1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Hay subtítulos en inglés disponibles]

2
00:01:02,350 --> 00:01:08,800
[Cayendo ante los fuegos artificiales]

3
00:01:09,030 --> 00:01:11,810
[Episodio 11]

4
00:01:11,810 --> 00:01:12,360
[Salón Jingyu]

5
00:01:20,550 --> 00:01:21,650
Yun Pian...

6
00:01:25,350 --> 00:01:26,170
Mayor, no encontré

7
00:01:26,200 --> 00:01:27,500
un estudio

8
00:01:27,530 --> 00:01:28,930
que cumpla con sus requisitos.

9
00:01:28,980 --> 00:01:30,650
Vayamos a otro lugar.

10
00:01:33,080 --> 00:01:34,220
mayor,

11
00:01:34,860 --> 00:01:37,680
quiero darle otra sorpresa

12
00:01:37,710 --> 00:01:39,039
la próxima semana durante el Aniversario Escolar.

13
00:01:39,770 --> 00:01:41,200
Buena suerte para ti.

14
00:01:45,200 --> 00:01:47,160
Entonces ustedes tres son exalumnos.

15
00:01:48,150 --> 00:01:48,789
Sí.

16
00:01:50,060 --> 00:01:53,039
Mi primer amor me rechazó porque se casó.

17
00:01:54,420 --> 00:01:55,620
Ella es tu primer amor.

18
00:02:15,020 --> 00:02:17,290
Algo surgió. Tengo que volver a trabajar.

19
00:02:17,410 --> 00:02:19,640
Te doy un máximo de diez minutos.

20
00:02:20,450 --> 00:02:21,810
Te llevaré de regreso a la ciudad.

21
00:02:21,860 --> 00:02:23,930
en diez minutos.

22
00:02:24,840 --> 00:02:25,770
Diez minutos son suficientes.

23
00:02:26,030 --> 00:02:28,440
Eres mucho más generoso de lo que esperaba.

24
00:02:28,470 --> 00:02:29,720
Te espero en la puerta.

25
00:02:29,850 --> 00:02:30,710
Bueno.

26
00:02:31,200 --> 00:02:32,630
¿Qué estás haciendo aquí?

27
00:02:33,390 --> 00:02:34,380
¿No te dije que tenemos que

28
00:02:34,380 --> 00:02:35,430
trabajar horas extras en el banco?

29
00:02:37,070 --> 00:02:37,630
Bien.

30
00:02:48,430 --> 00:02:50,160
Te guardaré esto.

31
00:02:51,140 --> 00:02:52,200
Divertirse.

32
00:03:01,750 --> 00:03:03,030
Hablemos por dentro.

33
00:03:04,480 --> 00:03:05,760
¿Qué sucede contigo?

34
00:03:05,780 --> 00:03:07,920
Incluso tu esposa es más magnánima que tú.

35
00:03:09,830 --> 00:03:10,900
¿Qué pasa?

36
00:03:13,120 --> 00:03:14,330
quiero decirte

37
00:03:14,620 --> 00:03:15,710
mi decisión.

38
00:03:16,650 --> 00:03:22,579
[Jardín Jing]

39
00:03:16,690 --> 00:03:17,810
Algo anda mal con ella.

40
00:03:19,990 --> 00:03:20,790
¿Qué quieres decir?

41
00:03:21,070 --> 00:03:22,960
Sabe que el hermano Chen ya está casado.

42
00:03:22,990 --> 00:03:23,829
¿Qué más puede hacer ella?

43
00:03:24,630 --> 00:03:25,690
Todo lo que ella puede hacer

44
00:03:25,860 --> 00:03:27,410
es un farol.

45
00:03:27,500 --> 00:03:29,760
No es necesario usar perfume para fanfarronear.

46
00:03:29,870 --> 00:03:31,460
¿No es eso normal?

47
00:03:31,900 --> 00:03:33,190
Cuando ustedes, chicas, conocen a sus ex,

48
00:03:33,220 --> 00:03:34,829
te quedas completamente decorado

49
00:03:34,850 --> 00:03:35,850
sin que quede ningún hilo de pelo desatendido.

50
00:03:36,060 --> 00:03:38,079
Mentor, creo que eres demasiado sensible.

51
00:03:40,040 --> 00:03:41,890
Pero el perfume que lleva

52
00:03:41,940 --> 00:03:43,840
Se llama el día después del sexo.

53
00:03:44,300 --> 00:03:45,420
Su lema es

54
00:03:45,460 --> 00:03:47,880
cuando amanece después de que nos besamos.

55
00:03:48,300 --> 00:03:50,100
Ella vino aquí para declararme la guerra.

56
00:03:50,920 --> 00:03:51,600
No.

57
00:03:52,350 --> 00:03:55,370
Sobre la esposa de Jing Chen.

58
00:03:55,900 --> 00:03:58,230
Iba a rendirme ayer.

59
00:03:58,780 --> 00:04:00,940
Pero tu esposa me recuerda

60
00:04:01,110 --> 00:04:02,560
ese amor y matrimonio

61
00:04:02,610 --> 00:04:04,440
son diferentes.

62
00:04:05,370 --> 00:04:07,390
Así que me quedé despierto toda la noche pensando en esto.

63
00:04:07,990 --> 00:04:09,390
He cambiado de opinión.

64
00:04:09,780 --> 00:04:11,210
Eso es lo que ella te dijo.

65
00:04:12,590 --> 00:04:13,870
hablamos

66
00:04:14,070 --> 00:04:15,260
más que esto.

67
00:04:15,480 --> 00:04:18,050
Debería haberme dado una bofetada anoche.

68
00:04:18,180 --> 00:04:20,779
¿Por qué le dije algo así?

69
00:04:22,150 --> 00:04:24,310
Estoy contigo siempre y cuando no abofetees al mayor.

70
00:04:28,250 --> 00:04:29,680
Incluso fingí ser elegante

71
00:04:29,700 --> 00:04:31,170
y le dio diez minutos.

72
00:04:31,010 --> 00:04:37,890
[Jardín Jing]

73
00:04:31,770 --> 00:04:33,600
Puedes hacer muchas cosas en diez minutos.

74
00:04:33,790 --> 00:04:35,120
Estás exagerando.

75
00:04:35,140 --> 00:04:36,500
¿Qué puedes hacer en diez minutos?

76
00:04:36,540 --> 00:04:37,580
Ni siquiera alcanza para terminar una ronda del juego.

77
00:04:37,920 --> 00:04:39,750
El matrimonio entre tú y ella.

78
00:04:39,850 --> 00:04:41,500
es solo

79
00:04:41,870 --> 00:04:44,150
un contrato legal.

80
00:04:44,960 --> 00:04:46,290
Además,

81
00:04:46,350 --> 00:04:47,710
el contrato

82
00:04:48,040 --> 00:04:49,640
está venciendo.

83
00:04:51,760 --> 00:04:52,830
Jingchen.

84
00:04:53,250 --> 00:04:54,780
tu y yo

85
00:04:54,990 --> 00:04:56,450
No creas en el matrimonio.

86
00:04:56,990 --> 00:04:58,990
¿Por qué estás lastimando a gente inocente?

87
00:05:02,980 --> 00:05:04,760
Sí, tengo que calmarme.

88
00:05:05,000 --> 00:05:06,760
Ella no ha jugado su carta de triunfo.

89
00:05:07,140 --> 00:05:07,990
Chi Zhongyu,

90
00:05:08,020 --> 00:05:09,760
dime todo lo que sabes.

91
00:05:10,060 --> 00:05:11,040
Sólo cuando conoces bien a tu enemigo

92
00:05:11,040 --> 00:05:12,090
puedes ganar todas las batallas.

93
00:05:13,880 --> 00:05:15,580
Mentor, no hay necesidad de pensar demasiado en esto.

94
00:05:15,800 --> 00:05:17,500
Senior sostiene la doctrina del no matrimonio.

95
00:05:19,150 --> 00:05:20,720
No necesito matrimonio.

96
00:05:21,110 --> 00:05:22,640
Todo lo que quiero es amor.

97
00:05:23,520 --> 00:05:24,530
Por supuesto,

98
00:05:24,730 --> 00:05:26,320
la conclusión es

99
00:05:26,450 --> 00:05:28,290
que no soy una amante.

100
00:05:28,850 --> 00:05:31,250
Durante el período de reflexión,

101
00:05:31,560 --> 00:05:33,890
No haré nada que ponga en peligro su matrimonio.

102
00:05:34,000 --> 00:05:35,159
puedo esperar

103
00:05:35,740 --> 00:05:37,300
hasta que te divorcies de Siqing.

104
00:05:38,300 --> 00:05:39,250
Yun Pian,

105
00:05:39,890 --> 00:05:41,290
Siempre has tenido confianza.

106
00:05:41,390 --> 00:05:42,550
Eso es algo bueno.

107
00:05:42,730 --> 00:05:44,710
Pero no me funciona.

108
00:05:45,480 --> 00:05:47,190
no me conoces,

109
00:05:47,370 --> 00:05:49,220
sin mencionar mi matrimonio.

110
00:05:51,490 --> 00:05:53,200
¿Sabe Siqing

111
00:05:54,540 --> 00:05:56,620
tu obsesión por la artesanía tradicional,

112
00:05:57,270 --> 00:05:59,260
aversión al café,

113
00:06:01,150 --> 00:06:03,220
e impecable sentido de la moralidad?

114
00:06:03,870 --> 00:06:05,350
¿Ella lo sabe?

115
00:06:06,030 --> 00:06:07,200
y

116
00:06:07,690 --> 00:06:09,640
Ustedes dos ni siquiera llevan anillos de boda.

117
00:06:11,290 --> 00:06:13,340
Ella sólo necesita saber lo que quiere saber.

118
00:06:14,110 --> 00:06:15,730
Ella no tiene que hacer esto por mí.

119
00:06:16,190 --> 00:06:17,240
¿En realidad?

120
00:06:17,770 --> 00:06:19,460
¿Quieres apostar?

121
00:06:20,810 --> 00:06:22,640
¿Que te divorciarás?

122
00:06:27,470 --> 00:06:28,680
Han pasado diez minutos.

123
00:06:30,900 --> 00:06:32,409
¿No te importa?

124
00:06:32,870 --> 00:06:34,130
o no tener agallas?

125
00:06:34,290 --> 00:06:35,520
No, eso será innecesario.

126
00:06:37,360 --> 00:06:38,700
Hace seis años,

127
00:06:38,900 --> 00:06:40,730
Ya he ganado lo que más quiero.

128
00:06:50,230 --> 00:06:51,280
comenzaron la relación

129
00:06:51,280 --> 00:06:52,040
justo después de un dibujo de la vida.

130
00:06:52,270 --> 00:06:53,730
Esa es incluso la historia de amor de un ladrón de cunas.

131
00:06:54,600 --> 00:06:55,650
solo hay una pelicula

132
00:06:55,650 --> 00:06:56,450
impidiéndoles convertirse en pareja.

133
00:06:56,930 --> 00:06:58,820
Te refieres a una película hecha de acero.

134
00:06:59,040 --> 00:07:00,630
Intentó estar con él durante tres años.

135
00:07:00,820 --> 00:07:02,730
Su persistencia incluso conmovió a un espectador como yo.

136
00:07:02,780 --> 00:07:04,120
Entonces ¿por qué se separaron?

137
00:07:04,300 --> 00:07:05,500
¿Quién es el que fue abandonado?

138
00:07:05,590 --> 00:07:07,180
No sé la razón específica.

139
00:07:07,360 --> 00:07:09,490
Pero a juzgar por su viaje al extranjero,

140
00:07:09,600 --> 00:07:11,370
El hermano Chen debería ser quien fue abandonado.

141
00:07:14,370 --> 00:07:15,880
¿Por qué robaste mi crédito?

142
00:07:19,290 --> 00:07:20,650
Prepárate

143
00:07:20,800 --> 00:07:22,420
para la próxima batalla.

144
00:07:50,940 --> 00:07:51,850
Olvidaste el cinturón de seguridad.

145
00:08:02,190 --> 00:08:03,010
Presidente,

146
00:08:03,350 --> 00:08:04,920
Los 50.000 RMB del préstamo.

147
00:08:04,940 --> 00:08:06,540
ha sido transferido a

148
00:08:06,570 --> 00:08:07,760
la cuenta de pago del hospital.

149
00:08:07,830 --> 00:08:09,250
No podemos recuperar el dinero.

150
00:08:10,590 --> 00:08:11,600
Es carpintero independiente,

151
00:08:11,670 --> 00:08:13,120
trabajando en casa.

152
00:08:13,150 --> 00:08:14,150
Es un artesano.

153
00:08:15,100 --> 00:08:17,000
Está bien, ya veo.

154
00:08:27,710 --> 00:08:28,770
[A mi ex]

155
00:08:29,180 --> 00:08:32,750
♫No te sientas culpable por el pasado♫

156
00:08:32,750 --> 00:08:36,909
♫Estás solo ♫

157
00:08:39,159 --> 00:08:42,630
♫No pienses en mirar atrás ahora♫

158
00:08:39,640 --> 00:08:42,809
[A mi ex]

159
00:08:42,630 --> 00:08:46,660
♫Tengo alguien con quien estar♫

160
00:08:48,770 --> 00:08:52,970
♫Es mejor dejar la autocomplacencia y el sentimiento♫

161
00:08:52,410 --> 00:08:53,560
Casi creí

162
00:08:53,760 --> 00:08:57,750
♫ ¿Por qué no nos detenemos aquí? ♫

163
00:08:53,860 --> 00:08:55,840
que no te importa en absoluto.

164
00:08:56,910 --> 00:08:58,370
[A mi ex]

165
00:08:59,780 --> 00:09:01,050
depende de

166
00:09:01,070 --> 00:09:02,230
lo que quieres decir con cuidado.

167
00:09:02,650 --> 00:09:04,160
Si te refieres al cuidado del ex,

168
00:09:04,270 --> 00:09:05,160
No me importa.

169
00:09:05,300 --> 00:09:06,350
Todo el mundo tiene una historia.

170
00:09:06,730 --> 00:09:08,980
si su historia

171
00:09:09,000 --> 00:09:10,400
Se trata de una excelente mujer independiente como tú,

172
00:09:10,710 --> 00:09:12,390
sólo me da una sensación de superioridad.

173
00:09:13,100 --> 00:09:14,550
no necesito

174
00:09:14,570 --> 00:09:15,820
preocuparse por Jing Chen.

175
00:09:16,130 --> 00:09:18,420
Ahora compartimos el mismo registro de hogares.

176
00:09:18,630 --> 00:09:21,190
y él duerme a mi lado.

177
00:09:22,390 --> 00:09:24,630
¿Es cierto que duerme a tu lado?

178
00:09:25,340 --> 00:09:28,460
Recuerdo anoche que tu amigo me dijo

179
00:09:28,710 --> 00:09:30,460
que estás teniendo un matrimonio platónico.

180
00:09:31,720 --> 00:09:32,890
Con respecto a esto,

181
00:09:33,100 --> 00:09:35,850
Tengo que agradecerte tu conferencia.

182
00:09:36,860 --> 00:09:38,040
Los hombres son criaturas

183
00:09:38,070 --> 00:09:39,390
típicamente vulnerable a la seducción.

184
00:09:40,090 --> 00:09:42,300
Incluso podría seducirlo bajo la ley.

185
00:09:42,420 --> 00:09:44,250
Ni siquiera pensamos en parar.

186
00:09:46,230 --> 00:09:47,960
Incluso sabemos cómo darle sabor.

187
00:09:56,080 --> 00:09:57,020
siqing,

188
00:09:57,660 --> 00:09:59,730
Lo siento por ti.

189
00:10:00,190 --> 00:10:01,510
Obtienes una sensación de plenitud

190
00:10:01,750 --> 00:10:04,060
de tanta trivialidad.

191
00:10:04,910 --> 00:10:05,820
sexo

192
00:10:05,850 --> 00:10:08,410
es el mas primitivo

193
00:10:08,490 --> 00:10:10,100
y comunicación fundamental

194
00:10:10,520 --> 00:10:12,100
de espíritu entre hombres y mujeres.

195
00:10:12,170 --> 00:10:14,760
El sexo es el canal que conduce al núcleo.

196
00:10:14,850 --> 00:10:16,830
que es el nivel más alto de romance.

197
00:10:17,600 --> 00:10:18,830
lo que quiero

198
00:10:18,980 --> 00:10:21,070
es su amor

199
00:10:21,460 --> 00:10:23,830
y su mente.

200
00:10:27,310 --> 00:10:28,240
Lo siento.

201
00:10:28,320 --> 00:10:29,320
lo olvidé

202
00:10:29,590 --> 00:10:30,930
que no sabes nada de arte.

203
00:10:31,270 --> 00:10:33,030
Cuando ustedes dos estén en casa,

204
00:10:33,070 --> 00:10:35,390
Chen habla de Auguste Rodin,

205
00:10:35,440 --> 00:10:36,910
y tú, Adam Smith.

206
00:10:37,110 --> 00:10:39,000
No tienes la conexión.

207
00:10:39,240 --> 00:10:41,770
No puedes identificarte con

208
00:10:41,840 --> 00:10:43,490
el nivel más alto de conexión del que estoy hablando.

209
00:10:43,630 --> 00:10:44,370
No.

210
00:10:45,620 --> 00:10:46,840
El tema para nosotros en casa.

211
00:10:46,870 --> 00:10:48,180
es la ley matrimonial

212
00:10:48,360 --> 00:10:51,520
y cien caminos de muerte para un tramposo.

213
00:10:54,530 --> 00:10:56,500
Entonces eso es lo que te preocupa.

214
00:10:56,890 --> 00:10:59,430
Déjame dejarte claro

215
00:10:59,630 --> 00:11:00,990
que cumpliré con la ley matrimonial

216
00:11:01,010 --> 00:11:02,530
y no hará nada contra la regla

217
00:11:02,560 --> 00:11:05,080
hasta el final de

218
00:11:05,100 --> 00:11:06,850
su período de reflexión de dos meses.

219
00:11:06,940 --> 00:11:07,970
Ni siquiera me reuniré con Jing Chen.

220
00:11:08,100 --> 00:11:10,610
personalmente.

221
00:11:15,160 --> 00:11:16,910
¿Qué deseas?

222
00:11:18,500 --> 00:11:20,330
¿Alguna vez has oído hablar de la expresión

223
00:11:20,670 --> 00:11:22,140
amor no correspondido?

224
00:11:22,320 --> 00:11:23,570
Eso significa

225
00:11:24,050 --> 00:11:25,690
Me gusta Jing Chen

226
00:11:25,840 --> 00:11:27,740
y no le exijas que me ame también.

227
00:11:27,960 --> 00:11:29,670
En cuanto a tu pregunta,

228
00:11:29,750 --> 00:11:30,940
no puedo responderlo

229
00:11:31,620 --> 00:11:33,330
porque no quiero nada.

230
00:11:33,610 --> 00:11:34,970
Sea el futuro

231
00:11:35,010 --> 00:11:36,140
o el pasado.

232
00:11:36,920 --> 00:11:38,090
Jing Chen,

233
00:11:37,260 --> 00:11:41,120
[Hace siete años]

234
00:11:38,320 --> 00:11:40,040
tu trabajo

235
00:11:40,060 --> 00:11:41,340
siempre ha sido

236
00:11:41,370 --> 00:11:42,520
perfecto.

237
00:11:42,550 --> 00:11:43,850
La técnica,

238
00:11:44,060 --> 00:11:45,660
significado,

239
00:11:45,690 --> 00:11:47,740
y detalles

240
00:11:47,760 --> 00:11:50,390
son impecables.

241
00:11:52,000 --> 00:11:53,400
pero le falta

242
00:11:53,770 --> 00:11:56,830
el elemento de la emoción.

243
00:11:56,980 --> 00:11:58,460
tu trabajo

244
00:11:58,480 --> 00:12:01,240
es el reflejo de ti mismo,

245
00:12:01,270 --> 00:12:02,840
autocontrolarse, reservarse,

246
00:12:02,860 --> 00:12:05,530
y emocionalmente indisponible.

247
00:12:05,930 --> 00:12:08,930
eso es fatal

248
00:12:09,300 --> 00:12:10,540
para un artista.

249
00:12:10,790 --> 00:12:12,930
nada en mi vida

250
00:12:13,090 --> 00:12:14,960
me hace enojar

251
00:12:15,380 --> 00:12:16,380
o feliz.

252
00:12:16,470 --> 00:12:18,760
No es necesario que sea algo.

253
00:12:18,980 --> 00:12:20,330
Podría ser una persona.

254
00:12:21,000 --> 00:12:21,880
O,

255
00:12:22,420 --> 00:12:25,100
deberías intentar enamorarte.

256
00:12:37,120 --> 00:12:38,660
¿Tienes el valor

257
00:12:38,790 --> 00:12:40,870
¿Aceptar el dolor y la alegría que te traeré?

258
00:12:47,450 --> 00:12:49,490
Nos enamoramos así sin más.

259
00:12:50,010 --> 00:12:52,790
Nunca ha sido una persona emocionalmente disponible.

260
00:12:53,010 --> 00:12:55,720
No quiero que me devuelva el dinero.

261
00:12:56,130 --> 00:12:57,860
Por eso siempre creo

262
00:12:58,070 --> 00:13:00,470
que encajamos perfectamente el uno con el otro.

263
00:13:01,600 --> 00:13:03,060
Entonces ¿por qué rompisteis?

264
00:13:03,410 --> 00:13:05,240
¿Lo dejaste?

265
00:13:05,390 --> 00:13:06,630
porque el respondio

266
00:13:06,650 --> 00:13:08,350
a tu amor no correspondido?

267
00:13:09,010 --> 00:13:12,220
¿Has visto

268
00:13:12,350 --> 00:13:13,620
¿La profunda cicatriz en su muñeca?

269
00:13:29,560 --> 00:13:31,070
Ambos estáis enfermos.

270
00:13:33,420 --> 00:13:34,540
siqing,

271
00:13:35,040 --> 00:13:37,160
Ambos anhelamos el amor.

272
00:13:37,180 --> 00:13:39,040
Pero la diferencia es,

273
00:13:39,070 --> 00:13:40,690
quieres que él te ame también.

274
00:13:41,070 --> 00:13:43,090
No me importa si él me ama o no.

275
00:13:43,420 --> 00:13:44,850
lo amo

276
00:13:45,080 --> 00:13:46,510
es lo que importa.

277
00:13:48,090 --> 00:13:50,190
Desafortunadamente, perdí mi oportunidad.

278
00:13:50,900 --> 00:13:52,080
Ahora,

279
00:13:52,310 --> 00:13:54,120
eres el afortunado.

280
00:13:54,300 --> 00:13:55,820
[Banco Comercial de Nancheng]

281
00:13:55,500 --> 00:13:57,230
La buena suerte no llega a los débiles.

282
00:13:59,300 --> 00:14:00,190
Tengo otros planes.

283
00:14:00,310 --> 00:14:01,440
Ve a buscar un taxi.

284
00:14:02,450 --> 00:14:03,270
Bueno.

285
00:14:08,560 --> 00:14:09,880
No pasó nada entre ustedes dos.

286
00:14:09,930 --> 00:14:11,930
¿no?

287
00:14:18,970 --> 00:14:20,250
Mi período llega tarde este mes.

288
00:14:21,110 --> 00:14:22,090
¿En realidad?

289
00:14:22,350 --> 00:14:23,290
Veo.

290
00:14:23,340 --> 00:14:25,010
Estás teniendo un matrimonio platónico.

291
00:14:39,950 --> 00:14:41,030
Maestro Teng.

292
00:14:41,050 --> 00:14:42,110
Gerente Si.

293
00:14:42,340 --> 00:14:43,680
Lo lamento.

294
00:14:43,790 --> 00:14:44,870
no tuve elección

295
00:14:44,980 --> 00:14:46,510
sino mentirte.

296
00:14:47,200 --> 00:14:48,220
Mi mamá fue hospitalizada.

297
00:14:48,380 --> 00:14:50,850
Te mentí para conseguir un préstamo.

298
00:14:51,180 --> 00:14:52,020
Vayamos primero a la oficina.

299
00:14:52,040 --> 00:14:52,730
Bueno.

300
00:14:54,610 --> 00:15:01,300
[Jardín Jing]

301
00:15:08,120 --> 00:15:08,710
[Jian Yue]

302
00:15:08,730 --> 00:15:09,810
[Álbum] [Cámara] [Videollamada]

303
00:15:09,810 --> 00:15:10,570
[Videollamada]

304
00:15:09,810 --> 00:15:10,570
[Llamada de voz]

305
00:15:09,810 --> 00:15:10,570
[Cancelar]

306
00:15:10,600 --> 00:15:11,390
[Jian Yue]

307
00:15:10,600 --> 00:15:11,390
[Micrófono encendido] [Fin]

308
00:15:11,390 --> 00:15:11,880
[Jian Yue]

309
00:15:16,750 --> 00:15:18,280
Envíame tus contraseñas de disco de red.

310
00:15:18,300 --> 00:15:20,180
Quiero aprender tu especialidad,

311
00:15:20,880 --> 00:15:23,670
todo al respecto.

312
00:15:30,010 --> 00:15:31,470
[Jian Yue]

313
00:15:35,160 --> 00:15:38,670
[Jardín Jing]

314
00:15:46,780 --> 00:15:49,770
[Jardín Jing]

315
00:15:54,940 --> 00:15:58,760
[Jardín Jing]

316
00:15:58,760 --> 00:16:01,830
[Área de estacionamiento del jardín Jing]

317
00:16:03,380 --> 00:16:08,510
[Jardín Jing]

318
00:16:15,710 --> 00:16:19,670
[Jardín Jing]

319
00:16:48,270 --> 00:16:49,420
¿Por qué no te vas a casa?

320
00:17:34,800 --> 00:17:36,850
Nunca antes te había visto trotar de noche.

321
00:17:37,030 --> 00:17:38,460
Solía ​​​​correr por la mañana.

322
00:17:38,540 --> 00:17:40,370
Hay que madrugar para darse cuenta.

323
00:17:40,740 --> 00:17:43,760
pensé

324
00:17:43,800 --> 00:17:45,570
que trotes para dejar salir la energía

325
00:17:45,730 --> 00:17:48,040
se acumula cuando charlas con tu primer amor.

326
00:17:48,570 --> 00:17:49,620
Escúchame.

327
00:17:50,310 --> 00:17:52,160
Yu Pian y yo salimos en la universidad.

328
00:17:52,270 --> 00:17:53,580
durante medio año.

329
00:17:53,770 --> 00:17:55,340
Debido al conflicto de mentalidad,

330
00:17:55,430 --> 00:17:56,390
rompimos.

331
00:17:57,400 --> 00:17:58,710
Ambos lo aceptamos pacíficamente.

332
00:17:58,990 --> 00:17:59,390
Sí.

333
00:17:59,920 --> 00:18:01,480
No volví a contactarla después de graduarme.

334
00:18:02,510 --> 00:18:03,840
¿No eran ustedes dos artistas?

335
00:18:04,050 --> 00:18:05,500
tener la charla nostálgica cara a cara

336
00:18:05,520 --> 00:18:07,840
¿En la reunión de antiguos alumnos ayer?

337
00:18:08,370 --> 00:18:09,870
Eso es todo acerca de lo académico.

338
00:18:11,180 --> 00:18:12,480
y lo prometo

339
00:18:13,990 --> 00:18:15,690
que nuestros anillos de boda son lo único que dibujé.

340
00:18:18,550 --> 00:18:19,840
Entonces,

341
00:18:19,900 --> 00:18:21,070
¿Qué tal

342
00:18:20,980 --> 00:18:26,310
[Jardín Jing]

343
00:18:21,330 --> 00:18:23,860
¿Alguna comunicación no académica entre nosotros?

344
00:18:47,100 --> 00:18:49,950
¿Qué opinas de esta ropa?

345
00:18:50,150 --> 00:18:54,150
[Conmutación] [Fondo borroso] [Llamada de voz]

346
00:18:50,150 --> 00:18:54,150
[Fin]

347
00:18:50,610 --> 00:18:51,680
Es bonita pero no puta.

348
00:18:51,720 --> 00:18:53,150
Te conviene,

349
00:18:53,180 --> 00:18:55,550
un recién casado cachondo.

350
00:18:56,230 --> 00:18:58,010
¿Podrías mostrar algo de respeto?

351
00:18:58,220 --> 00:19:00,230
Nos enamoramos después de casarnos.

352
00:19:00,370 --> 00:19:02,940
En realidad, es una categoría en sitios web novedosos.

353
00:19:02,750 --> 00:19:07,340
[Conmutación] [Fondo borroso] [Llamada de voz]

354
00:19:02,750 --> 00:19:07,340
[Fin]

355
00:19:03,050 --> 00:19:04,600
Matrimonio antes de la relación.

356
00:19:05,350 --> 00:19:07,390
Te casaste. ¿Dónde está el amor?

357
00:19:07,960 --> 00:19:10,100
Estoy intentando conseguirlo.

358
00:19:11,440 --> 00:19:15,130
[Conmutación] [Fondo borroso] [Llamada de voz]

359
00:19:11,440 --> 00:19:15,130
[Fin]

360
00:19:12,280 --> 00:19:13,170
Hermana,

361
00:19:13,200 --> 00:19:15,230
¿Qué te pasa?

362
00:19:15,270 --> 00:19:17,030
El deseo de una mujer de ganar.

363
00:19:17,320 --> 00:19:18,160
Estoy colgando.

364
00:19:18,190 --> 00:19:19,830
Voy a acelerar mi relación manualmente.

365
00:19:35,400 --> 00:19:36,120
¿Qué ocurre?

366
00:19:38,140 --> 00:19:39,550
No es energéticamente eficiente que una pareja use dos dormitorios,

367
00:19:39,580 --> 00:19:41,850
con la electricidad desperdiciada

368
00:19:42,340 --> 00:19:43,600
iluminación y aire acondicionado.

369
00:19:45,820 --> 00:19:47,820
Olvidé decirte algo.

370
00:19:48,580 --> 00:19:49,510
¿Qué es?

371
00:19:50,110 --> 00:19:51,590
No tengo aire acondicionado en la casa.

372
00:19:57,040 --> 00:19:58,220
Tu marido debería

373
00:19:58,610 --> 00:20:01,020
haz esto por ti.

374
00:20:08,520 --> 00:20:09,560
no tengo frio

375
00:20:10,190 --> 00:20:11,850
ahora.

376
00:20:33,360 --> 00:20:34,420
Esperar.

377
00:20:39,080 --> 00:20:40,160
Ponte esto.

378
00:20:42,140 --> 00:20:43,200
¿Está seguro?

379
00:20:43,650 --> 00:20:45,070
¿Tengo que usarlo ahora?

380
00:20:45,100 --> 00:20:47,020
Ese es un catalizador para nuestra comunicación.

381
00:21:11,600 --> 00:21:12,550
Esperar.

382
00:21:35,070 --> 00:21:35,680
Esperar.

383
00:21:41,060 --> 00:21:44,140
[Jian Yue]