1
00:00:06,484 --> 00:00:08,225
- 以前
「マジシャンズ」では…

2
00:00:16,103 --> 00:00:18,583
- あなたの新しい女性センチュリオン。

3
00:00:22,805 --> 00:00:25,677
- 声が聞こえたって言ってたね
他の世界から。

4
00:00:25,721 --> 00:00:27,157
- 何か聞こえていますか？

5
00:00:27,201 --> 00:00:28,637
- 信号？

6
00:00:32,467 --> 00:00:35,209
教授、信号を出しました
それをやらせるの？

7
00:00:37,907 --> 00:00:40,170
- 彼はあなたを愛していました。

8
00:00:40,214 --> 00:00:42,303
なぜそれを取りたいのですか
今はあなたから離れていますか？

9
00:00:42,346 --> 00:00:45,523
それはとても残酷なことでしょう。

10
00:00:45,567 --> 00:00:48,874
- 本当にそう思っているんですね
もっとあるとは知りませんでした?

11
00:00:48,918 --> 00:00:51,268
何を想定していたのか
やるべきこと、ね？

12
00:00:51,312 --> 00:00:54,445
彼に私だけを愛してほしいと要求しますか？

13
00:00:54,489 --> 00:00:56,621
- 「ダークキング」
少し一般的です

14
00:00:56,665 --> 00:00:58,667
悪役の名前にあるように、
言いませんか？

15
00:00:58,710 --> 00:00:59,885
- メモがあります。

16
00:00:59,929 --> 00:01:01,626
彼はそうですが、
ある程度効果的。

17
00:01:01,670 --> 00:01:03,324
みんな怖がっているようだ
彼の。

18
00:01:03,367 --> 00:01:05,891
- エリオット、テイカー！
バックアップしてください！

19
00:01:11,810 --> 00:01:13,551
- 大丈夫ですか？

20
00:01:15,814 --> 00:01:18,165
死というのはとても単純なものだ…

21
00:01:18,208 --> 00:01:20,297
そして人生はとても複雑です。

22
00:01:21,603 --> 00:01:23,300
知っている。

23
00:01:25,781 --> 00:01:28,523
- ほとんどヤラれそうになったと思う
闇の王。

24
00:01:28,566 --> 00:01:30,394
- ご存知ですか
ハーモニックコンバージェンス?

25
00:01:30,438 --> 00:01:33,354
珍しくて強力な
占星術的な出来事、

26
00:01:33,397 --> 00:01:34,920
魔法の拡大鏡。

27
00:01:34,964 --> 00:01:37,401
- どのくらい悪くなるでしょうか？
- 死者数は数百万人。

28
00:01:37,445 --> 00:01:38,837
もしかしたらもっと高いかもしれない。
-どうすればそれを止められるでしょうか？

29
00:01:38,881 --> 00:01:40,535
- あなたはできません。

30
00:01:46,715 --> 00:01:48,630
- 生け垣の魔女たち --
彼らはパン粉には慣れています。

31
00:01:48,673 --> 00:01:51,154
そして、はい、アンビエントは低いですが、
何がそれを増幅させるか知っていますか？

32
00:01:51,198 --> 00:01:52,329
協力魔法。

33
00:01:52,373 --> 00:01:54,201
私たちは皆さんに言います、

34
00:01:54,244 --> 00:01:56,855
そして私たちは皆同じことをします
同時に。

35
00:01:58,640 --> 00:02:01,164
そして私はこう思いました
もっと力を身につけたら

36
00:02:01,208 --> 00:02:03,819
そしてさらに責任が増す…

37
00:02:03,862 --> 00:02:05,603
ヘロインを欲しくなくなるということ。

38
00:02:05,647 --> 00:02:07,866
再発したかと思ったら、

39
00:02:07,910 --> 00:02:09,694
安心しました。

40
00:02:12,567 --> 00:02:15,178
それで、ええと...

41
00:02:15,222 --> 00:02:18,442
1年間ずっときれいでした。

42
00:02:20,357 --> 00:02:23,273
ありがとう、でも、うーん、
おそらくそれを保留します

43
00:02:23,317 --> 00:02:25,884
だって、一生懸命ジョークしてるから。

44
00:02:30,019 --> 00:02:31,934
えー...

45
00:02:31,977 --> 00:02:34,502
私は生け垣です。

46
00:02:34,545 --> 00:02:36,808
ご存知のように、私たちが救う前に
魔法、我々はクソみたいな契約を結んだ。

47
00:02:36,852 --> 00:02:38,201
右？

48
00:02:38,245 --> 00:02:40,334
ああ、ありました、ええと、
赤虫の恐怖、

49
00:02:40,377 --> 00:02:42,901
図書館はたくさんのものを与えてくれました
生垣のリードマーク。

50
00:02:42,945 --> 00:02:44,468
さて、マークを取得して、

51
00:02:44,512 --> 00:02:46,557
あなたは魔法で去勢されています
彼らがそれを脱ぐまで。

52
00:02:46,601 --> 00:02:49,386
図書館は崩壊しつつある。
彼らはそれを直すことができない

53
00:02:49,430 --> 00:02:51,475
そしてマークされたものは見ています
私に向かって、例えば、

54
00:02:51,519 --> 00:02:54,217
「ねえ、偉そうなパンツ、
あなたは魔法を救うために私たちを結集させました。

55
00:02:54,261 --> 00:02:55,827
私たちを救ってみたらどうですか？」

56
00:02:55,871 --> 00:02:59,788
そして私は取り除く呪文を見つけた
保管庫内のマーク。

57
00:02:59,831 --> 00:03:02,660
ただ、突然、
なくなってしまった。

58
00:03:02,704 --> 00:03:06,751
でもわかってる、移動する唯一の方法
守ってくれた何か

59
00:03:06,795 --> 00:03:09,493
それを動かすことですが
エーテル領域。

60
00:03:09,537 --> 00:03:11,321
- なるほど、聞いたことがあります
そこは素晴らしいです。

61
00:03:11,365 --> 00:03:13,018
どういうことですか？

62
00:03:13,062 --> 00:03:16,500
- 可能性は...

63
00:03:16,544 --> 00:03:18,763
方法は1つだけですか
レルムへ。

64
00:03:20,374 --> 00:03:22,202
RCHについて聞いた人はいますか？

65
00:03:23,725 --> 00:03:25,248
ニックネームはアーチー?

66
00:03:28,556 --> 00:03:31,559
はい。

67
00:03:31,602 --> 00:03:35,215
マークされたすべてを保存する方法
ヘッジは酸を落とすことです。

68
00:03:36,955 --> 00:03:39,480
まさに 12 ステップの難問です。

69
00:03:45,399 --> 00:03:47,879
- 持っていると思います
アーチーがあなたのところにいます。

70
00:03:47,923 --> 00:03:50,404
スポンサーに電話してみろよ、坊や。

71
00:03:50,447 --> 00:03:53,450
- それは当然でしょう...

72
00:03:53,494 --> 00:03:55,713
誰かがここにいる場合に備えて、

73
00:03:55,757 --> 00:03:57,802
あなたに許可を与えました
ワゴンから飛び降りることに。

74
00:03:57,846 --> 00:03:59,717
ごめんなさい、MAさんはとても厳しいです。

75
00:03:59,761 --> 00:04:01,676
- 素敵な私に出会えましたね。

76
00:04:01,719 --> 00:04:04,069
ここが本当の私です。
くたばれ。

77
00:04:07,943 --> 00:04:10,598
- 何？

78
00:04:13,731 --> 00:04:16,343
- そうですね、わかります
匿名の部分

79
00:04:16,386 --> 00:04:19,520
アノニマスのマジシャンズ
とても真剣に。

80
00:04:19,563 --> 00:04:22,000
――それでお酒はやめたんですね。

81
00:04:22,044 --> 00:04:24,916
- 33 日と 6 時間、
19分間の皮むき、

82
00:04:24,960 --> 00:04:27,745
はい、魂が焼けるような地獄でした。

83
00:04:27,789 --> 00:04:29,573
- そうですね、共感できます。

84
00:04:29,617 --> 00:04:31,314
- 私も同じように、

85
00:04:31,358 --> 00:04:33,969
潰しに関しては
リーダーシップの重み。

86
00:04:36,754 --> 00:04:40,105
アーチーを見たことがありません。

87
00:04:40,149 --> 00:04:41,672
いいですか？

88
00:04:44,893 --> 00:04:46,721
なぜ 2 つ?

89
00:04:48,462 --> 00:04:50,072
- 初めての旅行の場合
バスト。

90
00:04:50,115 --> 00:04:52,727
- または、それが楽しい場合。

91
00:04:55,077 --> 00:04:56,818
私は否定的だった

92
00:04:56,861 --> 00:04:58,863
またはまったく嘲笑的
生垣について、

93
00:04:58,907 --> 00:05:01,866
そして私も認めます、
私はかなり間違っていました。

94
00:05:01,910 --> 00:05:04,129
そして、試してみたいと思います
そして、うーん...

95
00:05:04,173 --> 00:05:05,653
ああ、一体何という言葉ですか？

96
00:05:05,696 --> 00:05:07,394
- 修正します。

97
00:05:07,437 --> 00:05:09,787
- はい。

98
00:05:14,662 --> 00:05:16,403
- ばかじゃないの？

99
00:05:16,446 --> 00:05:19,971
私は依存症ですが、依存症ではありません。

100
00:05:20,015 --> 00:05:22,583
私はアルコール依存症です。
まったく違います。

101
00:05:23,888 --> 00:05:26,108
- それで狩りに行きます
保管庫。

102
00:05:31,548 --> 00:05:33,681
- あなたは一人で行くわけではありません。

103
00:05:43,865 --> 00:05:46,563
- それで私たちは次のことを知っています
ハーモニック・コンバージェンス。

104
00:05:46,607 --> 00:05:48,522
問題は、私たちが知っていたことです
役に立たないだけで十分です。

105
00:05:48,565 --> 00:05:51,525
それで、もしかしたら誰か見つかるかもしれない
全体像が見える人。

106
00:05:51,568 --> 00:05:52,830
- "探す。"

107
00:05:52,874 --> 00:05:54,441
- 召喚します。

108
00:05:55,529 --> 00:05:56,747
- 神ですか？

109
00:05:58,662 --> 00:06:00,708
おっと、
冗談でしょう！

110
00:06:00,751 --> 00:06:01,883
- 待って、ジュリア、
それをする前に、

111
00:06:01,926 --> 00:06:03,493
図書館だと思います
もしかしたら--

112
00:06:03,537 --> 00:06:05,887
- ああ。ああ。
- ペニー？

113
00:06:05,930 --> 00:06:07,628
元気です。

114
00:06:07,671 --> 00:06:09,412
うわー、それは
まったく別のレベル。

115
00:06:09,456 --> 00:06:10,500
イエス。

116
00:06:10,544 --> 00:06:12,110
- パッチかと思った
働いていました。

117
00:06:12,154 --> 00:06:13,764
- メリットの合図だけ
ますます強くなります。

118
00:06:13,808 --> 00:06:15,549
ごめんなさい、泊まれません。

119
00:06:15,592 --> 00:06:17,899
私は――それまでは役に立たない
これは管理下にあります。

120
00:06:17,942 --> 00:06:20,031
召喚してみようかな
戻ったら？

121
00:06:20,075 --> 00:06:21,990
- えー、教えてください
事態があまりにもおかしくなったら。

122
00:06:22,033 --> 00:06:23,774
- ええと、同じです。

123
00:06:30,651 --> 00:06:33,131
- 図書館が私を呼び出しました
約7,000回

124
00:06:33,175 --> 00:06:34,872
そこに働きに来て、

125
00:06:34,916 --> 00:06:36,613
そしてこれもくれました。

126
00:06:38,223 --> 00:06:40,487
いつでも入れてくれるよ。

127
00:06:40,530 --> 00:06:42,140
何でも持って帰ります
彼らは持っています

128
00:06:42,184 --> 00:06:45,013
ハーモニック・コンバージェンスについて
できるだけ早く。

129
00:06:45,056 --> 00:06:46,449
本当に大丈夫ですか？

130
00:06:46,493 --> 00:06:47,929
- うん。
幸運を。

131
00:06:47,972 --> 00:06:50,018
- あなたも。

132
00:06:52,760 --> 00:06:55,153
- それは信号を出します
より強くあなたを攻撃しています。

133
00:06:55,197 --> 00:06:56,720
実際に聞こえ始めています--

134
00:06:56,764 --> 00:06:58,156
- 声ですか？

135
00:06:58,200 --> 00:07:00,811
- あなたも？
- 種の。

136
00:07:00,855 --> 00:07:02,813
実際の言葉は聞き取れませんが、

137
00:07:02,857 --> 00:07:04,249
少なくともそうではありません
理解できます。

138
00:07:04,293 --> 00:07:06,730
- それは私のためですか？
- いいえ。

139
00:07:06,774 --> 00:07:08,732
問題点
最初のパッチはそれでした

140
00:07:08,776 --> 00:07:10,778
ただのディフレクターです。

141
00:07:10,821 --> 00:07:12,736
信号が届いています
跳ね返されて、

142
00:07:12,780 --> 00:07:14,477
でもまだ殴られてます
リバーブによって。

143
00:07:14,521 --> 00:07:17,959
これは吸収するべきです
音を鳴らして殺します。

144
00:07:18,002 --> 00:07:20,135
もしそうなったら、見てみましょう
私たちがあなたのために考えられること。

145
00:07:36,107 --> 00:07:38,109
わかった。

146
00:07:38,153 --> 00:07:40,503
もっと良いと思います。

147
00:07:40,547 --> 00:07:43,245
- ああ--

148
00:07:43,288 --> 00:07:44,899
わかりました。

149
00:07:49,773 --> 00:07:51,949
- 何だって？

150
00:07:53,211 --> 00:07:55,649
あなたは何処に行きましたか？
- 覚えていない。

151
00:07:55,692 --> 00:07:57,694
- 爆発しなかったね
わざと。

152
00:07:57,738 --> 00:07:59,957
- いいえ、それは痛みのときのようです
気を失いそうになった、

153
00:08:00,001 --> 00:08:01,219
ただ、行ってきただけです。

154
00:08:01,263 --> 00:08:02,830
- 医者が必要です。

155
00:08:11,099 --> 00:08:13,144
- 感動しました。

156
00:08:13,188 --> 00:08:15,146
ああ、これではだめだ。
恐ろしいですね。

157
00:08:15,190 --> 00:08:17,322
ごめん。

158
00:08:17,366 --> 00:08:19,890
あなたのスキルで
マジシャンとして。

159
00:08:19,934 --> 00:08:21,283
誰があなたを訓練しましたか？

160
00:08:21,326 --> 00:08:23,546
- さて、拾ったばかりです
あちらこちらに少しずつ。

161
00:08:23,590 --> 00:08:25,156
明らかに不十分ですが、

162
00:08:25,200 --> 00:08:26,854
スクラッチを入れられなかったので
そのテイカーについて。

163
00:08:26,897 --> 00:08:28,986
- 謙虚にならないでください。

164
00:08:29,030 --> 00:08:31,032
あなたは必要なものを持っています
かなり手ごわいことになる。

165
00:08:31,075 --> 00:08:32,816
あなたを利用できるよ。

166
00:08:32,860 --> 00:08:35,689
公認宮廷魔術師
王国の防衛で。

167
00:08:35,732 --> 00:08:39,780
他の人に教えることもできます
そして私に教えてもらいます。

168
00:08:39,823 --> 00:08:42,086
- 光栄です...

169
00:08:44,219 --> 00:08:45,307
陛下。

170
00:08:50,225 --> 00:08:51,792
ふーむ。

171
00:08:51,835 --> 00:08:54,795
おそらく裏地が違うのでしょう。
グレーさん、お願いします。

172
00:09:01,105 --> 00:09:03,238
私たちが一人でいるとき、

173
00:09:03,281 --> 00:09:05,109
それはセブかもしれません。

174
00:09:05,153 --> 00:09:07,329
- さて、セブ、

175
00:09:07,372 --> 00:09:10,027
私たちには格言があります
私の出身地。

176
00:09:10,071 --> 00:09:12,726
あなたはリードを埋めたようなものです
さあ、ええと...

177
00:09:12,769 --> 00:09:14,728
で...

178
00:09:14,771 --> 00:09:17,861
まあ、あなたのことです。

179
00:09:17,905 --> 00:09:20,734
- 騙すつもりはなかったんだ。

180
00:09:20,777 --> 00:09:23,998
王たちは細心の注意を払う必要がある
誰を信じるべきかについて。

181
00:09:24,041 --> 00:09:27,610
また、それは可能です
そうじゃなくて安心…

182
00:09:27,654 --> 00:09:29,743
- 王冠の重みを感じてください
毎秒あなたの頭の上に？

183
00:09:29,786 --> 00:09:32,354
- あなたは賢いですね。

184
00:09:32,397 --> 00:09:34,704
しかし、私はすでにそれを知っていました。

185
00:09:39,230 --> 00:09:41,972
とにかく落ち着いて、

186
00:09:42,016 --> 00:09:43,670
そして私たちは降ります
詳細まで

187
00:09:43,713 --> 00:09:45,367
あなたの義務については後で。

188
00:09:45,410 --> 00:09:47,021
よし？

189
00:09:47,064 --> 00:09:49,066
- よし。

190
00:09:49,110 --> 00:09:50,851
陛下。

191
00:09:57,292 --> 00:09:59,424
- ああ、お願いします。
- 何？

192
00:09:59,468 --> 00:10:01,818
- 彼の美しい目と言ったら
あなたの魂の中を見て、

193
00:10:01,862 --> 00:10:03,298
全身吐いてしまうよ
あなたの新しいレギンス、

194
00:10:03,341 --> 00:10:05,082
かなり鋭いものですが、
ちなみに。

195
00:10:05,126 --> 00:10:06,344
- ありがとう。

196
00:10:06,388 --> 00:10:08,738
- 何日も続く脚。
- ああ、ありがとう。

197
00:10:08,782 --> 00:10:10,261
でも私は彼の目を決して言いませんでした
素晴らしかったです

198
00:10:10,305 --> 00:10:11,959
あるいは彼は私の魂を見抜いているのだと。

199
00:10:12,002 --> 00:10:13,656
しかし奇妙なことに、彼はそうかもしれない。

200
00:10:13,700 --> 00:10:15,005
- それとも彼は吸っているのですか
あなたから出る魂

201
00:10:15,049 --> 00:10:16,703
彼はそれを持っていないからです。

202
00:10:16,746 --> 00:10:20,141
- ええと、彼は私の命を救ってくれました。
- 彼は闇の王と呼ばれています。

203
00:10:20,184 --> 00:10:22,099
- あなたが呼ばれました
マーゴ・ザ・デストロイヤー。

204
00:10:22,143 --> 00:10:23,797
- 私は女性でした
家父長制を統治し、

205
00:10:23,840 --> 00:10:25,973
私のブランドはやりすぎでなければなりませんでした。

206
00:10:26,016 --> 00:10:27,931
結論から言うと、彼はあなたのことが好きです。

207
00:10:27,975 --> 00:10:29,977
ただ調べればいいだけです
彼の本当のことは何なのか。

208
00:10:34,198 --> 00:10:36,374
私の仲間かどうか見てみましょう
百人隊長は噂話が好きです。

209
00:10:36,418 --> 00:10:38,768
それから私たちは再び集まって決定します--

210
00:10:38,812 --> 00:10:41,771
慈悲深い独裁者
必然的に

211
00:10:41,815 --> 00:10:44,731
あるいはサイコパス専制君主
選択によって？

212
00:10:44,774 --> 00:10:47,690
-彼が後者だったらどうしますか？
- それから私はいつも彼の背中を押してくれました。

213
00:10:47,734 --> 00:10:51,259
これらを埋めるのに最適な場所です。

214
00:11:33,388 --> 00:11:36,043
ゼルダ。
- 助けてください。

215
00:11:36,086 --> 00:11:37,174
- どうしたの？
彼らは誰なの？

216
00:11:37,218 --> 00:11:38,436
- 西ゴート族。

217
00:11:38,480 --> 00:11:40,003
- マリリン・マンソンみたいに？

218
00:11:40,047 --> 00:11:42,876
- ビジゴス！
- ああ、ゲルマンの野蛮人よ。

219
00:11:42,919 --> 00:11:44,442
- いつも現れる人
絶対的に最悪の箇所で

220
00:11:44,486 --> 00:11:45,530
歴史の中で。

221
00:12:08,728 --> 00:12:09,990
クソ地獄。

222
00:12:10,033 --> 00:12:12,644
- ああ、ごめんなさい。
あなたは――ハデスが欲しかったのですか？

223
00:12:14,342 --> 00:12:17,780
彼に連絡を取ることができたので、
しかし、うーん、なんてひどいことだろう。

224
00:12:17,824 --> 00:12:19,651
- あなたは...

225
00:12:19,695 --> 00:12:21,828
- 私はクラリオンです。
メロディーの女神。

226
00:12:21,871 --> 00:12:25,005
ねえ、ジュリア、私は、ええと、私のものを持っていました
しばらくの間あなたに注目してください。

227
00:12:25,048 --> 00:12:26,789
- あなたが持っている？

228
00:12:26,833 --> 00:12:28,356
- ええ、ええ。
つまり、あなたは死ぬ運命にあったのですよね？

229
00:12:28,399 --> 00:12:30,532
そしてあなたも私たちの一員でした
そして今、あなたは定命の者に戻りました。

230
00:12:30,575 --> 00:12:32,012
ふう、あなたは
硬いクッキーが 1 つ、クッキー。

231
00:12:32,055 --> 00:12:33,709
- ありがとう？

232
00:12:33,753 --> 00:12:35,667
- はい、でもその方法は
あなたが想像していること

233
00:12:35,711 --> 00:12:38,801
ハーモニック・コンバージェンス
十分ではありません。

234
00:12:38,845 --> 00:12:40,847
それははるかに悪いです。

235
00:12:40,890 --> 00:12:44,372
つまり、すべての呪文が唱えられると、
マジシャンたちはみんな大騒ぎして、

236
00:12:44,415 --> 00:12:47,288
地震が起こるでしょう、
火災、干ばつ、

237
00:12:47,331 --> 00:12:49,638
飢餓、疫病。

238
00:12:49,681 --> 00:12:50,987
そして次に来るのがカニバリズムです。

239
00:12:51,031 --> 00:12:53,990
- ええと、何かありますか
あなたはできますか？

240
00:12:54,034 --> 00:12:55,731
- 止められるよ。

241
00:12:55,775 --> 00:12:57,559
それはどうでしょうか？
- 素晴らしい。

242
00:12:57,602 --> 00:13:00,040
しかし、私はそれがあると仮定しています
見返りに欲しいもの。

243
00:13:02,694 --> 00:13:05,828
ええ、あなたは、ええと...

244
00:13:05,872 --> 00:13:07,787
あなたは取引しました
一人か二人の神と一緒に。

245
00:13:09,701 --> 00:13:11,051
- はい。

246
00:13:11,094 --> 00:13:12,661
- 私は人間になりたいです。

247
00:13:14,489 --> 00:13:16,056
あなたのような。

248
00:13:16,099 --> 00:13:18,319
- すみません？

249
00:13:18,362 --> 00:13:21,713
- 私はあなたを崇拝します、ジュリア。

250
00:13:23,367 --> 00:13:24,716
でも、どうやってやったのですか？

251
00:13:24,760 --> 00:13:26,501
そこの部分だから
全然見えなかった。

252
00:13:26,544 --> 00:13:27,894
そこには、例えば、
ある種のマント

253
00:13:27,937 --> 00:13:29,591
プロセス全体を中心に。

254
00:13:29,634 --> 00:13:33,073
うーん、何かあったという噂
本と関わること。

255
00:13:33,116 --> 00:13:36,946
- はい、わかりました、必要になります
もう少し詳しく...

256
00:13:36,990 --> 00:13:38,818
分かりませんが、
なぜから始まるのか。

257
00:13:38,861 --> 00:13:40,776
- 私は人間になりたいですか？

258
00:13:40,820 --> 00:13:41,908
ああ、それは簡単です。

259
00:13:41,951 --> 00:13:44,432
つまり私はメロディーの女神なのです
そうですか？

260
00:13:44,475 --> 00:13:47,739
でも、知っていましたか
私たちは実際に音楽を感じることができないのでしょうか？

261
00:13:47,783 --> 00:13:50,873
私たちはそれを理解しています、私たちはできるのです
良いところと悪いところを見分ける --

262
00:13:50,917 --> 00:13:52,788
ああ、なんだか。

263
00:13:52,832 --> 00:13:56,748
- 人間になりたいのですね
それでカラオケはできますか？

264
00:13:56,792 --> 00:13:59,926
- そう聞こえるのはわかっています
傲慢そのもののように、

265
00:13:59,969 --> 00:14:04,669
でも、ええと、私は思います
ロックスターになれるかもしれない。

266
00:14:04,713 --> 00:14:06,802
つまり、かなり知っています
ギグですよね？

267
00:14:06,846 --> 00:14:08,456
彼らは皆私に祈ってくれました。

268
00:14:08,499 --> 00:14:10,458
エイミー・ワインハウス以外はね？

269
00:14:10,501 --> 00:14:12,025
それがどうなったかを見てください。
かわいそうなことだ。

270
00:14:12,068 --> 00:14:13,722
他にご質問はありますか?

271
00:14:13,765 --> 00:14:15,115
- ああ、坊や。

272
00:14:46,668 --> 00:14:48,844
これはすごいですね。

273
00:14:54,023 --> 00:14:55,633
注意深い！

274
00:14:55,677 --> 00:14:58,027
- おっと！

275
00:14:58,071 --> 00:14:59,855
- 世界は完全に消滅したわけではありません。

276
00:15:08,820 --> 00:15:10,518
ああ...

277
00:15:10,561 --> 00:15:12,433
これが私の首です
のような気がします。

278
00:15:16,567 --> 00:15:18,743
来て！
保管庫。

279
00:15:18,787 --> 00:15:20,441
来て。
- ふーむ。

280
00:15:34,585 --> 00:15:36,196
- いらっしゃいませ！

281
00:15:36,239 --> 00:15:37,719
- やあ。

282
00:15:37,762 --> 00:15:39,851
おお！
おお！

283
00:15:39,895 --> 00:15:42,898
保管場所を探しています
それは、ええと--

284
00:15:42,942 --> 00:15:43,899
そこにありました。

285
00:15:43,943 --> 00:15:46,032
- 食べてください。

286
00:15:46,075 --> 00:15:47,990
- ええ、すぐに、でも、えー、

287
00:15:48,034 --> 00:15:49,905
どこにいるか知っていれば
保管庫は...

288
00:15:49,949 --> 00:15:52,125
- どこに何があるか誰も知りません
レルムの中にいます、

289
00:15:52,168 --> 00:15:53,604
皇帝を除いて。

290
00:15:53,648 --> 00:15:54,910
- 親愛なる神。

291
00:15:54,954 --> 00:15:57,565
これは奇妙だ。

292
00:15:57,608 --> 00:15:58,958
味は、うーん...

293
00:16:00,611 --> 00:16:02,744
燃えている炭、

294
00:16:02,787 --> 00:16:05,007
グリルで焼いたハンバーガー。

295
00:16:07,967 --> 00:16:09,881
アイスキャンディー。

296
00:16:14,190 --> 00:16:16,236
- あのウサギは私たちを見つめていますか?

297
00:16:16,279 --> 00:16:19,587
- 夏はビーチで。

298
00:16:19,630 --> 00:16:21,067
茶色のウサギ。

299
00:16:22,807 --> 00:16:24,505
サングラス。

300
00:16:24,548 --> 00:16:26,159
ビーチの手掛かり。

301
00:16:26,202 --> 00:16:28,509
- 一生懸命頑張っています
たわごとを言うために、

302
00:16:28,552 --> 00:16:31,077
でもそれはとても気持ちいいです
またハイになる。

303
00:16:31,120 --> 00:16:32,556
- ふーむ。
- おお。

304
00:16:32,600 --> 00:16:35,037
- 私たちは彼に従っていると思います。

305
00:16:35,081 --> 00:16:38,258
- つまり、私たちは皆、その脅威を知っています
私たちは直面しています。

306
00:16:38,301 --> 00:16:40,695
これらはフィロリーのものです
二番目に偉大な守護者

307
00:16:40,738 --> 00:16:42,175
テイカーズ戦。

308
00:16:42,218 --> 00:16:44,742
誰が最初に教えてくれますか？

309
00:16:44,786 --> 00:16:46,788
- 陛下、
闇の王。

310
00:16:46,831 --> 00:16:48,050
- だからこそ彼を守る

311
00:16:48,094 --> 00:16:49,965
最も重要な仕事です
王国で。

312
00:16:50,009 --> 00:16:52,576
陛下は不滅です、そうです。

313
00:16:52,620 --> 00:16:54,578
しかし彼は無敵ではありません。

314
00:16:54,622 --> 00:16:57,016
- どっちが私たちを作るの？

315
00:16:57,059 --> 00:16:59,583
- 消耗品。

316
00:17:04,066 --> 00:17:05,633
- 王室地図作成者のグループ

317
00:17:05,676 --> 00:17:07,069
ここには戻れないだろう
暗くなるまで。

318
00:17:07,113 --> 00:17:09,158
そして最初の部隊は罠にはまる
吹雪の中で

319
00:17:09,202 --> 00:17:10,812
マッドネス・プレーンズにて。

320
00:17:10,855 --> 00:17:12,553
鼻が濡れた子よ
私たちが持っているのはそれだけです。

321
00:17:12,596 --> 00:17:15,947
さて、あなたも私も...

322
00:17:17,645 --> 00:17:20,561
そして私たちの栄光のリーダー。

323
00:17:24,043 --> 00:17:25,957
- ここで私たちは何を見ているのでしょうか？

324
00:17:26,001 --> 00:17:28,221
- 陛下は王国を望んでいます
彼を目撃するために

325
00:17:28,264 --> 00:17:30,223
被験者の保存
テイカーズから。

326
00:17:30,266 --> 00:17:32,790
これらはほぼ入っています
城のどの部屋も、

327
00:17:32,834 --> 00:17:34,183
ほとんどの居酒屋、そして...

328
00:17:43,192 --> 00:17:45,194
- フォックスニュースだよ。

329
00:17:45,238 --> 00:17:48,023
- キツネは皆嘘をつきます。
彼らのニュースを誰が信じるでしょうか？

330
00:17:48,067 --> 00:17:49,677
- 陛下、
残念ながら私たちが持っているものはすべて

331
00:17:49,720 --> 00:17:51,070
最新の新入社員です。

332
00:17:51,113 --> 00:17:52,680
- 実践して学ぶ人はいません。

333
00:17:52,723 --> 00:17:54,856
- はい、先生。
新兵諸君、私と一緒に。

334
00:17:54,899 --> 00:17:56,858
3つで。

335
00:17:56,901 --> 00:17:58,338
今すぐクイックステップ。

336
00:17:58,381 --> 00:18:00,209
準備完了、ハプ。

337
00:18:04,735 --> 00:18:07,086
- フェイザーをください
そして赤いシャツ。

338
00:18:07,129 --> 00:18:09,131
- 何？
- はい、やめてください。

339
00:18:14,658 --> 00:18:16,269
おっと。

340
00:18:21,317 --> 00:18:23,841
バインダーはイライラしていました...

341
00:18:23,885 --> 00:18:26,148
しかし驚くことはない
ジュリアは失敗した

342
00:18:26,192 --> 00:18:27,758
彼を焼き尽くして存在を消し去るために、

343
00:18:27,802 --> 00:18:30,848
彼らの合意に従って。

344
00:18:30,892 --> 00:18:34,548
- ほら、もしかしたらと思ったの
私たちは二人とも少し急いでいた

345
00:18:34,591 --> 00:18:37,333
そして、わかりませんが、
たぶん私はあなたを守ります、

346
00:18:37,377 --> 00:18:39,248
二人ともクールダウンしましょう。

347
00:18:39,292 --> 00:18:40,641
それで、できますか？

348
00:18:40,684 --> 00:18:44,166
- バインダーはジュリアを見つめました...

349
00:18:44,210 --> 00:18:45,863
不思議に思う
もし彼女が何も学ばなかったら

350
00:18:45,907 --> 00:18:48,301
彼女のやりとりから
神々と一緒に。

351
00:18:48,344 --> 00:18:50,564
- あまり持っていない
ここで選択します、いいですか？

352
00:18:50,607 --> 00:18:52,566
これができない場合は、
地球は滅びる運命にある。

353
00:18:52,609 --> 00:18:55,656
- うーん、「また？」
バインダーは尋ねました...

354
00:18:55,699 --> 00:18:58,398
退屈だ。

355
00:18:58,441 --> 00:19:01,488
それでもバインダーは不思議に思った、

356
00:19:01,531 --> 00:19:06,493
「一体なぜジュリアは
この『クラリオン』を信じますか？」

357
00:19:06,536 --> 00:19:10,410
- 知りませんが、オプションはあります
ここが狭くなっています。

358
00:19:10,453 --> 00:19:14,544
- バインダーは本として楽しめました
教えるあらゆる機会。

359
00:19:14,588 --> 00:19:16,198
そして、ここで一言ありました

360
00:19:16,242 --> 00:19:18,374
ジュリアはどうしても必要だった
理解するために--

361
00:19:20,942 --> 00:19:22,683
いいえ。

362
00:19:24,598 --> 00:19:26,730
- これらもそうです
同じ西ゴート族

363
00:19:26,774 --> 00:19:28,558
文化を襲撃したもの
地球上の拠点？

364
00:19:28,602 --> 00:19:30,212
- うーん、焼けた
アレクサンドリア図書館、

365
00:19:30,256 --> 00:19:31,909
彫像を撤去した
古代ギリシャの、

366
00:19:31,953 --> 00:19:34,434
ローマ、ロンドンを焼き尽くし、
パリ、シカゴ、

367
00:19:34,477 --> 00:19:36,740
彼らはどこで貧しい者を装ったのか
オリアリー夫人の牛。

368
00:19:36,784 --> 00:19:38,481
それはその頃です
彼らは退屈し始めた

369
00:19:38,525 --> 00:19:39,874
そして多元宇宙に移りました。

370
00:19:39,917 --> 00:19:41,441
- わかりました、
こんなことばかりで申し訳ないのですが、

371
00:19:41,484 --> 00:19:42,833
でもどの本も必要だ
あなたは持っています

372
00:19:42,877 --> 00:19:44,400
ハーモニック・コンバージェンスについて。

373
00:19:44,444 --> 00:19:46,750
- 私たちは膨大なコレクションを持っています
あのドアの向こう側に。

374
00:19:46,794 --> 00:19:48,578
- ああ、すごい。
さて、私のタイミングは--

375
00:19:57,239 --> 00:19:58,806
- どうですか？

376
00:19:58,849 --> 00:20:01,200
私は西ゴート族の覇王テレンスです。

377
00:20:01,243 --> 00:20:02,810
混乱をお詫びします。

378
00:20:02,853 --> 00:20:05,508
しかし、思い出してください、
私は侵攻を発表しました

379
00:20:05,552 --> 00:20:07,293
そしてとても丁寧に尋ねました

380
00:20:07,336 --> 00:20:09,295
すべての防御を解除する
そして降伏し、

381
00:20:09,338 --> 00:20:11,427
私の言葉を与えた

382
00:20:11,471 --> 00:20:13,777
あなたがそうするだろうと
絶対に安全です。

383
00:20:13,821 --> 00:20:16,389
しかし、野蛮人の言葉でしょうか？

384
00:20:16,432 --> 00:20:18,304
- 実は、
西ゴート族は有名です

385
00:20:18,347 --> 00:20:19,740
いつも約束を守ってくれて。

386
00:20:19,783 --> 00:20:21,785
- ああ、それは変ですね。

387
00:20:21,829 --> 00:20:24,962
- 親愛なる、もし親切にしていただければ。

388
00:20:26,703 --> 00:20:28,314
- ごめんなさい、私はただ
ここで少し混乱しましたが、

389
00:20:28,357 --> 00:20:29,793
でもあなたは...

390
00:20:29,837 --> 00:20:32,579
- 教育を受けていますか？
欠点まで礼儀正しい？

391
00:20:32,622 --> 00:20:35,712
私たちはのみを取得しようとします
最も深い知識、

392
00:20:35,756 --> 00:20:37,410
最高の芸術、

393
00:20:37,453 --> 00:20:38,759
そして最も明るい
哲学。

394
00:20:38,802 --> 00:20:40,935
それは不思議なことですか
少し擦れるかもしれませんか？

395
00:20:40,978 --> 00:20:42,719
- それらすべてについてはどうですか
不都合な戒め

396
00:20:42,763 --> 00:20:44,330
盗難について？

397
00:20:44,373 --> 00:20:45,635
- アリス、議論しても無駄だよ。

398
00:20:45,679 --> 00:20:47,507
- アリス、そうですか？

399
00:20:47,550 --> 00:20:48,899
素敵ですね。

400
00:20:48,943 --> 00:20:50,814
- ありがとう？

401
00:20:50,858 --> 00:20:54,253
- 私たちは次のような作品のみを求めています。
食欲や強欲を超えて、

402
00:20:54,296 --> 00:20:56,342
不変のものに触れるもの。

403
00:20:56,385 --> 00:20:59,301
だからこそ私たちは支出が少ないのです
もう地球上の時間。

404
00:20:59,345 --> 00:21:01,738
襲撃するものは何でしょうか？

405
00:21:01,782 --> 00:21:03,697
テントポールのフランチャイズ？

406
00:21:03,740 --> 00:21:06,874
ジェフ・クーンズ？
えっと…

407
00:21:06,917 --> 00:21:08,310
パーカー？

408
00:21:08,354 --> 00:21:09,616
- 西ゴート族は決して嘘をつかない、

409
00:21:09,659 --> 00:21:12,009
しかし彼らは決して言わない
全部の真実も。

410
00:21:12,053 --> 00:21:13,663
私はあなたが何であるかを知っています
本当にその後。

411
00:21:27,547 --> 00:21:29,288
- みんなの本が…

412
00:21:29,331 --> 00:21:30,506
- それは実際に彼らが望んでいることです。

413
00:21:30,550 --> 00:21:32,029
あらゆる衆生の命、
誕生から死まで。

414
00:21:32,073 --> 00:21:33,683
想像できますか？

415
00:21:33,727 --> 00:21:35,511
彼らは略奪を計画することができる
あらゆる偉大な作品の

416
00:21:35,555 --> 00:21:37,034
塗装される前に
または書かれています。

417
00:21:37,078 --> 00:21:38,688
言うまでもなく
株式市場。

418
00:21:38,732 --> 00:21:40,342
-「株式市場」ですか？

419
00:21:40,386 --> 00:21:41,517
- 彼らは何かを持っています
ショートについて。

420
00:21:41,561 --> 00:21:43,040
彼らはそれが面白いと思っています。

421
00:21:43,084 --> 00:21:44,651
- ほら、ゼルダ、わかったよ
これがあなたにとってどれだけ重要なことか、

422
00:21:44,694 --> 00:21:46,043
しかし、何の意味があるのでしょうか？

423
00:21:46,087 --> 00:21:47,871
彼らはここに入るつもりだ、
そしてこれが唯一のドアです。

424
00:21:49,438 --> 00:21:51,048
- さて、これはどうですか？

425
00:21:51,092 --> 00:21:53,529
教えたいですか？
教える。

426
00:21:53,573 --> 00:21:55,052
「あなた？

427
00:21:55,096 --> 00:21:57,533
女神を定命の者に変えるには？」

428
00:21:57,577 --> 00:22:01,363
バインダーは尋ねたが、そうではなかった
少量の軽蔑。

429
00:22:01,407 --> 00:22:02,756
- ふーむ。

430
00:22:02,799 --> 00:22:04,627
厳しすぎる？

431
00:22:04,671 --> 00:22:06,934
大丈夫。

432
00:22:06,977 --> 00:22:08,849
多分私はあなたにただ渡すでしょう
彼女に。

433
00:22:08,892 --> 00:22:12,331
- ああ、バインダーはジュリアに気づいた
彼を追い詰めた

434
00:22:12,374 --> 00:22:14,637
自身の信条を持って。

435
00:22:14,681 --> 00:22:16,900
しかしそれでも彼は疑問に思った、

436
00:22:16,944 --> 00:22:18,946
彼にとってそれは何でしたか？

437
00:22:18,989 --> 00:22:21,601
- さて、これはどうですか、
ペーパーボーイ？

438
00:22:23,733 --> 00:22:26,736
- バインダーは言いました...

439
00:22:26,780 --> 00:22:29,043
「授業を始めましょう。」

440
00:22:36,572 --> 00:22:40,576
- おっと！

441
00:22:50,456 --> 00:22:51,848
ああ、ああ...

442
00:22:57,811 --> 00:22:59,813
靴下？

443
00:22:59,856 --> 00:23:01,423
どれも一致しません。

444
00:23:07,473 --> 00:23:10,432
- それで、ここが彼らが行く場所です。

445
00:23:11,825 --> 00:23:13,870
見たら
赤とオレンジのアーガイル、

446
00:23:13,914 --> 00:23:15,959
カシミア、サイズ13、

447
00:23:16,003 --> 00:23:17,439
つかんでください。

448
00:23:17,483 --> 00:23:18,919
- おお。

449
00:23:18,962 --> 00:23:21,704
普段はこんなこと言わないけど
こんなにハイになったら、

450
00:23:21,748 --> 00:23:24,054
しかし、本当に集中する必要があります。

451
00:23:24,098 --> 00:23:26,622
- その通り。
赤とオレンジ。

452
00:23:26,666 --> 00:23:28,145
- うん。

453
00:23:28,189 --> 00:23:30,626
いや、いや、
私たちは探しています、ええと...

454
00:23:30,670 --> 00:23:32,628
- キリスト！
- えー...

455
00:23:32,672 --> 00:23:35,152
-信じられない。
そこにあります。

456
00:23:37,720 --> 00:23:39,461
- おお！

457
00:23:39,505 --> 00:23:40,984
-あなたは正しかったです。

458
00:23:41,028 --> 00:23:43,073
ただ集中する必要がありました。

459
00:23:43,117 --> 00:23:44,945
- うーん...

460
00:23:44,988 --> 00:23:46,816
- ああ、ウサギさん。
バニー。

461
00:23:51,473 --> 00:23:52,866
おお。

462
00:23:54,041 --> 00:23:56,783
えー、こんにちは。

463
00:23:56,826 --> 00:23:58,828
えー...

464
00:23:58,872 --> 00:24:01,091
私たちは皇帝を探しています。

465
00:24:01,135 --> 00:24:02,484
- やあ、ケイディ。

466
00:24:03,877 --> 00:24:05,139
ハンク。

467
00:24:05,182 --> 00:24:07,837
- ハンク。
それは嫌いじゃないよ。

468
00:24:07,881 --> 00:24:11,493
- 私たちのことを知っていますか？

469
00:24:11,537 --> 00:24:14,496
-どんな従業員ですか
そうでなかったらそうなるだろうか？

470
00:24:14,540 --> 00:24:16,063
あなたは私の町に転がり込んできます、

471
00:24:16,106 --> 00:24:18,065
ちょっと見てみる
あなたの考えで、

472
00:24:18,108 --> 00:24:20,807
それで、もし私があなたを掘ったら、
茶色いウサギを見せます。

473
00:24:20,850 --> 00:24:23,026
そして、私はあなたを両方とも掘り下げます。

474
00:24:23,070 --> 00:24:25,551
おめでとう
最初の靴下に。

475
00:24:27,074 --> 00:24:29,685
アーチーはなんて素晴らしいんだろう、
ちなみに？

476
00:24:31,078 --> 00:24:33,602
- とても素晴らしいですね、
一度馴染ませたら。

477
00:24:33,646 --> 00:24:36,083
- そして、あなたがここにいる限り、

478
00:24:36,126 --> 00:24:38,215
ハイは決して消えることはありません。

479
00:24:39,565 --> 00:24:41,654
- おお。
それは、えっと...

480
00:24:41,697 --> 00:24:43,525
- 完璧ですね。
- うん。

481
00:24:43,569 --> 00:24:46,528
私たちには本当に必要です
を見つけるために、ええと...

482
00:24:46,572 --> 00:24:49,705
ああ、イエス様。
ザ...ザ...

483
00:24:49,749 --> 00:24:51,185
- 保管庫、ケイディ。

484
00:24:51,228 --> 00:24:52,839
- そうです、そうです。

485
00:24:52,882 --> 00:24:54,884
えー、教えていただけますか
それは今どこですか？

486
00:24:54,928 --> 00:24:56,582
- もちろんできます。

487
00:24:56,625 --> 00:24:58,888
ただし、無料ではありません。

488
00:24:58,932 --> 00:25:01,021
ここでも
すべてが楽しいところ、

489
00:25:01,064 --> 00:25:02,544
価格があります。

490
00:25:04,241 --> 00:25:07,027
座る。
泡を立ててください。

491
00:25:07,070 --> 00:25:08,724
これには少し時間がかかります。

492
00:25:08,768 --> 00:25:10,509
- どうなるでしょうか？

493
00:25:10,552 --> 00:25:13,120
- もっと深く掘り下げるために
あなたの考えの中に、

494
00:25:13,163 --> 00:25:16,906
あなたのうちどれがいるか見てください
出発しなければなりません...

495
00:25:16,950 --> 00:25:19,082
そして誰が残らなければならないのか。

496
00:25:22,608 --> 00:25:24,087
うーん...

497
00:25:33,009 --> 00:25:35,098
- 地図作成者がそこにいます。

498
00:25:37,797 --> 00:25:39,538
- それは聞こえますか？

499
00:25:41,540 --> 00:25:44,630
- ああ、坊や。

500
00:25:44,673 --> 00:25:46,806
- 呼吸。

501
00:25:46,849 --> 00:25:48,590
そこから来ています。

502
00:25:48,634 --> 00:25:52,072
- 敬意を表します、陛下、
そこに。

503
00:25:52,115 --> 00:25:54,117
- 皆さん、そこです。

504
00:25:55,858 --> 00:25:57,556
そこ、そこ。
私たちは囲まれています。

505
00:25:57,599 --> 00:25:58,687
- 見えますか？

506
00:25:58,731 --> 00:26:00,036
- 本当に良いものを持っています
ナイトビジョン。

507
00:26:00,080 --> 00:26:02,038
私の祖父は結婚しました
ユキヒョウ、

508
00:26:02,082 --> 00:26:03,213
という噂です。

509
00:26:03,257 --> 00:26:05,564
- 殿下。

510
00:26:07,870 --> 00:26:09,568
- 彼はどこへ行くのですか？

511
00:26:12,005 --> 00:26:13,876
- ああ、それは前に見たことがあります。

512
00:26:13,920 --> 00:26:15,617
それは正当な王室戦術です。

513
00:26:15,661 --> 00:26:17,053
決して恐れないでください。

514
00:26:18,968 --> 00:26:20,622
- 彼を捕まえるべきではないですか
保健室へ？

515
00:26:22,015 --> 00:26:23,799
新入生の皆さんと一緒に
サージ中の練習、

516
00:26:23,843 --> 00:26:25,801
肉ロッカーみたいだ
そこの下に

517
00:26:25,845 --> 00:26:29,631
肉が生きているところは…
そうじゃなくなるまで。

518
00:26:29,675 --> 00:26:31,111
- ああ！

519
00:26:31,154 --> 00:26:32,547
- ペニー？

520
00:26:33,679 --> 00:26:35,768
- 入手...

521
00:26:35,811 --> 00:26:36,943
ジュリア。

522
00:26:36,986 --> 00:26:38,074
- 誰が？

523
00:26:53,481 --> 00:26:55,309
- それで私たちの闇の王--

524
00:26:55,352 --> 00:26:56,658
彼はダブレットをクソにしただけですか？

525
00:26:58,486 --> 00:27:00,096
そうだといい。

526
00:27:00,140 --> 00:27:02,142
本当になりたくない
それを一緒にやる唯一の人は--

527
00:28:04,204 --> 00:28:06,336
すごいですね。

528
00:28:06,380 --> 00:28:09,165
つまり、正直に言うと、
Netflixなんてクソだ。

529
00:28:09,209 --> 00:28:10,384
それがテレビのピークです。

530
00:28:10,427 --> 00:28:12,212
-イエス。

531
00:28:13,300 --> 00:28:15,389
冗談じゃないよ。

532
00:28:15,432 --> 00:28:17,304
あなたは深刻なお尻を蹴ります
あなたの王国のために。

533
00:28:31,840 --> 00:28:34,321
かなりクールです。

534
00:28:34,364 --> 00:28:36,410
お二人とも同じくらい素晴らしいです、

535
00:28:36,453 --> 00:28:39,239
つまり、
完全にめちゃくちゃだ。

536
00:28:39,282 --> 00:28:41,894
つまり、
任務中だそうです。

537
00:28:41,937 --> 00:28:43,504
そのうちの一人がジェット機に乗らなければなりません、

538
00:28:43,547 --> 00:28:46,725
でもあなたたちのどちらかが
永遠に吊るすことができます。

539
00:28:48,335 --> 00:28:50,250
あなたたちが決めてください。

540
00:28:50,293 --> 00:28:52,600
- 残ります。
-いいえ、そうではありません。

541
00:28:52,643 --> 00:28:53,819
- 冗談ですか？

542
00:28:53,862 --> 00:28:55,908
ここはヘロイン天国だ。

543
00:28:55,951 --> 00:28:57,823
- そして10億回
より良い

544
00:28:57,866 --> 00:28:59,781
イザベラ アイラ シングルモルト。

545
00:28:59,825 --> 00:29:02,262
帰ったら調べてみてください。
私は滞在しています。

546
00:29:02,305 --> 00:29:04,438
- 生徒がいるね
あなたを頼りにしています。

547
00:29:04,481 --> 00:29:05,918
- そして私はそれを食べました
彼らの本当にたくさんの、

548
00:29:05,961 --> 00:29:07,746
40 タイムラインすべての価値。

549
00:29:07,789 --> 00:29:09,269
本当に知りませんでした
私は彼らにどれだけうんざりしていたか

550
00:29:09,312 --> 00:29:10,400
お酒をやめるまで。

551
00:29:10,444 --> 00:29:12,925
権利を獲得しました
降りる

552
00:29:12,968 --> 00:29:15,144
エルヴィと一緒に太極拳をしてみませんか。

553
00:29:16,842 --> 00:29:19,496
- 私もあなたと同じくらいこれが欲しいです。

554
00:29:19,540 --> 00:29:21,585
彼があなたに言ったらすぐに
保管庫はどこにありますか--

555
00:29:22,804 --> 00:29:25,241
ごめんなさい、ケイディ、
でもあなたは今明かしたばかりです

556
00:29:25,285 --> 00:29:27,287
全体に
スタジオの観客

557
00:29:27,330 --> 00:29:31,726
あなたがしがみついていること
責任ある意図の糸、

558
00:29:31,770 --> 00:29:34,468
それはあなたを作る可能性があります
一種のお尻のハング

559
00:29:34,511 --> 00:29:35,774
100年くらいで。

560
00:29:37,297 --> 00:29:39,690
一方ハンクは…
うーん！

561
00:29:40,953 --> 00:29:43,912
のんびりとしたモンド・パーフェクトゥスです。

562
00:29:43,956 --> 00:29:46,306
- やあ...

563
00:29:46,349 --> 00:29:48,221
あなたは本当にこれを望んでいません。

564
00:29:48,264 --> 00:29:51,224
- ケイディ、可愛いケイディ。

565
00:29:51,267 --> 00:29:53,879
- ごめんなさい、こんなことしてしまいました。

566
00:29:53,922 --> 00:29:55,837
私には権利がありませんでした。

567
00:29:55,881 --> 00:29:57,839
- 私の人生全体、

568
00:29:57,883 --> 00:30:00,668
この無意味な心配はすべて、

569
00:30:00,711 --> 00:30:03,845
苦しみや痛み、

570
00:30:03,889 --> 00:30:07,806
与えられたものと受け取られたものの両方...

571
00:30:07,849 --> 00:30:09,851
それは無駄ではありませんでした。

572
00:30:09,895 --> 00:30:12,985
ここに案内してくれました。

573
00:30:13,028 --> 00:30:15,509
そしてあなたは正しかった。

574
00:30:15,552 --> 00:30:17,467
私は家にいます。

575
00:30:23,909 --> 00:30:25,824
- また来ます、いいですか？

576
00:30:25,867 --> 00:30:27,651
約束します。

577
00:30:27,695 --> 00:30:29,828
- グッディ。
また近いうちにお会いしましょう。

578
00:30:47,410 --> 00:30:49,499
- キーを使用します。
行く。

579
00:30:49,543 --> 00:30:52,372
- あなたなしでは行かないよ。
- 私はできません。

580
00:30:52,415 --> 00:30:54,896
- 本当に死にたいのですか
たくさんの本のために？

581
00:30:56,811 --> 00:31:00,467
- もう一度やり直せたら...

582
00:31:00,510 --> 00:31:03,296
もっと良い母親になれるのに…

583
00:31:03,339 --> 00:31:05,298
より真の友人。

584
00:31:07,866 --> 00:31:09,650
しかし、私はそうではありませんでした。

585
00:31:09,693 --> 00:31:10,869
そうではありません。

586
00:31:12,348 --> 00:31:15,482
あげたからには
これまでの私の人生。

587
00:31:15,525 --> 00:31:19,747
それが私のすべてです。
それが私が持っているすべてです。

588
00:31:19,790 --> 00:31:21,575
すべてを失うわけにはいかない。

589
00:31:21,618 --> 00:31:22,750
- あなたはできる。

590
00:31:22,793 --> 00:31:24,665
信じてください、そうです。

591
00:31:26,580 --> 00:31:28,843
クエンティンにはごめんなさい…

592
00:31:30,453 --> 00:31:31,715
しかし、これは違います。

593
00:31:31,759 --> 00:31:33,065
- いいえ、そうではありません。

594
00:31:34,980 --> 00:31:37,634
なぜなら、誰でも、
好きなものは何でも

595
00:31:37,678 --> 00:31:40,072
それはあなたから剥ぎ取られます、

596
00:31:40,115 --> 00:31:43,989
それは生き続ける
私たちの中に...

597
00:31:44,032 --> 00:31:46,078
そして誰でも
あなたはそれを共有します。

598
00:31:46,121 --> 00:31:48,776
- 私はできません。
私はできません。

599
00:31:50,734 --> 00:31:53,433
私は十分に強くありません。

600
00:31:56,740 --> 00:31:58,742
- 彼女の信号を止める
不可能です。

601
00:31:58,786 --> 00:32:00,657
それはある場所から来ています
私には届かないこと、

602
00:32:00,701 --> 00:32:02,094
しかし私は彼を救うことができた。

603
00:32:02,137 --> 00:32:04,444
- じゃあ、今すぐやってみろよ。

604
00:32:04,487 --> 00:32:06,794
- 私にはあなただけが必要です
私たちが同意したものを私に与えるために。

605
00:32:06,837 --> 00:32:08,013
- 残りは？

606
00:32:08,056 --> 00:32:09,753
- 残りは何ですか？

607
00:32:09,797 --> 00:32:11,712
- 保存する部分
惑星は？

608
00:32:11,755 --> 00:32:14,933
- 交換するものが 1 つあります。
ジュリア、ひとつの奇跡を。

609
00:32:14,976 --> 00:32:17,761
そうすればあなたの奇跡は起こります
彼氏を救うために

610
00:32:17,805 --> 00:32:20,982
あるいはあなたの世界。

611
00:32:21,026 --> 00:32:22,897
- しかし、両方を保存することもできます。

612
00:32:22,941 --> 00:32:24,029
- あのね？

613
00:32:24,072 --> 00:32:25,726
人間は神を搾取してきた

614
00:32:25,769 --> 00:32:27,597
君たちだから
千鳥状に直立している。

615
00:32:27,641 --> 00:32:30,122
私たちが行う取引
厳しくする必要がある。

616
00:32:30,165 --> 00:32:32,863
それでこの取引は――
一冊の本、一つの奇跡。

617
00:32:32,907 --> 00:32:35,649
- 本当にそうするのね
私に選ばせるの？

618
00:32:35,692 --> 00:32:37,738
地球か、彼か。
- うん。

619
00:32:37,781 --> 00:32:39,783
わかっています、それは
全くのデタラメですよね？

620
00:32:39,827 --> 00:32:41,524
なぜ私がそうなりたいのかわかりますか
人間？

621
00:32:41,568 --> 00:32:43,744
まるでメロディーが感じられない
私は、の女神です、

622
00:32:43,787 --> 00:32:46,529
ルールを曲げることはできない
私は作らなかったんです、えっ...

623
00:32:46,573 --> 00:32:48,140
- これをあなたの類に押し付けないでください。

624
00:32:48,183 --> 00:32:50,490
これを選ぶのはあなたです。

625
00:32:50,533 --> 00:32:52,709
- しかし、持っている人は
選ぶのはあなたです。

626
00:32:55,625 --> 00:32:57,845
彼は持っていると思います
残り約1分。

627
00:33:15,515 --> 00:33:17,343
- 感じます...

628
00:33:18,692 --> 00:33:19,998
より良いです。

629
00:33:21,521 --> 00:33:24,176
それで、なぜ私は何かのように感じるのですか
本当にクソが落ちたのか？

630
00:33:26,526 --> 00:33:28,310
たぶんあなたがここにいるから。

631
00:33:28,354 --> 00:33:32,445
- すべての人間と同じように、
23人はほとんど見ず、ほとんど知りませんでした。

632
00:33:32,488 --> 00:33:37,145
何と奇妙で、悲しく、怒り、
狭い小さな命

633
00:33:37,189 --> 00:33:39,321
これらの人間はつまずいて通り抜けました。

634
00:33:39,365 --> 00:33:41,193
- わかりました、教えてください
あなたが私にしたこと。

635
00:33:41,236 --> 00:33:42,672
- 私はあなたを助けました、

636
00:33:42,716 --> 00:33:46,154
そして今あなたは行きます
私を助けるために。

637
00:33:46,198 --> 00:33:48,113
- バインダー
女神は思い出させた、

638
00:33:48,156 --> 00:33:50,637
彼に強制されることはなかった
何かをする

639
00:33:50,680 --> 00:33:52,508
彼はそれを望んでいなかった。

640
00:33:52,552 --> 00:33:56,121
- ああ、ハニー、
私は誰にも強制しません。

641
00:33:56,164 --> 00:33:57,383
欲しいものだけを手に入れます。

642
00:33:57,426 --> 00:33:59,037
さようなら、ジュリア。

643
00:33:59,080 --> 00:34:00,342
そして、それにはどんな価値があるのかというと、

644
00:34:00,386 --> 00:34:01,952
あなたが作ったような気がする
正しい決断。

645
00:34:01,996 --> 00:34:04,564
- それだけの価値があるのに、
自分自身をファックしてください。

646
00:34:13,616 --> 00:34:15,183
以上です、先生。

647
00:34:15,227 --> 00:34:17,359
何も被害はありませんでした。

648
00:34:17,403 --> 00:34:18,621
私たちが現場を確保します。

649
00:34:18,665 --> 00:34:20,406
戻ったほうがいいよ
地図製作者たちと。

650
00:34:27,239 --> 00:34:29,154
- なんだかそんな感じですね
少し突然ですが、わかりますか？

651
00:34:29,197 --> 00:34:30,720
みたいな感じでした
彼は準備をしていた

652
00:34:30,764 --> 00:34:31,982
大きなスピーチをすること。

653
00:34:32,026 --> 00:34:33,375
それはただ...

654
00:34:33,419 --> 00:34:36,117
- 待ってください。

655
00:34:36,161 --> 00:34:38,380
さあ、中に戻りましょう。

656
00:34:38,424 --> 00:34:40,687
- すみません、そうではありませんでした
これは救出任務ですか？

657
00:34:40,730 --> 00:34:44,256
超成功したもの
それは終わりですか？

658
00:34:44,299 --> 00:34:46,345
- 内部。

659
00:34:51,480 --> 00:34:54,744
- それで、私は彼女がそうだと理解しています
あなたが召喚した神、

660
00:34:54,788 --> 00:34:58,444
誰が行かないのか
私たちのために世界を救うためですか？

661
00:34:58,487 --> 00:35:00,576
- ほら、考えてみましょう
何か他のものが出ています。

662
00:35:00,620 --> 00:35:02,404
時間はあるよ。

663
00:35:02,448 --> 00:35:04,145
- 他にもありますね。

664
00:35:06,452 --> 00:35:08,584
- 他に飲み物が必要な人はいますか?

665
00:35:11,196 --> 00:35:13,154
- 見てください、信号です
あなたを殺していました。

666
00:35:13,198 --> 00:35:15,287
必要なことはやったよ
今すぐやるべきこと、

667
00:35:15,330 --> 00:35:17,550
しかし彼女には時間がなかった
繊細であること。

668
00:35:17,593 --> 00:35:20,248
彼女はただ--

669
00:35:20,292 --> 00:35:22,032
彼女はそう言いました
唯一の方法は--

670
00:35:22,076 --> 00:35:24,600
- 持ち帰り
私の超能力。

671
00:35:26,689 --> 00:35:28,996
ええ、だって…

672
00:35:30,432 --> 00:35:34,523
届かない
もうメリットの合図か…

673
00:35:36,699 --> 00:35:39,137
誰かの意見がここにある

674
00:35:39,180 --> 00:35:41,443
またはどこでも。

675
00:35:42,575 --> 00:35:44,316
おお。

676
00:35:45,491 --> 00:35:47,319
それで、これは静かです。

677
00:35:49,277 --> 00:35:52,193
めちゃくちゃ変だよ。

678
00:35:52,237 --> 00:35:54,282
- もう旅行はできません。

679
00:35:54,326 --> 00:35:56,545
- 技術的にはできます。

680
00:35:56,589 --> 00:35:58,591
それはちょうど次のようになります
ジェットブラインドを飛ばす。

681
00:35:58,634 --> 00:36:00,810
そして、私は自殺願望がないので、私は...

682
00:36:00,854 --> 00:36:03,161
- ごめんなさい、ペニー。

683
00:36:03,204 --> 00:36:05,554
- いいえ、本当に解決したばかりです
ここで大きな精神的な議論があります。

684
00:36:07,513 --> 00:36:10,385
確かにあります
インスタントカルマ。

685
00:36:10,429 --> 00:36:11,734
- あったら
もっと時間...

686
00:36:11,778 --> 00:36:13,301
- さあ。

687
00:36:13,345 --> 00:36:15,782
感謝しなければなりません
そのバランスが…

688
00:36:15,825 --> 00:36:18,350
皮肉なこと。

689
00:36:18,393 --> 00:36:21,614
作らなければならなかった
あなたのための選択です。

690
00:36:21,657 --> 00:36:25,183
作らなければならなかった
私にとっての選択

691
00:36:25,226 --> 00:36:28,229
めちゃくちゃ輝いてるよ。

692
00:36:28,273 --> 00:36:30,623
- えーっと...

693
00:36:30,666 --> 00:36:32,320
えー...

694
00:36:32,364 --> 00:36:34,366
これは...

695
00:36:34,409 --> 00:36:37,717
これは、ああ、あの...

696
00:36:37,760 --> 00:36:39,675
これが起こった...

697
00:36:41,634 --> 00:36:44,419
これは私のせいです。

698
00:36:44,463 --> 00:36:45,812
それが来るとは思わなかった、

699
00:36:45,855 --> 00:36:47,857
そして私は考えたこともありませんでした
こんなにひどいことになるだろう。

700
00:36:47,901 --> 00:36:49,424
- メリット、
何ができたでしょうか？

701
00:36:49,468 --> 00:36:51,252
本当のことを言うべきだった。

702
00:36:51,296 --> 00:36:55,125
私の名前は、
私の本名はプラムです。

703
00:36:57,258 --> 00:37:01,697
プラム・メリット・チャットウィン。

704
00:37:01,741 --> 00:37:04,874
- 待って。
- あなたはチャットウィンですか？

705
00:37:04,918 --> 00:37:06,876
- 待って、どういう意味ですか?
児童書が好きですか？

706
00:37:06,920 --> 00:37:08,269
エピソードを見逃してしまいました。

707
00:37:08,313 --> 00:37:10,880
- 申し訳ありません。

708
00:37:10,924 --> 00:37:13,883
怖くて孤独だったのですが、

709
00:37:13,927 --> 00:37:18,671
そしてここにいるのは
初めて安心したとき、

710
00:37:18,714 --> 00:37:21,282
しかし、私はそうではありません。

711
00:37:21,326 --> 00:37:24,459
チャットウィンであることについて
それは呪いのようなものです。

712
00:37:24,503 --> 00:37:26,156
そこのようです
何かがあなたの後に来るのですか

713
00:37:26,200 --> 00:37:27,593
それは私たちが理解していないだけです。

714
00:37:27,636 --> 00:37:29,638
分かりません
この信号は何なのか、

715
00:37:29,682 --> 00:37:31,292
でもそれがなぜなのかは知っています
私をターゲットにして、

716
00:37:31,336 --> 00:37:32,641
そして私は理解するつもりです...

717
00:37:32,685 --> 00:37:33,903
- おっと、おっと。
ちょっとまって！ちょっとまって！

718
00:37:33,947 --> 00:37:35,427
- いいえ、あなたは知りません
それは何をするのでしょう。

719
00:37:39,909 --> 00:37:42,477
あなたが正しい。

720
00:37:42,521 --> 00:37:44,262
- なに--

721
00:37:51,747 --> 00:37:53,314
- 面白いこと

722
00:37:53,358 --> 00:37:56,361
同じことをすることについて
何度も何度も――

723
00:37:56,404 --> 00:37:58,406
あなたはそれをより良く行う方法を学びます。

724
00:37:59,929 --> 00:38:02,236
- それは本当だと思います
図書館の目的ですよね？

725
00:38:02,280 --> 00:38:05,283
ああ、あなたの大切な本を――

726
00:38:05,326 --> 00:38:08,590
それぞれの人生…

727
00:38:08,634 --> 00:38:10,418
運命。

728
00:38:10,462 --> 00:38:13,421
- 誰が一番気になる
次は私の妻が何人かになるでしょう。

729
00:38:13,465 --> 00:38:16,337
君には決して分からないよ、アリス。

730
00:38:21,560 --> 00:38:23,779
私たちの本を探しに行きましょう、
しましょうか？

731
00:38:28,523 --> 00:38:30,395
何か付け加えておきますが、
図書館司書夫人？

732
00:38:30,438 --> 00:38:33,441
- はい、本当に望むなら
自分の未来を知るために、

733
00:38:33,485 --> 00:38:35,922
できたほうがいいよ
速読すること。

734
00:38:38,272 --> 00:38:39,969
- いいえ！

735
00:38:40,013 --> 00:38:42,798
いや、いや！

736
00:38:42,842 --> 00:38:44,452
いや、いや、いや、いや、いや！

737
00:39:08,346 --> 00:39:09,347
- 入力。

738
00:39:24,927 --> 00:39:27,016
- ちょうどチェックしてただけだ

739
00:39:27,060 --> 00:39:29,062
確かめるために
あなたは大丈夫でした。

740
00:39:29,105 --> 00:39:31,804
- ご心配いただきありがとうございます。

741
00:39:31,847 --> 00:39:33,371
元気です。

742
00:39:34,981 --> 00:39:37,244
ただ少し疲れています。

743
00:39:37,287 --> 00:39:40,290
- 想像できます。

744
00:39:42,292 --> 00:39:44,469
あなたはそこで信じられないほど素晴らしかったです。

745
00:39:44,512 --> 00:39:47,297
-たぶん一度は。

746
00:39:47,341 --> 00:39:49,735
さて、それは、ええと...

747
00:39:49,778 --> 00:39:52,041
軍事用語って何ですか？

748
00:39:52,085 --> 00:39:54,827
アクションを保持します。

749
00:39:54,870 --> 00:39:58,004
アクションを保持する以外の何ものでもありません。

750
00:39:58,047 --> 00:40:02,312
- そうではないことがわかりました
百人隊長全員が戻ってきた。

751
00:40:10,103 --> 00:40:11,887
おやすみ、セブ。

752
00:40:19,242 --> 00:40:22,332
- 正確には何ですか
私たちは探しています、先生？

753
00:40:22,376 --> 00:40:24,509
- 何じゃない。
誰が。

754
00:40:24,552 --> 00:40:27,294
まあ、両方です。

755
00:41:03,156 --> 00:41:04,200
- 掴んでください！
掴め！

756
00:41:15,908 --> 00:41:18,476
- お二人は知り合いですか？

757
00:41:18,519 --> 00:41:19,781
- いいえ。

758
00:41:22,305 --> 00:41:25,047
- それなら取っても構いません
その投獄の罪。

759
00:41:25,091 --> 00:41:27,093
- もちろん違います、先生。

760
00:41:41,542 --> 00:41:45,590
- そしてすべての本
みんながいなくなってしまった…

761
00:41:45,633 --> 00:41:47,461
永遠に。

762
00:41:47,505 --> 00:41:49,202
- たぶんそれは意味します
今では実際の自由意志

763
00:41:49,245 --> 00:41:52,901
そして何もありません
その運命のたわごとの。

764
00:41:57,036 --> 00:41:59,342
- または、たくさんの書き直しが必要です。

765
00:41:59,386 --> 00:42:02,476
ごめんなさい、ゼルダ。
誰にとっても悪い日だ。

766
00:42:02,520 --> 00:42:05,044
- 少なくとも火事は
彼らを追い出した。

767
00:42:05,087 --> 00:42:07,089
彼らは得たと思います
コレクションの半分くらい。

768
00:42:07,133 --> 00:42:10,005
- うーん、そうだ、そしてすべて
コンバージェンスについて。

769
00:42:10,049 --> 00:42:11,485
- それで、私たちは今何をしますか？

770
00:42:11,529 --> 00:42:13,966
私たちは取引しようとします
西ゴート族とは？

771
00:42:14,009 --> 00:42:17,012
彼らが望むものは何でしょうか？

772
00:42:17,056 --> 00:42:19,406
- つまり、オーバーロード
なんだか私が好きだった。

773
00:42:19,449 --> 00:42:21,887
- テーブルから外しました。

774
00:42:21,930 --> 00:42:24,629
- 私はほとんどの本を読みます
コンバージェンスで...

775
00:42:24,672 --> 00:42:26,979
知っていれば十分
それは止めることができます。

776
00:42:27,022 --> 00:42:31,331
それはほぼ不可能です
しかし複雑ではありません。

777
00:42:35,509 --> 00:42:37,903
- ゼルダさん、教えてください。

778
00:42:37,946 --> 00:42:40,340
- ああ、もちろん。

779
00:42:40,383 --> 00:42:45,171
さて、あなたがしなければならないことはすべて
移動です...

780
00:42:45,214 --> 00:42:46,912
それ。

781
00:42:46,955 --> 00:42:48,609
- 動く？

782
00:42:48,653 --> 00:42:51,003
- クソ月だ。

783
00:42:52,482 --> 00:42:54,615
まあ、少なくとも私たちは知っています
それはどこにありますか。