1 00:00:01,900 --> 00:00:02,940 Hallo Leute. Hallo. 2 00:00:03,460 --> 00:00:05,420 Was liest du? 3 00:00:05,780 --> 00:00:07,620 Oh, nur ein Buch mit Babynamen. 4 00:00:07,920 --> 00:00:09,320 Was haltet ihr von dem Namen Brad? 5 00:00:09,660 --> 00:00:12,500 Es bedeutet einen weiten und weiten Ort. 6 00:00:13,920 --> 00:00:15,720 So ungefähr sieht er aus jetzt. 7 00:00:17,580 --> 00:00:20,840 Danke, Mac. Ich hatte vergessen, dass ich sehe aus wie eine Kuh. 8 00:00:22,140 --> 00:00:26,380 Nun, Christine, wissen Sie, wenn es eine ist Mädchen, ich finde, Roz hat einen schönen Klang. 9 00:00:27,360 --> 00:00:29,720 Es bedeutet Fünftel des Todes. 10 00:00:32,750 --> 00:00:33,750 Hallo, Sir. 11 00:00:34,630 --> 00:00:36,810 Oh, es tut mir leid, Sir. Lassen Sie mich das verschieben Wäsche für Sie. 12 00:00:37,050 --> 00:00:38,050 Was ist das, ein Beweis? 13 00:00:38,490 --> 00:00:42,630 Oh, nicht ganz, Sir. Das Haus Kwan Lee und ich habe gerade gemietet, ist Meilen von einem entfernt 14 00:00:42,630 --> 00:00:45,630 Waschsalon, also pendle ich vorerst mit meinen Skivvies. 15 00:00:46,710 --> 00:00:48,150 Warum kaufst du nicht einfach eine Waschmaschine und Trockner? 16 00:00:48,510 --> 00:00:49,550 Mit meinem Bankkonto? 17 00:00:50,010 --> 00:00:54,510 Wenn ich das nächste Mal einen Kassierer benutze, Ich erwarte, dass der Bildschirm blinkt, Sie 18 00:00:54,510 --> 00:00:55,510 Das ist wohl ein Scherz. 19 00:00:59,280 --> 00:01:03,360 Die Erfüllung jedes meiner Wünsche einfach kam in diesem Umschlag an. 20 00:01:03,760 --> 00:01:06,380 Was ist passiert? Die Post stellt eine aus X-bewerteter Stempel? 21 00:01:08,840 --> 00:01:12,840 Noch besser: Das ist begehrt Einladung zum Vizegouverneur 22 00:01:12,840 --> 00:01:16,260 Kugel. Kommen Sie nächsten Dienstag, ich bin da Kaviar knabbern mit dem Anwalt 23 00:01:16,260 --> 00:01:19,620 General, der Gouverneur, der Superintendent der Autobahnen. 24 00:01:21,300 --> 00:01:25,000 Du wirst nicht lachen, wenn ich eine habe Ausfahrt nach mir benannt. 25 00:01:26,560 --> 00:01:29,860 Wie wurden Sie eingeladen? Du hast Bilder des Vizegouverneurs mit 26 00:01:29,860 --> 00:01:30,860 eine Ziege? 27 00:01:32,680 --> 00:01:36,640 Zufällig setzte ich mich neben seine Frau letzte Woche bei einem Mittagessen. Es stellt sich heraus, dass sie es ist 28 00:01:36,640 --> 00:01:40,800 ebenfalls aus Louisiana und irgendwie vermutet Ich war Teil der südlichen Aristokratie. 29 00:01:41,340 --> 00:01:45,420 Du hast es nicht zufällig gestreut Konversation mit Wörtern wie Plantage, 30 00:01:46,060 --> 00:01:51,320 Cotillion oder Colonel, oder? Wenn ich Als Kind lebten wir in der Nähe einer Plantage. 31 00:01:51,900 --> 00:01:54,020 Ich habe einmal Autos bei einem Cotillion geparkt. 32 00:01:54,760 --> 00:01:56,080 Dann haben Sie beim Karneval gegessen. 33 00:01:59,260 --> 00:02:03,220 Genau. Nun, es scheint, als hättest du es geschafft Allerdings ein ziemlicher Eindruck. 34 00:02:03,460 --> 00:02:06,200 Dan, ich hebe mir einen Walzer für dich auf. Lurleen. 35 00:02:07,600 --> 00:02:09,100 Walzer? Kennst du Gesellschaftstanz? 36 00:02:09,840 --> 00:02:10,860 Was ist die große Sache? 37 00:02:11,280 --> 00:02:14,320 Nun ja, zum einen ist das beim Walzer nicht der Fall keinen Beckenstoß haben. 38 00:02:17,100 --> 00:02:18,200 Gar keine? 39 00:02:20,020 --> 00:02:21,020 Hallo Leute. 40 00:02:21,060 --> 00:02:23,140 Hey, Walzer. Hey, wer ist Wäsche? 41 00:02:23,630 --> 00:02:24,589 Nun, das ist meins, Junge. 42 00:02:24,590 --> 00:02:25,830 Wirst du ein paar Delikatessen machen? 43 00:02:26,770 --> 00:02:28,690 Nun, ich habe nur etwa eine halbe Ladung. 44 00:02:29,010 --> 00:02:30,010 Würde es Ihnen etwas ausmachen, diese hier reinzuwerfen? 45 00:03:21,930 --> 00:03:24,850 Ich schätze die Tatsache, dass Sie etwas machen Menschen fühlen sich besser. Ich denke immer noch nicht 46 00:03:24,850 --> 00:03:29,250 das Anbieten von Schwammbädern in Ihrem Van gilt als professionelle medizinische Versorgung. 47 00:03:31,730 --> 00:03:34,770 Das ist eine Strafe von 100 Dollar Werbung und eine Pause, Leute. 48 00:03:36,090 --> 00:03:38,750 Ich glaube, es war das erste Stethoskop Das hat dich verraten. 49 00:03:41,370 --> 00:03:44,470 Äh, Howard, macht es dir etwas aus, wenn ich deine verwende? Für ein paar Minuten privat im Büro? Ich 50 00:03:44,470 --> 00:03:45,730 nehme mal an. Hängt es mit dem Geschäft zusammen? 51 00:03:46,470 --> 00:03:47,470 Warum fragst du? 52 00:03:47,680 --> 00:03:50,980 Denn das letzte Mal, als du meine benutzt hast Büro, ich habe einen Strapsgürtel unter meinem gefunden 53 00:03:50,980 --> 00:03:51,980 Schreibtischunterlage. 54 00:03:53,120 --> 00:03:54,580 Mir ist aufgefallen, dass du es nicht zurückgegeben hast. 55 00:03:55,920 --> 00:03:57,300 Hallo, Richter Harry. 56 00:03:58,520 --> 00:04:01,320 Jakow! Du Sohn einer Waffe! 57 00:04:01,680 --> 00:04:02,680 Hey! 58 00:04:03,340 --> 00:04:05,140 Oh, das ist neu. 59 00:04:05,440 --> 00:04:06,840 Du siehst aus wie eine Million Dollar. 60 00:04:07,300 --> 00:04:08,900 Sagen Sie das nicht dem IRS. 61 00:04:11,820 --> 00:04:12,820 Nun, 62 00:04:13,380 --> 00:04:15,040 Wie ich sehe, hast du immer noch deinen süßen Kleinen lachen. 63 00:04:17,100 --> 00:04:18,220 Wie ein Siegel in der Hitze. 64 00:04:19,820 --> 00:04:24,160 Oh, Harry, ich möchte, dass du meinen Vater triffst, Gregor Korolenko. 65 00:04:24,480 --> 00:04:29,600 Papa, das ist Richter Harry Stone, der Mann der mich aus dem Gefängnis gerettet und mir eins besorgt hat 66 00:04:29,600 --> 00:04:30,339 grüne Karte. 67 00:04:30,340 --> 00:04:32,120 Ich freue mich, Sie kennenzulernen. 68 00:04:33,880 --> 00:04:34,880 Schöne Schuhe. 69 00:04:36,700 --> 00:04:38,520 Danke, ich binde sie alle selbst. 70 00:04:39,260 --> 00:04:41,640 Sie müssen begeistert sein, New York zu besuchen. Da. 71 00:04:41,920 --> 00:04:43,500 Es ist lange her, dass du deinen Sohn gesehen hast. 72 00:04:43,920 --> 00:04:47,020 Da. Nun ja, er ist dein Papa, in Ordnung. 73 00:04:48,480 --> 00:04:49,480 Er ist ein Witz. 74 00:04:52,580 --> 00:04:54,900 Hat Yakov Ihnen also das Große gezeigt? Apfel? 75 00:04:55,100 --> 00:04:56,820 Ich habe kein Obst gegessen, nein. 76 00:04:57,560 --> 00:05:00,240 Vielleicht würden ein paar Pflaumen nicht schaden. 77 00:05:06,980 --> 00:05:08,340 Ich habe ihn überallhin geschickt. 78 00:05:08,620 --> 00:05:11,120 Limousinentouren, Museumsshopping. 79 00:05:11,600 --> 00:05:14,860 Ich habe sechs Kartons gekauft. Füchse, Blätter, Presse auf Nägeln. 80 00:05:16,520 --> 00:05:20,540 Trevor, warum solltest du eine Fälschung kaufen wollen? Fingernägel? Es war niemand in der Schlange. 81 00:05:22,000 --> 00:05:25,500 Morgen wird er im sitzen Raum der Freiheitsstatue. 82 00:05:27,360 --> 00:05:33,060 Du gehst mit mir, Jakow? Ich habe dir gesagt, Papa, ich kann nicht. Ich bin zu beschäftigt in meinem Laden. 83 00:05:34,460 --> 00:05:40,340 Oh, das stimmt. Ich habe dich nicht gesehen seit du geworden bist... Yahoo Yakov, der 84 00:05:40,340 --> 00:05:41,760 Zar der Gebrauchtgeräte. 85 00:05:42,850 --> 00:05:45,150 Hey, ich habe deine Werbung auf der gehört Radio. 86 00:05:45,990 --> 00:05:47,570 Beste Preise in New York. 87 00:05:47,930 --> 00:05:50,430 Und das ist kein Bolschewik. 88 00:05:53,830 --> 00:05:57,050 Weißt du, Mac, vielleicht kann Yakov dir helfen Holen Sie sich eine Waschmaschine und einen Trockner. 89 00:05:57,490 --> 00:06:03,150 Darauf können Sie wetten. Für dich, Mac, kostenlos Lieferung, niedrige monatliche Raten und 90 00:06:03,150 --> 00:06:04,150 nichts runter. 91 00:06:04,190 --> 00:06:07,810 Nun, wenn du um nichts herumkommst, Du liegst in meiner Preisklasse. In Ordnung. 92 00:06:07,950 --> 00:06:09,970 Ich werde Quinley anrufen und ihr das Gute sagen Nachrichten. 93 00:06:11,920 --> 00:06:16,980 Danke, Jakow. Ich schulde dir etwas. Oh, sicher. Aber dann kann man vielleicht den Rücken kratzen 94 00:06:16,980 --> 00:06:17,980 ein anderer, ja? 95 00:06:18,400 --> 00:06:19,400 Was hast du im Sinn? 96 00:06:20,740 --> 00:06:23,500 Papa, ich muss mit Richter Harry reden allein. 97 00:06:24,200 --> 00:06:26,420 Sicherlich. Ich werde hier rübergehen. 98 00:06:30,160 --> 00:06:32,720 In meinem Alter muss man nicht zu weit gehen. 99 00:06:34,200 --> 00:06:36,680 Sagen Sie, Herr Korolenko, möchten Sie einen? kleiner Rundgang durch das Gebäude? 100 00:06:36,920 --> 00:06:39,360 Das wäre schön, großer Kerl. 101 00:06:39,680 --> 00:06:41,260 Komm schon, wir fangen mit der Leichenhalle an. 102 00:06:42,430 --> 00:06:44,490 Ich zeige dir, wie sie an einen Toten kommen Schuhe aus. 103 00:06:46,990 --> 00:06:48,150 Also, Yakov, was ist los? 104 00:06:48,610 --> 00:06:51,530 Nun ja, mein Vater hat nur zwei Wochen Zeit Touristenvisum. 105 00:06:51,850 --> 00:06:54,850 Oh, du möchtest, dass ich ein paar Fäden ziehe, Mal sehen, ob wir ihn dazu bringen können, ein wenig zu bleiben 106 00:06:54,850 --> 00:06:57,830 länger? Da könnte ein Staubfänger drin sein es für dich. 107 00:06:58,770 --> 00:06:59,850 Nein, keine Notwendigkeit. 108 00:07:00,070 --> 00:07:01,070 Sei mir ein Vergnügen. 109 00:07:01,450 --> 00:07:04,110 Danke, Harry. Ich schätze es. Ich wusste, dass ich konnte auf dich zählen. 110 00:07:06,650 --> 00:07:07,650 Verzeihung. 111 00:07:08,110 --> 00:07:09,110 Hallo? 112 00:07:09,770 --> 00:07:12,130 Ich habe dir gesagt, dass die Mikrowelle eingeschaltet ist geliefert. 113 00:07:12,750 --> 00:07:14,730 Und ruf mich nicht unter dieser Nummer an. 114 00:07:17,010 --> 00:07:18,650 Dies ist eine nicht gelistete Jacke. 115 00:07:21,970 --> 00:07:25,530 Hey, Ross, hier ist ein ungewöhnlicher Name. Was denkst du an Tomatina? 116 00:07:26,090 --> 00:07:28,330 Gut, wenn du ihm eine Katze zur Welt bringst. 117 00:07:29,670 --> 00:07:30,910 Ja, du hast recht, es ist nicht gut. 118 00:07:31,270 --> 00:07:33,410 Junge, das ist viel härter als ich dachte, es wäre so. 119 00:07:33,770 --> 00:07:36,770 Ich meine, der von Ihnen gewählte Name könnte Auswirkungen haben das gesamte Schicksal Ihres Kindes. 120 00:07:37,640 --> 00:07:41,280 Sie sagen also, dass Washington das nicht tun würde wäre Präsident gewesen, wenn sein Name gewesen wäre 121 00:07:41,280 --> 00:07:42,280 Chucky. 122 00:07:43,220 --> 00:07:44,220 Ja, genau. 123 00:07:45,300 --> 00:07:47,760 Nun, der richtige Name wird sich bestimmt finden ich früher oder später. 124 00:07:50,100 --> 00:07:54,200 Sag mal, du möchtest vielleicht mal ausprobieren, was mein Cousin tat es. Sie gab ihrem kleinen Mädchen einen Namen 125 00:07:54,200 --> 00:07:55,640 nach etwas, das ihr im Fernsehen gefiel. 126 00:07:56,120 --> 00:07:57,840 Oh, du meinst wie Kate oder Allie? 127 00:07:58,080 --> 00:07:59,480 Ich meine wie Pepsodent. 128 00:08:36,360 --> 00:08:37,360 aus deiner Hand. 129 00:08:38,220 --> 00:08:41,900 Kissen. Oh, ich habe, ähm, oh, nur eine gemacht kleiner Frühjahrsputz. 130 00:08:42,320 --> 00:08:44,600 Sie wissen, wie diese Welpen ihr Leben verlieren Form, wenn Sie sie nicht drehen. 131 00:08:45,680 --> 00:08:47,640 Ich versuche mir den Ballsaal selbst beizubringen tanzen, oder? 132 00:08:49,540 --> 00:08:52,160 Ich bin etwas im Nachteil. Mein Bestes Bewegungen sind horizontal. 133 00:08:54,400 --> 00:08:58,880 Nun, wenn es etwas bedeutet, Ihr Tempo war mies, aber deine Gleitfähigkeit war nicht halb so gut 134 00:08:58,880 --> 00:09:00,600 schlecht. Mein Gleiten? 135 00:09:01,800 --> 00:09:03,020 Kennst du das Zeug? 136 00:09:04,170 --> 00:09:06,050 Meine Tante Ruth hat mich damals zum Lernen gebracht ein Teenager. 137 00:09:06,670 --> 00:09:08,690 Sie dachte, es sei der einzige Weg, eine zu bekommen Mann. 138 00:09:09,330 --> 00:09:11,910 Natürlich hatten wir das damals nicht Kung-Fu. 139 00:09:15,190 --> 00:09:18,470 Weißt du, Rod, wenn ich etwas Gutes mache Eindruck beim Vizegouverneur 140 00:09:18,470 --> 00:09:20,510 Ball, meine Karriere könnte in die Höhe schnellen. 141 00:09:22,370 --> 00:09:27,170 Und Sie und ich haben zusammengearbeitet Fünf Jahre lang Schulter an Schulter. 142 00:09:28,290 --> 00:09:29,450 Wie wäre es mit 30 Dollar? 143 00:09:30,210 --> 00:09:32,110 Sie werden Ihre erste Lektion abdecken. Ja! 144 00:09:32,790 --> 00:09:33,910 Ich lasse dich bis morgen tanzen. 145 00:09:34,270 --> 00:09:37,830 Morgen? Nun, Fritz sagt, es wird dauern mindestens eine Woche. Das liegt an Fritz 146 00:09:37,830 --> 00:09:41,230 nutzt Schmerz nicht als Motivator. 147 00:09:43,490 --> 00:09:45,190 Nun, das ist schade. 148 00:09:45,950 --> 00:09:49,870 Ja, ich glaube, du hast den Fernseher kaputt gemacht nachdem es geliefert wurde. 149 00:09:51,030 --> 00:09:52,710 Soll ich es wo hinstellen? 150 00:09:54,830 --> 00:09:56,750 Ha! Zeigt, was Sie wissen. 151 00:09:57,890 --> 00:09:59,470 Es würde nie passen. 152 00:10:01,420 --> 00:10:02,600 Vielleicht ein Entsafter. 153 00:10:04,180 --> 00:10:05,860 Nun ja, das Gleiche gilt für dich, Kumpel. 154 00:10:13,200 --> 00:10:17,160 Hallo. Hallo. Wussten Sie, dass Ihre Türklingel spielt Yankee Doodle Dandy? 155 00:10:17,440 --> 00:10:21,480 Ja, auf meiner Toilette wurde früher Star gespielt Glitzerndes Banner, aber die Leute haben es behalten 156 00:10:21,480 --> 00:10:22,480 aufstehen. 157 00:10:24,020 --> 00:10:27,280 Ich habe die Visumpapiere für deinen Vater mitgebracht unterschreiben. Oh, das ist großartig. 158 00:10:27,860 --> 00:10:29,800 Er wird jede Minute zurück sein. Kommen auf in. 159 00:10:34,670 --> 00:10:36,050 Ziemlich toller Ort, oder? 160 00:10:36,830 --> 00:10:39,250 Nun, Sie haben sicherlich einen langen Weg zurückgelegt, Jakow. 161 00:10:39,470 --> 00:10:40,470 Danke dir, Harry. 162 00:10:40,870 --> 00:10:42,650 Oh, ich liebe diese. 163 00:10:49,330 --> 00:10:51,190 Es gefällt dir? Es gehört dir. 164 00:10:51,710 --> 00:10:53,170 Oh, trotzdem vielen Dank. 165 00:10:53,510 --> 00:10:56,170 Wo sind Sonia und die Kinder? Ich war Ich hoffe, ich würde sie sehen. 166 00:10:56,610 --> 00:11:00,770 Na ja, leider sind sie es Besuch bei Verwandten in Chicago. 167 00:11:01,480 --> 00:11:05,480 Übrigens, wie geht es dem Mac? Hat er erhalten? Ist seine Waschmaschine und sein Trockner in Ordnung? Oh, 168 00:11:05,480 --> 00:11:08,160 Ja. Verdammt, er war so aufgeregt, er hat die erste Ladung auf Video aufgezeichnet. 169 00:11:09,360 --> 00:11:10,360 Komm rein. 170 00:11:10,780 --> 00:11:11,780 Danke schön. 171 00:11:11,980 --> 00:11:13,720 Bull, was für eine Überraschung. 172 00:11:14,300 --> 00:11:15,300 Ich kenne das Gefühl. 173 00:11:15,420 --> 00:11:17,920 Ich bekomme es jeden Morgen, wenn ich mich selbst sehe in der Duschtür. 174 00:11:19,480 --> 00:11:24,400 Sie und Greg haben es also wirklich geschafft aus, oder? Wieder einmal war Yakov beschäftigt 175 00:11:24,400 --> 00:11:27,960 der Laden, also war Bull so nett dazu zeig mir noch ein paar Sehenswürdigkeiten. 176 00:11:28,480 --> 00:11:32,880 Ja, Rockefeller Center, Central Park, und mein persönlicher Favorit, das New York 177 00:11:32,880 --> 00:11:33,940 Gürtelmuseum. 178 00:11:35,240 --> 00:11:38,680 Junge, das gibt dir enormen Respekt die Männer, deren Aufgabe es ist, unsere zu behalten 179 00:11:38,680 --> 00:11:39,680 Hose hoch. 180 00:11:40,660 --> 00:11:44,460 Nun, Bull, ich bin froh, dass du hier bist. Es wird die Feier noch schöner machen. 181 00:11:45,180 --> 00:11:48,960 Feier? Ja. Herr Korolenko, Jakow und ich konnte Ihnen eine Verlängerung verschaffen 182 00:11:48,960 --> 00:11:49,960 auf Ihrem Visum. 183 00:11:50,360 --> 00:11:55,560 Das bedeutet, dass du mit mir verbringen kannst Mehr Zeit, Papa. Noch sechs Monate. Was 184 00:11:55,560 --> 00:11:57,500 sagst du dazu? Was soll ich sagen? 185 00:11:58,350 --> 00:12:03,070 Ich sagte noch. Warum sollte ich etwas ausgeben wollen? Sechs weitere Monate mit einem Sohn, den ich noch nicht einmal habe 186 00:12:03,070 --> 00:12:04,070 erkennen? 187 00:12:04,930 --> 00:12:08,610 Ich bin mir sicher, dass du das nicht so meinst. Was tun? Wissen Sie, Richter Big Shot? 188 00:12:08,890 --> 00:12:11,250 Du warst derjenige, der ihn verändert hat erster Platz. 189 00:12:11,650 --> 00:12:17,570 Dieser Junge ist für mich eher ein Sohn als du bist. 190 00:12:19,530 --> 00:12:20,530 Papa. 191 00:12:23,690 --> 00:12:25,190 Es könnte meine Schuld sein. 192 00:12:26,090 --> 00:12:28,630 Im Park ließ ich mich von ihm erwischen Unterseite der Folie. 193 00:12:36,110 --> 00:12:37,750 Hey Leute, könnt ihr mir helfen? 194 00:12:38,370 --> 00:12:40,990 Ich möchte, dass Sie mir Ihr Sofortschreiben geben Reaktion auf diesen Babynamen. 195 00:12:41,790 --> 00:12:45,810 Francine. Da denke ich an einen großen Fettsack Frau in einem fettigen Löffelrestaurant 196 00:12:45,810 --> 00:12:46,810 Spam braten. 197 00:12:47,690 --> 00:12:48,690 Nicht ich. 198 00:12:48,890 --> 00:12:49,890 Ich sehe Speck. 199 00:12:50,850 --> 00:12:53,710 Okay, wenn ihr nicht mitnehmen wollt Nehmen Sie an diesem Prozess teil, sagen Sie es einfach. 200 00:12:54,890 --> 00:12:57,990 Tut mir leid, Miss Sullivan, ich schätze, es ist meine Meinung auf Jakow. Er und sein Vater verstehen es nicht 201 00:12:57,990 --> 00:12:59,270 entlang. Ach, warum? 202 00:13:00,070 --> 00:13:03,870 Nun, ich glaube, sein Vater hat es getan Schwierigkeiten, sich an Jakows Lebensstil zu gewöhnen. 203 00:13:03,970 --> 00:13:08,330 Ich meine, Gregor ist in seinen 70ern, und ich glaube Er steckt in seiner alten Welt fest. 204 00:13:09,030 --> 00:13:12,450 Sir, ist Ihnen das jemals in den Sinn gekommen? Möglicherweise haben Sie einen kleinen blinden Fleck 205 00:13:12,450 --> 00:13:15,330 wenn es um Jakow geht? Ich meine, das ist er eine Ihrer Haustierhüllen. 206 00:13:16,150 --> 00:13:17,470 Eine meiner Haustierhüllen? 207 00:13:17,870 --> 00:13:19,710 Miss Sullivan, der Mann ist keine Schildkröte. 208 00:13:20,430 --> 00:13:24,170 Er ist mein Freund und ich bewundere ihn. Weil er hart gearbeitet und weiter gedopt hat 209 00:13:24,170 --> 00:13:25,109 seine Familie. 210 00:13:25,110 --> 00:13:27,350 Und das ist nicht einfach, wenn man sie bedenkt lebe in Chicago. 211 00:13:27,990 --> 00:13:28,990 Rechts. 212 00:13:29,270 --> 00:13:30,270 Was? 213 00:13:30,890 --> 00:13:32,990 Gregor hat mir erzählt, dass Sonya um fünf Uhr ausgezogen ist vor Monaten. 214 00:13:33,310 --> 00:13:34,790 Nahm die Kinder und den Sittich. 215 00:13:35,170 --> 00:13:37,370 Jakow hat mir gesagt, dass sie gerecht seien Verwandte besuchen. 216 00:13:38,030 --> 00:13:39,030 Blinder Fleck. 217 00:13:39,170 --> 00:13:40,170 Blinder Fleck. 218 00:13:43,310 --> 00:13:44,370 Das ist es, Richter Harry. 219 00:13:44,870 --> 00:13:45,870 Es ist definitiv. 220 00:13:45,910 --> 00:13:46,629 Was ist? 221 00:13:46,630 --> 00:13:49,310 Mein Vater geht, also gibt es keine ein Visum benötigen. 222 00:13:49,930 --> 00:13:52,810 Nun, es tut mir leid, das zu hören, Jakow, aber Wenn Sie eine Minute Zeit haben, hätte ich gerne eine 223 00:13:52,810 --> 00:13:54,670 rede mit dir. Du bist nicht der Einzige. 224 00:13:56,510 --> 00:13:58,450 Hey, Mac, was ist los? 225 00:13:58,910 --> 00:14:00,750 Na ja, nicht meine Waschmaschine und mein Trockner. 226 00:14:01,450 --> 00:14:03,930 Du wüsstest es, wenn du dir die Mühe machen würdest, meine zurückzugeben Anrufe. 227 00:14:04,490 --> 00:14:07,330 Nun ja, mein Piepser ist kaputt. 228 00:14:08,070 --> 00:14:09,070 Das hatte ich einmal. 229 00:14:09,350 --> 00:14:11,390 Ein wenig Cranberrysaft klärte es ganz oben. 230 00:14:14,110 --> 00:14:15,290 Schauen Sie sich dieses Hemd an. 231 00:14:16,660 --> 00:14:19,700 Oh, Mac, du solltest es mit einem Stoff versuchen Weichmacher. 232 00:14:20,360 --> 00:14:23,220 Und was die Waschmaschine nicht zerkaut hat, das Trockner ist geschrumpft. 233 00:14:23,520 --> 00:14:25,600 Cornelisse-Büstenhalter könnten von getragen werden Barbie. 234 00:14:26,700 --> 00:14:28,080 Komm schon, Mac, entspann dich. 235 00:14:28,320 --> 00:14:33,620 Yakov hat Ihnen eine zweijährige Garantie gegeben. Ich Habe es einfach gelesen. Die Jahreszahlen sind 1973 und 74. 236 00:14:35,380 --> 00:14:37,740 Nun ja, Yakov, du musst das nehmen Maschinen zurück. 237 00:14:38,100 --> 00:14:39,100 Mac ist ein Freund. 238 00:14:39,320 --> 00:14:40,320 Das ist anders. 239 00:14:40,960 --> 00:14:42,620 Geschäft ist Geschäft. 240 00:14:43,040 --> 00:14:46,120 Du kleines rotes... Wiesel, das werde ich tun Glasnase dein Gesicht. 241 00:14:47,260 --> 00:14:51,760 Ich muss nicht hier stehen und zuhören Deine Andeutungen. Ich gehe. 242 00:14:52,520 --> 00:14:56,160 Fortfahren. Verschwinde von hier, du Kleiner üble Abzocke. 243 00:14:57,500 --> 00:14:59,920 Mac, denkst du nicht, dass du überreagierst? ein bisschen? 244 00:15:03,440 --> 00:15:05,920 Das war mein Lieblingspullover. 245 00:15:38,420 --> 00:15:41,940 Du bist nicht schlecht, aber du musst es schaffen schnellere Erholung beim Eintauchen. 246 00:15:42,160 --> 00:15:45,100 Ja, ich weiß. Weißt du, wenn ich einen tauche Frau, ich möchte da unten bleiben. 247 00:15:46,040 --> 00:15:47,520 In diesem Fall überspringen Sie den Dip. 248 00:15:47,980 --> 00:15:52,520 Oh, das ist großartig. Ich werde beeindrucken Zum Teufel mit all diesen Kerlen. 249 00:15:53,460 --> 00:15:55,020 Ich werde im Trottelhimmel sein. 250 00:15:56,100 --> 00:16:00,240 Und das alles verdanke ich dir, meine Schöne, leichtfüßige Cha-Cha-Mama. 251 00:16:01,840 --> 00:16:03,580 Außerdem schuldest du mir noch 30 Dollar. 252 00:16:04,500 --> 00:16:05,500 Rechts. 253 00:16:05,820 --> 00:16:09,580 Gott, du bist so gut darin. Du musst Gehe die ganze Zeit tanzen. 254 00:16:10,120 --> 00:16:11,120 Oh, sicher. 255 00:16:11,380 --> 00:16:15,500 Sie werden erstaunt sein, wie viele Leute es gibt Drunk Tank liebt einfach Rumba. 256 00:16:21,160 --> 00:16:24,080 Ähm, Roz, du weißt, was ich gerade wollte Denken Sie, ich brauche? 257 00:16:25,400 --> 00:16:27,460 Eine Vasektomie und ein Pfund Salpeter? 258 00:16:31,150 --> 00:16:37,110 Was ich zuerst üben muss, ist draußen vor Leuten, wissen Sie, wie bei einem 259 00:16:37,110 --> 00:16:38,110 Ballsaal irgendwo. 260 00:16:39,910 --> 00:16:43,970 Du solltest besser kein Mitleid mit mir haben. Nein, nein, ich schwöre, meine Motive sind vollkommen 261 00:16:43,970 --> 00:16:44,970 egozentrisch und gierig. 262 00:16:47,090 --> 00:16:48,090 Bezahlen Sie die Deckung? 263 00:16:48,950 --> 00:16:49,950 Okay, klar. 264 00:16:50,270 --> 00:16:54,250 In dem Fall kenne ich einen tollen Verein, wo Sie haben gute Musik, bunte Lichter, 265 00:16:54,330 --> 00:16:55,670 und eine verspiegelte Kugel an der Decke. 266 00:16:55,910 --> 00:16:58,270 Oh, sie haben eine heiße Ölgrube angelegt klingt genau wie mein Zuhause. 267 00:17:04,359 --> 00:17:06,160 Ich komme, ich komme. 268 00:17:11,780 --> 00:17:14,160 Was machst du hier um zwei Uhr? Morgen? 269 00:17:14,859 --> 00:17:16,180 Ich konnte nicht schlafen, Jakow. 270 00:17:16,900 --> 00:17:19,900 Ich habe ständig über all das nachgedacht Wir haben es zusammen durchgemacht, weißt du? 271 00:17:20,380 --> 00:17:21,859 So wie ich dich vor dem Gefängnis bewahrt habe. 272 00:17:22,339 --> 00:17:25,500 Ja. Und wie ich deinen Bruder verteidigt habe als er versuchte, überzulaufen. 273 00:17:26,099 --> 00:17:29,980 Rechts. Und wie ich es dir arrangiert habe Könnte deine kranke Mutter wieder besuchen 274 00:17:29,980 --> 00:17:31,100 Russland. Ja. 275 00:17:31,480 --> 00:17:33,060 Und es kam mir in den Sinn... 276 00:17:33,610 --> 00:17:36,450 dass ich vergessen hatte, Sie juristisch anzuklagen Gebühren. 277 00:17:38,730 --> 00:17:40,870 Heilige Katze, 7.000 Dollar? 278 00:17:41,650 --> 00:17:44,570 Wie Sie sagen: Geschäft ist Geschäft. 279 00:17:45,090 --> 00:17:47,810 Aber ich dachte, du hättest das alles getan einfach um hilfreich zu sein. 280 00:17:48,150 --> 00:17:52,150 Ich dachte, ich würde einem süßen Kleinen helfen Mann, der ein besseres Leben für sich wollte 281 00:17:52,150 --> 00:17:53,630 Familie. Genau. 282 00:17:54,090 --> 00:17:56,210 Deshalb habe ich meine Tushka abgelegt. 283 00:17:57,150 --> 00:17:59,390 Warum hat Sonia dann die Kinder mitgenommen? Chicago? 284 00:18:02,580 --> 00:18:03,580 Michael Jordan? 285 00:18:06,020 --> 00:18:11,120 Schauen Sie, sie konnten einfach nicht verstehen, wie Ich habe hart gearbeitet, um all diese Dinge zu kaufen. 286 00:18:11,460 --> 00:18:15,620 Am Ende haben Sie also Ihre Familie eingetauscht eine Lavalampe und eine Barker-Liege? 287 00:18:16,280 --> 00:18:18,060 Haben Sie auf diesem Stuhl gesessen? 288 00:18:20,280 --> 00:18:24,540 Yakov, Kumpel, ich kenne dich seit sechs Jahren und ich kann nicht einmal glauben, dass ich mit ihnen rede 289 00:18:24,540 --> 00:18:25,540 derselbe Typ. 290 00:18:26,090 --> 00:18:30,990 Wie meinst du das? Du bist derjenige, der sagte mir, ich solle alles bekommen, was ich kann. Es ist 291 00:18:30,990 --> 00:18:32,190 Amerikanischer Traum, nicht wahr? 292 00:18:33,230 --> 00:18:34,230 NEIN. 293 00:18:35,210 --> 00:18:40,270 Jakow, es kommt nicht darauf an, wie viel du kannst erwerben. Es geht darum, dein Leben zu gestalten 294 00:18:40,270 --> 00:18:41,270 besser. 295 00:18:42,030 --> 00:18:44,910 Was nützt ein Zuhause, wenn man keins hat Familie, um es zu füllen? 296 00:18:45,990 --> 00:18:49,370 Was nützt der Erfolg, wenn niemand da ist um es mit dir zu teilen? 297 00:18:50,430 --> 00:18:51,430 Hören Sie ihm zu. 298 00:18:52,070 --> 00:18:54,910 Er ist ein kluger Bachnewtschik. 299 00:18:56,470 --> 00:18:58,110 Okay, okay, okay. 300 00:18:59,050 --> 00:19:06,050 Ich habe wenige Fehler gemacht, aber ich bin unmenschlich. Ich Ich weiß, dass du ein Mensch bist, aber du schauspielerst 301 00:19:06,050 --> 00:19:08,810 wie, wie, wie ein Holomyaki. 302 00:19:10,170 --> 00:19:11,550 Klingt für mich richtig. 303 00:19:11,990 --> 00:19:18,210 Was auch immer mit diesem süßen Kleinen passiert ist Junge, der zu mir sagte: „Papa, alles was ich brauche ist.“ 304 00:19:18,210 --> 00:19:19,210 Dein Lächeln. 305 00:19:20,030 --> 00:19:22,210 Ich wollte es dir nur beweisen. 306 00:19:23,260 --> 00:19:25,520 Nun, Yakov, klingen wir nicht ein wenig defensiv? 307 00:19:40,300 --> 00:19:41,300 Jakow! 308 00:19:42,000 --> 00:19:43,000 Nun, 309 00:19:46,060 --> 00:19:47,560 Ich werde euch beide in Ruhe lassen. 310 00:19:49,040 --> 00:19:52,240 Und obwohl ich a nicht verstanden habe Wort von dem, was du gerade gesagt hast, 311 00:19:53,200 --> 00:19:54,420 Ich möchte, dass du etwas weißt. 312 00:19:55,680 --> 00:19:59,760 Das klingt immer nach einem Geheimnis Raketenplan für mich. 313 00:20:02,960 --> 00:20:04,320 Roz! Roz, weißt du was? 314 00:20:04,680 --> 00:20:07,280 Letzte Nacht habe ich vom perfekten Namen geträumt für mein Baby. 315 00:20:07,540 --> 00:20:10,620 Ich bin in einem Flugzeug geflogen, Gott weiß warum, und ich trug einen Bademantel und 316 00:20:10,620 --> 00:20:14,320 einer dieser großen Grillhandschuhe. Ein Die engelhafte Stewardess kam auf mich und sie zu 317 00:20:14,320 --> 00:20:15,560 sagte nur eins. 318 00:20:16,200 --> 00:20:17,200 Kotzbeutel? 319 00:20:18,900 --> 00:20:21,260 Roz, was sie zu mir gesagt hat... 320 00:20:21,660 --> 00:20:22,660 war Dale. 321 00:20:23,900 --> 00:20:27,520 Dale ist der perfekte Name. Es ist gut für ein Junge. Es ist gut für ein Mädchen. Es ist sauber. 322 00:20:27,600 --> 00:20:29,700 Es ist einfach. Es ist die Frau von Roy Rogers. 323 00:20:30,780 --> 00:20:31,780 Es spielt keine Rolle. 324 00:20:32,640 --> 00:20:34,220 Ich denke, du solltest auf dich hören Träume. 325 00:20:34,460 --> 00:20:36,020 Der Name meines Babys wird Dale sein. 326 00:20:36,260 --> 00:20:39,600 Bitte schön, Dale. Ich fand dich nett Stück altes Bologna. 327 00:20:42,720 --> 00:20:43,720 Bob. 328 00:20:43,860 --> 00:20:44,880 Was denkst du über Bob? 329 00:20:50,890 --> 00:20:52,930 Hey, Thunderfella. Du bist bereit für das Große Ball? 330 00:20:53,810 --> 00:20:54,810 Äh, nein. 331 00:20:55,290 --> 00:20:59,070 Nachdem ich letzte Nacht mit dir getanzt habe, Es ist etwas passiert, das mich verändert hat 332 00:20:59,070 --> 00:21:00,070 mein Verstand. 333 00:21:00,190 --> 00:21:02,910 Nun, wenn du mit Roz sambast, siehst du Gott. 334 00:21:04,430 --> 00:21:05,430 Das ist es nicht. 335 00:21:08,710 --> 00:21:10,230 Ich habe mir das Bein gebrochen. 336 00:21:11,330 --> 00:21:12,830 Ich bin eine Treppe hinuntergefallen. 337 00:21:14,370 --> 00:21:17,790 Nun, du könntest immer noch zum Ball gehen mit einem guten Bein. 338 00:21:18,650 --> 00:21:19,650 Und was tanzen? 339 00:21:20,080 --> 00:21:21,080 Der Cha? 340 00:21:22,740 --> 00:21:25,600 Wissen Sie, das wäre nicht passiert, wenn Du hast das Licht in deinem Treppenhaus repariert. 341 00:21:26,300 --> 00:21:27,360 Mein Treppenhaus? 342 00:21:27,900 --> 00:21:29,560 Was zum Teufel hast du bei mir gemacht? Ort? 343 00:21:30,540 --> 00:21:35,200 Nun ja, wir waren so ein heißer Gegenstand auf dem Tanzfläche. 344 00:21:35,620 --> 00:21:39,340 Ich wollte sehen, wie heiß es auf dir sein würde Boden. 345 00:21:45,500 --> 00:21:46,500 Ich habe selbst darüber nachgedacht. 346 00:21:47,790 --> 00:21:49,670 Aber ich entschied, dass es ein Fehler sein würde. 347 00:21:50,150 --> 00:21:51,950 Warum? Weil wir zusammenarbeiten. 348 00:21:53,470 --> 00:21:54,470 Nein. 349 00:21:54,650 --> 00:21:56,390 Weil ich mehr bin, als du ertragen kannst. 350 00:22:02,530 --> 00:22:07,610 Also haben sie alles geklärt und Gregor hat beschlossen, dass er bleiben wird 351 00:22:07,610 --> 00:22:08,610 noch ein paar Monate? 352 00:22:08,650 --> 00:22:10,970 Na ja, whoop-dee-doo. 353 00:22:11,630 --> 00:22:14,970 Ich habe keine Waschmaschine und keinen Trockner mehr und schließlich musste ich einen Vorhang tragen 354 00:22:14,970 --> 00:22:15,970 Markt heute. 355 00:22:16,130 --> 00:22:17,130 Tschüss, Leute. 356 00:22:17,450 --> 00:22:18,329 Gute Nachrichten. 357 00:22:18,330 --> 00:22:23,930 Ich rief Sonia in Chicago an und erzählte es ihr ihr, wie dumm Swalich ich war, und sie 358 00:22:23,930 --> 00:22:25,070 stimmte zu, mich zurückzunehmen. 359 00:22:25,330 --> 00:22:30,230 Nun, du glücklicher Swalich, du. Nun, Hört sich so an, als hättest du es gerade als letztes verstanden 360 00:22:30,230 --> 00:22:32,790 Nacht. Ich habe in zerrissenen Pyjamas geschlafen. 361 00:22:33,910 --> 00:22:39,370 Es tut mir leid, Mac. Ich war wirklich ein Mutter Swalich für dich. Aber ich versuche es 362 00:22:39,370 --> 00:22:42,090 mach das wieder gut. Ich habe eine Überraschung hinterlassen Du im Gerichtssaal. 363 00:22:46,860 --> 00:22:48,020 Oh, meine Güte. 364 00:22:57,720 --> 00:23:00,620 Sie können es in einer Minute haben. Ich bin dabei Schleudergang.