1
00:00:18,060 --> 00:00:24,560
لقد غادرنا هوثورن بالأمس، ثم غادرنا
اجتمع الجميع مرة أخرى مع الطائرات في بينساكولا،

2
00:00:24,700 --> 00:00:27,840
ثم هذا الصباح كان لدينا جميل
رحلة شروق الشمس خارج.

3
00:00:29,620 --> 00:00:32,236
لذلك وصلنا للتو إلى كينيدي
مركز الفضاء، وهذا هو

4
00:00:32,237 --> 00:00:34,720
المكان الذي نحن ذاهبون إليه
لإطلاقها في غضون أيام قليلة.

5
00:00:36,660 --> 00:00:44,300
أعلم أننا سنكون مشغولين حقًا
في الأيام الستة المقبلة قبل الإطلاق.

6
00:00:44,900 --> 00:00:46,774
لدينا بعض الطبية
الخروج، ونحن نفعل بعض

7
00:00:46,775 --> 00:00:49,520
البحث، ونحن نفعل
بعض وسائل الإعلام، والدراسة.

8
00:00:51,540 --> 00:00:55,480
اعتقدت أن أسبوع الإطلاق سأكون متوترًا،
لكنني في الحقيقة لست كذلك على الإطلاق.

9
00:00:55,620 --> 00:00:57,460
أعتقد أننا فقط، نحن جاهزون فقط.

10
00:00:59,700 --> 00:01:03,520
ما زلت في اليوم، واليوم عظيم
يوم.

11
00:01:03,760 --> 00:01:08,020
أعلم أنني أتطلع إلى الأمام خلال ستة أيام
ليشعر بشكل مختلف جدا، ولكن الآن

12
00:01:08,021 --> 00:01:11,200
أنا لا أفكر في أي شيء آخر ولكن
كم هو مثير.

13
00:01:13,920 --> 00:01:16,840
بعض من أكبر المعالم التي نحن عليها
سوف يكون القادمة مثل هناك

14
00:01:16,841 --> 00:01:18,801
اللباس الجاف، وهو في الأساس اللباس
بروفة.

15
00:01:19,900 --> 00:01:20,520
الجميع متورطون.

16
00:01:20,740 --> 00:01:24,540
التحكم في المهمة، مديرو الإطلاق،
الطاقم والعائلات، مثل الجميع

17
00:01:24,541 --> 00:01:26,159
يمر أ
محاكاة بالضبط ما هو عليه

18
00:01:26,160 --> 00:01:27,940
سيكون، بما في ذلك نحن
الحصول على مربوطة في التنين.

19
00:01:28,520 --> 00:01:31,740
وبعد ذلك تحصل على L-1، في اليوم الأخير
قبل الإطلاق.

20
00:01:31,820 --> 00:01:34,536
سنطلع الجمهور على القليل
مزيد من التفاصيل حول مهمتنا،

21
00:01:34,560 --> 00:01:39,721
اللحظة الأخيرة لقضاء مع العائلة، وبعد ذلك
نستيقظ في اليوم التالي ونذهب إلى الفضاء.

22
00:02:14,860 --> 00:02:17,660
الهدف الآن هو التحدث
كيف سيبدو الأسبوع.

23
00:02:17,780 --> 00:02:21,380
لقد قررنا الساعة 8 مساءً.

24
00:02:21,381 --> 00:02:25,500
ابدأ، نافذة إطلاق مدتها 12 ساعة في الخامس عشر
هو نوع ما نستهدفه الآن.

25
00:02:25,720 --> 00:02:28,980
هذا هو وقت الإطلاق الخاص بك هناك،
ولذا فإننا سوف نقوم بنوبات النوم.

26
00:02:29,080 --> 00:02:30,560
بحيث يتم تحسينكم يا رفاق بشكل كامل.

27
00:02:30,760 --> 00:02:32,720
الذهاب إلى النوم في الساعة 5 صباحا.

28
00:02:32,721 --> 00:02:34,720
والاستيقاظ في 1.

29
00:02:34,960 --> 00:02:37,738
جميع مستويات الهرمون لديك
بالإضافة إلى أن الساعة البيولوجية سوف تصطف

30
00:02:37,739 --> 00:02:40,620
بحيث تكونوا يا رفاق في
الحالة المثالية لهذا الإطلاق.

31
00:02:44,300 --> 00:02:47,471
لذا، اليوم سنمشي فقط
من خلال كل هذه الكوريغرافيا

32
00:02:47,472 --> 00:02:49,920
خطوات لذلك لا يوجد شيء
الذي ينبثق ويفاجئنا.

33
00:02:50,720 --> 00:02:52,280
اسمي مادي كوثي.

34
00:02:52,360 --> 00:02:56,240
عمري 26 سنة وأنا تنين
مهندس التكامل في SpaceX.

35
00:02:56,241 --> 00:02:59,480
هالي وسيان، أنتم يا رفاق سوف تذهبون
في المصعد أولا.

36
00:03:00,035 --> 00:03:03,000
بالنسبة لطاقم I4، أنا أيضًا المقرب
الرصاص.

37
00:03:03,440 --> 00:03:07,480
ما يعنيه الرصاص الختامي هو أنني موجود
تهمة يوم إطلاق العمليات.

38
00:03:08,280 --> 00:03:10,723
وجود كل شيء في الأساس
المقرر دقيقة بدقيقة

39
00:03:10,724 --> 00:03:13,080
للتأكد من أننا
سوف تصل إلى وقتنا T0.

40
00:03:13,410 --> 00:03:16,140
لذا، إذا كنتم تريدون الذهاب إلى كل واحد منكم
المحطات، ونحن في طريقنا للذهاب من خلال الطاقم

41
00:03:16,141 --> 00:03:19,381
تحذير، وهو مثل ما هو موجود في جهازك اللوحي
وماذا ترتدي في جيبك.

42
00:03:19,480 --> 00:03:21,460
ومن ثم نغلق الفتحة في النهاية
لهم.

43
00:03:21,540 --> 00:03:25,980
لذلك نحن آخر من يقول حظا سعيدا
في هذه المغامرة المذهلة.

44
00:03:27,860 --> 00:03:28,440
كل شيء رائع.

45
00:03:28,560 --> 00:03:28,920
شكرًا لك.

46
00:03:28,960 --> 00:03:29,060
شكرًا لك.

47
00:03:29,100 --> 00:03:29,600
ًشكراً جزيلا.

48
00:03:29,620 --> 00:03:30,160
كل شيء لا يصدق.

49
00:03:30,360 --> 00:03:30,800
شكرًا لك.

50
00:03:31,020 --> 00:03:31,620
كل شيء جيد.

51
00:03:31,740 --> 00:03:32,280
أوه نعم.

52
00:03:32,660 --> 00:03:33,660
على الرحب والسعة.

53
00:03:46,150 --> 00:03:50,830
نحن في نقطة اتخاذ القرار بشأن الطقس
مهمة Instauration 4 القادمة.

54
00:03:51,350 --> 00:03:53,410
لذلك سنكون اليوم
تدخل لإلقاء نظرة على

55
00:03:53,411 --> 00:03:56,431
توقعات الطقس
عبر الصعود والعودة.

56
00:03:56,690 --> 00:03:57,590
لذلك لدينا توقعات المساء.

57
00:03:57,610 --> 00:03:59,584
الشيء الذي كنا عليه
التتبع هو أن الاستوائية

58
00:03:59,585 --> 00:04:02,210
التنمية إلى الشرق
عموما جيدة لذلك.

59
00:04:02,330 --> 00:04:05,070
حقا لا يوجد فرق كبير في النافذة
كما ترون.

60
00:04:05,330 --> 00:04:06,330
شكرا للجميع.

61
00:04:07,850 --> 00:04:10,723
حاليا الآن
الطقس يتجه بشكل رائع لعدم ذلك

62
00:04:10,724 --> 00:04:14,270
فقط إطلاق ولكن أيضا ل
سبلاشدوون والانتعاش.

63
00:04:14,550 --> 00:04:18,510
علينا ألا ننظر فقط إلى طقس الإطلاق
ولكن تأكد أيضًا من أننا سنحظى بالخير

64
00:04:18,511 --> 00:04:21,670
الطقس للهبوط أساسا ثلاثة أيام
من الآن.

65
00:04:23,410 --> 00:04:27,570
نافذة الإطلاق لدينا هي يوم الأربعاء الخامس عشر
بين 9 و 10.

66
00:04:27,610 --> 00:04:29,230
الساعة 8 مساءا و 1 صباحا.

67
00:04:29,350 --> 00:04:32,770
وجميع نماذج الطقس وكل شيء
يبدو أننا نتجه نحو

68
00:04:32,771 --> 00:04:35,150
الجانب الأمامي من هذا النموذج باعتباره
الأفضل.

69
00:04:36,230 --> 00:04:39,950
الآن نحن هنا نستعد ل
ما نسميه اللباس الجاف.

70
00:04:40,930 --> 00:04:44,530
إنها في الأساس بروفة لما هو موجود
سيحدث في يوم الإطلاق.

71
00:04:51,190 --> 00:04:54,690
إنه نوع رائع من النهاية
نهاية ليس فقط للطاقم

72
00:04:54,691 --> 00:04:57,431
ولكن أيضًا للفريق
هذا يدعم الطاقم.

73
00:04:57,610 --> 00:04:58,810
حسنًا، لقد تأخرنا بضع دقائق.

74
00:04:59,530 --> 00:05:01,010
وجميع مراقبة المهمة.

75
00:05:05,130 --> 00:05:07,421
جميع المحطات كورا و
التنين للتوعية نحن

76
00:05:07,422 --> 00:05:10,251
بضع دقائق وراء
على فحص تسرب الفتحة الجانبية.

77
00:05:11,610 --> 00:05:13,650
نسخة البعوض موجودة في الكبسولة
مفهومة.

78
00:05:16,990 --> 00:05:19,219
لقد مررنا بكل هؤلاء
أشياء مختلفة تحتاج إليها

79
00:05:19,220 --> 00:05:21,611
القيام به للتأكد من أنك ذاهب
لتكون آمنة وجاهزة للطيران.

80
00:05:22,010 --> 00:05:24,190
ماذا تفعل جسديا في ذلك
لحظة؟

81
00:05:25,410 --> 00:05:29,630
هذه هي فرصتك الأخيرة لتصور ذلك
قبل أن تذهب فعلا وتفعل هذا.

82
00:05:30,710 --> 00:05:35,070
كان الفستان الجاف ضروريًا للغاية
مشى من خلال كل تلك الخطوات وأعطى

83
00:05:35,071 --> 00:05:37,350
لنا إشارة جيدة حقا للتوقيت
من كل شيء.

84
00:05:37,670 --> 00:05:41,025
علينا أن نرتدي بدلاتنا الفضائية
والجلوس في مركبتنا الفضائية

85
00:05:41,026 --> 00:05:43,590
وقد جعلنا متساويين
أكثر إثارة للاهتمام ليوم الإطلاق.

86
00:05:48,360 --> 00:05:49,640
هواتف الجميع في وضع صامت.

87
00:05:49,770 --> 00:05:50,770
باستثناء الألغام.

88
00:05:50,910 --> 00:05:52,990
نعم، لا تفوت هذه المكالمة.

89
00:05:54,255 --> 00:05:58,890
وأنا على وشك الذهاب وإلهام الآخرين لك
أعرف أن هناك الكثير من الأشخاص الذين كانوا

90
00:05:58,891 --> 00:06:01,470
تأثير كبير في حياتي بالرغم من ذلك
إنهم لا يعرفون ذلك.

91
00:06:01,865 --> 00:06:03,630
وميشيل أوباما واحدة منهم.

92
00:06:04,020 --> 00:06:07,170
ولذلك قلت عرضًا أوه أتمنى ذلك
يمكن التحدث معها.

93
00:06:07,710 --> 00:06:10,030
وكان كيد يعتقد أنه يمكننا تحقيق ذلك.

94
00:06:14,420 --> 00:06:16,060
هل تريد منا أن نستمر في التحديق بك؟

95
00:06:24,490 --> 00:06:25,490
مرحبًا؟

96
00:06:30,535 --> 00:06:33,468
مساء الخير هذا
ميشيل أوباما يتصل

97
00:06:33,469 --> 00:06:36,330
للدكتور بروكتور و
طاقم Inspiration4.

98
00:06:36,350 --> 00:06:37,710
هل أنا على الخط الصحيح؟

99
00:06:38,215 --> 00:06:39,570
أنت على الخط الصحيح.

100
00:06:39,870 --> 00:06:40,870
مرحباً سيدة أوباما.

101
00:06:41,450 --> 00:06:43,030
هذا هو سماوي بروكتور.

102
00:06:43,690 --> 00:06:47,430
يا إلهي، من الجيد جدًا سماع صوتك
صوت.

103
00:06:47,530 --> 00:06:48,530
يا إلهي.

104
00:06:48,970 --> 00:06:52,463
لا أستطيع أن أقول لكم كم هو
يعني أن أكون قادرًا على الانضمام إليك

105
00:06:52,464 --> 00:06:56,370
الرجال في هذه الدعوة اليوم
قبل هذه المهمة المثيرة.

106
00:06:57,090 --> 00:06:59,690
لا أستطيع أن أتخيل ما يمر بك
العقول.

107
00:06:59,870 --> 00:07:03,233
حسنا، لدي طاقمي بأكمله
هنا الآن معي ولكن أنا فقط

108
00:07:03,234 --> 00:07:06,250
قائلا أنا أفكر
كيف أتحدث إليكم الآن.

109
00:07:07,030 --> 00:07:08,810
وكم هذا مذهل.

110
00:07:09,155 --> 00:07:12,920
أنت تصنع التاريخ
وأريد فقط أن أشكر الجميع

111
00:07:12,921 --> 00:07:17,630
لك لشجاعتك و
فضولك وشجاعتك.

112
00:07:17,950 --> 00:07:19,410
لديك كل ما تحتاجه.

113
00:07:19,630 --> 00:07:20,630
لديكم بعضكم البعض.

114
00:07:22,250 --> 00:07:26,830
أنتم يا رفاق تمثلون ما يعنيه ذلك
تكون أمريكا.

115
00:07:27,330 --> 00:07:28,710
هذا هو كل واحد منا.

116
00:07:29,810 --> 00:07:32,450
إظهار الشجاعة،
تحمل المخاطر نيابة عن

117
00:07:32,451 --> 00:07:35,210
الجميع وأنت
الجميع يفعلون ذلك بالضبط.

118
00:07:35,211 --> 00:07:38,570
الآن أريد أن أشكر طاقم
Inspiration4 للانضمام إلينا.

119
00:07:38,730 --> 00:07:41,779
في ما يزيد قليلا عن 24
ساعات سوف ينفجرون

120
00:07:41,780 --> 00:07:44,491
قبالة على أول كل شيء
مهمة مدنية إلى الفضاء.

121
00:07:45,135 --> 00:07:47,810
لقد أجرينا مكالمة خاصة جدًا اليوم.

122
00:07:48,325 --> 00:07:50,854
لقد كنت محظوظا جدا
أنه يمكنني مساعدتي

123
00:07:50,855 --> 00:07:54,591
ويتحدث طاقمي مع
ميشيل أوباما اليوم.

124
00:07:54,690 --> 00:08:01,851
ولذا أجرينا محادثة لطيفة جدًا
الذي سيبقى معي بقية حياتي.

125
00:08:01,890 --> 00:08:03,490
أنا ممتن لكم جميعا.

126
00:08:03,590 --> 00:08:04,710
أنا فخور بكم جميعا.

127
00:08:05,350 --> 00:08:07,550
أتمنى لكم كل التوفيق.

128
00:08:07,900 --> 00:08:11,690
أريدك أن تكون آمنًا وتعلم أننا سنفعل ذلك
كونوا هنا نصلي من أجلكم جميعا.

129
00:08:11,830 --> 00:08:12,890
لذا شكرا لك.

130
00:08:12,930 --> 00:08:15,330
شكرا لك على السماح لي بقضاء هذا
الوقت معك.

131
00:08:33,520 --> 00:08:34,720
أليس هذا مذهلا؟

132
00:08:35,580 --> 00:08:36,780
أوه حقا.

133
00:08:37,140 --> 00:08:38,240
إنه حقا كذلك.

134
00:08:38,440 --> 00:08:39,440
أنظر إلى ذلك.

135
00:08:39,480 --> 00:08:40,480
تحت القمر.

136
00:08:41,560 --> 00:08:42,560
مدهش.

137
00:08:43,000 --> 00:08:44,000
غداً.

138
00:08:44,580 --> 00:08:45,580
يا إلهي.

139
00:08:47,480 --> 00:08:50,700
استغرق الأمر عقدًا واحدًا فقط حتى يتحقق ذلك.

140
00:08:50,701 --> 00:08:51,780
نعم حسنا...

141
00:08:52,340 --> 00:08:53,480
سأكون بخير أيضًا.

142
00:08:55,260 --> 00:08:56,260
لذلك لا تقلق.

143
00:08:57,160 --> 00:08:58,340
قد أقلق قليلاً.

144
00:09:00,020 --> 00:09:01,020
ثم سأعود.

145
00:09:01,740 --> 00:09:02,220
متى؟

146
00:09:02,440 --> 00:09:03,620
في مثل ثلاثة أيام.

147
00:09:05,060 --> 00:09:06,060
بابي؟

148
00:09:06,540 --> 00:09:08,340
هل هكذا تدخل هناك؟

149
00:09:08,720 --> 00:09:09,400
هذا صحيح.

150
00:09:09,500 --> 00:09:10,816
هذه هي الطريقة التي تدخل بها المركبة الفضائية.

151
00:09:10,840 --> 00:09:11,320
أنت ذكي جداً.

152
00:09:11,540 --> 00:09:12,540
تريد أن تنظر؟

153
00:09:17,790 --> 00:09:19,650
إنه أجمل شيء رأيته على الإطلاق
رأيت.

154
00:09:20,150 --> 00:09:22,450
كما لو كان رائعًا تمامًا.

155
00:09:23,650 --> 00:09:25,390
أليس هذا مخيفًا يا أبي؟

156
00:09:25,650 --> 00:09:27,350
لا، يبدو وكأنه الكثير من المرح بالنسبة لي.

157
00:09:27,450 --> 00:09:28,450
ذلك من قبل...

158
00:09:34,440 --> 00:09:38,240
قالوا لي...
- نعم خلال 24 ساعة.

159
00:09:38,380 --> 00:09:44,220
أعتقد أن المزيد من مشاعري ضربت تلك الليلة
قبل يوم الإطلاق الفعلي فقط لأنك

160
00:09:44,221 --> 00:09:48,373
كنا نرى هذا العملاق
الصاروخ والتنين على القمة

161
00:09:48,374 --> 00:09:52,900
وكان الأمر مختلفًا تمامًا
لنشهده قريبًا جدًا.

162
00:09:53,200 --> 00:09:53,900
هل أصبحت عاطفية؟

163
00:09:54,200 --> 00:09:55,200
نعم.

164
00:10:01,890 --> 00:10:02,970
سيكون الأمر مختلفًا.

165
00:10:06,150 --> 00:10:06,550
الأم.

166
00:10:06,810 --> 00:10:06,950
أنا أعرف.

167
00:10:07,090 --> 00:10:08,350
إنه مجرد ... إنه أمر غريب.

168
00:10:11,090 --> 00:10:11,890
هلا فعلنا؟

169
00:10:12,030 --> 00:10:12,430
نعم.

170
00:10:12,490 --> 00:10:12,830
دعونا نفعل ذلك.

171
00:10:13,130 --> 00:10:13,670
تعال.

172
00:10:13,671 --> 00:10:14,090
نحن نسير.

173
00:10:14,390 --> 00:10:15,390
يا إلهي.

174
00:10:22,785 --> 00:10:24,345
هل تريد مني أن أساعدك على سريرك؟

175
00:10:24,830 --> 00:10:26,010
ماذا عن دسها؟

176
00:10:26,011 --> 00:10:28,790
عليك أن تستيقظ مبكراً في الصباح لتفعل ذلك
اذهب إلى الفضاء.

177
00:10:29,350 --> 00:10:30,090
أنا أحبكم يا رفاق.

178
00:10:30,150 --> 00:10:31,150
اتمنى لك ليلة هانئة.

179
00:10:31,750 --> 00:10:32,750
نم جيداً.

180
00:10:33,530 --> 00:10:33,890
تمام.

181
00:10:34,230 --> 00:10:34,550
أنا سوف.

182
00:10:34,630 --> 00:10:35,870
ربما سأركض قليلاً.

183
00:10:39,680 --> 00:10:42,100
إنه أخيرًا يوم 15 سبتمبر.

184
00:10:43,300 --> 00:10:44,300
3 صباحا

185
00:10:45,930 --> 00:10:46,930
أنا على وشك الذهاب إلى النوم.

186
00:10:48,200 --> 00:10:51,080
وعندما أستيقظ، سأذهب إلى
الفضاء.

187
00:10:57,945 --> 00:11:02,005
لقد كتبت رسائل إلى بلدي
العائلة التي بمجرد أن أحصل عليها

188
00:11:02,006 --> 00:11:05,391
إلى المدار، أفالون ذاهب
لإعطائهم لعائلتي.

189
00:11:05,740 --> 00:11:07,020
إنهم لا يعرفون ذلك بعد بالرغم من ذلك.

190
00:11:09,030 --> 00:11:11,070
وكتبت أيضًا رسائل تتعلق بالأشياء
لم تسير على ما يرام.

191
00:11:12,060 --> 00:11:14,950
لقد بدأت بالأمر السهل، لقد وصلت إليه
الحروف الفضائية.

192
00:11:15,090 --> 00:11:19,170
ولكن بعد ذلك، أعني أن رواد الفضاء الآخرين قدموا لنا
نصيحة لكتابة رسائل لعائلتك.

193
00:11:19,730 --> 00:11:23,990
لأن ما نفعله، لا يأتي
مع خطر صفر.

194
00:11:25,590 --> 00:11:30,050
أشعر أن الناس يسألوننا، أليس كذلك؟
فهم المخاطر؟

195
00:11:31,380 --> 00:11:32,380
بالطبع نحن نفعل.

196
00:11:35,850 --> 00:11:43,450
في الحروف التي إذا لم تسر الأمور
حسنًا، أخبرت عائلتي ألا يلوموا

197
00:11:43,451 --> 00:11:45,470
أنفسهم لأنني كنت قد فعلت هذا
على أية حال.

198
00:11:46,610 --> 00:11:50,290
وليس لدي أي ندم لأنه ليس لدي
يندم.

199
00:11:52,230 --> 00:11:55,990
وبعد ذلك أخبرتهم كم هم
يعني بالنسبة لي.

200
00:11:57,770 --> 00:12:00,450
ولكي أبقيك، كما تعلم، أبقيني في الجوار.

201
00:12:05,990 --> 00:12:07,770
لقد مررت بالكثير في العشرين الماضية
سنين.

202
00:12:08,610 --> 00:12:13,320
كما تعلمون، منذ أن كنت
الذهاب من خلال العلاج، وأنا أبدا

203
00:12:13,321 --> 00:12:17,090
كان يتصور ذلك
شيء من هذا القبيل سيحدث.

204
00:12:19,910 --> 00:12:21,910
أردت فقط أن أتجاوز المرحلة التالية
بضع سنوات.

205
00:12:21,950 --> 00:12:24,554
أردت فقط أن أكون قادرًا
للذهاب إلى المدرسة الثانوية و

206
00:12:24,555 --> 00:12:27,050
تعلم كيفية القيادة والذهاب
إلى حفلة موسيقية والذهاب إلى الكلية.

207
00:12:30,790 --> 00:12:32,950
لقد حظيت بهذه اللحظة المميزة حقًا الليلة
مع ليف.

208
00:12:33,830 --> 00:12:35,370
فقال: أنظر.

209
00:12:36,010 --> 00:12:37,650
غدا سوف تنظر إلى الأسفل.

210
00:13:05,160 --> 00:13:06,160
الكل

211
00:13:14,560 --> 00:13:15,560
صحيح، خطة اللعبة.

212
00:13:15,920 --> 00:13:16,920
من خلال تشغيل ذبابة الرئاسة.

213
00:13:17,300 --> 00:13:21,740
هذه هي المرة الأخيرة التي ستحصل عليها
فرصة لتخيل نفسك ذاهبا

214
00:13:21,741 --> 00:13:24,341
من خلال هذه الحركات قبل أن تكون
في الواقع سوف تفعل ذلك.

215
00:13:24,440 --> 00:13:25,440
حسنًا، جاهز؟

216
00:13:32,430 --> 00:13:34,170
Dragon SpaceX جاهز لفحص الاتصالات.

217
00:13:34,690 --> 00:13:35,690
الرخ بصوت عال وواضح.

218
00:13:35,970 --> 00:13:37,050
ليو بصوت عال وواضح.

219
00:13:37,250 --> 00:13:38,070
نوفا بصوت عال وواضح.

220
00:13:38,190 --> 00:13:39,190
هانكس بصوت عال وواضح.

221
00:13:43,350 --> 00:13:44,890
هانكس بصوت عال وواضح.

222
00:13:44,891 --> 00:13:49,030
استرجاع الموقع 8، العوارض 114،
115، 116، 117، وتوزيع.

223
00:13:49,590 --> 00:13:50,770
اختبار الإدراك، اذهب.

224
00:13:50,910 --> 00:13:52,410
1، 2، 3، 4.

225
00:13:58,850 --> 00:14:00,570
فحص الطاقم لفحص تسرب البدلة ،
اذهب.

226
00:14:00,710 --> 00:14:02,090
1، 2، 3، 4.

227
00:14:05,690 --> 00:14:07,330
فحص الطاقم النهائي للإطلاق، انطلق.

228
00:14:07,450 --> 00:14:08,610
1، 2، 3، 4.

229
00:14:09,990 --> 00:14:11,590
سبيس إكس دراجون، الإلهام 4.

230
00:14:11,610 --> 00:14:12,610
264 جاهز للإطلاق.

231
00:14:23,970 --> 00:14:31,970
E motrastangles od o h son o mat to b t i
مام لير

232
00:14:38,470 --> 00:15:01,920
آل اور لقد عدنا!

233
00:15:02,240 --> 00:15:04,740
شكرًا لك.

234
00:15:05,060 --> 00:15:05,860
فقط أسود.

235
00:15:06,020 --> 00:15:07,020
نعم هذا صحيح.

236
00:15:09,500 --> 00:15:10,540
ساعة واحدة.

237
00:15:11,920 --> 00:15:13,600
ساعة واحدة للخروج.

238
00:15:15,870 --> 00:15:16,960
لدي مساحة كبيرة.

239
00:15:24,800 --> 00:15:26,120
أعرف كم أنا محظوظ.

240
00:15:27,970 --> 00:15:30,400
كنا جميعا نذهب إلى هذه العيون واسعة
مفتوح، أليس كذلك؟

241
00:15:31,040 --> 00:15:33,340
وكما قال إيلون، فإن الخطر ليس صفراً.

242
00:15:35,980 --> 00:15:39,540
لم أستطع إلا أن أفكر في ذلك عندما
كنت أقول وداعا لأطفالي.

243
00:15:43,860 --> 00:15:44,920
استمتع بالعرض.

244
00:15:45,640 --> 00:15:46,200
كن آمنا.

245
00:15:46,540 --> 00:15:47,540
قطعاً.

246
00:15:48,560 --> 00:15:49,840
أنت، تعال إلى هنا.

247
00:15:50,420 --> 00:15:51,940
لقد كنت مثل، أوه، أنت أيضا.

248
00:15:52,840 --> 00:15:53,840
أنا سوف.

249
00:15:55,640 --> 00:15:56,520
أحبك.

250
00:15:56,600 --> 00:15:57,440
نعم، أحبك أيضًا يا رجل.

251
00:15:57,500 --> 00:15:57,960
نراكم هناك.

252
00:15:58,440 --> 00:15:58,880
جيد.

253
00:15:59,080 --> 00:15:59,840
شكرًا لك.

254
00:15:59,920 --> 00:16:00,140
شكرًا لك.

255
00:16:00,220 --> 00:16:01,420
لا تتركها وراءك.

256
00:16:01,620 --> 00:16:03,080
أنت شجاع.

257
00:16:04,400 --> 00:16:04,840
حقًا.

258
00:16:05,120 --> 00:16:12,620
شكرًا لك.

259
00:16:13,840 --> 00:16:15,220
شكرا لدعم الجميع.

260
00:16:15,280 --> 00:16:15,440
حلو.

261
00:16:16,200 --> 00:16:17,860
حسنًا يا رفاق، يمكننا البدء بالمشي.

262
00:16:18,280 --> 00:16:22,980
والآن، نحن في انتظار حاليا
خروج طاقم Inspiration4.

263
00:16:24,780 --> 00:16:27,340
وهناك ينسحبون من الحظيرة
X.

264
00:16:28,440 --> 00:16:31,740
هناك الكثير من الإجراءات التي سوف
يحدث خلال الساعتين القادمتين

265
00:16:32,000 --> 00:16:34,314
عند T ناقص ثلاث ساعات
و 20 دقيقة الطاقم

266
00:16:34,315 --> 00:16:36,821
سيبدأ في التكيف
للمهمة إلى الفضاء.

267
00:16:38,220 --> 00:16:39,220
أوه، الجنون.

268
00:16:39,360 --> 00:16:41,839
رائد الفضاء الذي أنت
انظر واقفاً هناك

269
00:16:41,840 --> 00:16:45,181
الشاشة الخاصة بك، وهذا هو
القائد جاريد إيزاكسون.

270
00:16:49,920 --> 00:16:54,040
بمجرد أن يصبحوا مناسبين، سيقوم الطاقم بذلك
قم بإجراء تلك الرحلة القصيرة إلى منصة الإطلاق.

271
00:16:54,041 --> 00:16:56,045
وبمجرد وصولهم،
سوف يصعد الطاقم الثابت

272
00:16:56,046 --> 00:17:00,000
هيكل الخدمة في
مصعد يصل إلى مستوى 255 قدم.

273
00:17:00,200 --> 00:17:04,220
سيتوجه الطاقم بعد ذلك عبر الطاقم
الوصول إلى الذراع حيث سيصلون إلى المباراة النهائية

274
00:17:04,221 --> 00:17:09,241
مكالمة هاتفية قبل الصعود إلى
المركبة الفضائية، وهي عملية تعرف باسم دخول الطاقم.

275
00:17:11,980 --> 00:17:12,980
زوجي.

276
00:17:13,660 --> 00:17:16,640
هل هذا مثل كريس في عالم الفيزياء الفلكية؟

277
00:17:20,900 --> 00:17:23,940
للتوعية فقط، نحن على وشك العاشرة
قبل دقائق من الموعد المحدد.

278
00:17:23,941 --> 00:17:25,580
والفريق المتقدم جاهز لنا.

279
00:17:35,670 --> 00:17:40,230
بالإضافة إلى أول صاروخ Saturn V على الإطلاق
إطلاق من هناك.

280
00:17:40,370 --> 00:17:43,590
هذه أيضًا منصة إطلاق حيث تكون الأخيرة
انطلقت مهمة أبولو من أبولو 70.

281
00:17:44,010 --> 00:17:47,810
وهم الآن يمررون البوابات عند المنصة
39 أ.

282
00:17:47,990 --> 00:17:49,590
هذه هي، هذا هو محيط السلامة.

283
00:17:50,510 --> 00:17:52,630
ومرة أخرى، نحن متقدمون بأربع دقائق
من الجدول الزمني.

284
00:17:53,990 --> 00:18:00,880
حسنًا.

285
00:18:00,980 --> 00:18:01,980
هذا رائع.

286
00:18:02,140 --> 00:18:02,800
نحن نركض.

287
00:18:03,100 --> 00:18:03,740
وو هوو.

288
00:18:03,741 --> 00:18:07,860
لذلك سوف يصعدون بهذا المصعد
إلى مستوى 255 قدمًا.

289
00:18:13,470 --> 00:18:13,950
مرحبًا.

290
00:18:14,330 --> 00:18:14,810
ياي.

291
00:18:15,130 --> 00:18:16,130
عظيم.

292
00:18:20,650 --> 00:18:21,650
متحمس جدا.

293
00:18:22,050 --> 00:18:24,330
أنا متحمس جدا بالنسبة لك.

294
00:18:24,570 --> 00:18:25,650
أنا فقط... شكرا لك.

295
00:18:25,790 --> 00:18:27,170
وفخور جدا بك.

296
00:18:27,350 --> 00:18:28,390
سأتحدث معك غدا.

297
00:18:28,490 --> 00:18:28,970
حسنًا.

298
00:18:28,990 --> 00:18:29,290
أحبك.

299
00:18:29,450 --> 00:18:30,110
أحبك جدا.

300
00:18:30,390 --> 00:18:30,610
الوداع.

301
00:18:30,611 --> 00:18:31,611
الوداع.

302
00:18:32,490 --> 00:18:35,030
اه، فتاة حلوة.

303
00:18:37,190 --> 00:18:38,310
انا سعيد للغاية.

304
00:18:38,510 --> 00:18:40,050
أسعد ما كنت في حياتي.

305
00:18:40,150 --> 00:18:44,470
والكثير من ذلك لأنكم جميعاً...
لقد ساعدني ودعمني على طول الطريق.

306
00:18:44,810 --> 00:18:45,810
شكرا على كل شيء.

307
00:18:46,010 --> 00:18:47,350
أمي وأبي قادمون معي.

308
00:18:47,530 --> 00:18:48,630
أمي وأبي معك.

309
00:18:48,850 --> 00:18:49,890
إنهم معك يا سماوي.

310
00:18:50,150 --> 00:18:51,150
نحن جميعا هنا.

311
00:18:51,370 --> 00:18:52,070
حسنا، أنتم جميعا.

312
00:18:52,270 --> 00:18:52,970
استمتع.

313
00:18:52,990 --> 00:18:54,050
نراكم في ثلاثة أيام.

314
00:18:55,210 --> 00:18:55,810
أحبكم جميعا.

315
00:18:55,970 --> 00:18:56,970
الوداع.

316
00:19:03,350 --> 00:19:03,710
تمام.

317
00:19:03,930 --> 00:19:04,930
كيف حالك؟

318
00:19:05,450 --> 00:19:06,010
أشعر أنني بحالة جيدة؟

319
00:19:06,290 --> 00:19:06,650
جيد.

320
00:19:06,950 --> 00:19:07,950
أنتم الفتيات.

321
00:19:08,250 --> 00:19:09,010
أحبك.

322
00:19:09,190 --> 00:19:09,690
حسنًا.

323
00:19:09,691 --> 00:19:10,090
ها هم.

324
00:19:10,150 --> 00:19:10,750
قل أحبك يا أبي.

325
00:19:10,930 --> 00:19:11,350
بصوت عال حقيقي.

326
00:19:11,530 --> 00:19:12,530
أحبك يا أبي.

327
00:19:13,110 --> 00:19:14,130
أحبكم أيها الناس الصغار.

328
00:19:14,210 --> 00:19:14,510
أرك لاحقًا.

329
00:19:14,950 --> 00:19:15,950
أحبك يا أبي.

330
00:19:16,030 --> 00:19:16,350
نراكم قريبا.

331
00:19:16,650 --> 00:19:17,010
تمام.

332
00:19:17,050 --> 00:19:17,430
أحبك.

333
00:19:17,830 --> 00:19:18,330
رحلات آمنة.

334
00:19:18,490 --> 00:19:18,770
أحبك.

335
00:19:18,890 --> 00:19:19,050
حسنا، وداعا.

336
00:19:19,210 --> 00:19:20,210
حسنا، وداعا.

337
00:19:24,420 --> 00:19:24,820
متوتر.

338
00:19:25,360 --> 00:19:25,760
متوتر؟

339
00:19:26,320 --> 00:19:27,320
لماذا أنت عصبي؟

340
00:19:27,520 --> 00:19:28,700
أنت لا تفوت بابا.

341
00:19:45,570 --> 00:19:49,350
يا له من مشهد أن نرى معهم وهم يعانقون
إنهم يمشون.

342
00:20:20,670 --> 00:20:21,550
صباح الخير يا دراجون.

343
00:20:21,650 --> 00:20:22,430
لقد كنت بصوت عال وواضح.

344
00:20:22,510 --> 00:20:23,510
كيف لي؟

345
00:20:23,830 --> 00:20:24,030
صباح الخير، آسف.

346
00:20:24,031 --> 00:20:24,910
يمكننا سماعك بصوت عال وواضح.

347
00:20:25,010 --> 00:20:26,010
هل هذه هي؟

348
00:20:55,930 --> 00:20:56,930
التنين، سبيس إكس.

349
00:20:57,030 --> 00:20:58,430
المقاعد في وضعية الانطلاق.

350
00:21:06,850 --> 00:21:09,030
نحن في طريقنا للانطلاق.

351
00:21:09,570 --> 00:21:10,830
وانسخ ذلك يا دراجون.

352
00:21:10,950 --> 00:21:12,150
الطاقم يذهب للإطلاق.

353
00:21:12,710 --> 00:21:14,290
بدأ سحب درع Craxis.

354
00:21:17,150 --> 00:21:18,670
اكتمل جر درع Craxis.

355
00:21:19,990 --> 00:21:20,990
التنين، سبيس إكس.

356
00:21:21,250 --> 00:21:24,030
أنت تذهب للقسم السابع من أربعة
العشري 100.

357
00:21:24,370 --> 00:21:24,770
اجعل القائمة المرجعية معبأة.

358
00:21:24,771 --> 00:21:26,730
أقنعة قريبة وعلى هروب الإطلاق
نظام.

359
00:21:28,670 --> 00:21:30,250
إغلاق الأقنعة وتسليح الأجانب.

360
00:21:37,360 --> 00:21:38,480
بدأ تحميل الوقود الدافع.

361
00:21:55,250 --> 00:21:56,030
أتعلم؟

362
00:21:56,210 --> 00:21:58,290
انها سوف تضيء السماء.

363
00:21:58,810 --> 00:22:03,130
الصوت سوف يأتي عبر ،
لكنها ستكون جميلة بشكل مذهل.

364
00:22:05,050 --> 00:22:06,050
أهلاً!

365
00:22:11,790 --> 00:22:14,050
SpaceX Dragon، تم تكوين شاشات العرض لدينا
للإطلاق.

366
00:22:15,110 --> 00:22:16,110
انسخ ذلك يا دراجون.

367
00:22:17,730 --> 00:22:18,730
و

368
00:22:23,510 --> 00:22:26,690
لقد كان شرفًا مطلقًا التحضير
لك لهذه الرحلة التاريخية.

369
00:22:27,070 --> 00:22:29,110
اليوم أنت تلهم العالم حقًا.

370
00:22:29,310 --> 00:22:33,030
نتمنى لك مهمة عظيمة، حظا سعيدا،
إن شاء الله، واستمتع بالرحلة.

371
00:22:34,070 --> 00:22:36,210
Dragon، SpaceX، انطلقوا للانطلاق.

372
00:22:38,010 --> 00:22:39,650
الإلهام 4، اذهب للإطلاق.

373
00:22:39,810 --> 00:22:40,810
اضربها يا سبيس إكس.

374
00:22:41,210 --> 00:22:42,510
T-ناقص 15 ثانية.

375
00:22:46,990 --> 00:22:47,990
8,

376
00:22:51,630 --> 00:22:58,570
7، 6، 5، 4، 3، 2، 1، 0.

377
00:23:26,880 --> 00:23:51,440
T-ناقص 30 ثانية.

378
00:23:51,820 --> 00:23:53,520
تشير عمليات السحب إلى الاسمية.

379
00:23:54,160 --> 00:23:57,220
مهمة تاريخية، تحليق الإلهام 4
طاقم.

380
00:23:58,020 --> 00:24:00,100
يبدو وكأنه رحلة سلسة للطاقم.

381
00:24:00,480 --> 00:24:01,940
حدث كبير قادم.

382
00:24:01,941 --> 00:24:04,463
سنكون المحرك الرئيسي
قطع، تليها المرحلة

383
00:24:04,464 --> 00:24:07,601
الانفصال ثم
اشتعال المرحلة الثانية.

384
00:24:14,640 --> 00:24:15,640
و ميكو.

385
00:24:25,940 --> 00:24:29,820
المرحلة الأولى الداعمة تشق طريقها مرة أخرى
نزولاً إلى الأرض.

386
00:24:30,000 --> 00:24:35,260
ستقوم بمحاولة هبوط على موقعنا
سفينة بدون طيار في المحيط الأطلسي.

387
00:24:35,820 --> 00:24:36,840
هل تراه يضيء مرة أخرى؟

388
00:24:36,980 --> 00:24:37,200
نعم.

389
00:24:37,460 --> 00:24:38,796
هذه هي المرحلة الثانية من الإضاءة.

390
00:24:38,820 --> 00:24:39,980
لذا فقد فصلوا المراحل.

391
00:24:40,400 --> 00:24:42,140
والآن المرحلة الثانية ستأخذهم إلى
مدار.

392
00:24:42,141 --> 00:24:42,240
قف!

393
00:24:42,920 --> 00:24:44,320
هل يمكنك مساعدتي يا سيدي؟

394
00:24:44,340 --> 00:24:46,140
أنا فقط بحاجة لرؤية ما نواجهه
هنا.

395
00:24:46,980 --> 00:24:47,420
سايكو.

396
00:24:47,560 --> 00:24:48,560
سايكو، هيا يا شباب.

397
00:24:48,920 --> 00:24:51,553
نحن نتوقع حدثا
يسمى قطع المحرك الثاني،

398
00:24:51,554 --> 00:24:54,180
ومن ثم سننتظر
تأكيد المدار الجيد.

399
00:24:56,860 --> 00:24:57,860
الانفصال.

400
00:25:11,920 --> 00:25:14,377
نيابة عن طاقم
الإلهام 4، نريد فقط ذلك

401
00:25:14,378 --> 00:25:16,861
أشكر الجميع في المنزل
لجعل هذه المهمة ممكنة.

402
00:25:17,060 --> 00:25:21,600
لقد تم نقلنا مباشرة إلى عتبة الباب
من حدود مثيرة وغير مستكشفة.

403
00:25:21,601 --> 00:25:24,291
منذ أن أتيت من قبل
والكثير على وشك أن يتبعوه،

404
00:25:24,331 --> 00:25:26,520
الباب مفتوح الآن،
وهذا أمر لا يصدق.

405
00:25:28,040 --> 00:25:29,040
تعال هنا يا رجل.

406
00:25:30,920 --> 00:25:31,780
إنها هناك.

407
00:25:31,840 --> 00:25:32,460
أنظر إلى ذلك.

408
00:25:32,580 --> 00:25:34,600
إنها هناك ترفع إبهامها لأعلى.

409
00:25:46,140 --> 00:25:46,920
ها نحن.

410
00:25:47,060 --> 00:25:48,436
شكرا لك على الاهتمام بجسدي.

411
00:25:48,460 --> 00:25:49,460
قطعاً.

412
00:25:49,620 --> 00:25:50,620
شكراً جزيلاً.

413
00:25:51,180 --> 00:25:52,960
إنه يوم سعيد، سعيد.

414
00:25:53,320 --> 00:25:55,220
أنا سعيد جدًا بوضع يدي عليك.

415
00:25:55,900 --> 00:25:57,100
هل تحتاج شيئا؟

416
00:25:57,660 --> 00:25:58,100
نعم.

417
00:25:58,240 --> 00:25:59,480
مشروب سخيف قاسية.

418
00:26:01,320 --> 00:26:02,320
لا.

419
00:26:02,440 --> 00:26:08,050
الجحيم، يمكننا أن نرى الصفر في شعرك
تطفو حولها.

420
00:26:08,350 --> 00:26:09,350
ها هو.

421
00:26:11,260 --> 00:26:13,420
التنين، بيئاتنا تبدو جيدة
في المقصورة.

422
00:26:13,530 --> 00:26:16,110
في هذا الوقت، أستطيع أن أعطيك فرصة للبدلة
الخلع.

423
00:26:18,405 --> 00:26:21,030
المقصورة في SpaceX، سنذهب لـ 4.300.

424
00:26:21,670 --> 00:26:23,190
والآراء لا تصدق.

425
00:26:26,650 --> 00:26:28,941
تكوين المقصورة
اكتمال الإجراء، و

426
00:26:28,942 --> 00:26:32,510
المقاعد واحد وثلاثة
الانتقال من الدعاوى.

427
00:26:33,650 --> 00:26:34,010
ينسخ.

428
00:26:34,090 --> 00:26:36,318
تكوين المقصورة
كاملة، والمقاعد

429
00:26:36,319 --> 00:26:39,131
واحد وثلاثة هم
الانتقال من الدعاوى.

430
00:26:39,910 --> 00:26:40,910
ذهب واحد وثلاثة أولا.

431
00:26:41,210 --> 00:26:42,210
سيكونون بطيئين.

432
00:26:42,340 --> 00:26:45,250
أنا متأكد من أنهم جميعًا سيخرجون
مقاعدهم وبدأوا بالتجول فيها

433
00:26:45,251 --> 00:26:47,531
الفضاء والتقاط الصور إذا اضطررت لذلك
خمن ماذا حدث.

434
00:26:54,470 --> 00:26:55,590
سي، كنا بحاجة لتناول الغداء.

435
00:26:55,730 --> 00:26:57,050
يا إلهي، كان الأفضل على الإطلاق.

436
00:26:57,390 --> 00:26:58,070
أنا أحبه.

437
00:26:58,290 --> 00:26:59,290
الغداء كان مذهلا.

438
00:27:01,470 --> 00:27:01,830
رائع.

439
00:27:02,030 --> 00:27:04,086
سيكون عليك التفكير في ذلك
واحد قليلا.

440
00:27:04,110 --> 00:27:06,450
أنا أحب كل دقيقة منه.

441
00:27:21,200 --> 00:27:21,840
كيف هي وجبتك؟

442
00:27:21,980 --> 00:27:22,480
أنظر إلى هذا.

443
00:27:22,560 --> 00:27:23,120
أوه، هذا عظيم.

444
00:27:23,360 --> 00:27:25,600
أنا فقط أتناول بعض أعواد الخضروات و
الكريات الآن.

445
00:27:25,640 --> 00:27:26,080
لا.

446
00:27:26,120 --> 00:27:27,120
قادم.

447
00:27:27,200 --> 00:27:28,300
هل تلك السيارة معك؟

448
00:27:29,360 --> 00:27:30,360
الطاقم

449
00:27:36,990 --> 00:27:40,010
جميع الأعضاء لديهم أشياء خاصة جدًا
أراد إنجازه في المدار.

450
00:27:42,070 --> 00:27:44,690
كما تعلمون، سماوي تمارس فنها وشعرها.

451
00:27:45,430 --> 00:27:46,730
انظروا كيف يلمع!

452
00:27:50,070 --> 00:27:52,110
أخرج كريس القيثارة.

453
00:27:55,290 --> 00:27:56,890
ولكن بالنسبة لي، كان كل شيء.

454
00:27:57,070 --> 00:27:57,690
لقد كانت المهمة.

455
00:27:57,810 --> 00:28:00,450
مثل، كما تعلمون، لقد بدأنا هذا.

456
00:28:00,510 --> 00:28:01,630
دعونا نرى ذلك من خلال.

457
00:28:01,950 --> 00:28:02,950
مهلا، الجميع.

458
00:28:03,350 --> 00:28:04,850
كنا نقوم ببعض الأبحاث.

459
00:28:05,950 --> 00:28:10,110
أخذ مسحات لمعرفة مدى الجاذبية الصغرى
يؤثر على الميكروبيوم.

460
00:28:11,290 --> 00:28:12,950
لن أخبرك أين كان هذا.

461
00:28:19,470 --> 00:28:24,180
مهلا، هانك.

462
00:28:24,400 --> 00:28:25,960
مهلا، مجرد قرع جرس العشاء هنا.

463
00:28:26,100 --> 00:28:27,240
قرع جرس العشاء.

464
00:28:27,560 --> 00:28:28,560
نعم.

465
00:28:37,190 --> 00:28:39,492
لقد أعطونا ساعة ل
وجبات لأنهم يعرفون

466
00:28:39,493 --> 00:28:41,731
كم نحن ذاهبون
للعب مع الطعام.

467
00:28:49,650 --> 00:28:50,650
يا للقرف.

468
00:28:50,870 --> 00:28:51,870
أوه لا.

469
00:28:52,570 --> 00:28:53,570
يا للقرف.

470
00:28:54,550 --> 00:28:55,690
لا تخبر SpaceX.

471
00:28:55,850 --> 00:28:56,850
إنه هناك.

472
00:28:56,890 --> 00:28:59,430
اسحب إلى SpaceX للحصول على ملخص نهاية اليوم.

473
00:28:59,830 --> 00:29:06,210
حاليًا، المسافة التي لديكم يا رفاق
قطعت اليوم 218.016 كيلومترًا أو

474
00:29:06,211 --> 00:29:09,770
ما يقرب من أقل من خمسة ونصف
الرحلات حول الكرة الأرضية.

475
00:29:09,910 --> 00:29:11,290
لذا، عمل ممتاز منكم جميعا.

476
00:29:11,350 --> 00:29:11,490
شكرًا لك.

477
00:29:11,491 --> 00:29:11,690
الوداع.

478
00:29:11,691 --> 00:29:11,770
الوداع.

479
00:29:12,630 --> 00:29:13,110
الوداع.

480
00:29:13,111 --> 00:29:17,870
أنت كذلك، اختر أربعة أرقام عشرية صفر خمسة
صفر لتلك الاستعدادات لنوم الطاقم.

481
00:29:37,540 --> 00:29:38,580
هذه هي النكتة.

482
00:29:39,500 --> 00:29:40,500
هادئ جدا.

483
00:29:41,490 --> 00:29:44,820
كلما حصلنا على نتائج HaleY
المسح أو أي شيء.

484
00:29:44,920 --> 00:29:49,420
عرف الطبيب أول ما تحتاجه
ليقول كان النتائج، مثل عمليات المسح واضحة.

485
00:29:49,800 --> 00:29:50,800
ولذا فإننا نبحث عن ذلك.

486
00:29:51,140 --> 00:29:53,156
وبعد ذلك نستمع إلى أي شيء آخر
كان عليها أن تقول.

487
00:29:53,180 --> 00:29:53,460
لكن هكذا.

488
00:29:53,560 --> 00:29:55,500
إذا كان بإمكانك البدء بـ
هل حصلت على العمل؟

489
00:29:55,501 --> 00:29:56,040
كل شيء عظيم.

490
00:29:56,140 --> 00:29:56,840
كل شيء عظيم.

491
00:29:56,860 --> 00:29:58,780
أفراد عائلتك سعداء جدا.

492
00:30:02,020 --> 00:30:02,640
كل شيء عظيم.

493
00:30:02,680 --> 00:30:04,060
أفراد عائلتك سعداء جدا.

494
00:30:05,140 --> 00:30:09,280
لقد كانوا يطفوون في الفضاء،
الاستمتاع بالحياة والصحة والسعادة ،

495
00:30:09,550 --> 00:30:10,630
وفي حالة معنوية جيدة حقا.

496
00:30:11,030 --> 00:30:12,993
اسمي آنا مينون،
وأنا الفني

497
00:30:12,994 --> 00:30:15,301
مستشار للعائلات
هنا لمنتدى الإلهام.

498
00:30:15,350 --> 00:30:18,440
ولذا فإن وظيفتي هنا هي في الأساس
ترجمة ما يحدث في المهمة

499
00:30:18,441 --> 00:30:21,020
للعائلات، الإجابة على أي التقنية
الأسئلة لديهم.

500
00:30:21,295 --> 00:30:24,580
في الوقت الذي ذهبوا فيه إلى السرير، كان لديهم
أكملت خمس مدارات ونصف بالفعل.

501
00:30:25,700 --> 00:30:28,612
والآن فهم يحصلون على ذلك
منظر ثابت ومذهل لـ

502
00:30:28,613 --> 00:30:30,921
تلك الأرض الكروية التي
سأريكم في دقيقة واحدة.

503
00:30:31,380 --> 00:30:34,424
فقط أعيدك
على ما حدث

504
00:30:34,425 --> 00:30:37,481
في حياتك على
12 ساعة الماضية أو نحو ذلك.

505
00:30:38,050 --> 00:30:40,520
هناك مشاعر هائلة عند الذهاب
من خلال هذا.

506
00:30:42,180 --> 00:30:46,040
نحن نحاول التأكد من أن كل
يتم الاعتناء بالشخص.

507
00:30:47,940 --> 00:30:49,400
أوه، إنها تحاول أن تأكل.

508
00:30:49,980 --> 00:30:51,080
هل هذا مثل الجبن؟

509
00:30:55,920 --> 00:30:58,040
لدينا حق الوصول إلى بعض من الداخلية
فيديو.

510
00:30:58,200 --> 00:30:59,880
أعلم أنه علينا أن نشاهد قليلاً أخيرًا
ليلة.

511
00:31:00,040 --> 00:31:02,980
سوف نتأكد من حصولكم على نوع ما
الوصول إلى ذلك ما نستطيع.

512
00:31:03,120 --> 00:31:05,440
الآن عندما يكونون نائمين،
نحن لا نحصل على ذلك بنفس القدر.

513
00:31:05,580 --> 00:31:06,980
ولكنها فقط لأجلك.

514
00:31:07,060 --> 00:31:09,120
كما تعلمون، نحن لا نظهر هذا علانية.

515
00:31:09,320 --> 00:31:12,320
إنها مسألة خصوصية الطاقم،
خاصة إذا كانوا لا يشعرون بالارتياح.

516
00:31:12,500 --> 00:31:15,620
لكنني أعتقد أنه من المهم أن تصل
رؤية أحبائك تطفو حولها.

517
00:31:15,660 --> 00:31:17,180
لذلك لم يتم فتح القبة بعد.

518
00:31:17,250 --> 00:31:18,930
لذلك اختاروا عدم فتحه الليلة الماضية.

519
00:31:19,310 --> 00:31:21,940
لذلك نتوقع بشدة أن يفتحوا
ذلك عندما يستيقظون.

520
00:31:23,940 --> 00:31:24,580
دراجون سبيس اكس.

521
00:31:24,581 --> 00:31:24,920
سبيس اكس.

522
00:31:25,080 --> 00:31:26,080
صباح الخير.

523
00:31:26,220 --> 00:31:27,220
تحقق كوم.

524
00:31:29,340 --> 00:31:30,460
لقد حملك التنين هنا.

525
00:31:32,080 --> 00:31:33,240
صباح الخير للجميع.

526
00:31:33,640 --> 00:31:33,920
أهلاً.

527
00:31:34,020 --> 00:31:34,480
مرحبًا.

528
00:31:34,740 --> 00:31:35,740
مرحبًا.

529
00:31:35,820 --> 00:31:36,980
مجرد التسكع.

530
00:31:37,260 --> 00:31:38,280
لا شيء جديد هنا.

531
00:31:39,960 --> 00:31:41,300
كيف حال قهوتك يا (هانكس)؟

532
00:31:42,220 --> 00:31:43,280
إنه الأفضل.

533
00:31:43,500 --> 00:31:45,900
إنه يجعل يومي يبدأ بشكل جيد.

534
00:31:50,200 --> 00:31:51,200
دراجون سبيس اكس.

535
00:31:51,580 --> 00:31:56,840
نحن نذهب لفتح الفتحة الأمامية ل
استخدام القبة لكل أربعة أرقام عشرية صفر ثلاثة صفر.

536
00:31:57,040 --> 00:31:59,160
ويرجى الاستمتاع بأفضل منظر قبالة
الكوكب.

537
00:32:00,420 --> 00:32:03,880
علاوة على ذلك، نحن موجودون الآن في شركة SpaceX
الإجراء أربعة عشري صفر ثلاثة صفر.

538
00:32:04,020 --> 00:32:05,960
ولدينا فرصة لفتح الأمام
يفقس.

539
00:32:06,520 --> 00:32:09,640
حسنًا يا شباب، سوف نفتح
فتحة للأمام.

540
00:32:09,840 --> 00:32:11,500
حسنًا، افتح الباب.

541
00:32:12,600 --> 00:32:18,060
القبة عبارة عن قبة زجاجية عملاقة
مثبتة على الجزء العلوي من المركبة الفضائية.

542
00:32:18,380 --> 00:32:20,220
إنه مخفي تحت مخروط الأنف.

543
00:32:21,860 --> 00:32:23,600
وهي مجرد هندسة مذهلة.

544
00:32:23,601 --> 00:32:24,601
الاستمرارية.

545
00:32:25,220 --> 00:32:28,500
مثل، لماذا لا نضع الأكبر فقط
نافذة تم تصميمها في الفضاء على الإطلاق

546
00:32:28,501 --> 00:32:31,141
فيه لأن وجهات النظر سوف
ربما يكون لا يصدق جدا.

547
00:32:35,910 --> 00:32:39,290
اللحظة التي رأيت فيها الأرض من
قبة...

548
00:32:41,770 --> 00:32:42,810
كان لا يوصف.

549
00:33:03,890 --> 00:33:07,450
إنه أجمل شيء رأيته على الإطلاق
رأيت في حياتي.

550
00:33:07,930 --> 00:33:11,771
كما تعلمون، لم أكن كذلك
تتوقع أن تصل إلى هناك

551
00:33:11,772 --> 00:33:15,711
ومن ثم رؤية كاملا
مجال الأرض.

552
00:33:17,050 --> 00:33:20,010
إنها كبيرة جدًا، وتستهلك كامل المساحة
وجهة نظر القبة.

553
00:33:20,270 --> 00:33:24,170
ومن ثم يمكنك رؤية السواد فقط
الفضاء من حولك.

554
00:33:24,290 --> 00:33:26,090
وانها مجرد يفتن.

555
00:33:29,890 --> 00:33:31,809
هناك عدد قليل جدا من ذلك
لقد رأيت الأرض

556
00:33:31,810 --> 00:33:33,750
من الارتفاع الذي
لقد كنا في قبل.

557
00:33:34,010 --> 00:33:35,886
أعني أنه أعلى بكثير من الفضاء
محطة.

558
00:33:35,910 --> 00:33:41,290
لذلك، يمكننا أن نرى مثل... أنا
أعني أنه بدا وكأنه مجمل الأمر.

559
00:33:50,420 --> 00:33:51,580
يمكنك رؤية رأس شخص ما.

560
00:33:53,960 --> 00:33:55,040
إنهم يلوحون الآن.

561
00:34:05,300 --> 00:34:08,160
لقد كان الأمر مؤثرًا جدًا، لم أصدق ذلك
ذلك.

562
00:34:08,900 --> 00:34:09,940
لقد كانت ساحقة.

563
00:34:11,410 --> 00:34:19,410
من القبة، يمكنك رؤية كامل
محيط الكوكب.

564
00:34:22,910 --> 00:34:29,330
من حيث بدأنا، يمكننا أن نرى كل شيء
من هنا.

565
00:35:01,220 --> 00:35:02,480
احصل على هذا الشعر إلى هنا.

566
00:35:02,640 --> 00:35:03,220
هل أنت مستعد؟

567
00:35:03,221 --> 00:35:05,820
كنت أرغب في الحصول على شعر صفري الجاذبية.

568
00:35:06,020 --> 00:35:07,300
مثل، لم أرغب في إخفاء ذلك.

569
00:35:07,380 --> 00:35:09,160
أردت أن تكون كبيرة قدر الإمكان.

570
00:35:09,440 --> 00:35:10,700
فقط أُظهر شعري الفضائي.

571
00:35:12,020 --> 00:35:14,740
لقد أبقيت شعري طويلا إلى حد ما،
منذ أن أصبت بالسرطان.

572
00:35:15,080 --> 00:35:17,240
وشعرت وكأنه مثل هذا الاحتفال.

573
00:35:17,680 --> 00:35:19,260
لقد كنت حقا مثل هذا طوال الوقت.

574
00:35:20,220 --> 00:35:21,220
شعر

575
00:35:26,020 --> 00:35:27,020
كل شيء كبير ومجنون.

576
00:35:27,100 --> 00:35:31,280
والتقطت صورة لي وأنا أحمل أصلعًا
الصورة من عندما كنت في العلاج.

577
00:35:31,580 --> 00:35:34,940
لقد شعرت أنه يدل على هذا تقريبًا
رحلة 20 عاما.

578
00:35:36,320 --> 00:35:37,320
دائرة كاملة.

579
00:35:37,840 --> 00:35:38,840
ل

580
00:35:43,780 --> 00:35:46,180
سنوات، منذ أن كان عمري 10 سنوات،
لقد فقدت أصدقاء بسبب السرطان.

581
00:35:46,460 --> 00:35:50,120
وأردت التأكد من أنهم لم يفعلوا ذلك أبدًا
نسي.

582
00:35:50,660 --> 00:35:53,860
ولذلك تواصلت مع جميع عائلاتهم
قبل الإطلاق.

583
00:35:54,400 --> 00:35:57,580
وقال، كما تعلمون، أريد أن أغتنم
الصورة إلى الفضاء.

584
00:35:59,140 --> 00:36:00,140
ذلك

585
00:36:09,170 --> 00:36:11,326
أعادت للتو هذه الذكريات الطيبة
تلك الصداقات.

586
00:36:11,350 --> 00:36:14,550
وأشعر وكأنني أملك هؤلاء الأصدقاء
معي.

587
00:36:17,720 --> 00:36:22,440
أشعر بأنني محظوظ جدًا لأنني قادر على ذلك
تمثل جميع الأطفال المصابين بالسرطان.

588
00:36:27,750 --> 00:36:28,750
مقلوب.

589
00:36:28,870 --> 00:36:29,950
أنت تبدو بحالة جيدة جدًا.

590
00:36:31,290 --> 00:36:34,870
التنين، أنت الآن تعيش مع سانت جود
مستشفى الاطفال.

591
00:36:36,710 --> 00:36:37,710
مرحباً آنسة هالي.

592
00:36:38,550 --> 00:36:39,550
مرحبا الرجال.

593
00:36:43,320 --> 00:36:45,891
في الواقع كان لدي
المرضى على المكالمة الذين لدي

594
00:36:45,892 --> 00:36:48,941
حصلت على علاج و
تعرفت جيدًا حقًا.

595
00:36:49,080 --> 00:36:52,560
مرحبا بالجميع ومرحبا بكم في التنين لدينا
كبسولة.

596
00:36:52,700 --> 00:36:55,033
أنا أعمل في St.

597
00:36:57,683 --> 00:36:57,350
جود.

598
00:36:57,510 --> 00:37:02,550
لدي أفضل وظيفة على الإطلاق في مرض السرطان.

599
00:37:02,830 --> 00:37:04,210
وقضيت سنة في سانت جود.

600
00:37:04,250 --> 00:37:05,450
كان لدي بعض العلاج الكيميائي.

601
00:37:05,451 --> 00:37:06,451
والجراحة.

602
00:37:06,650 --> 00:37:08,226
وهو ما قد يبدو مألوفًا لدى بعض الأشخاص
"الكل."

603
00:37:08,250 --> 00:37:11,370
الحصول على سماع أصواتهم من الفضاء
كان مجرد أفضل شعور.

604
00:37:11,820 --> 00:37:13,870
لذلك لن أؤخر الأمر أكثر من ذلك.

605
00:37:14,030 --> 00:37:16,990
سنجيب على بعض الأسئلة
من مرضانا.

606
00:37:17,110 --> 00:37:18,430
لذا يا آفا، خذيها بعيدًا.

607
00:37:21,410 --> 00:37:22,410
المضي قدما افا.

608
00:37:22,710 --> 00:37:26,050
ما هو نوع كيس النوم لديك؟

609
00:37:27,510 --> 00:37:28,730
مرحبًا آنسة آفا.

610
00:37:28,770 --> 00:37:29,890
شكرا لك على هذا السؤال.

611
00:37:30,290 --> 00:37:34,810
لذا، إذا كنت قد قمت بالتخييم من قبل، فنحن جميلون
الكثير لديهم نفس النوع من أكياس النوم.

612
00:37:34,811 --> 00:37:38,420
وكان لدينا حزام الأمان في طريقنا عندما كنا
كانوا نائمين.

613
00:37:38,840 --> 00:37:40,000
مرحبا الإلهام4.

614
00:37:40,575 --> 00:37:44,020
ما الذي كنت تشعر به أمامك؟
أطلقت؟

615
00:37:44,325 --> 00:37:45,765
نعم، هذا سؤال جيد حقا.

616
00:37:46,320 --> 00:37:48,353
لذلك عندما وصلنا لأول مرة
مربوطة في الصاروخ،

617
00:37:48,354 --> 00:37:50,360
شعرت أن الوقت كان
تتحرك ببطء شديد.

618
00:37:50,660 --> 00:37:53,540
وبعد ذلك عندما نزلت لمثل
آخر خمس دقائق، كان السباق.

619
00:37:53,600 --> 00:37:55,320
وقبل أن تعرف ذلك، سمعت الإقلاع.

620
00:37:55,620 --> 00:37:57,960
مرحباً، يا لونا.

621
00:37:59,335 --> 00:38:02,901
سؤالي الأول
وفاق ... إستاموس

622
00:38:06,850 --> 00:38:09,690
هاسيندو الكثير من الأشياء الممتعة.

623
00:38:09,691 --> 00:38:11,930
الآن.

624
00:38:12,190 --> 00:38:14,470
نحن نرحب بك.

625
00:38:14,670 --> 00:38:16,950
Estamos haciendo quehaceres.

626
00:38:17,290 --> 00:38:20,150
أنت تعيش من خلال نافذة العالم.

627
00:38:20,850 --> 00:38:23,290
جميع الأطفال طرحوا مثل هذه الأسئلة الجميلة.

628
00:38:23,470 --> 00:38:24,630
وكانوا مخطوبين جدا.

629
00:38:25,170 --> 00:38:26,810
تحدث بصوت عالٍ جدًا حتى تتمكن من سماعك.

630
00:38:26,850 --> 00:38:27,550
أوه لا!

631
00:38:27,630 --> 00:38:28,630
أنا

632
00:38:31,580 --> 00:38:32,580
كان على القمر.

633
00:38:38,040 --> 00:38:42,200
حسنا، لم أكن أعتقد أن هناك حتى نحن
فتحت نافذة القبة الكبيرة الجميلة.

634
00:38:42,420 --> 00:38:45,000
والشيء التالي الذي تعرفه هو من يأتي طائرًا
بواسطة؟

635
00:38:46,740 --> 00:38:49,160
لا تقلق، فهو كائن فضائي ودود مثلنا
اكتشف.

636
00:38:49,340 --> 00:38:51,040
إنه فقط يحب أن يأخذ كلبنا للتنزه.

637
00:38:54,240 --> 00:38:58,480
كنت أفكر في الأطفال الذين كانوا في المكالمة،
ولكن أيضًا جميع الأطفال الذين لم يسألوا

638
00:38:58,481 --> 00:39:00,600
الأسئلة، ولكن التي كانت هناك و
مشاهدة.

639
00:39:01,000 --> 00:39:05,320
وكما تعلمون، أردت فقط أن أفعل ذلك
التأكيد لهم أنه يمكنهم القيام بذلك أيضًا.

640
00:39:05,710 --> 00:39:09,220
إذن ما ننظر إليه هو الأرض
وجهة نظرنا.

641
00:39:09,480 --> 00:39:12,900
لذلك نحن نطير هذا
نافذة ضخمة، الأكبر

642
00:39:12,901 --> 00:39:12,900
نافذة على الإطلاق
تم نقلها في الفضاء.

643
00:39:12,901 --> 00:39:13,520
هذا رائع حقًا.

644
00:39:13,521 --> 00:39:17,160
ونظر من خلال النافذة،
يمكننا أن نرى كامل...

645
00:39:22,370 --> 00:39:28,051
الذي يمر عبر بعض جميلة حقا
الماء والأرض الجميلة والكثير من الغيوم.

646
00:39:30,450 --> 00:39:34,237
هيلي، قالت لي
مرارا وتكرارا أنها كانت تبحث

647
00:39:34,238 --> 00:39:37,631
إلى الأمام إلى المكالمة الهاتفية
مع مرضى سانت جود.

648
00:39:37,670 --> 00:39:40,970
في وقت ما بدا الأمر كما لو كان كذلك
نوع من الصعب تحقيقه.

649
00:39:41,350 --> 00:39:44,430
وأصرت على أن يتم ذلك.

650
00:39:44,730 --> 00:39:46,010
لأن العائمة رائعة!

651
00:39:53,210 --> 00:39:54,830
على طول الطريق بسرعة إلى الأمام.

652
00:39:54,831 --> 00:39:57,777
إنها تتطلع إلى
كيف كرست حقا

653
00:39:57,778 --> 00:40:00,870
نفسها لهذه المهمة
لأطفال سانت جود.

654
00:40:01,110 --> 00:40:02,870
وأريدكم جميعًا أن تعرفوا ذلك
نحن...

655
00:40:29,370 --> 00:40:32,770
لذا، بالنسبة للإطلاق، جلسنا في المهمة
التحكم في مركز كينيدي للفضاء.

656
00:40:33,130 --> 00:40:37,691
بمجرد وصولهم إلى المدار، قفزنا
في الطائرات، طار هنا إلى هوثورن.

657
00:40:37,890 --> 00:40:42,290
ذهب جهاز التحكم في مهمة SpaceX مباشرة إلى
وحدة التحكم لتحقيق أدوارنا و

658
00:40:42,291 --> 00:40:45,304
دعم المسؤوليات
هذا الفريق للتأكد

659
00:40:45,305 --> 00:40:48,311
نقوم بتنفيذ عودة آمنة
هنا في بضعة أيام.

660
00:40:52,620 --> 00:40:54,360
لأنني آخر مرة
فحص، كان كل شيء

661
00:40:54,361 --> 00:40:56,100
لا تزال تتجه الصحيح
حول تلك العقدة 5-6.

662
00:40:56,220 --> 00:41:01,200
وهو أمر مدهش، لأن لديك سبعة
مواقع في فلوريدا في سبتمبر ،

663
00:41:02,160 --> 00:41:07,280
الخط هو مجرد شهادة أخرى على
النجوم تصطف في منزلنا من الورق.

664
00:41:07,720 --> 00:41:11,004
هناك سبعة احتمالات
مواقع الهبوط من الخليج

665
00:41:11,005 --> 00:41:13,580
جانب فلوريدا إلى
الجانب الأطلسي من فلوريدا.

666
00:41:13,860 --> 00:41:17,370
ما الذي سيحكم العودة
سيكون الطقس ذلك

667
00:41:17,371 --> 00:41:20,600
نحن نتوقع في واحدة من
سبعة مواقع هبوط محتملة.

668
00:41:20,960 --> 00:41:22,600
24 ساعة قبل تحميل البداية.

669
00:41:22,620 --> 00:41:23,756
في كل مرة نختار الموقع.

670
00:41:23,780 --> 00:41:26,640
وبعد ذلك تبدأ ما نسميه التدريج
المدار.

671
00:41:26,880 --> 00:41:29,677
أنت في الواقع تدور حول
الأرض أسرع قليلاً أو أ

672
00:41:29,678 --> 00:41:32,220
أبطأ قليلا على أساس
الارتفاع الذي أنت عليه.

673
00:41:32,540 --> 00:41:37,040
وهكذا يمكنك اختيار الارتفاع
أنه في ذلك المدار النهائي، الجزء من

674
00:41:37,041 --> 00:41:39,560
الأرض التي تحتوي على موقع الهبوط هذا هي
سيتم محاذاة.

675
00:41:40,320 --> 00:41:45,040
لذا فأنت تعرف ما الذي سيكون رائعًا حقًا،
لأنهم لم يفعلوا هذا بعد

676
00:41:45,140 --> 00:41:47,320
سيكون الهبوط مباشرة قبالة كيب،
كيب نورث.

677
00:41:47,960 --> 00:41:49,880
سيكون ذلك أول شيء لطيف آخر بالنسبة لـ
مهمة.

678
00:41:52,620 --> 00:41:54,400
موقف سيارات جميل في مكان إيلان.

679
00:41:54,560 --> 00:41:55,560
هل هذا هو إيلان؟

680
00:41:56,080 --> 00:41:57,080
ممتاز.

681
00:41:57,180 --> 00:41:58,220
لن يكون هنا.

682
00:41:59,960 --> 00:42:00,960
ماذا

683
00:42:04,120 --> 00:42:06,889
نحن ننظر إلى هو في الأساس
مزيج من ثلاثة مختلفة

684
00:42:06,890 --> 00:42:10,220
الأشياء التي هي نوع من
التأثير على وقت البداية.

685
00:42:10,440 --> 00:42:14,900
لدينا أساسا بقايا من
نيكولاس، مناطق الخليج.

686
00:42:16,640 --> 00:42:19,384
لذلك يمكنك رؤية الكثير
البرق في جنوب الخليج أو

687
00:42:19,385 --> 00:42:22,240
وسط الخليج في ذلك الوقت،
جنوب معظم المواقع.

688
00:42:23,200 --> 00:42:26,280
كما تعلمون، هذا بالنسبة لي يبدو وكأنه
إعداد جيد جدًا لـ Elan.

689
00:42:26,281 --> 00:42:28,180
موقع الهبوط منخفض أكثر رطوبة قليلاً.

690
00:42:29,120 --> 00:42:32,040
باختصار، نحن نوصي كيب
موقع الشمال.

691
00:42:32,180 --> 00:42:35,280
لقد توصل هذا الفريق إلى إجماع على ذلك
هو القرار.

692
00:42:35,720 --> 00:42:39,520
لقد اخترنا كيب نورث
لموقع الهبوط، وهو

693
00:42:39,521 --> 00:42:42,121
قبالة كيب كانافيرال
من أين انطلقوا.

694
00:42:42,240 --> 00:42:45,600
ستكون هذه هي المرة الأولى التي يهبط فيها SpaceX
التنين في المحيط الأطلسي.

695
00:42:45,740 --> 00:42:48,960
كل ما سبق كان في
خليج المكسيك.

696
00:42:49,180 --> 00:42:53,560
لذا فإن الجميع هناك في فلوريدا سيفعلون ذلك
يحتمل أن يكون لديك الفرصة لنرى

697
00:42:53,561 --> 00:42:58,060
التنين يطير قبل أن تنشرها
المظلات ويأتي إلى أسفل بسلام.

698
00:43:12,420 --> 00:43:14,260
لذلك يبدو أنه قد يكون لدينا مقطع فيديو
تمرير.

699
00:43:14,440 --> 00:43:16,356
ما سنفعله هو محاولة السحب
بعض الفيديو.

700
00:43:16,380 --> 00:43:19,080
لا أستطيع أن أعدك بأي شيء، ولكننا سنذهب
لمحاولة سحب ما يصل.

701
00:43:20,240 --> 00:43:21,400
مرحبًا، هذه إيرين.

702
00:43:21,720 --> 00:43:22,580
مرحبا ايرين، مساء الخير.

703
00:43:22,700 --> 00:43:23,940
هذا هو مركز مراقبة مهمة SpaceX.

704
00:43:24,160 --> 00:43:24,820
كيف حالك؟

705
00:43:25,060 --> 00:43:25,740
أنا بخير.

706
00:43:25,800 --> 00:43:26,220
كيف حالك؟

707
00:43:26,600 --> 00:43:27,140
جيد جدا.

708
00:43:27,445 --> 00:43:29,720
ونحن على استعداد لربطك معنا
الآن.

709
00:43:30,080 --> 00:43:33,660
سأسلمك إلى سارة
الذي سوف يوصلك بعد ذلك إلى صهيون.

710
00:43:34,330 --> 00:43:35,660
Dragon SpaceX، تعال وتحقق.

711
00:43:35,661 --> 00:43:35,660
يتصل؟

712
00:43:36,260 --> 00:43:36,840
مع مونيكا.

713
00:43:37,160 --> 00:43:38,160
أهلاً.

714
00:43:38,420 --> 00:43:39,660
يا شباب، كيف الحال؟

715
00:43:39,960 --> 00:43:40,960
يا إلهي!

716
00:43:41,040 --> 00:43:42,060
كيف حالك؟

717
00:43:42,400 --> 00:43:43,180
كيف حالك؟

718
00:43:43,400 --> 00:43:44,400
أنا رائع.

719
00:43:44,480 --> 00:43:45,820
الحصول على الوقت من حياتي.

720
00:43:46,540 --> 00:43:47,540
مرحبا عزيزي.

721
00:43:48,020 --> 00:43:49,500
من الجميل أن أرى وجهك.

722
00:43:50,600 --> 00:43:51,380
حسنا، مرحبا هناك.

723
00:43:51,520 --> 00:43:53,260
نعم، لا أستطيع رؤيتك، لكن هذا رائع.

724
00:43:53,400 --> 00:43:54,540
سعيد لأنك لا تزال تحب وجهي.

725
00:43:55,260 --> 00:43:57,340
تبدو الأرض مذهلة للغاية
الفضاء.

726
00:43:57,720 --> 00:44:00,680
ولكن من نافذة القبة، يمكنك أن ترى
محيط الأرض بأكمله.

727
00:44:00,920 --> 00:44:01,920
أوه، واو.

728
00:44:02,160 --> 00:44:03,160
رائع.

729
00:44:04,220 --> 00:44:06,100
لدينا القبة مفتوحة الآن.

730
00:44:06,465 --> 00:44:07,980
أعني أن المنظر مذهل.

731
00:44:08,320 --> 00:44:09,700
ويمكنك رؤية النجوم كلها.

732
00:44:09,760 --> 00:44:10,760
إنه أمر رائع.

733
00:44:11,210 --> 00:44:15,840
أم، يا أبي، هل رأيت درب التبانة أو
الثقب الأسود؟

734
00:44:16,840 --> 00:44:18,120
هل رأيت أي نجوم؟

735
00:44:19,245 --> 00:44:21,720
كان لدينا عدد قليل من مجرات درب التبانة هنا،
ولكن بعد ذلك أكلناهم جميعًا.

736
00:44:23,160 --> 00:44:23,560
لطيف - جيد.

737
00:44:24,020 --> 00:44:24,840
ها نحن ذا، هانكس.

738
00:44:24,900 --> 00:44:25,900
يا.

739
00:44:26,120 --> 00:44:27,120
دعونا نفعل ذلك.

740
00:44:27,420 --> 00:44:27,820
أوه.

741
00:44:28,020 --> 00:44:29,340
أنت جيد جدًا في هذا.

742
00:44:29,341 --> 00:44:30,240
أنت جيد في هذا.

743
00:44:30,300 --> 00:44:31,300
أنت لم تفوت أبدا.

744
00:44:31,700 --> 00:44:32,620
هايلي، كيف حالك؟

745
00:44:32,621 --> 00:44:34,471
كيف كان شعورك
قبل الإطلاق عندكم

746
00:44:34,472 --> 00:44:36,340
كانوا جالسين فقط
هناك طوال هذا الوقت؟

747
00:44:36,820 --> 00:44:37,820
لقد كنت هادئا جدا.

748
00:44:37,920 --> 00:44:41,220
اعتقدت أنني سأكون، مثل، مرعوبًا،
لكنني كنت أقول، دعونا نفعل هذا.

749
00:44:42,340 --> 00:44:45,920
يجب أن أقول يا هايلي، أنا أبحث حقًا
الشعر صفر G الذي حصلت عليه.

750
00:44:46,480 --> 00:44:46,840
نعم.

751
00:44:46,900 --> 00:44:48,691
أم، لا أعرف إذا كنت أنا
يمكن أن نتذكر الكثير

752
00:44:48,692 --> 00:44:51,621
لأنه كان هناك
قطع صغيرة من شعر هالي.

753
00:44:54,200 --> 00:44:57,000
أوه، فقط أعطني بعضًا من هذا الشعر حتى أتمكن من ذلك
يمكن أن يكون ذلك.

754
00:44:57,001 --> 00:44:57,780
تبدو جيدة عليك.

755
00:44:57,920 --> 00:44:58,280
نعم.

756
00:44:58,880 --> 00:44:59,240
نعم.

757
00:44:59,400 --> 00:45:00,160
ها أنت ذا.

758
00:45:00,300 --> 00:45:01,440
ولكن شعرك هو الأفضل

759
00:45:01,441 --> 00:45:03,200
واو، انظر إلينا.

760
00:45:03,460 --> 00:45:05,180
أحب رؤية وجهك المبتسم.

761
00:45:05,440 --> 00:45:06,440
أفتقدك.

762
00:45:06,720 --> 00:45:08,760
أنا متحمس للغاية لرؤيتك غدا.

763
00:45:09,420 --> 00:45:10,120
أحبك يا فاتنة.

764
00:45:10,240 --> 00:45:12,200
أتمنى لك، أم، أنك تقضي وقتًا ممتعًا.

765
00:45:13,240 --> 00:45:13,960
هنا قل أحبك يا أبي.

766
00:45:14,120 --> 00:45:15,120
أحبك يا أبي.

767
00:45:15,410 --> 00:45:16,410
أحبكم أيها الناس الصغار.

768
00:45:17,520 --> 00:45:18,320
حسنًا.

769
00:45:18,360 --> 00:45:19,556
لقد كان من الرائع التحدث معك، هيلي.

770
00:45:19,580 --> 00:45:20,580
لقد كان هذا رائعا.

771
00:45:20,960 --> 00:45:21,700
أحبك.

772
00:45:21,840 --> 00:45:22,000
نعم.

773
00:45:22,020 --> 00:45:22,640
نحن نحبك يا هالي.

774
00:45:22,840 --> 00:45:23,840
أحبك.

775
00:45:23,900 --> 00:45:24,300
هتافات.

776
00:45:24,500 --> 00:45:24,740
الوداع.

777
00:45:25,100 --> 00:45:26,100
نعم.

778
00:45:33,840 --> 00:45:39,520
للحصول على توقيع نيل أرمسترونج و
الميدالية، وهم يعرفون مدى فخرهم

779
00:45:39,521 --> 00:45:46,220
كن، وخاصة والدي، في هذه اللحظة،
أم، كما تعلمون، لا يوجد شيء أود أن

780
00:45:46,221 --> 00:45:49,200
أكثر من والدي ليتمكنوا من ذلك
انظر ذلك.

781
00:45:51,780 --> 00:45:55,230
أنتم العائلة، أنا و
Koopla، زائدة فقط

782
00:45:55,290 --> 00:45:57,616
حول الأرض، والحصول على
على استعداد للعودة إلى المنزل غدا.

783
00:45:57,640 --> 00:45:59,080
إنها أرض كبيرة وجميلة.

784
00:46:01,140 --> 00:46:02,900
أوه، نحن فقط نتناول بعض قهوة الصباح.

785
00:46:03,060 --> 00:46:03,600
تبين لنا.

786
00:46:04,000 --> 00:46:04,700
ها هو.

787
00:46:04,820 --> 00:46:08,840
لذلك بدأ هذا، مثل المرة الأولى لدينا
يوم في المدار، متجمد إلى حد كبير.

788
00:46:09,160 --> 00:46:10,920
وكانت مثل القهوة الذائبة.

789
00:46:11,180 --> 00:46:13,000
والآن أصبح الأمر لطيفًا ودافئًا.

790
00:46:13,140 --> 00:46:16,820
لذا فهو يقترب قليلاً من المنزل
ونحن نقترب من المنزل اليوم.

791
00:46:17,300 --> 00:46:20,580
هذه هي المرة الأخيرة لنا في كوبلا.

792
00:46:21,040 --> 00:46:21,460
نعم.

793
00:46:21,600 --> 00:46:24,220
وأنا لا أريد أن أبكي لأن الأرض
جميلة جدا.

794
00:46:24,820 --> 00:46:25,940
أوه، أنا هناك بالفعل.

795
00:46:27,320 --> 00:46:29,280
لقد كان من دواعي سروري الحقيقي الذهاب إلى الفضاء
معك.

796
00:46:30,080 --> 00:46:31,080
أنت أيضاً.

797
00:46:31,240 --> 00:46:31,480
نعم.

798
00:46:32,220 --> 00:46:36,440
تماما مثل الحصول على رؤية شيء من هذا القبيل
قليل من الناس يستطيعون رؤيته، وهو أمر جميل جدًا.

799
00:46:36,620 --> 00:46:37,620
أنت تجعلني أبكي.

800
00:46:39,900 --> 00:46:40,920
يا إلهي.

801
00:46:41,100 --> 00:46:42,100
إنه مذهل.

802
00:46:45,460 --> 00:46:46,580
فقط جميلة جدا.

803
00:46:49,640 --> 00:47:02,280
مرحباً بعودتك.

804
00:47:02,770 --> 00:47:05,098
عائلتك تفعل
حقا، حقا، حقا

805
00:47:05,099 --> 00:47:07,040
حسنا ونحن في طريقنا ل
إعادتهم إلى المنزل اليوم.

806
00:47:07,340 --> 00:47:08,340
ياي!

807
00:47:08,400 --> 00:47:08,880
يا إلهي.

808
00:47:09,040 --> 00:47:09,920
انا سعيد للغاية.

809
00:47:10,020 --> 00:47:11,020
انا سعيد للغاية.

810
00:47:21,260 --> 00:47:26,760
لقد ذهب الطاقم حوالي 38
الرحلات حول الكرة الأرضية اعتبارًا من

811
00:47:26,761 --> 00:47:29,060
الوقت الذي ذهبوا فيه للنوم كان حوالي 5
30 صباحا وقتنا.

812
00:47:30,690 --> 00:47:32,120
لقد فعلوا الكثير بالأمس.

813
00:47:32,340 --> 00:47:36,580
اليوم سوف يكون في الأساس الاستيقاظ والحصول على
حقا في التركيز على العودة.

814
00:47:37,100 --> 00:47:39,700
سنواجه فترة قصيرة من شركات
انقطاع التيار الكهربائي.

815
00:47:39,720 --> 00:47:40,876
يمكن أن يكون حوالي سبع دقائق.

816
00:47:40,900 --> 00:47:41,900
هذا أمر طبيعي حقا.

817
00:47:43,200 --> 00:47:46,200
يحدث هذا بسبب التدفئة
التي شهدتها الطائرة.

818
00:47:46,201 --> 00:47:47,620
المركبة الفضائية أثناء العودة.

819
00:47:49,140 --> 00:47:52,420
أثناء إعادة الدخول، هناك خطر.

820
00:47:52,845 --> 00:47:54,680
لديك الكثير من الطاقة، أليس كذلك؟

821
00:47:54,760 --> 00:47:57,440
لذلك تفقد بعض الحماية الحرارية
إعادة الدخول.

822
00:47:58,340 --> 00:48:03,680
عندما تكون مستعدًا لإعادة الدخول، يمكنك
البدء في إطلاق الصواريخ الخاصة بك لإبطاء.

823
00:48:03,940 --> 00:48:06,120
ارتفاعك يبدأ في التدهور.

824
00:48:06,140 --> 00:48:09,460
الآن يبدأ سحب الغلاف الجوي
تباطؤ السيارة.

825
00:48:09,660 --> 00:48:12,276
انهم سوف يكون
رؤية النوافذ الجانبية

826
00:48:12,277 --> 00:48:14,440
بعض اللهب أو بعض
الحرارة كما انها نازلة.

827
00:48:14,780 --> 00:48:16,180
وفي تلك المرحلة، تفقد السيطرة على
المركبة الفضائية أثناء العودة.

828
00:48:16,200 --> 00:48:19,580
تفقد نقل الصوت لمدة حوالي
سبع دقائق.

829
00:48:20,130 --> 00:48:24,040
فمن الممكن أن تفقد السيارة ذلك
الطريقة، وكأننا فقدنا كولومبيا.

830
00:48:24,700 --> 00:48:28,620
لا يمكنك وضع فقاعة عملاقة
حول كل شيء ونسميها آمنة.

831
00:48:28,780 --> 00:48:32,360
كما تعلمون، عليك أن تخرج وتقول،
مهلا، هناك هذا الخطر هنا.

832
00:48:32,480 --> 00:48:35,620
أنا على استعداد لقبول ذلك من أجل الهدف
أنا على وشك تحقيق.

833
00:48:36,810 --> 00:48:40,140
وقالت هالي إنها تتطلع إلى ذلك
حضني عندما تعود.

834
00:48:40,200 --> 00:48:42,040
لكنها قالت لكن لا تسحقني
أمي.

835
00:48:46,720 --> 00:48:47,980
لم أقطع أي وعد.

836
00:49:02,230 --> 00:49:03,230
أنت هناك!

837
00:49:05,570 --> 00:49:09,530
أتذكر الطيران معكم يا رفاق وأنا أقول نحن
لا يستطيع تسلق الجبل.

838
00:49:22,920 --> 00:49:24,900
هل أنت مندهش جدا لهذا؟

839
00:49:25,040 --> 00:49:27,300
لقد كان الأمر سرياليًا.

840
00:49:31,960 --> 00:49:34,880
حسنا، جاريد، كل شيء يبحث
جيد حقا لعودتك إلى الأرض.

841
00:49:35,460 --> 00:49:37,728
الاستمرار في السيارة
الحالة، نحن بصحة جيدة

842
00:49:37,729 --> 00:49:39,320
وتبدو جيدة
للمدار والدخول.

843
00:49:39,760 --> 00:49:41,500
سيكون الهبوط حوالي 7 دقائق.

844
00:49:41,501 --> 00:49:42,700
7.06 مساءً

845
00:49:42,701 --> 00:49:44,420
التوقيت الشرقي، قبل غروب الشمس مباشرة.

846
00:49:45,660 --> 00:49:48,660
أما بالنسبة لفريق الإنعاش، فهم موجودون
الموقف وعلى استعداد لدعم.

847
00:49:48,920 --> 00:49:50,180
حاليا إطلاق القوارب السريعة.

848
00:49:51,180 --> 00:49:52,500
ونحن نسخ كل شيء.

849
00:49:52,620 --> 00:49:55,340
سنحظى بغروب الشمس الجيد
التحليق فوق فلوريدا.

850
00:49:55,760 --> 00:49:57,720
ونحن نتطلع إلى رؤيتكم جميعا
يا شباب قريبا.

851
00:49:58,500 --> 00:50:01,320
أفكر دائمًا في ما هو
أسوأ شيء يمكن أن يحدث في كل مرحلة؟

852
00:50:01,800 --> 00:50:03,360
وماذا سأفعل حيال ذلك؟

853
00:50:03,440 --> 00:50:04,840
وماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك؟

854
00:50:05,860 --> 00:50:08,428
نوع واحد كبير من على
الطريق إلى أسفل سيكون،

855
00:50:08,429 --> 00:50:11,180
لدينا الكثير والكثير
ارتفاع خطر النيزك الصغير.

856
00:50:11,181 --> 00:50:14,280
الحطام المداري يضرب على ارتفاع نحن
طار في من المحطة الفضائية.

857
00:50:14,910 --> 00:50:16,316
سيكون أعلى خطر على
مهمة.

858
00:50:16,340 --> 00:50:19,868
لذلك كان مثلك
لن أعرف إذا كنت أخذت

859
00:50:19,869 --> 00:50:22,260
ضرب حتى تدخل
الغلاف الجوي للأرض.

860
00:50:22,520 --> 00:50:25,800
وهذا هو المكان الذي يمكن أن تحصل فيه على
الوضع كما رأينا في الماضي.

861
00:50:26,970 --> 00:50:29,860
هذا واحد من تلك التي لا يوجد فيها شيء
يمكننا أن نفعل حيال ذلك الآن.

862
00:50:30,040 --> 00:50:31,820
عليك فقط أن، عليك فقط أن تأمل.

863
00:50:35,240 --> 00:50:38,320
Dragon، SpaceX تقول اذهب للدخول إلى المدار
والهبوط.

864
00:50:38,580 --> 00:50:39,680
وانسخ ذلك يا سبيس إكس.

865
00:50:39,760 --> 00:50:41,160
الذهاب لدخول deorbit والهبوط.

866
00:50:42,160 --> 00:50:43,540
وجاريد، من الرائع أن أعود.

867
00:50:43,620 --> 00:50:45,300
نحن نتطلع إلى جلب لك
المنزل.

868
00:50:53,580 --> 00:50:57,740
المياه تبدو واضحة وضوح الشمس،
شقة زجاجية، تبدو جيدة حقًا.

869
00:50:57,840 --> 00:50:59,720
لقد اجتاز الطاقم جميعًا تسرب بدلتهم
الشيكات.

870
00:51:00,390 --> 00:51:02,980
وهم يستعدون لبدء هذا
التسلسل كاملا قريبا جدا.

871
00:51:05,020 --> 00:51:06,020
Splashdown مخيف.

872
00:51:06,100 --> 00:51:10,980
أعلم أن الجميع متحمسون ويحبون ذلك،
أعتقد أننا جميعًا كذلك، ولكن لا يزال هناك

873
00:51:10,981 --> 00:51:13,280
احتمال أن شيئا ما لا يزال من الممكن أن يستمر
خطأ.

874
00:51:13,440 --> 00:51:14,920
وهذا مخيف أيضًا.

875
00:51:17,800 --> 00:51:19,840
في الجزء الخلفي من ذهني، أعني،
أنا لن أذهب إلى هناك.

876
00:51:19,940 --> 00:51:22,720
لكنني أعرف ما هي المخاطر.

877
00:51:23,420 --> 00:51:27,080
هناك Splashdown وهناك الحصول على
كبسولة على متن قارب.

878
00:51:27,700 --> 00:51:29,160
ومن ثم ركوب المروحية.

879
00:51:29,850 --> 00:51:35,460
ولذا سيكون ذلك بمثابة ارتياح كبير
لقد عادت.

880
00:51:36,500 --> 00:51:39,727
مساء الخير ومرحبا بكم
تغطية SpaceX's Splashdown لـ

881
00:51:39,728 --> 00:51:43,560
أول مدني في العالم
مهمة رواد الفضاء إلى المدار...

882
00:51:48,290 --> 00:51:50,110
... الساعة 3.17 مساءً بتوقيت جرينتش.

883
00:51:50,130 --> 00:51:53,930
في توقيت المحيط الهادئ، سيكون لدينا البداية
من حرق المدار، وهذا هو ما

884
00:51:53,931 --> 00:51:56,650
سوف يصطف التنين لإعادة الدخول إلى
الغلاف الجوي للأرض.

885
00:51:57,390 --> 00:52:02,110
خلال إعادة الدخول، سيكون لدينا المتوقع
فقدان الاتصالات مع التنين ل

886
00:52:02,111 --> 00:52:05,310
حوالي سبع دقائق مع عودة التنين
في الغلاف الجوي للأرض.

887
00:52:05,930 --> 00:52:09,790
بعد دقائق قليلة من تلقينا الاتصالات
مرة أخرى، ونحن في طريقنا للبدء في نشر لدينا

888
00:52:09,791 --> 00:52:12,692
المظلات لجلب
سرعة السيارة إلى مجرد

889
00:52:12,693 --> 00:52:15,590
15 ميلا في الساعة، حيث
نقطة لدينا دفقة.

890
00:52:16,290 --> 00:52:18,830
دراجون، تسلسل الخروج من المدار يبدأ بعد خمسة
دقائق.

891
00:52:19,010 --> 00:52:20,010
أنت الآن حي.

892
00:52:21,170 --> 00:52:22,290
انسخ ذلك يا سبيس إكس.

893
00:52:22,710 --> 00:52:23,710
نظهر نفس الشيء.

894
00:52:26,430 --> 00:52:27,430
اذهب إلى سبيس إكس.

895
00:52:28,330 --> 00:52:29,410
جاريد، أنت تبدو بحالة جيدة.

896
00:52:29,630 --> 00:52:30,630
لا توجد دلتا في الجدول الزمني.

897
00:52:30,990 --> 00:52:32,510
اسم المركبة، تتبع أي مشاكل.

898
00:52:33,270 --> 00:52:36,270
كان حرق دي المدار أسفل
الأوسط، مع استهداف موقع الهبوط الاسمي.

899
00:52:36,830 --> 00:52:38,480
لا توجد دلتا على الطقس
أو التعافي، ونحن

900
00:52:38,481 --> 00:52:40,851
نتطلع إلى
وجودك في المنزل قريبا.

901
00:52:49,350 --> 00:52:50,880
لذا، في هذه المرحلة، نحن ندخل الأرض.

902
00:52:50,900 --> 00:52:54,040
فترة انقطاع الاتصالات
والتي تستمر حوالي سبع دقائق

903
00:52:54,041 --> 00:52:56,200
بسبب تكوين البلازما حول
مركبة فضائية.

904
00:52:57,100 --> 00:52:58,100
نحن

905
00:53:08,960 --> 00:53:14,300
حاليا في تقدم التعتيم
فترة المركبة الفضائية التنين.

906
00:53:14,880 --> 00:53:17,772
سوف نرى درجات الحرارة الخارجية
حوالي 3500 درجة،

907
00:53:17,773 --> 00:53:20,760
منع الاتصالات
مع المركبة الفضائية دراجون.

908
00:53:27,860 --> 00:53:33,320
لذلك ينبغي علينا، في بضع دقائق هنا،
ابدأ في سماع بعض الاتصالات من القلب

909
00:53:33,321 --> 00:53:36,640
تسجيل الدخول لاستعادة هذا الاتصال
مع التنين.

910
00:53:42,540 --> 00:53:43,540
التنين، سبيس إكس.

911
00:53:43,600 --> 00:53:44,600
فحص بالاتصالات.

912
00:53:50,140 --> 00:53:51,140
التنين، سبيس إكس.

913
00:53:51,260 --> 00:53:52,260
فحص بالاتصالات.

914
00:53:54,600 --> 00:53:56,080
التنين، الاتصالات بصوت عال وواضح؟

915
00:54:32,330 --> 00:54:34,390
لدينا لك البصرية على متن الطائرة.

916
00:54:34,590 --> 00:54:35,590
أنت تبدو رائعا.

917
00:54:39,800 --> 00:54:41,800
دراجون، توقع نشر إطلاق النار تلقائيًا.

918
00:54:43,020 --> 00:54:44,340
انسخ ذلك SpaceX، نحن نكسر.

919
00:54:50,100 --> 00:54:51,520
التنين، مرئي على عنصري تحكم.

920
00:54:57,620 --> 00:55:02,901
نحن نتوقع أن يتم قطع هذه و
البراعم الرئيسية ستأتي بعد فترة وجيزة.

921
00:55:03,460 --> 00:55:07,280
لدينا تأكيد بأن الرئيسي
انتشرت البراعم.

922
00:55:13,000 --> 00:55:14,200
التنين، معدل النسب الاسمي.

923
00:55:14,500 --> 00:55:16,120
لديك رؤية من قوى الاسترداد.

924
00:55:16,960 --> 00:55:18,400
انسخ ذلك SpaceX، أخبار جيدة.

925
00:55:20,160 --> 00:55:26,060
نسخة، 1000.

926
00:55:35,450 --> 00:55:36,450
نسخة، 600.

927
00:56:11,350 --> 00:56:14,030
Dragon ، ترى SpaceX تناثرًا وحظرًا
الافراج.

928
00:56:14,390 --> 00:56:15,770
SpaceX، لدينا سبلاش داون.

929
00:56:39,010 --> 00:56:40,010
و،

930
00:56:43,420 --> 00:56:45,420
اه، الإلهام لمهمتنا كاملة.

931
00:57:10,810 --> 00:57:14,010
إلهام 4، نيابةً عن SpaceX،
مرحبا بكم في بيتكم على كوكب الأرض.

932
00:57:15,210 --> 00:57:18,930
شكرًا لمشاركتنا قيادتك،
الأمل والكرم والازدهار.

933
00:57:19,515 --> 00:57:21,355
وتهنئة على الخاص لا يصدق
رحلة.

934
00:57:31,160 --> 00:57:33,760
دراجون، قف على أهبة الاستعداد لفتح الفتحة الجانبية
والخروج.

935
00:57:34,100 --> 00:57:35,540
ستكون هذه مكالمتنا الأخيرة منك.

936
00:57:35,600 --> 00:57:38,000
تهانينا لطاقم Inspiration 4،
التوقيع.

937
00:57:54,830 --> 00:57:56,710
مرحبًا بكم في بيتكم يا أبناء الأرض!

938
00:57:56,770 --> 00:57:57,430
شكرًا لك!

939
00:57:57,610 --> 00:57:58,370
نحن سعداء بوجودك.

940
00:57:58,371 --> 00:57:59,371
سعيد بعودتك

941
00:57:59,510 --> 00:58:01,270
سعيد بعودتك

942
00:58:03,370 --> 00:58:04,370
أنت

943
00:58:14,160 --> 00:58:18,400
أشعر وكأنني

944
00:58:23,220 --> 00:58:24,220
وحش عديم الجاذبية؟

945
00:58:24,720 --> 00:58:26,320
مثل وحش عديم الوزن.

946
00:58:26,520 --> 00:58:27,520
نعم!

947
00:58:27,900 --> 00:58:28,900
على ما يرام.

948
00:58:40,650 --> 00:58:46,270
ذهبنا إلى الفضاء لمدة ثلاثة أيام و
عاد بنجاح.

949
00:58:52,910 --> 00:58:54,270
نحن مرتبطون مدى الحياة.

950
00:58:54,750 --> 00:58:57,570
هيلي هي أختي وجاريد وكريس
إخوتي.

951
00:58:57,770 --> 00:58:58,770
نحن عائلة.

952
00:59:01,030 --> 00:59:04,433
لقد جعلني أدرك ذلك هناك
هناك الكثير لنرى هنا

953
00:59:04,434 --> 00:59:07,030
الأرض التي أريدها حقًا
للخروج واستكشافه.

954
00:59:07,730 --> 00:59:11,840
رؤيته من فوق فقط
يعطيك نوعا من تلك المقدمة

955
00:59:11,841 --> 00:59:14,170
إلى بداية ما
ربما ينبغي أن تكون الحياة.

956
00:59:14,890 --> 00:59:16,650
وهذا هو المكان الذي أنا فيه الآن.

957
00:59:16,790 --> 00:59:18,790
يبدو الأمر كما لو أنها مجرد بداية
كتاب أطول.

958
00:59:21,370 --> 00:59:22,370
يا شباب!

959
00:59:22,730 --> 00:59:23,730
شكرا على كل شيء!

960
00:59:24,530 --> 00:59:26,190
Inspiration4 فقط وضع الشريط عاليًا جدًا.

961
00:59:26,570 --> 00:59:30,590
أعني أن أفضل لحظة بالنسبة لي كانت عندما كنا
عدنا إلى الأرض وعرفنا أننا

962
00:59:30,591 --> 00:59:33,290
تجاوز هدف 200 مليون دولار لسانت.
جود.

963
00:59:34,690 --> 00:59:36,870
أكملنا كل ما لدينا في المدار
الأهداف.

964
00:59:37,330 --> 00:59:42,770
شعرت وكأنها مهمة جيدة كاملة و
شعرت أيضًا أنها بدأت اللعبة.

965
00:59:43,710 --> 00:59:48,030
ستكون هناك سفن فضائية تدور حولها
المريخ في حياتنا.

966
00:59:48,290 --> 00:59:51,230
ستكون هناك سفن فضائية تهبط
المريخ في حياتنا.

967
00:59:52,290 --> 00:59:54,250
الإنسانية بدأت للتو.

968
01:00:06,550 --> 01:00:08,810
أشعر بأنني محظوظ جدًا كل يوم لأكون كذلك
على قيد الحياة.

969
01:00:09,700 --> 01:00:12,656
وكلما تمكنت من القيام بعمل كبير
الأشياء وهذا هو أكبر

970
01:00:12,657 --> 01:00:14,970
الشيء الذي قمت به من أي وقت مضى أنا فقط
أشعر بأنني محظوظ بشكل خاص.

971
01:00:17,610 --> 01:00:18,770
لقد كانت مغامرة عظيمة.

972
01:00:20,650 --> 01:00:21,990
وسوف أفتقد هؤلاء الرجال.


