1
00:00:04,960 --> 00:00:07,520
<i> ربما ذلك</i>
<i>كان السياسي الأمريكي على حق.</i>

2
00:00:07,600 --> 00:00:10,080
<i>هناك بالفعل</i>
<i>الأشياء التي نعرف أننا لا نعرفها.</i>

3
00:00:10,921 --> 00:00:14,481
<i>على سبيل المثال، من الناحية الكونية،</i>
<i>نحن نعلم أننا لا نعرف الكثير</i>

4
00:00:14,561 --> 00:00:16,401
<i>وبالتأكيد ليس كافيًا</i>

5
00:00:16,481 --> 00:00:19,561
<i>حوالي اثنين من</i>
<i>أسرار الكون الدائمة...</i>

6
00:00:19,641 --> 00:00:21,881
<i>المادة المظلمة والطاقة المظلمة.</i>

7
00:00:22,402 --> 00:00:24,682
<i>لا عجب</i>
<i>التي يكرسها العلماء</i>

8
00:00:24,762 --> 00:00:27,362
<i>الكثير من المادة الرمادية</i>
<i>وطاقة خاصة بهم</i>

9
00:00:27,442 --> 00:00:29,522
<i>لمعرفة أكبر قدر ممكن.</i>

10
00:01:06,965 --> 00:01:08,606
<i>هل رأيت أي طيور كبيرة مؤخرًا؟</i>

11
00:01:08,926 --> 00:01:13,326
<ط>آيس كيوب لديه. إذا كنت تعتقد</i>
<i>هذا اسم رائع، أنت على حق.</i>

12
00:01:13,406 --> 00:01:15,806
<i>IceCube هو مرصد</i>
<i>في القطب الجنوبي،</i>

13
00:01:15,886 --> 00:01:19,646
<i>ورأت بيغ بيرد</i>
<i>في ديسمبر 2012.</i>

14
00:01:20,687 --> 00:01:24,567
آيس كيوب هو نيوترينو
التلسكوب الموجود في القطب الجنوبي،

15
00:01:24,647 --> 00:01:26,647
أو بمعنى أدق تحته.

16
00:01:29,087 --> 00:01:31,608
يتكون من أكثر من 5000 كاشف

17
00:01:31,688 --> 00:01:36,248
التي تنتشر في مكعب
حوالي كيلومتر من كل جانب.

18
00:01:36,888 --> 00:01:40,728
إنها الأكبر في العالم
وهو أروع تلسكوب.

19
00:01:42,808 --> 00:01:47,209
اكتشف IceCube حفنة
من النيوترينوات النشطة للغاية.

20
00:01:47,289 --> 00:01:49,049
واحد منهم، والذي يسمى بيج بيرد،

21
00:01:49,129 --> 00:01:52,809
لديه طاقة
حوالي اثنين بيتا إلكترون فولت.

22
00:01:52,889 --> 00:01:55,250
لإعطائك فكرة
بكمية الطاقة الموجودة،

23
00:01:55,330 --> 00:02:00,250
إنه حوالي مليون مليون مرة
طاقة الأشعة السينية للأسنان.

24
00:02:00,810 --> 00:02:02,970
<i>لقد استخدمه العلماء</i>
<i>أسماء المخلوقات</i>

25
00:02:03,050 --> 00:02:05,490
<i>من المسلسل التلفزيوني الشهير</i>
<i>شارع سمسم</i>

26
00:02:05,570 --> 00:02:09,091
<i>لتعيين الأحداث الكبرى</i>
<i>قد يساعدنا ذلك على الفهم بشكل أفضل</i>

27
00:02:09,171 --> 00:02:13,811
<i>الجسيمات المنبعثة من الفضاء...</i>
<i>جسيمات مثل النيوترينوات.</i>

28
00:02:15,051 --> 00:02:18,972
إذن النيوترينو
هو جسيم صغير بشكل لا يصدق،

29
00:02:19,732 --> 00:02:24,252
ويتحرك بسرعة الضوء تقريبًا،
فهو عديم الكتلة تقريبًا،

30
00:02:24,852 --> 00:02:29,573
إنها وفيرة بشكل لا يصدق،
ولكن، من الصعب جدًا اكتشافه

31
00:02:29,653 --> 00:02:32,733
لأنه لن يتفاعل
مع أي شيء تقريبًا.

32
00:02:33,653 --> 00:02:35,093
إذا تمكنت من اكتشافهم بالرغم من ذلك،

33
00:02:35,493 --> 00:02:39,053
لأنهم سافروا من خلال
الكون في الأساس غير منحرف،

34
00:02:39,133 --> 00:02:42,294
لديهم المعلومات التي
لا يمكنك الوصول بأي طريقة أخرى.

35
00:02:44,134 --> 00:02:48,174
<i>النظرية هي أن النيوترينوات</i>
<i>تنتج عن أحداث عنف في الفضاء.</i>

36
00:02:48,654 --> 00:02:52,375
<i>في عام 2012، ضوء من مثل هذا الحدث</i>
<i>بدأ بالوصول إلى الأرض.</i>

37
00:02:52,975 --> 00:02:57,455
<i>كان هذا فورة لمدة عام</i>
<i>الذي حدث قبل عشرة مليارات سنة</i>

38
00:02:57,535 --> 00:03:03,135
<i>في المجرة التي تحمل اسمًا غير رومانسي</i>
<i>PKS B1424-418.</i>

39
00:03:04,696 --> 00:03:07,536
ما تمكنا منه
لتأسيس، لأول مرة،

40
00:03:08,256 --> 00:03:13,376
هو سترة فردية كاحتمال
مسقط رأس النيوترينو الفردي.

41
00:03:13,456 --> 00:03:15,777
تلسكوب فيرمي لأشعة جاما الفضائي
لديه أداة

42
00:03:15,857 --> 00:03:17,537
يسمى التلسكوب ذو المساحة الكبيرة،

43
00:03:17,617 --> 00:03:19,777
التي نستخدمها لرصد
سماء أشعة جاما,

44
00:03:19,857 --> 00:03:22,177
أعلى الفرقة الكهرومغناطيسية الطاقة.

45
00:03:22,257 --> 00:03:26,137
وقد لاحظنا للتو
أن هناك زيادة هائلة

46
00:03:26,217 --> 00:03:29,938
في كمية ضوء أشعة جاما القادمة
من هذه السترة خارج المجرة.

47
00:03:30,538 --> 00:03:35,498
البلازار هو سلاح قوي للغاية،
مجرة متغيرة

48
00:03:35,578 --> 00:03:38,218
الذي يتم تشغيله
بواسطة ثقب أسود هائل.

49
00:03:39,339 --> 00:03:41,659
ولم يرتفع قليلاً
ليس بنسبة قليلة في المئة.

50
00:03:42,139 --> 00:03:46,379
وارتفعت من 15 إلى 30 مرة
متوسط تدفقه.

51
00:03:47,619 --> 00:03:49,099
لذلك عرفنا أن شيئًا ما كان على قدم وساق.

52
00:03:49,539 --> 00:03:53,540
وتبين فيما بعد أن الأمر مصادفة،
سواء في الزمان أو في المكان،

53
00:03:54,020 --> 00:03:57,100
مع النيوترينو
الذي تم اكتشافه بواسطة IceCube.

54
00:03:59,020 --> 00:04:02,741
<i>العمل جنبًا إلى جنب</i>
<i>باستخدام تلسكوب فيرمي للأشعة السينية التابع لناسا</i>

55
00:04:02,821 --> 00:04:06,141
<i>تمكن IceCube من الارتباط</i>
<i>النيوترينو الكوني الذي رصده</i>

56
00:04:06,221 --> 00:04:09,221
<i>مع تلك الفورة</i>
<i>من سترة أشعة جاما</i>

57
00:04:09,301 --> 00:04:11,061
<i>أول مرة يوجد مثل هذا الرابط السببي</i>

58
00:04:11,141 --> 00:04:15,262
<i>بين النيوترينوات وواحد</i>
<i>تم إنشاء جسم خارج المجرة.</i>

59
00:04:18,702 --> 00:04:21,462
الزيادة الهائلة
في تدفق أشعة جاما الذي تراه LAT

60
00:04:21,542 --> 00:04:23,902
والتدفق الراديوي بواسطة تلسكوبات TANAMI الأخرى

61
00:04:23,982 --> 00:04:28,423
دعونا إصبع السترة بالضبط
وهي المسؤولة عن بيج بيرد.

62
00:04:29,383 --> 00:04:31,703
هذه هي المرة الأولى
يمكننا أن نشير ونقول،

63
00:04:31,783 --> 00:04:34,583
هذا البلازار هو مكان هذا النيوترينو
جاء من.

64
00:04:36,504 --> 00:04:39,824
<i>النيوترينوات وأشعة جاما</i>
<i>هي ما يدور حوله فيرمي.</i>

65
00:04:40,304 --> 00:04:42,784
<i>لقد تم ذلك بالفعل</i>
<i>بعض الاكتشافات المذهلة.</i>

66
00:04:43,264 --> 00:04:47,504
<i>أحد أحدث ما توصلت إليه هو الاكتشاف</i>
<i>أبعد وأقدم الحلل.</i>

67
00:04:48,305 --> 00:04:51,945
<i>البلازارز هي نوع من المجرات</i>
<i>التي تنتج انبعاثات شديدة لأشعة جاما</i>

68
00:04:52,025 --> 00:04:54,825
<i>تستمد طاقتها من ثقوب سوداء ضخمة</i>

69
00:04:55,345 --> 00:04:57,425
<i>أصدرت هذه الأجسام البعيدة ضوءها</i>

70
00:04:57,505 --> 00:05:00,546
<i>عندما يكون الكون</i>
<i>كان عمره 1.4 مليار سنة</i>

71
00:05:00,626 --> 00:05:03,226
<i>أو عشرة بالمائة فقط من عمره الحالي.</i>

72
00:05:03,826 --> 00:05:06,266
<i>أنهم تطوروا في وقت مبكر جدًا</i>
<i>في التاريخ الكوني</i>

73
00:05:06,346 --> 00:05:11,147
<i>تتحدى الأفكار الحالية حول كيفية</i>
<i>تتشكل الثقوب السوداء الهائلة وتنمو.</i>

74
00:05:11,827 --> 00:05:15,427
<i>لقد تلقى فيرمي ترقية</i>
<i>لتحسين قدراتها.</i>

75
00:05:16,867 --> 00:05:17,707
نرى أشعة جاما،

76
00:05:17,787 --> 00:05:19,547
والتي هي أعلى الطاقة
شكل من أشكال الضوء،

77
00:05:19,627 --> 00:05:21,867
ومع كل كائن
التي نرى منها أشعة جاما،

78
00:05:21,947 --> 00:05:24,948
ما نقوم به هو الاستكشاف
بعض الأماكن في الكون

79
00:05:25,028 --> 00:05:26,948
مع البيئات الأكثر تطرفا.

80
00:05:27,428 --> 00:05:28,988
أنواع الأشياء التي يمكنه دراستها

81
00:05:29,068 --> 00:05:34,029
هي النجوم النابضة والنجوم النيوترونية،
الثقوب السوداء، وكذلك المادة المظلمة.

82
00:05:34,829 --> 00:05:37,189
لذلك، لتحليل هذه الأحداث

83
00:05:37,269 --> 00:05:40,509
لقد كتبنا
برنامج طويل ومعقد للغاية

84
00:05:41,149 --> 00:05:45,870
الذي يستخدم بشكل أساسي جميع المعلومات
التي تم تسجيلها بواسطة الصك

85
00:05:46,830 --> 00:05:52,710
ومعرفة ما هو الاتجاه
لأشعة جاما، وطاقتها،

86
00:05:52,790 --> 00:05:55,830
وما إذا كانت أشعة غاما حقيقية أم لا

87
00:05:55,910 --> 00:05:57,951
وليس شعاعا كونيا مشحونا.

88
00:05:58,711 --> 00:06:03,391
لذلك، من الواضح،
البرنامج مهم حقًا لـ LAT.

89
00:06:03,471 --> 00:06:07,031
البرامج التي نستخدمها
لتحليل بيانات LAT

90
00:06:07,111 --> 00:06:10,392
لقد مر بالعديد من المراجعات
على مدار المهمة،

91
00:06:10,472 --> 00:06:13,792
ولكن تمرير 8 هو حقا
المراجعة الأولى للبرنامج

92
00:06:13,872 --> 00:06:17,912
حيث أخذنا في الاعتبار
كل الخبرة التي اكتسبناها

93
00:06:17,992 --> 00:06:21,473
من تشغيل LAT
في بيئتها المدارية.

94
00:06:23,353 --> 00:06:25,033
لقد جعل Pass 8 كل شيء أفضل،

95
00:06:25,113 --> 00:06:26,833
ولكن واحدة من الأشياء
أنه أصبح أفضل

96
00:06:26,913 --> 00:06:29,873
هو أنه مسموح لنا
لفتح عيون أشعة جاما لدينا

97
00:06:29,953 --> 00:06:32,874
إلى طاقات أعلى من قبل،
وهذه وجهة نظر جديدة تمامًا،

98
00:06:32,954 --> 00:06:35,474
وقد سمح لنا بالفتح
أعيننا التي تحتوي على طاقة أشعة جاما أيضًا--

99
00:06:35,554 --> 00:06:38,954
في طاقات أقل من ذي قبل،
وهذه رؤية أخرى جديدة تمامًا،

100
00:06:39,034 --> 00:06:43,395
بالإضافة إلى تحسين كل شيء
عبر نطاق الطاقة بأكمله.

101
00:06:44,235 --> 00:06:46,395
التحسينات
التي قطعناها على أنفسنا للبرنامج

102
00:06:46,475 --> 00:06:49,435
تطبق بأثر رجعي
لجميع البيانات التي قمنا بجمعها.

103
00:06:49,915 --> 00:06:53,155
وهكذا هذه التحسينات
تعزيز بشكل ملحوظ

104
00:06:53,235 --> 00:06:55,876
ما يمكننا القيام به
مع البيانات التي لدينا بالفعل، وكذلك البيانات
التي سنقوم بجمعها في المستقبل.

105
00:07:00,596 --> 00:07:02,716
<i>مواهب فيرمي</i>
<i>تم تركيزها أيضًا</i>

106
00:07:02,796 --> 00:07:05,836
<i>في البحث عن المادة المظلمة.</i>
<i>وبالقيام بذلك،</i>

107
00:07:05,916 --> 00:07:10,037
<i>لقد لاحظت سلوكًا غير عادي</i>
<i>في الكائنات التي لا تزال غير مفسرة.</i> <i>على سبيل المثال، اكتشف فيرمي</i>
<i>هيكل عملاق في مجرتنا</i>

108
00:07:14,957 --> 00:07:19,198
<i>مع ما يشبه الفقاعات الممتدة</i>
<i>فوق وتحت مركز المجرة.</i>

109
00:07:19,718 --> 00:07:22,758
<i>هذه الفصوص الهائلة التي تنبعث منها أشعة جاما.</i>

110
00:07:22,838 --> 00:07:25,438
<i>يبلغ طول كل فص 25 سنة ضوئية</i>

111
00:07:25,518 --> 00:07:29,198
<i>وقد يكون الهيكل بأكمله</i>
<i>عمرها بضعة ملايين من السنين فقط.</i>

112
00:07:29,959 --> 00:07:33,199
<i>ضمن هذه السحب</i>
<i>إلكترونات نشطة للغاية</i>

113
00:07:33,279 --> 00:07:36,679
<i>يتفاعلون مع الضوء منخفض الطاقة</i>
<i>لإنتاج أشعة جاما.</i>

114
00:07:37,159 --> 00:07:39,999
<i>ولكن لا أحد يعرف</i>
<i>مصدر هذه الإلكترونات.</i>

115
00:07:47,480 --> 00:07:49,160
<i>عند دراسة هذه الأجسام الضخمة</i>

116
00:07:49,240 --> 00:07:53,161
<i>يجب على العلماء أن ينظروا إلى الطرف الآخر</i>
<i>من نطاق الحجم للحصول على الإجابات.</i>

117
00:07:53,881 --> 00:07:55,641
<i>الموجودون في CERN بسويسرا</i>

118
00:07:55,721 --> 00:07:59,081
<i>يتوقعون أشياء عظيمة</i>
<i>من مصادم الهادرونات الكبير</i>

119
00:07:59,161 --> 00:08:03,681
<i>بعد حصوله أيضًا على ترقية،</i>
<i>زيادة في الطاقة بنسبة 40 بالمائة.</i>

120
00:08:04,362 --> 00:08:06,082
<i>بشكله الجديد والمحسن</i>

121
00:08:06,162 --> 00:08:09,442
<i>من المقرر أن ينتج المزيد من البيانات</i>
<i>مما كانت عليه في السابق.</i>

122
00:08:13,962 --> 00:08:17,403
<i>لقد حدث ذلك بالفعل مع مصادم الهادرونات الكبير</i>
<i>كشف عن جسيم هيغز بوزون</i>

123
00:08:18,563 --> 00:08:20,883
<i>أحد النوعين</i>
<i>من الجسيمات الأساسية</i>

124
00:08:20,963 --> 00:08:24,923
<i>الفرميونات هي الأخرى</i>
<i>في نموذجنا القياسي للكون.</i>

125
00:08:25,523 --> 00:08:28,804
<i>ما هي الأسرار الأخرى</i>
<i>هل أنت على وشك الاكتشاف، كما كان الحال؟</i>

126
00:08:32,964 --> 00:08:34,524
ومع زيادة اللمعان،

127
00:08:34,604 --> 00:08:37,084
نكتسب حساسية عند أعلى مستويات الطاقة،

128
00:08:37,164 --> 00:08:42,805
فجأة سوف نستكشف الطاقات
والتي لم يكن من الممكن الوصول إليها حتى الآن.

129
00:08:42,885 --> 00:08:47,445
لذا، إذا كانت هناك فيزياء جديدة مخبأة هناك،
هذه هي الفرصة لرؤيتها.

130
00:08:48,765 --> 00:08:53,246
بعض المؤشرات التي خلقت
الكثير من الإثارة مع المنظرين

131
00:08:55,286 --> 00:08:56,926
شوهدت مع التجارب.

132
00:08:57,846 --> 00:09:00,566
وقد تكون تقلبات
قد تكون جزيئات حقيقية.

133
00:09:01,246 --> 00:09:04,767
كعالم فيزياء، بالطبع،
أتمنى أن تكون هذه فيزياء جديدة بالفعل،

134
00:09:05,247 --> 00:09:07,047
ولكن ربما يكون ذلك بسيطًا جدًا.

135
00:09:08,127 --> 00:09:10,247
كان بوزون هيغز آخر قطعة لغز

136
00:09:10,327 --> 00:09:12,887
في النموذج القياسي
من الجسيمات الأساسية

137
00:09:12,967 --> 00:09:15,848
والقوى التي تحكمهم
في جميع أنحاء الكون.

138
00:09:21,008 --> 00:09:24,969
ما نريده حقا
هو فهم الكون

139
00:09:25,049 --> 00:09:28,329
ولماذا يبدو ويتصرف
بالطريقة التي يفعلها اليوم.

140
00:09:28,409 --> 00:09:32,089
دورنا كفيزيائيين جسيمات
هي لمعرفة

141
00:09:32,169 --> 00:09:36,209
ما هي الجسيمات الأولية
وكيف يتناسبون معًا ويتفاعلون،

142
00:09:36,290 --> 00:09:39,530
نوع من قطع اللغز،
بالطريقة التي تتناسب بها قطع اللغز معًا

143
00:09:39,610 --> 00:09:41,810
لتعطينا صورة للكون.

144
00:09:41,890 --> 00:09:44,250
على مدار الـ 120 عامًا الماضية أو نحو ذلك،

145
00:09:44,330 --> 00:09:47,771
لقد اكتشفنا
جميع قطع اللغز الفردية

146
00:09:47,851 --> 00:09:51,131
التي تتراكم لتعطينا نظرية
يسمى النموذج القياسي

147
00:09:51,211 --> 00:09:52,931
وهو نوع من مثل
الصورة على الصندوق.

148
00:09:53,491 --> 00:09:55,891
لكننا نعرف
أنها نظرية غير مكتملة.

149
00:09:55,971 --> 00:10:01,412
ما لدينا في الأساس
هو قسم صغير من صورة اللغز

150
00:10:01,492 --> 00:10:05,692
التي تتناسب معًا بشكل جيد جدًا وتعطي
كل الجزيئات التي نراها اليوم،

151
00:10:05,772 --> 00:10:07,772
ولكن ليس لدينا أي فكرة
ما هي الصورة الأكبر.

152
00:10:08,332 --> 00:10:10,532
بوزون هيغز الذي اكتشفناه في عام 2012

153
00:10:10,612 --> 00:10:13,493
كانت القطعة النهائية
في لغز النموذج القياسي لدينا،

154
00:10:13,573 --> 00:10:16,893
وكان اكتشافًا رائعًا
لأنها أكملت تلك الصورة الصغيرة.

155
00:10:17,413 --> 00:10:21,253
والآن ماذا يمكننا أن نفعل،
ربما يستخدم بوزون هيغز هذا

156
00:10:21,333 --> 00:10:24,254
للوصول إلى الأجزاء الأخرى من اللغز.

157
00:10:24,334 --> 00:10:27,334
لذلك، يصبح بوزون هيغز لدينا
مثل حجر رشيد

158
00:10:27,414 --> 00:10:29,774
للحديث بين
جسيمات النموذج القياسي

159
00:10:29,854 --> 00:10:33,935
وهذه الجديدة، ما نسميه القطاع المظلم
أو جزيئات القطاع المخفية.

160
00:10:34,575 --> 00:10:38,095
لذلك سنحتاج إلى الإنشاء
والعديد والعديد من بوزونات هيغز

161
00:10:38,175 --> 00:10:41,455
لتكون قادرًا على البدء في رؤية تلميحات حول هذا،

162
00:10:41,535 --> 00:10:44,215
وهذا هو المكان
الطاقة الأعلى مفيدة.

163
00:10:44,295 --> 00:10:49,296
عندما نذهب إلى طاقة أعلى، يكون الأمر تقريبًا
كما لو كنا نحصل على المجهر

164
00:10:49,376 --> 00:10:51,856
للنظر فيها
ما اكتشفناه حتى الآن.

165
00:10:51,936 --> 00:10:56,216
ومن الممكن أن هناك بعض
اختلافات صغيرة جدًا في بوزون هيغز

166
00:10:56,296 --> 00:10:59,457
مثل الطريقة التي تتحلل بها،
التي لم نلاحظها بعد

167
00:10:59,537 --> 00:11:01,817
لأنه لم يكن لدينا
مجهر قوي بما فيه الكفاية.

168
00:11:02,297 --> 00:11:06,657
لكن مع مصادم ذو طاقة أعلى،
مع تشغيل مصادم الهادرونات الكبير بسرعة 13 تيرا إلكترون فولت،

169
00:11:06,737 --> 00:11:09,338
ربما هذا سوف يعطينا
مجهر قوي بما فيه الكفاية

170
00:11:09,418 --> 00:11:11,218
حتى نتمكن من رؤية بعض الاختلافات الصغيرة

171
00:11:11,298 --> 00:11:15,218
بين نظرية النموذج القياسي لدينا
وبوزون هيغز الذي لدينا اليوم.

172
00:11:15,298 --> 00:11:20,659
ربما سيعطينا ذلك بعض التلميحات عن البعض
الفيزياء الجديدة التي يمكن أن نتوقع أن تأتي.

173
00:11:22,419 --> 00:11:26,579
<i>ولكن هذا لا يفسر</i>
<i>لماذا تفضل الطبيعة المادة على المادة المضادة</i>

174
00:11:26,659 --> 00:11:28,579
<i>أو ما هي المادة المظلمة.</i>

175
00:11:29,379 --> 00:11:32,460
<i>إحدى النظريات التي تم تطويرها</i>
<i>للإجابة على هذه الأسئلة</i>

176
00:11:32,540 --> 00:11:34,500
<i>هو ما يسمى بالتناظر الفائق.</i>

177
00:11:35,860 --> 00:11:38,420
لذلك، واحدة من المشاكل
يمكن حل هذا التناظر الفائق

178
00:11:38,500 --> 00:11:40,860
هو سر المادة المظلمة.

179
00:11:41,340 --> 00:11:45,741
إذن، هذا شيء
حيث يخبرنا علماء الفلك وعلماء الكون

180
00:11:46,301 --> 00:11:51,461
أن هناك إضافية
مصدر الجاذبية في الكون

181
00:11:51,541 --> 00:11:54,862
الذي لا يمكن أن ينسب
للأشياء التي يمكننا رؤيتها..

182
00:11:54,942 --> 00:11:57,102
النجوم والسدم
وأشياء أخرى من هذا القبيل.

183
00:11:57,582 --> 00:12:00,662
وهذا ما حدث في الوقت الحالي
الاسم الغامض للمادة المظلمة.

184
00:12:01,462 --> 00:12:04,702
أعتقد أن ذلك، جزئيًا على الأقل،
لأننا لا نعرف حقا ما هو.

185
00:12:05,702 --> 00:12:08,503
من المعقول جدًا التفكير
أنه جسيم

186
00:12:08,583 --> 00:12:12,463
من النوع الذي يمكننا احتماله
الإنتاج في LHC،

187
00:12:12,543 --> 00:12:15,423
والتناظر الفائق,
أو على الأقل بعض أشكال التناظر الفائق،

188
00:12:15,503 --> 00:12:21,464
يمكن...يمكن أن يفسر هذا الأمر

189
00:12:21,544 --> 00:12:24,104
والتنبؤ بخصائصه.

190
00:12:24,184 --> 00:12:27,544
لذا فإن المشكلة الرئيسية،
إذا سألت معظم الفيزيائيين، أعتقد،

191
00:12:28,344 --> 00:12:32,385
هذا من شأنه أن يفسر التناظر الفائق
هي كتلة بوزون هيغز.

192
00:12:32,465 --> 00:12:34,265
مع النموذج القياسي كما هو،

193
00:12:34,345 --> 00:12:38,545
لا يمكننا شرح السبب
يتمتع بوزون هيغز بالكتلة التي يمتلكها.

194
00:12:38,625 --> 00:12:45,146
وينبغي أن يكون مرات عديدة... كثيرة،
أثقل عدة مرات مما هو عليه في الواقع،

195
00:12:45,226 --> 00:12:49,066
ثقيلة جدًا لدرجة أننا سنحصل عليها
لا توجد فرصة على الإطلاق لرؤيته

196
00:12:49,146 --> 00:12:51,786
في أي تجربة مرتقبة.

197
00:12:53,027 --> 00:12:55,147
وهذا حاليا ليس له تفسير.

198
00:12:55,867 --> 00:12:59,987
سوف يوفر التناظر الفائق
حل أنيق جداً لهذه المشكلة،

199
00:13:00,067 --> 00:13:02,867
ولكن يبقى أن نرى ما إذا كان
هذا هو الحل الصحيح أم لا.

200
00:13:10,148 --> 00:13:12,508
<i>هل المادة المظلمة كذلك؟</i>

201
00:13:13,068 --> 00:13:16,709
<i>إنه كذلك بالتأكيد. يشكل</i>
<i>حوالي ربع الكون.</i>

202
00:13:17,269 --> 00:13:20,549
<i>ما هذا؟</i>
<i>الإجابة المختصرة هي أننا لا نعرف.</i>

203
00:13:23,189 --> 00:13:27,470
<i>تمت صياغة هذه العبارة في ثلاثينيات القرن العشرين</i>
<i>من تأليف العالم السويسري فريتز زويكي.</i>

204
00:13:29,350 --> 00:13:34,350
<i>بعد أربعة عقود، دراسات فيرا روبين</i>
<i>دوران المجرة أكد تفكيره.</i>

205
00:13:34,870 --> 00:13:38,711
<i>المجرات لها كتلة أكبر من</i>
<i>الضوء الذي يمكن ملاحظته من شأنه أن يقودنا إلى الشك.</i> <i>أحد المشتبه بهم اقترحه</i>
<i>التناظر الفائق هو النيوترالينو</i>

206
00:13:44,431 --> 00:13:48,391
<i>تسمى أحيانًا WIMPs،</i>
<i>أو الجسيمات الثقيلة ذات التفاعل الضعيف.</i>

207
00:13:48,911 --> 00:13:51,792
<i>تعمل هذه الجسيمات</i>
<i>كمضاد للجسيمات الخاصة بهم...</i>

208
00:13:51,872 --> 00:13:53,472
<i>إنهم يبيدون بعضهم البعض</i>

209
00:13:53,552 --> 00:13:57,952
<i>وإطلاق موجة من العناصر الثانوية</i>
<i>الجسيمات وأشعة جاما متوسطة الطاقة.</i>

210
00:14:01,512 --> 00:14:04,833
تجارب LHC
قادرون جدًا على العثور على المادة المظلمة.

211
00:14:04,913 --> 00:14:08,873
إذا، على سبيل المثال، التناظر الفائق
هو التماثل الذي حققته الطبيعة،

212
00:14:08,953 --> 00:14:13,394
إذن فأنا واثق جدًا
ربما حتى بسرعة كبيرة

213
00:14:13,474 --> 00:14:16,994
يمكننا أن نجد، من خلال تجربة LHC،
التناظر الفائق.

214
00:14:17,074 --> 00:14:18,194
وسيكون ذلك رائعًا.

215
00:14:18,874 --> 00:14:22,954
تخيل أننا أخذنا
حوالي 40، 50 سنة

216
00:14:23,034 --> 00:14:28,395
من أجل العثور على واكتشاف حقا
النموذج القياسي لفيزياء الجسيمات.

217
00:14:29,075 --> 00:14:31,755
ولكن هذا يفسر فقط
أربعة إلى خمسة بالمائة من الطاقة

218
00:14:31,835 --> 00:14:33,555
والكثافة الفوقية للكون.

219
00:14:34,075 --> 00:14:38,556
أعتقد أن LHC هو الآلة المناسبة
لجلب الضوء الأول،

220
00:14:38,636 --> 00:14:40,916
لإلقاء الضوء الأول
إلى الكون المظلم.

221
00:14:40,996 --> 00:14:42,356
هناك المزيد والمزيد من الاتصالات

222
00:14:42,436 --> 00:14:44,676
بين أبحاث الفضاء
وفيزياء الجسيمات،

223
00:14:44,756 --> 00:14:48,317
ولكن على المنهجية، على سبيل المثال،
وأشياء من هذا القبيل،

224
00:14:48,397 --> 00:14:53,597
ولكن أيضًا على العلم نفسه
هناك اتصال قوي جداً

225
00:14:53,677 --> 00:14:55,557
وخاصة من خلال المادة المظلمة.

226
00:14:55,637 --> 00:14:58,277
أقصد علماء الفلك
وسيخبرنا علماء الفيزياء الفلكية

227
00:14:58,357 --> 00:15:01,318
وفي القادم لا أعلم
عشرة، 20 سنة مع حداثتهم...

228
00:15:01,398 --> 00:15:02,838
مع التلسكوبات الجديدة،

229
00:15:02,918 --> 00:15:07,318
سيخبروننا كيف أن المادة المظلمة،
على سبيل المثال، شكلت الكون.

230
00:15:07,838 --> 00:15:12,719
ومع المصادم LHC سنجد
ما هو نوع المادة التي هي في الواقع.

231
00:15:15,879 --> 00:15:18,679
<i>هذه بعض الأشياء</i>
<i>نحن نعلم أننا لا نعرف.</i>

232
00:15:18,759 --> 00:15:24,160
<i>ولكن ماذا لو أخبرتنا الفيزياء الجديدة بوجود</i>؟
<i>أشياء لا نعرفها ولا نعرفها؟</i>

233
00:15:26,200 --> 00:15:30,360
<i>أحدث بيانات LHC</i>
<i>ظهرت بعض النتائج المثيرة للاهتمام.</i>

234
00:15:35,281 --> 00:15:36,721
في البيانات التي أخذناها في العام الماضي

235
00:15:36,801 --> 00:15:41,841
بدأنا نرى مجموعة من الأحداث،
أحداث الديفوتون,

236
00:15:41,921 --> 00:15:44,841
الأحداث مع فوتونين
في منطقة معينة من الكتلة.

237
00:15:45,642 --> 00:15:48,842
أهمية ذلك
ليست في هذه المرحلة عالية جدا.

238
00:15:49,482 --> 00:15:51,602
مع المزيد من البيانات،
لا نعرف ماذا سيحدث.

239
00:15:51,682 --> 00:15:52,882
هناك فرصة لبقائه،

240
00:15:52,962 --> 00:15:56,882
ولكن هناك أيضًا فرصة أكبر
أنها سوف تختفي مرة أخرى.

241
00:15:56,962 --> 00:15:59,523
ولكن، ما الذي سيحدث؟
نحن لا نعرف.

242
00:16:03,203 --> 00:16:06,403
<i>الفيزيائيون حريصون</i>
<i>لكشف أي خلل في البيانات.</i>

243
00:16:09,124 --> 00:16:12,404
الشيء الأكثر إثارة
سيكون للعثور على شيء ما

244
00:16:12,484 --> 00:16:14,764
هذا هو خارج تماما
النموذج القياسي.

245
00:16:15,524 --> 00:16:20,325
فقط...حتى لو كان مجرد تلميح لذلك
هناك شيء أكثر في متناول أيدينا،

246
00:16:21,685 --> 00:16:25,925
فقط لتعطينا فكرة
أين تبحث عن فيزياء جديدة.

247
00:16:26,445 --> 00:16:28,405
يجب أن يكون هناك شيء ما هناك.

248
00:16:28,485 --> 00:16:30,725
نحن نعلم أن صورتنا غير مكتملة

249
00:16:30,805 --> 00:16:33,446
وعلينا فقط أن نجد
المكان المناسب للبحث عنه.

250
00:16:34,566 --> 00:16:36,566
لهذا العام...هذا العام على التوالي،

251
00:16:36,646 --> 00:16:39,606
نحن نركض مرة أخرى
عند طاقة كتلة مركزية تبلغ 13 TeV،

252
00:16:39,686 --> 00:16:42,966
لكن الفارق الكبير هذا العام هو أننا كذلك
سوف تعمل بكثافة أعلى بكثير

253
00:16:43,046 --> 00:16:45,287
ونتوقع الحصول عليها
عينة بيانات أكبر بكثير.

254
00:16:45,767 --> 00:16:50,407
لذا فإن التجربة نفسها جاهزة و
البدء في أخذ البيانات القادمة،

255
00:16:50,487 --> 00:16:53,767
وهو حقًا شكل سفينة
في انتظار البيانات الجديدة.

256
00:16:53,847 --> 00:16:57,728
عند تلك النقطة، بالطبع، نحن كذلك
أبحث بتفصيل كبير وعمق كبير

257
00:16:57,808 --> 00:17:02,848
في البيانات لمحاولة فهم
ما هي الفيزياء في البيانات الجديدة.

258
00:17:02,928 --> 00:17:05,088
وهناك أشياء كثيرة مختلفة
سوف ننظر.

259
00:17:05,168 --> 00:17:08,809
مع هذه العينة الجديدة من البيانات،
سوف ننظر مرة أخرى

260
00:17:08,889 --> 00:17:10,889
في العمليات المعروفة
من النموذج القياسي

261
00:17:10,969 --> 00:17:13,369
الذي رأيناه بالفعل
عند طاقات تصادم أقل،

262
00:17:13,449 --> 00:17:17,369
وبدأنا نفهم
وللقياس مع بيانات العام الماضي،

263
00:17:17,449 --> 00:17:20,930
ولكننا أيضاً، بالطبع،
انظر بجدية إلى الأماكن

264
00:17:21,010 --> 00:17:25,090
حيث قد نكون قادرين على رؤية
فيزياء جديدة بدأت تحدث.

265
00:17:26,010 --> 00:17:28,530
<i>من أصغر الجسيمات دون الذرية</i>

266
00:17:28,610 --> 00:17:30,971
<i>إلى ضخامة العناقيد المجرية</i>

267
00:17:31,051 --> 00:17:35,931
<i>يبحث العلماء وعلماء الفلك</i>
<i>في الماضي حتى تتمكن من رؤية المستقبل.</i>

268
00:17:36,491 --> 00:17:39,571
ولكن عندما تفكر مرة أخرى
حول ما نستكشفه،

269
00:17:39,651 --> 00:17:42,532
عندما تفكر في الصور
التي سنأخذها،

270
00:17:42,612 --> 00:17:47,092
عندما تفكر في مدى المسافة و
إلى أي مدى سننظر إلى الوراء،

271
00:17:47,612 --> 00:17:51,572
لا يسعك إلا أن تشعر وكأنك جزء
لشيء مهم حقًا،

272
00:17:51,652 --> 00:17:56,013
وهذا يساعدنا على الرؤية، ليس فقط فيما يتعلق بالأشياء
ماضي الكون بل ماضينا،

273
00:17:56,093 --> 00:17:59,293
حيث كنا
وحقا، إلى أين نحن ذاهبون للذهاب.

274
00:18:01,173 --> 00:18:04,894
<i>في حالة اكتشاف الطبيعة الحقيقية</i>
<i>من المادة المظلمة ناجح</i>

275
00:18:04,974 --> 00:18:09,214
<i>ثم سنقوم بتجميع صورة</i>
<i>حوالي 30 بالمائة من الكون.</i>

276
00:18:09,774 --> 00:18:14,934
<i>لا يزال هناك الكثير من الأشياء المفقودة</i>
<i>وتسمى الطاقة المظلمة.</i>

277
00:18:18,775 --> 00:18:23,215
<i>قام العلماء بتسمية الطاقة المظلمة</i>
<i>أحد أكبر الألغاز في الفيزياء.</i>

278
00:18:23,855 --> 00:18:25,895
<i>الطاقة المظلمة هي الاسم</i>
<i>مرتبط بالقوة</i>

279
00:18:25,975 --> 00:18:29,616
<i>الذي يظهر للحساب</i>
<i>لما يصل إلى 70 بالمائة من الكون.</i>

280
00:18:30,896 --> 00:18:35,136
<i>تثبيتنا مع الطاقة المظلمة</i>
<i>يعود تاريخه إلى أواخر القرن العشرين</i>

281
00:18:35,216 --> 00:18:37,736
<i>عندما يكون هابل متألقًا</i>
<i>الكشف عن المستعرات الأعظم</i>

282
00:18:37,816 --> 00:18:41,697
<i>أظهر لنا أن الكون</i>
<i>منذ نصف عمرها تقريبًا</i>

283
00:18:41,777 --> 00:18:44,697
<i>كان يتوسع بشكل أبطأ</i>
<i>مما هو عليه في عصرنا.</i>

284
00:18:45,297 --> 00:18:48,897
<i>بدأت في التسارع</i>
<i>قبل حوالي 7.5 مليار سنة.</i>

285
00:18:49,537 --> 00:18:53,818
<ط> لماذا؟ الطاقة المظلمة هي الاسم العملي</i>
<i>للإجابة غير المتبلورة</i>

286
00:18:53,898 --> 00:18:55,698
<i>على هذا السؤال المحدد.</i>

287
00:18:56,538 --> 00:19:01,178
<i>هل هي خاصية للفضاء نفسه؟</i>
<i>هل يحتوي الفضاء الفارغ على طاقته الخاصة؟</i>

288
00:19:01,258 --> 00:19:04,859
<i>هل تزيد هذه الطاقة</i>
<i>مع ظهور مساحة أكبر للوجود؟</i>

289
00:19:05,779 --> 00:19:07,699
<i>للطاقة المظلمة ضغط سلبي.</i>

290
00:19:08,259 --> 00:19:13,219
<i>نظرًا لأن المادة المظلمة معادية للضوء،</i>
<i>لذا فإن الطاقة المظلمة تصد الجاذبية...</i>

291
00:19:13,300 --> 00:19:15,540
<i>على الأقل هذه هي الطريقة التي تسير بها النظرية.</i>

292
00:19:16,100 --> 00:19:18,620
<i>ولدعم ذلك،</i>
<i>أحد الجهود الدولية الكبرى</i>

293
00:19:18,700 --> 00:19:21,620
<i>يقترب من النهاية</i>
<i>لخطة العمل المقررة.</i>

294
00:19:23,100 --> 00:19:28,501
<i>بدأ مسح الطاقة المظلمة في عام 2013</i>
<i>أو DES، هو مشروع دولي</i>

295
00:19:28,581 --> 00:19:32,061
<i>الربط بين 400 عالم</i>
<i>من 25 مؤسسة</i>

296
00:19:32,141 --> 00:19:37,622
<i>في الولايات المتحدة، وأستراليا، والبرازيل،</i>
<i>إسبانيا والمملكة المتحدة وألمانيا وسويسرا.</i>

297
00:19:38,222 --> 00:19:43,422
<i>أداتها الرئيسية</i>
<i>هي كاميرا رقمية بدقة 570 ميجابكسل، DECam،</i>

298
00:19:43,502 --> 00:19:47,502
<i>متصل بتلسكوب بلانكو</i>
<i>في سيرو تولولو في تشيلي.</i>

299
00:19:49,143 --> 00:19:51,423
أنا عضو في
تعاون مسح الطاقة المظلمة

300
00:19:51,503 --> 00:19:56,543
وأنا هنا في سيرو تولولو أعمل على ذلك
المساعدة في تشغيل كاميرا Dark Energy الجديدة

301
00:19:56,623 --> 00:19:59,704
التي قمنا بتثبيتها للتو
على تلسكوب بلانكو.

302
00:19:59,784 --> 00:20:04,464
الغرض كله من مشروعنا
هو فهم ما هي الطاقة المظلمة.

303
00:20:04,544 --> 00:20:08,464
تم اكتشاف الطاقة المظلمة...
منذ أقل من خمسة عشر عامًا،

304
00:20:08,544 --> 00:20:11,865
في الواقع، في الواقع، باستخدام، جزئيا،
هذا هذا التلسكوب بالذات،

305
00:20:12,585 --> 00:20:15,145
وتم اكتشافه بواسطة
وتأثيرها على الكون.

306
00:20:15,225 --> 00:20:17,145
إذن الطاقة المظلمة هي إسمنا...

307
00:20:17,225 --> 00:20:19,505
وهو مجرد اسم
التي نعطيها لهذه الظاهرة

308
00:20:19,585 --> 00:20:23,266
وهذا يسبب
تسارع توسع الكون.

309
00:20:24,226 --> 00:20:26,106
نحن لا نحاول معرفة ذلك
إذا كانت الطاقة المظلمة موجودة.

310
00:20:26,186 --> 00:20:28,386
نحن لا نحاول العثور عليه.
نحن نعلم أن الطاقة المظلمة موجودة.

311
00:20:28,466 --> 00:20:29,706
نحن نحاول وصفها.

312
00:20:29,786 --> 00:20:31,826
نحن نحاول أن نفهم
ماذا يفعل بنا،

313
00:20:31,906 --> 00:20:35,067
ماذا يفعل بالكون،
إلى معدل توسعها،

314
00:20:35,147 --> 00:20:38,627
وإلى الجاذبية
لأشياء مثل المجرات.

315
00:20:39,227 --> 00:20:42,147
على مدى خمس سنوات،
سوف يقوم مسح الطاقة المظلمة بالمسح

316
00:20:42,227 --> 00:20:46,788
خمسة آلاف درجة مربعة من السماء
في زمن بعيد وبعيد عنا

317
00:20:46,868 --> 00:20:49,468
من أجل قياس
مسافات السوبرنوفا

318
00:20:49,548 --> 00:20:51,228
وتوزيعات المجرات.

319
00:20:51,308 --> 00:20:53,148
بمعنى ما،
الغرض من تجربتنا

320
00:20:53,228 --> 00:20:56,588
وما سنتعلمه من خلال الفهم
المزيد عن ما هي الطاقة المظلمة،

321
00:20:57,149 --> 00:21:00,189
هو معرفة المزيد عن
مصير الكون.

322
00:21:00,669 --> 00:21:02,589
ماذا سيحدث في المستقبل؟

323
00:21:03,069 --> 00:21:06,509
هل الكون حقا سيبقى
التوسع بشكل أسرع وأسرع وأسرع،

324
00:21:06,589 --> 00:21:07,469
أم لا؟

325
00:21:11,830 --> 00:21:15,110
<i>تغطي مساحة 5000 درجة مربعة</i>
<i>السماء الجنوبية،</i>

326
00:21:15,190 --> 00:21:18,950
<i>مشروع DES مستحق</i>
<i>لاستكمال البحث في عام 2018.</i>

327
00:21:19,750 --> 00:21:23,231
<i>مثل DES، وبعضها الآخر</i>
<i>ربما تكمن الاكتشافات المثيرة</i>

328
00:21:23,311 --> 00:21:24,671
<i>قاب قوسين أو أدنى.</i>

329
00:21:25,151 --> 00:21:29,591
<i>بينما تستمر التلسكوبات الفضائية</i>
<i>تجويفهم الدؤوب للسماء</i>

330
00:21:29,671 --> 00:21:34,272
<i>نظيراتها الأرضية هي</i>
<i>على حافة عصر جديد درامي.</i>

331
00:21:35,912 --> 00:21:41,552
<i>أكثر من 3000 متر فوق مستوى سطح البحر</i>
<i>في سيرو أرمازونز بالقرب من بارانال في تشيلي</i>

332
00:21:41,632 --> 00:21:46,153
<i>ESO's ELT... هذا</i>
<i>تلسكوب كبير جدًا لي ولكم</i>

333
00:21:46,233 --> 00:21:48,833
<i>يقترب من بداية حياته العملية.</i>

334
00:21:49,793 --> 00:21:54,994
<i>بفضل نظام المرايا الخمس المذهل</i>
<i>قطره غير مسبوق وهو 39 مترًا</i>

335
00:21:55,074 --> 00:21:58,994
<i>مما يجعلها أكبر بصرية</i>
<i>والتلسكوب الذي يعمل بالأشعة تحت الحمراء القريبة في العالم.</i>

336
00:22:00,234 --> 00:22:02,394
<i>توجد حاليا تلسكوبات كبيرة للغاية</i>

337
00:22:02,474 --> 00:22:06,755
<i>أحد المجالات ذات الأولوية القصوى</i>
<i>التطور في علم الفلك الأرضي.</i>

338
00:22:07,235 --> 00:22:11,715
<i>ستكون قائمة وظائف ELT في ESO</i>
<i>البحث المستمر عن الكواكب الخارجية</i>

339
00:22:11,795 --> 00:22:13,955
<i>دراسة الإمكانية، على سبيل المثال،</i>

340
00:22:14,035 --> 00:22:17,155
<i>إنشاء جهة اتصال</i>
<i>مع بروكسيما سنتوري ب،</i>

341
00:22:17,235 --> 00:22:21,436
<i>أحد المرشحين المحتملين</i>
<i>للظروف البيولوجية الشبيهة بالأرض.</i>

342
00:22:25,556 --> 00:22:28,356
<i>يجذب ELT ضوءًا أكثر بـ 15 مرة</i>

343
00:22:28,436 --> 00:22:31,157
<i>من أكبر التلسكوبات</i>
<i>في العملية اليوم،</i>

344
00:22:31,237 --> 00:22:34,157
<i>سوف يساعد في اكتشاف المياه</i>
<i>والجزيئات العضوية</i>

345
00:22:34,237 --> 00:22:38,077
<i>خطوة كبيرة إلى الأمام</i>
<i>في بحثنا عن حياة خارج كوكب الأرض</i>

346
00:22:38,157 --> 00:22:42,198
<i>وإتاحة القياس المباشر</i>
<i>من سرعة التسارع</i>

347
00:22:42,278 --> 00:22:44,358
<i>توسع كوننا.</i>

348
00:22:53,199 --> 00:22:55,079
<i>هل ستوفر</i>
<i>بعض الإجابات التي نسعى إليها</i>

349
00:22:55,599 --> 00:22:59,559
<i>أم أنهم سيظهرون لنا ذلك بشكل جماعي</i>
<i>نحن لا نعرف حتى الآن ما لا نعرفه؟</i>

350
00:23:00,119 --> 00:23:01,839
<i>هل الجاذبية وهم؟</i>

351
00:23:01,919 --> 00:23:05,320
<i>هل نحن بحاجة إلى نظرية جديدة للجاذبية</i>
<i>على النطاق الكوني؟</i>

352
00:23:07,320 --> 00:23:09,760
<i>كما لاحظ أينشتاين نفسه</i>

353
00:23:09,840 --> 00:23:14,240
<i>أجمل شيء</i>
<i>يمكننا أن نختبر ما هو غامض.</i>


