1 00:01:51,738 --> 00:01:53,114 Ina son ku 2 00:01:57,994 --> 00:01:59,621 Idan dai dai Zan iya tunawa, 3 00:02:00,580 --> 00:02:01,998 Na so ku, 4 00:02:03,416 --> 00:02:06,628 kuma ko da yake na yi tunani iko ne nake so, 5 00:02:06,878 --> 00:02:08,379 ba gaskiya ba ne. 6 00:02:09,339 --> 00:02:12,884 Duk na taba gaske ya so ku. 7 00:02:16,179 --> 00:02:18,473 Kuma ganin haka ku har yanzu suna da isa, 8 00:02:18,681 --> 00:02:20,892 Ina fata kuma ina mafarki 9 00:02:21,893 --> 00:02:23,895 da za mu iya samu yaro tare. 10 00:02:26,147 --> 00:02:28,650 Sai farin cikina zai zama cikakke. 11 00:02:43,748 --> 00:02:45,291 Ina bukata in baci 12 00:03:12,735 --> 00:03:15,071 Bjorn Lothbrok ya bar Kattegat. 13 00:03:15,321 --> 00:03:17,615 Yana zaune shi kadai a ciki bukka a ciki. 14 00:03:18,658 --> 00:03:21,953 Zai kasance cikakkiyar dama don kashe shi. 15 00:03:27,959 --> 00:03:31,713 Na dauka mun taho don halakar da iyali Ragnar Lothbrok. 16 00:03:32,547 --> 00:03:35,633 Na dauka naku ne buri, kamar yadda nawa ne. 17 00:03:36,718 --> 00:03:40,096 A gare ni, ba zan huta ba har mahaifina ya rasu ana ramawa. 18 00:03:42,557 --> 00:03:43,808 Na yarda. 19 00:03:44,434 --> 00:03:46,060 Shi ne cikakke damar. 20 00:03:46,978 --> 00:03:48,813 Ni kuma na sani cikakken mutum don aikin. 21 00:03:49,397 --> 00:03:50,481 A Basarake. 22 00:04:04,037 --> 00:04:05,330 Me kuke yi? 23 00:04:14,172 --> 00:04:16,007 Na ji ba dadi na dogon lokaci 24 00:04:17,300 --> 00:04:19,302 saboda mugun hali... 25 00:04:23,514 --> 00:04:26,643 Saboda abin da ya faru tsakanin ku da Bjorn. 26 00:04:30,021 --> 00:04:32,940 Ina so in faɗi haka Na yafe maka. 27 00:04:33,483 --> 00:04:35,693 Ba komai zuwa gareni kwata-kwata. 28 00:04:37,028 --> 00:04:38,863 Kuma ina so mayar muku da wannan. 29 00:04:47,997 --> 00:04:49,749 Na gode, Erlendur. 30 00:04:52,543 --> 00:04:55,588 Ka ga, za ku iya zama masu gafartawa idan kana son zama. 31 00:06:54,832 --> 00:06:56,250 Helga. 32 00:06:58,169 --> 00:07:00,713 Helga! Helga! Helga! 33 00:07:03,174 --> 00:07:04,175 Helga. 34 00:07:24,612 --> 00:07:25,822 Na tuba. 35 00:07:27,031 --> 00:07:28,658 Yi hakuri, Helga. 36 00:07:30,493 --> 00:07:31,828 Na tuba. 37 00:07:32,036 --> 00:07:33,663 Ni ma haka. 38 00:07:34,455 --> 00:07:37,208 Ku yarda da ni, ni ma. 39 00:08:04,861 --> 00:08:06,529 Allah yasa tafi da kai abokina. 40 00:08:06,737 --> 00:08:08,823 Kuma ku ji daɗin kanku. 41 00:08:10,116 --> 00:08:12,076 Ga wasu kariya. 42 00:08:12,201 --> 00:08:13,744 Wannan zoben mahaifina ne. 43 00:08:13,911 --> 00:08:17,039 Idan wani ya hana ku, ka ce ka sa zobe na King Horik, 44 00:08:17,123 --> 00:08:19,792 yayi masa da sihiri maginin jirgin ruwa, Floki. 45 00:08:20,459 --> 00:08:21,878 Duk maza za su bar ku ku wuce, 46 00:08:22,545 --> 00:08:24,630 sai kun isa inda kake. 47 00:08:28,718 --> 00:08:30,219 Akwai kuma zama zinariya da azurfa 48 00:08:30,303 --> 00:08:31,679 jiran ku idan ka dawo, 49 00:08:31,762 --> 00:08:33,639 idan kun yi nasara. 50 00:08:34,724 --> 00:08:36,517 Duk da haka ka yi, 51 00:08:37,310 --> 00:08:39,353 kashe Bjorn Ironside. 52 00:10:28,045 --> 00:10:29,463 St. Eulalia. 53 00:10:30,297 --> 00:10:32,341 St. Eulalia. 54 00:10:48,774 --> 00:10:49,942 Ka gafarta mani Uba. 55 00:10:51,444 --> 00:10:53,070 'yata fa? 56 00:10:53,154 --> 00:10:55,906 St. Eulalia. Me yasa aka tsarkake ta? 57 00:10:56,574 --> 00:11:00,953 Eulalia ta yi shahada ta arna Roman Sarkin sarakuna Maximian. 58 00:11:02,079 --> 00:11:04,915 Ta ki yarda Imaninta Kirista 59 00:11:05,249 --> 00:11:07,793 kuma aka yanke masa hukunci da za a kona a kan gungumen azaba. 60 00:11:08,419 --> 00:11:10,421 Amma harshen wuta bai kona ta ba. 61 00:11:11,172 --> 00:11:13,424 An bar ta da rai cikin farin ciki, 62 00:11:13,966 --> 00:11:16,093 namanta gaba ɗaya ba a taɓa shi ba. 63 00:11:16,343 --> 00:11:17,636 Kuma me suka yi mata? 64 00:11:21,557 --> 00:11:26,937 'Yata mai dadi ta tambaya abin da ya faru da Eulalia. 65 00:11:28,147 --> 00:11:29,774 Aka fille mata kai. 66 00:11:32,151 --> 00:11:34,445 Jikinta yayi tsirara jefa cikin Dandalin. 67 00:11:34,695 --> 00:11:39,784 Duk da haka, Allah ya aiko bargon dusar ƙanƙara zuwa kare mutuncinta. 68 00:11:40,326 --> 00:11:45,873 Sai ta haura zuwa sama a siffar kurciya. 69 00:11:48,626 --> 00:11:51,962 Mijina haka yake wancan Sarkin arna. 70 00:11:52,630 --> 00:11:54,965 Wataƙila yana so su halaka ni haka kuma. 71 00:11:55,049 --> 00:11:57,968 ta hanyar kona ni da rai. ko yanke kaina. 72 00:12:05,476 --> 00:12:06,644 Mace. 73 00:12:08,145 --> 00:12:10,022 Mace ta... Kar ku taba ni! 74 00:12:11,107 --> 00:12:13,442 Kar ka taba ni, kai jahili jahilai! 75 00:12:14,568 --> 00:12:16,654 Ba zan taba ba zama matarka. 76 00:12:25,162 --> 00:12:27,373 Ina son saki Shirya shi. 77 00:12:29,500 --> 00:12:31,043 Cika gilashin Duke. 78 00:12:31,836 --> 00:12:33,087 Mu kwantar da hankalinmu. 79 00:12:51,689 --> 00:12:53,858 Me za mu yi, Yawan Odo? 80 00:12:53,941 --> 00:12:55,568 Dole ne mu tsaya ya fita. 81 00:12:55,985 --> 00:12:58,028 Idan ya tafi yanzu. zai zama bala'i 82 00:12:58,112 --> 00:13:00,823 domin kokarin mu don kare birnin akan dan uwansa. 83 00:13:01,323 --> 00:13:02,533 Gwada ku gaya masa. 84 00:13:39,111 --> 00:13:40,487 Alherin ku? 85 00:13:43,616 --> 00:13:44,700 Yanzu. 86 00:13:51,957 --> 00:13:53,125 Paris. 87 00:13:54,210 --> 00:13:56,420 Ni da ku. 88 00:13:57,171 --> 00:13:58,214 Tare. 89 00:13:58,797 --> 00:14:00,549 Za ku iya fahimta? 90 00:14:08,349 --> 00:14:09,350 Eh... 91 00:14:27,243 --> 00:14:28,869 na gane! 92 00:14:29,453 --> 00:14:30,579 Kuna so ku koya! 93 00:14:30,955 --> 00:14:33,165 Kuna son yin magana harshen mu. 94 00:14:34,917 --> 00:14:35,960 Amince da ni. 95 00:14:38,295 --> 00:14:40,172 Zan same ka malami. 96 00:14:41,048 --> 00:14:43,884 Nan ba da jimawa ba za mu yi magana. 97 00:15:00,484 --> 00:15:01,652 To? 98 00:15:02,778 --> 00:15:03,862 Zai zauna. 99 00:15:05,864 --> 00:15:07,199 Godiya ga Allah. 100 00:15:11,745 --> 00:15:12,955 Sha. 101 00:15:13,956 --> 00:15:15,165 Kara! 102 00:15:42,401 --> 00:15:44,653 Baka gaya masa ba, kuna? 103 00:15:52,119 --> 00:15:53,996 Ya kamata ya sani, Helga. 104 00:16:13,724 --> 00:16:15,893 Me yake magana ku, Helga? 105 00:16:20,397 --> 00:16:22,649 Menene ku ban gaya mani ba? 106 00:16:24,276 --> 00:16:26,987 Diyar mu ta rasu. 107 00:16:29,740 --> 00:16:31,200 Zazzabi ta kama ta. 108 00:16:31,825 --> 00:16:34,078 Babu komai Zan iya yi 109 00:17:20,624 --> 00:17:21,792 Shit. 110 00:17:25,129 --> 00:17:26,296 Bear. 111 00:17:41,311 --> 00:17:42,813 Ina ku ke? 112 00:17:49,653 --> 00:17:51,238 Shirya! A garkuwa sama! 113 00:17:51,405 --> 00:17:52,573 Shi ke nan! Daya! 114 00:17:55,367 --> 00:17:58,036 Zan gabatar muku don yin pigments 115 00:17:58,120 --> 00:18:00,372 amfani dashi don haskakawa Littafi Mai Tsarki. 116 00:18:01,748 --> 00:18:04,084 Wadannan pigments, ko launuka, 117 00:18:04,168 --> 00:18:07,379 sun fito daga wurare daban-daban na dabbobi, shuke-shuke, 118 00:18:07,462 --> 00:18:09,256 da ma'adanai na halitta. 119 00:18:09,339 --> 00:18:12,092 Dole ne mai haskakawa ya kasance ƙwararren masanin sinadarai 120 00:18:12,176 --> 00:18:13,760 haka kuma mai zane. 121 00:18:15,137 --> 00:18:17,264 Wadannan sinadaran, a hankali gauraye, 122 00:18:17,681 --> 00:18:21,727 kafa tushen yawancin launuka muna amfani da haske. 123 00:18:22,186 --> 00:18:23,645 Wasu suna da guba 124 00:18:24,563 --> 00:18:26,857 kuma wasu suna da wuya sosai, 125 00:18:27,649 --> 00:18:31,236 amma wadanda aka samu a cikin ƙasa na kowa 126 00:18:31,570 --> 00:18:33,530 idan kun sani abin nema. 127 00:18:34,865 --> 00:18:36,700 A yau, ina so in nuna maka 128 00:18:36,783 --> 00:18:38,869 yadda ake yin launi aka sani da vermillion. 129 00:18:39,786 --> 00:18:44,374 An kafa Vermillion daga wannan ma'adinan, aka sani da cinnabar, 130 00:18:45,334 --> 00:18:47,628 babban tama na mercury. 131 00:18:48,045 --> 00:18:49,296 Don samar da rini, 132 00:18:50,214 --> 00:18:55,344 mu hada daban-daban rabon cinnabar 133 00:18:57,054 --> 00:18:58,513 da sulfur 134 00:18:59,890 --> 00:19:02,601 a cikin kwalba mai kyau. 135 00:19:04,686 --> 00:19:07,064 Sannan sanya tulun akan zafi 136 00:19:07,773 --> 00:19:10,567 har sai tururi shuɗi ana fitar da shi. 137 00:19:11,026 --> 00:19:13,487 Prudentius, ka Frank ne. 138 00:19:14,446 --> 00:19:18,408 Faɗa mini abin da kuka sani game da harin na baya-bayan nan a kan Paris ta Arewamen. 139 00:19:20,202 --> 00:19:22,412 Kun ji game da shi, ina zaton? 140 00:19:23,205 --> 00:19:25,290 Wanene bai samu ba ji labarinta? 141 00:19:25,624 --> 00:19:28,502 Yana da dalilin celebre a duk faɗin Turai. 142 00:19:28,585 --> 00:19:29,920 An kewaye garin? 143 00:19:30,003 --> 00:19:32,172 Daidai. An kewaye ta. 144 00:19:33,257 --> 00:19:35,384 An kai hari daga kowane kwata. 145 00:19:36,218 --> 00:19:39,429 Allah Yanã sanin yadda waɗannan Kirista talaka mutane sun sha wahala. 146 00:19:40,055 --> 00:19:42,099 Amma sun yi nasara? 147 00:19:42,474 --> 00:19:43,809 I mana. 148 00:19:44,184 --> 00:19:46,061 Allah yana gefensu. 149 00:19:47,312 --> 00:19:51,108 Na riga na ji bayanai da yawa na kewaye 150 00:19:51,608 --> 00:19:55,404 da sakamakonsa daga Abbot sufi na St. Denis. 151 00:19:55,946 --> 00:19:58,907 Sai ya zama haka da yawa daga cikin arna 152 00:19:59,157 --> 00:20:01,159 wanda ya shiga Cathedral na Notre Dame 153 00:20:01,743 --> 00:20:04,371 daga baya sun kasance cuta ta buge shi. 154 00:20:04,579 --> 00:20:08,375 Shin Abbot ya san da asalin 'yan Arewa wanene ya kai hari garin? 155 00:20:11,628 --> 00:20:16,091 Shugabansu ya kasance sanannen Viking, Ragnar Lotbrok, 156 00:20:16,550 --> 00:20:17,843 fushin Allah, 157 00:20:18,760 --> 00:20:22,389 wanda har ya yi kamar ya mutu don shiga cikin ganuwar. 158 00:20:23,473 --> 00:20:26,643 Amma tabbas yanzu da gaske ne ya mutu saboda rashin mutuncinsa. 159 00:20:28,603 --> 00:20:32,482 Ko akwai ambaton? na wani dan kasar Ingila mai suna Athelstan, 160 00:20:33,650 --> 00:20:36,737 wanda zai iya fada da Ragnar's band? 161 00:20:36,987 --> 00:20:38,322 Kirista ne? 162 00:20:38,655 --> 00:20:42,743 Idan gaskiya ne, a kama shi kuma gicciye. 163 00:20:49,291 --> 00:20:51,543 Glair, don mannewa. 164 00:21:24,034 --> 00:21:26,536 Yi kamar ya mutu. 165 00:21:28,038 --> 00:21:30,040 Kamar Ragnar mu. 166 00:21:30,123 --> 00:21:33,460 Ba za ku iya yi masa laifi ba basira, kamar kullum. 167 00:21:34,252 --> 00:21:36,713 Ba shi da labari na mu Athelstan. 168 00:21:39,091 --> 00:21:41,676 Ya gaya mani da yawa daga cikin maharan sun yi rashin lafiya 169 00:21:41,760 --> 00:21:44,679 kuma ya mutu bayan shiga cikin Cathedral. 170 00:21:45,514 --> 00:21:47,641 Abokinmu Athelstan yana rayuwa, 171 00:21:47,724 --> 00:21:51,019 biyu a Alfred kuma a cikinki Judith. 172 00:21:51,853 --> 00:21:56,441 Jirgin Allah mai tsarki, zaba don bayarwa yaron mai tsarki. 173 00:21:58,402 --> 00:22:02,572 Menene ni da gaske amma mace mai zunubi kawai? 174 00:22:03,407 --> 00:22:06,910 Mu duka mai zunubi, Judith. 175 00:22:07,577 --> 00:22:10,330 Tun muna jefarwa daga Aljanna. 176 00:22:11,248 --> 00:22:13,834 Wannan shi ne duk nauyinmu. 177 00:26:13,531 --> 00:26:15,325 <> Thor ya zo zuwa tashar mai zurfi. 178 00:26:16,493 --> 00:26:18,203 Rana ta baci akan ruwa. 179 00:26:19,662 --> 00:26:22,957 A banki mai nisa, wani adadi ya bazu a cikin rana, 180 00:26:23,875 --> 00:26:26,294 lefensa jirgin ruwa a gefensa. 181 00:26:27,754 --> 00:26:29,506 "Kai," Thor ya ce. 182 00:26:29,839 --> 00:26:31,091 "Kai can! 183 00:26:31,299 --> 00:26:34,677 "Kai mai jirgin ruwa ne kuma jirgin wane ne?" 184 00:26:35,387 --> 00:26:37,055 A adadi ya tashi zaune. 185 00:26:37,430 --> 00:26:39,891 Ya dafe hannunsa da ihu, 186 00:26:40,975 --> 00:26:45,146 "Hildolf, kerkeci da aka yanka, amana a gareni! 187 00:26:45,313 --> 00:26:47,357 "Kuma yana da bani umarni na! 188 00:26:47,857 --> 00:26:50,110 "Don haka, idan kuna so mu tsallaka nan, 189 00:26:50,693 --> 00:26:53,947 "fad'a min sunanki!" Ya bukaci mai jirgin ruwa. 190 00:26:54,656 --> 00:26:57,325 "Mmm zan gaya miki. 191 00:26:57,826 --> 00:27:00,912 "Ni dan Odin ne, Allah mafi qarfi. 192 00:27:01,454 --> 00:27:05,667 "So Ferryman, kana magana da Thor!" 193 00:27:07,377 --> 00:27:11,464 Kalmar Allah ta yi taguwar ruwa a fadin ruwa, 194 00:27:12,298 --> 00:27:14,759 suka karya a ƙafafun jirgin ruwa. 195 00:27:15,385 --> 00:27:19,347 "Yanzu ki fada min sunanki." inji Thor. 196 00:27:22,725 --> 00:27:24,018 Da kuma jirgin ruwa, 197 00:27:24,894 --> 00:27:28,898 ya mike tsaye Ya daka tsawa. 198 00:27:29,983 --> 00:27:31,985 "Sunana Harbard! 199 00:27:34,737 --> 00:27:36,448 "Ba kasafai nake boyewa ba." 200 00:27:47,083 --> 00:27:48,751 Kun taba haduwa da Harbard? 201 00:27:49,377 --> 00:27:51,713 A'a, ba ni ba. 202 00:27:53,214 --> 00:27:54,466 Wataƙila mahaifiyarka tana da. 203 00:27:58,970 --> 00:28:00,096 Mu ci abinci. 204 00:28:02,807 --> 00:28:06,644 A cikin bazara, za ku kai mu Paris? Hvitserk da ni? 205 00:28:07,145 --> 00:28:09,022 Dole ne mu bikin Yol farko. 206 00:28:09,105 --> 00:28:10,690 Ita ce zuciyar hunturu. 207 00:28:10,940 --> 00:28:12,775 Amma Bjorn dawo Yol? 208 00:28:15,487 --> 00:28:18,698 Ban sani ba ko, ko yaushe, dan uwanka zai dawo. 209 00:28:20,116 --> 00:28:21,117 Ku zo ku ci abinci. 210 00:29:08,957 --> 00:29:09,958 Ah! 211 00:30:29,537 --> 00:30:31,205 Um... 212 00:30:31,456 --> 00:30:32,665 Kifin. 213 00:30:32,915 --> 00:30:35,793 - Ban damu ba kuma. - Kawai yi shi. 214 00:30:37,128 --> 00:30:38,504 Ba za mu iya ba tashi da wannan. 215 00:30:38,588 --> 00:30:39,631 Shin mun yi kirga kai? 216 00:30:39,714 --> 00:30:41,841 Muna da. Na kirga shida. 217 00:30:41,924 --> 00:30:43,009 Ya ku baba ba koya maka ba? 218 00:30:43,092 --> 00:30:45,803 Ba za mu wuce ba sararin sama da wannan jirgin ruwa. 219 00:30:45,887 --> 00:30:47,221 Babu gaggawa. Sau nawa... 220 00:30:47,305 --> 00:30:49,557 Ka ba ni yanzu. Muna da isa! 221 00:30:58,650 --> 00:31:00,193 Dole ne mu kunna wuta. 222 00:31:03,279 --> 00:31:04,530 Ba za mu iya ba. 223 00:31:05,281 --> 00:31:06,991 Har yanzu muna cikin Mercia 224 00:31:07,075 --> 00:31:08,951 kuma za su kasance neman mu. 225 00:31:09,744 --> 00:31:11,537 Kalli yarona. 226 00:31:12,121 --> 00:31:15,416 Ba shi da abin ci. Kuma yana daskarewa har ya mutu. 227 00:31:26,302 --> 00:31:27,637 A'a, ba zai iya ci haka ba. 228 00:31:27,762 --> 00:31:29,389 Dole ne ku ci shi. 229 00:31:29,972 --> 00:31:32,266 Dole ne ku rayu. 230 00:31:38,940 --> 00:31:40,108 Shirya, maza? 231 00:31:40,191 --> 00:31:41,526 Ya Ubangijina. 232 00:31:41,609 --> 00:31:44,112 Da kyau, shirya dawakai. 233 00:32:00,086 --> 00:32:01,671 Ba komai. 234 00:33:02,190 --> 00:33:05,401 Idan na ba da kaina kyauta gare ku, 235 00:33:06,652 --> 00:33:09,572 dole ne ku gane ni da yardar kaina a matsayin daidai. 236 00:33:10,406 --> 00:33:13,743 Amma zan kasance kawai uwargidan ku kuma 237 00:33:14,535 --> 00:33:18,080 idan kun rantse rayuwar Athelstan 238 00:33:18,539 --> 00:33:21,793 cewa za ku yi tunani kuma ku girmama ni. 239 00:33:22,418 --> 00:33:23,795 In ba haka ba... 240 00:33:26,047 --> 00:33:31,052 Akan rayuwarsa wane ne ya fi soyuwa a gare ni fiye da kaina, 241 00:33:32,011 --> 00:33:33,429 Ina yin haka rantsuwa. 242 00:33:34,764 --> 00:33:38,434 Don soyayyar da nake yi ba ga danka kadai ba, 243 00:33:39,685 --> 00:33:41,270 amma kuma gare ku. 244 00:33:46,776 --> 00:33:49,403 Yanzu zauna, ko tafi, 245 00:33:52,198 --> 00:33:53,574 yadda kuke so. 246 00:37:59,278 --> 00:38:00,488 Rahama. 247 00:38:03,199 --> 00:38:04,366 Rahama. 248 00:38:06,952 --> 00:38:08,120 Rahama. 249 00:38:14,168 --> 00:38:17,213 Oh, yadda na jira gareka abokina. 250 00:38:46,116 --> 00:38:48,786 A'a, a'a, kada ku tafi! 251 00:38:59,421 --> 00:39:01,257 - Daya! - Daya! 252 00:39:01,340 --> 00:39:03,217 Biyu! Uku! 253 00:39:04,051 --> 00:39:05,344 Sake! 254 00:39:05,427 --> 00:39:06,845 Biyar! 255 00:39:06,929 --> 00:39:08,013 Hudu! 256 00:39:08,764 --> 00:39:09,932 Uku! 257 00:39:10,432 --> 00:39:11,559 Yayi kyau! 258 00:39:35,457 --> 00:39:37,501 Yi hakuri idan na dame ku. 259 00:39:51,307 --> 00:39:52,600 na yi imani... 260 00:39:54,727 --> 00:39:56,645 na yi imani Athelstan ya mutu. 261 00:40:00,733 --> 00:40:02,318 Ta yaya kuka sani? 262 00:40:03,152 --> 00:40:04,820 Ya bayyana gareni. 263 00:40:05,654 --> 00:40:08,240 Anan, a cikin wannan ɗakin. 264 00:40:08,991 --> 00:40:12,202 Ya sa min albarka ya yi alamar giciye. 265 00:40:12,828 --> 00:40:14,496 Amma yayi shiru. 266 00:40:14,955 --> 00:40:17,583 kuma siffarsa ta dushe kusan da na ganta. 267 00:40:17,666 --> 00:40:19,084 Kuma na sani a lokacin, 268 00:40:19,168 --> 00:40:21,920 Na sani a cikin zuciyata cewa ya mutu. 269 00:40:30,596 --> 00:40:32,181 Ina son shi. 270 00:40:32,264 --> 00:40:33,515 Haka na yi. 271 00:40:36,018 --> 00:40:38,771 Suna zuwa! Akwai su! Sun dawo! 272 00:40:38,854 --> 00:40:40,022 Ina ganin su! 273 00:40:40,522 --> 00:40:42,316 Sun dawo! 274 00:40:44,318 --> 00:40:45,402 Ku yabi Ubangiji! 275 00:40:45,486 --> 00:40:46,695 Duk lafiya? 276 00:41:08,217 --> 00:41:09,426 Sarauniya Kwenthrith. 277 00:41:10,678 --> 00:41:12,638 Nagode Allah ya kyauta. 278 00:41:13,430 --> 00:41:15,766 Ina godiya ga Ubangijinmu, Sarki Ecbert. 279 00:41:16,266 --> 00:41:18,644 Amma kuma danka, Aethelwulf. 280 00:41:19,728 --> 00:41:22,606 Ya cece ni da ɗana daga wani mutuwa. 281 00:41:24,191 --> 00:41:27,486 Don haka, wannan shine Magnus. 282 00:41:28,237 --> 00:41:30,531 Ee, wannan shine Magnus. 283 00:41:31,240 --> 00:41:33,742 Dan Ragnar Lotbrok. 284 00:41:34,326 --> 00:41:37,746 Ee, kuma magaji ga kursiyin Mercia. 285 00:41:39,331 --> 00:41:43,127 Shiga ciki. Ku ci, ku yi barci, ku yi wanka. 286 00:41:43,293 --> 00:41:45,087 Manta da ta'addancinku. 287 00:41:45,462 --> 00:41:46,755 Kuna lafiya yanzu. 288 00:41:48,424 --> 00:41:49,383 Tsaya! 289 00:41:49,717 --> 00:41:51,093 Kina kuka. 290 00:41:51,593 --> 00:41:54,722 Ba za a iya mace kuka lokacin mijinta ya dawo daga wuri mai hatsari? 291 00:41:56,974 --> 00:42:00,436 Hawayen farin ciki ne. Aethelwulf, hawaye na farin ciki. 292 00:42:10,487 --> 00:42:12,364 Yaya Magnus? 293 00:42:12,531 --> 00:42:14,074 Yana bacci. 294 00:42:14,825 --> 00:42:15,993 Ya ci sosai 295 00:42:16,326 --> 00:42:18,620 a karon farko a cikin kwanaki da yawa. 296 00:42:19,705 --> 00:42:21,623 Ban yi tunani ba zai tsira. 297 00:42:21,707 --> 00:42:23,250 Shi Viking ne. 298 00:42:25,419 --> 00:42:26,670 Ee. 299 00:42:28,422 --> 00:42:31,884 Shin kun ji labarin na baya-bayan nan amfani ya Ragnar? 300 00:42:32,468 --> 00:42:33,635 A'a. 301 00:42:33,719 --> 00:42:36,722 Shi da babban runduna harin Paris. 302 00:42:37,264 --> 00:42:39,433 Ragnar ya yi kama da mutuwa, 303 00:42:39,683 --> 00:42:41,477 kuma aka ɗauke shi shiga cikin birni, 304 00:42:41,560 --> 00:42:43,687 tsalle kawai daga akwatin gawarsa 305 00:42:44,146 --> 00:42:45,898 da bude kofa ga mayakansa. 306 00:42:51,361 --> 00:42:54,448 Wannan abin ban dariya ne dole ne ya zama gaskiya. 307 00:42:55,157 --> 00:42:57,075 Kuma malamina Prudentius yace min haka 308 00:42:57,159 --> 00:42:59,411 yawancin ’yan Arewa ya yi rashin lafiya ya mutu 309 00:42:59,495 --> 00:43:01,455 bayan shigar Cathedral. 310 00:43:01,747 --> 00:43:03,499 Cewa Allah ya hore su. 311 00:43:07,127 --> 00:43:09,338 Ba zan iya yarda ba Ragnar ya mutu. 312 00:43:10,339 --> 00:43:12,466 Ragnar Lothbrok bai mutu ba. 313 00:43:13,675 --> 00:43:16,053 Shi ba ɗan adam ba ne. 314 00:43:17,513 --> 00:43:18,722 Na san shi. 315 00:43:18,806 --> 00:43:22,142 Zan iya ji a raina. Na sani kawai. 316 00:43:23,143 --> 00:43:24,394 Hmm 317 00:43:24,603 --> 00:43:26,355 Amma Athelstan... 318 00:43:27,356 --> 00:43:28,524 Sufaye? 319 00:43:30,859 --> 00:43:33,487 Athelstan ya mutu. 320 00:43:36,573 --> 00:43:38,992 Me yasa haka da mahimmanci a gare ku? 321 00:43:48,377 --> 00:43:52,756 Athelstan ne baba na yaro... 322 00:43:53,882 --> 00:43:54,883 Alfred. 323 00:43:56,051 --> 00:43:58,971 Uban? Amma... 324 00:43:59,054 --> 00:44:01,056 Lokacin da Aethelwulf ya gano, 325 00:44:01,849 --> 00:44:05,227 sun datse min kunne a matsayin hukunci. 326 00:44:08,063 --> 00:44:09,231 Oh... 327 00:44:11,650 --> 00:44:13,068 Judith. 328 00:44:40,596 --> 00:44:41,930 Aethelwulf. 329 00:44:42,931 --> 00:44:45,142 Ee, zo wurina. 330 00:46:15,357 --> 00:46:18,860 Kuma za ku kira sunana sau tara 331 00:46:19,111 --> 00:46:22,364 kuma sau tara zai Na zo na ziyarce ku. 332 00:46:23,156 --> 00:46:24,533 Sau tara. 333 00:46:29,371 --> 00:46:31,456 Kuma zai kasance mai laushi ... 334 00:46:31,998 --> 00:46:33,709 Me za ku yi? 335 00:46:34,793 --> 00:46:36,503 Kuma za ku zo da ni... 336 00:46:36,586 --> 00:46:38,380 Kun sha wahala iya, Helga. 337 00:46:40,048 --> 00:46:41,299 Don haka karimci. 338 00:46:44,928 --> 00:46:47,723 Kuma za ku zama haka karimci ka barni na tafi. 339 00:46:47,806 --> 00:46:49,599 Zan tafi kuma ku ...