26:10,069 --> 00:26:13,447 يبقى هكذا ولا يعود؟ 410 00:26:14,073 --> 00:26:14,948 ماذا؟ 411 00:26:15,032 --> 00:26:16,950 يمكن أن أكون مجرد إنسان عادي. 412 00:26:17,034 --> 00:26:20,537 وبدلا من أن تكون مشهورة كانغ سي يول الذي يعرفه الجميع، 413 00:26:21,955 --> 00:26:25,000 ستبقى لاعبًا في الدرجة الرابعة، تماما مثل الآن. 414 00:26:34,760 --> 00:26:35,636 يا. 415 00:26:35,719 --> 00:26:37,471 لقد كنت أمزح فحسب، 416 00:26:38,013 --> 00:26:42,017 لكنك صمتت تمامًا والآن يبدو الأمر خطيرًا جدًا. 417 00:26:44,103 --> 00:26:45,896 تمام. دعونا نفعل ذلك. 418 00:26:49,441 --> 00:26:50,442 ماذا؟ 419 00:26:50,526 --> 00:26:53,112 إذا كان هذا ما تريد، دعونا نفعل ذلك. 420 00:26:55,906 --> 00:26:58,784 هل أنت بخير حقاً أن تعيش هكذا؟ 421 00:26:59,910 --> 00:27:02,287 أحلامك، عملك الجاد، وكل ما حققته 422 00:27:02,371 --> 00:27:03,997 ليسوا جزءا من هذه الحياة. 423 00:27:04,081 --> 00:27:05,791 كيف يمكنك أن تكون بخير مع ذلك؟ 424 00:27:05,874 --> 00:27:07,501 ورأيت ما حدث سابقًا. 425 00:27:07,584 --> 00:27:10,963 الناس الذين لديهم ضغينة ضدي يأتون بعدك أيضا. 426 00:27:11,046 --> 00:27:14,591 لو بقينا هكذا لن تكون حياة طبيعية. 427 00:27:15,843 --> 00:27:18,554 قد نضطر إلى قضاء حياتنا ننظر فوق أكتافنا. 428 00:27:20,514 --> 00:27:22,558 أنا لا أقول أنه سيكون على ما يرام. 429 00:27:22,641 --> 00:27:25,060 أنا أقول أنني بخير مع أن الأمر ليس على ما يرام 430 00:27:27,563 --> 00:27:29,064 ماذا يعني ذلك حتى-- 431 00:27:29,148 --> 00:27:31,400 أعلم أنك تخفي شيئًا عني. 432 00:27:32,818 --> 00:27:36,071 منذ أن عدنا من زيارة وو سيوك في المستشفى، 433 00:27:36,155 --> 00:27:37,614 لقد كنت تتصرف بغرابة. 434 00:27:38,699 --> 00:27:40,117 لا أعرف ما هو، 435 00:27:40,742 --> 00:27:41,827 ولكن بمعرفتك 436 00:27:41,910 --> 00:27:44,538 كنت قد قلت لي بالفعل إذا لم تكن مشكلة كبيرة. 437 00:27:44,621 --> 00:27:47,374 أنت تكافح وحدك، ولا يمكنك حتى أن تخبرني، 438 00:27:48,250 --> 00:27:50,419 لذلك يجب أن تكون مشكلة لا يمكننا حلها. 439 00:27:51,962 --> 00:27:53,046 سي يول… 440 00:27:53,130 --> 00:27:55,174 إذا كان الأمر يتعلق بالاختيار، 441 00:27:56,175 --> 00:27:58,594 بالطبع أريد العودة إلى كيف كانت الأمور. 442 00:27:59,386 --> 00:28:04,349 كما قلت، حياتي، وعملي الشاق، الأحلام التي حققتها 443 00:28:05,642 --> 00:28:07,311 كلها تعني الكثير بالنسبة لي. 444 00:28:08,437 --> 00:28:09,479 ومع ذلك، 445 00:28:10,480 --> 00:28:12,232 إذا بذلت قصارى جهدك 446 00:28:12,316 --> 00:28:15,319 لتغيير الأمور مرة أخرى وما زلت لا تستطيع، 447 00:28:16,361 --> 00:28:17,613 لا بأس. 448 00:28:18,238 --> 00:28:19,531 سأقبل ذلك فحسب. 449 00:28:24,036 --> 00:28:26,997 لم ينته الأمر بعد، ولم أستسلم. 450 00:28:27,748 --> 00:28:33,128 سأستمر في محاولة العثور على الحل الأفضل لكلينا حتى اللحظة الأخيرة. 451 00:28:34,922 --> 00:28:35,923 أنا أعرف. 452 00:28:42,179 --> 00:28:44,181 لكني خائف. 453 00:28:45,724 --> 00:28:47,935 أنا خائف من أن يتم اجتياحنا 454 00:28:49,019 --> 00:28:50,979 عن طريق القدر أو تلك الإرادة اللعينة من السماء. 455 00:28:52,981 --> 00:28:54,066 انا خائفة… 456 00:28:56,068 --> 00:28:58,237 أنني لن أكون قادرًا على حمايتنا. 457 00:29:01,615 --> 00:29:02,950 سي يول, 458 00:29:04,243 --> 00:29:05,369 أعتقد… 459 00:29:08,247 --> 00:29:10,707 أنا حقا أحبك. 460 00:29:53,917 --> 00:29:55,127 ماذا؟ 461 00:29:57,546 --> 00:30:00,549 لقد طلبت على وجه التحديد سريرين منفصلين، 462 00:30:01,174 --> 00:30:02,718 لكنه مزدوج. 463 00:30:09,641 --> 00:30:12,394 ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك عدت للتو إلى سيول. 464 00:30:12,477 --> 00:30:14,688 نعم ربما. 465 00:30:17,149 --> 00:30:19,735 ولكن مرة أخرى، نحن في رحلة. 466 00:30:20,652 --> 00:30:22,821 يمين. وقد فات الوقت. 467 00:30:23,447 --> 00:30:27,117 - وتعبنا من كل المشوار. - نعم هذا صحيح. 468 00:30:27,200 --> 00:30:28,702 نعم. 469 00:30:31,330 --> 00:30:34,249 هل تريد أن تنظر حولك؟ 470 00:30:35,709 --> 00:30:36,668 بالتأكيد. 471 00:30:37,169 --> 00:30:39,963 - نعم. - نعم. 472 00:30:43,800 --> 00:30:45,093 هنا، أعطني ذلك. 473 00:30:45,635 --> 00:30:48,055 نعم حسنا. 474 00:31:00,150 --> 00:31:01,193 مهلا، 475 00:31:01,276 --> 00:31:03,111 كنا نعيش في نفس المنزل. 476 00:31:03,195 --> 00:31:05,364 لماذا أنت محرج جدا؟ 477 00:31:06,448 --> 00:31:08,950 من أنا؟ أنا لا أكون محرجا. 478 00:31:10,202 --> 00:31:11,870 على محمل الجد، أنا لست كذلك. 479 00:31:12,704 --> 00:31:13,830 ربما تشعر بالحرج. 480 00:31:16,458 --> 00:31:18,794 مُطْلَقاً. لا أشعر بالحرج. 481 00:31:32,557 --> 00:31:33,558 أوه، صحيح. 482 00:31:34,226 --> 00:31:36,311 يجب أن أطلب منهم تبديل الغرف. 483 00:31:45,195 --> 00:31:46,196 لا بأس. 484 00:31:47,948 --> 00:31:48,990 ماذا؟ 485 00:31:49,616 --> 00:31:52,411 أعني أن هذه الغرفة جميلة حقًا. 486 00:31:55,872 --> 00:31:57,999 إنها تتمتع بإطلالة على المحيط وكل شيء. 487 00:32:00,919 --> 00:32:03,797 لذلك، ليس عليك أن تذهب وتسأل. 488 00:32:12,556 --> 00:32:13,723 لقد أخبرتني ألا أفعل ذلك، حسنًا؟ 489 00:32:16,560 --> 00:32:17,602 ماذا؟ 490 00:33:06,359 --> 00:33:07,486 أحبك. 491 00:33:51,988 --> 00:33:54,074 - هل أنت مستيقظ؟ - نعم. 492 00:33:54,616 --> 00:33:55,659 متى استيقظت؟ 493 00:33:56,535 --> 00:33:57,619 الآن. 494 00:34:02,624 --> 00:34:05,627 - هل تريد النوم لفترة أطول قليلا؟ - نعم، قليلا فقط. 495 00:34:13,802 --> 00:34:14,970 لكن بجدية… 496 00:34:16,012 --> 00:34:17,389 أنا فقط لا أفهمه. 497 00:34:17,472 --> 00:34:21,059 إنه مجنون. لماذا كان عليه أن يسحبنا معه؟ 498 00:34:25,564 --> 00:34:28,942 ولماذا يتغيب عن التدريب وكأنه لم يرتكب أي خطأ؟ 499 00:34:30,318 --> 00:34:31,736 ننسى كل ذلك. 500 00:34:32,237 --> 00:34:34,698 هل هناك أي نقطة في تدريب مثل هذا؟ 501 00:34:34,781 --> 00:34:37,325 معظمنا لا يستطيع حتى الانتقال إلى أي مكان. 502 00:34:37,409 --> 00:34:39,160 نحن جميعا مجرد سوف تضطر إلى التقاعد. 503 00:34:39,244 --> 00:34:43,290 كنت أعرف سي يول سوف يفسد في النهاية وقتًا كبيرًا. 504 00:34:43,373 --> 00:34:44,833 يا رجل، أنا متعب. 505 00:34:44,916 --> 00:34:48,128 لقد كنت متوترة للغاية لم أستطع الحصول على غمزة من النوم الليلة الماضية. 506 00:34:52,257 --> 00:34:53,967 - هل تريد واحدة؟ - شكرًا. 507 00:34:54,593 --> 00:34:55,885 أعطني واحدة أيضا. 508 00:34:58,305 --> 00:34:59,514 انها الركل الآن. 509 00:35:00,724 --> 00:35:02,684 يا رجل، الكافيين يساعد حقًا. 510 00:35:02,767 --> 00:35:04,519 لقد انتهيت من شي يول. 511 00:35:05,770 --> 00:35:07,230 - بجد؟ - نعم. 512 00:35:07,856 --> 00:35:10,942 أعني، إذا أخطأ بهذا القدر، 513 00:35:11,026 --> 00:35:12,902 ينبغي أن يكون التسول صاحب العفو. 514 00:35:12,986 --> 00:35:14,321 أو على الأقل حاول إصلاحه. 515 00:35:14,404 --> 00:35:16,823 كيف يمكن أن شبح لنا بدلا من ذلك؟ أنا غاضب جدا. 516 00:35:19,451 --> 00:35:21,202 هل يجب أن أحاول الاتصال به أو شيء من هذا؟ 517 00:35:21,286 --> 00:35:22,537 انسى ذلك. لا تهتم. 518 00:35:23,830 --> 00:35:25,206 اعذرني. هل المدرب موجود؟ 519 00:35:25,290 --> 00:35:27,500 - مرحبًا. - مرحبًا. 520 00:35:28,376 --> 00:35:29,878 المدرب لم يأتي اليوم 521 00:35:30,545 --> 00:35:32,589 أوه حقًا؟ 522 00:35:32,672 --> 00:35:33,882 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 523 00:35:33,965 --> 00:35:35,592 حسناً، إنه فقط... 524 00:35:36,092 --> 00:35:39,387 أعتقد أنني أعرف لماذا سي يول تصرف كما فعل بالأمس 525 00:35:39,471 --> 00:35:41,723 أعتقد أنني ربما ارتكبت خطأ. 526 00:35:41,806 --> 00:35:44,893 لا أستطيع أن أصدق أنني نسيت ذلك تماما. 527 00:35:45,810 --> 00:35:47,896 ماذا تقصد؟ 528 00:35:49,689 --> 00:35:52,942 هل أنت متأكد لا تحتاج للذهاب إلى التدريب؟ 529 00:35:53,026 --> 00:35:55,236 كيف يمكنني الذهاب إلى أي مكان وأتركك وحدك؟ 530 00:35:55,320 --> 00:35:57,906 لن أترك جانبك لفترة من الوقت. 531 00:35:58,406 --> 00:36:00,200 جيز، أنا لست طفلا. 532 00:36:01,242 --> 00:36:03,036 إنه للأفضل، في الواقع. 533 00:36:03,119 --> 00:36:05,914 بصراحة، ليس لدينا الوقت ليشتت انتباهه بالتدريب والأشياء. 534 00:36:05,997 --> 00:36:08,166 نحن بحاجة الى العثور عليها الأشخاص الذين أدرجتهم في دفتر ملاحظاتك، 535 00:36:08,249 --> 00:36:10,919 ومعرفة أين هم وماذا يفعلون. 536 00:36:11,252 --> 00:36:12,295 أنت على حق. 537 00:36:14,130 --> 00:36:15,173 أوه، انتظر. 538 00:36:16,216 --> 00:36:17,717 هل تعرف تلك السترة من الأمس؟ 539 00:36:17,801 --> 00:36:19,678 - نعم. - هل لديك الآن؟ 540 00:36:21,012 --> 00:36:22,555 دعونا رميها بعيدا هناك. 541 00:36:22,639 --> 00:36:24,808 ما الذي تتحدث عنه؟ 542 00:36:24,891 --> 00:36:26,935 أخبرتك أن جدتي اشترت لي ذلك. 543 00:36:27,018 --> 00:36:29,229 هل هذا هو الشيء الوحيد هل اشترتك من قبل؟ 544 00:36:29,938 --> 00:36:31,731 لا، لدي الكثير، ولكن... 545 00:36:31,815 --> 00:36:35,568 ثم رميها بعيدا. يبدو الأمر غريبًا، واللون خاطئ بالنسبة لك. 546 00:36:35,652 --> 00:36:37,070 حقا، إنه لا يناسبك. 547 00:36:37,153 --> 00:36:40,448 ماذا تقصد؟ تبدو جيدة علي. 548 00:36:44,536 --> 00:36:45,537 رميها بعيدا. 549 00:36:47,997 --> 00:36:49,999 ولكن لا بأس بذلك. 550 00:36:51,042 --> 00:36:52,919 أنا حقا أحب هذه السترة. 551 00:36:53,628 --> 00:36:56,005 حسنا، أنا أكره ذلك تماما. 552 00:36:58,174 --> 00:36:59,634 هل يجب أن أرميها بعيدًا؟ 553 00:37:00,677 --> 00:37:03,471 يا رجل، هذا مزاجك. بخير. 554 00:37:08,727 --> 00:37:10,478 لقد كنت على حافة الهاوية طوال يوم أمس 555 00:37:10,562 --> 00:37:12,981 أفكر بشيء ما سيحدث في أي ثانية 556 00:37:13,064 --> 00:37:14,524 كان يجب أن أفعل هذا عاجلاً. 557 00:37:15,024 --> 00:37:16,317 ماذا؟ 558 00:37:17,026 --> 00:37:18,027 لا شئ. 559 00:37:30,081 --> 00:37:33,084 لماذا قطعنا كل هذه المسافة إلى هنا؟ سيخرج عندما يكون جاهزاً. 560 00:37:33,168 --> 00:37:36,671 هيا، توقف عن التصرف بقسوة وتأتي فقط على طول. 561 00:37:36,755 --> 00:37:38,631 نحن هنا بالفعل على أي حال. 562 00:37:38,715 --> 00:37:41,718 كان ينبغي على سي يول أن يخبرنا بذلك سابقًا. 563 00:37:41,801 --> 00:37:43,553 كنت سأفقدها أيضًا 564 00:37:43,636 --> 00:37:47,682 إذا كان الرجل الذي دمر حياتي في الكر والفر ظهرت فجأة. 565 00:37:48,308 --> 00:37:50,268 لقد بحثت عنه في طريقنا إلى هنا. 566 00:37:50,351 --> 00:37:52,562 وتبين أنه قاتل مجموع الحثالة. 567 00:37:53,104 --> 00:37:56,858 لا نريد شخصًا كهذا كمالك نادينا أيضًا. 568 00:37:56,941 --> 00:37:59,611 - نعم. - فعل سي يول الشيء الصحيح هذه المرة. 569 00:38:01,154 --> 00:38:02,363 سي يول! 570 00:38:02,989 --> 00:38:04,240 مهلا، سي يول! 571 00:38:05,200 --> 00:38:06,326 لا أعتقد أنه في المنزل. 572 00:38:06,409 --> 00:38:07,994 - عليك اللعنة. - يا رجل، الجو بارد. 573 00:38:08,077 --> 00:38:09,662 دعونا فقط ننتظر في الداخل. 574 00:38:18,046 --> 00:38:19,047 ما هيك؟ 575 00:38:19,964 --> 00:38:21,007 ماذا حدث؟ 576 00:38:22,467 --> 00:38:23,718 يا. 577 00:38:25,678 --> 00:38:28,097 يبدو أنه تعرض للسرقة هذه المرة. 578 00:38:28,723 --> 00:38:32,060 لماذا تقف هنا؟ كان بإمكانك الانتظار في المنزل. 579 00:38:33,394 --> 00:38:34,562 أختي. 580 00:38:35,188 --> 00:38:36,439 نعم؟ 581 00:38:36,523 --> 00:38:38,566 أعيدوا لي خرزة الثعلب. 582 00:38:47,951 --> 00:38:48,910 من أنت؟ 583 00:38:50,537 --> 00:38:51,538 ماذا؟ 584 00:39:06,177 --> 00:39:07,262 انتظر. 585 00:39:07,345 --> 00:39:09,013 ماذا تظن أنك-- 586 00:39:18,982 --> 00:39:20,650 أين خرزة الثعلب الخاصة بي؟ 587 00:39:21,317 --> 00:39:24,529 ولم يكن في المنزل، ويبدو أنك لا تملك ذلك عليك. 588 00:39:24,612 --> 00:39:25,822 أين أخفيته؟ 589 00:39:25,905 --> 00:39:29,033 ماذا لو أعطيها لك؟ لمن تقدمه؟ 590 00:39:29,659 --> 00:39:31,536 ألا تعلم ماذا سيحدث لك حينها؟ 591 00:39:31,619 --> 00:39:32,912 انها لي. 592 00:39:33,413 --> 00:39:36,165 ومع ذلك فإنني أستخدمه فالأمر متروك لي. 593 00:39:36,249 --> 00:39:37,625 التقط منه. 594 00:39:38,293 --> 00:39:39,961 هل نسيت ما قلته لك؟ 595 00:39:41,170 --> 00:39:44,799 لا أعلم ماذا فعل ذلك الشامان اللعين 596 00:39:44,883 --> 00:39:47,135 لكنك مجرد قشرة فارغة، وحقيقتك رحلت.. 597 00:39:47,218 --> 00:39:48,595 أعتقد أنه ليس لدي خيار. 598 00:39:48,678 --> 00:39:51,514 لسبب ما، لا أستطيع حتى أن أشعر بطاقة الخرزة. 599 00:39:51,598 --> 00:39:53,808 ويبدو أنك لن تخبرني فقط... 600 00:39:55,768 --> 00:39:57,729 لذلك يجب أن أعرف بنفسي. 601 00:40:14,746 --> 00:40:16,539 ما الذي تحدق فيه؟ 602 00:40:18,082 --> 00:40:19,292 عائلتك. 603 00:40:20,376 --> 00:40:23,171 عائلة؟ طريقة لقتل المزاج. 604 00:40:25,381 --> 00:40:28,092 على أية حال، كم من الوقت علي أن أنتظر؟ 605 00:40:28,927 --> 00:40:30,011 لن تكون طويلة. 606 00:40:30,094 --> 00:40:33,640 أشك أنه سيكون لدي أي وقت متبقي بعد الليلة على أية حال. 607 00:40:34,474 --> 00:40:36,184 ربما لا تعرف هذا، 608 00:40:37,685 --> 00:40:39,103 ولكن هنا، 609 00:40:40,021 --> 00:40:44,025 هناك كل أنواع الأرواح الصغيرة التي تحمل ضغينة ضدي. 610 00:40:45,610 --> 00:40:50,156 إنهم فقط ينتظرون أن أموت حتى يتمكنوا من تمزيق روحي إلى قطع. 611 00:40:51,240 --> 00:40:52,784 لماذا تقول أشياء من هذا القبيل 612 00:40:52,867 --> 00:40:55,912 لشخص يعيش حياة طبيعية، يجهلون مثل هذه الأشياء؟ 613 00:40:56,663 --> 00:40:58,957 اعتدت أن أعيش بسعادة غير مدرك أيضًا. 614 00:41:02,627 --> 00:41:04,420 إذا حصلت على خرزة الثعلب تلك، 615 00:41:05,129 --> 00:41:07,507 هل هذا يعني أنك لن تموت اليوم؟ 616 00:41:08,675 --> 00:41:09,759 لا. 617 00:41:11,344 --> 00:41:12,637 إنه أكثر من ذلك. 618 00:41:13,179 --> 00:41:15,056 سأصبح خالدا. 619 00:41:15,890 --> 00:41:16,849 ماذا تقصد… 620 00:41:18,893 --> 00:41:20,228 سأصبح إلهًا. 621 00:41:20,853 --> 00:41:21,729 ماذا؟ 622 00:41:21,813 --> 00:41:25,900 الكائنات الروحية مثل الثعلب ذو الذيول التسعة هم مثل أنصاف الآلهة، وليس مجرد حيوانات. 623 00:41:25,984 --> 00:41:29,570 لذا إذا سرقت خرزة الثعلب الخاصة بهم وابتلاعها، 624 00:41:30,405 --> 00:41:33,700 يمكنني التخلص من هذا الشكل البشري ويصبح إلهًا. 625 00:41:35,702 --> 00:41:39,205 لذا؟ ما هي خطتك بعد أن أصبح خالدا؟ 626 00:41:40,164 --> 00:41:41,124 انتقام. 627 00:41:42,083 --> 00:41:44,544 يجب أن تعرف تقريبًا ماذا حدث لعائلتي, 628 00:41:44,627 --> 00:41:46,629 منذ أن قمت ببعض الحفر علي. 629 00:41:47,588 --> 00:41:48,464 نعم تقريبًا. 630 00:41:49,507 --> 00:41:51,175 فقط أنك رفضت الدعوة الشامانية، 631 00:41:51,259 --> 00:41:53,386 ولهذا السبب عائلتك بأكملها انتهى بهذه الطريقة. 632 00:41:53,469 --> 00:41:57,473 على الأقل ماتت زوجتي بسرعة. لقد كان حادث سيارة. 633 00:41:57,557 --> 00:41:59,559 لقد كنت أنا من كان خلف عجلة القيادة، 634 00:41:59,642 --> 00:42:02,562 وانتقدت الحق في شاحنة قادمة. 635 00:42:02,645 --> 00:42:04,814 كان الأمر كما لو كنت ممسوسًا. 636 00:42:04,897 --> 00:42:07,150 لم يكن لدي السيطرة على جسدي. 637 00:42:09,527 --> 00:42:11,320 تم تدمير السيارة بالكامل. 638 00:42:11,404 --> 00:42:14,699 لقد تمزقت زوجتي إلى أشلاء هناك حق على التأثير. 639 00:42:14,782 --> 00:42:19,287 لكنني كنت في مقعد السائق ولم يكن لدي خدش واحد. 640 00:42:19,370 --> 00:42:22,331 منذ أن كنت سفينتهم، لقد احتاجوني دون أن يصابوا بأذى. 641 00:42:23,416 --> 00:42:25,668 لذلك قبلت أخيرا الدعوة الشامانية؟ 642 00:42:25,752 --> 00:42:26,919 لا. 643 00:42:28,671 --> 00:42:31,382 وحتى ذلك الحين، لقد اهتمت أكثر بحياتي الخاصة. 644 00:42:32,133 --> 00:42:34,343 لذلك طاردوا ابنتي. 645 00:42:36,888 --> 00:42:38,556 لقد بدأت من العدم. 646 00:42:38,639 --> 00:42:41,642 وكانت تتألم كثيراً، وكأنها كانت تموت. 647 00:42:42,393 --> 00:42:44,771 لكن الأطباء لم يتمكنوا من العثور على سبب. 648 00:42:46,814 --> 00:42:50,985 لقد كنت يائسة لإنقاذها، لذلك حاولت كل شيء وذهبت إلى كل مكان. 649 00:42:51,819 --> 00:42:53,821 وبعد ذلك، لم تعد قادرة على تحمل الأمر بعد الآن. 650 00:42:54,906 --> 00:42:58,117 أخذت حياتها الخاصة لأنها أرادت أن يتوقف الألم. 651 00:42:58,868 --> 00:43:02,622 هل من الممكن حتى الانتقام على تلك الكائنات؟ 652 00:43:03,831 --> 00:43:07,460 بالطبع. بدءاً بالإله الذي فعل هذا بنا 653 00:43:07,543 --> 00:43:11,089 لقد التهمت كل أنواع الأرواح الصغيرة. 654 00:43:11,172 --> 00:43:14,258 استغرق الأمر مني سنوات، لكنني طاردتهم واحدًا تلو الآخر. 655 00:43:15,259 --> 00:43:16,677 هذه العلامات هي الأختام. 656 00:43:18,971 --> 00:43:21,766 لم يعودوا يتحكمون بي. 657 00:43:22,266 --> 00:43:24,602 انا من يتحكم فيهم 658 00:43:25,394 --> 00:43:29,148 انتظر. ثم حصلت بالفعل على الانتقام الخاص بك. 659 00:43:29,232 --> 00:43:31,943 رقم هذا لا يتعلق فقط هذه الأرواح البسيطة. 660 00:43:32,568 --> 00:43:36,405 أنا أتحدث عن الآلهة الكبرى من خلق عالماً كهذا و... 661 00:43:38,032 --> 00:43:41,744 حتى هذا العالم اللعين نفسه. سوف أقوم بتدميرهم جميعا. 662 00:43:42,370 --> 00:43:43,996 سأعيش 100 أو 1000 سنة إذا لزم الأمر. 663 00:43:44,080 --> 00:43:47,625 وحتى إذا لم يكن هذا كافيًا، سأعيش 10000 سنة لأرى ذلك. 664 00:44:05,476 --> 00:44:06,853 كيف هذا… 665 00:44:21,534 --> 00:44:23,369 كيف وصلت إلى المنزل؟ 666 00:44:25,538 --> 00:44:27,456 كنت فقط… 667 00:44:31,752 --> 00:44:33,588 ماذا كنت أفعل مرة أخرى؟ 668 00:44:54,692 --> 00:44:56,027 إيون هو! 669 00:45:00,907 --> 00:45:02,033 جيوم هو؟ 670 00:45:02,116 --> 00:45:04,994 التسوق ليس ممتعًا بدونك. 671 00:45:06,454 --> 00:45:09,540 كان بإمكاننا تناول الغداء وبعض القهوة. 672 00:45:09,624 --> 00:45:11,292 كان عليك حقاً أن تأتي معنا. 673 00:45:11,918 --> 00:45:13,669 ماذا كنت تفعل هنا بمفردك؟ 674 00:45:15,129 --> 00:45:16,130 حسنا، 675 00:45:16,964 --> 00:45:18,549 كنت فقط… 676 00:45:21,969 --> 00:45:23,012 لكن، جيوم-هو... 677 00:45:24,639 --> 00:45:25,681 هل هو حقا أنت؟ 678 00:45:27,308 --> 00:45:29,518 - ماذا؟ - يعني والله 679 00:45:29,602 --> 00:45:32,396 لقد أصبحت إنسانًا منذ قرون. 680 00:45:32,480 --> 00:45:34,315 وتزوجت 681 00:45:35,316 --> 00:45:36,484 ثم… 682 00:45:38,444 --> 00:45:39,570 لقد مت. 683 00:45:40,238 --> 00:45:42,573 ما الذي تتحدث عنه؟ هل كان لديك حلم؟ 684 00:45:44,575 --> 00:45:45,576 حلم؟ 685 00:45:45,660 --> 00:45:47,245 ننسى ذلك. 686 00:45:49,372 --> 00:45:50,456 هنا، جرب هذا. 687 00:45:51,082 --> 00:45:53,751 اشتريتها لأنني اعتقدت سوف تبدو جيدة عليك. 688 00:46:01,467 --> 00:46:03,135 لا بد أنه كان حلما. 689 00:46:04,428 --> 00:46:06,389 تعال. أنت لست طفلا. 690 00:46:07,181 --> 00:46:09,058 أي نوع من الحلم كان؟ 691 00:46:11,102 --> 00:46:12,395 لست متأكدا حقا. 692 00:46:13,271 --> 00:46:15,648 لقد شعرت بالحيوية والواقعية جدًا. 693 00:46:15,731 --> 00:46:18,025 ولكن الآن بعد أن استيقظت، لا أستطيع أن أتذكر الكثير. 694 00:46:19,860 --> 00:46:21,445 فقط لأنك لم تكن معي 695 00:46:22,154 --> 00:46:24,991 وكنت وحدي لفترة طويلة جدًا. 696 00:46:26,826 --> 00:46:29,036 أعتقد أنه كان هناك شخص آخر أيضًا. 697 00:46:30,997 --> 00:46:33,374 لقد كان مجرد حلم سخيف. دعونا نأكل. 698 00:46:33,457 --> 00:46:35,293 لقد التقطت بعض الوجبات الجاهزة بالنسبة لنا. 699 00:46:38,504 --> 00:46:40,423 أعني أنه كان حلمًا غريبًا حقًا. 700 00:46:40,506 --> 00:46:44,927 لقد أصبحت إنساناً، وأعتقد أنني حتى واعدت رجلاً. 701 00:46:46,012 --> 00:46:48,014 هل واعدت إنسانًا؟ 702 00:46:48,556 --> 00:46:50,599 أي نوع من الرجل كان؟ 703 00:46:51,600 --> 00:46:53,936 لا أعرف. لا أستطيع أن أتذكر هذا الجزء. 704 00:46:56,230 --> 00:46:57,732 هل كان وسيماً؟ 705 00:46:58,524 --> 00:47:01,986 وكان وجهه واضحا جدا في الحلم، 706 00:47:02,069 --> 00:47:03,738 ولكن الآن لا أستطيع أن أتذكر حقا. 707 00:47:03,821 --> 00:47:04,989 بالمناسبة، إيون هو. 708 00:47:05,072 --> 00:47:08,117 هل تعرف الشيء الذي تركته معك؟ أين هي؟ 709 00:47:08,993 --> 00:47:09,952 ماذا؟ 710 00:47:10,036 --> 00:47:11,620 خرزة الثعلب الخاصة بي. 711 00:47:12,913 --> 00:47:14,081 لقد حصلت عليه. 712 00:47:18,085 --> 00:47:20,004 لماذا سأحصل على ذلك؟ 713 00:47:21,297 --> 00:47:23,257 انتظر، أليس كذلك؟ 714 00:47:26,302 --> 00:47:28,179 أين وضعته؟ 715 00:47:30,848 --> 00:47:31,891 فكر بعناية. 716 00:47:42,443 --> 00:47:43,861 هذا المكان… 717 00:47:44,653 --> 00:47:47,615 إذن، خرزتي هنا؟ 718 00:47:49,617 --> 00:47:53,245 نعم. لماذا أبقيتها هنا مرة أخرى؟ 719 00:47:56,248 --> 00:47:58,793 أوه، صحيح. كان ذلك بسبب… 720 00:47:59,460 --> 00:48:00,628 أختي، اخرج منها. 721 00:48:01,462 --> 00:48:04,173 لا تخبرها بأي شيء. هذا كله مزيف. 722 00:48:04,840 --> 00:48:05,841 "الأخت"؟ 723 00:48:06,717 --> 00:48:09,553 انتظر، إنها ليست جيوم-هو؟ 724 00:48:10,304 --> 00:48:13,349 إيون هو، لا تبالغ في التفكير في الأمر. 725 00:48:13,432 --> 00:48:16,435 فقط أخبرني أين أخفيت خرزة الثعلب... 726 00:48:16,519 --> 00:48:18,020 أختي، ألا تستطيعين سماع هذا الصوت؟ 727 00:48:18,813 --> 00:48:19,814 صوت؟ 728 00:48:21,399 --> 00:48:24,652 يون هو، استيقظ! 729 00:48:25,653 --> 00:48:26,987 إيون-هو. 730 00:48:27,071 --> 00:48:28,531 - إيون هو. - سي يول؟ 731 00:48:29,156 --> 00:48:31,409 <ط> إيون هو، هيا. استيقظ. 732 00:48:32,076 --> 00:48:34,078 كنت هناك تقريبا. يا لها من متاعب. 733 00:48:43,087 --> 00:48:45,297 أخبرني أين تحتفظ بخرزة الثعلب خاصتي؟ 734 00:48:47,591 --> 00:48:49,176 لم يكن في تلك الغرفة بالمستشفى 735 00:48:50,636 --> 00:48:51,762 جيوم هو. 736 00:48:55,891 --> 00:49:00,104 إذن أنت تقول هل هناك بشر غريبون بعد خرزة الثعلب الخاصة بي؟ 737 00:49:00,187 --> 00:49:03,149 نعم، سمعت ذلك من صديق سي يول. 738 00:49:04,024 --> 00:49:07,445 الآن بعد أن عرفوا أنني إنسان، أعتقد أنهم يبحثون عنك. 739 00:49:07,528 --> 00:49:10,990 ولكن حتى لو كان الشامان، لا يزال مجرد إنسان. 740 00:49:11,490 --> 00:49:12,825 ما مدى خطورة يمكن أن يكون؟ 741 00:49:13,784 --> 00:49:17,163 لست متأكدا، ولكن ينبغي لنا اتخاذ الاحتياطات اللازمة فقط في حالة. 742 00:49:18,330 --> 00:49:21,750 لذا، سأقوم بإخفاء خرزة الثعلب الخاصة بك دون أن أخبرك أين. 743 00:49:21,834 --> 00:49:26,046 كيف؟ سواء كنت تحتفظ بها أو إخفائها في مكان ما، 744 00:49:26,130 --> 00:49:27,673 سأكون قادرا على الشعور به. 745 00:49:29,550 --> 00:49:33,471 أحتاج إلى قطع اتصالك إلى الخرزة، فقط لفترة من الوقت. 746 00:49:40,769 --> 00:49:42,021 أنت تثق بي، أليس كذلك؟ 747 00:49:47,651 --> 00:49:50,279 إيون-هو... إيون-هو! 748 00:49:51,906 --> 00:49:54,116 ماذا يفترض بي أن أفعل؟ 749 00:49:56,035 --> 00:49:59,288 الخنجر. يجب أن تفعل ذلك. 750 00:50:27,983 --> 00:50:28,943 هذا هو… 751 00:50:29,026 --> 00:50:32,780 إنها شفرة طقوس ساجين الوحيدة بقي في العالم. 752 00:50:32,863 --> 00:50:35,741 إنه خنجر مقدس التي يمكن أن تقطع وتتحدى القدر. 753 00:50:51,340 --> 00:50:53,551 سوف تموت على هذا المعدل. 754 00:50:54,301 --> 00:50:56,720 ألن يكون أفضل فقط لتعطيني حبة؟ 755 00:50:57,721 --> 00:51:00,933 قل له أن يضعها في يدك. بسرعة! 756 00:51:01,016 --> 00:51:02,726 - اسرع! - في يدي؟ 757 00:51:12,403 --> 00:51:13,612 - في يدي... - ماذا؟ 758 00:51:16,031 --> 00:51:17,157 في يدي. 759 00:51:18,242 --> 00:51:19,451 في يدي… 760 00:52:04,580 --> 00:52:06,040 ما الخطب؟ 761 00:52:09,293 --> 00:52:12,171 ماذا يحدث؟ يا! 762 00:52:13,839 --> 00:52:16,216 - هناك خطأ ما. - ماذا؟ 763 00:52:16,300 --> 00:52:17,635 لقد دمرت الخطة. 764 00:52:18,844 --> 00:52:20,387 عليك اللعنة. 765 00:52:21,263 --> 00:52:22,514 يا! 766 00:52:27,603 --> 00:52:28,687 إيون هو. 767 00:52:29,313 --> 00:52:31,732 هل أنت بخير؟ هل أنت معي؟ 768 00:52:31,815 --> 00:52:33,484 - الأخت. - سي يول. 769 00:52:35,235 --> 00:52:37,946 أختي، هل أنت بخير؟ 770 00:52:39,698 --> 00:52:42,785 ماذا حدث؟ لماذا فجأة-- 771 00:52:42,868 --> 00:52:44,078 لقد انتهى كل شيء. 772 00:52:45,162 --> 00:52:46,288 ماذا؟ 773 00:52:47,623 --> 00:52:50,584 نحن آمنون الآن. 774 00:52:58,759 --> 00:53:01,512 - اهدأ! - ابتعد! 775 00:53:01,595 --> 00:53:04,431 ابتعد عني! 776 00:53:05,683 --> 00:53:07,685 لم يعد لدي أي قوة متبقية. 777 00:53:07,768 --> 00:53:11,021 فقط اتركني وشأني! 778 00:53:13,273 --> 00:53:16,944 عليك اللعنة. فقط...اقتلني! 779 00:53:17,027 --> 00:53:20,322 فقط اتركني وحدي للموت. 780 00:53:21,240 --> 00:53:23,242 ماذا حدث بحق الجحيم؟ 781 00:53:23,909 --> 00:53:28,747 من فضلك، لقد كنت مخطئا. أنا آسف. 782 00:53:30,249 --> 00:53:32,000 أنا آسف. 783 00:53:32,751 --> 00:53:35,587 كانت غلطتي. لقد كنت مخطئا. 784 00:53:51,687 --> 00:53:53,856 يا رجل، تنظيف كل شيء استغرق وقتًا طويلاً. 785 00:53:53,939 --> 00:53:56,650 هل أنت متأكد من أنه لا يوجد شيء مفقود؟ 786 00:53:57,901 --> 00:53:58,986 نعم. 787 00:54:00,028 --> 00:54:02,656 على الرغم من ذلك، يبدو إيون هو مهتزًا جدًا. 788 00:54:02,740 --> 00:54:04,158 بالطبع هي كذلك. 789 00:54:04,241 --> 00:54:06,702 تم تدمير المكان بينما كانوا قد ذهبوا. 790 00:54:07,661 --> 00:54:09,371 على أية حال، دعونا نذهب. 791 00:54:09,455 --> 00:54:11,498 استرح أنت أيضًا يا سي يول. يجب أن تكون مهتزة جدًا. 792 00:54:11,582 --> 00:54:13,041 لا، فلنخرج معًا. 793 00:54:13,792 --> 00:54:16,044 أنا بحاجة للحصول على البقالة لجعل لها شيئا للأكل. 794 00:54:16,128 --> 00:54:17,337 - شيء أكيد. - تمام. 795 00:54:20,424 --> 00:54:21,967 شكرًا. 796 00:54:46,074 --> 00:54:48,327 سيكون ذلك 22,980 وون. 797 00:54:50,162 --> 00:54:52,539 انتظر... ماذا؟ 798 00:54:53,499 --> 00:54:56,168 يا رجل. نسيت محفظتي. 799 00:55:20,150 --> 00:55:22,611 أنا قادم، حسنا؟ 800 00:55:22,694 --> 00:55:24,530 من هو في هذه الساعة؟ 801 00:55:26,782 --> 00:55:27,783 ماذا؟ 802 00:55:28,784 --> 00:55:30,494 وأين ذهب سي يول؟ 803 00:55:32,287 --> 00:55:36,583 يا إلهي، حسنًا! أنا قادم! 804 00:55:44,925 --> 00:55:46,176 ماذا تفعل؟ 805 00:55:46,802 --> 00:55:48,262 كنت أفكر في هذا كله خطأ. 806 00:55:48,345 --> 00:55:50,764 ننسى انتظار دوري. 807 00:55:50,848 --> 00:55:52,266 دعونا ننهي هذا الآن. 808 00:55:55,561 --> 00:55:56,937 ماذا تعتقد أنك تفعل؟ 809 00:55:57,020 --> 00:55:59,565 إذا كنت تفعل هذا لأنك لا تزال تثق في ذلك الشامان-- 810 00:55:59,648 --> 00:56:00,732 الثقة بمن؟ 811 00:56:04,194 --> 00:56:06,947 هذا اللقيط بالكاد واعي. إنه يتنفس فقط وعيناه مفتوحتان. 812 00:56:07,030 --> 00:56:09,032 إنه في الأساس نباتي. 813 00:56:09,116 --> 00:56:10,909 يا رفاق فعلت ذلك له! 814 00:56:13,662 --> 00:56:16,748 لا، لقد جلب ذلك على نفسه. 815 00:56:17,791 --> 00:56:20,043 تماما كما تفعل الآن. 816 00:56:21,086 --> 00:56:24,506 لا أهتم. لن ينتهي بي الأمر هكذا. 817 00:56:27,426 --> 00:56:28,594 هذه هي طريقة البشر. 818 00:56:29,720 --> 00:56:33,140 دعونا نرى ما إذا كان لا يزال بإمكانك استخدامه هذا السحر لك 819 00:56:34,474 --> 00:56:36,226 مع وجود ثقب في رأسك. 820 00:56:46,361 --> 00:56:47,404 يا! 821 00:56:47,487 --> 00:56:48,655 أنت قليلا-- 822 00:57:00,083 --> 00:57:01,418 سي يول! 823 00:57:37,788 --> 00:57:39,206 سي يول… 824 00:57:40,082 --> 00:57:41,750 سي يول، لماذا فعلت ذلك؟ 825 00:57:43,293 --> 00:57:44,336 هل أنت… 826 00:57:45,295 --> 00:57:46,338 هل أنت بخير؟ 827 00:57:47,339 --> 00:57:51,885 لماذا أنت قلق علي الآن؟ أنت الذي أصيب بالرصاص! 828 00:57:54,304 --> 00:57:56,515 لم يكن هذا في المستقبل الذي رأيته. 829 00:57:56,598 --> 00:57:59,559 لماذا أنت بدلا مني؟ 830 00:58:00,519 --> 00:58:02,854 سيموت في النهاية. 831 00:58:03,480 --> 00:58:05,941 هذا هو المصير 832 00:58:06,858 --> 00:58:08,026 أعطيته. 833 00:58:10,612 --> 00:58:12,322 كيف يمكنك أن تفعل هذا؟ 834 00:58:13,073 --> 00:58:15,242 بعد أن جعلتني أخيرًا إنسانًا 835 00:58:15,325 --> 00:58:18,704 وجعلني أقع في حب إنسان كيف يمكنك أن تفعل هذا؟ 836 00:58:39,683 --> 00:58:41,184 سي يول. 837 00:58:42,519 --> 00:58:44,855 سي يول… 838 00:58:57,367 --> 00:58:59,619 لا، سي يول... ماذا أفعل؟ 839 00:59:08,003 --> 00:59:09,880 {\an8}ظهور خاص لهونغ سو هيون 840 00:59:34,279 --> 00:59:37,199 لا يوجد ذيل لنقوله 841 00:59:37,282 --> 00:59:39,659 {\an8- من فضلك أنقذه. - لا يمكنك الدخول. 842 00:59:39,743 --> 00:59:41,995 {\an8سيأتي وقت متى يجب عليك الاختيار. 843 00:59:42,079 --> 00:59:44,790 {\an8إذا مات "سي يول" بهذه الطريقة، 844 00:59:44,873 --> 00:59:46,792 {\an8فليس هناك ما يمكننا فعله حقًا. 845 00:59:46,875 --> 00:59:49,252 {\an8}حتى لو مت، أريد أن أموت مثل نفسي. 846 00:59:50,712 --> 00:59:52,172 {\an8}هذه هي رغبتي. 847 00:59:52,255 --> 00:59:53,799 {\an8إنه أمر غريب جدًا 848 00:59:53,882 --> 00:59:57,928 {\an8}أن الأشخاص الوحيدين هم الذين غادروا من يتذكر إيون-هو أنت وأنا. 849 00:59:58,553 --> 01:00:01,515 {\an8}عليك أن تتخلى أيضًا. 850 01:00:02,015 --> 01:00:04,810 {\an8هذه هي النهاية بالنسبة لي. لحظتي الأخيرة. 851 01:00:04,893 --> 01:00:05,894 {\an8}ارقد بسلام على كانغ سي يول 852 01:00:05,977 --> 01:00:08,230 {\an8لم أتخيل أبدًا نهاية كهذه. 853 01:00:10,524 --> 01:00:12,526 {\an8}ترجمة الترجمة بواسطة سوزانا كيم