1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Hay subtítulos en inglés disponibles]

2
00:01:02,330 --> 00:01:08,770
[Cayendo ante los fuegos artificiales]

3
00:01:09,030 --> 00:01:11,800
[Episodio 21]

4
00:01:34,539 --> 00:01:37,310
Sr. Jing, es usted tan generoso.

5
00:01:39,009 --> 00:01:40,900
Mi hermano se siente bastante solo.

6
00:01:41,030 --> 00:01:42,479
Es inútil quedarse con el dinero.

7
00:01:42,710 --> 00:01:44,740
Sólo puedo desperdiciarlo para compensar su vacío.

8
00:01:46,670 --> 00:01:47,930
Tu esposa está aquí.

9
00:01:47,950 --> 00:01:49,060
Lo lamento.

10
00:01:49,080 --> 00:01:51,450
No he pagado el pago final del sitio de construcción.

11
00:01:51,479 --> 00:01:52,920
Gracias al regalo de Jing Chen,

12
00:01:52,960 --> 00:01:55,680
Hoy puedo comer dos platos de fideos instantáneos.

13
00:01:56,670 --> 00:01:58,820
Entonces es usted, Sr. Jing.

14
00:02:02,050 --> 00:02:03,360
¿Es suficiente el dinero?

15
00:02:03,460 --> 00:02:05,220
Si no, te lo transferiré.

16
00:02:05,620 --> 00:02:07,450
Dije que te apoyaría.

17
00:02:07,690 --> 00:02:10,060
¿Cómo puedo permitir que no puedas permitirte comprar fideos instantáneos?

18
00:02:10,210 --> 00:02:11,910
Comprar un refrigerio de medianoche y reservar la noche

19
00:02:11,930 --> 00:02:13,640
por tu ídolo de diez años

20
00:02:13,670 --> 00:02:14,650
es bastante normal.

21
00:02:15,030 --> 00:02:16,030
No es mi ídolo.

22
00:02:17,150 --> 00:02:18,140
Es de Yu.

23
00:02:24,270 --> 00:02:25,340
Eres...

24
00:02:25,400 --> 00:02:26,650
niña,

25
00:02:26,770 --> 00:02:29,070
pueden parecer personas normales

26
00:02:29,430 --> 00:02:30,270
pero

27
00:02:30,340 --> 00:02:32,430
déjame presentártelos.

28
00:02:32,579 --> 00:02:34,170
El del medio

29
00:02:34,190 --> 00:02:36,110
es un granjero sin coche, casa ni trabajo

30
00:02:36,140 --> 00:02:38,380
que depende de su esposa.

31
00:02:38,740 --> 00:02:40,270
El que esta frente a mi

32
00:02:40,300 --> 00:02:41,980
es un perdedor que tiene que igualar

33
00:02:41,980 --> 00:02:43,470
dividir los costos de los fideos instantáneos.

34
00:02:43,850 --> 00:02:45,280
En cuanto al de allá...

35
00:02:45,390 --> 00:02:47,520
No pierdas el tiempo.

36
00:02:47,600 --> 00:02:49,560
Alguien que ni siquiera sale en la foto.

37
00:02:49,590 --> 00:02:50,829
no merece un nombre.

38
00:02:51,210 --> 00:02:52,370
¿De qué estás hablando?

39
00:02:52,400 --> 00:02:53,900
¿Quién no merece un nombre?

40
00:02:54,190 --> 00:02:55,200
Vea usted mismo.

41
00:03:00,110 --> 00:03:01,590
Tengo que irme.

42
00:03:08,210 --> 00:03:08,890
Ir.

43
00:03:09,920 --> 00:03:10,890
Vámonos a casa a cenar.

44
00:03:11,580 --> 00:03:12,530
¿Ir a casa?

45
00:03:12,630 --> 00:03:13,660
Juega toda la noche.

46
00:03:15,480 --> 00:03:16,850
Después de la graduación,

47
00:03:16,870 --> 00:03:18,579
Ya no jugábamos así.

48
00:03:19,200 --> 00:03:21,829
Nada mal. Se siente de nuevo la juventud.

49
00:03:28,060 --> 00:03:29,210
Come algo.

50
00:03:30,370 --> 00:03:32,490
Deja de comer. Vámonos a casa.

51
00:03:44,079 --> 00:03:46,579
[Banco Comercial de Nancheng]

52
00:03:45,460 --> 00:03:46,710
Respeto tu decisión.

53
00:03:47,120 --> 00:03:48,040
Para ser honesto,

54
00:03:48,340 --> 00:03:50,310
Estoy feliz y triste por ti.

55
00:03:50,579 --> 00:03:51,500
¿Qué pasa con tu marido?

56
00:03:51,520 --> 00:03:52,590
¿Qué piensa?

57
00:04:01,700 --> 00:04:07,180
[Jardín Jing]

58
00:04:13,550 --> 00:04:14,490
nunca he

59
00:04:14,520 --> 00:04:16,029
Dejé Nancheng en mi vida,

60
00:04:16,050 --> 00:04:19,620
pero las linternas que hice se fueron al extranjero.

61
00:04:17,149 --> 00:04:21,709
[Sala de Exposiciones del Patrimonio Cultural Inmaterial]

62
00:04:19,980 --> 00:04:21,839
Nunca imaginé que esto me pasaría a mí.

63
00:04:23,350 --> 00:04:26,540
[Sala de Exposiciones del Patrimonio Cultural Inmaterial]

64
00:04:23,970 --> 00:04:25,480
este extranjero

65
00:04:25,620 --> 00:04:26,900
Es bastante sensato.

66
00:04:28,570 --> 00:04:30,910
Chen, porque lo firmaste por nosotros,

67
00:04:30,950 --> 00:04:32,700
podemos estar tranquilos.

68
00:04:33,190 --> 00:04:34,990
Adiós.

69
00:04:36,030 --> 00:04:36,550
Vamos.

70
00:04:36,580 --> 00:04:39,610
La gente reconoce nuestra antigua artesanía.

71
00:04:39,110 --> 00:04:44,300
[Sala de Exposiciones del Patrimonio Cultural Inmaterial]

72
00:04:40,600 --> 00:04:42,310
Se llama patrimonio cultural inmaterial.

73
00:04:43,730 --> 00:04:45,010
Siqing ha vuelto.

74
00:04:47,290 --> 00:04:48,200
Has vuelto.

75
00:04:48,390 --> 00:04:50,060
La esposa de Jing Chen ha vuelto.

76
00:04:58,920 --> 00:05:00,740
[Sala de Exposiciones del Patrimonio Cultural Inmaterial]

77
00:05:02,130 --> 00:05:03,510
La abuela y los demás están muy felices.

78
00:05:05,330 --> 00:05:06,080
¿Qué pasa contigo?

79
00:05:08,880 --> 00:05:11,730
No sé si este paso es correcto o incorrecto.

80
00:05:12,420 --> 00:05:14,670
Entonces deberías dar un paso primero.

81
00:05:14,740 --> 00:05:16,500
Conozco a un gran abogado.

82
00:05:16,590 --> 00:05:18,250
Puedo pedirle que redacte un contrato.

83
00:05:18,300 --> 00:05:19,970
que puede eliminar

84
00:05:20,000 --> 00:05:21,680
todos los riesgos posibles.

85
00:05:24,380 --> 00:05:25,650
No te preocupes por mí.

86
00:05:26,540 --> 00:05:28,720
¿Qué pasa contigo? ¿Cómo es el proceso de entrega?

87
00:05:29,510 --> 00:05:32,270
Sólo necesito empacar algunas cosas mañana.

88
00:05:32,980 --> 00:05:34,950
¿Cuando? Yo te acompañaré.

89
00:05:39,940 --> 00:05:42,750
[Banco Comercial de Nancheng]

90
00:05:48,340 --> 00:05:50,430
No creas que te ascenderán y obtendrás un salario más alto.

91
00:05:50,540 --> 00:05:52,290
El clima allí es malo y seco.

92
00:05:52,320 --> 00:05:54,900
El dinero que gane será menor que la cantidad que gaste en cosméticos.

93
00:05:55,050 --> 00:05:55,920
Además,

94
00:05:55,950 --> 00:05:57,190
los colegas en Beicheng

95
00:05:57,210 --> 00:05:58,780
No son tan tranquilos como Tiantian y yo.

96
00:05:58,890 --> 00:05:59,830
Para entonces...

97
00:05:59,860 --> 00:06:02,540
Iré a verte y te diré cuánto me arrepiento.

98
00:06:02,980 --> 00:06:03,950
¿A quién le importas?

99
00:06:10,760 --> 00:06:12,110
No debería faltar nada.

100
00:06:13,540 --> 00:06:14,430
Siqing.

101
00:06:16,240 --> 00:06:17,860
El presidente también vino a verme.

102
00:06:18,050 --> 00:06:19,640
Ella pensó que no irías.

103
00:06:19,790 --> 00:06:20,770
Entonces tu...

104
00:06:21,510 --> 00:06:22,610
Me negué.

105
00:06:23,690 --> 00:06:25,660
Llegué al banco dos años antes que tú.

106
00:06:26,040 --> 00:06:28,440
Pero cuanto más tiempo me quede aquí,

107
00:06:28,830 --> 00:06:30,820
más no puedo salir de mi zona de confort.

108
00:06:31,310 --> 00:06:33,190
Y mi novio también está en Nancheng.

109
00:06:33,220 --> 00:06:34,300
No quiero dejarlo.

110
00:06:33,460 --> 00:06:36,090
[Banco Comercial de Nancheng]

111
00:06:34,800 --> 00:06:35,670
Además,

112
00:06:35,900 --> 00:06:37,500
a mi edad,

113
00:06:38,159 --> 00:06:39,960
Puede que no esté calificado para correr riesgos.

114
00:06:39,370 --> 00:06:40,980
[Banco Comercial de Nancheng]

115
00:06:41,430 --> 00:06:42,400
pero

116
00:06:43,440 --> 00:06:46,420
Realmente admiro cada elección que haces

117
00:06:46,630 --> 00:06:48,590
y espero que las cosas puedan mejorar aún más para ti.

118
00:06:48,620 --> 00:06:53,020
[Banco Comercial de Nancheng]

119
00:06:52,680 --> 00:06:53,320
Aquí.

120
00:06:53,860 --> 00:06:54,730
Esto es para ti.

121
00:06:55,130 --> 00:06:56,250
Gracias.

122
00:07:16,280 --> 00:07:17,060
Acabo de recibir el certificado de matrimonio.

123
00:07:17,060 --> 00:07:18,430
Rico, pobre,

124
00:07:18,450 --> 00:07:19,650
locales o no locales.

125
00:07:19,680 --> 00:07:20,650
Cuéntanos.

126
00:07:20,700 --> 00:07:22,220
Déjanos ayudarte a evaluar.

127
00:07:22,240 --> 00:07:23,920
Es un lugareño de Nancheng.

128
00:07:25,090 --> 00:07:26,330
Comemos comida para cerdos.

129
00:07:26,590 --> 00:07:28,040
La vida es tan dura.

130
00:07:29,400 --> 00:07:31,130
Apartar.

131
00:07:29,910 --> 00:07:36,520
[Banco Comercial de Nancheng]

132
00:07:31,820 --> 00:07:33,710
Chi Zhongyu, no toques mis zapatos.

133
00:07:34,280 --> 00:07:36,050
Tómalo. Conseguiré otras herramientas.

134
00:07:36,360 --> 00:07:37,940
tengo un vuelo a las 5pm

135
00:07:38,310 --> 00:07:40,380
pero un cliente viene a las 3 pm.

136
00:07:40,400 --> 00:07:41,620
¿Debo cambiar mi vuelo?

137
00:07:41,950 --> 00:07:43,820
Muy bien, tráelo aquí.

138
00:07:46,159 --> 00:07:47,070
Gracias.

139
00:07:50,340 --> 00:07:52,480
Gerente Si, está aquí.

140
00:07:54,760 --> 00:07:56,360
Estoy aquí para depositar dinero por ti.

141
00:07:58,350 --> 00:08:01,310
Nunca antes había usado este perfume.

142
00:08:01,370 --> 00:08:02,880
Está todo aquí.

143
00:08:02,910 --> 00:08:04,180
No falta ni una gota.

144
00:08:08,550 --> 00:08:10,200
¿Lo hiciste a propósito?

145
00:08:14,220 --> 00:08:15,530
Los superiores están en la puerta.

146
00:08:15,550 --> 00:08:17,850
¿Aún tenéis tiempo para coquetear?

147
00:08:21,060 --> 00:08:24,220
Bien. Muy bien.

148
00:08:37,740 --> 00:08:41,289
[Área de Educación Pública]

149
00:08:47,160 --> 00:08:49,840
[Un mes después]

150
00:08:51,750 --> 00:08:54,220
♫Siempre saliendo con tus amigos♫

151
00:08:54,220 --> 00:08:56,360
♫¿Terminará alguna vez?♫

152
00:08:55,270 --> 00:08:57,810
[Jardín Jing]

153
00:08:56,360 --> 00:08:58,610
♫Siempre charlando por teléfono♫

154
00:08:58,610 --> 00:09:01,210
♫Cuando llamo, nunca estás en casa♫

155
00:09:01,210 --> 00:09:04,230
♫Demasiado ocupado paseando por esas calles♫

156
00:09:04,230 --> 00:09:06,070
♫En lugar de pensar en mí♫

157
00:09:06,070 --> 00:09:08,390
♫Comprobando quién está en el autobús♫

158
00:09:08,390 --> 00:09:10,630
♫Se está volviendo realmente tedioso♫

159
00:09:10,630 --> 00:09:13,880
♫Oye, ¿puedo recomendar, reparar? ♫

160
00:09:13,880 --> 00:09:16,170
♫Que le digas a todos tus amigos, amigas♫

161
00:09:16,170 --> 00:09:18,600
♫Que realmente necesito gastar, gastar♫

162
00:09:18,600 --> 00:09:20,710
♫Tiempo contigo el fin de semana♫

163
00:09:20,710 --> 00:09:23,540
♫Oye, ¿puedo recomendar, reparar? ♫

164
00:09:23,540 --> 00:09:26,040
♫Que le digas a todos tus amigos, amigas♫

165
00:09:26,040 --> 00:09:28,260
♫Las calles están llenas de gente, pero no cuando♫

166
00:09:28,260 --> 00:09:31,160
♫Somos tú y yo y el fin de semana♫

167
00:09:31,160 --> 00:09:33,870
♫Escuché que vas a ir a ese club♫

168
00:09:33,870 --> 00:09:35,800
♫Es demasiado♫

169
00:09:34,540 --> 00:09:37,700
[Sala de Exposiciones del Patrimonio Cultural Inmaterial]

170
00:09:35,800 --> 00:09:37,520
♫¿No se te ocurre algo nuevo?♫

171
00:09:37,550 --> 00:09:41,360
♫Porque amar está muy atrasado♫

172
00:09:41,400 --> 00:09:43,770
♫Les dije a mis amigas que llamarías♫

173
00:09:43,770 --> 00:09:45,490
♫Ahora me siento pequeño♫

174
00:09:45,490 --> 00:09:47,960
♫Bebé es quien llora de vergüenza♫

175
00:09:47,960 --> 00:09:50,070
♫Si me rechazas otra vez♫

176
00:09:49,910 --> 00:09:55,070
[Manualidades y corazones]

177
00:09:50,070 --> 00:09:52,430
♫Te voy a hacer ver♫

178
00:09:52,430 --> 00:09:54,780
♫Que tu tiempo comience conmigo♫

179
00:09:54,780 --> 00:09:58,730
♫ Así que cariño, dejemos de hacer tonterías ♫

180
00:09:57,730 --> 00:10:05,630
[Manualidades y corazones]

181
00:09:58,730 --> 00:10:00,330
♫Vamos de fiesta en la ciudad♫

182
00:10:00,350 --> 00:10:03,100
♫Oye, ¿puedo recomendar, reparar? ♫

183
00:10:03,100 --> 00:10:05,700
♫Que le digas a todos tus amigos, amigas♫

184
00:10:05,700 --> 00:10:07,870
♫Que realmente necesito gastar, gastar♫

185
00:10:06,140 --> 00:10:10,640
[Beicheng]

186
00:10:07,870 --> 00:10:09,600
♫Tiempo contigo el fin de semana♫

187
00:10:09,600 --> 00:10:12,970
♫Oye, ¿puedo recomendar, reparar? ♫

188
00:10:12,970 --> 00:10:15,470
♫Que le digas a todos tus amigos, amigas♫

189
00:10:15,500 --> 00:10:17,630
♫Las calles están llenas de gente, pero no cuando♫

190
00:10:16,290 --> 00:10:21,280
[Datos de préstamos de Beicheng]

191
00:10:17,630 --> 00:10:20,300
♫Somos tú y yo y el fin de semana♫

192
00:10:23,280 --> 00:10:26,680
[Salón Jingyu]

193
00:10:25,820 --> 00:10:28,180
Chen, ¿está lista la comida?

194
00:10:31,310 --> 00:10:32,380
Huele bien.

195
00:10:33,250 --> 00:10:34,630
Ternera guisada con patatas.

196
00:10:35,210 --> 00:10:36,870
Chen, te adoro.

197
00:10:37,630 --> 00:10:39,040
Tengamos una comida sencilla hoy.

198
00:10:41,320 --> 00:10:42,180
Comamos.

199
00:10:42,340 --> 00:10:44,160
Comamos.

200
00:10:44,540 --> 00:10:45,300
¿Qué quieres beber?

201
00:10:45,370 --> 00:10:46,210
Como siempre.

202
00:10:48,740 --> 00:10:50,290
Toma un poco de té.

203
00:10:52,770 --> 00:10:53,910
Sírveme una taza.

204
00:10:54,520 --> 00:10:55,320
Eres tan saludable.

205
00:10:55,360 --> 00:10:55,950
Bueno.

206
00:10:56,100 --> 00:10:57,410
Están envejeciendo.

207
00:11:04,730 --> 00:11:06,020
Come más.

208
00:11:10,910 --> 00:11:13,550
¿Han firmado sus maestros el contrato con la sala de exposiciones?

209
00:11:13,920 --> 00:11:15,920
Ninguno de ellos tiene un estudio adecuado.

210
00:11:16,120 --> 00:11:17,910
entonces firmaron bajo el nombre de Jing Garden.

211
00:11:19,220 --> 00:11:20,460
Las artesanías de la exposición.

212
00:11:20,460 --> 00:11:21,940
aparecerá oficialmente

213
00:11:21,940 --> 00:11:23,130
en su sitio web oficial

214
00:11:23,150 --> 00:11:24,250
y aceptar reservas al mismo tiempo.

215
00:11:24,630 --> 00:11:27,180
Asegúrate de que no se agilicen

216
00:11:27,200 --> 00:11:28,540
la producción para las ventas.

217
00:11:28,740 --> 00:11:31,020
Lo enfaticé en el contrato,

218
00:11:31,300 --> 00:11:32,620
incluyendo la propiedad de los derechos de autor.

219
00:11:32,640 --> 00:11:33,750
No tienen objeciones.

220
00:11:33,880 --> 00:11:34,880
Genial.

221
00:11:35,080 --> 00:11:36,280
Hagamos un brindis.

222
00:11:36,970 --> 00:11:37,640
Salud.

223
00:11:39,840 --> 00:11:41,050
Salud.

224
00:11:43,830 --> 00:11:45,520
Si tan solo mi mentor estuviera aquí.

225
00:11:47,710 --> 00:11:49,360
¿Por qué no tenemos una reunión en línea?

226
00:11:49,390 --> 00:11:51,310
También informemos al Gerente Si.

227
00:11:51,330 --> 00:11:52,330
sobre nuestros resultados de hoy.

228
00:11:52,690 --> 00:11:53,320
[Videollamada]

229
00:11:52,690 --> 00:11:53,320
[Llamada de voz]

230
00:11:53,320 --> 00:11:54,110
[Si Qing]

231
00:11:54,170 --> 00:11:56,720
[Si Qing]

232
00:11:54,170 --> 00:11:56,720
[Fin]

233
00:11:59,950 --> 00:12:03,130
[Si Qing]

234
00:11:59,950 --> 00:12:03,130
[Fin]

235
00:12:03,180 --> 00:12:03,410
[Si Qing]

236
00:12:03,980 --> 00:12:05,480
¿Por qué colgó?

237
00:12:05,690 --> 00:12:06,770
¿Qué le pasa a tu esposa?

238
00:12:09,460 --> 00:12:12,210
El nuevo producto del que está a cargo saldrá la próxima semana.

239
00:12:12,390 --> 00:12:13,600
Ella todavía está en una reunión.

240
00:12:18,890 --> 00:12:21,250
[Si Qing]

241
00:12:21,190 --> 00:12:23,200
¿Estás fuera del trabajo? Estoy trabajando.

242
00:12:23,740 --> 00:12:25,540
¿Qué estás haciendo? ¿Has comido?

243
00:12:29,830 --> 00:12:31,880
Durante estos dos meses,

244
00:12:31,910 --> 00:12:33,930
¿Mantuviste una relación a larga distancia como esta?

245
00:12:34,500 --> 00:12:36,100
Esta no es una relación ordinaria a larga distancia.

246
00:12:36,150 --> 00:12:36,990
el retraso del tiempo

247
00:12:37,020 --> 00:12:38,020
hace que parezca que está en otro país.

248
00:12:38,510 --> 00:12:39,150
Por cierto,

249
00:12:39,280 --> 00:12:40,020
¿viste?

250
00:12:40,020 --> 00:12:41,540
¿Qué publicó Siqing en Moments?

251
00:12:42,270 --> 00:12:44,260
Cenaron junto con un joven.

252
00:12:44,990 --> 00:12:46,830
Se ve muy bien.

253
00:12:47,280 --> 00:12:48,590
Él puede pasar tiempo con ella todos los días.

254
00:12:48,850 --> 00:12:50,810
lo que lo hace parecer más adecuado que alguien aquí.

255
00:12:55,280 --> 00:12:56,880
¿Por qué estás enojado?

256
00:12:59,280 --> 00:13:00,360
tu

257
00:13:00,520 --> 00:13:01,610
No deberíamos mezclarnos con las mujeres.

258
00:13:01,650 --> 00:13:03,250
con hombres.

259
00:13:03,520 --> 00:13:05,280
hacer trampa

260
00:13:05,310 --> 00:13:06,750
No es tan emocionante como mejorar nuestra carrera.

261
00:13:06,770 --> 00:13:07,410
Exactamente.

262
00:13:07,440 --> 00:13:09,360
Especialmente para una mujer como Siqing.

263
00:13:09,730 --> 00:13:11,990
¿Quién necesita un sentido de participación y logro?

264
00:13:12,100 --> 00:13:13,860
para obtener una sensación de seguridad.

265
00:13:14,800 --> 00:13:18,040
Lo más aterrador en las relaciones a distancia no es el tiempo ni la distancia

266
00:13:19,110 --> 00:13:21,130
pero tus emociones y penas

267
00:13:21,370 --> 00:13:22,780
eso no tiene nada que ver con ella.

268
00:14:00,990 --> 00:14:03,940
[Jian Yue]

269
00:14:00,990 --> 00:14:03,940
[La fiesta en el jardín fue un éxito.]

270
00:14:09,060 --> 00:14:11,660
[Jian Yue]

271
00:14:09,060 --> 00:14:11,660
[La fiesta en el jardín fue un éxito.]

272
00:14:34,630 --> 00:14:35,410
[Chi Zhongyu]

273
00:14:34,630 --> 00:14:35,410
[La fiesta en el jardín de hoy.]

274
00:14:35,410 --> 00:14:37,020
[Chi Zhongyu]

275
00:14:35,410 --> 00:14:37,020
[Está muy animado hoy.]

276
00:15:18,580 --> 00:15:25,190
[Descenso de las heladas, el rocío se convierte en escarcha.]

277
00:15:26,670 --> 00:15:33,120
[En lugar de conocer gente]

278
00:15:34,330 --> 00:15:41,580
[Es mejor extrañar a alguien en otoño.]

279
00:15:50,110 --> 00:15:51,540
Te estamos esperando.

280
00:15:51,560 --> 00:15:52,770
Apresúrate.

281
00:15:52,800 --> 00:15:53,910
Deja de alimentar al perro.

282
00:15:54,110 --> 00:15:55,110
Incluso está agotado.

283
00:15:55,360 --> 00:15:56,180
Apresúrate.

284
00:15:57,140 --> 00:15:57,850
Es tu turno.

285
00:15:59,870 --> 00:16:00,780
Vamos a jugar.

286
00:16:01,660 --> 00:16:03,090
No he jugado todavía.

287
00:16:03,690 --> 00:16:04,560
Cuatro Bambú.

288
00:16:06,720 --> 00:16:09,090
¿No quieres saber qué fichas descartamos?

289
00:16:13,460 --> 00:16:16,200
Lo que acabo de decir no fue solo un farol.

290
00:16:16,280 --> 00:16:18,240
Las mujeres son animales que oyen.

291
00:16:18,470 --> 00:16:20,370
Si te quedas callado,

292
00:16:20,510 --> 00:16:23,050
es inevitable que ella piense que no es importante.

293
00:16:23,230 --> 00:16:25,220
En lugar de preocuparte por ti mismo aquí,

294
00:16:25,240 --> 00:16:26,620
¿Por qué no la llamas?

295
00:16:26,650 --> 00:16:27,710
y decir algo lindo?

296
00:16:28,580 --> 00:16:29,020
Dragón Rojo.

297
00:16:29,870 --> 00:16:30,520
Chen.

298
00:16:30,830 --> 00:16:32,270
Si no sabes qué decir,

299
00:16:32,300 --> 00:16:34,400
Solo recita el ensayo que escribí para ti.

300
00:16:34,580 --> 00:16:35,290
Es muy útil.

301
00:16:35,310 --> 00:16:36,440
¿De qué estás hablando?

302
00:16:36,470 --> 00:16:37,270
No digas tonterías.

303
00:16:37,930 --> 00:16:38,610
Seis personajes.

304
00:16:46,590 --> 00:16:47,310
Esperar.

305
00:16:48,520 --> 00:16:49,080
Yo gano.

306
00:16:49,480 --> 00:16:50,180
Grábalo.

307
00:16:50,180 --> 00:16:51,020
¿Tan pronto?

308
00:16:51,390 --> 00:16:52,160
Escuchar.

309
00:16:52,430 --> 00:16:53,480
Recibe su llamada aquí.

310
00:16:53,750 --> 00:16:55,030
Nosotros te ayudaremos.

311
00:17:01,150 --> 00:17:01,970
¿Estás en casa?

312
00:17:03,080 --> 00:17:04,450
Acabo de llegar.

313
00:17:04,480 --> 00:17:05,530
Estoy muy cansado hoy.

314
00:17:05,869 --> 00:17:07,030
Afortunadamente todo salió bien.

315
00:17:07,050 --> 00:17:08,460
La próxima semana,

316
00:17:08,490 --> 00:17:09,760
Podría estar más disponible.

317
00:17:10,119 --> 00:17:11,920
¿Qué pasa contigo? ¿Has firmado el contrato?

318
00:17:13,800 --> 00:17:14,829
Sí.

319
00:17:15,069 --> 00:17:16,930
[Jing Chen]

320
00:17:15,069 --> 00:17:16,930
[Fin]

321
00:17:15,420 --> 00:17:17,240
La abuela y los demás están aquí.

322
00:17:17,550 --> 00:17:20,230
Incluso mostraron sus habilidades en la fiesta en el jardín.

323
00:17:22,030 --> 00:17:23,760
Es raro verlos tan felices.

324
00:17:24,069 --> 00:17:25,190
No te preocupes.

325
00:17:29,060 --> 00:17:30,980
Le pregunté a mi amigo legal.

326
00:17:31,040 --> 00:17:32,610
Dijo que para este tipo de contrato,

327
00:17:32,640 --> 00:17:34,800
debemos tener cuidado con la propiedad de los derechos de autor.

328
00:17:35,830 --> 00:17:36,870
Le prestamos atención a eso.

329
00:17:36,980 --> 00:17:39,210
Esto lo enfatizamos en el contrato.

330
00:17:39,340 --> 00:17:40,850
La marca es muy cooperativa.

331
00:17:40,890 --> 00:17:43,420
Todo va bien hasta ahora.

332
00:17:43,730 --> 00:17:45,430
No te preocupes demasiado por esto.

333
00:17:45,550 --> 00:17:47,750
Vi tu publicación en Moments.

334
00:17:47,770 --> 00:17:49,680
Creo que la actividad es bastante buena.

335
00:17:49,800 --> 00:17:52,560
Además, hay muchas publicaciones en línea.

336
00:17:54,470 --> 00:17:55,710
¿Qué tal Yun Pian y Jing Cheng?

337
00:17:55,730 --> 00:17:57,090
¿No comieron juntos?

338
00:17:57,400 --> 00:17:58,630
Acabamos de terminar.

339
00:17:58,500 --> 00:17:59,740
[Jing Chen]

340
00:17:58,500 --> 00:17:59,740
[Fin]

341
00:17:58,650 --> 00:17:59,410
¿Qué hay de ti?

342
00:17:59,570 --> 00:18:00,370
Estoy calentando las bolas de masa que me enviaste.

343
00:18:00,390 --> 00:18:01,370
Estaba a punto de comérmelos.

344
00:18:01,610 --> 00:18:02,170
¿Qué estás haciendo?

345
00:18:02,220 --> 00:18:02,620
Yo...

346
00:18:05,670 --> 00:18:06,870
Mis bolas de masa están listas.

347
00:18:13,160 --> 00:18:15,150
[Cariño, perdí esta noche. Perdí una noche contigo.]

348
00:18:18,190 --> 00:18:19,520
¿Vas a dormir?

349
00:18:22,930 --> 00:18:24,410
perdí...

350
00:18:23,290 --> 00:18:24,630
[Cariño, perdí esta noche. Perdí una noche contigo.]

351
00:18:26,920 --> 00:18:28,570
Esta noche perdí muchas veces en mahjong.

352
00:18:34,640 --> 00:18:36,260
¿Cuanto perdiste?

353
00:18:37,900 --> 00:18:39,090
Está bien.

354
00:18:39,210 --> 00:18:41,320
Jugar mahjong es sólo por diversión.

355
00:18:41,860 --> 00:18:43,460
solo quiero preguntar

356
00:18:43,610 --> 00:18:44,850
¿quién ganó el juego?

357
00:18:46,580 --> 00:18:47,350
Mi hermano.

358
00:18:47,510 --> 00:18:49,060
Sabía que era él.

359
00:18:49,280 --> 00:18:50,140
Déjame preguntarte.

360
00:18:50,320 --> 00:18:52,110
¿Sugirió jugar mahjong?

361
00:18:52,230 --> 00:18:53,500
¿Dónde se sentó?

362
00:18:53,740 --> 00:18:55,060
¿Hizo trampa?

363
00:18:55,470 --> 00:18:58,260
¿O se confabuló con Chi Zhongyu para engañarte?

364
00:18:58,670 --> 00:19:00,890
Tal vez quiera intimidarte de nuevo.

365
00:19:01,010 --> 00:19:01,730
Déjame decirte.

366
00:19:01,850 --> 00:19:03,590
No podemos simplemente dejarlo pasar.

367
00:19:04,140 --> 00:19:05,020
Bueno.

368
00:19:25,570 --> 00:19:35,230
[Longevidad y felicidad]

369
00:19:39,210 --> 00:19:40,540
¿Sabes lo que hizo tu esposa?

370
00:19:40,540 --> 00:19:41,940
anoche?

371
00:19:42,290 --> 00:19:44,620
Ella dijo que tenía algo que hacer.

372
00:19:44,640 --> 00:19:45,770
Por supuesto.

373
00:19:46,290 --> 00:19:48,110
Me invitó a jugar mahjong en mitad de la noche.

374
00:19:48,130 --> 00:19:49,260
¿Adivina qué pasó?

375
00:19:49,280 --> 00:19:51,150
Ni siquiera gané un juego en toda la noche.

376
00:19:51,420 --> 00:19:52,530
Ni siquiera obtuve una victoria por sorteo.

377
00:19:53,140 --> 00:19:53,660
¡Bah!

378
00:20:03,850 --> 00:20:04,620
¿Quién es?

379
00:20:04,920 --> 00:20:06,050
Es temprano en la mañana.

380
00:20:07,050 --> 00:20:11,560
[Si Qing]

381
00:20:07,440 --> 00:20:08,660
Sólo diviértete.

382
00:20:08,700 --> 00:20:10,920
Te lo recuperaré la próxima vez.

383
00:20:14,500 --> 00:20:15,500
Ustedes dos...

384
00:20:15,830 --> 00:20:16,570
Bien.

385
00:20:17,630 --> 00:20:18,450
Bien.

386
00:20:19,580 --> 00:20:20,560
Impresionante.

387
00:20:34,250 --> 00:20:36,430
Chen, mi mentor dijo que te duele la mano otra vez.

388
00:20:36,500 --> 00:20:37,690
Vayamos al hospital.

389
00:20:37,720 --> 00:20:39,360
Te compré una medicina. Tómalo.

390
00:20:42,150 --> 00:20:42,840
Tu...

391
00:20:43,770 --> 00:20:44,730
¿Estás bien?

392
00:20:45,540 --> 00:20:46,990
Mi mentor me mintió.

393
00:20:47,020 --> 00:20:49,070
Pero es hora de ver al médico.

394
00:20:51,950 --> 00:20:53,190
Debería estar castrado.

395
00:21:05,070 --> 00:21:06,240
¿Eres humano?

396
00:21:14,720 --> 00:21:15,650
Yun Pian,

397
00:21:15,670 --> 00:21:17,710
ve a mi casa después de que te vayas a casa

398
00:21:17,740 --> 00:21:20,270
y pedirle a Jing Chen que le devuelva todas esas cosas inútiles.

399
00:21:21,340 --> 00:21:23,430
Te ves feliz estos días.

400
00:21:23,800 --> 00:21:24,640
¿En realidad?

401
00:21:24,760 --> 00:21:25,850
Obviamente.

402
00:21:25,890 --> 00:21:27,210
Cuando viniste aquí por primera vez hace dos meses,

403
00:21:27,230 --> 00:21:28,510
siempre tuviste una sonrisa en tu cara.

404
00:21:28,680 --> 00:21:30,680
La gente puede ver que simplemente estás siendo educado.

405
00:21:30,710 --> 00:21:31,880
Es diferente ahora.

406
00:21:31,910 --> 00:21:33,950
Ahora cuando sonríes, tus ojos brillan.

407
00:21:35,170 --> 00:21:36,750
Tal vez me acostumbré al medio ambiente.

408
00:21:36,900 --> 00:21:38,200
y dormí bien.

409
00:21:40,380 --> 00:21:41,650
¿No estás preocupado?

410
00:21:41,670 --> 00:21:42,920
¿Sobre tu relación a larga distancia?

411
00:21:43,190 --> 00:21:44,780
Por supuesto que lo soy.

412
00:21:44,870 --> 00:21:47,680
Mi marido es un inútil.

413
00:21:47,700 --> 00:21:49,040
Y es un completo perdedor.

414
00:21:49,070 --> 00:21:51,470
Durante el primer mes fingió ser decente.

415
00:21:51,490 --> 00:21:53,350
Pensé que podría vivir bien sin mí.

416
00:21:53,470 --> 00:21:55,780
Es apenas el segundo mes. Es un desastre.

417
00:21:56,020 --> 00:21:58,040
Como alguien que nunca compró en línea,

418
00:21:58,060 --> 00:21:59,740
compró un montón de

419
00:21:59,770 --> 00:22:00,940
cosas inútiles.

420
00:22:01,220 --> 00:22:03,030
Si no registró mi número de teléfono para la entrega,

421
00:22:03,100 --> 00:22:04,300
Me habría jodido.

422
00:22:04,870 --> 00:22:06,600
Suena bastante poco fiable.

423
00:22:06,650 --> 00:22:08,850
Pero parece que lo disfrutas.

424
00:22:22,320 --> 00:22:24,060
Ya voy.

425
00:22:25,250 --> 00:22:26,760
Mi mentor compró estos.

426
00:22:27,050 --> 00:22:28,300
Ella solo estuvo allí por unos meses.

427
00:22:28,320 --> 00:22:29,660
¿Y ella fue ascendida e hizo una fortuna?

428
00:22:30,930 --> 00:22:36,320
[Longevidad y felicidad]

429
00:22:34,260 --> 00:22:35,790
No te convienen.

430
00:22:37,260 --> 00:22:37,990
No toques.

431
00:22:38,030 --> 00:22:39,060
Voy a devolverlo.

432
00:22:40,200 --> 00:22:41,390
¿Devolver qué?

433
00:22:41,420 --> 00:22:42,430
Lo usaré si no lo haces.

434
00:22:43,800 --> 00:22:45,620
Eres realmente

435
00:22:45,890 --> 00:22:48,350
destacado aprovechador de la familia Jing.

436
00:22:49,000 --> 00:22:50,350
pregúntale a tu esposa

437
00:22:50,420 --> 00:22:52,520
si conoce otras mujeres que sean

438
00:22:52,630 --> 00:22:54,810
¿Tan generoso como ella?

439
00:22:55,360 --> 00:22:56,340
Por supuesto.

440
00:22:57,440 --> 00:22:59,750
Siempre que midas más de 180 cm,

441
00:22:57,470 --> 00:23:02,730
[Longevidad y felicidad]

442
00:22:59,770 --> 00:23:01,270
y pesa 70 kg,

443
00:23:01,550 --> 00:23:02,690
con buenos rasgos faciales

444
00:23:02,710 --> 00:23:03,810
y no tiene malos hábitos.

445
00:23:03,880 --> 00:23:05,100
En términos de educación,

446
00:23:05,130 --> 00:23:07,540
si tienes una licenciatura o superior y eres un hombre asiático de élite,

447
00:23:07,560 --> 00:23:09,000
Puedo concertar una cita para ti en cualquier momento.

448
00:23:09,090 --> 00:23:11,910
Por supuesto, también debes ser un buen cocinero.

449
00:23:12,010 --> 00:23:13,350
y saber cuidarse.

450
00:23:13,750 --> 00:23:15,590
A tu edad,

451
00:23:15,680 --> 00:23:16,980
¿puedes hacer eso?

452
00:23:18,690 --> 00:23:20,300
¿Por qué me siento como

453
00:23:20,650 --> 00:23:22,870
¿Me estás insinuando algo?

454
00:23:23,800 --> 00:23:24,730
Sí.

455
00:23:25,210 --> 00:23:26,980
Estoy insinuando que tú...

456
00:23:27,360 --> 00:23:28,570
no lo mereces.

457
00:23:29,000 --> 00:23:30,090
Irse.

458
00:23:30,740 --> 00:23:32,770
Creo que me está insinuando.

459
00:23:33,270 --> 00:23:34,600
Cada estándar que ella dijo

460
00:23:34,640 --> 00:23:35,870
me queda bien.

461
00:23:38,550 --> 00:23:39,700
Jing Chen,

462
00:23:39,750 --> 00:23:41,570
has estado con ellos durante tanto tiempo

463
00:23:41,600 --> 00:23:43,040
que tu coeficiente intelectual va a bajar.

464
00:23:43,160 --> 00:23:44,660
Ustedes son tan infantiles.

465
00:23:46,760 --> 00:23:47,830
Mientras funcione.

466
00:23:47,870 --> 00:23:49,340
¿Obras?

467
00:23:49,440 --> 00:23:51,520
Sólo Siqing, esa mujer loca por ti,

468
00:23:51,580 --> 00:23:53,460
Pensaría que no puedes vivir sin ella.

469
00:23:53,590 --> 00:23:55,440
Lo más importante es que vive bastante bien.

470
00:24:00,060 --> 00:24:01,410
¿Qué le pasa?

471
00:24:01,540 --> 00:24:02,720
Ella es así.

472
00:24:03,170 --> 00:24:04,090
Algo pasó.

473
00:24:08,520 --> 00:24:10,510
Me lo envió mi compañero de clase en el extranjero.

474
00:24:10,770 --> 00:24:11,770
Mirar.

475
00:24:19,150 --> 00:24:21,010
¿No es esta la marca con la que trabajaste?

476
00:24:21,050 --> 00:24:22,800
Es bastante popular en el muro de fotografías recientemente.

477
00:24:23,010 --> 00:24:23,960
Sigue buscando.

478
00:24:23,990 --> 00:24:24,800
¿Qué significa eso?

479
00:24:25,000 --> 00:24:29,490
[PHIP]

480
00:24:26,570 --> 00:24:28,340
Definitivamente esto no es un accidente de tiro.

481
00:24:28,950 --> 00:24:30,250
Mira su maquillaje.

482
00:24:30,500 --> 00:24:33,090
Para decirlo a la ligera, están siendo descorteses.

483
00:24:33,110 --> 00:24:34,180
Pero hablando en serio,

484
00:24:34,200 --> 00:24:36,040
Están desacreditando deliberadamente la artesanía tradicional.

485
00:24:36,500 --> 00:24:38,560
Este es un cartel para su sitio web oficial.

486
00:24:39,000 --> 00:24:40,700
Yu, consulta sus sitios web oficiales.

487
00:24:40,730 --> 00:24:41,970
en otros países.

488
00:24:44,830 --> 00:24:46,110
¿Estás sospechando...?

489
00:24:46,370 --> 00:24:47,410
No hay necesidad de sospechar.

490
00:24:48,530 --> 00:24:49,400
Es una confirmación.

491
00:24:49,330 --> 00:24:56,830
[Longevidad y felicidad]

492
00:24:49,420 --> 00:24:50,940
Estos pequeños mocosos

493
00:24:51,640 --> 00:24:52,960
son realmente dos caras.

494
00:24:54,620 --> 00:24:56,750
En China, actuaron como si estuvieran protegiendo el patrimonio cultural.

495
00:24:56,830 --> 00:24:58,900
[PHIP]

496
00:24:56,930 --> 00:24:58,810
pero en las redes sociales extranjeras actúan de otra manera.

497
00:25:01,940 --> 00:25:03,580
Es claramente nuestra linterna.

498
00:25:03,630 --> 00:25:04,780
Lo compartieron diciendo

499
00:25:04,810 --> 00:25:06,290
son linternas para Galdan Namchot.

500
00:25:07,550 --> 00:25:09,010
Y esta bolsa de paja,

501
00:25:11,090 --> 00:25:12,910
Sólo están vendiendo 100 de ellos en todo el mundo.

502
00:25:14,150 --> 00:25:16,300
Sabía que harían marketing hambriento,

503
00:25:16,490 --> 00:25:18,280
pero no sabía que habían llegado tan lejos.

504
00:25:20,360 --> 00:25:21,550
La mayoría de los contratos de máster

505
00:25:21,590 --> 00:25:23,150
fueron firmados bajo el nombre de Jing Garden.

506
00:25:23,350 --> 00:25:24,840
Me pondré en contacto con la marca.

507
00:25:24,890 --> 00:25:26,250
y discutir el contrato.

508
00:25:26,550 --> 00:25:29,170
Lo más importante ahora es quitar estos carteles.

509
00:25:42,730 --> 00:25:44,010
Entiendo lo que dice el Sr. Jing.

510
00:25:44,040 --> 00:25:45,770
Solicitud por teléfono ayer.

511
00:25:44,100 --> 00:25:52,820
[PHIP]

512
00:25:45,790 --> 00:25:48,230
Pero lo siento.

513
00:25:48,730 --> 00:25:51,830
No tenemos motivos para cambiar el plan de publicidad.

514
00:25:51,860 --> 00:25:53,590
para su especulación personal.

515
00:25:53,910 --> 00:25:58,540
Después de todo, se firmó el contrato. Este contrato estipula claramente que

516
00:25:58,590 --> 00:26:01,370
La parte B no tiene derecho a interferir con el plan de marketing de la marca.

517
00:26:01,390 --> 00:26:07,470
y debe cooperar plenamente con la publicidad después del lanzamiento del producto.

518
00:26:07,490 --> 00:26:11,530
[PHIP]

519
00:26:10,040 --> 00:26:11,640
¿Recuerdas también que

520
00:26:12,360 --> 00:26:14,370
la publicidad estipulada en el contrato

521
00:26:14,390 --> 00:26:18,030
Nunca incluyó esta forma de insultar la imagen de China.

522
00:26:18,060 --> 00:26:20,510
y manchar artesanías tradicionales chinas.

523
00:26:24,870 --> 00:26:27,600
Esta es sólo una presentación humorística del arte.

524
00:26:28,110 --> 00:26:30,350
El arte no tiene fronteras.

525
00:26:30,570 --> 00:26:33,430
¿Cómo puede desacreditar deliberadamente a China?

526
00:26:33,470 --> 00:26:38,180
Siempre ha habido una brecha estética y cultural entre Oriente y Occidente.

527
00:26:38,720 --> 00:26:40,500
No hagas un escándalo

528
00:26:40,710 --> 00:26:41,940
y pensar demasiado en esto.

529
00:26:42,600 --> 00:26:45,380
¿Es porque no podemos entender tu arte?

530
00:26:45,400 --> 00:26:47,720
hacer una montaña de un grano de arena,

531
00:26:48,070 --> 00:26:51,100
¿O tu marca tiene discriminación étnica?

532
00:26:51,370 --> 00:26:53,520
¿Por qué no dejamos que los internautas decidan?

533
00:26:53,770 --> 00:26:55,580
Me temo que no lo entiendes.

534
00:26:56,420 --> 00:26:59,790
Luego de que comenzó la preventa oficial en nuestro sitio web oficial,

535
00:27:00,020 --> 00:27:03,810
El valor de las reservas globales ha alcanzado decenas de millones.

536
00:27:03,980 --> 00:27:05,860
Según el contrato,

537
00:27:06,380 --> 00:27:08,220
si tus palabras inapropiadas

538
00:27:08,250 --> 00:27:11,130
de hecho causar cierta pérdida a la imagen de la marca,

539
00:27:11,030 --> 00:27:13,470
[PHIP]

540
00:27:11,230 --> 00:27:14,340
Creo que será casi imposible para ti.

541
00:27:14,370 --> 00:27:18,130
y esos viejos artesanos para cargar tales

542
00:27:18,150 --> 00:27:20,070
consecuencias inimaginables.

543
00:27:21,080 --> 00:27:23,280
Parece que las consecuencias de aquellas marcas que insultaron a China

544
00:27:23,310 --> 00:27:24,910
No es suficiente que lo recuerdes.

545
00:27:25,140 --> 00:27:26,190
Los que no recuerdan

546
00:27:26,230 --> 00:27:28,020
Siempre son consumidores chinos.

547
00:27:28,330 --> 00:27:31,130
¿Por qué crees que nos atrevemos a ser tan imprudentes?

548
00:27:31,680 --> 00:27:33,580
Porque incluso si expusiste esto

549
00:27:33,860 --> 00:27:34,770
y resistió,

550
00:27:35,090 --> 00:27:36,250
no lo hace

551
00:27:36,900 --> 00:27:38,850
crearnos ningún daño.

552
00:27:39,100 --> 00:27:40,220
¿Puedes creerlo?

553
00:27:40,460 --> 00:27:42,870
Sólo necesitamos publicar una disculpa.

554
00:27:43,080 --> 00:27:44,860
y permanecer oculto durante unos meses.

555
00:27:43,100 --> 00:27:50,200
[PHIP]

556
00:27:45,850 --> 00:27:47,280
Muchas celebridades

557
00:27:47,810 --> 00:27:50,490
seguirán deseosos de apoyarnos.

558
00:27:51,070 --> 00:27:52,450
Los consumidores

559
00:27:52,490 --> 00:27:55,330
hacer fila afuera de nuestras tiendas, esperando para consumir.

560
00:27:55,760 --> 00:27:59,550
Sólo tú y esos viejos artesanos detrás de ti.

561
00:27:59,750 --> 00:28:01,660
pagará el precio

562
00:28:01,910 --> 00:28:03,770
y pagar una enorme cantidad de compensación.

563
00:28:04,190 --> 00:28:05,560
Al final,

564
00:28:05,850 --> 00:28:08,270
No importa lo larga que sea la historia de tu país.

565
00:28:08,460 --> 00:28:10,180
o lo rica que es tu cultura,

566
00:28:11,030 --> 00:28:13,670
Todavía no existe una marca local aprobada por la gente.

567
00:28:14,030 --> 00:28:17,400
O incluso productos de lujo de renombre internacional.

568
00:28:19,010 --> 00:28:20,030
Por supuesto,

569
00:28:20,110 --> 00:28:21,940
siempre y cuando cooperemos bien,

570
00:28:21,960 --> 00:28:24,730
No perderás ni un centavo.

571
00:28:27,500 --> 00:28:30,040
[PHIP]

572
00:28:28,160 --> 00:28:29,980
A los chinos les gusta tener cooperaciones en las que todos ganen.

573
00:28:30,130 --> 00:28:32,940
Estamos muy dispuestos a seguir sus costumbres.

574
00:28:33,410 --> 00:28:34,890
Sigue nuestras costumbres.

575
00:28:38,240 --> 00:28:39,920
Entonces hagámoslo según nuestras costumbres.

576
00:28:41,750 --> 00:28:43,230
Recoger el cuenco para comer carne primero.

577
00:28:43,250 --> 00:28:44,730
Dejando los palillos para maldecir.

578
00:28:44,970 --> 00:28:46,930
¿Quién te enseñó estos malos hábitos?

579
00:28:47,930 --> 00:28:51,290
[PHIP]

580
00:28:51,680 --> 00:28:57,230
[PHIP]

581
00:28:58,530 --> 00:29:03,760
[PHIP]

582
00:29:05,840 --> 00:29:08,200
No retirarán las fotos porque nos oponemos,

583
00:29:08,220 --> 00:29:09,800
y mucho menos disculparse.

584
00:29:09,830 --> 00:29:11,720
Si los internautas se enteran algún día,

585
00:29:11,830 --> 00:29:14,180
Nosotros seremos los culpables.

586
00:29:14,210 --> 00:29:16,170
No tenemos su costoso personal de relaciones públicas.

587
00:29:16,200 --> 00:29:18,970
Seremos el chivo expiatorio.

588
00:29:19,240 --> 00:29:22,240
Los internautas sólo pensarán en ti como un traidor.

589
00:29:24,470 --> 00:29:26,070
Es frustrante.

590
00:29:29,330 --> 00:29:30,060
Entonces,

591
00:29:30,230 --> 00:29:32,030
sólo nos queda una opción.

592
00:29:33,280 --> 00:29:34,480
¿Enfrentarlos de frente?

593
00:29:35,130 --> 00:29:36,100
Pero por ahora,

594
00:29:36,100 --> 00:29:38,300
estos carteles promocionales

595
00:29:38,320 --> 00:29:40,800
no son pruebas suficientes de su incumplimiento de contrato.

596
00:29:41,370 --> 00:29:42,980
Tenemos pocas posibilidades de ganar.

597
00:29:43,110 --> 00:29:45,700
Es posible que tengamos que pagar millones en compensación.

598
00:29:47,310 --> 00:29:49,160
Deben haber calculado esto.

599
00:29:49,200 --> 00:29:50,620
Por eso son arrogantes.

600
00:29:50,910 --> 00:29:52,610
Pensaron que no nos atreveríamos.

601
00:29:53,160 --> 00:29:55,260
Yun Pian, ¿te atreves?

602
00:29:56,680 --> 00:29:57,650
Por supuesto.

603
00:29:57,810 --> 00:29:59,470
Soy mucho más rico que tú.

604
00:29:59,570 --> 00:30:01,740
Si te atreves a encargarte de este caso,

605
00:30:01,830 --> 00:30:03,330
¿Por qué no lo haría?

606
00:30:14,250 --> 00:30:15,050
siqing,

607
00:30:15,290 --> 00:30:16,820
¿Trabajaste toda la noche otra vez anoche?

608
00:30:17,200 --> 00:30:17,770
Sí.

609
00:30:17,800 --> 00:30:19,440
Regresaré a Nancheng este fin de semana.

610
00:30:19,470 --> 00:30:20,610
Para recoger mi casa.

611
00:30:20,750 --> 00:30:21,950
Tienes un auto, una casa,

612
00:30:21,980 --> 00:30:23,270
un marido y una carrera.

613
00:30:23,310 --> 00:30:25,420
Eres demasiado perfecto para pertenecer a este mundo.

614
00:30:36,540 --> 00:30:38,000
Buenos días, Sr. Jing.

615
00:30:38,510 --> 00:30:40,320
Tuve que informar a tu esposa

616
00:30:40,350 --> 00:30:41,790
sobre cada pequeña cosa antes.

617
00:30:41,830 --> 00:30:43,450
Ahora que algo realmente sucedió,

618
00:30:43,500 --> 00:30:45,200
¿por qué no dices nada?

619
00:30:49,960 --> 00:30:51,510
No quiero hacerla enojar.

620
00:30:54,070 --> 00:30:56,100
¿O tienes miedo de que una vez que ella sepa

621
00:30:56,130 --> 00:30:58,380
vas a pagar decenas de millones de daños y perjuicios,

622
00:30:58,530 --> 00:31:00,590
¿Volverá a divorciarse de usted por la propiedad?

623
00:31:05,330 --> 00:31:06,080
¿Qué estás haciendo?

624
00:31:06,460 --> 00:31:07,600
Aléjalos.

625
00:31:07,780 --> 00:31:09,120
¿Te importa lo que dices?

626
00:31:09,240 --> 00:31:10,490
¿Todavía quieres dinero?

627
00:31:10,610 --> 00:31:11,410
Apresúrate.

628
00:31:21,240 --> 00:31:22,820
Lo he hablado con el abogado.

629
00:31:23,730 --> 00:31:25,390
Incluso si hay una pena,

630
00:31:25,540 --> 00:31:26,900
No será tan exagerado.

631
00:31:27,650 --> 00:31:28,830
estoy recaudando dinero

632
00:31:29,100 --> 00:31:30,480
no porque tenga miedo de perder el pleito,

633
00:31:31,550 --> 00:31:33,460
sino para tranquilizar a los artesanos.

634
00:31:36,240 --> 00:31:38,130
Quiero contratar un agente para su demanda.

635
00:31:38,600 --> 00:31:40,230
Esa no es una cantidad pequeña.

636
00:31:40,540 --> 00:31:41,360
Además,

637
00:31:42,000 --> 00:31:43,940
¿Crees que esos viejos

638
00:31:43,960 --> 00:31:45,460
rescindirá el contrato por usted

639
00:31:45,480 --> 00:31:47,440
¿Solo porque estás asumiendo los daños?

640
00:31:47,670 --> 00:31:48,430
Ingenuo.

641
00:31:48,830 --> 00:31:50,180
Tenemos que intentarlo.

642
00:31:50,910 --> 00:31:52,600
No podemos dejarles

643
00:31:52,660 --> 00:31:53,980
asumir la culpa de la marca.

644
00:31:55,460 --> 00:31:56,560
Olvídalo.

645
00:31:57,330 --> 00:31:58,640
Te llevaré a conocer a alguien mañana.

646
00:31:59,270 --> 00:32:01,310
A ver si tiene alguna otra solución.

647
00:32:03,690 --> 00:32:04,260
Hermano.

648
00:32:05,620 --> 00:32:06,380
Gracias.

649
00:32:08,040 --> 00:32:09,270
No seas tan emocional.

650
00:32:09,760 --> 00:32:11,340
Somos hermanos con un límite claro.

651
00:32:11,510 --> 00:32:12,910
Si no puede ganar la demanda,

652
00:32:13,460 --> 00:32:14,990
No te daré ni un centavo.

653
00:32:30,350 --> 00:32:31,600
mi padrastro

654
00:32:31,650 --> 00:32:33,030
tiene un poco de fetiche.

655
00:32:33,880 --> 00:32:35,610
Tiene miedo de que los demás no sepan que es rico.

656
00:32:36,670 --> 00:32:38,310
Cuando mi mamá se casó con él,

657
00:32:38,340 --> 00:32:39,660
era carnicero.

658
00:32:40,670 --> 00:32:41,900
Después de que mi mamá falleció,

659
00:32:42,670 --> 00:32:44,270
fue como si hubiera desenterrado un tesoro.

660
00:32:44,430 --> 00:32:45,580
Hizo una fortuna

661
00:32:45,770 --> 00:32:47,010
mediante la venta de terrenos.

662
00:32:49,440 --> 00:32:50,520
¿Cómo te trató?

663
00:32:50,990 --> 00:32:52,070
los últimos años?

664
00:32:53,990 --> 00:32:55,860
Quiero su dinero.

665
00:32:57,410 --> 00:32:58,940
No necesito el amor de su padre.

666
00:32:59,650 --> 00:33:01,510
Durante todos estos años, no interferimos en los asuntos del otro.

667
00:33:01,530 --> 00:33:02,250
Esos dias

668
00:33:02,910 --> 00:33:04,300
fueron tan maravillosos.

669
00:33:11,880 --> 00:33:14,110
No te dejes engañar por su apariencia.

670
00:33:14,410 --> 00:33:15,850
No es un buen tipo.

671
00:33:16,070 --> 00:33:17,830
Si no se aprovechó de ti

672
00:33:18,130 --> 00:33:19,290
por el bien de mi mamá

673
00:33:19,310 --> 00:33:20,910
Entonces tenemos mucha suerte.

674
00:33:24,760 --> 00:33:27,430
[El Camino de los Cielos]

675
00:33:31,180 --> 00:33:32,540
Mis hijos están aquí.

676
00:33:32,570 --> 00:33:33,220
Entra.

677
00:33:33,820 --> 00:33:36,000
Sólo canto un poco cuando estoy libre.

678
00:33:35,940 --> 00:33:42,090
[El Camino de los Cielos]

679
00:33:36,580 --> 00:33:37,660
Siéntate y toma té.

680
00:33:37,680 --> 00:33:38,600
Toma asiento.

681
00:33:39,180 --> 00:33:40,070
Siéntete como en casa.

682
00:33:40,090 --> 00:33:40,770
Vamos.

683
00:33:42,540 --> 00:33:43,160
Aquí.

684
00:33:43,190 --> 00:33:45,850
Acabo de preparar té.

685
00:33:46,500 --> 00:33:46,990
Aquí.

686
00:33:51,010 --> 00:33:52,440
Lamento molestarlo, Sr. He.

687
00:33:53,070 --> 00:33:54,810
Eres el hermano de Mu Sheng.

688
00:33:55,310 --> 00:33:56,790
Somos familia.

689
00:33:57,130 --> 00:33:57,830
Sentarse.

690
00:34:01,540 --> 00:34:02,090
Aquí.

691
00:34:06,730 --> 00:34:08,110
Sr. él,

692
00:34:08,590 --> 00:34:11,100
deja de fingir delante de mí.

693
00:34:11,420 --> 00:34:12,739
Tu departamento jurídico

694
00:34:12,830 --> 00:34:15,389
Ya leí detenidamente el contrato de mi hermano, ¿verdad?

695
00:34:16,120 --> 00:34:18,260
¿Cómo podemos ganar esa demanda?

696
00:34:18,870 --> 00:34:20,230
Esta demanda...

697
00:34:21,699 --> 00:34:22,820
No tengo idea.

698
00:34:24,510 --> 00:34:25,560
Vas a perder.

699
00:34:25,790 --> 00:34:27,760
No hay ninguna posibilidad de ganar.

700
00:34:29,560 --> 00:34:30,940
Pero no importa.

701
00:34:31,150 --> 00:34:32,790
Es simplemente perder una demanda.

702
00:34:33,400 --> 00:34:34,620
Págale algo de dinero.

703
00:34:34,820 --> 00:34:36,219
Sólo págale.

704
00:34:36,659 --> 00:34:37,840
¿Un poco de dinero?

705
00:34:38,600 --> 00:34:40,520
¿Vas a pagar por ello?

706
00:34:41,190 --> 00:34:42,000
Lo haré.

707
00:34:42,600 --> 00:34:44,199
Somos familia.

708
00:34:44,550 --> 00:34:45,960
No me menciones el dinero.

709
00:34:46,120 --> 00:34:47,179
Herirá mis sentimientos.

710
00:34:47,710 --> 00:34:48,350
Sr. él,

711
00:34:49,030 --> 00:34:50,190
¿Qué puedo hacer por ti?

712
00:34:53,690 --> 00:34:55,270
Eres tan inteligente.

713
00:34:56,340 --> 00:34:57,890
Me gusta la gente como tú.

714
00:34:58,370 --> 00:35:00,820
Con razón me enamoré

715
00:35:01,040 --> 00:35:03,080
el jardín que diseñaste.

716
00:35:04,900 --> 00:35:05,860
¿Jardín?



