1
00:00:06,040 --> 00:00:10,520
-¿Qué dijo Matilda cuando aceptó?
-Su lenguaje corporal...

2
00:00:10,680 --> 00:00:12,800
En realidad estaba durmiendo.

3
00:00:13,960 --> 00:00:16,280
Estás jodidamente harto ahí dentro.

4
00:00:16,440 --> 00:00:19,480
Eras el ídolo de mi hijo cuando era pequeño.

5
00:00:19,640 --> 00:00:23,800
Lo he representado durante casi siete años.
"No rendirse nunca."

6
00:00:23,960 --> 00:00:29,280
-Shh, bre. Aquí Óscar Winge.
-¿Miras a los mafiosos asesinos en TikTok?

7
00:00:29,440 --> 00:00:32,840
-Óscar Winge, abogado.
-Vi tu vídeo en TikTok.

8
00:00:33,000 --> 00:00:34,960
Han detenido a Amir Ibrahim.

9
00:00:35,120 --> 00:00:38,880
-Avísame si necesitas ayuda.
-Lo representé hace diez años.

10
00:00:39,040 --> 00:00:42,200
-¿A quién más elegiría?
-Es Karl Matsson.

11
00:00:42,360 --> 00:00:46,840
Amir Ibrahim ha preguntado por mí.
Voy a tomarlo.

12
00:00:47,000 --> 00:00:51,440
¿Qué le dirías a
ser coacusado en el caso Amir?

13
00:00:51,600 --> 00:00:53,760
¿Hablas en serio?

14
00:00:55,920 --> 00:00:59,280
-¿Eres nuevo aquí? Pettersson.
-Tilde.

15
00:00:59,440 --> 00:01:02,200
-Lindo. Bienvenido.
-Gracias.

16
00:01:04,120 --> 00:01:06,120
Amable.

17
00:01:08,920 --> 00:01:11,840
Realmente me duele el estómago hoy.

18
00:01:15,480 --> 00:01:19,920
Se trata de comprobar cómo
él lo tiene, y haz que confíe en nosotros.

19
00:01:20,080 --> 00:01:24,320
No hay diferencia.
Sobre Ibrahim y otros clientes.

20
00:01:25,160 --> 00:01:27,760
-Hasta luego.
-Gracias.

21
00:01:30,680 --> 00:01:34,200
-Ey.
-Hola. ¿Cómo estás?

22
00:01:34,360 --> 00:01:37,040
-Hola. Karl Matsson.
-Tilde Larsson.

23
00:01:37,200 --> 00:01:40,440
Por favor, siéntate.

24
00:01:40,600 --> 00:01:44,800
Tilde es una nueva empleada y
Trabaja conmigo en tu caso.

25
00:01:44,960 --> 00:01:49,520
-Lindo.
-¿Así que cómo estás? ¿Estás bien?

26
00:01:49,680 --> 00:01:53,000
Está bien
circunstancias tomadas en cuenta.

27
00:01:53,160 --> 00:01:57,520
-¿Has dormido? ¿Has comido?
-Un poquito como a mitad de camino.

28
00:01:57,680 --> 00:02:01,480
Empezaré siendo un poco formal.
entonces esa parte está hecha.

29
00:02:01,640 --> 00:02:05,760
He asumido la misión.
Como su abogado, ahora somos un equipo.

30
00:02:05,920 --> 00:02:10,200
Hacemos todo lo que podemos por usted,
en el marco de las buenas prácticas jurídicas.

31
00:02:10,360 --> 00:02:14,400
Escucha, Kalle. no me gusta
seguir diciendo tonterías así.

32
00:02:14,560 --> 00:02:17,640
-Me gusta ir directo al grano.
-Suena bien.

33
00:02:17,800 --> 00:02:24,400
Tuve a tu colega, Sasha.
Era crudo, absolutamente rey. Muchos saludos.

34
00:02:24,560 --> 00:02:28,520
Parece que le gustan los gánsteres.
y ya no estoy allí.

35
00:02:28,680 --> 00:02:33,640
He dejado esa vida.
Cuando me convertí en padre, todo se acabó.

36
00:02:33,800 --> 00:02:36,200
Por eso fui a Marruecos.

37
00:02:36,360 --> 00:02:41,280
Estoy limpio, no tengo nada encima.
No entiendo por qué estoy aquí.

38
00:02:41,440 --> 00:02:46,520
Se siente como un pequeño coño en alguna parte.
tratando de hacerme caer.

39
00:02:46,680 --> 00:02:49,680
¿Qué dicen que tienen sobre mí?

40
00:02:49,840 --> 00:02:55,520
Graves delitos relacionados con drogas, complicidad
para asesinar y conspiración para asesinar, -

41
00:02:55,680 --> 00:02:59,320
- daño agravado y fraude agravado.

42
00:02:59,480 --> 00:03:02,480
Esos son los puntos de la petición de detención.

43
00:03:02,640 --> 00:03:06,920
Al menos eso lo sé entonces.
Podemos hablar más sobre esa mierda más tarde.

44
00:03:07,080 --> 00:03:10,840
Ahora, Kalle,
Quiero que me arregles algo.

45
00:03:11,000 --> 00:03:14,080
Quiero tener contacto con mi hija. Blanca.

46
00:03:14,240 --> 00:03:18,040
Bianca, que bonito nombre.
¿Qué edad tiene ella?

47
00:03:18,200 --> 00:03:21,480
-Ahora tiene nueve años.
-Edad curiosa.

48
00:03:21,640 --> 00:03:25,280
-¿Dónde está ella ahora?
-Con su madre en Vårby.

49
00:03:25,440 --> 00:03:30,080
-¿Es ella quien se encarga de ello?
-Sí, entonces ella tiene la custodia.

50
00:03:30,240 --> 00:03:35,000
Pero la mamá bebé es tan desagradable.
Una persona repugnante. Una maldita puta.

51
00:03:35,160 --> 00:03:41,000
Andar por ahí, vender, dar drogas a la gente...
La gente entra y sale.

52
00:03:41,160 --> 00:03:45,320
Regresé a Suecia
para sacar a mi hija de allí.

53
00:03:45,480 --> 00:03:48,160
Ella no puede estar en ese ambiente.

54
00:03:48,320 --> 00:03:53,240
-¿Sabe si está involucrado el bienestar infantil?
-¿Bienestar infantil? Sus padres son hermanos.

55
00:03:53,400 --> 00:03:57,480
Sí, sí. Pero luego nos centramos en eso.
antes de la solicitud de detención.

56
00:03:57,640 --> 00:04:01,560
Y luego veremos si podemos lograrlo.
Una conversación telefónica con Bianca.

57
00:04:01,720 --> 00:04:06,600
-Quiero que la saludes...
-Esto debe pasar por el fiscal.

58
00:04:06,760 --> 00:04:11,080
Está bien, pero ¿cómo es?
¿Ese maldito frutero, entonces?

59
00:04:11,240 --> 00:04:16,800
Nunca he tenido ningún caso contra él.
Es bastante nuevo aquí.

60
00:04:16,960 --> 00:04:20,800
Pero veremos qué podemos hacer.
Pero ahora...

61
00:04:20,960 --> 00:04:23,760
(El estómago ruge)

62
00:04:23,920 --> 00:04:27,720
Ahora creo que lo más importante es...

63
00:04:27,880 --> 00:04:29,560
(El estómago ruge)

64
00:04:29,720 --> 00:04:33,560
Es que puedes dormir y comer.

65
00:04:33,720 --> 00:04:37,080
(El estómago ruge con fuerza)

66
00:04:38,920 --> 00:04:43,040
Lo siento, tengo que hacerlo.
Corre al baño por un rato.

67
00:04:45,360 --> 00:04:48,440
-Visita al baño.
-¿Estás en problemas?

68
00:04:48,600 --> 00:04:52,720
Sí, eso... estaré allí pronto.
¿Se siente bien?

69
00:04:52,880 --> 00:04:55,880
-Sí, sí.
-¡Buena suerte!

70
00:04:58,680 --> 00:05:01,600
Es una crisis real, real.

71
00:05:09,640 --> 00:05:12,240
Gracias, gracias, gracias.

72
00:05:25,440 --> 00:05:29,880
-¿Cuánto tiempo lleva siendo abogado?
-Un par de años.

73
00:05:30,040 --> 00:05:32,320
Lindo. Emocionante.

74
00:05:32,480 --> 00:05:37,120
Estuve en otra empresa antes.
Se trataba más de derecho de familia y asuntos sociales.

75
00:05:37,280 --> 00:05:41,240
Pero siempre he querido
centrarse en los casos penales.

76
00:05:41,400 --> 00:05:46,200
-¿Así que ahora podrás juntarte con los grandes?
-Sí, exactamente.

77
00:05:48,840 --> 00:05:52,880
-¿Tienes hijos?
-Nei, nei.

78
00:05:53,040 --> 00:05:56,960
-¿Lo quieres?
-Um... no lo sé.

79
00:05:58,800 --> 00:06:01,840
-¿Eres soltero?
-En el.

80
00:06:02,000 --> 00:06:06,840
Es hora de que tengas hijos.
Los niños son una bendición en la vida.

81
00:06:07,000 --> 00:06:11,000
Obtienes el círculo de la vida, más o menos.
Para estar juntos, en cierto modo.

82
00:06:11,160 --> 00:06:16,080
Puedes sentir un poco tu aura.
Que tengas esa alma maternal en ti.

83
00:06:16,240 --> 00:06:21,760
Creo que te vendría bien.
Absolutamente perfecto para ser madre, eso es.

84
00:06:21,920 --> 00:06:24,720
Sí, ya veremos.

85
00:06:31,880 --> 00:06:35,480
-Sí, así, sí. Lo lamento.
-¿Estaba delicioso?

86
00:06:35,640 --> 00:06:39,520
-Era necesario.
-¿Vacío y bonito ahora?

87
00:06:39,680 --> 00:06:43,040
Entonces seguimos adelante. Entonces ya veremos.

88
00:06:58,920 --> 00:07:01,960
Entonces pensé que deberíamos echar otro vistazo.

89
00:07:02,120 --> 00:07:07,200
- en la última parte
de tu vídeo de TikTok, el del 7 de mayo.

90
00:07:07,360 --> 00:07:11,160
Podemos empezar a las 2.03, por favor.

91
00:07:11,320 --> 00:07:16,920
Y luego me desperté con él como...
lamió mi cara -

92
00:07:17,080 --> 00:07:20,600
- y trató de besarme.

93
00:07:20,760 --> 00:07:25,480
Todos los demás se habían ido
así que estaba sola con él.

94
00:07:25,640 --> 00:07:33,360
Parece que no puedo...
No puedo moverme ni hablar.

95
00:07:33,520 --> 00:07:36,000
Y luego...

96
00:07:36,160 --> 00:07:41,440
luego tiene sexo conmigo,
aunque no quiero.

97
00:07:41,600 --> 00:07:43,360
Gracias.

98
00:07:46,240 --> 00:07:53,040
Matilda, después de este vídeo.
publicas en Instagram -

99
00:07:53,200 --> 00:07:58,760
- donde buscas otras mujeres
quien ha experimentado abuso por parte de Jonas.

100
00:07:58,920 --> 00:08:05,160
-¿Por qué hiciste eso?
-Quería saber si había otros.

101
00:08:05,320 --> 00:08:10,920
¿Por qué fue importante? ¿Jugó?
¿Algún papel para lo que habías experimentado?

102
00:08:11,080 --> 00:08:13,920
No sé.

103
00:08:14,080 --> 00:08:16,960
DE ACUERDO. ¿Recibiste algún bocado?

104
00:08:18,680 --> 00:08:24,800
-Varias personas escribieron que había estado encima de ellas.
-¿Había obligado a alguien a tener relaciones sexuales?

105
00:08:24,960 --> 00:08:28,360
Juez, el abogado no deja
Mi cliente terminó de hablar.

106
00:08:28,520 --> 00:08:33,480
Juez, lo siento.
Luego vuelvo a preguntar y espero una respuesta.

107
00:08:33,640 --> 00:08:39,400
¿Te pusiste en contacto con alguien más?
¿A quién había obligado Jonas a tener relaciones sexuales?

108
00:08:39,560 --> 00:08:42,760
-No por sexo, pero él...
-Está bien, no para sexo. Gracias.

109
00:08:42,920 --> 00:08:46,840
Después de que se publicó la publicación,
¿Ha crecido tu cuenta de Instagram?

110
00:08:47,000 --> 00:08:50,200
De 22.000 seguidores a 47.000 seguidores.

111
00:08:50,360 --> 00:08:53,360
Un aumento bastante sólido, ¿verdad?

112
00:08:55,200 --> 00:08:59,400
¿Es razonable afirmar
que su empresa ha experimentado un boom -

113
00:08:59,560 --> 00:09:03,200
- ¿después de que se publicó el vídeo?

114
00:09:03,360 --> 00:09:06,440
¿Es esa una afirmación razonable, Matilda?

115
00:09:09,000 --> 00:09:11,840
No sé.

116
00:09:12,000 --> 00:09:18,000
¿Por qué no lo informaste de inmediato?
¿Pero esperó casi un mes?

117
00:09:19,320 --> 00:09:22,520
Me sentí miserable -

118
00:09:22,680 --> 00:09:28,160
- y fue solo
completamente sorprendido y confundido.

119
00:09:28,320 --> 00:09:30,920
Disculpe, ¿en shock y...?

120
00:09:31,080 --> 00:09:33,880
-Me quedé estupefacto y confundido.
-Entiendo.

121
00:09:34,040 --> 00:09:38,040
Estabas tan sorprendida y confundida.
¿Que no podrías soportar informar?

122
00:09:38,200 --> 00:09:40,880
¿Te he entendido bien?

123
00:09:41,040 --> 00:09:43,520
Mmm. Entiendo.

124
00:09:45,680 --> 00:09:50,680
Pero tuviste el descaro de grabar este video.
y publicarlo en las redes sociales?

125
00:09:54,920 --> 00:09:57,520
Gracias. No más preguntas.

126
00:10:03,800 --> 00:10:08,960
Aquí estoy sentada con Tilde Larsson,
Recién reclutado para Matsson y Moradi.

127
00:10:09,120 --> 00:10:11,520
-¡Bienvenidos al podcast!
-Muchas gracias.

128
00:10:11,680 --> 00:10:14,760
Ahora se enfrenta a un problema muy grande.

129
00:10:14,920 --> 00:10:18,560
Por supuesto que no podemos
entra en detalles aquí en el podcast, -

130
00:10:18,720 --> 00:10:23,200
- pero ciertamente es emocionante con
¿Una tarea tan grande cuando eres tan joven?

131
00:10:23,360 --> 00:10:26,080
Sí, es un proceso de aprendizaje.

132
00:10:26,240 --> 00:10:31,040
Es el caso más completo.
He trabajado con.

133
00:10:31,200 --> 00:10:34,560
Ahora no es asunto mío.
Soy asistente

134
00:10:34,720 --> 00:10:38,440
- y somos más los que ayudamos.
Pero es divertido.

135
00:10:38,600 --> 00:10:42,160
Estaba casi solo.
Con casos penales antes.

136
00:10:42,320 --> 00:10:45,720
Fui socio de Rydén and Partner.

137
00:10:45,880 --> 00:10:50,040
Ahí empezamos Kalle, Sasha y yo.
Yo los traje.

138
00:10:50,200 --> 00:10:56,360
Pero eso fue entonces, durante el período en que bebía.
No necesitamos entrar en eso.

139
00:10:56,520 --> 00:11:02,440
Me compraron y fue difícil.
para volver a la sala del tribunal.

140
00:11:02,600 --> 00:11:06,200
-Entiendo.
-Pero aún no es demasiado tarde.

141
00:11:06,360 --> 00:11:12,960
Entre tu y yo,
De hecho, estoy hablando de un trabajo aquí.

142
00:11:13,120 --> 00:11:15,520
- con Kalle y Sasha.

143
00:11:15,680 --> 00:11:19,000
-¡Qué divertido!
-Voy a cortar esto más tarde.

144
00:11:19,160 --> 00:11:21,760
Bien, entonces.

145
00:11:21,920 --> 00:11:27,080
De vuelta a ti. ¿Cómo fue?
¿Que elegiste esta profesión?

146
00:11:29,200 --> 00:11:34,000
Se trata de
que he visto de cerca -

147
00:11:34,160 --> 00:11:38,960
- cómo la sociedad puede vencer
bastante duro con los más débiles.

148
00:11:39,120 --> 00:11:44,480
Quería un trabajo donde realmente pudiera...
puede marcar la diferencia, -

149
00:11:44,640 --> 00:11:49,840
- ayudar a aquellos que quizás no lo hayan hecho
tantos de su lado, -

150
00:11:50,000 --> 00:11:54,840
- y asegúrese de que obtengan
los derechos que todos tenemos.

151
00:11:56,120 --> 00:11:59,040
Ese es un aspecto importante. Lindo.

152
00:12:07,840 --> 00:12:10,520
-¿Ayub Mohammed?
-Sí.

153
00:12:10,680 --> 00:12:14,720
Abogado Óscar Winge.
Hablamos por teléfono.

154
00:12:14,880 --> 00:12:18,080
Sí. ¿Tienes alguna citación?

155
00:12:24,120 --> 00:12:27,400
-Papel, ¿no?
-Justo.

156
00:12:27,560 --> 00:12:30,200
De la policía, lindo.

157
00:12:33,920 --> 00:12:35,880
Sí.

158
00:12:36,040 --> 00:12:42,080
DE ACUERDO. Le han llamado para proporcionar información,
Entonces no eres sospechoso. ¿Lo entiendes?

159
00:12:42,240 --> 00:12:46,040
-¿Por qué iría allí, de todos modos?
-Si quieren un testigo o algo así.

160
00:12:46,200 --> 00:12:50,200
-Pero no necesitas un abogado.
-¿Qué quieres decir con "no necesita a nadie"?

161
00:12:50,360 --> 00:12:53,800
Dice necesito a alguien, tengo 15 años.

162
00:12:53,960 --> 00:12:58,200
No puedo llevarme a mis padres conmigo.
porque no hablan muy bien el sueco.

163
00:12:58,360 --> 00:13:02,200
-Dijiste que podías ayudar a todos.
-Sí, sí, ayudo a todos.

164
00:13:02,360 --> 00:13:07,360
Pero si voy contigo adentro,
¿Habrá horas laborales que tendré que facturar?

165
00:13:07,520 --> 00:13:12,040
¿Sabes lo que significa factura?
Tengo que facturarte a ti, no al Estado.

166
00:13:12,200 --> 00:13:15,080
Sí, ¿quieres dinero?

167
00:13:15,240 --> 00:13:19,200
¿No crees que tengo dinero?
Mira, ¿qué es esto?

168
00:13:19,360 --> 00:13:22,400
-Su.
-Vale... Guárdalo.

169
00:13:22,560 --> 00:13:25,560
-Verás.
-Está bien, hermano, guárdalo.

170
00:13:25,720 --> 00:13:29,640
-Shuno.
-Lo arreglaremos, está bien.

171
00:13:32,080 --> 00:13:34,440
¿Vienes o no?

172
00:13:50,080 --> 00:13:52,320
Ayub Mohammed.

173
00:13:52,480 --> 00:13:57,720
-Joder, mi celular. ¡Toma mi celular! Rápido.
-¿Porqué es eso?

174
00:13:57,880 --> 00:14:01,600
-Deja de ser tan difícil, hermano.
-No puedo soportarlo.

175
00:14:01,760 --> 00:14:04,240
-¿Ayub?
-Sí, ya vamos.

176
00:14:05,800 --> 00:14:09,280
Está bien, dámelo. Dámelo.

177
00:14:12,880 --> 00:14:18,440
Ni puedo ni quiero.
Responde preguntas al respecto al momento.

178
00:14:18,600 --> 00:14:22,800
El asunto es confidencial,
y tengo prohibido hablar.

179
00:14:22,960 --> 00:14:25,600
Gracias por llamar. Adiós.

180
00:14:29,440 --> 00:14:31,840
Ahora te están persiguiendo, ¿eh?

181
00:14:33,480 --> 00:14:36,880
Han entrevistado a 298 mujeres violadas.

182
00:14:37,040 --> 00:14:43,720
Resultó que siete de cada diez
fue golpeado por un "miedo helado"...

183
00:14:43,880 --> 00:14:47,520
-Hola. ¿Te estoy molestando?
-No, pasa.

184
00:14:48,520 --> 00:14:53,360
-¿Eso es el Muro?
-Sí. Es imposible.

185
00:14:53,520 --> 00:14:58,000
No importa lo que traiga,
Lo descartarán con sorpresa, "miedo helado".

186
00:14:58,160 --> 00:15:02,280
Todos tienen expertos.
y todo el debate social de su lado.

187
00:15:02,440 --> 00:15:05,400
Pero tienes las estadísticas.
Por errores de tu parte.

188
00:15:05,560 --> 00:15:10,240
Una carga de la prueba invertida. debes probar
que su cliente percibió el consentimiento.

189
00:15:10,400 --> 00:15:16,120
Sí, la violación es complicada.
Palabras contra palabras, evidencia débil.

190
00:15:16,280 --> 00:15:21,120
No te atreves a decirlo, pero sexo con un borracho.
quien se arrepiente al día siguiente, -

191
00:15:21,280 --> 00:15:25,760
- puede resistir la convicción.
Sentencia mínima de cuatro años. Fóllame, ilegal.

192
00:15:25,920 --> 00:15:30,000
-Es complicado, pero tú...
-¿Has estado seguro cada vez?

193
00:15:30,160 --> 00:15:32,440
¿Qué quieres decir ahora?

194
00:15:32,600 --> 00:15:36,720
Helena no cuenta, pero ¿lo has comprobado?
¿Con todas las personas con las que has estado que querían hacerlo?

195
00:15:36,880 --> 00:15:40,680
Una pregunta un poco extraña,
Pero creo que sí. Absolutamente.

196
00:15:40,840 --> 00:15:46,160
Tienes sexo. Estás metido en algo.
Eres un ser humano.

197
00:15:46,320 --> 00:15:52,600
No puedes simplemente dar marcha atrás,
estrechar la mano, ir a BanklD y firmar.

198
00:15:52,760 --> 00:15:56,120
Estás dentro... Lo siento, discúlpame.

199
00:15:56,280 --> 00:15:59,440
Lo mismo. ¿Qué querías?

200
00:16:04,720 --> 00:16:07,880
No, sólo me pregunto si...

201
00:16:08,960 --> 00:16:11,560
Si estamos bien.

202
00:16:11,720 --> 00:16:16,920
-¿Qué quieres decir?
-Estás un poco tenso.

203
00:16:17,080 --> 00:16:20,640
¿Tiene que ver con Wall o Ibrahim?

204
00:16:20,800 --> 00:16:24,760
No tiene nada que ver con Ibrahim.
Me alegro de no irme.

205
00:16:24,920 --> 00:16:30,240
-¿Está seguro? Simplemente se siente...
-No, está muy delicioso.

206
00:16:30,400 --> 00:16:34,360
Es bueno que lo estés tomando.
Eres más bonita también. Mejor en la televisión.

207
00:16:34,520 --> 00:16:37,680
-Sí, soy un poco más bonita.
-La mandíbula.

208
00:16:37,840 --> 00:16:42,920
-Tú, tuve 32 llamadas perdidas.
-Yum-yum, como te encanta.

209
00:16:44,600 --> 00:16:46,920
Entra.

210
00:16:47,080 --> 00:16:50,880
Disculpe. Llamaron desde la cárcel.
Respecto a Lino Sandberg.

211
00:16:51,040 --> 00:16:53,600
Gracias Fátima.

212
00:16:53,760 --> 00:16:57,000
-Magen, ¿verdad?
-Ha sido jodidamente increíble durante 15 años.

213
00:16:57,160 --> 00:16:59,520
-Por favor, ve al médico.
-Nunca.

214
00:16:59,680 --> 00:17:03,080
-¡Alhamdulillah, ve al médico!
-No confío en ellos.

215
00:17:03,240 --> 00:17:05,680
-Una vez.
-¡Sobre mi cadáver!

216
00:17:05,840 --> 00:17:10,000
va a ser
tu cadáver. Cierre la puerta.

217
00:17:20,680 --> 00:17:26,200
¡Sí, hola! Abogado Matsson. Tuviste
Contáctame sobre Lino Sandberg.

218
00:17:33,320 --> 00:17:35,360
DE ACUERDO.

219
00:17:39,360 --> 00:17:41,200
DE ACUERDO.

220
00:17:44,240 --> 00:17:47,480
Gracias por ponerse en contacto. Gracias.

221
00:17:47,640 --> 00:17:50,240
Gracias, gracias. Adiós.

222
00:17:54,160 --> 00:18:00,080
-Mira aquí, ahora. Mira las fotos.
-Ayub, mira aquí. Él ahí.

223
00:18:00,240 --> 00:18:02,720
¿Lo conoces?

224
00:18:02,880 --> 00:18:05,840
-¿Ayub?
-Sin comentarios.

225
00:18:06,000 --> 00:18:12,160
Entras en la tienda de kebab justo después de él.
Y te sientas justo detrás de él.

226
00:18:12,320 --> 00:18:15,600
Has hecho las mismas preguntas.
durante 40 minutos.

227
00:18:15,760 --> 00:18:18,880
Cuanto más rápido respondas,
cuanto antes puedas volver a casa.

228
00:18:19,040 --> 00:18:22,640
¡No sé!
¿Qué diablos no entiendes?

229
00:18:22,800 --> 00:18:25,800
Mira las fotos.

230
00:18:34,360 --> 00:18:38,880
Lo siento, es privado. Trabajar.
Continuar.

231
00:18:39,040 --> 00:18:43,200
-Te sientas detrás de él. ¿Por qué?
-Voy a comer. ¿Qué es?

232
00:18:43,360 --> 00:18:49,480
Pero no comes. Y cuando se levante,
Parece que lo estás siguiendo.

233
00:18:49,640 --> 00:18:55,200
Mi cliente está siendo interrogado para obtener información.
No es sospechoso de ningún delito.

234
00:18:55,360 --> 00:18:59,120
-Ayub, ¿estás siguiendo al chico?
-Solo tiene que explicarse.

235
00:18:59,280 --> 00:19:01,520
Si molestas, tendrás que esperar afuera.

236
00:19:01,680 --> 00:19:06,280
Es menor de edad. No se le puede cuestionar.
Sin tutor ni custodio.

237
00:19:06,440 --> 00:19:09,760
Bien, entonces llamaremos a los padres.
¿Deberíamos llamar a papá?

238
00:19:09,920 --> 00:19:14,040
¡Relajarse! ¿Qué pasa, hermano?
No deberías llamar a nadie.

239
00:19:14,200 --> 00:19:17,120
-Responde entonces la pregunta.
-¡No sé!

240
00:19:17,280 --> 00:19:22,080
Entonces no he hecho nada.
¡Pequeño lacayo, pequeño traidor!

241
00:19:22,240 --> 00:19:26,040
¿Parezco un puto chico de 15 años?
¿Quién mataría a la gente? ¡No!

242
00:19:26,200 --> 00:19:29,320
¿Crees que acudiría a alguien?
¿Así? ¡No!

243
00:19:29,480 --> 00:19:33,440
Te lo juro, te aplaudo.
Estás completamente enfermo de la cabeza.

244
00:19:33,600 --> 00:19:36,520
¡Lo juro, tómate un jodido descanso!

245
00:19:36,680 --> 00:19:40,520
Trae a tu colega si quieres.
Que debería quedarme. ¡Cállate, Suecia!

246
00:19:40,680 --> 00:19:44,760
-Ya es suficiente. Sentarse.
-Cállate, hablas demasiado.

247
00:19:46,440 --> 00:19:48,240
Ayub.

248
00:19:52,240 --> 00:19:54,960
-Ayub.
-¿Qué es?

249
00:19:55,120 --> 00:20:00,200
-¿Cómo sabes que el niño fue asesinado?
-No.

250
00:20:00,360 --> 00:20:04,040
Dijiste: "¿Parezco un chico de 15 años?"
¿Quién mata a la gente?"

251
00:20:04,200 --> 00:20:07,600
-¿No puedes simplemente callarte?
-¿Por qué dices eso?

252
00:20:07,760 --> 00:20:11,960
Solicito una conversación privada.
Con mi cliente. Ahora, gracias.

253
00:20:12,120 --> 00:20:15,600
-Está bien.
-Está bien.

254
00:20:36,720 --> 00:20:38,840
¿Y?

255
00:20:39,000 --> 00:20:42,960
-¡Hola! ¿Te estoy molestando?
-No, ¿cuál es el punto?

256
00:20:43,120 --> 00:20:47,960
-¿Debería llamar a Dexelius?
-¿Por qué necesitas llamar a Dexelius?

257
00:20:48,120 --> 00:20:52,280
para comprobar
si Amir puede saludar a su hija.

258
00:20:52,440 --> 00:20:56,440
No, absolutamente no deberíamos hacer eso.
Es sólo algo que dices.

259
00:20:56,600 --> 00:21:00,840
Si llamas a Dexelius ahora,
Aparecemos como dos aficionados.

260
00:21:01,000 --> 00:21:04,160
-Está bien, lo siento.
-Sí, no hay ningún peligro.

261
00:21:04,320 --> 00:21:07,800
-Por cierto, Jojje se puso en contacto.
-¿Ey?

262
00:21:07,960 --> 00:21:13,640
-Sí, el testigo de Lino. Él confirma...
-Tilde, entra y cierra la puerta.

263
00:21:23,400 --> 00:21:25,920
Sí, así es...

264
00:21:32,320 --> 00:21:35,560
Lino se suicidó ayer.

265
00:21:37,440 --> 00:21:39,520
Desafortunadamente.

266
00:21:40,640 --> 00:21:44,680
Llamaron desde la prisión.
Hace un rato.

267
00:21:46,920 --> 00:21:51,640
Sí, no puedes salvar a todos,
Desafortunadamente. Así es.

268
00:21:51,800 --> 00:21:54,240
Así es.

269
00:21:55,680 --> 00:21:59,680
¿Puedes enviarme las notas?
¿De esta mañana con Amir?

270
00:22:00,720 --> 00:22:04,880
-Sí, lo haré ahora mismo.
-Gracias, gracias.

271
00:22:20,600 --> 00:22:22,120
Inclinación.

272
00:22:22,240 --> 00:22:25,360
-¡A mí! ¡Yo, yo, yo!
-Colgar.

273
00:22:28,120 --> 00:22:33,920
-Mmm, molino de sarna, molino de sarna.
-¿Qué diablos está pasando? ¿Qué estás haciendo?

274
00:22:34,080 --> 00:22:37,880
-Muchos millones. Serán muchos millones.
-¿Qué estás haciendo ahora?

275
00:22:38,040 --> 00:22:43,320
¿Qué estoy haciendo?
Sí, ¿qué estoy haciendo? Ganar dinero.

276
00:22:43,480 --> 00:22:48,920
-¿Qué diablos te pasa?
-Ganar puto dinero. Millones.

277
00:22:49,080 --> 00:22:52,080
Millones de dinero.

278
00:22:57,400 --> 00:23:02,560
Lo arrestaron por asesinato, alternativamente
complicidad. ¿Conoce el tiroteo en Rissne?

279
00:23:02,720 --> 00:23:07,360
El que recibió un disparo delante de su casa.
¡Lo arrestaron por eso!

280
00:23:07,520 --> 00:23:11,760
-¿Qué tan enfermo? ¿Qué? 15 años.
-¿Está impune?

281
00:23:11,920 --> 00:23:14,360
-Completamente limpio.
-¿Se niega?

282
00:23:14,520 --> 00:23:19,280
Abolladura azul. Era tan arrogante.
Ni siquiera estaba en el mapa.

283
00:23:19,440 --> 00:23:22,960
- que era él el que aparecía en la película de vigilancia.

284
00:23:25,680 --> 00:23:31,040
Óscar, cosas así...
Es una tremenda responsabilidad.

285
00:23:31,200 --> 00:23:34,640
Estás metido en esto, ¿verdad? El chico tiene 15 años.

286
00:23:34,800 --> 00:23:37,720
No importa lo arrogantes que sean.

287
00:23:37,880 --> 00:23:43,160
Cuando se sientan adentro por primera vez
y se hunde, luego golpea fuerte.

288
00:23:43,320 --> 00:23:47,680
Entran en pánico y ahí es cuando te das cuenta
que son sólo niños. ¿Estás conmigo?

289
00:23:47,840 --> 00:23:52,160
-Es una gran responsabilidad.
-Absolutamente. Lo entiendo, cien por ciento.

290
00:23:54,000 --> 00:23:55,600
DE ACUERDO.

291
00:23:57,160 --> 00:23:59,080
¿DE ACUERDO?

292
00:23:59,240 --> 00:24:03,480
-Grita si necesitas entrenar.
-Absolutamente, cien por cien.

293
00:24:03,640 --> 00:24:05,600
Por supuesto que lo sabes.

294
00:24:05,760 --> 00:24:09,120
Mañana vienes a la oficina.
¿Después de la negociación?

295
00:24:09,280 --> 00:24:12,360
Cuento con ello. ¿Cómo es eso?

296
00:24:14,600 --> 00:24:18,320
¿Quién sabe? Nos vemos mañana.

297
00:24:28,160 --> 00:24:31,960
Hablé con Lisen en el trabajo.
Han cancelado la Navidad.

298
00:24:32,120 --> 00:24:37,800
- y alquiló un castillo en Verbier.
Lo arruinan todo. ¿Lo entiendes?

299
00:24:37,960 --> 00:24:41,360
-¿Barras de?
-Sí, la familia.

300
00:24:41,520 --> 00:24:45,280
Papá, ¿puedo preguntarte algo?

301
00:24:45,440 --> 00:24:49,960
¿Por qué estás defendiendo?
¿Un violador? ¿Qué?

302
00:24:50,120 --> 00:24:53,960
-¿Cómo sabes que es él?
-Se nota en él.

303
00:24:54,120 --> 00:24:57,880
Puedes verlo en él, papá.
Desafortunadamente, se acabó para ti.

304
00:24:58,040 --> 00:25:00,200
¿Has visto su TikTok?

305
00:25:00,360 --> 00:25:05,200
Sí, la he visto en TikTok.
Ella sólo miente para ganar seguidores.

306
00:25:05,360 --> 00:25:10,160
Es tan claro. "Es
"Lo siento mucho, me han violado".

307
00:25:10,320 --> 00:25:13,080
-Nuevo.
-Por favor.

308
00:25:16,440 --> 00:25:20,760
No creo que esté mintiendo.
Lo siento por ella.

309
00:25:25,080 --> 00:25:28,080
Hundfjellet también es bonito.

310
00:25:36,000 --> 00:25:38,840
Gracias.

311
00:25:39,000 --> 00:25:42,000
-¿No los necesitas?
-En el.

312
00:25:52,120 --> 00:25:54,680
-¿Entonces?
-Oye.

313
00:25:54,840 --> 00:25:58,280
¿Entonces estás de ese humor?

314
00:26:00,040 --> 00:26:02,520
Así que eres tan...

315
00:26:16,840 --> 00:26:19,840
Date la vuelta, cariño.

316
00:26:24,000 --> 00:26:26,280
Ven dentro de mí ahora.

317
00:26:29,800 --> 00:26:32,560
Ahora, ahora, ahora.

318
00:26:32,720 --> 00:26:35,800
Ven dentro de mí ahora, ven dentro de mí.

319
00:27:01,640 --> 00:27:03,920
Lo siento, eso es.

320
00:27:04,080 --> 00:27:06,760
Lo siento.

321
00:27:06,920 --> 00:27:10,000
No lo entiendo.
Por qué sucede así, eso es.

322
00:27:10,160 --> 00:27:13,160
No hay peligro.

323
00:27:15,160 --> 00:27:19,080
¡Maldita sea, llévatelo! ¡Maldita sea!

324
00:27:19,240 --> 00:27:21,240
-Isak.
-¡Coño!

325
00:27:21,400 --> 00:27:24,360
-¡Isak!
-¿Qué?

326
00:27:25,640 --> 00:27:29,960
-Solo quiero decir buenas noches.
-DE ACUERDO.

327
00:27:33,200 --> 00:27:36,160
-¿Cómo estás?
-Está bien.

328
00:27:36,320 --> 00:27:39,520
-¿Estás ganando?
-Ambos y.

329
00:27:54,320 --> 00:27:56,520
Lindo.

330
00:28:02,840 --> 00:28:06,240
¡Maldición! ¡Mierda!

331
00:28:57,960 --> 00:29:01,520
-Buenas noches.
-Buenas noches.

332
00:29:14,880 --> 00:29:18,720
¿Puedes dejar de hacer esos sonidos?
Es muy difícil dormir.

333
00:29:18,880 --> 00:29:21,920
Es mi estómago el que...

334
00:29:35,360 --> 00:29:40,080
El contacto entre nosotros los humanos.
es complejo.

335
00:29:40,840 --> 00:29:45,000
como interpretar
¿Tono de voz, lenguaje corporal, palabras?

336
00:29:46,360 --> 00:29:50,600
Incluso si haces lo mejor que puedes,
entonces podría estar mal.

337
00:29:50,760 --> 00:29:55,920
Es importante que tengamos cuidado
en nuestra evaluación de la intención.

338
00:29:57,160 --> 00:30:02,120
Jonas percibió el consentimiento,
y ese es un factor crucial aquí.

339
00:30:02,280 --> 00:30:06,640
¿Fue un error de juicio?
¿De su parte? Tal vez.

340
00:30:06,800 --> 00:30:10,000
¿Falló la comunicación? Es posible.

341
00:30:10,160 --> 00:30:15,240
Pero la defensa sostiene que no tenía ni
intención directa, indirecta o indiferente.

342
00:30:15,400 --> 00:30:18,720
Entonces la pregunta para el tribunal es:
¿Fue negligente?

343
00:30:18,880 --> 00:30:21,800
No, no lo era.

344
00:30:21,960 --> 00:30:26,720
Jonas interpretó las acciones de la víctima.
cuando se acostó en la cama, como una invitada.

345
00:30:26,880 --> 00:30:31,120
Y cuando respondió a esa invitación,
La víctima no ofreció resistencia.

346
00:30:31,280 --> 00:30:34,000
Ni verbal ni físicamente.

347
00:30:34,160 --> 00:30:37,880
Jonás no podía entender
que no hubo consentimiento.

348
00:30:38,040 --> 00:30:41,400
La fiscalía no ha
presentó pruebas suficientes -

349
00:30:41,560 --> 00:30:44,640
- tan objetivamente
apoya la idea del "miedo helado".

350
00:30:44,800 --> 00:30:49,560
Y en cuanto a los SMS, es
No hay razón para dudar de la declaración de Jonas.

351
00:30:49,720 --> 00:30:53,960
Hace contacto y comprueba amablemente.
¿Cómo te va después de una noche juntos?

352
00:30:54,120 --> 00:30:58,840
Entonces, ¿por qué el ofendido debería
afirmar que fue violada?

353
00:30:59,000 --> 00:31:04,000
Tiene varios intereses creados.
lo que afecta su credibilidad.

354
00:31:04,160 --> 00:31:06,240
Ella tiene novio.

355
00:31:06,400 --> 00:31:12,720
Ser infiel suele estar asociado
con inmensa culpa y vergüenza.

356
00:31:12,880 --> 00:31:17,720
Y eso puede ser bueno.
Para quitárselo a uno mismo

357
00:31:17,880 --> 00:31:20,640
- y ponérselo a otra persona.

358
00:31:20,800 --> 00:31:24,600
Las personas ofendidas son personas influyentes.
Es su medio de vida.

359
00:31:24,760 --> 00:31:28,840
La industria es dura. Tienes que constantemente
Encuentre nuevas formas de ser relevante.

360
00:31:29,000 --> 00:31:32,640
Han llegado 25.000 nuevos seguidores
a la cuenta de Instagram de la víctima -

361
00:31:32,800 --> 00:31:34,800
- desde la presunta violación, -

362
00:31:34,960 --> 00:31:40,000
- y ha dado lugar a varias nuevas
y lucrativas colaboraciones para ella.

363
00:31:40,160 --> 00:31:44,480
Entonces le señalaré al tribunal
que puedes tener sexo sin querer.

364
00:31:44,640 --> 00:31:47,800
Puedes consentir sin querer.
No es violación.

365
00:31:47,960 --> 00:31:52,400
El tribunal debe tener esto en cuenta.
Depende del fiscal.

366
00:31:52,560 --> 00:31:58,920
- para demostrar la intención
más allá de cualquier duda razonable.

367
00:31:59,080 --> 00:32:03,480
La fiscalía no lo ha conseguido.
La defensa exige que se desestime el caso, -

368
00:32:03,640 --> 00:32:06,880
- y que Jonas Wall sea liberado inmediatamente.

369
00:32:08,120 --> 00:32:10,000
Fin.

370
00:32:10,160 --> 00:32:14,640
-Gracias. ¿Tenemos alguna respuesta?
-No, gracias.

371
00:32:24,600 --> 00:32:28,000
¿Cuánto tiempo se tarda?
¿Suele tardar tanto?

372
00:32:28,160 --> 00:32:30,280
Estará terminado pronto.

373
00:32:57,880 --> 00:33:00,640
¿Podrías ser tan amable y justo...?

374
00:33:00,800 --> 00:33:04,240
-¿Qué estás haciendo?
-Vamos a tomar una copa. Celebre el caso del Muro.

375
00:33:04,400 --> 00:33:08,000
-El veredicto aún no ha llegado.
-No, pero el juicio ya terminó.

376
00:33:08,160 --> 00:33:12,480
¿Has oído hablar de mi nuevo cliente?
El que arrestaron por el tiroteo en Rissne.

377
00:33:12,640 --> 00:33:17,720
Se enteró de mí en TikTok.
¿Quién diablos consigue un cliente en TikTok?

378
00:33:17,880 --> 00:33:21,680
¿No es eso enfermizo, Mariam?
Tienes que venir después del trabajo.

379
00:33:24,880 --> 00:33:28,800
¿Tenemos después del trabajo? ¡Divertido!

380
00:33:36,960 --> 00:33:41,280
El tribunal ha deliberado
y emite la siguiente resolución:

381
00:33:41,440 --> 00:33:46,600
Jonas Wall será liberado
de la custodia y ser puesto en libertad.

382
00:33:46,760 --> 00:33:54,000
Las deliberaciones del tribunal continúan,
y el veredicto se entregará el 24 de octubre a las 11 horas.

383
00:34:03,000 --> 00:34:06,200
¡Maldita sea!

384
00:34:20,240 --> 00:34:23,560
Matilda, no lo mires. Sólo vete.

385
00:34:27,640 --> 00:34:30,080
¡Matilda! ¿Matilda?

386
00:34:30,240 --> 00:34:32,800
¡Sí! Ahora vamos a celebrarlo.

387
00:34:32,960 --> 00:34:36,200
-¡Celebrar!
-¿Qué estás haciendo? ¿Estás loco?

388
00:34:36,360 --> 00:34:40,600
-¡No me toques!
-¡Guardias! ¡Guardias!

389
00:34:40,760 --> 00:34:42,920
Eso es suficiente.

390
00:34:48,160 --> 00:34:50,920
-¡Déjalo ir!
-¡Atrás!

391
00:34:51,080 --> 00:34:54,480
¡Sasha! ¡Sasha!

392
00:34:54,640 --> 00:34:57,120
¡Sasha!

393
00:34:59,600 --> 00:35:01,560
¡Sasha!

394
00:35:11,040 --> 00:35:13,920
Sasha, ¿puedes abrir?

395
00:35:16,080 --> 00:35:19,080
¿Puedes abrir?
Quiero hablar contigo.

396
00:35:19,240 --> 00:35:22,600
Cuida a tu cliente.
Tengo escupitajo por toda la cara.

397
00:35:22,760 --> 00:35:25,760
Creo que te lo mereces.
¿Puedes abrir?

398
00:35:25,920 --> 00:35:29,880
¿Puedes abrir la puerta?
¿Puedes abrir la puerta?

399
00:35:30,040 --> 00:35:32,960
¡No! Si tienes algo que decir, ¡dilo!

400
00:35:35,360 --> 00:35:38,000
¿Estás bromeando o qué?

401
00:35:41,960 --> 00:35:46,160
-¿Por qué no contestas mis mensajes de texto?
-¿Hola?

402
00:35:46,320 --> 00:35:50,640
-¿Por qué no contestas mis mensajes de texto?
-Chanette, no voy a tomar eso ahora.

403
00:35:50,800 --> 00:35:54,160
¿Cuándo lo vamos a tomar? Tenemos que aceptarlo ahora.

404
00:35:54,320 --> 00:35:58,480
¿Por qué no respondes?
¿Podrías abrir la puerta, por favor?

405
00:35:58,640 --> 00:36:01,280
Abrir la puerta.

406
00:36:02,880 --> 00:36:05,440
-No quiero más.
-¿Qué dijiste?

407
00:36:05,600 --> 00:36:08,600
No quiero más, ¿vale?

408
00:36:14,680 --> 00:36:17,960
Abrir la puerta. ¡Abrir la puerta!

409
00:36:18,120 --> 00:36:22,320
-¡Abre la puerta, Sasha!
-¡No quiero más!

410
00:36:22,480 --> 00:36:27,240
Sí, lo harás. ¡Abre la puerta entonces!
Por supuesto que quieres más. ¡Abierto!

411
00:36:27,400 --> 00:36:30,000
-Disculpe.
-Lo siento.

412
00:36:38,080 --> 00:36:43,720
Tu maldito coño, eso es.
¡Maldito cobarde! ¡Que te jodan!

413
00:36:43,880 --> 00:36:46,400
Está bien, está bien.

414
00:37:12,720 --> 00:37:17,120
Mira aquí. ¿Qué opinas de este?
Carrera T, absolutamente fantástico.

415
00:37:18,240 --> 00:37:21,960
-Lo recogeré el lunes.
-¿Es eso cierto?

416
00:37:22,120 --> 00:37:25,480
-¿Conduces un...?
-Estrella Polar.

417
00:37:25,640 --> 00:37:29,680
-Sí, pero también es un buen coche, ¿no?
-Pero no a la par de este.

418
00:37:29,840 --> 00:37:34,720
El sueño de un verdadero niño, este, quiero decir.
Un coche debería ser negro.

419
00:37:36,280 --> 00:37:42,280
Maldita sea, Sasha, es tuyo.
Sí, lo obtienes de mí. Te lo doy.

420
00:37:42,440 --> 00:37:47,680
Lo pedí en promoción.
Me salen 200 hojas.

421
00:37:47,840 --> 00:37:52,840
-Pero ahora quiero que lo tengas.
-Probablemente no será tan popular en casa.

422
00:37:53,000 --> 00:37:56,240
-¿Cuesta 1,8?
-Por ahí.

423
00:37:56,400 --> 00:38:00,400
El caso es que hay que esperar un año entero.
Antes de que lo consigas, normalmente.

424
00:38:00,560 --> 00:38:04,240
Ahora lo recibes el lunes.
Déjame hacer esto.

425
00:38:04,400 --> 00:38:08,360
Quiero que lo tengas.
Enviaré el enlace ahora.

426
00:38:08,520 --> 00:38:11,400
Puedes comprobarlo tú mismo cuando quieras.

427
00:38:11,560 --> 00:38:16,960
-Lo quieres. llamaré...
-No, está bien. Tengo que decir que no.

428
00:38:17,120 --> 00:38:21,240
-Afilate.
-No, tengo que empezar a moverme.

429
00:38:21,400 --> 00:38:24,080
Maldita sea, ¿ya? Acabas de llegar.

430
00:38:24,240 --> 00:38:27,640
Escucha, gracias por esta noche.
Esto fue muy lindo.

431
00:38:27,800 --> 00:38:30,920
¡Sasha! Sasha, carajo, quédate.

432
00:38:31,080 --> 00:38:35,600
Vamos, en serio, escucha.
Sólo tengo que decirte una cosa.

433
00:38:35,760 --> 00:38:39,120
Estoy jodidamente agradecido.
Por lo que has hecho por mí.

434
00:38:39,280 --> 00:38:43,800
Quiero que tengas el auto.
Quiero hacer algo por ti como agradecimiento.

435
00:38:43,960 --> 00:38:49,360
Estabas tan crudo. Jodiste la mierda.
Fuera del puto coño Chanette Kalif.

436
00:38:49,520 --> 00:38:54,240
Eres rey, te jodiste a todos los bastardos.
quien intentó llevarme. Todos.

437
00:38:54,400 --> 00:38:59,040
Estoy muy agradecido por eso.
Entonces, de verdad.

438
00:38:59,200 --> 00:39:02,480
-Te amo por eso, eso es.
-Gracias, Jonás.

439
00:39:04,120 --> 00:39:07,920
-Gracias por esta noche también.
-No tiene precio.

440
00:39:08,080 --> 00:39:12,960
Sasha, llama el lunes antes de las 14:00.
Luego está tu coche.

441
00:39:15,480 --> 00:39:18,360
¡Hola! ¡Mina! ¿Estás aquí?

442
00:39:18,520 --> 00:39:22,160
¿Qué demonios? ¿Has estado aquí toda la noche?

443
00:39:27,000 --> 00:39:32,800
El lenguaje se encuentra entre las palabras,
en el silencio que hay.

444
00:39:32,960 --> 00:39:37,000
Un pájaro se posa entre mis muslos.

445
00:39:37,160 --> 00:39:42,320
Un cisne blanco que se parece a un avión a reacción.
fra La tierra de los libres

446
00:39:42,480 --> 00:39:48,120
extiende sus amplias alas,
y todo es posible.

447
00:39:48,280 --> 00:39:51,520
Todo es posible.

448
00:39:53,920 --> 00:39:56,640
Guau. Encerrado.

449
00:39:56,800 --> 00:40:00,240
Es como el podcast, sólo un hobby.

450
00:40:00,400 --> 00:40:04,600
Lástima que no llegaron más.
Es importante hacer cosas juntos.

451
00:40:04,760 --> 00:40:06,360
Sí, sí.

452
00:40:06,480 --> 00:40:11,480
Gracias por el champán sin alcohol.
Es muy amable de tu parte pensar en ello.

453
00:40:14,720 --> 00:40:17,120
Sí, yo...

454
00:40:20,360 --> 00:40:24,520
Siempre tiendo a
tomar uno de camino a casa. Que tengas una buena.

455
00:42:19,520 --> 00:42:22,480
-¿Y?
-¿Dónde diablos estás, ratita?

456
00:42:22,640 --> 00:42:27,000
¡Vas a chismorrear, puta! Espere hasta
Te traeré el coño de tu madre.

457
00:42:27,160 --> 00:42:30,600
Voy a tomarte, a violarte.
¿Me oyes, hijo de puta?


