1 00:00:06,190 --> 00:00:07,850 Warum das plötzliche Interesse an der Hochfinanz? 2 00:00:08,430 --> 00:00:11,770 Mein Cousin Ralph kommt mich besuchen, und Ich möchte nicht, dass er denkt, ich sei ein Idiot. 3 00:00:12,330 --> 00:00:14,650 Oh, woher sollte er denn nur auf eine Idee kommen das? 4 00:00:16,050 --> 00:00:19,690 Ich würde mir keine Sorgen machen, Bulle. Ich bin mir sicher, dass es welche gibt Ein Verwandter von Ihnen hat immer noch einen Fuß drin 5 00:00:19,690 --> 00:00:20,690 der Sumpf selbst. 6 00:00:21,550 --> 00:00:22,550 Oh ja? 7 00:00:22,670 --> 00:00:26,970 Nun ja, Ralph ist zufällig einer erstklassiger Anwalt und Anlageberater, 8 00:00:27,010 --> 00:00:29,350 ganz zu schweigen von einem schneidigen Mann in der Stadt. 9 00:00:29,670 --> 00:00:31,070 Yo, Melonenkopf! 10 00:00:31,390 --> 00:00:32,430 Ralph! Hey! 11 00:00:33,550 --> 00:00:34,550 Tyrann Junge! 12 00:00:34,780 --> 00:00:38,940 Du hast dich kein bisschen verändert. Du bist immer noch grotesk. 13 00:00:40,280 --> 00:00:41,540 Was für ein Kichern! 14 00:00:44,940 --> 00:00:47,480 Euer Ehren, Leute, ich würde euch gerne kennenlernen mein Cousin, Ralph. 15 00:00:47,780 --> 00:00:50,280 Wie geht's? Hey, was ist das auf deinem Pullover? 16 00:00:51,220 --> 00:00:52,220 Saugnapf. 17 00:00:53,640 --> 00:00:55,240 Meine Güte, Tyrann, wie lange ist das her? 18 00:00:55,700 --> 00:00:56,840 Vor drei Jahren war Thanksgiving. 19 00:00:57,300 --> 00:00:58,119 Mach weiter. 20 00:00:58,120 --> 00:01:01,420 Ich erinnere mich, weil du das schmutzig erzählt hast Witz beim Nachtisch und ich habe so gelacht 21 00:01:01,420 --> 00:01:03,360 Hart habe ich Tante mit Pekannusstorte bespritzt Helen. 22 00:01:06,670 --> 00:01:10,370 Ich bin auf eine tolle Investition gestoßen Gelegenheit. Sie interessieren sich für die Herstellung 23 00:01:10,370 --> 00:01:11,370 etwas schnelles Geld? 24 00:01:12,010 --> 00:01:13,010 Nun, ich... Gut. 25 00:01:13,390 --> 00:01:14,790 Ich kümmere mich um alle Details. 26 00:01:15,110 --> 00:01:19,410 Der Plan ist, die Vorteile zu nutzen jüngster Rückgang der Sojabohnen-Futures. 27 00:01:20,170 --> 00:01:21,170 Das ist lustig. 28 00:01:21,330 --> 00:01:23,210 Laut dieser Tabelle sind es Sojabohnen geht nach oben. 29 00:01:24,370 --> 00:01:26,690 Oh, dass ich laut geschrien habe. Hat das niemand getan? Sag es dir? 30 00:01:26,970 --> 00:01:29,770 Wenn Sie die wahre Geschichte wollen, müssen Sie Stell das Ding auf den Kopf. 31 00:01:31,050 --> 00:01:32,950 Sie drucken es in die andere Richtung, um das zu täuschen Japanisch. 32 00:01:39,150 --> 00:01:40,730 Stellen Sie mir einen Scheck über fünf Riesen aus, dann bin ich raus von hier. 33 00:01:41,770 --> 00:01:42,770 5.000 $? 34 00:01:43,230 --> 00:01:46,490 Hey, mach dir keine Sorgen. Ich meine, ich habe es mir gerade gedacht Ich würde meinem Favoriten den ersten Versuch geben 35 00:01:46,490 --> 00:01:47,490 Cousin. 36 00:01:48,410 --> 00:01:51,770 Nun, ich habe mein Scheckbuch nicht bei mir, aber ich könnte nach Hause laufen und es holen. 37 00:01:51,970 --> 00:01:52,970 Nun, wenn Sie darauf bestehen. 38 00:01:54,150 --> 00:01:55,150 Ich komme später wieder. 39 00:01:56,170 --> 00:01:57,170 Verstanden. 40 00:01:58,470 --> 00:02:00,350 Wie denkt er das? Es springt auf. 41 00:02:02,230 --> 00:02:03,230 Hey Leute, lasst uns gehen. 42 00:02:03,910 --> 00:02:04,910 Hallo, 43 00:02:06,110 --> 00:02:07,110 Rock. 44 00:02:07,920 --> 00:02:09,400 Sieht so aus, als wären Sie bei der Schießerei dabei gewesen Bereich. 45 00:02:09,639 --> 00:02:13,080 Ja. Der Gerichtsvollzieher hat mich ausgewählt, es zu versuchen raus mit neuer Hardware. 46 00:02:14,820 --> 00:02:18,940 Wow. Nun, das wird reinkommen Praktisch, wenn ein abtrünniger Elefant erwischt wird 47 00:02:18,940 --> 00:02:19,940 wegen Ladendiebstahls. 48 00:02:20,440 --> 00:02:24,680 Nichts für ungut, Ross, aber ist das nicht auch so? viel Waffe? Ich meine, normalerweise nie 49 00:02:24,680 --> 00:02:25,680 Fräulein. 50 00:02:26,020 --> 00:02:27,020 Ich habe es nicht getan. 51 00:02:27,220 --> 00:02:29,620 Ich habe gerade meinen Warnschuss geübt. 52 00:03:15,790 --> 00:03:16,790 Roz, nur für eine Minute. 53 00:03:17,170 --> 00:03:20,910 Zum letzten Mal, nein, Bulle. Möglicherweise nicht Spiel mit meiner neuen Waffe. 54 00:03:22,030 --> 00:03:23,630 Halten Sie es. Warum kann ich nicht? 55 00:03:24,610 --> 00:03:26,230 Erstens ist es kein Spielzeug. 56 00:03:26,590 --> 00:03:31,090 Zweitens soll ich niemanden zulassen Berühre es. Und drittens: Sie haben noch mehr 57 00:03:31,090 --> 00:03:32,170 Haare als Gehirne. 58 00:03:34,170 --> 00:03:35,450 Komm schon, Roz. 59 00:03:36,490 --> 00:03:39,570 Bin ich nicht für dich eingesprungen, als du gegangen bist? zum Amateurabend beim Traktorziehen? 60 00:03:41,530 --> 00:03:42,530 In Ordnung. 61 00:03:42,610 --> 00:03:44,470 Fünf Minuten und das war's. 62 00:03:51,660 --> 00:03:54,980 Entschuldigung, ich suche, äh, Sie. 63 00:03:56,020 --> 00:03:58,420 Bist du sicher? Ich bin Christine Sullivan, Rechtsbeistand. 64 00:03:58,620 --> 00:04:00,480 Ralph Shannon, sexueller Draufgänger. 65 00:04:02,780 --> 00:04:04,960 Ich bin mir sicher, dass Sie nicht mit Bull verwandt sein können Shannon. 66 00:04:05,180 --> 00:04:09,200 Nun ja, das hängt davon ab, ob es mir hilft Finden Sie heraus, wie Sie in Leder aussehen 67 00:04:09,200 --> 00:04:10,200 Tanga. 68 00:04:13,260 --> 00:04:15,540 Warum nutzen Sie nicht einfach Ihre Fantasie? 69 00:04:19,140 --> 00:04:20,740 Eigentlich hätte ich immer noch nichts dagegen, einen Blick darauf zu werfen. 70 00:04:24,440 --> 00:04:28,540 Du heiratest, kleines... Whoa, 71 00:04:29,980 --> 00:04:31,260 Was ist passiert? 72 00:04:34,080 --> 00:04:36,260 Ich glaube, ich hätte mich selbst erschossen. 73 00:04:41,600 --> 00:04:43,480 Bleib einfach ruhig, Mann. Es wird sein Alles klar. 74 00:04:44,700 --> 00:04:46,200 Verdammt. Wie schlimm ist es? 75 00:04:46,460 --> 00:04:47,780 Mach dir um mich keine Sorgen, Ross. 76 00:04:48,000 --> 00:04:50,200 Es tut mir nur leid, dass ich ohne deine Waffe abgefeuert habe Erlaubnis. 77 00:04:50,910 --> 00:04:52,910 Was zum Teufel hast du da gemacht? Besenschrank überhaupt? 78 00:04:53,270 --> 00:04:55,530 Ich wollte nicht, dass mich jemand sieht Roz' Waffe. 79 00:04:56,210 --> 00:04:58,690 Es muss losgegangen sein, als ich darauf saß Johnny Mopp. 80 00:05:00,930 --> 00:05:04,030 Du kannst es später erklären, Bull. Richtig Jetzt sollten wir dich ins Krankenhaus bringen. 81 00:05:04,270 --> 00:05:05,310 Halten Sie es genau dort! 82 00:05:05,770 --> 00:05:08,690 Dieser Mann ist meine Familie. Ich nehme ihn. 83 00:05:09,150 --> 00:05:10,850 Mensch, Ralph, bist du sicher, dass du Zeit hast? 84 00:05:11,130 --> 00:05:15,030 Darauf können Sie wetten. Mein Lieblingscousin wird es bekommen die beste medizinische Behandlung, die man für Geld bekommen kann 85 00:05:15,030 --> 00:05:16,250 kaufen. Hier, Kumpel. 86 00:05:16,670 --> 00:05:17,670 Lehnen Sie sich an mich. 87 00:05:22,860 --> 00:05:25,120 Ich wusste, dass ich das nicht hätte zulassen sollen Knucklehead, ich habe meine Waffe. 88 00:05:25,380 --> 00:05:27,000 Oh, gib dir keine Vorwürfe, Ross. 89 00:05:27,280 --> 00:05:29,080 Bull hat viel Schlimmeres überlebt. 90 00:05:29,540 --> 00:05:32,480 Ja, Harry hat recht. Ich denke, diese Kugel hat uns allen eine wertvolle Lektion erteilt. 91 00:05:32,720 --> 00:05:33,279 Was ist das? 92 00:05:33,280 --> 00:05:34,760 Direkt darunter befindet sich eine Damentoilette Schrank. 93 00:06:03,310 --> 00:06:05,430 Ich habe mich gefragt, ob du vielleicht irgendwann einmal würde gerne mit mir ausgehen. 94 00:06:06,110 --> 00:06:08,730 Ich habe bis 11 gearbeitet, aber wenn das so ist unbequem, ich kann jetzt zurücktreten. 95 00:06:10,070 --> 00:06:12,010 Wohnen Sie hier in der Nähe? Wenn nicht, kann ich es bewegen. 96 00:06:14,770 --> 00:06:17,490 Bitte, hören Sie zu, hören Sie zu. Ich hatte alle meine Schüsse. 97 00:06:19,870 --> 00:06:24,250 Gloria, 555-4139. 98 00:06:34,560 --> 00:06:39,960 Gloria, G-L-O-R-I-A, 555-4139. 99 00:06:43,320 --> 00:06:44,820 Was ist los mit dir, Dan? 100 00:06:45,180 --> 00:06:51,100 Mac, sie ist diejenige, die mich genannt hat romantischer Narr. Aber seit ich ein war 101 00:06:51,100 --> 00:06:53,860 Junge, ich habe diese Frau in meinem gesehen Träume. 102 00:06:54,380 --> 00:06:57,900 Und jetzt werde ich die Antwort auf die Frage erfahren Frage meines Lebens. 103 00:06:59,180 --> 00:07:01,420 Ist sie eine Stöhnerin oder eine Schreierin? 104 00:07:19,240 --> 00:07:20,360 Ich kann zusehen. Es ist in Ordnung. 105 00:07:20,820 --> 00:07:24,580 Hat mein Kumpel, Dr. Aboody, Ihnen das nicht gesagt? Ihr Bein bewegungsunfähig halten? 106 00:07:25,040 --> 00:07:26,480 Ja, aber ich weiß nichts über diesen Kerl. 107 00:07:26,720 --> 00:07:28,560 Er verbrachte die Hälfte der Zeit damit, sich das anzusehen falscher Fuß. 108 00:07:30,800 --> 00:07:35,120 Hören Sie, ich kannte einmal einen Mann, der das hatte genau die gleiche Verletzung. 109 00:07:35,500 --> 00:07:40,380 Eines Tages beschloss er das, da er es nicht tat Wenn er Schmerzen verspüre, würde er einen kleinen Spaziergang machen 110 00:07:40,380 --> 00:07:42,500 in die Küche, um sich ein Sandwich zu machen. 111 00:07:43,080 --> 00:07:44,080 Was ist passiert? 112 00:07:44,220 --> 00:07:48,000 Seine Kinder fanden ihn gelähmt, mit dem Gesicht nach unten in einem Pool Mayonnaise. 113 00:07:50,280 --> 00:07:53,340 Ohne das kann er nicht auf die Toilette gehen Hilfe eines ausgebildeten Schimpansen. 114 00:07:55,880 --> 00:07:57,240 Kann er ihm sagen, dass er nicht hinsehen soll? 115 00:07:59,040 --> 00:08:03,360 Das ist egal. Bleib einfach in einem Vorsitzender, bis wir eine Klage dagegen beigelegt haben 116 00:08:03,360 --> 00:08:04,580 die Stadt. Alles wird gut. 117 00:08:05,660 --> 00:08:07,060 Klage? Ich möchte niemanden verklagen. 118 00:08:07,840 --> 00:08:10,120 Oh, das wirst du, wenn sie dich rausquetschen Ihres Jobs. 119 00:08:10,780 --> 00:08:12,660 Was? Du siehst zu. 120 00:08:12,940 --> 00:08:16,880 Das erste, was sie sagen werden, ist: Mensch, Bulle, vielleicht solltest du nach Hause gehen 121 00:08:16,880 --> 00:08:17,819 und ausruhen. 122 00:08:17,820 --> 00:08:22,100 Das nächste, was Sie wissen, ist, dass Sie einen tragen werden Papierhut und frage irgendein Kind, was du willst 123 00:08:22,100 --> 00:08:23,320 Pommes dazu, Sir? 124 00:08:24,960 --> 00:08:27,500 Das können sie nicht. Gerichtsvollzieher zu sein ist mein Leben. 125 00:08:28,140 --> 00:08:30,940 Hör zu, Bo, du bist mein Lieblingscousin. 126 00:08:31,280 --> 00:08:34,200 Vertrau mir, ich werde nichts zulassen Schlimmes passieren. 127 00:08:36,720 --> 00:08:39,280 Hey, wie kommt es, dass ich dieses Ding tragen muss? auch um meinen Hals? 128 00:08:40,080 --> 00:08:42,860 Wegen des Winkels Ihres Kopfes, wenn Du bist gefallen. 129 00:08:44,380 --> 00:08:45,820 Aber ich kann mich nicht erinnern, gefallen zu sein. 130 00:08:46,480 --> 00:08:47,480 Nein. 131 00:08:48,010 --> 00:08:49,690 Möglicher Hirnschaden. 132 00:08:53,350 --> 00:08:55,150 Oh, Mac. 133 00:08:56,030 --> 00:08:57,310 Diese Lippen. 134 00:08:57,570 --> 00:08:58,670 Diese Augen. 135 00:08:59,990 --> 00:09:01,170 Diese Scheinwerfer. 136 00:09:03,070 --> 00:09:06,070 Ich sage dir, so eine Frau kommt nicht alle Tage vor. 137 00:09:07,010 --> 00:09:09,730 Ich freue mich sehr für dich, Dan. 138 00:09:10,170 --> 00:09:13,850 Allein der Gedanke an sie verändert die Welt ein süßerer Ort. 139 00:09:15,580 --> 00:09:17,040 Herr, möchten Sie welche kaufen? Kekse? 140 00:09:17,240 --> 00:09:18,240 Mach dich vom Acker. 141 00:09:18,340 --> 00:09:19,340 Festhalten. 142 00:09:19,500 --> 00:09:20,920 Festhalten. Ich nehme eine Kiste. 143 00:09:21,820 --> 00:09:23,460 Äh, Dan, hast du 20 Wechselgeld? 144 00:09:24,060 --> 00:09:28,180 Oh. Nein, wir hätten dieses Problem nicht, wenn Wartung nimm meinen Vorschlag und setze 145 00:09:28,180 --> 00:09:29,180 ein paar Fallen raus. 146 00:09:29,380 --> 00:09:30,380 Oh. 147 00:09:31,460 --> 00:09:32,460 Ohnehin! 148 00:09:35,700 --> 00:09:41,160 Tut mir leid, dass ich zu spät komme, Euer Ehren. 149 00:09:44,940 --> 00:09:46,000 Du hast dir gerade den Zeh aufgeschürft. 150 00:09:46,760 --> 00:09:49,140 Ja, ich schätze, die Ärzte wollen es einfach Seien Sie besonders vorsichtig. 151 00:09:49,620 --> 00:09:51,860 Nun, wissen Sie, Sie haben ziemliches Glück denn in den meisten Fällen so, sie 152 00:09:51,860 --> 00:09:53,140 würde das Tier einfach zerstören. 153 00:09:56,160 --> 00:09:58,840 Nun, wenn es so ernst ist, sollten Sie es tun Geh nach Hause und ruh dich aus. 154 00:09:59,480 --> 00:10:00,480 Was meinst du damit? 155 00:10:01,020 --> 00:10:02,720 Ich kann meinen Job genauso gut machen wie zuvor. 156 00:10:03,040 --> 00:10:05,620 Na ja, das sagt dir niemand kann nicht. Es ist nur so, dass du eine hattest 157 00:10:05,620 --> 00:10:07,600 schwere Verletzung und Sie sollten sich erholen. 158 00:10:08,660 --> 00:10:09,660 Auf keinen Fall. 159 00:10:10,110 --> 00:10:13,890 Dieser Gerichtsvollzieher könnte von einem Sturz getroffen werden Asteroid und melden Sie sich noch heute zum Dienst 160 00:10:13,890 --> 00:10:14,890 am selben Tag. 161 00:10:18,110 --> 00:10:20,990 Was würden wir ohne dich tun? Das ist ein zehnminütige Pause. 162 00:10:21,930 --> 00:10:25,490 Weißt du was? Gib mir ein wenig Zeit. ICH Ich denke, ich werde ein kleines Liebesgedicht hinterlassen 163 00:10:25,490 --> 00:10:26,670 auf Glorias Anrufbeantworter. 164 00:10:26,930 --> 00:10:27,849 Ja? 165 00:10:27,850 --> 00:10:28,850 Rosen sind rot. 166 00:10:29,270 --> 00:10:30,270 Veilchen sind Blumen. 167 00:10:30,590 --> 00:10:33,190 Ich kann stundenlang weitermachen. 168 00:10:36,530 --> 00:10:38,750 Sie haben jemals darüber nachgedacht, Hallmark zu schreiben Karten? 169 00:10:45,450 --> 00:10:47,970 Was zum Teufel ist mit dem ... passiert? habe kein Geld ausgegeben. 170 00:10:49,430 --> 00:10:51,810 Ich habe dir Kleingeld für diese Straße gegeben Bengel. 171 00:10:52,170 --> 00:10:52,949 Ja, also? 172 00:10:52,950 --> 00:10:55,790 Na ja, die Telefonnummer stand drauf einer dieser Dollarnoten, Mann. Ruhig 173 00:10:55,790 --> 00:10:56,790 runter. 174 00:10:57,050 --> 00:10:59,230 Ich habe es wahrscheinlich immer noch. Komm schon, komm An. 175 00:11:04,190 --> 00:11:05,750 Andererseits vielleicht auch nicht. 176 00:11:07,290 --> 00:11:08,290 Tut mir leid, Papa. 177 00:11:08,810 --> 00:11:13,010 Entschuldigung? Nun ja, das tut sehr gut Ich bin stolz auf eine unvorstellbare Nacht 178 00:11:13,010 --> 00:11:14,010 Ekstase. 179 00:11:14,600 --> 00:11:15,600 Okay, dann. 180 00:11:16,120 --> 00:11:17,120 Wie wäre es mit einem Keks? 181 00:11:19,980 --> 00:11:23,800 Bull, du wirst deinen Job nicht verlieren nur weil du ein paar Tage brauchst 182 00:11:23,800 --> 00:11:27,340 aus. Das weiß ich zufällig anders, Euer Ehre. Warum glaubst du, dass ich eine Klage einreiche? 183 00:11:27,340 --> 00:11:28,340 Klage? 184 00:11:28,820 --> 00:11:29,820 Klage? 185 00:11:30,260 --> 00:11:32,660 Bull, bist du sicher, dass du weißt, was du bist? sich darauf einlassen? 186 00:11:33,280 --> 00:11:34,280 Nein, aber ich mache mir keine Sorgen. 187 00:11:35,200 --> 00:11:37,860 Cousin Ralph ist mein Anwalt, und er hat mir versprochen, dass nichts Schlimmes passieren würde 188 00:11:37,860 --> 00:11:38,839 passieren. 189 00:11:38,840 --> 00:11:39,840 Oh ja? 190 00:11:40,820 --> 00:11:43,460 Wegen dieser Klage habe ich gerade bekommen gefeuert. 191 00:11:46,160 --> 00:11:48,840 Entschuldigung, äh, heißt das da? Könnte eine offene Stelle sein? 192 00:11:50,400 --> 00:11:52,680 Ich dachte immer, dass ich in Strumpfhosen gut aussehen würde Rock. 193 00:11:56,700 --> 00:12:03,300 Sie haben dich meinetwegen gefeuert? 194 00:12:04,200 --> 00:12:05,200 Überzeugen Sie sich selbst. 195 00:12:05,740 --> 00:12:08,960 Tatsache ist, dass ich gegen die erste Regel verstoßen habe Sicherheit von Schusswaffen. 196 00:12:09,520 --> 00:12:11,340 Leihen Sie Ihre Waffe niemals einem Idioten. 197 00:12:12,800 --> 00:12:14,560 Ich werde sie nicht ungeschoren davonkommen lassen dies. 198 00:12:15,210 --> 00:12:18,690 Nun, vielen Dank, Sir. Aber die Stadt braucht Jemand, dem man die Schuld geben kann, wenn sie es bekommen 199 00:12:18,690 --> 00:12:19,710 auf 10 Millionen Dollar verklagt. 200 00:12:21,090 --> 00:12:22,090 10 Millionen Dollar? 201 00:12:23,970 --> 00:12:24,970 Also, 202 00:12:25,790 --> 00:12:27,810 Ich habe gehört, dass der große Zeh der Schlüssel ist zu einer guten Körperhaltung. 203 00:12:30,650 --> 00:12:33,430 Ich werde ein paar Anrufe tätigen und mich melden das Ende davon. Und, Bulle, das würde ich 204 00:12:33,430 --> 00:12:35,970 Schlagen Sie vor, dass Sie mit Ihrem Gesprächspartner sprechen Cousin, Ralph. 205 00:12:49,260 --> 00:12:50,260 Lass es mich erklären. 206 00:12:50,620 --> 00:12:55,160 Sie sehen, auf einer Ihrer Dollarnoten, Da ist die Telefonnummer eines großen Mädchens 207 00:12:55,160 --> 00:12:59,000 das möchte Onkel Dan kennenlernen besser. 208 00:13:01,980 --> 00:13:03,160 Mac, würdest du mit ihr vernünftig reden? 209 00:13:04,760 --> 00:13:05,760 Ich sage dir was. 210 00:13:05,860 --> 00:13:09,840 Du lässt ihn einen Blick auf dein Geld werfen, und er wird dir alles andere abkaufen 211 00:13:09,840 --> 00:13:10,840 Kekse. 212 00:13:11,440 --> 00:13:12,440 Was? 213 00:13:12,880 --> 00:13:15,100 Rosen sind rot, Veilchen sind Blumen. 214 00:13:15,500 --> 00:13:17,920 Sie werden stundenlang alleine unterwegs sein und Stunden. 215 00:13:34,380 --> 00:13:35,380 in den letzten zehn Minuten? 216 00:13:35,580 --> 00:13:36,640 Ich erinnere mich nicht. 217 00:13:36,920 --> 00:13:37,899 Sie lügt! 218 00:13:37,900 --> 00:13:39,760 Reiß dich zusammen, Dan! 219 00:13:43,840 --> 00:13:45,000 Jetzt, jetzt, versuchen Sie nachzudenken. 220 00:13:45,300 --> 00:13:48,260 Es gab eine nette Person, die das wollte Ich habe ein paar Kekse gekauft, aber sie hatten keine 221 00:13:48,260 --> 00:13:49,260 die richtige Veränderung. 222 00:13:50,520 --> 00:13:51,520 Es war Lady. 223 00:13:52,860 --> 00:13:54,440 Ich glaube, sie trug ein Kleid. 224 00:13:55,660 --> 00:13:56,660 Das ist es? 225 00:13:56,760 --> 00:13:58,020 Sie hatte auch eine Handtasche. 226 00:13:59,740 --> 00:14:01,260 Ich hoffe, ein Bär erwischt dich. 227 00:14:22,540 --> 00:14:25,140 Davon hast du ein paar Kekse gekauft entzückendes Kind. 228 00:14:26,420 --> 00:14:31,600 Ja, ich habe für jeden ein offenes Ohr erinnert mich an meine Enkelkinder. Oh. 229 00:14:33,100 --> 00:14:36,820 Oh, hättest du vielleicht welche? Bilder von den kleinen Lieblingen da drin 230 00:14:36,820 --> 00:14:37,539 deine Handtasche? 231 00:14:37,540 --> 00:14:40,260 Nein. Aber ich hatte vor, welche zu besorgen. 232 00:14:40,460 --> 00:14:41,460 Uh-huh. 233 00:14:41,760 --> 00:14:43,300 Wie wäre es mit Ihren eigenen Kindern? 234 00:14:43,880 --> 00:14:46,120 Bin ich nicht einfach schrecklich? Oh, darauf kannst du wetten. 235 00:14:47,680 --> 00:14:48,920 Ein Bild von Ihrem Mann. 236 00:14:49,980 --> 00:14:50,980 Selbst. 237 00:14:51,400 --> 00:14:52,440 Einen Führerschein. 238 00:14:52,740 --> 00:14:55,060 Ich muss auf jeden Fall etwas haben, das ich könnte anschauen. 239 00:14:55,380 --> 00:14:59,780 Hey, du scheinst furchtbar darauf bedacht zu sein Deine Hände auf meiner Handtasche. Oh nein, nein. 240 00:15:00,420 --> 00:15:02,340 Sei nicht albern. Ich mache wirklich Gespräch. 241 00:15:03,000 --> 00:15:04,380 Alles klar, ich schließe mich dir an. 242 00:15:05,760 --> 00:15:10,020 Ich bin Gerichtsbeamter und ich... Ja, ich sage es ihr jetzt. 243 00:15:11,720 --> 00:15:15,300 Ich glaube, es könnte einiges Wichtiges geben Informationen auf einem Dollarschein geschrieben 244 00:15:15,300 --> 00:15:16,099 Deine Handtasche. 245 00:15:16,100 --> 00:15:18,740 Wenn ich also einen Blick darauf werfen könnte, könnten wir das tun regeln... Hilfe! 246 00:15:22,320 --> 00:15:23,920 Sie bildet sich die Dinge nur wieder ein. 247 00:15:24,160 --> 00:15:26,280 Halte ihn auf, bevor er mich tötet! 248 00:15:29,900 --> 00:15:31,320 Es ist schrecklich, wenn der Verstand verschwindet. 249 00:15:34,220 --> 00:15:36,640 Hey, ich habe deine Nachricht erhalten. Was ist das große Notfall? 250 00:15:37,020 --> 00:15:39,640 Wir müssen die Klage fallen lassen. Sie haben geschossen Stab. 251 00:15:39,980 --> 00:15:40,980 Oh, beruhige dich. 252 00:15:41,280 --> 00:15:42,320 Niemand wurde gefeuert. 253 00:15:42,700 --> 00:15:44,440 Aber sie tat es. Ich habe den Brief selbst gesehen. 254 00:15:44,980 --> 00:15:48,480 Sie wollten, dass du es siehst, lahmes Gehirn, Also bekommst du Angst und ziehst dich zurück. Das ist 255 00:15:48,480 --> 00:15:49,480 die Art und Weise, wie das Spiel gespielt wird. 256 00:15:50,570 --> 00:15:54,530 Dein Kumpel Roz wird gemäß dem bezahlt Tisch. Es ist, als wäre sie im Urlaub. 257 00:15:55,830 --> 00:15:57,990 Das Ganze scheint einfach nicht so richtig. 258 00:16:00,690 --> 00:16:01,690 Paul? 259 00:16:04,790 --> 00:16:07,610 Ich werde dir etwas erzählen, was ich nie tun würde dachte, ich würde es tun. 260 00:16:09,010 --> 00:16:12,430 Du erinnerst dich an die große Todeslache hinter Omas Haus? 261 00:16:13,330 --> 00:16:15,810 Sicher. Ich habe da draußen ein Segelboot gebaut Sommer. 262 00:16:17,830 --> 00:16:21,740 Na ja, als du ungefähr fünf warst... Einer von Unsere anderen Cousins haben dich reingedrängt. 263 00:16:22,400 --> 00:16:24,680 Zum Glück war ich da, um dir einen zuzuwerfen Seil. 264 00:16:25,560 --> 00:16:26,560 Ja. 265 00:16:26,720 --> 00:16:29,860 Ich war fast acht, bevor es irgendjemand tun würde Setz dich im Schulbus neben mich. 266 00:16:31,320 --> 00:16:32,500 Du hast mein Leben gerettet. 267 00:16:33,080 --> 00:16:35,160 Nun, vielleicht ja, aber das ist nicht der Fall Punkt. 268 00:16:35,700 --> 00:16:38,820 Du bist der Typ Mensch, der etwas braucht Jemand, der auf dich aufpasst. 269 00:16:39,280 --> 00:16:40,380 Jemand, dem Sie vertrauen können. 270 00:16:41,340 --> 00:16:42,680 Ich bin dieser Jemand. 271 00:16:44,480 --> 00:16:45,480 Schau, ich muss rennen. 272 00:16:45,660 --> 00:16:46,660 Aber ich komme wieder. 273 00:16:46,720 --> 00:16:48,680 Und wenn du den Anzug trotzdem fallen lassen willst, wir werden. 274 00:16:49,040 --> 00:16:50,040 Keine Fragen gestellt. 275 00:16:55,100 --> 00:16:58,340 Nun, wenn es nichts gibt, was du tun kannst, Es gibt nichts, was du tun kannst. 276 00:17:00,480 --> 00:17:01,480 Lass mich raten. 277 00:17:01,600 --> 00:17:02,740 Er kann nichts tun. 278 00:17:04,359 --> 00:17:05,400 Es tut mir leid, Ross. 279 00:17:06,619 --> 00:17:08,859 Nun, ich schätze, ich werde meine Sachen ausmisten Schließfach. 280 00:17:11,420 --> 00:17:12,420 In Ordnung. 281 00:17:12,960 --> 00:17:16,740 Der einzige Weg... Dann werden wir es finden dieser Dollarschein. Es geht Etage für Etage. 282 00:17:16,839 --> 00:17:18,480 Jetzt möchte ich, dass Roz 15 bis 18 braucht. 283 00:17:18,720 --> 00:17:20,140 Mac, du gehst sofort nach unten. 284 00:17:20,440 --> 00:17:23,680 Mann, sei still. Niemand kümmert sich um dich dummer Dollar. 285 00:17:24,280 --> 00:17:25,859 Roz hat gerade ihren Job verloren. 286 00:17:27,220 --> 00:17:28,220 Was? 287 00:17:30,480 --> 00:17:31,500 Es tut mir so leid. 288 00:17:32,480 --> 00:17:34,620 Alles klar, Mac, das wirst du tun müssen Nimm 12 bis 18. 289 00:17:37,940 --> 00:17:39,720 Nun, Bull, das ist es. 290 00:17:41,680 --> 00:17:43,240 Roz, gehst du schon? 291 00:17:44,330 --> 00:17:45,330 Mm-hmm. 292 00:17:45,590 --> 00:17:47,250 Es tut mir wirklich alles leid. 293 00:17:47,990 --> 00:17:49,430 Ich hoffe, Sie kommen bald wieder. 294 00:17:50,690 --> 00:17:52,310 Ja, ich mag diesen Job. 295 00:17:53,390 --> 00:17:54,650 Auch meine Kollegen. 296 00:17:56,130 --> 00:17:59,410 Sogar große, dumme Bälle, die schießen sich selbst in den Fuß. 297 00:18:00,390 --> 00:18:01,890 Junge, wie viele von uns sind da? 298 00:18:05,310 --> 00:18:06,310 Wir sehen uns, Bulle. 299 00:18:10,570 --> 00:18:11,770 Hey, du hast etwas vergessen. 300 00:18:16,650 --> 00:18:17,810 Was zum Teufel ist hier los? 301 00:18:18,950 --> 00:18:20,250 Oh ja, ich sollte mich setzen. 302 00:18:23,270 --> 00:18:26,750 Hören Sie, rufen Sie mich nächste Woche an, wenn Du bist immer noch da, und vielleicht können wir es 303 00:18:26,750 --> 00:18:28,670 Essen Sie zu Mittag und schauen Sie sich einen Film an. 304 00:18:29,470 --> 00:18:33,750 Legen Sie mich hin, bevor ich gelähmt werde fürs Leben und muss mit einem aufs Töpfchen gehen 305 00:18:33,750 --> 00:18:34,750 Schimpanse. 306 00:18:35,250 --> 00:18:37,390 Wovon zum Teufel redest du? 307 00:18:38,250 --> 00:18:41,070 Mein Cousin Ralph sagte, das wäre es passieren, wenn ich aufstehe. 308 00:18:41,570 --> 00:18:42,830 Und du hast ihm geglaubt? 309 00:18:43,150 --> 00:18:44,150 Warum sollte ich nicht? 310 00:18:45,000 --> 00:18:48,960 Weil er einen Betrug betreibt, Bull. Er lässt es so aussehen, als wärst du verletzt. Die Stadt 311 00:18:48,960 --> 00:18:52,000 kommt mit einer Menge Geld auf, und er behält ein Drittel davon für sich. 312 00:18:52,600 --> 00:18:53,780 Sehen Sie, Sie wissen nicht alles. 313 00:18:53,980 --> 00:18:55,300 Ich bin derjenige, der ein Drittel behalten darf. 314 00:18:57,460 --> 00:18:58,460 Bulle, du bist dumm. 315 00:18:59,240 --> 00:19:00,620 Aber du bist nicht so dumm. 316 00:19:01,380 --> 00:19:02,380 Was ist los? 317 00:19:04,280 --> 00:19:05,840 Ich will einfach nicht gefeuert werden. 318 00:19:06,760 --> 00:19:08,800 Oh, aber es ist okay, wenn ich gefeuert werde. 319 00:19:09,820 --> 00:19:11,180 Komm schon, Roz. 320 00:19:12,900 --> 00:19:14,860 Ich weiß, dass du es immer noch bekommen wirst ein Scheck. 321 00:19:16,000 --> 00:19:19,740 Der einzige Scheck, den ich erwarte, ist ein 50-Cent-Shampoo-Rabatt. 322 00:19:20,540 --> 00:19:21,880 Heißt das, Sie werden nicht bezahlt? 323 00:19:23,040 --> 00:19:25,640 Haben Sie drei Fingerlöcher im Rückseite dieses Dings? 324 00:19:28,480 --> 00:19:30,880 Wow! Was zum Teufel machst du? 325 00:19:31,640 --> 00:19:33,340 Denken Sie daran, was der Arzt Ihnen gesagt hat. 326 00:19:33,760 --> 00:19:35,580 Du meinst deinen Quacksalber-Freund der Beute? 327 00:19:37,100 --> 00:19:40,520 Er ist im Delirium. Kommt hier sehr häufig vor Art der traumatischen Verletzung. 328 00:19:41,480 --> 00:19:42,459 Uh-huh. 329 00:19:42,460 --> 00:19:43,460 Ich lasse euch beide in Ruhe. 330 00:19:47,660 --> 00:19:49,260 Ich lasse die Klage fallen, Ralph. 331 00:19:49,880 --> 00:19:51,820 Ich sage allen, dass ich nie verletzt wurde. 332 00:19:52,140 --> 00:19:53,140 Bist du verrückt? 333 00:19:53,860 --> 00:19:55,880 Was wirst du tun, wenn sie Sie wegen Betrugs verhaften? 334 00:19:56,820 --> 00:19:57,820 Ich werde sagen, dass es mir leid tut. 335 00:19:58,420 --> 00:19:59,299 Oh, sicher. 336 00:19:59,300 --> 00:20:00,700 Das sollte die Sache aufklären. 337 00:20:01,320 --> 00:20:04,340 Ich werde sagen, seit ich mich erinnern kann, ich sah zu meiner älteren Cousine auf. 338 00:20:04,960 --> 00:20:08,360 Der Schlaue in der Familie. Derjenige, der brachte dem Rest von uns bei, wie man a benutzt 339 00:20:08,360 --> 00:20:09,360 Stroh. 340 00:20:11,950 --> 00:20:13,910 Ich habe alles versucht, um dich zu meinem Partner zu machen Freund. 341 00:20:14,410 --> 00:20:17,910 Ich habe mich sogar dazu überreden lassen, so zu tun, als ob ich es wäre Ich konnte nicht gehen, wenn ich tief in mir drin war 342 00:20:17,910 --> 00:20:18,910 wusste, dass ich es konnte. 343 00:20:19,430 --> 00:20:20,430 Ich war ein Idiot. 344 00:20:21,270 --> 00:20:25,390 Denn egal wie sehr du es versuchst, du Ich kann niemanden wie dich machen. 345 00:20:25,910 --> 00:20:29,370 Aber ich mag dich, Bulle. Wie oft Muss ich es dir sagen? Du bist mein 346 00:20:29,370 --> 00:20:30,430 Lieblingscousin. 347 00:20:31,130 --> 00:20:35,590 Ja, was ist mit Cousin... Warte mal Minute, ich bin dein einziger Cousin. 348 00:20:37,730 --> 00:20:40,210 Also? Du kannst immer noch mein Favorit sein. 349 00:20:41,240 --> 00:20:48,020 Das heißt, wenn einer unserer Cousins hat mich in die Jauchegrube gestoßen, es 350 00:20:48,020 --> 00:20:49,380 Du musst es gewesen sein. 351 00:20:49,840 --> 00:20:51,340 Ich habe dich herausgezogen, nicht wahr? 352 00:20:53,780 --> 00:20:54,980 Wir sehen uns, Ralphie. 353 00:20:55,200 --> 00:20:56,420 Warten! Warten! 354 00:21:03,620 --> 00:21:08,020 Du hast Glück. 355 00:21:08,520 --> 00:21:11,180 Noch ein paar Zentimeter und Sie könnten es schaffen sind so ausgegangen. 356 00:21:19,060 --> 00:21:21,340 Hallo zusammen, Ross hat ihren Job zurückbekommen. 357 00:21:23,800 --> 00:21:26,720 Bull sagte, er würde die Klage fallen lassen, wenn sie es tun würden habe meinen Ausweis zurückgegeben. 358 00:21:26,960 --> 00:21:29,600 Ja, ich habe ihn auch dazu gebracht, ein neues einzuwerfen Schuh für mich. 359 00:21:31,120 --> 00:21:34,480 Du verhandelst hart, großer Kerl. Schön Dich wieder auf den Beinen zu sehen. 360 00:21:37,040 --> 00:21:38,040 Hey, was ist los mit ihm? 361 00:21:38,960 --> 00:21:39,960 Frauenprobleme. 362 00:21:40,820 --> 00:21:43,600 Ja, wir sollten alle drin sein trauert, weil er ein paar Tussis verloren hat 363 00:21:43,600 --> 00:21:44,600 Telefonnummer. 364 00:21:47,020 --> 00:21:50,320 Nun, ich schätze, ich bin ein bisschen lächerlich. Ich meine, schließlich hatte ich keine 365 00:21:50,320 --> 00:21:52,580 garantieren, dass sie es jemals wirklich tun würde ist mit mir ausgegangen. 366 00:21:53,060 --> 00:21:55,500 Hey, Junge, verkaufe dich nicht unter Wert. 367 00:21:56,060 --> 00:21:58,680 Entschuldigung, wir haben eine Privatverhandlung Gespräch hier. 368 00:22:00,440 --> 00:22:02,020 Lass mich dir erzählen, was mir passiert ist. 369 00:22:02,680 --> 00:22:04,200 Ich habe dieses Mädchen getroffen. 370 00:22:04,750 --> 00:22:09,030 Sie hatte das Gesicht eines Engels und einen Körper wie ein Baby auf einem Autoteile-Kalender. 371 00:22:09,830 --> 00:22:14,950 Ich denke genauso wie du. Auf keinen Fall Sie wird sich für einen Mann interessieren 372 00:22:14,950 --> 00:22:15,950 wie ich. 373 00:22:16,090 --> 00:22:21,570 Das nächste, was man merkt, ist, dass sie weint Ich ziehe mich aus und nenne mich ihre Liebe 374 00:22:21,570 --> 00:22:22,570 Kerl. 375 00:22:23,550 --> 00:22:27,810 Es stellte sich heraus, dass sie auf dem Rückprall von einem ist schlechte Romanze. 376 00:22:28,190 --> 00:22:33,650 Und alles, was ich tun muss, ist im Recht zu sein zur richtigen Zeit stattfinden, und das ist es auch 377 00:22:33,650 --> 00:22:34,650 schießen! 378 00:22:39,520 --> 00:22:43,480 Wie lange genau bist du schon langweilig? Leute mit deiner absurden Geschichte? 379 00:22:43,740 --> 00:22:45,600 Eigentlich bist du der erste Mensch Ich habe es erzählt. 380 00:22:45,880 --> 00:22:49,820 Ich habe sie erst letzte Nacht getroffen. Ich habe sie gefunden Darauf stehen Name und Telefonnummer 381 00:22:49,820 --> 00:22:50,820 Dollarschein.