1 00:00:32,490 --> 00:00:34,993 Het schenden van de mensenrechten van studenten door middel van lijfstraffen 2 00:00:35,076 --> 00:00:37,037 Ontbind het kerkelijk gezag! 3 00:00:37,120 --> 00:00:39,080 Ontmantel, ontmantel! 4 00:00:39,164 --> 00:00:41,916 De overheid die studenten betrapt moet verdwijnen! 5 00:00:42,000 --> 00:00:44,044 Verdwijn, verdwijn! 6 00:00:44,127 --> 00:00:45,378 Verdwijnen! 7 00:00:45,462 --> 00:00:47,839 De reactie is sneller dan ik had verwacht. 8 00:00:47,922 --> 00:00:49,424 Het is beter dan niets 9 00:00:49,507 --> 00:00:51,259 Ze zeiden dat je eerst geraakt moest worden 10 00:00:51,885 --> 00:00:53,178 Het was toch allemaal te verwachten. 11 00:00:53,261 --> 00:00:55,638 - Ontbinden! - De onderwijsautoriteit die studenten betrapt is… 12 00:00:55,722 --> 00:00:57,849 Maar maak geen video of iets dergelijks. 13 00:00:58,391 --> 00:01:00,852 Ah, wanneer en wat, geweren en raketten 14 00:01:00,935 --> 00:01:01,936 Ze zeggen dat ze alles zullen stoppen... 15 00:01:02,020 --> 00:01:04,522 Hé, stop de wapens en raketten Maar het filmpje werkt niet 16 00:01:06,024 --> 00:01:08,026 Om de video te downloaden Ik moet een officiële brief naar de VS sturen. 17 00:01:08,610 --> 00:01:09,778 Dan doe ik niets. 18 00:01:09,861 --> 00:01:11,112 Hé, ik zeg je dat je niets moet doen... 19 00:01:11,196 --> 00:01:12,447 - Ontbinden! - Ontbinden! 20 00:01:12,530 --> 00:01:13,865 Doe je dit met opzet? 21 00:01:13,948 --> 00:01:15,325 - Ja - 'Ja'? 22 00:01:16,618 --> 00:01:19,579 Ik heb je eerder gezien, hè? Destijds heb ik hem met mijn eigen handen vermoord... 23 00:01:19,662 --> 00:01:20,622 Wauw, wat een kind 24 00:01:20,705 --> 00:01:21,664 Zelfs niet in de puberteit, Mr. 25 00:01:21,748 --> 00:01:23,333 Onderneem actie! 26 00:01:23,416 --> 00:01:25,043 Je denkt dat ik leef omdat ik het druk heb, man 27 00:01:25,126 --> 00:01:26,669 Oh ja, het is hier, ja 28 00:01:26,753 --> 00:01:29,089 Het schenden van de mensenrechten van studenten door middel van lijfstraffen... 29 00:01:29,172 --> 00:01:32,342 Buiten stonden verslaggevers. Ga je geslagen worden? 30 00:01:32,425 --> 00:01:34,302 De man die geraakt wordt, moet geraakt worden 31 00:01:34,928 --> 00:01:36,179 maar wij niet 32 00:01:37,013 --> 00:01:39,224 Minister, het Bureau voor de Bescherming van de Rechten van Leraren Wat doe jij hier? 33 00:01:39,307 --> 00:01:41,601 Wet inzake de oprichting van een onderwijsautoriteit Je hebt het twee jaar geleden voorgesteld. 34 00:01:41,684 --> 00:01:42,936 Komt het door het Jinwon High School-incident? 35 00:01:43,019 --> 00:01:45,271 Lijfstraffen op problematische scholen Is het kunnen doen de sleutel? 36 00:01:45,355 --> 00:01:47,065 Dan de bestaande wet die lijfstraffen verbiedt Wat gebeurt er? 37 00:01:47,148 --> 00:01:48,066 Schaf je het af? 38 00:01:48,149 --> 00:01:50,151 Zelfs de overtredende studenten het negeren van de mensenrechten van studenten 39 00:01:50,235 --> 00:01:52,529 Terug naar de jaren 80 Er is een evaluatie 40 00:01:52,612 --> 00:01:54,864 Hierover Zeg alstublieft iets, minister. 41 00:01:56,616 --> 00:01:57,450 Mensenrechten? 42 00:02:01,121 --> 00:02:02,372 Mensenrechten zei je? 43 00:02:03,665 --> 00:02:06,626 Momenteel is het onderwijs in Korea dat wel mislukt 44 00:02:06,709 --> 00:02:10,255 kinderen van school Vertrouw meer op de academie 45 00:02:10,338 --> 00:02:12,882 Academieleraar in plaats van schoolleraar 46 00:02:12,966 --> 00:02:15,009 Ik denk meer als een homeroomleraar. 47 00:02:15,093 --> 00:02:18,096 school is gewoon Is het een prestatiebeoordeling of een vrijwilligersactiviteit? 48 00:02:18,179 --> 00:02:20,807 om naar de universiteit te gaan Het enige wat u hoeft te doen is plukken en eten 49 00:02:20,890 --> 00:02:22,809 Zo’n plek is het geworden Dit is het 50 00:02:22,892 --> 00:02:26,146 Trouwens, wij altijd Op een school die heilig werd genoemd 51 00:02:26,229 --> 00:02:29,524 Nu gokken, drugs, hulpdating 52 00:02:30,024 --> 00:02:32,026 aan gewelddadige organisaties Gebeurt het niet? 53 00:02:32,110 --> 00:02:35,697 kinderen niet meer zonder respect voor de leraar 54 00:02:35,780 --> 00:02:38,658 Leraren zijn bang voor kinderen 55 00:02:38,741 --> 00:02:40,493 In een situatie waarin het gezag van de kerk is ingestort, 56 00:02:40,577 --> 00:02:42,412 een normale klas Zou het mogelijk kunnen zijn? 57 00:02:43,788 --> 00:02:45,206 Natuurlijk ook zonder schoolklassen 58 00:02:45,290 --> 00:02:47,167 Academie en bijles Dit zijn kinderen die het kunnen 59 00:02:47,250 --> 00:02:48,418 Het maakt echter niet uit 60 00:02:48,501 --> 00:02:51,838 Focus alleen op schoolklassen Er zijn ook kinderen 61 00:02:52,338 --> 00:02:55,008 Zulke kinderen hoeven zich geen zorgen te maken Wat ik deed zodat ik kon leren 62 00:02:55,091 --> 00:02:56,801 Is dit niet het onderwijs dat we hebben gecreëerd? 63 00:02:57,468 --> 00:02:58,928 Daarom heeft het Bureau voor de Bescherming van de Rechten van Leraren 64 00:02:59,012 --> 00:03:00,555 lijfstraffen, nee 65 00:03:01,055 --> 00:03:02,891 Door lijfstraffen te mobiliseren, 66 00:03:03,391 --> 00:03:05,894 Wij zullen het recht van kinderen op onderwijs beschermen 67 00:03:12,192 --> 00:03:14,068 Degenen die zich bemoeien met het recht om te leren 68 00:03:14,777 --> 00:03:16,070 waarschuw mij niet 69 00:03:16,779 --> 00:03:18,865 Verstoor de heilige plicht van het onderwijs niet. 70 00:03:19,365 --> 00:03:22,827 Het Bureau voor de Bescherming van Kerkrechten Omdat ik niet stil blijf zitten 71 00:03:31,586 --> 00:03:34,005 Aan minister Choi Kang-seok Ik zou je op z'n minst een bedankbriefje moeten geven. 72 00:03:34,088 --> 00:03:35,298 Op partijniveau 73 00:03:35,381 --> 00:03:38,384 De grootste rivaal van onze CEO Omdat Ryu Gwang-pil wegvloog 74 00:03:38,468 --> 00:03:39,969 Je hebt veel problemen meegemaakt, nietwaar? 75 00:03:40,053 --> 00:03:43,056 Het wetsvoorstel tot oprichting van het Bureau voor de Bescherming van de Rechten van Leraren werd aangenomen. 76 00:03:43,139 --> 00:03:44,390 Was het 2 jaar geleden? 77 00:03:44,474 --> 00:03:46,517 Ah ja, onze partij heeft destijds een voorstel gedaan 78 00:03:46,601 --> 00:03:49,229 Verhoging van het budget voor speciale activiteiten van de aanklager Op voorwaarde dat u akkoord gaat 79 00:03:49,312 --> 00:03:53,233 Wat ze daar als onderhandelingstroef presenteerden Het was het wetsvoorstel voor de administratieve autoriteit. 80 00:03:53,900 --> 00:03:58,154 Uiteindelijk is de ‘hoofdautoriteit’ ‘Het is een gezamenlijk product van onze partij’, toch? 81 00:03:58,238 --> 00:04:00,448 Choi Kang-seok, die persoon En er is geen bewustzijn 82 00:04:00,531 --> 00:04:02,992 Nationale weg Gyogwon Het wordt een flitsende kwestie. 83 00:04:03,076 --> 00:04:03,910 Zeker, zeker. 84 00:04:03,993 --> 00:04:05,245 Zullen de mensen het gewoon met rust laten? 85 00:04:05,328 --> 00:04:07,247 Bedoel je dat je kinderen iets gaat leren door ze te slaan? 86 00:04:07,330 --> 00:04:09,707 Ik denk dat ik het goed heb gedaan 87 00:04:09,791 --> 00:04:12,961 Maak een keuze uit de volgende stappen: 나라가 대한민국이에요 88 00:04:13,503 --> 00:04:14,337 Controleer de werking 89 00:04:14,420 --> 00:04:17,465 국민들도 여야, 좌우 De beste manier om dit te doen 90 00:04:18,883 --> 00:04:21,761 그런 교육을 책임지는 게 De temperatuur is bereikt 91 00:04:23,638 --> 00:04:27,558 Het is een goed idee om dit te doen Het apparaat is niet goed 92 00:05:14,022 --> 00:05:15,565 Ja, goed! 93 00:05:24,949 --> 00:05:26,075 Ga weg, klootzak! 94 00:05:26,159 --> 00:05:27,702 Oh, een nieuwe, meneer. 95 00:05:27,785 --> 00:05:28,953 Hé, heb je sigaretten, sigaretten? 96 00:05:29,912 --> 00:05:30,913 Wat heb je? Dhr. 97 00:05:30,997 --> 00:05:32,123 - Kom snel, klootzak. - Eh 98 00:05:37,295 --> 00:05:39,422 - Oh, ik zag het, ik zag het, ik - Nee, idioot. 99 00:05:40,757 --> 00:05:43,051 - Ik sloeg je, ik sloeg je. - Nee, nog niet, nog niet. 100 00:05:43,134 --> 00:05:43,968 Oké 101 00:05:45,136 --> 00:05:47,722 Hallo allemaal, probeer het eens. Iedereen probeert het, iedereen probeert het 102 00:05:49,182 --> 00:05:50,308 Hé 103 00:05:51,267 --> 00:05:52,852 - Hé! - eh? 104 00:05:52,935 --> 00:05:53,853 Heb je het gezien? 105 00:05:54,937 --> 00:05:56,814 O nee, nee 106 00:05:56,898 --> 00:05:58,066 Je zag het 107 00:05:59,359 --> 00:06:00,193 Waarom? Ga je een gevecht beginnen? 108 00:06:00,276 --> 00:06:02,779 Nee, ik ben zo'n student Nee, nee 109 00:06:02,862 --> 00:06:03,696 ja 110 00:06:05,698 --> 00:06:07,658 Hé, het is nieuw. 111 00:06:08,242 --> 00:06:09,077 Student overstappen? 112 00:06:09,160 --> 00:06:10,161 Ja 113 00:06:10,912 --> 00:06:12,663 Hé, onze school is zo ruig. Wist je dat? 114 00:06:12,747 --> 00:06:14,791 Ik heb een beetje onderzoek gedaan 115 00:06:15,375 --> 00:06:16,292 Zal ik je beschermen? 116 00:06:18,086 --> 00:06:21,881 Of je het nu waard bent of niet 117 00:06:21,964 --> 00:06:23,758 Ik weet het niet. 118 00:06:23,841 --> 00:06:26,511 Tegenwoordig gebruik ik alleen mijn mond op deze manier Er zijn veel mensen aan het praten 119 00:06:27,387 --> 00:06:28,429 Ik moet het je laten zien 120 00:06:29,097 --> 00:06:29,972 Beschermingskosten! 121 00:06:37,438 --> 00:06:40,691 Je bent een zeer goed voorbereide idioot. 122 00:06:43,569 --> 00:06:45,488 Ach, misschien 123 00:06:46,781 --> 00:06:50,118 Wordt de ontvangst verwerkt? 124 00:06:50,201 --> 00:06:51,369 - Echt niet, toch? - Is dat oké, idioot? 125 00:06:51,452 --> 00:06:52,870 Ik bedoel, ik dacht dat het niet zou werken. sorry, sorry 126 00:06:55,873 --> 00:06:58,126 - Zoek er een paar en draag ze. - Eh 127 00:07:07,009 --> 00:07:08,010 hallo 128 00:07:08,928 --> 00:07:11,848 Ik ben een transferstudent, Bong Geun-dae... 129 00:07:13,224 --> 00:07:14,517 Zeg het 130 00:07:17,228 --> 00:07:18,813 Ga op de lege stoel bij het raam zitten. 131 00:07:20,523 --> 00:07:22,692 vecht niet en ga met elkaar om 132 00:07:24,652 --> 00:07:26,696 Open allemaal uw boeken, laten we beginnen met de les. 133 00:07:28,531 --> 00:07:29,740 Ik heb geen boek meegenomen. 134 00:07:29,824 --> 00:07:31,159 Kijk er dan samen met de persoon naast je naar. 135 00:07:31,242 --> 00:07:32,076 Ik heb er ook geen. 136 00:07:32,160 --> 00:07:33,536 - Ik ook. - Ik Tooyo 137 00:07:33,619 --> 00:07:35,204 Jij tujo 138 00:07:37,373 --> 00:07:39,584 Dan zal ik het je voorlezen Laten we het zonder doen 139 00:07:40,877 --> 00:07:41,919 Docent kopieert... 140 00:07:44,213 --> 00:07:45,506 Geef me alsjeblieft alles 141 00:07:48,634 --> 00:07:49,844 Het duurt langer 142 00:07:53,139 --> 00:07:54,807 Alle andere leraren zeggen dit... 143 00:07:58,019 --> 00:07:59,103 Jo 144 00:08:00,771 --> 00:08:03,107 Oké, ik zal een kopie maken. 145 00:08:03,608 --> 00:08:04,650 bedankt 146 00:08:12,325 --> 00:08:13,826 Hé jongens, laten we boeren 147 00:08:14,577 --> 00:08:16,162 - Groene ui, groene ui, landbouw? - Kom op, laten we gaan! 148 00:08:17,163 --> 00:08:19,207 Kom op, dood ze allemaal. 149 00:08:19,290 --> 00:08:20,625 snel, snel, snel 150 00:08:20,708 --> 00:08:21,959 Hé, Gwangkki 151 00:08:22,043 --> 00:08:23,211 - Breng die rat mee. - kom naar buiten 152 00:08:23,294 --> 00:08:24,837 - Hè? Waarom ik? - kom naar buiten 153 00:08:24,921 --> 00:08:25,963 Ik ben ik niet 154 00:08:26,047 --> 00:08:26,881 Openen! 155 00:08:34,055 --> 00:08:36,015 Hé jongens, lunch vandaag. 156 00:08:36,516 --> 00:08:38,518 Pikachu is geroosterd! 157 00:08:38,601 --> 00:08:40,269 laten we gaan! 158 00:08:41,312 --> 00:08:42,271 Je bent een ontwerpdocent. 159 00:08:44,065 --> 00:08:45,358 Wil je dat ik het op een designachtige manier teken? 160 00:08:45,983 --> 00:08:47,276 Ik zit nu in de klas 161 00:08:47,902 --> 00:08:50,238 Er zijn sowieso geen kinderen die les volgen. 162 00:08:50,321 --> 00:08:52,198 Kijk, oké? 163 00:08:52,698 --> 00:08:54,200 Schatje, laat los 164 00:08:54,700 --> 00:08:56,285 Ik zei toch dat je los moest laten? 165 00:08:56,869 --> 00:08:58,371 Pikachu! 166 00:08:59,455 --> 00:09:00,873 - Dhr. I - Neuken 167 00:09:00,957 --> 00:09:02,458 Hé, wat zijn jullie nu aan het doen? 168 00:09:02,542 --> 00:09:05,753 쌤, 오늘 합동 수업 좀 할게 169 00:09:05,836 --> 00:09:08,506 Ja, ik 똥차 새끼들, 진짜, 씨 170 00:09:09,757 --> 00:09:12,134 야, 합동 수업 재미있겠네 171 00:09:12,218 --> 00:09:13,886 Ik denk dat het goed is 172 00:09:14,887 --> 00:09:16,597 - 야, 찍새야 - 어 173 00:09:17,598 --> 00:09:18,474 Ik denk dat het zo is 174 00:09:18,558 --> 00:09:20,560 오케이, 예쁘게 담아 줄게 175 00:09:29,277 --> 00:09:31,571 Oké, oké! 176 00:09:42,456 --> 00:09:44,750 Hé, fuck! Concentreer je op mij, klootzak! 177 00:09:44,834 --> 00:09:45,668 Meneer ik 178 00:09:47,378 --> 00:09:48,879 Fuck jij klootzak! 179 00:09:55,761 --> 00:09:57,513 Lang leve de elektrische afdeling! 180 00:10:00,558 --> 00:10:02,727 wat ben je aan het doen? Ben je hier om te spelen? Idioot! 181 00:10:08,733 --> 00:10:10,776 Overstappen leerling! Kom jij ook spelen? 182 00:10:10,860 --> 00:10:12,028 Oh nee 183 00:10:12,111 --> 00:10:13,279 Blijf uit, meneer. 184 00:10:13,362 --> 00:10:15,531 Hé, fuck, wat ben jij, wat ben jij? 185 00:10:20,202 --> 00:10:21,412 Ik denk dat het goed is 186 00:10:21,495 --> 00:10:23,372 아, 씨발, 아침에 그 새끼 Ja, ik, ik 187 00:10:29,670 --> 00:10:30,838 Wilt u dit doen? 188 00:10:31,339 --> 00:10:33,424 Dezelfde afdeling als ik, dezelfde afdeling, Kim Hyeong-ju 189 00:10:34,175 --> 00:10:36,761 Nee, maar zij Waarom doe je dit? 190 00:10:36,844 --> 00:10:37,762 Ik moet gescout worden. 191 00:10:37,845 --> 00:10:38,679 Hè? 192 00:10:39,972 --> 00:10:42,725 Hij is Park Seong-hwan, de man van onze autoafdeling. 193 00:10:42,808 --> 00:10:44,852 - Ehm, die met kort haar? - Ja 194 00:10:45,561 --> 00:10:46,896 Eh, hij 195 00:10:46,979 --> 00:10:47,813 Ach, meneer! 196 00:10:48,356 --> 00:10:50,191 De beste manier om dit te doen 197 00:10:52,276 --> 00:10:53,653 - 머, 머, 머리 긴 애 - 어 198 00:10:54,362 --> 00:10:56,447 싸움을 잘해야 눈에 들고 199 00:10:56,530 --> 00:10:57,865 De beste manier om dit te doen 200 00:10:57,948 --> 00:10:59,283 Ik denk dat het goed is, dat is waar! 201 00:10:59,367 --> 00:11:01,744 Ah, voor wie scout je? 202 00:11:03,162 --> 00:11:06,832 Deze jongen hier Dit is Jang Kwon-hyuk, de geïntegreerde leider van de derde graad. 203 00:11:06,916 --> 00:11:10,127 Ik ga naar school wanneer ik dat wil. Als je niet naar buiten wilt, kom dan niet naar buiten. 204 00:11:10,211 --> 00:11:12,755 Hij slaat vaak kinderen en steelt geld. 205 00:11:12,838 --> 00:11:14,924 Met kinderen van nabijgelegen scholen Gevechten in groepen 206 00:11:15,007 --> 00:11:17,301 Het is gewoon pijn in de kont 207 00:11:17,802 --> 00:11:19,804 Als opvoeder Ik zou dit niet moeten zeggen, maar 208 00:11:19,887 --> 00:11:22,390 Ga gewoon door Ik wou dat ik niet naar school hoefde 209 00:11:22,473 --> 00:11:25,393 Hé, dit is bijna anti-gangster. 210 00:11:25,476 --> 00:11:27,186 Voordat ik afstudeerde, werd ik al gescout. 211 00:11:27,269 --> 00:11:28,979 Ik woon daar 212 00:11:29,063 --> 00:11:32,024 Dus hier, dit, dit, hè? Kijk hier eens naar 213 00:11:33,109 --> 00:11:36,195 Dure motorfietsen, merkkleding 214 00:11:36,278 --> 00:11:38,114 In Yangju, in tatoeage 215 00:11:38,948 --> 00:11:39,990 Nee, zoals ze zeggen 216 00:11:40,074 --> 00:11:42,576 Verdien duizenden per maand Er gingen geruchten rond. 217 00:11:42,660 --> 00:11:44,203 Dus heb jij zin om te studeren? 218 00:11:44,286 --> 00:11:47,081 Iedereen heeft Kwon Hyuk in de gaten. Om gescout te worden 219 00:11:47,164 --> 00:11:50,126 Gewoon ssambakjil Zeg me gewoon dat ik moet sterven 220 00:11:50,668 --> 00:11:51,752 Ah, tsk! 221 00:11:53,003 --> 00:11:54,714 Fuck you, jij verdomde klootzak. 222 00:11:58,426 --> 00:11:59,927 Jij bent de fuck, hè? 223 00:12:00,761 --> 00:12:01,762 Ik denk dat ik het goed heb gedaan 224 00:12:01,846 --> 00:12:02,763 개새끼 225 00:12:03,597 --> 00:12:04,432 Oké, oké, oké! 226 00:12:04,515 --> 00:12:05,349 Waarom? zaad! 227 00:12:05,433 --> 00:12:06,809 - Wauw, verdomme! - Waarom! 228 00:12:06,892 --> 00:12:08,686 Hé, DM van Kwon Hyuk, ben je naar de DM gekomen? 229 00:12:13,524 --> 00:12:14,358 Hé, fuck! 230 00:12:14,442 --> 00:12:16,694 Hé, hé, Kwon Hyuk, fuck you! 231 00:12:16,777 --> 00:12:18,696 Ik denk dat het goed is Ik denk dat het goed is, dat is waar! 232 00:12:18,779 --> 00:12:20,573 Wauw, fuck! 233 00:12:20,656 --> 00:12:22,700 - Shiba! - Hé, elektrische afdeling! 234 00:12:23,576 --> 00:12:26,287 Met onze docenten Ik kan het gewoon niet aan. 235 00:12:26,370 --> 00:12:29,331 Daarom heb ik contact opgenomen met het Ministerie van Onderwijs. 236 00:12:30,541 --> 00:12:31,375 Nee, maar 237 00:12:31,459 --> 00:12:33,711 Supervisors van andere administratieve autoriteiten Wanneer kom je? 238 00:12:33,794 --> 00:12:35,838 Nou ja, ergens anders verblijven Moet ik even kijken? 239 00:12:35,921 --> 00:12:37,465 Nee, nee, nee Ik ben alleen 240 00:12:37,548 --> 00:12:39,884 Nee, deze lelijke kinderen Alleen? 241 00:12:40,634 --> 00:12:42,928 Judo leraar lichamelijke opvoeding van het nationale team 242 00:12:43,012 --> 00:12:45,973 voorkomen dat kinderen gaan vechten Ik kan al twee maanden niet naar school. 243 00:12:46,056 --> 00:12:47,433 Ik brak mijn sleutelbeen. 244 00:12:47,516 --> 00:12:49,643 Dit gaat niet echt over discipline. 245 00:12:49,727 --> 00:12:51,812 We moeten de misdaad bestrijden 246 00:12:51,896 --> 00:12:54,356 Ah, zelfs oorlog Moet je het doen? 247 00:12:54,440 --> 00:12:56,317 Met zo'n zelfgenoegzame geest Als je ermee omgaat 248 00:12:56,400 --> 00:12:57,818 Ik zit in grote problemen. 249 00:12:57,902 --> 00:13:00,196 Ik dacht dat het een echte oorlog was... 250 00:13:00,279 --> 00:13:02,823 Meneer, als er oorlog is 251 00:13:03,574 --> 00:13:05,451 Er gaan echt mensen dood 252 00:13:20,257 --> 00:13:21,467 maak je geen zorgen 253 00:13:21,967 --> 00:13:25,638 Alle kinderen kunnen goed met elkaar overweg Je zult het goed doen in de klas. 254 00:13:32,311 --> 00:13:33,771 Uhm, meneer. 255 00:13:33,854 --> 00:13:36,148 Lalalalalalala 256 00:13:36,232 --> 00:13:38,484 Verdomme, idioot. 257 00:13:38,567 --> 00:13:39,610 Je bent eerder weggelopen, toch? 258 00:13:40,653 --> 00:13:42,071 Waarom ben je naar onze school gekomen? 259 00:13:44,198 --> 00:13:47,159 Ik wil auto's studeren en een baan zoeken. 260 00:13:47,243 --> 00:13:49,328 Ik krijg ook een baan. 261 00:13:49,411 --> 00:13:51,622 Kwon Hyuk werkt bij een groot bedrijf. 262 00:13:52,248 --> 00:13:54,208 Vuisten is seksueel 263 00:14:10,724 --> 00:14:11,642 Kom hier 264 00:14:11,725 --> 00:14:13,143 Hé, hé, overstapstudent 265 00:14:13,227 --> 00:14:15,437 - Kom naar buiten, kom naar buiten, meneer! - Kom naar buiten. 266 00:14:15,521 --> 00:14:17,064 -Ga je niet uit? - mij? 267 00:14:17,147 --> 00:14:18,232 Waarom, waarom, waarom, waarom? 268 00:14:18,315 --> 00:14:19,400 Je kunt winnen, toch? 269 00:14:20,234 --> 00:14:21,443 vechten 270 00:14:21,527 --> 00:14:22,528 Hè? 271 00:14:22,611 --> 00:14:24,071 klootzak die hier verliest 272 00:14:24,572 --> 00:14:25,698 Gevechtskrachtmeter 273 00:14:27,449 --> 00:14:28,284 Zal het veranderen? 274 00:14:29,159 --> 00:14:32,079 Hé, wat is de gevechtskrachtmeter? 275 00:14:32,788 --> 00:14:33,873 Mag ik vragen? 276 00:14:34,748 --> 00:14:35,583 Ben je nieuwsgierig? 277 00:14:37,710 --> 00:14:38,544 Probeer dan te verliezen 278 00:14:39,712 --> 00:14:40,713 vechten 279 00:14:44,633 --> 00:14:46,135 Willen jullie allebei verslagen worden? 280 00:14:46,886 --> 00:14:48,804 Eh, waarom, waarom, waarom? 281 00:14:48,888 --> 00:14:50,222 Hé, hé, hé, duwen, duwen 282 00:14:50,806 --> 00:14:51,807 sloeg mij gewoon 283 00:14:51,891 --> 00:14:52,975 Waarom, waarom, waarom, waarom ben je zo? 284 00:14:53,058 --> 00:14:54,310 Ik word altijd geraakt, sla mij maar 285 00:14:54,393 --> 00:14:55,769 - Kus je mij? - Hoe is dat? 286 00:14:55,853 --> 00:14:57,730 Het is oké Anders worden jullie allebei geraakt. 287 00:14:57,813 --> 00:14:59,440 Waarom, waarom ben je zo? 288 00:14:59,523 --> 00:15:01,108 O~ 289 00:15:02,276 --> 00:15:03,110 Gaat het? 290 00:15:05,613 --> 00:15:06,947 Jullie luisteren ook aandachtig. 291 00:15:07,031 --> 00:15:09,783 Ook dit keer Kwon Hyuk Als je geen oogcontact kunt maken 292 00:15:09,867 --> 00:15:11,410 We zijn er helemaal uit 293 00:15:11,493 --> 00:15:12,870 - Oké - Hé, meetinstrument. 294 00:15:16,582 --> 00:15:18,000 Echt, verdomme, meet het recht. 295 00:15:22,588 --> 00:15:24,590 Parababam pabam 296 00:15:24,673 --> 00:15:26,425 Je hebt 92 punten, gefeliciteerd. 297 00:15:26,508 --> 00:15:28,010 Je moet een MMA-atleet zijn. 298 00:15:28,093 --> 00:15:29,970 Is het toegenomen? jij spits 299 00:15:30,054 --> 00:15:31,013 - Oké -Welke score heb ik? 300 00:15:31,096 --> 00:15:32,598 Kom naar buiten, kom naar buiten, kom naar buiten, kom naar buiten 301 00:15:35,184 --> 00:15:36,727 - Kijk - 95 punten 302 00:15:36,810 --> 00:15:38,896 Gefeliciteerd, u staat momenteel op de eerste plaats. 303 00:15:47,112 --> 00:15:48,405 Hé, hehe, hehe, hehe, alles goed met je? 304 00:15:48,948 --> 00:15:50,616 Het is oké, dat hoeft niet 305 00:15:50,699 --> 00:15:52,159 Ah, hier, eerst werken... 306 00:15:52,242 --> 00:15:53,327 Laten we het hier wijzen, laten we het eerst hier wijzen 307 00:15:53,953 --> 00:15:56,288 Geef me dat, dat, tas, tas 308 00:15:56,372 --> 00:15:57,539 Het is oké 309 00:15:58,749 --> 00:15:59,875 Jij hebt mij ook geholpen 310 00:16:01,377 --> 00:16:02,211 dank je 311 00:16:02,962 --> 00:16:06,006 Waar is mijn huis? 312 00:16:09,593 --> 00:16:10,719 dit is mijn huis 313 00:16:11,553 --> 00:16:12,680 Ah~ Ah! 314 00:16:13,764 --> 00:16:15,599 -Dank je - Tot morgen 315 00:16:16,100 --> 00:16:18,018 Wil je ramen eten? 316 00:16:19,937 --> 00:16:22,815 Nee, dat bedoel ik niet. Ga je echt ramen eten? 317 00:16:22,898 --> 00:16:23,899 Ach... 318 00:16:25,275 --> 00:16:26,360 uh... 319 00:16:27,569 --> 00:16:28,612 Eh, ja, ja 320 00:16:28,696 --> 00:16:30,030 - Kom binnen. - Eh 321 00:16:31,031 --> 00:16:32,324 - Wees voorzichtig. - Eh 322 00:16:59,893 --> 00:17:00,728 Uhm 323 00:17:01,562 --> 00:17:02,479 dank je 324 00:17:03,439 --> 00:17:05,607 Waarom ben je naar onze school gekomen? 325 00:17:05,691 --> 00:17:07,693 O, ik ga naar de universiteit 326 00:17:07,776 --> 00:17:11,030 Speciale, gespecialiseerde middelbare schoolselectie, dat, dat. 327 00:17:11,113 --> 00:17:13,032 Ga dan naar een andere school 328 00:17:14,158 --> 00:17:16,994 Omdat ik net naar school ben overgestapt Er zal een kans zijn 329 00:17:17,703 --> 00:17:19,663 Ik moet het nu meteen aan mijn ouders vertellen 330 00:17:19,747 --> 00:17:21,331 Stuur mij alstublieft naar een andere school 331 00:17:21,832 --> 00:17:23,000 Eh, dank je 332 00:17:24,585 --> 00:17:25,919 Hoe zit het dan met jou? 333 00:17:26,003 --> 00:17:29,131 Ik hou van mijn school Ik dacht dat het mijn enige hoop was 334 00:17:29,214 --> 00:17:30,382 Ze zeiden nee 335 00:17:30,466 --> 00:17:31,759 Ik denk dat het nu een beetje laat is 336 00:17:31,842 --> 00:17:33,927 Er bestaat zoiets als een kwalificatie-examen, toch? 337 00:17:34,011 --> 00:17:37,097 Als je naar een academie gaat om het kwalificatie-examen af te leggen, Het zal veel geld kosten 338 00:17:46,815 --> 00:17:48,358 - Probeer kimchi. - Hè? 339 00:17:48,442 --> 00:17:51,070 Mijn moeder gaat naar een restaurant. Ze zeggen dat dit een goed kimchi-restaurant is. 340 00:17:51,153 --> 00:17:52,071 Ja 341 00:17:56,241 --> 00:17:57,076 Het is mama 342 00:17:58,452 --> 00:17:59,661 Is Hyeongju hier? 343 00:18:02,122 --> 00:18:03,248 hallo 344 00:18:03,332 --> 00:18:05,167 O jee, mijn zwager 345 00:18:05,250 --> 00:18:06,460 Heb je al je vrienden meegenomen? 346 00:18:07,836 --> 00:18:09,421 Wauw, maar zijn het gewoon ramen? 347 00:18:09,505 --> 00:18:12,007 wacht maar af Mama gaat binnenkort weer eten klaarmaken. 348 00:18:12,091 --> 00:18:13,467 - Nee, mama, je kunt dit gewoon eten. - Het gaat goed met me. 349 00:18:13,550 --> 00:18:14,468 - Het is oké. - Nee. 350 00:18:15,219 --> 00:18:17,429 - Oh, het ruikt erg naar mama? - Nee 351 00:18:17,513 --> 00:18:18,764 Ik ga me snel afwassen en kom naar buiten 352 00:18:18,847 --> 00:18:20,557 O, wacht even. 353 00:18:42,079 --> 00:18:45,290 Als je dit doet De krant absorbeert het vocht 354 00:18:45,374 --> 00:18:46,583 Het droogt goed 355 00:18:46,667 --> 00:18:49,294 Als je 's ochtends natte schoenen draagt Het voelt ongemakkelijk 356 00:19:02,099 --> 00:19:03,684 Ik heb het daar niet eerder opgemerkt. 357 00:19:04,434 --> 00:19:05,269 Ach, meneer. 358 00:19:05,978 --> 00:19:07,771 - Oh, ik zag het, ik zag het, ik - Eén, twee 359 00:19:08,355 --> 00:19:09,898 - drie, vier - Ik sloeg je, ik sloeg je. 360 00:19:09,982 --> 00:19:11,608 - vijf - Nee, nog niet, nog niet. 361 00:19:11,692 --> 00:19:12,693 Oké 362 00:19:13,777 --> 00:19:16,280 Hallo allemaal, probeer het eens. Iedereen probeert het, iedereen probeert het 363 00:19:16,780 --> 00:19:19,158 Voor die lelijke jongens Ik word elke dag in elkaar geslagen 364 00:19:19,241 --> 00:19:21,618 Waarom kom je zo snel naar school? 365 00:19:22,161 --> 00:19:23,620 Het is nog steeds school 366 00:19:25,038 --> 00:19:26,206 Ja, juist antwoord 367 00:19:26,707 --> 00:19:27,708 - één - Wie ben jij? 368 00:19:27,791 --> 00:19:29,585 twee, drie 369 00:19:30,085 --> 00:19:32,087 Ik ben de inspecteur-generaal van de administratieve autoriteit. 370 00:19:32,171 --> 00:19:34,131 Ik heb wat onderzoek naar je gedaan. 371 00:19:34,214 --> 00:19:35,174 Waarom? 372 00:19:35,674 --> 00:19:37,509 Wil je dat ik iets voordraag over Kim Hyeong-ju? 373 00:19:37,593 --> 00:19:38,969 Hoe weet je mijn naam? 374 00:19:39,052 --> 00:19:39,887 verstand! 375 00:19:40,470 --> 00:19:42,014 Je zei dat je je onderzoek had gedaan. 376 00:19:43,682 --> 00:19:45,475 De les gaat bijna beginnen, schiet op en stap in 377 00:19:46,685 --> 00:19:47,519 Wacht even 378 00:19:47,603 --> 00:19:49,563 Maak je geen zorgen, nu sta ik voor 379 00:19:50,063 --> 00:19:51,648 Ik laat je studeren totdat je je verveelt. 380 00:19:52,232 --> 00:19:54,860 Nu kun je het doen, Kim Hyung-ju 381 00:19:58,697 --> 00:20:00,949 Idioot, wat voor bon heb je nodig als je wordt opgelicht? 382 00:20:01,033 --> 00:20:03,076 Dit is verdomd gek. 383 00:20:04,244 --> 00:20:06,330 Is het niet comfortabel? blijf liggen 384 00:20:07,122 --> 00:20:07,956 Hè? 385 00:20:09,958 --> 00:20:11,752 Eén vloog over het koekoeksnest 386 00:20:11,835 --> 00:20:13,128 Hè? 387 00:20:13,212 --> 00:20:15,672 Eén vloog over het koekoeksnest 388 00:20:15,756 --> 00:20:16,715 Wat is dat? 389 00:20:16,798 --> 00:20:18,592 Als je zegt ‘de vogel die over het nest vloog’ ‘Voedsel Eend’ 390 00:20:18,675 --> 00:20:21,345 Nee, ‘Food Duck Food Duck’ Je hebt afgesproken om het twee keer te doen. 391 00:20:21,428 --> 00:20:22,512 slogan van de dag 392 00:20:22,596 --> 00:20:23,513 Opluchting? 393 00:20:26,308 --> 00:20:27,142 Hoi! 394 00:20:27,726 --> 00:20:29,311 - O~ - volgende 395 00:20:29,394 --> 00:20:32,272 Ik ben bij de video van het slachtoffer. Ik heb het je via de chat gestuurd. 396 00:20:32,356 --> 00:20:33,941 Parababam pabam 397 00:20:35,776 --> 00:20:37,110 Ah~ 398 00:20:37,194 --> 00:20:38,528 Minister van Bonggeundae? 399 00:20:38,612 --> 00:20:39,738 ja 400 00:20:39,821 --> 00:20:42,908 Wauw, het was zoals verwacht een goede keuze. 401 00:20:42,991 --> 00:20:43,825 uh 402 00:21:00,592 --> 00:21:01,426 uh 403 00:21:02,010 --> 00:21:03,971 Kijk hier, hé 404 00:21:04,721 --> 00:21:06,640 Minister Bong Geun-dae, heeft u zin om te gaan hardlopen? 405 00:21:07,140 --> 00:21:08,517 Waarom is dit... 406 00:21:13,772 --> 00:21:15,691 Hé, klootzakken! 407 00:21:25,534 --> 00:21:28,245 Hé, idioot, vlieg! 408 00:21:28,328 --> 00:21:30,038 Jullie klootzakken! 409 00:21:31,248 --> 00:21:32,708 Eet dit! 410 00:21:34,793 --> 00:21:36,920 Deze middelbare scholieren En met zijn hoofd gekruld! 411 00:21:37,504 --> 00:21:39,006 Ben je te gaar? Jullie klootzakken 412 00:21:40,465 --> 00:21:41,383 Hé! 413 00:21:41,466 --> 00:21:44,094 Wie vangt die klootzak als eerste? 100.000 gewonnen, pak het. 414 00:21:44,177 --> 00:21:45,721 Hè? Nee, nee, nee. 415 00:21:48,140 --> 00:21:50,600 Eh, ah, sorry, ah, nee, nee 416 00:21:50,684 --> 00:21:52,102 Eet dit, eet dit! 417 00:22:01,278 --> 00:22:03,572 - Hé, waar ben je? - Waar ben je? eh? 418 00:22:03,655 --> 00:22:06,450 Ik, ik, ik Ik denk dat het zo is! 419 00:22:06,533 --> 00:22:07,909 Was je bang? Jij verdomde klootzak! 420 00:22:07,993 --> 00:22:11,079 - Waar ben je verdomme, ben je bang? - Verdorie, waar ben je? 421 00:22:11,163 --> 00:22:12,539 Oké, goed! 422 00:22:12,622 --> 00:22:15,042 - Wat, wat? - Wat, wat? 423 00:22:16,084 --> 00:22:16,918 Wat? 424 00:22:17,502 --> 00:22:18,337 Wie is het? 425 00:22:20,213 --> 00:22:21,214 mij? 426 00:22:22,215 --> 00:22:24,134 Supervisor van het Bureau voor de Bescherming van Kerkrechten 427 00:22:24,217 --> 00:22:25,844 Kerk, kerkelijk gezag, wat, wat? 428 00:22:25,927 --> 00:22:27,929 protectoraat, protectoraat 429 00:22:28,013 --> 00:22:30,515 Een paar studenten van de Daehan High School Daar hebben ze mij in elkaar geslagen 430 00:22:30,599 --> 00:22:33,101 Ojee, er is hoop. 431 00:22:33,185 --> 00:22:34,936 Er zijn mensen die weten wat er in de wereld gebeurt 432 00:22:35,020 --> 00:22:36,104 Geslaagd! 433 00:22:36,188 --> 00:22:37,064 oom 434 00:22:37,564 --> 00:22:39,900 Zoiets hier Je moet je schouders niet ophalen 435 00:22:39,983 --> 00:22:41,526 Het is hier een heel lege plek. 436 00:22:41,610 --> 00:22:44,071 Of we nu volwassenen of leraren zijn Ik tolereer het niet 437 00:22:44,154 --> 00:22:45,947 Jongen, was het goed? 438 00:22:46,531 --> 00:22:48,533 Ik ben gestaag kilometers aan het verzamelen. 439 00:22:49,201 --> 00:22:50,410 Je weet dat ik een grapje maak, toch? 440 00:22:52,329 --> 00:22:55,082 Hé, als ik serieus word Ik doe dit omdat ik bang ben dat jullie gewond raken. 441 00:22:55,665 --> 00:22:57,626 Oké jongens, iedereen gaat zitten. 442 00:22:57,709 --> 00:22:59,544 Oh, verdomme, echt waar. 443 00:22:59,628 --> 00:23:01,671 Wat ben je aan het doen, idioot? 444 00:23:01,755 --> 00:23:03,173 Scheur! 445 00:23:03,256 --> 00:23:04,383 Zelfs als je mij bekritiseert, zal ik jou ook bekritiseren 446 00:23:04,466 --> 00:23:06,134 Ik denk dat het een goede zaak is, en 447 00:23:06,218 --> 00:23:07,135 Wil je meer weten? 448 00:23:07,219 --> 00:23:08,804 What the fuck, wat kan ik anders doen dan besneden worden? 449 00:23:08,887 --> 00:23:11,556 Zoiets bestaat toch niet, het leven bestaat wel 450 00:23:11,640 --> 00:23:13,225 Ga gewoon all-in voor Kwon Hyuk, oké? 451 00:23:13,308 --> 00:23:14,559 Ik zit daar met illusies 452 00:23:14,643 --> 00:23:17,396 Hé, wie kan doen wat jij wilt? Zei je dat ze je zouden dwingen met school te stoppen? 453 00:23:17,479 --> 00:23:18,939 Dat is mijn hart 454 00:23:19,022 --> 00:23:21,024 Nee, zo voel jij je niet. 455 00:23:21,108 --> 00:23:24,111 Om jullie zo ver te laten studeren Hoeveel geld denk je dat het gaat kosten? 456 00:23:24,694 --> 00:23:27,030 Minimaal 6.500 per persoon 457 00:23:27,656 --> 00:23:29,658 Om gangsters zoals jullie te maken 458 00:23:29,741 --> 00:23:32,077 Belastingen die als bloed van het volk komen Ging het zo ver? 459 00:23:32,160 --> 00:23:34,246 Nee, natuurlijk niet! 460 00:23:35,580 --> 00:23:37,749 Dus jullie hier Jullie kunnen doen wat je wilt 461 00:23:38,333 --> 00:23:39,459 Er zijn slechts drie dingen 462 00:23:40,335 --> 00:23:41,336 eerst 463 00:23:42,754 --> 00:23:46,133 Om eruit te komen Ik spuug al dat geld uit en vertrek. 464 00:23:47,008 --> 00:23:47,968 tweede 465 00:23:48,844 --> 00:23:50,262 sla mij neer 466 00:23:50,762 --> 00:23:51,930 Loop zelfverzekerd naar buiten 467 00:23:52,013 --> 00:23:53,265 derde 468 00:23:53,348 --> 00:23:54,182 Juist antwoord! 469 00:23:54,850 --> 00:23:56,726 Ten tweede is het gemakkelijk en snel. 470 00:23:56,810 --> 00:23:57,727 Automobielafdeling! 471 00:23:57,811 --> 00:23:59,396 Hoi! 472 00:23:59,479 --> 00:24:01,731 -Laten we gaan - Hé, laten we het ook doen! 473 00:24:06,278 --> 00:24:07,737 Uh-hu~ 474 00:24:13,285 --> 00:24:14,744 Ga zitten, klootzakken, ga zitten! 475 00:24:42,814 --> 00:24:43,899 Blijf stil, blijf stil 476 00:24:44,399 --> 00:24:45,775 Gewond, in het oog gestoken 477 00:24:46,276 --> 00:24:47,527 Bon! 478 00:24:52,908 --> 00:24:54,409 - Ga, ga, ga, ga - Hé, rot op, meneer! 479 00:24:54,493 --> 00:24:55,535 Wat? Deze kerel 480 00:24:55,619 --> 00:24:56,786 Oh mijn! 481 00:25:02,459 --> 00:25:04,336 Kom je binnen of niet? Kom je binnen of niet? 482 00:25:05,253 --> 00:25:06,379 - Hé, doe het samen, meneer! - Neuken! 483 00:25:13,386 --> 00:25:15,055 Is er iemand die niet geraakt is? 484 00:25:15,555 --> 00:25:16,598 Wie gaat mij weer aanvallen? 485 00:25:16,681 --> 00:25:17,641 neuken 486 00:25:18,225 --> 00:25:19,351 sterven 487 00:25:32,072 --> 00:25:32,906 Heb je gebokst? 488 00:25:39,329 --> 00:25:40,580 Hé, laten we gaan zitten, laten we gaan zitten 489 00:25:42,666 --> 00:25:44,334 Oh mijn, oh mijn, oh mijn 490 00:25:44,417 --> 00:25:46,878 Dus zeggen mensen Jullie hadden naar het einde moeten luisteren, klootzakken. 491 00:25:46,962 --> 00:25:48,547 Oké, dan de derde en laatste. 492 00:25:49,339 --> 00:25:50,840 Als je denkt dat beide niet zullen werken 493 00:25:51,383 --> 00:25:54,928 Wees gewoon dankbaar en ontvang de training tot het einde. 494 00:25:58,557 --> 00:26:00,392 Kom nu naar buiten, oké? 495 00:26:01,518 --> 00:26:02,352 Hé, daar... 496 00:26:02,894 --> 00:26:04,479 wakker worden om 6 uur 497 00:26:04,563 --> 00:26:05,480 Hè? 498 00:26:05,564 --> 00:26:07,190 7 uur extra les 499 00:26:07,274 --> 00:26:10,277 Volg daarna afdelingslessen. 500 00:26:10,360 --> 00:26:12,362 Daarna lunchtijd en speciale lessen 501 00:26:12,445 --> 00:26:15,574 Middag les Speciale naschoolse lessen 502 00:26:15,657 --> 00:26:18,827 In de avond gaan de aanvullende lessen door. 503 00:26:20,287 --> 00:26:23,039 O, fuck Waarom zijn er zoveel lessen? Dhr. 504 00:26:23,123 --> 00:26:26,376 Je moet het versterken, man. Als je een les gemist hebt, moet je dit inhalen. 505 00:26:26,459 --> 00:26:29,296 De les die ik jullie heb overgeslagen 506 00:26:29,379 --> 00:26:31,798 Ik zal voor elke minuut en elke seconde zorgen. 507 00:26:32,382 --> 00:26:34,092 - Voltooi alle lesdagen - O, verdomme. 508 00:26:34,175 --> 00:26:36,136 - Hoi - Ik zal je afstuderen. 509 00:26:36,636 --> 00:26:37,721 Hoe voel je je? 510 00:26:37,804 --> 00:26:40,307 verplicht onderwijs Is dat niet echt geweldig, hè? 511 00:26:41,725 --> 00:26:44,227 Hiermee is de oriëntatie afgerond. 512 00:26:44,311 --> 00:26:46,980 Ik breng de leraar mee Iedereen zit 513 00:26:48,440 --> 00:26:49,649 Het is het ergste, het ergste 514 00:26:49,733 --> 00:26:51,109 hoge vijf 515 00:26:52,152 --> 00:26:53,236 Neuken! 516 00:27:05,206 --> 00:27:06,207 Waarom sta je daar? 517 00:27:11,796 --> 00:27:14,466 Oh, welke les wil je doen in de sportschool? 518 00:27:15,842 --> 00:27:17,260 O, welkom. 519 00:27:17,344 --> 00:27:18,178 Ach, ja 520 00:27:19,512 --> 00:27:20,430 Nu 521 00:27:24,309 --> 00:27:26,019 Het zijn zombies die dorstig zijn om te leren. 522 00:27:26,102 --> 00:27:26,936 Ja? 523 00:27:29,314 --> 00:27:30,523 Kom binnen, ik bijt niet. 524 00:27:31,399 --> 00:27:32,984 Luister aandachtig, heel 525 00:27:34,819 --> 00:27:37,614 Het is een gecombineerde klasse van elektrotechniek en autotechniek. 526 00:27:37,697 --> 00:27:40,450 Past bij beide onderwerpen We gaan leren over elektrische auto's 527 00:27:41,076 --> 00:27:42,243 Zullen we het leerboek openen? 528 00:27:42,327 --> 00:27:44,037 Ik heb geen boek… 529 00:27:44,537 --> 00:27:45,372 jo. dit? 530 00:27:45,455 --> 00:27:48,208 - Ik ook. - Ik ook, ik ook. 531 00:27:48,291 --> 00:27:50,210 Ik moet naar de les Zonder leerboek lukt het niet 532 00:27:50,293 --> 00:27:51,419 Heeft iemand een leerboek? 533 00:27:55,256 --> 00:27:57,592 Ik denk dat er misschien een Hyeongju is. 534 00:27:58,093 --> 00:27:59,260 Wil je dat ik een kopie maak? 535 00:28:00,095 --> 00:28:02,305 Vanwege deze jongens Verspil geen papier en elektriciteit 536 00:28:03,014 --> 00:28:04,641 Nu, vanaf nu 537 00:28:04,724 --> 00:28:05,809 lesmateriaal maken 538 00:28:07,352 --> 00:28:09,896 In de stijl van de Joseon-dynastie 539 00:28:15,568 --> 00:28:18,488 Oké, laten we nu beginnen met het tellen van de tijd. 540 00:28:19,531 --> 00:28:21,491 Schrijf het op zonder een enkel woord te missen. 541 00:28:21,991 --> 00:28:24,077 Hoe zit het hiermee? 542 00:28:25,120 --> 00:28:26,413 Ik heb geen pen om mee te schrijven 543 00:28:29,582 --> 00:28:31,459 Oh, en dit, hè? 544 00:28:31,543 --> 00:28:32,794 Om te schrijven heb je een pen nodig 545 00:28:32,877 --> 00:28:34,587 Is er iets dat de pen kan vervangen? 546 00:28:34,671 --> 00:28:35,505 hè? 547 00:28:38,925 --> 00:28:40,385 Er was een bloedeed 548 00:28:58,194 --> 00:28:59,404 Goed, goed 549 00:28:59,487 --> 00:29:00,363 Ach 550 00:29:00,447 --> 00:29:02,365 Wie heeft er niet meer een pen? 551 00:29:02,449 --> 00:29:03,616 - Hé, pen, pen - Ben je daar? 552 00:29:03,700 --> 00:29:04,826 Oh, klootzak, het is van mij 553 00:29:04,909 --> 00:29:06,536 Fuck it, snel, geef het aan mij 554 00:29:06,619 --> 00:29:08,371 Waarom? Je hebt geen pen, hè? 555 00:29:13,376 --> 00:29:14,210 Wat is er, hè? 556 00:29:15,628 --> 00:29:17,297 -Waarom, waarom? - O, verdomme. 557 00:29:19,048 --> 00:29:20,258 Je zei dat je de tijd meette, toch? 558 00:29:20,341 --> 00:29:22,093 Wie niet kan schrijven, kom naar voren! 559 00:29:24,971 --> 00:29:25,847 Ik heb er weer aan getrokken, Mr. 560 00:29:26,765 --> 00:29:28,183 dubbel 561 00:29:30,518 --> 00:29:32,353 Ik heb je niet geslagen, doe het goed, je bent gewond geraakt. 562 00:29:33,563 --> 00:29:34,647 Oké 563 00:29:53,208 --> 00:29:54,292 Neuken! 564 00:29:55,877 --> 00:29:56,711 Dhr. 565 00:29:57,712 --> 00:30:00,298 Ik heb dit gedaan Waarom moet ik les volgen! 566 00:30:01,216 --> 00:30:02,926 Laat de kinderen gewoon gaan! 567 00:30:03,676 --> 00:30:05,637 Alleen klootzakken die les willen nemen Het enige wat je hoeft te doen is lessen volgen. 568 00:30:05,720 --> 00:30:08,932 Waarom zelfs mensen die het niet willen ontvangen? Moet ik mezelf dwingen om lessen te volgen? 569 00:30:09,015 --> 00:30:11,643 Het helpt je leven geen cent! 570 00:30:13,394 --> 00:30:16,189 Ja, dat is een heel goed punt, ja 571 00:30:16,940 --> 00:30:18,358 Dan in je toekomstige leven 572 00:30:18,441 --> 00:30:20,401 behulpzaam Neem gewoon lessen, wat dan ook. 573 00:30:20,902 --> 00:30:22,821 Als er een vermoeden bestaat van een remstoring 574 00:30:22,904 --> 00:30:24,489 Er zijn vier dingen die u moet controleren. 575 00:30:24,572 --> 00:30:26,616 - Allereerst is er een elektrische storing. - Hé, hé. 576 00:30:26,699 --> 00:30:28,910 - en mechanisch falen - Verdomme, doe het niet. 577 00:30:28,993 --> 00:30:30,829 - Doe het niet. - Moet apart worden onderzocht. 578 00:30:30,912 --> 00:30:33,998 Dus jullie van de elektrische afdeling Kijk goed naar het elektronische circuit. 579 00:30:34,082 --> 00:30:35,333 En jullie van de auto-afdeling 580 00:30:35,416 --> 00:30:38,753 Met remblokken Controleer het remoliepeil zorgvuldig. 581 00:30:38,837 --> 00:30:41,047 - Ja - Oké, oké. 582 00:30:41,840 --> 00:30:43,132 Heeft iedereen goed geluisterd? 583 00:30:43,883 --> 00:30:47,220 Dan Park Seong-hwan en Jo In-beom Kom naar buiten en repareer de remmen 584 00:30:47,303 --> 00:30:48,847 Trouwens, over wat voor onzin heb je het? 585 00:30:48,930 --> 00:30:50,265 O, is dat oké? 586 00:30:50,348 --> 00:30:51,432 Kan het niet allebei? 587 00:30:51,516 --> 00:30:53,101 Ha, fuck, je zegt het voor de hand liggende 588 00:30:53,184 --> 00:30:55,353 Schatje, neuk me nog eens 589 00:31:01,734 --> 00:31:03,403 - Oksels? - Nee, ga, ga. 590 00:31:04,153 --> 00:31:05,947 Waarom blijven we echte problemen oplossen met geweld? 591 00:31:06,739 --> 00:31:07,782 Hé, ik zei dat je zoiets als dit moest filmen. 592 00:31:07,866 --> 00:31:09,534 - Hé, hé, hé, wat ben je aan het doen? - O, verdomme. 593 00:31:09,617 --> 00:31:11,578 - Hé, ga naar beneden, ga naar beneden, ga naar beneden - Kom naar buiten, kom naar buiten 594 00:31:11,661 --> 00:31:13,830 - kom naar buiten - Ga weg, wat ben je aan het doen? 595 00:31:24,340 --> 00:31:26,175 Riem, riem, ah, riem! 596 00:31:28,970 --> 00:31:29,971 Riem, nee! 597 00:31:31,139 --> 00:31:32,348 O, ik ben bang! 598 00:31:36,561 --> 00:31:38,521 O, je bent genaaid! 599 00:31:44,110 --> 00:31:46,321 Wat ben je aan het doen? Ik hoorde dat je remmen kapot zijn! 600 00:31:47,572 --> 00:31:49,032 - Stop! - Je zat in de klas. 601 00:31:49,616 --> 00:31:51,659 Ik zei dat je het eerder moest repareren. 602 00:31:51,743 --> 00:31:52,869 Vooraan, vooraan! 603 00:31:53,453 --> 00:31:55,872 -Wat staat er vooraan? - Als dit zo doorgaat, zal iedereen sterven! 604 00:32:32,742 --> 00:32:35,078 Daar gaan we, we gaan, we gaan, we gaan! 605 00:32:35,161 --> 00:32:36,287 O, fuck! 606 00:32:46,339 --> 00:32:47,215 Schatje, neuken 607 00:32:57,976 --> 00:32:59,519 - Werkt dit? - O, wat, wat is dit? 608 00:33:03,022 --> 00:33:06,109 Of je nu les nodig hebt of niet Het is niet aan jou om te beslissen. 609 00:33:07,068 --> 00:33:09,028 Er bestaat geen onnodige klasse in de wereld 610 00:33:16,160 --> 00:33:17,954 Verdomme jongens 611 00:33:27,505 --> 00:33:29,507 De toezichthouder van het Ministerie van Onderwijs, die vriend Ik heb wat onderzoek gedaan 612 00:33:29,590 --> 00:33:31,342 Het is heel vreemd 613 00:33:31,926 --> 00:33:34,762 In het onderdeel carrière-informatie Er zijn slechts vier letters 614 00:33:34,846 --> 00:33:36,014 'Veiligheidszaken' 615 00:33:36,097 --> 00:33:38,558 Via de Nationale Vergadering Inlichtingencommissie Dit is informatie waar officieel om is gevraagd. 616 00:33:38,641 --> 00:33:41,102 Zijn er dergelijke gevallen? Het is niet eens een verhaal in de film. 617 00:33:41,978 --> 00:33:45,189 CEO, in het verleden Was u niet het hoofd van de Nationale Inlichtingendienst? 618 00:33:45,815 --> 00:33:48,693 Welke methode kent u, meneer? 619 00:33:48,776 --> 00:33:50,695 Ik denk dat je er bent 620 00:33:58,202 --> 00:34:01,497 Open de remolietank Giet de oude olie af 621 00:34:01,581 --> 00:34:03,750 nieuwe olie toevoegen Ik moet mijn niveau controleren 622 00:34:03,833 --> 00:34:05,626 Op dit moment binnen dit remsysteem 623 00:34:05,710 --> 00:34:07,795 Is er überhaupt lucht? We moeten het samen controleren. 624 00:34:08,379 --> 00:34:10,298 Aww, verdomme, man 625 00:34:10,381 --> 00:34:11,883 Wie ben jij om het ons te leren? 626 00:34:11,966 --> 00:34:14,886 Jij stomme klootzak, je status stijgt. Is er iets dat je kunt zien? 627 00:34:14,969 --> 00:34:16,804 Oh, oh, gewoon, oh 628 00:34:20,767 --> 00:34:22,268 Heb jij leervaardigheden? 629 00:34:23,895 --> 00:34:25,396 Je moet het onthouden met je lichaam, wat dan ook. 630 00:34:26,147 --> 00:34:29,108 Nou, ik sprak een beetje ongelukkig. 631 00:34:29,692 --> 00:34:31,611 Dat zullen de kinderen niet meer doen. Rechts? 632 00:34:31,694 --> 00:34:33,780 - Ja - Eh 633 00:34:35,406 --> 00:34:38,451 Waarom heb je ze eerder tegengehouden? 634 00:34:39,035 --> 00:34:40,203 Als er iets misgaat 635 00:34:40,286 --> 00:34:42,663 Zelfs de les die ik momenteel volg Ik ben bang dat het mij niet zal lukken 636 00:34:43,539 --> 00:34:47,251 Voor mij Elke minuut en elke seconde is echt kostbaar. 637 00:34:49,796 --> 00:34:52,632 Je vertelt het aan de toezichthouder Heb je het mij verteld? 638 00:34:53,174 --> 00:34:54,092 dank je 639 00:34:55,051 --> 00:34:57,804 Nee, het is gewoon werk, wat dan ook. 640 00:35:10,566 --> 00:35:12,401 Hé, vandaag, fuck. Hyuk Kwon, als je het interview niet kunt halen, ben je genaaid. 641 00:35:12,485 --> 00:35:13,778 Fuck, werk hard, op momenten als deze, man 642 00:35:14,362 --> 00:35:15,863 Oh, hé, hé, ik denk dat ik het hoor, ik hoor het 643 00:35:15,947 --> 00:35:16,781 Echt niet 644 00:35:16,864 --> 00:35:18,491 - Eh - O, oké. 645 00:35:18,574 --> 00:35:20,701 Hé, verdomme, dit werkt niet. 646 00:35:24,288 --> 00:35:25,498 fuck jij klootzak 647 00:35:26,290 --> 00:35:28,918 Overplaatsingsstudent, klootzak, kom hier, hè? 648 00:35:29,001 --> 00:35:30,837 Overplaats student, klootzak, klootzak 649 00:35:31,420 --> 00:35:32,505 Heeft u nog sigaretten liggen? 650 00:35:32,588 --> 00:35:33,548 Ja, ik denk dat het zo is 651 00:35:33,631 --> 00:35:34,715 Ja, ik 652 00:35:34,799 --> 00:35:36,259 Ik denk dat ik, ik denk dat ik dat doe 653 00:35:36,342 --> 00:35:37,385 Dit is het geval 654 00:35:37,468 --> 00:35:38,636 Ja, ik denk dat het zo is 655 00:35:38,719 --> 00:35:40,721 Ik denk dat het goed is 656 00:35:42,306 --> 00:35:43,850 Ik denk dat ik het goed heb, ik denk dat ik het goed doe 657 00:35:43,933 --> 00:35:44,851 아, 아, 왜? 658 00:35:44,934 --> 00:35:46,727 Wauw, dit werkt echt. 659 00:35:46,811 --> 00:35:47,937 Het is oké 660 00:35:48,437 --> 00:35:49,272 Hé, laatste, laatste 661 00:35:49,355 --> 00:35:51,065 Man, het trilt, fuck, zet het recht 662 00:35:51,149 --> 00:35:52,191 Ik denk dat we er nu bijna zijn? 663 00:35:52,275 --> 00:35:53,151 Ik heb het allemaal gedaan, ik heb het allemaal gedaan 664 00:35:53,734 --> 00:35:56,154 - Wauw, verdomme. - Wauw, verdomme, dat is het, verdomme. 665 00:35:56,237 --> 00:35:58,030 - Hé, hé, luister. - Eh 666 00:35:58,531 --> 00:36:00,825 Je gaat eerst naar buiten en dan ga je naar buiten 667 00:36:01,409 --> 00:36:02,410 Ik, waarom ik? 668 00:36:02,493 --> 00:36:04,537 U gaat de kerkelijke autoriteiten bekritiseren, Mr. 669 00:36:06,998 --> 00:36:08,624 O, ben je hier? Heb het moeilijk 670 00:36:08,708 --> 00:36:10,168 Het is de laatste keer 671 00:36:10,251 --> 00:36:11,169 Dank je, broeder! 672 00:36:13,421 --> 00:36:14,839 Wauw, fuck 673 00:36:14,922 --> 00:36:15,756 Man, dat is zo verdomd cool. 674 00:36:15,840 --> 00:36:17,008 Hé, wat zijn je prestaties? 675 00:36:17,091 --> 00:36:18,176 Klem je tanden op elkaar en vecht 676 00:36:18,259 --> 00:36:19,093 - Blijf gewoon stil. - Begrijp je het? 677 00:36:19,177 --> 00:36:20,303 Ja, broer 678 00:36:22,597 --> 00:36:23,514 Hé, hé, ik bel, ik bel 679 00:36:23,598 --> 00:36:25,016 Hé, hé, hé, shit, shit 680 00:36:25,099 --> 00:36:26,684 Snel, snel, fuck, snel 681 00:36:29,854 --> 00:36:30,688 twee, drie 682 00:36:30,771 --> 00:36:32,398 Hallo, broer! 683 00:36:32,481 --> 00:36:33,816 Jo In-beom van de elektrische afdeling van Daejeon! 684 00:36:33,900 --> 00:36:36,110 Guun Hitech, 18 jaar oud, Seonghwan Park! 685 00:36:36,861 --> 00:36:38,404 naam, naam, naam, naam 686 00:36:38,487 --> 00:36:39,322 Dit is Bonggeundae 687 00:36:39,405 --> 00:36:41,115 Gegroet, broer! 688 00:36:44,202 --> 00:36:45,745 Ik weet nog dat ik jou alleen maar belde 689 00:36:46,329 --> 00:36:47,705 Er zijn wat problemen op school! 690 00:36:55,796 --> 00:36:56,631 laten we gaan! 691 00:36:56,714 --> 00:36:58,883 laten we gaan! 692 00:37:02,511 --> 00:37:04,764 Broeders, laten we allemaal samen iets drinken! 693 00:37:04,847 --> 00:37:06,766 Laten we gaan! 694 00:37:07,850 --> 00:37:10,061 Hé, kom eens een foto maken 695 00:37:15,691 --> 00:37:16,567 Hé, het is zover 696 00:37:17,777 --> 00:37:19,612 Lalala 697 00:37:19,695 --> 00:37:21,697 plezierig 698 00:37:22,490 --> 00:37:24,867 Zelfstudie 699 00:37:24,951 --> 00:37:27,995 Hé, Park Seong-hwan, Jo In-beom 700 00:37:28,579 --> 00:37:29,956 Waar is Bong Geundae gebleven? 701 00:37:30,831 --> 00:37:32,541 We zijn er! 702 00:37:37,296 --> 00:37:39,507 - Nee, dat is... - Yo, yo, deze jongens. 703 00:37:39,590 --> 00:37:41,550 Ratten, deze 704 00:37:41,634 --> 00:37:42,843 Ze zeiden dat ik alleen moest studeren 705 00:37:42,927 --> 00:37:45,096 Bong Geundae, zelfs jij! 706 00:37:45,179 --> 00:37:46,430 Nee, nee 707 00:37:46,514 --> 00:37:47,473 leraar 708 00:37:47,556 --> 00:37:48,516 Nu ben je genaaid 709 00:37:48,599 --> 00:37:50,559 Waarom bid je niet meteen? 710 00:37:50,643 --> 00:37:51,686 giechelen 711 00:37:56,649 --> 00:37:59,527 Hé, wat is er? Ben je met een sterke rug gekomen? 712 00:37:59,610 --> 00:38:00,444 daar achter 713 00:38:01,237 --> 00:38:02,738 Hyuk Kwon, Hyuk Kwon 714 00:38:12,415 --> 00:38:13,374 Hyuk Kwon, Hyuk Kwon 715 00:38:17,878 --> 00:38:19,046 Deze verdomde klootzakken 716 00:38:23,509 --> 00:38:25,594 Hallo broer! 717 00:38:34,228 --> 00:38:35,604 - Wauw - Hallo! 718 00:38:35,688 --> 00:38:37,732 - Leuk je te ontmoeten, broer! - Hallo, broer! 719 00:38:39,692 --> 00:38:40,735 Oh mijn 720 00:38:43,696 --> 00:38:44,530 Eh hé 721 00:38:44,613 --> 00:38:46,032 Dit aan het begin van het jaar... 722 00:38:46,657 --> 00:38:48,743 Wat moet ik hieraan doen, hè? 723 00:38:49,410 --> 00:38:51,120 Heb je niets van de kinderen gehoord toen je kwam? 724 00:38:51,203 --> 00:38:55,041 Er is hier een enge kerel Als je de klas verstoort, vermoorden ze je. 725 00:38:58,377 --> 00:39:01,297 Zou je het erg vinden? Ik tel iets te veel. 726 00:39:02,256 --> 00:39:05,843 Echt waar? Eh, gangster Gopi-ri. 727 00:39:06,344 --> 00:39:07,595 Laten we eens kijken hoe sterk het is 728 00:39:07,678 --> 00:39:08,763 Mag ik bepaalde verwachtingen hebben? 729 00:39:13,225 --> 00:39:14,352 Schat, ik... 730 00:39:39,210 --> 00:39:40,711 O, fuck 731 00:39:58,979 --> 00:40:00,398 Je bent geweldig, broer. 732 00:40:02,066 --> 00:40:03,818 Zoals verwacht van Kwon Hyuk! 733 00:40:04,735 --> 00:40:06,904 Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk! 734 00:40:06,987 --> 00:40:09,907 - Wauw, ik geloofde het. - Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk! 735 00:40:09,990 --> 00:40:12,451 - Kwon Hyuk, Kwon Hyuk... - Shhh! 736 00:40:13,869 --> 00:40:15,955 Luister, jullie verdomde klootzakken! 737 00:40:16,539 --> 00:40:17,832 Vanaf vandaag 738 00:40:18,332 --> 00:40:21,252 naar een andere school Ik laat deze klootzakken niet alleen! 739 00:40:21,335 --> 00:40:24,213 Aan die oude klootzakken Zelfs de klootzak die in elkaar wordt geslagen 740 00:40:24,296 --> 00:40:26,132 Ik laat je niet alleen! 741 00:40:26,215 --> 00:40:27,675 Als dat niet werkt, is mijn naam 742 00:40:28,259 --> 00:40:32,054 Die klootzakken die me aanvallen als ik mijn naam zeg Fuck, ik vermoord ze allemaal! 743 00:40:34,640 --> 00:40:37,935 Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk! 744 00:40:38,018 --> 00:40:39,895 Kwon Hyuk, Kwon Hyuk! 745 00:40:39,979 --> 00:40:43,149 - Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk! - Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk 746 00:40:43,232 --> 00:40:46,944 - Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, wat is er? - Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk 747 00:40:47,027 --> 00:40:50,739 Hyuk Kwon, Hyuk Kwon, Hyuk Kwon, Hyuk Kwon 748 00:40:50,823 --> 00:40:53,701 Waarom doe je het niet? Ze zeggen dat ze het niet met rust zullen laten, hè? 749 00:40:53,784 --> 00:40:55,494 Kwonhyuk Jang 750 00:40:57,705 --> 00:40:59,582 Hé, wat is er? 751 00:41:00,082 --> 00:41:03,002 Jang Kwon-hyuk, hoe heet je, hè? 752 00:41:03,085 --> 00:41:04,378 Wat, is het een hoge pas? 753 00:41:04,462 --> 00:41:06,297 Is het een voorkeursticket? eh? 754 00:41:07,131 --> 00:41:09,091 Hé, dit is waarom ik 755 00:41:09,675 --> 00:41:11,927 Je zei dat je onderwijs nodig hebt, hè? 756 00:41:12,011 --> 00:41:14,638 Dit is gewoon een groot lichaam Het hoofd is nog geen kind 757 00:41:15,222 --> 00:41:16,432 Kwonhyuk Jang 758 00:41:16,515 --> 00:41:18,767 Waarom heb ik je hierheen gebracht Denk je dat je hem naar binnen hebt gesleept? 759 00:41:19,268 --> 00:41:21,854 Je bent een leerboek voor hun opleiding. 760 00:41:22,438 --> 00:41:23,856 - Waar heb je het over? - Moeilijke woorden... 761 00:41:23,939 --> 00:41:26,358 Ga jij Jang Kwon-hyuk inschakelen? 762 00:41:27,943 --> 00:41:29,612 Ik moet deze wortel ontwortelen. 763 00:41:29,695 --> 00:41:31,113 Onkruid groeit niet meer 764 00:41:31,197 --> 00:41:33,407 Nee, maar Hoe breng je het binnen? 765 00:41:33,491 --> 00:41:36,035 Hoe zit het met die mensen die hun oudere broer vertrouwen en hem vervolgens bekritiseren? 766 00:41:37,411 --> 00:41:39,663 Als je me knijpt, noem ik je mijn broer. 767 00:41:41,874 --> 00:41:42,958 Ojee, shit 768 00:41:47,004 --> 00:41:49,840 Omdat ik het niet kon begrijpen door er alleen maar naar te kijken. Het is nacht, klootzak. 769 00:41:49,924 --> 00:41:50,758 Meneer… 770 00:41:59,892 --> 00:42:01,977 Alles goed, hè? 771 00:42:05,314 --> 00:42:07,691 Je bent nu weg 772 00:42:08,400 --> 00:42:10,027 Onze broers 773 00:42:10,945 --> 00:42:12,154 Ze zeiden dat ze mij kwamen steunen 774 00:42:12,238 --> 00:42:14,114 Oh mijn 775 00:42:14,198 --> 00:42:15,574 Ik kan nog steeds niet tot bezinning komen 776 00:42:15,658 --> 00:42:17,034 Ik steun jou ook, kerel. 777 00:42:18,160 --> 00:42:19,328 Hiermee 778 00:42:24,291 --> 00:42:27,211 CV van supervisor Na Hwa-jin Het was zo geweldig. 779 00:42:27,711 --> 00:42:30,005 Hij was kapitein bij de Special Forces Special Forces, toch? 780 00:42:31,298 --> 00:42:34,134 tijdperk van militaire dictatuur Betekent dit dat we weer moeten gaan trainen? 781 00:42:35,970 --> 00:42:38,889 Studenten controleren met militaire macht Toen 782 00:42:38,973 --> 00:42:40,391 Dat zal niet werken 783 00:42:41,809 --> 00:42:42,851 Nu wij 784 00:42:42,935 --> 00:42:45,980 Tot de ontbinding van het kerkelijk gezag Ik ben van plan al mijn partijmacht te mobiliseren. 785 00:42:46,063 --> 00:42:48,315 De administratieve autoriteit moet dat doen Dit is een organisatie die moet verdwijnen. 786 00:42:48,399 --> 00:42:50,234 Wat is het probleem? 787 00:42:51,318 --> 00:42:54,029 De toezichthouder is een oud-militair. Bedoel je? 788 00:42:54,113 --> 00:42:56,031 Het niveau van studentengeweld tegenwoordig is 789 00:42:56,115 --> 00:42:58,158 Het is lang geleden dat ik het studentenniveau overtrof. 790 00:42:58,242 --> 00:43:01,662 Ben al student Er zijn ook actieve gangsters. 791 00:43:02,246 --> 00:43:04,290 Er zijn zelfs gangsters gemaakt door studenten. 792 00:43:05,165 --> 00:43:06,709 Het geweld overstijgt het studentenniveau. 793 00:43:06,792 --> 00:43:08,877 Breng wat krijt naar de leraren Zeg je dat ik moet vechten? 794 00:43:09,920 --> 00:43:12,214 De onderwijsbevoegdheid ligt bij de studenten Het is niet mijn bedoeling om te vechten 795 00:43:12,298 --> 00:43:14,341 Om monsters te bestrijden 796 00:43:17,261 --> 00:43:18,178 Het monster 797 00:43:19,638 --> 00:43:21,932 Moeten we het niet als een monster vangen? 798 00:43:25,477 --> 00:43:26,353 Kom op, laten we gaan! 799 00:43:26,437 --> 00:43:27,938 Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan 800 00:43:28,022 --> 00:43:28,856 Is er één persoon? 801 00:43:28,939 --> 00:43:30,316 Fuck it, laten we goedkoop verder gaan 802 00:43:30,399 --> 00:43:31,817 - Laten we verder gaan! - stop! 803 00:43:39,199 --> 00:43:40,075 Is dit je broer? 804 00:43:41,035 --> 00:43:42,036 Hoi! 805 00:43:42,786 --> 00:43:44,872 Je hebt het groot gemaakt 806 00:43:45,456 --> 00:43:46,415 Dat is het! 807 00:43:46,999 --> 00:43:49,585 Nu, onder jullie zijn studenten, steek je hand op! 808 00:43:50,919 --> 00:43:52,296 - Wat, klootzak? -Jij klootzak... 809 00:43:52,379 --> 00:43:54,840 Is er geen? Wauw, dat is goed 810 00:43:54,923 --> 00:43:57,426 Kun je mij nu als een student beschouwen? 811 00:43:57,509 --> 00:43:59,428 Wat, wanneer ben je daar aangekomen? 812 00:43:59,511 --> 00:44:00,346 Het is verder daar 813 00:44:01,096 --> 00:44:02,431 verder de hoek in, eh 814 00:44:04,516 --> 00:44:06,435 Ik ben een student Je hoeft er niet naar te kijken 815 00:44:06,935 --> 00:44:08,395 O, is dat zo? 816 00:44:08,896 --> 00:44:10,689 Het is zo verdomd eng 817 00:44:12,650 --> 00:44:15,611 Ik ben de eerste en de laatste Ik zal je een waarschuwing geven 818 00:44:16,487 --> 00:44:19,198 School is een plek waar lessen worden gegeven. 819 00:44:19,281 --> 00:44:20,824 - Wat, wat? - Wees stil, wees stil. 820 00:44:21,408 --> 00:44:23,702 leerling die les volgt Behalve de leraar die de klas lesgeeft 821 00:44:23,786 --> 00:44:25,162 niemand kan binnenkomen 822 00:44:25,996 --> 00:44:29,291 jongens, ga je gang Het moment dat je ook maar één stap zet 823 00:44:31,502 --> 00:44:34,546 Vanaf dat moment Je bent echt in oorlog met mij 824 00:44:34,630 --> 00:44:35,964 Oorlog? 825 00:44:36,048 --> 00:44:37,633 Dat is waar wij in gespecialiseerd zijn. 826 00:44:46,475 --> 00:44:48,394 Ja, dat is waar! 827 00:46:25,532 --> 00:46:27,743 Oh, Sal, help me alsjeblieft! 828 00:46:28,243 --> 00:46:29,244 Fout! 829 00:46:29,328 --> 00:46:30,829 Leraar, je hebt het mis! 830 00:46:31,330 --> 00:46:32,372 nee 831 00:46:34,041 --> 00:46:37,628 Ja? eh? Nou ja, dan 832 00:46:37,711 --> 00:46:39,213 Hé, ik ga niet naar school! 833 00:46:39,838 --> 00:46:40,798 Ik haak af 834 00:46:40,881 --> 00:46:42,466 Omdat dat niet zo is! 835 00:46:47,638 --> 00:46:48,806 denk er eens over na 836 00:46:49,723 --> 00:46:51,892 wie ben jij Moet ik mijn excuses aanbieden? 837 00:46:57,147 --> 00:46:58,190 Oh! 838 00:46:59,358 --> 00:47:01,777 - Eh, eh - Hé, hé. 839 00:47:01,860 --> 00:47:02,986 Hyeongju! 840 00:47:03,070 --> 00:47:05,781 Hé, hé, Hyeongju! Sorry, hè? 841 00:47:05,864 --> 00:47:07,449 Vergeef me, hè? 842 00:47:07,533 --> 00:47:09,701 - Red mij, hè? - Hé, het spijt me. 843 00:47:09,785 --> 00:47:12,371 - Hé, red mij, red mij, red mij - Het spijt me, verdomme! 844 00:47:12,454 --> 00:47:14,373 - We moeten overleven als je vergeeft! - Nee, het is oké, het is oké. 845 00:47:14,456 --> 00:47:15,707 Het is echt oké 846 00:47:16,208 --> 00:47:17,751 Oh, doe dit niet, het is oké. 847 00:47:17,835 --> 00:47:20,337 Nee, red mij, het spijt me echt. 848 00:47:27,427 --> 00:47:28,428 Hyeongju 849 00:47:32,224 --> 00:47:33,642 Gaat het echt goed met je? 850 00:47:57,958 --> 00:47:59,084 Het spijt me 851 00:48:33,076 --> 00:48:34,870 Als je geen les wilt volgen, doe het dan niet. 852 00:48:34,953 --> 00:48:35,996 Als je niet wilt studeren, doe het dan niet. 853 00:48:36,079 --> 00:48:37,581 Omdat het jouw leven is 854 00:48:38,290 --> 00:48:39,291 Maar 855 00:48:42,002 --> 00:48:43,629 Bemoei je niet met de levens van anderen 856 00:48:46,048 --> 00:48:49,760 Eén minuut van jou is één minuut van iemand anders Denk niet dat ze hetzelfde zijn 857 00:48:50,969 --> 00:48:52,512 Nu dezelfde 1 minuut? 858 00:48:58,477 --> 00:49:01,313 later uiteindelijk Er moet sprake zijn van een verschil van tientallen jaren 859 00:49:12,157 --> 00:49:13,200 Begrijpen jullie het, jongens? 860 00:49:13,867 --> 00:49:14,701 Ja! 861 00:49:15,702 --> 00:49:17,371 Waarom antwoorden jullie niet? Heb je het? 862 00:49:17,454 --> 00:49:18,580 ja 863 00:49:33,470 --> 00:49:36,473 De resultaten van de activiteiten van het Bureau voor de Bescherming van de Rechten van Leraren Ik zal het je melden 864 00:49:37,307 --> 00:49:40,477 Het Bureau voor de Bescherming van Educatieve Rechten is Guun Hitech High School. via toezichtactiviteiten 865 00:49:40,560 --> 00:49:43,897 De kwestie van de inbreuk op het recht op leren Opgelost 866 00:49:43,981 --> 00:49:46,900 Om te voorkomen dat dit soort problemen zich herhalen met relevante ministeries 867 00:49:46,984 --> 00:49:49,861 Voer de volgende acties uit: Wij zullen het implementeren 868 00:49:50,821 --> 00:49:52,322 Voor alle scholen in de toekomst 869 00:49:52,823 --> 00:49:54,241 Tatoeages zijn verboden 870 00:49:55,117 --> 00:49:57,285 Als je beweegt, verbrand je levend. 871 00:49:58,495 --> 00:50:01,957 binnen school Motorverkeer is verboden 872 00:50:11,299 --> 00:50:13,427 Groepen mensen, gewelddadige kringen, etc. 873 00:50:13,510 --> 00:50:15,470 Sluit je aan bij een georganiseerde misdaadgroep of 874 00:50:15,554 --> 00:50:17,514 Wanneer u zich probeert aan te melden 875 00:50:17,597 --> 00:50:19,307 Het toepassen van de misdaad van het organiseren van een criminele groep 876 00:50:19,391 --> 00:50:21,935 Ik zal jullie hetzelfde straffen als volwassenen. 877 00:50:22,686 --> 00:50:27,357 Tenslotte het ministerie van Justitie In samenwerking met het Ministerie van Wetenschap en ICT 878 00:50:27,441 --> 00:50:30,360 Leden werven via SNS MZ-gangsters 879 00:50:30,444 --> 00:50:33,030 Wij zullen dit blijven aanpakken. 880 00:50:33,530 --> 00:50:35,407 Ons Bureau voor de Bescherming van de Rechten van Leraren 881 00:50:35,991 --> 00:50:39,661 Voor het verplichte onderwijs van studenten Ik zal mijn best doen 882 00:50:39,745 --> 00:50:40,579 Zet de televisie uit! 883 00:50:40,662 --> 00:50:41,705 Ach, ja 884 00:50:41,788 --> 00:50:42,914 O! 885 00:50:42,998 --> 00:50:44,499 Hé, ik verlaat deze plek. 886 00:50:44,583 --> 00:50:45,917 Nu verschijnen... 887 00:50:47,377 --> 00:50:49,046 Hé, minister, tegenwoordig. 888 00:50:49,129 --> 00:50:50,714 Te vaak televisie Kom je er niet uit? 889 00:50:50,797 --> 00:50:52,632 Waarom? wil je het doen 890 00:50:52,716 --> 00:50:53,800 O nee, dat is het niet 891 00:50:53,884 --> 00:50:55,469 Het lijkt alsof je er stiekem van geniet. 892 00:50:55,552 --> 00:50:56,803 Nou, waarom zou je er niet van genieten? 893 00:50:56,887 --> 00:50:59,097 Oké, heb je dat gezien? 894 00:50:59,181 --> 00:51:01,058 ‘Wie zich bemoeit met het recht op onderwijs, luister goed’ 895 00:51:01,141 --> 00:51:03,643 ‘Verstoor het heilige en verplichte onderwijs niet’ Dit is het, ah~ 896 00:51:04,978 --> 00:51:08,940 Kan het zijn dat ik in gesprek ben tussen jullie twee? Mag ik even onderbreken? 897 00:51:09,024 --> 00:51:09,858 Wat is er? 898 00:51:09,941 --> 00:51:12,027 Tijdens het uitvoeren van deze missie 899 00:51:12,110 --> 00:51:13,945 Ik heb wat kosten te verwerken. 900 00:51:14,029 --> 00:51:15,906 Uh, meneer, meneer, meneer, meneer, ik moet voor de beveiliging zorgen. 901 00:51:16,490 --> 00:51:17,532 Wat is het? 902 00:51:17,616 --> 00:51:19,493 In totaal heb ik het ongeveer drie keer gedaan. 903 00:51:20,619 --> 00:51:22,329 Ik werd opgelicht 904 00:51:22,412 --> 00:51:23,955 Ah, piep, piep? 905 00:51:24,706 --> 00:51:26,458 40.000 gewonnen in contant geld en 906 00:51:26,541 --> 00:51:29,795 voor de automaat 500 gewonnen voor premium koffie 907 00:51:29,878 --> 00:51:31,797 En voor het laboratorium 908 00:51:31,880 --> 00:51:35,884 Ter waarde van 125.000 gewonnen Nike luchtmacht 909 00:51:36,468 --> 00:51:38,011 gewoon witte nike sneakers 910 00:51:38,095 --> 00:51:39,596 - Ugh~ - Het is meegenomen. 911 00:51:39,679 --> 00:51:43,767 2.200 gewonnen bij de concessiestand Uiseong-knoflookworst 912 00:51:43,850 --> 00:51:46,103 Ik heb het in de magnetron gezet 913 00:51:46,186 --> 00:51:48,188 Ja, zelfs dat werd weggenomen. 914 00:51:48,772 --> 00:51:51,775 Het totaal is dus 167.700 gewonnen. 915 00:51:51,858 --> 00:51:53,944 Ik heb het geld uitgegeven met mijn eigen geld. 916 00:51:54,027 --> 00:51:57,197 Kan ik de kosten aan? 917 00:51:57,823 --> 00:51:58,657 uh 918 00:51:59,407 --> 00:52:01,451 Is er weer iets kapot? 919 00:52:01,535 --> 00:52:02,702 uh... 920 00:52:02,786 --> 00:52:03,662 ah! 921 00:52:05,330 --> 00:52:06,832 O ja, geen 922 00:52:08,083 --> 00:52:10,210 Ja, zorg voor de kosten. 923 00:52:10,794 --> 00:52:11,920 dank je 924 00:52:16,049 --> 00:52:17,300 Moet ik wat worst voor je kopen? 925 00:52:18,135 --> 00:52:20,345 Ja? O nee, nee, nee 926 00:52:20,428 --> 00:52:23,056 - Het is oké, het is oké. - Nou, Uiseong-knoflook, eet dat. 927 00:52:23,765 --> 00:52:24,766 - Eet - Hé 928 00:52:25,475 --> 00:52:26,351 O, voor het kind 929 00:52:26,434 --> 00:52:29,020 - Nee, omdat ik zei dat het gestolen was. - Houd op.