1
00:01:27,754 --> 00:01:31,622
الأحمق! ابن العاهرة
سوف يقتل شخص ما.

2
00:02:23,677 --> 00:02:24,871
انه لا يزال على قيد الحياة.

3
00:02:35,055 --> 00:02:37,080
لويد، هل ستحصل على الشريط؟

4
00:02:50,370 --> 00:02:52,395
دعونا نحركه!

5
00:02:56,610 --> 00:03:00,011
- كم أبعد؟
- رحلتان أخريان.

6
00:03:00,247 --> 00:03:06,345
- قلت في الشارع.
- إنه هناك يا جدتي! إله!

7
00:03:06,587 --> 00:03:09,579
- دعونا ننسى ذلك!
- تعال!

8
00:03:09,790 --> 00:03:13,453
- ارفع يدك عني!
- سأذهب للحصول على التلفزيون.

9
00:03:13,694 --> 00:03:18,427
تعتقد أنني سأسمح لك
هل سترحل مع 300 دولار الخاصة بي؟ مستحيل.

10
00:03:18,632 --> 00:03:23,069
فكرة جيدة. هذا الرجل ربما لا
تكون شرعية تماما.

11
00:03:23,303 --> 00:03:24,793
- من هذا؟
- هذا أنا.

12
00:03:25,072 --> 00:03:27,472
- أنا من؟
- خبز الذرة! افتح.

13
00:03:27,708 --> 00:03:29,733
أريد أن تعرف ماذا.

14
00:03:29,943 --> 00:03:34,778
- أنت لم تستخدم الرمز.
- الرجل السمين يمشي ببطء!

15
00:03:34,982 --> 00:03:37,815
الرجل السمين بحاجة إلى فقدان بعض الوزن!

16
00:03:38,619 --> 00:03:41,144
فقط افتح الباب اللعين!

17
00:03:41,388 --> 00:03:46,485
ما سبب كل هذا العداء؟
كيف حالك؟ من هذا؟

18
00:03:46,727 --> 00:03:48,490
- من معك؟
- فرانك.

19
00:03:48,729 --> 00:03:52,426
فرانك، كيف حالك؟
هذا القصير لفرانكفورتر؟

20
00:03:54,268 --> 00:03:58,261
لا تبرز هنا مثل
زوجان من الصراصير.

21
00:03:58,472 --> 00:04:02,135
- ادخل يا فرانكفورتر.
- المكان تنبعث منه رائحة الخنازير!

22
00:04:02,409 --> 00:04:05,401
أنا أعرف. هذا هو الرجل الميت المجاور.

23
00:04:05,646 --> 00:04:10,242
مات على المرحاض. يجب عليهم
مسح مؤخرته وأخذه بعيدا.

24
00:04:10,450 --> 00:04:14,284
- أنت لا تريد أي هاتف السيارة؟
- قلت أريد جهاز تلفزيون!

25
00:04:14,488 --> 00:04:17,480
أنت قلت هذه القطعة من القرف
كان بها أجهزة تلفزيون ملونة!

26
00:04:17,691 --> 00:04:22,492
هل تضيع وقتي؟
أنت تعطيني أموالي.

27
00:04:22,696 --> 00:04:24,823
فرانكفورتر! فرانكفورتر!

28
00:04:25,032 --> 00:04:29,435
لا تحصل على كل فرط. خبز الذرة
أقول لك ماذا حصلنا عليه.

29
00:04:29,636 --> 00:04:33,265
- التلفاز في الغرفة الأخرى.
- احصل عليه، ثم!

30
00:04:33,473 --> 00:04:37,204
- اذهب واحصل عليه!
- قبل أن أركل مؤخرتك!

31
00:04:37,544 --> 00:04:41,002
نعم! قبل أن يركل مؤخرتنا!

32
00:04:42,049 --> 00:04:43,277
اللعنة!

33
00:04:45,052 --> 00:04:50,991
كل الرجال المجانين في العالم
ليكون العمل بالنسبة لك.

34
00:04:51,191 --> 00:04:55,787
- هل سمعت يوما عن...؟
- مهلا، ماذا تفعل؟

35
00:04:56,463 --> 00:04:59,159
- إنه وقت العشاء.
- ألا يمكن لهذا القرف الانتظار؟

36
00:04:59,366 --> 00:05:04,497
- ليس أمامي!
- أنت جائع؟ لقد تركت بعض الدجاج.

37
00:05:04,738 --> 00:05:07,070
ها أنت ذا. وهنا بعض الدجاج.

38
00:05:07,341 --> 00:05:10,799
يا رجل، لقد حفرت في الكثير
القمامة لذلك!

39
00:05:11,044 --> 00:05:14,707
دعني أمسك حزامك
يجب أن أحصل على هذا الوريد.

40
00:05:14,981 --> 00:05:18,974
الوريد لا يأتي كل يوم ،
عليك الحصول عليه...

41
00:05:19,186 --> 00:05:20,949
اسمحوا لي أن أرتدي حزامك!

42
00:05:21,254 --> 00:05:26,055
حسنًا! أسرعي يا قطعة
من القمامة! أكرهكم أيها الناس!

43
00:05:26,360 --> 00:05:30,558
لقد اكتشفت ذلك عندما كنت
مشى في الغرفة.

44
00:05:32,432 --> 00:05:34,297
يا إلهي!

45
00:05:35,836 --> 00:05:39,033
- يا إلهي.
- ماذا جرى؟

46
00:05:39,239 --> 00:05:43,835
- ماذا يحدث؟
- هذا القرف لم يكن جيدا!

47
00:05:44,044 --> 00:05:45,238
ماذا حدث؟

48
00:05:45,512 --> 00:05:49,380
- تناول بعض الأدوية السيئة.
- اللعنة! خذ هذا واذهب!

49
00:05:49,583 --> 00:05:51,744
قبل أن يأتي رجال الشرطة! اهرب يا فاتسو!

50
00:05:52,519 --> 00:05:57,388
هيا يا رجل.
لا تموت علي! نحيل؟

51
00:05:57,958 --> 00:06:00,552
لا! يذهب! لقد مات.

52
00:06:15,409 --> 00:06:18,708
أيها الأوغاد!

53
00:06:22,149 --> 00:06:24,709
مو المال! مو المال!

54
00:06:24,918 --> 00:06:26,215
- أنظر إلى ذلك!
- هنا.

55
00:06:26,420 --> 00:06:28,650
- يا!
- ماذا؟

56
00:06:28,955 --> 00:06:32,584
كان ذلك ممتعاً!
هل رأيت النظرة على وجه الرجل؟

57
00:06:32,793 --> 00:06:36,991
كان يجب أن ترى عندما أعطيت
له الدجاج.

58
00:06:37,664 --> 00:06:39,791
- ماذا جرى؟
- الأسنان تؤلمني.

59
00:06:40,066 --> 00:06:42,000
- أيها؟
- هنا.

60
00:06:42,302 --> 00:06:44,293
قم بإصلاحه.

61
00:06:46,773 --> 00:06:48,468
مهلا، يو. تحقق من ذلك.

62
00:06:49,075 --> 00:06:52,602
- أوه، المفاجئة. اذهب واحصل على ذلك.
- حسنًا.

63
00:06:55,015 --> 00:06:58,815
- سهل. سهل يا عزيزي.
- مساء الخير أيها الضابط.

64
00:06:59,085 --> 00:07:03,784
- استمر في التحرك، أو سأأخذك!
- جوني، هذا ليس مضحكا حقا.

65
00:07:04,024 --> 00:07:05,958
- ليلة سعيدة.
- حركه!

66
00:07:06,193 --> 00:07:08,661
وهنا بعض الدجاج.

67
00:07:14,167 --> 00:07:17,136
توقفوا يا أبناء العاهرة!

68
00:07:17,370 --> 00:07:20,134
- هل تطارد هؤلاء الرجال؟
- لقد سرقوا مني.

69
00:07:20,373 --> 00:07:22,671
ابتعد عني، أيها المتسكع اللعين!

70
00:07:22,943 --> 00:07:27,004
- أنا شرطي.
- يا! انتظر دقيقة!

71
00:07:27,214 --> 00:07:27,247
- قف! شرطة!
- هنا يأتي فاتسو! تعال!

72
00:07:27,247 --> 00:07:30,944
- قف! شرطة!
- هنا يأتي فاتسو! تعال!

73
00:07:42,896 --> 00:07:47,458
- امسك هذا بالنسبة لي!
- انتبه! القادمة من خلال!

74
00:07:52,739 --> 00:07:54,229
تعال!

75
00:07:54,975 --> 00:07:56,533
امسكها!

76
00:07:59,012 --> 00:08:02,812
يمكنك الحصول عليها. لقد انتهيت.

77
00:08:03,750 --> 00:08:06,719
أنت لي! القرف!

78
00:08:14,694 --> 00:08:16,059
النزول من سيارتي!

79
00:08:45,358 --> 00:08:50,455
شاب؟ دفع الأجرة الخاصة بك.
ادفع الأجرة! ادفع الأجرة!

80
00:08:51,932 --> 00:08:55,629
ادفع الأجرة! مشط شعرك!

81
00:09:06,479 --> 00:09:10,438
- ماذا لدينا هنا، ميلز؟
- تيد فورست، 47 عامًا.

82
00:09:10,650 --> 00:09:14,677
توفي في الساعة 1:13. رسول ل
شركة ديناستي.

83
00:09:14,888 --> 00:09:19,951
- يبدو أنها حادثة صدم وهرب أخرى.
- أنا فقط لا أفهم ذلك.

84
00:09:20,226 --> 00:09:22,160
نعم، إنه مجنون جدًا.

85
00:09:22,429 --> 00:09:26,297
كيف يحصلون على الجيلي
في هذه الأشياء؟

86
00:09:32,105 --> 00:09:36,735
- هل منكم من لمس هذا؟
- لقد أعطيت الأوامر بعدم تحريك أي شيء.

87
00:09:36,977 --> 00:09:40,572
حسنا، شخص ما فعل.
أتساءل ماذا يعني ذلك؟

88
00:09:40,814 --> 00:09:45,148
- لا أعرف يا سيدي.
- وأنا كذلك. شكرًا لك. عقد ذلك.

89
00:09:48,688 --> 00:09:52,146
يا فتى. أحضر لي تلك القضية.
سوف أقوم بتسليم ذلك بنفسي.

90
00:09:52,359 --> 00:09:54,486
أنت تختتم كل شيء آخر.

91
00:09:54,761 --> 00:09:58,162
- لدي بعض الأشياء التي يجب أن أفعلها.
- نعم يا سيدي.

92
00:09:59,766 --> 00:10:02,360
نعم، أعرف ماذا تقصد.

93
00:10:02,636 --> 00:10:04,103
بالتأكيد.

94
00:10:08,341 --> 00:10:10,935
يا! هل حصل أي شخص على بعض الورق؟

95
00:10:11,177 --> 00:10:14,271
يبدو أنك بحاجة إلى Tfmes الأحد.

96
00:10:19,552 --> 00:10:23,420
كما قلت، كان لي ذلك
الكلبة الصغيرة من الرقبة.

97
00:10:23,623 --> 00:10:28,617
بدأت في الالتواء حتى قطعت.
لقد كاد أن يقتل هذا الحو الصغير!

98
00:10:28,828 --> 00:10:33,697
ثم تأتي أمي مسرعة قائلة:
"ماذا تفعل بأختك؟"

99
00:10:34,000 --> 00:10:37,731
إنها محظوظة يا رجل!
كلاهما محظوظ! أنت تعرف؟ البوب!

100
00:10:38,004 --> 00:10:43,306
اثنان لواحد! هي أمي،
لكنها لا ترضعني!

101
00:10:43,510 --> 00:10:47,037
الآن أمي تتحدث عنه
الضغط على التهم.

102
00:10:47,347 --> 00:10:49,907
يا رجل، أنا لا ألوم سام.

103
00:10:50,150 --> 00:10:53,381
أنا مستعد للمربى!
لقد حان الوقت لتناول الافطار!

104
00:10:53,586 --> 00:10:58,250
"ماذا لديك لي اليوم أيها القاضي؟
خمس سنوات؟

105
00:10:58,558 --> 00:11:00,219
نعم! سبع سنوات أيها القاضي؟

106
00:11:00,427 --> 00:11:04,158
أعطني الحياة أيها القاضي.
لقد حصلت على شهية. واحدة كبيرة!"

107
00:11:05,398 --> 00:11:10,335
هذا ما سأقوله للقاضي!
"أيها القاضي، قبل هذا الحمار!"

108
00:11:10,770 --> 00:11:15,605
- هذا صحيح!
- يا رجلي! هل تستخدم تلك القبعة؟

109
00:11:18,712 --> 00:11:23,081
- يا رجل! ما هي مشكلتك؟
- أعطني سيجارة يا فتى.

110
00:11:23,950 --> 00:11:27,181
- أنا لا أدخن.
- قلت أعطني سيجارة!

111
00:11:27,420 --> 00:11:30,048
- ستيوارت! زائر!
- أنا لا أدخن.

112
00:11:33,560 --> 00:11:34,754
إجابة خاطئة.

113
00:11:35,028 --> 00:11:40,193
من المفترض أن تقول،
"سأحضر لك واحدة."

114
00:11:40,400 --> 00:11:42,960
- سأحضر لك واحدة.
- جوناثان ستيوارت!

115
00:11:46,306 --> 00:11:48,934
بمجرد أن تجد
الكرات الخاصة بك سخيف!

116
00:11:52,212 --> 00:11:54,976
أنت ميت! أنت ميت!

117
00:11:59,652 --> 00:12:03,884
- هذا ليس مضحكا.
- ما الأمر معك؟ هل تتقدم في السن؟

118
00:12:04,090 --> 00:12:06,490
شرطي العبور الغبي.

119
00:12:06,793 --> 00:12:10,456
اعتقدت أن فرانكفورتر حصل عليك!

120
00:12:14,300 --> 00:12:18,293
إذا علموا بشأن فترة الاختبار الخاصة بي،
أستطيع أن أذهب بعيدا.

121
00:12:19,606 --> 00:12:22,370
لا تقلق. لقد حصلت لك على محام.

122
00:12:23,443 --> 00:12:25,570
- هل هو جيد؟
- ما اسمي؟

123
00:12:25,779 --> 00:12:27,474
- هل هو؟
- ما اسمي؟

124
00:12:27,680 --> 00:12:31,810
- هل هو جيد؟
- إنه أفضل محامٍ في المدينة!

125
00:12:34,254 --> 00:12:36,119
من أجل المال.

126
00:12:36,322 --> 00:12:36,389
شرفك؟ اسمحوا لي أن التبخير
حكمتي على المتهم.

127
00:12:36,389 --> 00:12:42,453
شرفك؟ اسمحوا لي أن التبخير
حكمتي على المتهم.

128
00:12:42,695 --> 00:12:48,964
منذ أن كان مسجونا في
دعاية لهيكل السجون..

129
00:12:49,169 --> 00:12:52,798
...في مسألة
الشيء المحكمة. نعم!

130
00:12:53,039 --> 00:12:57,203
ويجب أن أقول هنا
بأنها كانت حقيقية..

131
00:12:57,443 --> 00:13:01,038
...تجربة تعليمية بالنسبة له،
كما ترون.

132
00:13:01,281 --> 00:13:05,547
هل يمكنني الحصول على شاهد؟ نعم يا رب.
ويجب أن أقول...

133
00:13:05,819 --> 00:13:09,152
.. كلاهما جسديا
و جغرافيا...

134
00:13:09,355 --> 00:13:13,849
...إذا تم إرساله إلى الأحشاء
قلت من المجتمع...

135
00:13:14,060 --> 00:13:15,755
...إذا تم إرساله إلى الأحشاء...

136
00:13:16,196 --> 00:13:20,826
.. فالتجلي سيكون كثيرا
الكثير بالنسبة له للاستقالة!

137
00:13:21,401 --> 00:13:25,701
أنا أريح كيس الصفن.

138
00:13:27,073 --> 00:13:30,042
- هل أنت جاد؟
- أوه، نعم يا سيدي!

139
00:13:32,679 --> 00:13:35,239
أوه، السيد ستيوارت!

140
00:13:36,883 --> 00:13:40,319
آخر مرة رأيتك فيها كانت...

141
00:13:41,221 --> 00:13:43,746
…قبل ثلاثة أشهر فقط.

142
00:13:44,023 --> 00:13:47,083
قلت إذا أظهرت
وجهك الغبي مرة أخرى..

143
00:13:47,327 --> 00:13:50,819
...أود أن أضعك تحت
السجن، أليس كذلك؟

144
00:13:51,064 --> 00:13:54,522
- نعم حضرة القاضي.
- هل تعتقد أنني كنت ألعب؟

145
00:13:54,767 --> 00:13:55,893
لا يا حضرة القاضي.

146
00:13:56,169 --> 00:14:01,038
أنا أفكر في تأجيل قضيتك
لبضعة أشهر...

147
00:14:01,541 --> 00:14:07,104
...فقط لأدعك تفكر
كيف تضيع وقتي!

148
00:14:07,413 --> 00:14:13,249
منذ أن تم تمثيلك بشكل سيء للغاية
بـ"دعاية المحكمة"..

149
00:14:13,519 --> 00:14:18,456
...سوف يكون متعاطفا
"decapany" في هذه القضية. مرفوض.

150
00:14:18,758 --> 00:14:20,225
- شرفك!
- شكرًا لك.

151
00:14:20,426 --> 00:14:25,762
واخرجي من محكمتي
قبل أن أرسلك بعيدا! الحالة التالية.

152
00:14:26,032 --> 00:14:29,195
روسكو كينت ضد إلفيرا كينت.

153
00:14:29,435 --> 00:14:33,098
هذا صحيح أيها القاضي!
ضعه تحت السجن.

154
00:14:33,306 --> 00:14:38,266
هل يمكنني الحصول على القس القواد دادي
أن تكون المحامي الخاص بي، من فضلك؟

155
00:14:38,544 --> 00:14:43,072
أيها القس، أختي سوف تعمل على حل هذه المشكلة
بالنسبة لك عندما تتحسن.

156
00:14:48,788 --> 00:14:53,088
- ذات يوم مؤخرتك ملكي.
- نعم، هيا! تعال!

157
00:14:55,061 --> 00:14:59,327
كنت التعرق هناك.
أنت لست قاسيا كما تظن.

158
00:14:59,632 --> 00:15:04,160
- شكرا لإخراجي، والش.
- أنا؟ هل أنت جائع؟

159
00:15:04,437 --> 00:15:07,497
- لا.
- حسنا، أنا كذلك.

160
00:15:31,264 --> 00:15:34,199
اعتقدت أنك كذلك
من المفترض أن تعمل.

161
00:15:34,434 --> 00:15:35,867
لقد استقلت.

162
00:15:36,169 --> 00:15:39,002
- أنا آسف؟
- قلت، استقلت!

163
00:15:39,272 --> 00:15:41,536
أوه، أرى. لقد استقالت.

164
00:15:41,774 --> 00:15:47,610
ربما يجب أن أتوقف عن مساعدة بعض الأشرار
اصنع شيئا من حياته

165
00:15:47,847 --> 00:15:50,042
ماذا حدث لـ Kluck-A-Bucks؟

166
00:15:50,316 --> 00:15:56,277
كنت أرتدي زي الدجاجة، وأعطي
كوبونات خارج. لم تناسب صورتي.

167
00:15:56,522 --> 00:16:00,458
ما الصورة؟
أنت عاطل عن العمل، أنت غير مرئي.

168
00:16:00,660 --> 00:16:04,653
أنت لست حتى إحصائية.
جون، الوظيفة هي وظيفة!

169
00:16:04,897 --> 00:16:10,301
- قل ذلك للأولاد البيض!
- عليك أن تحاول أكثر صعوبة!

170
00:16:11,571 --> 00:16:15,735
يمكنك تنظيف بيوت القذارة،
طالما أنه دولار صادق.

171
00:16:16,009 --> 00:16:20,912
- لن أنظف بيوت القذارة.
- ألق نظرة حولك. هل هذا هو؟

172
00:16:21,180 --> 00:16:24,308
ستكون سعيدًا بهذا
حياتك كلها؟

173
00:16:24,717 --> 00:16:28,209
أنت تقول لي ما هو عليه
الذي تريد القيام به.

174
00:16:29,922 --> 00:16:34,222
- ربما شرطي، مثل والدي.
- ليس لديك ما يلزم.

175
00:16:34,927 --> 00:16:38,055
تتحدثين عن والدك،
أقول لك أنه كان...

176
00:16:38,264 --> 00:16:41,995
"أفضل شرطي على الإطلاق." لقد مات!
فماذا يقول ذلك؟

177
00:16:42,435 --> 00:16:45,495
ليس كثيرا، وفقا لك.

178
00:16:45,738 --> 00:16:50,835
لكنه كان شريكي!
لقد أنقذ حياتي! أنت تفهم؟

179
00:16:51,044 --> 00:16:54,502
لقد كان غبيا.
أنت هنا وقد رحل.

180
00:16:54,714 --> 00:16:58,514
لا أستطيع أن أساعد ذلك.
سأخبرك عن والدك.

181
00:16:58,718 --> 00:17:03,417
- نحن نجلس في المراقبة...
- يا إلهي، ليس مرة أخرى!

182
00:17:04,924 --> 00:17:06,755
ماذا عن سيمور؟

183
00:17:07,060 --> 00:17:10,757
ماذا يفعل بحياته؟
المخدرات؟ تلعب خبز الذرة؟

184
00:17:11,064 --> 00:17:15,330
من يستطيع أن يتطلع إليه؟ أنت؟
أنت منخرط جدًا في نفسك!

185
00:17:15,535 --> 00:17:18,902
هيا، أدر ظهرك لي
كما تفعل دائما!

186
00:17:19,138 --> 00:17:23,097
مهلا، جون!
لن تسقط من السماء!

187
00:17:23,476 --> 00:17:26,206
عليك أن تعمل من أجل ما تريد!

188
00:17:26,446 --> 00:17:30,974
أنظر إلي، على الأقل!
أنا أصرخ عليك!

189
00:17:35,955 --> 00:17:40,949
وكانت درجة الحرارة حوالي 90 درجة.
هل لديك أطفال؟

190
00:17:43,563 --> 00:17:47,055
جوني! لحم الخنزير الحلو والحامض
جيد جدا!

191
00:17:47,300 --> 00:17:50,133
- كيف تريد المحامي؟
- قذرة. يتحرك!

192
00:17:50,336 --> 00:17:51,667
أنت خارج، أليس كذلك؟

193
00:17:51,938 --> 00:17:55,066
أعتقد أنك لن تأتي
إلى حفلتي!

194
00:17:57,310 --> 00:18:02,441
هذا هو النظام المصمم للقطع
أسفل على الاحتيال والرسوم غير المدفوعة.

195
00:18:02,648 --> 00:18:07,483
لقد طورنا هذا من خلال المقابلات
مع 300 مفوض من Dynasty Club.

196
00:18:07,753 --> 00:18:10,984
يمكن لهذا الكمبيوتر تحديد
موافقة الائتمان.

197
00:18:11,190 --> 00:18:14,785
الكمبيوتر يقرر
من يحصل على الائتمان ومن لا؟

198
00:18:15,027 --> 00:18:17,962
من كان سيخمن؟ تكنولوجيا.

199
00:18:18,164 --> 00:18:21,861
تذكر عندما كان لديك
لتسخين الحديد على الموقد؟

200
00:18:22,101 --> 00:18:25,901
ليس لدي إطار مرجعي.
أنا رجل في عصر الكمبيوتر.

201
00:18:26,105 --> 00:18:28,767
- سؤال صعب آخر.
- نعم؟

202
00:18:29,041 --> 00:18:34,570
لقد فقدت بطاقتي الائتمانية. يجد شخص ما
ذلك ويذهب في فورة التسوق.

203
00:18:34,780 --> 00:18:36,042
لو سمحت. يجلس.

204
00:18:36,349 --> 00:18:39,876
- أنا أستمع.
- هل يلتقط الكمبيوتر ذلك؟

205
00:18:40,119 --> 00:18:45,853
حسنا، نعم ولا. إنه أصعب خلال
عيد الميلاد، عندما يكون التسوق أثقل.

206
00:18:46,058 --> 00:18:48,959
على العموم،
إنه نظام فعال للغاية.

207
00:18:49,195 --> 00:18:51,686
أليس هذا شيئا.

208
00:18:51,964 --> 00:18:56,526
أنا أكره أن أكون متحذلقًا جدًا،
لكنه "أليس هذا شيئًا".

209
00:18:57,170 --> 00:19:00,196
- أليس هذا شيئا؟
- نعم. إنه لعار.

210
00:19:00,473 --> 00:19:04,876
- ما هو؟
- وفاة السيد فورست. إنه لعار.

211
00:19:05,711 --> 00:19:09,147
هل يمكنني الحصول على نسخة مطبوعة
من الأسماء الموجودة على هذا الشريط؟

212
00:19:09,348 --> 00:19:11,976
بالتأكيد. هل هناك أي شيء آخر يمكنني فعله؟

213
00:19:12,218 --> 00:19:13,845
لا، شكرا لك.

214
00:19:14,754 --> 00:19:17,518
شكرا لك على درس اللغة الإنجليزية.

215
00:19:41,414 --> 00:19:44,508
حصلت على ما تحتاجه!
مهلا، احصل على درجة عالية من هذا!

216
00:19:44,717 --> 00:19:49,416
- يو، التحقق من ذلك، عزيزي!
- يا سيدة لطيفة!

217
00:19:49,622 --> 00:19:51,249
تبدو جيدًا!

218
00:19:51,457 --> 00:19:53,391
ياخي اشتري كتاب لابنك

219
00:19:53,626 --> 00:19:57,027
- أخبر والدتك أن تشتري كتابًا.
- تبا لك!

220
00:19:57,263 --> 00:19:58,992
سوف أطردك!

221
00:19:59,198 --> 00:20:03,726
العميل دائما على حق.
أيها الناس، المعرفة هي المفتاح.

222
00:20:04,036 --> 00:20:08,268
لا أحد يهتم بالأطفال.
لماذا يبقى بوش في منصبه؟

223
00:20:08,541 --> 00:20:13,808
- يجب أن أفعل شيئا. وقال والش...
- اللعنة والش! إنه لا يهتم بنا!

224
00:20:14,080 --> 00:20:19,040
ابق هنا وقم ببيع هذه الكتب اللعينة!
انا ذاهب للحصول على أموال!

225
00:20:20,953 --> 00:20:26,323
أيها السيدات والسادة، المعرفة
هو مفتاح الفهم و...اللعنة!

226
00:20:26,559 --> 00:20:28,618
سوف نتقاضى رواتبنا اليوم!

227
00:20:28,894 --> 00:20:33,263
يا رجل! تعال والعب
لعبة من ثلاث بطاقات.

228
00:20:33,499 --> 00:20:36,627
بطاقة حمراء.
تريد البطاقة الحمراء.

229
00:20:37,603 --> 00:20:41,801
اعذرني؟ كم هو هذا الكتاب؟

230
00:20:44,110 --> 00:20:46,476
لك؟ مجانا، خذها.

231
00:20:46,679 --> 00:20:49,648
- لا شيء مجاني في أمريكا.
- الحب هو.

232
00:20:49,915 --> 00:20:53,009
- حقًا؟
- أعتقد أن طفلك سوف يعجبه.

233
00:20:53,286 --> 00:20:55,311
ليس لدي طفل.

234
00:20:55,521 --> 00:20:57,614
نعم يا رب.

235
00:20:57,857 --> 00:21:00,849
- دولارين.
- ماذا حدث للحرية؟

236
00:21:01,093 --> 00:21:03,755
إنها أمريكا، أتذكرين؟

237
00:21:04,030 --> 00:21:06,828
هذا عظيم. يجب عليك قراءتها.

238
00:21:07,366 --> 00:21:10,335
نعم؟
هل أستطيع أن أقرأها لك الآن؟

239
00:21:10,536 --> 00:21:12,697
حلم الآيس كريم.

240
00:21:13,105 --> 00:21:15,539
أتساءل ما هذا.

241
00:21:15,841 --> 00:21:19,470
أنا wfsh كان لدي كريم fce
سوف <u>تبدو كما لو كنت</u>

242
00:21:19,679 --> 00:21:23,046
<u>حلوة-</u> شوكولاتة ذات مذاق رائع
على طول الطريق من خلال

243
00:21:23,316 --> 00:21:24,943
المعرف <u>lfck ft بطيء...</u>

244
00:21:25,184 --> 00:21:28,984
أنت جديد.
سآخذ كتابي قبل أن يذوب.

245
00:21:29,555 --> 00:21:34,117
تعال مرة أخرى.
ومرة أخرى ومرة ​​أخرى.

246
00:21:34,360 --> 00:21:36,920
أبدا الأسود.
تريد الأحمر.

247
00:21:37,129 --> 00:21:40,223
- أعتقد أن السيدة تريد اللعب.
- حسنًا!

248
00:21:41,634 --> 00:21:43,966
اربح المال، 10 تحصل على 20.

249
00:21:44,203 --> 00:21:48,037
- كيف تعرف؟
- ثق بي. أبيع كتب الأطفال.

250
00:21:48,240 --> 00:21:50,140
هيا يا سيدة الفتاة.

251
00:21:50,343 --> 00:21:55,042
أبدا الأسود، دائما الأحمر!
افتحوا أذنيك واسمعوا ما قلته!

252
00:21:55,247 --> 00:21:57,215
ماذا حصلت؟

253
00:22:04,690 --> 00:22:05,987
أنت متأكد؟

254
00:22:08,227 --> 00:22:10,752
نعم، إنها تريد البطاقة الصحيحة.

255
00:22:11,063 --> 00:22:12,724
بام!

256
00:22:13,432 --> 00:22:17,198
- لقد حصلنا على فائز محظوظ، أنتم جميعا!
- الفائز! الفائز!

257
00:22:17,837 --> 00:22:19,896
ترى، ليس مستحيلا!
هنا!

258
00:22:20,106 --> 00:22:22,734
أربعون يوصلك 80!

259
00:22:22,942 --> 00:22:26,878
مرة أخرى، أبدا الأسود!
تريد الأحمر.

260
00:22:30,349 --> 00:22:31,475
ماذا حصلت؟

261
00:22:32,017 --> 00:22:33,848
البطاقة الوسطى.

262
00:22:36,188 --> 00:22:38,349
هل أنت متأكد أنك تريد هذا؟

263
00:22:40,393 --> 00:22:43,920
- أنت متأكد؟
- تعال.

264
00:22:47,767 --> 00:22:51,703
- لقد فازت!
- فائز محظوظ آخر!

265
00:22:51,971 --> 00:22:54,030
أعتقد أنها فازت بكل ذلك!

266
00:22:54,273 --> 00:22:56,468
أوه، لقد ربحت كل شيء!

267
00:22:57,410 --> 00:22:59,469
هذا هو يومها المحظوظ!

268
00:22:59,712 --> 00:23:03,148
- هل ستأخذ المال وتهرب؟
- لقد فزت به.

269
00:23:04,150 --> 00:23:07,813
هل قمت ببيعي من أجل بعض الحمار؟
ماذا أفعل الآن؟

270
00:23:08,120 --> 00:23:13,080
- بيع تلك الكتب.
- بيع بعض الكتب؟

271
00:23:22,802 --> 00:23:27,501
- عفوا، لم أحصل على اسمك.
- العنبر.

272
00:23:27,740 --> 00:23:31,107
العنبر؟ أحب ذلك!
عفوا، سيدة العنبر.

273
00:23:31,343 --> 00:23:34,005
هل يمكننا أن نجتمع معًا لتناول طعام الغداء؟

274
00:23:34,246 --> 00:23:37,181
- هل يمكننا أن نجتمع معا؟
- أنا مشغول.

275
00:23:43,823 --> 00:23:47,486
مرحبا، تذكرني؟
ماذا عن العشاء؟

276
00:23:53,532 --> 00:23:56,194
ماذا عن الإفطار؟

277
00:24:02,007 --> 00:24:04,498
ماذا عن الشراب؟

278
00:24:04,777 --> 00:24:08,372
نافورة المياه هناك.

279
00:24:09,949 --> 00:24:11,849
إنها تريدني.

280
00:24:31,303 --> 00:24:36,172
- أنا أتقدم لوظيفة غرفة البريد.
- هل ملأت الطلب؟

281
00:24:36,375 --> 00:24:39,139
- لا.
- هنا.

282
00:24:39,678 --> 00:24:41,805
املأ هذا.

283
00:24:44,884 --> 00:24:46,579
- حظ سعيد.
- شكرًا.

284
00:24:46,886 --> 00:24:49,013
أنا أعني ذلك حقا. حظ سعيد.

285
00:24:49,255 --> 00:24:51,883
كثير من الناس يقولون ذلك. إنهم مجانين!

286
00:24:52,157 --> 00:24:56,821
يريدون أن يكون لديك حظ سيء.
لكنني أعتقد أن الجميع يمكن أن ينجحوا.

287
00:24:57,029 --> 00:24:58,394
هوم بوي!

288
00:24:58,931 --> 00:25:04,528
أنا أرفض أن أصاب بجنون العظمة أو العدائية
في وضع تنافسي.

289
00:25:04,737 --> 00:25:08,434
أعتقد أن هذه الوظيفة هي المفتاح بالنسبة لي.
وكذلك يتقلص بلدي.

290
00:25:08,674 --> 00:25:11,006
حتى أنه خفض الوصفة الطبية الخاصة بي.

291
00:25:11,243 --> 00:25:15,043
يجب أن أنتصر على الكل
شيء احترام الذات. بوم!

292
00:25:15,247 --> 00:25:18,614
عندي اضطراب في الأكل
أنت تعرف.

293
00:25:18,884 --> 00:25:21,682
- لا؟
- بالتأكيد. رمي في الطريق.

294
00:25:22,521 --> 00:25:25,217
كانت لدي صورة ذاتية سلبية عندما كنت طفلاً.

295
00:25:25,524 --> 00:25:29,426
يعتقدون أنني سمينة وكريهة،
ولكنني سأقاتلهم.

296
00:25:29,628 --> 00:25:34,429
سأظهر لهم أنهم لا يستطيعون ذلك
سلبوني حقي في الوجود!

297
00:25:34,700 --> 00:25:36,930
التالي.

298
00:25:42,474 --> 00:25:44,635
ادخل.

299
00:25:45,277 --> 00:25:46,539
مرحبًا.

300
00:25:50,449 --> 00:25:55,580
بعض الردود المثيرة للاهتمام هنا،
السيد ستيوارت.

301
00:25:56,088 --> 00:26:01,549
مكتوب هنا أنك حضرت
كلية جبل هوليوك في ماساتشوستس.

302
00:26:01,760 --> 00:26:04,228
أربع سنوات من العمل، العمل، العمل.

303
00:26:04,463 --> 00:26:07,660
ليس جبل هوليوك
مدرسة للبنات فقط؟

304
00:26:07,900 --> 00:26:12,496
لا، لقد غيروا ذلك.
ربما بمجرد وصولي إلى هناك.

305
00:26:13,939 --> 00:26:18,467
- هل أنت قريب لتريسي ستيوارت؟
- نعم، هذه عمتي.

306
00:26:18,677 --> 00:26:21,271
- إنه رجل.
- زوجته عمتي.

307
00:26:21,513 --> 00:26:24,505
يجب عليك وضع ذلك
على التطبيق الخاص بك.

308
00:26:24,750 --> 00:26:30,689
تريسي هو أحد الأصول لهذه الشركة.
إنه يبقي الأمور مرتبة هنا

309
00:26:30,990 --> 00:26:33,481
حسناً، إنه مضحك بشأن المحسوبية.

310
00:26:33,692 --> 00:26:39,324
أفضل أن أفعل هذا بمفردي، لذا سأفعل
نقدر ذلك إذا لم تخبره.

311
00:26:39,598 --> 00:26:42,431
بالتأكيد لديك شخصية.

312
00:26:42,668 --> 00:26:45,967
اسمع، سأقوم بالمراجعة
تطبيقك...

313
00:26:46,205 --> 00:26:51,142
...راجع بعض المراجع،
ونعود اليكم في غضون أيام قليلة.

314
00:26:52,478 --> 00:26:55,970
هذا هو حقك
رقم الهاتف، أليس كذلك؟

315
00:26:56,215 --> 00:26:58,274
- نعم. نعم يا سيدي.
- جيد.

316
00:26:59,652 --> 00:27:01,950
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

317
00:27:02,855 --> 00:27:04,049
- شكرًا.
- شكرًا لك.

318
00:27:07,126 --> 00:27:09,560
التالي من فضلك. التالي؟

319
00:27:11,997 --> 00:27:13,658
ايها الرأس الكبير

320
00:27:13,866 --> 00:27:17,165
يو، ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
لقد كنت في المنزل والعودة.

321
00:27:17,369 --> 00:27:19,064
- هل تتحدث معها؟
- نعم.

322
00:27:19,304 --> 00:27:21,636
- هل حصلت على رقمها؟
- لا.

323
00:27:21,874 --> 00:27:25,366
- إذن ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
- أعتقد أنني حصلت على وظيفة.

324
00:27:25,644 --> 00:27:27,475
- وظيفة؟
- نعم.

325
00:27:27,680 --> 00:27:32,708
- جوني، الوظيفة ليست سوى العمل.
- أنا أعرف. دعونا نأكل.

326
00:27:36,021 --> 00:27:38,182
اهدأ يا تيمي. تيمي.

327
00:27:40,559 --> 00:27:43,255
توقف عن ذلك، الآن. اهدأ. اهدأ.

328
00:27:43,529 --> 00:27:46,396
ماذا تفعل؟
أخرجه.

329
00:27:46,665 --> 00:27:49,600
-سيدي لقد نسيته..
- أخرجه!

330
00:27:49,868 --> 00:27:53,770
لقد نسيت دواءه في المنزل.
لا تلمس البيض.

331
00:27:54,039 --> 00:27:56,599
لا، لا، ليس البيض، يا إلهي.

332
00:27:56,842 --> 00:28:00,676
أخرجه.
دعه يموت في الشارع مثل الكلب.

333
00:28:00,913 --> 00:28:03,575
لا تتحدث. يرى؟ أنظر إلى ذلك.

334
00:28:03,849 --> 00:28:06,841
- ليس البيض.
- ماذا تريد مني أن أفعل؟

335
00:28:07,119 --> 00:28:09,019
احصل على الديك الرومي. يحتاج اللاكتات.

336
00:28:09,221 --> 00:28:10,916
- ملين؟
- لا، اللاكتات.

337
00:28:11,190 --> 00:28:14,387
أعد له شطيرة ديك رومي.
أسرع، إنه مجنون.

338
00:28:14,593 --> 00:28:16,390
تيمي، وليس العلب، لا!

339
00:28:16,595 --> 00:28:19,291
ليس علبتي. ماذا تفعل؟

340
00:28:19,531 --> 00:28:22,125
حسنًا، أنا أصلح، أنا أصلح.
هنا. هنا.

341
00:28:22,434 --> 00:28:27,531
ضع المزيد، هذا لا يكفي
اللاكتات. تيمي يريد المزيد من اللاكتات.

342
00:28:27,806 --> 00:28:31,640
لا تلمس تلك الرقائق.
لا تلمس الكعك.

343
00:28:33,412 --> 00:28:35,903
تيمي، توقف.
زمارة زمارة زمارة زمارة.

344
00:28:36,148 --> 00:28:40,482
- ما هذا "بيب بيب"؟
- ضعي المزيد من الديك الرومي والمايونيز.

345
00:28:40,753 --> 00:28:44,120
مجموعة كبيرة من المايونيز.
شكرا لك يا سيد.

346
00:28:44,389 --> 00:28:45,788
تيمي، توقف.

347
00:28:45,991 --> 00:28:48,687
مايونيز. وهنا المزيد من المايونيز. مايو، هنا.

348
00:28:48,894 --> 00:28:50,794
شكرا لك، شكرا لك.

349
00:28:50,996 --> 00:28:56,457
على الرحب والسعة. الآن أخرجه.
شكرًا لك. شكراً جزيلاً.

350
00:28:56,735 --> 00:28:59,397
- أعطيه قبلة.
- من فضلك اذهب!

351
00:28:59,638 --> 00:29:02,471
اخرج من هنا. اخرج الآن.

352
00:29:02,741 --> 00:29:06,006
- أخرجه من متجري.
- وتكون أكثر سعادة.

353
00:29:16,989 --> 00:29:21,756
كم من الوقت يستغرق تقرير الطبيب الشرعي؟
سنكون ميتين عندما يتعلق الأمر.

354
00:29:21,960 --> 00:29:23,052
لقد حاولت...

355
00:29:23,262 --> 00:29:28,859
اذهب إلى هناك، حتى لو اضطررت لذلك
افحص الجسد اللعين بنفسك. يذهب.

356
00:29:29,134 --> 00:29:31,261
هل تتذكر المتاعب التي سببتها؟

357
00:29:31,470 --> 00:29:35,668
أبعد يديك عني، أنت
أصلع الرأس، شاذ القدم المسطحة!

358
00:29:35,874 --> 00:29:40,709
لقد كنت أفضل عميل لي! خرق
لي لأنني لن أفعل لك مجانا؟

359
00:29:40,946 --> 00:29:45,940
- صحيح يا كاذب. تعال!
- أبعد تلك العاهرة عن باب منزلي.

360
00:29:46,185 --> 00:29:51,122
- ترى ماذا بدأت يا مريم؟
- ماذا حدث لنا؟

361
00:29:51,490 --> 00:29:55,221
ملازم؟ لقد نزلت للتو
الهاتف مع المختبر.

362
00:29:55,460 --> 00:29:58,952
يؤكد تشريح الجثة كسر فورست
الرقبة لم تكن من الحادث

363
00:29:59,164 --> 00:30:00,961
- قلت ذلك.
- لقد حدث...

364
00:30:01,166 --> 00:30:03,498
بعد الحقيقة. إنه رسمي.

365
00:30:03,735 --> 00:30:03,769
لذلك، على أي حال. الجميع يضحكون
والاستمتاع.

366
00:30:03,769 --> 00:30:07,136
لذلك، على أي حال. الجميع يضحكون
والاستمتاع.

367
00:30:07,372 --> 00:30:10,864
عندما فجأة،
ساندي تقفز وتنفد!

368
00:30:11,176 --> 00:30:14,407
طفل! لقد نسي ما يعتمد عليه!

369
00:30:14,646 --> 00:30:16,511
يا! يفتقد! يفتقد!

370
00:30:16,715 --> 00:30:19,343
هل يمكنك الاستعجال؟
أنا في انتظار مكالمة.

371
00:30:19,551 --> 00:30:22,179
أنا لا أعطي الحمار الفئران!

372
00:30:22,487 --> 00:30:27,356
لقد وضعت 25 سنتا هنا. متى
لقد استهلكت، ثم أقفل الخط!

373
00:30:27,559 --> 00:30:30,323
لقد انتظرنا يومين
ليرن الهاتف!

374
00:30:30,529 --> 00:30:33,396
وذلك لأن الامهات مابلي
لن يعلق!

375
00:30:33,599 --> 00:30:36,124
سوف يتصل. لدي شعور.

376
00:30:36,335 --> 00:30:39,031
لدي شعور أنهم استأجروا شخصا ما.

377
00:30:39,238 --> 00:30:42,173
أنت فقط تريد أن تكون في الجوار
تلك الفتاة الغبية!

378
00:30:42,407 --> 00:30:45,899
تعتقد أنهم سيوظفون
مجرم مدان؟

379
00:30:46,111 --> 00:30:47,442
أنا لست جون جوتي!

380
00:30:47,679 --> 00:30:50,910
أنت بالتأكيد لا.
كان جون جوتي يتقاضى راتبه!

381
00:30:51,516 --> 00:30:55,748
- الآن يمكنك استخدام الهاتف!
- شكرًا. يا رجلي! انها مكسورة.

382
00:30:55,954 --> 00:30:58,855
اذهب واحلق تلك القشرة المؤلمة عن شفتك.

383
00:31:00,959 --> 00:31:03,257
يرى؟ لا يزال لا يرن.

384
00:31:07,766 --> 00:31:11,258
ابتعد عن سيارتي!
احصل على وظيفة! الانضمام إلى النقابة!

385
00:31:11,470 --> 00:31:13,597
انضم إلى نادي الصبي!

386
00:31:13,805 --> 00:31:16,239
هل ترى تلك الكابينة هناك؟

387
00:31:30,923 --> 00:31:35,383
ربما يمكنك مساعدتي. انا بحاجة للحصول على
إلى شارع 33 والجادة الثالثة.

388
00:31:35,594 --> 00:31:37,926
دعني أخمن،
ليس من هنا؟

389
00:31:38,130 --> 00:31:41,998
- رأسي الأصلع أعطاني بعيدا؟
- سوف أساعدك هناك. 50 دولارًا.

390
00:31:42,267 --> 00:31:46,067
- لن أقوم حتى بتشغيل العداد.
- ليس لدي المال.

391
00:31:46,271 --> 00:31:50,332
- أيها المهاجر اللعين!
- ولكن، انتظر. اعذرني!

392
00:31:50,642 --> 00:31:55,409
مرحبًا؟ اعذرني؟
يجب أن أذهب للحصول على المال.

393
00:31:55,781 --> 00:31:56,805
ما المال؟

394
00:31:57,015 --> 00:31:59,984
لدي 10000 دولار في
منزل جدتي.

395
00:32:00,185 --> 00:32:02,653
وقتي يستحق المال.
200 دولار حسب المواصفات

396
00:32:02,854 --> 00:32:04,788
200 دولار!

397
00:32:11,697 --> 00:32:14,097
150 دولارًا، أعطيك 150 دولارًا..

398
00:32:15,267 --> 00:32:16,666
قلت لك أنه سيتصل!

399
00:32:16,868 --> 00:32:20,269
أنت ابن العاهرة!
سوف أمزق حلقك!

400
00:32:21,673 --> 00:32:25,268
سكن ستيوارت.
نعم هذا هو.

401
00:32:25,544 --> 00:32:27,512
نعم، غدا سيكون على ما يرام.

402
00:32:28,313 --> 00:32:31,214
شكرًا لك. شكراً جزيلاً.

403
00:32:31,450 --> 00:32:33,975
نعم! حصلت على الوظيفة!

404
00:32:34,853 --> 00:32:37,048
- حصلت على وظيفة، رجل!
- قذرة!

405
00:32:51,703 --> 00:32:56,970
يجب أن تكون جوناثان ستيوارت.
أنا مشرفك، كريس فيلدز.

406
00:32:57,175 --> 00:33:01,077
الجميع! أود أن أقدم لكم
لموظف جديد اليوم.

407
00:33:01,346 --> 00:33:03,541
اسمه جوناثان ستيوارت!

408
00:33:04,049 --> 00:33:05,539
مرحبًا جوني بيبي!

409
00:33:05,817 --> 00:33:07,978
بالمناسبة، تلك شارلوت.

410
00:33:08,220 --> 00:33:11,986
تعال. سأقدم لك
إلى جهازك.

411
00:33:13,358 --> 00:33:16,384
يستمر في التقدم. أنت بخير.

412
00:33:16,762 --> 00:33:21,722
- من الأفضل أن تعتاد على قطع الورق.
- سأحصل على قفازات أو شيء من هذا.

413
00:33:22,000 --> 00:33:24,025
ماذا أفعل بهذا؟

414
00:33:25,237 --> 00:33:28,695
هذه هي بطاقة الائتمان التي
السيد جيفري يريد الإلغاء.

415
00:33:28,940 --> 00:33:31,738
الأحمق لم يقسمه إلى نصفين.
من المفترض أن يفعل ذلك.

416
00:33:32,010 --> 00:33:35,241
- لماذا هذا؟
- بطاقاتنا تخرج بموافقة مسبقة.

417
00:33:35,447 --> 00:33:39,543
يجب معالجتها من قبل
يمكن إلغاؤها.

418
00:33:39,751 --> 00:33:41,378
أرى أننا حصلنا على رجل جديد.

419
00:33:41,586 --> 00:33:45,215
جوني، هذا كيث هيدينج.
إنه رئيس الأمن

420
00:33:45,424 --> 00:33:47,119
- أهلاً.
- مرحبا جوني.

421
00:33:48,627 --> 00:33:52,028
سماع واحد عن الرجل
من يذهب إلى الطبيب النفسي؟

422
00:33:52,264 --> 00:33:54,755
"أواجه أحلامًا غريبة.
الليلة الماضية كنت ويجوام.

423
00:33:54,966 --> 00:34:00,233
في الليلة التي سبقت أن كنت في الخيمة."
يقول الطبيب النفسي: "أنتما خيمتان".

424
00:34:05,777 --> 00:34:08,337
- كريس، هل لديك دقيقة؟
- بالتأكيد.

425
00:34:08,547 --> 00:34:10,947
- عذرا. سعيد بلقائك.
- نعم.

426
00:34:11,216 --> 00:34:15,744
مهلا، جوني طفل!
ماذا تفعل لتناول طعام الغداء؟

427
00:34:16,054 --> 00:34:17,783
- عمل.
- على من؟

428
00:34:19,324 --> 00:34:23,226
- لقد حصلت على أجمل الشفاه!
- أوه حقًا؟

429
00:34:27,632 --> 00:34:29,065
كريس، تعال هنا.

430
00:34:31,770 --> 00:34:35,729
- ماذا عن الرجل الجديد؟
- جوني عظيم. وقال انه سوف العصا حولها.

431
00:34:36,007 --> 00:34:37,031
يجب أن أتبرز.

432
00:34:37,242 --> 00:34:39,472
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

433
00:34:41,146 --> 00:34:43,774
- لقد شعرت بالخوف.
- خائف من ماذا؟

434
00:34:44,316 --> 00:34:47,183
ما الذي تخاف منه؟
هل لديك كابوس؟

435
00:34:48,753 --> 00:34:53,122
- ليس لدي وقت للذعر.
- لم أكن أعلم أن الناس سيتأذون أو...

436
00:34:53,825 --> 00:34:55,622
- أم ماذا؟
- أو الموت.

437
00:34:55,827 --> 00:34:59,490
حسنًا يا سيد بوتثول، اتركه وشأنه
درس لك.

438
00:35:00,499 --> 00:35:04,595
لدينا 26 يوما لإنجازه
30 مليون دولار.

439
00:35:04,870 --> 00:35:07,031
الناس ينتظرون المنتج.

440
00:35:07,939 --> 00:35:09,531
أنت تعرف ما أعنيه؟

441
00:35:11,042 --> 00:35:13,033
أومئ إذا فهمت.

442
00:35:14,713 --> 00:35:17,648
أوه، أنت أحمر. أنت تحصل على اللون الأزرق.

443
00:35:17,849 --> 00:35:20,545
وأتساءل كم من الوقت يستغرق
للحصول على اللون الأبيض؟

444
00:35:20,819 --> 00:35:24,118
المسيح! يجب أن أحصل على
العودة إلى مكتبي.

445
00:35:25,557 --> 00:35:27,650
أحضر لي تلك البطاقات، حسنًا؟

446
00:35:34,132 --> 00:35:38,364
مهلا، لا تنسى!
أنت الرجل رقم واحد بالنسبة لي.

447
00:35:49,915 --> 00:35:51,507
تيري! كيف حالك؟

448
00:36:08,333 --> 00:36:12,963
- وأنت كريس؟ هذا أنت؟
- نعم.

449
00:36:13,171 --> 00:36:16,072
لماذا تبكي يا رجل؟
هل أصيبت بالإمساك؟

450
00:36:18,610 --> 00:36:22,512
يجب أن تحاول التأرجح ذهابًا وإيابًا.
هذا ما أفعله.

451
00:36:27,252 --> 00:36:32,189
قلت أن الأمر سيستغرق ساعة.
لقد كانت أطول. هذا غير مقبول.

452
00:36:34,059 --> 00:36:36,254
أليسون، سجل هذا، من فضلك.

453
00:36:38,964 --> 00:36:41,524
ماذا يحدث إذا ضغطت على هذا الزر؟

454
00:36:41,733 --> 00:36:44,293
- كيف دخلت إلى هنا؟
- أنا أعمل هنا.

455
00:36:44,536 --> 00:36:47,562
- ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
- إنها استراحة الغداء.

456
00:36:47,772 --> 00:36:50,263
أنا أبحث عنه
شخص لطيف للتحدث معه.

457
00:36:50,742 --> 00:36:55,236
ربما تبين لي حولها.
لن يصادف أنك تعرف شخصًا ما؟

458
00:36:57,582 --> 00:36:59,573
- في الواقع، نعم. أفعل.
- نعم؟

459
00:36:59,818 --> 00:37:01,752
نعم. شارلوت.

460
00:37:03,455 --> 00:37:08,449
يمين. ماذا تفعل في
هذا القسم؟

461
00:37:09,227 --> 00:37:11,593
- لا تجلس على مكتبي.
- آسف.

462
00:37:11,796 --> 00:37:13,286
أنا أدير هذا القسم.

463
00:37:13,498 --> 00:37:17,264
لماذا لا تربطني
حتى أتمكن من مغادرة غرفة البريد؟

464
00:37:17,469 --> 00:37:22,168
عمليات الاستحواذ هي إنجاب الأطفال
بخصوص نموذج C-89 انتهى؟

465
00:37:22,440 --> 00:37:24,499
- نعم.
- ماذا يحدث يا أخي؟

466
00:37:25,677 --> 00:37:29,272
- ماذا أنت؟
- جوناثان ستيوارت، من قسم الاستحواذ.

467
00:37:29,514 --> 00:37:34,008
جئت للحصول على نموذج C-89.
سآخذ هذا لهم.

468
00:37:35,287 --> 00:37:38,814
- هل وضعت جانبا تلك الخلافات؟
- نعم فعلت.

469
00:37:45,764 --> 00:37:48,528
- مرحباً جوني بيبي!
- ما الأمر، شارلوت؟

470
00:37:48,767 --> 00:37:51,895
- كيف كان يومك الأول؟
- أنا أتعلم.

471
00:37:52,103 --> 00:37:54,663
ما تحتاجه هو معلم أفضل.

472
00:37:54,939 --> 00:37:57,703
ربما أستطيع الحصول عليه. إنه سهل.

473
00:37:57,976 --> 00:38:01,776
أنت بحاجة إلى شخص ما لإظهار
لك كيفية القيام بذلك بشكل صحيح.

474
00:38:02,013 --> 00:38:06,450
اسمع، أنا ذاهب إلى الحانة على اليمين
أسفل الشارع.

475
00:38:06,685 --> 00:38:12,715
- هل تريد أن تأتي؟
- لا، سأمر. سوف أمر

476
00:38:12,991 --> 00:38:15,459
سيئة للغاية.

477
00:38:16,127 --> 00:38:19,460
- أعتقد أنها معجبة بك.
- أعتقد أنني معجب بك.

478
00:38:19,664 --> 00:38:22,861
- جوني! جوني، أليس كذلك؟
- ما الأمر يا كيث؟

479
00:38:23,068 --> 00:38:25,263
- كيف حالك؟
- ماذا يحدث؟

480
00:38:25,470 --> 00:38:29,201
- ليلة سعيدة، كريس. أراك لاحقًا.
- طاب مساؤك.

481
00:38:30,508 --> 00:38:35,468
- لم يكن يشعر أنني بحالة جيدة.
- أعلم أنه كان مصابا بالإمساك في وقت سابق.

482
00:38:44,222 --> 00:38:46,986
مرحباً يا نقطة ضعفي. كيف حالك؟

483
00:38:47,192 --> 00:38:49,717
- كنت أنتظرك بالداخل.
- لماذا؟

484
00:38:49,994 --> 00:38:54,260
أردت أن أطلب منك الزواج مني.
هل يمكنني النزول على ركبة واحدة؟

485
00:38:54,566 --> 00:39:00,095
- صديقي لا يحب ذلك.
- أوه، لديك صديقها والأشياء!

486
00:39:00,338 --> 00:39:03,273
حسنًا. سوف نسمح له
يكون أفضل رجل.

487
00:39:03,575 --> 00:39:06,339
- أنا لا أعتقد ذلك.
- لا؟

488
00:39:07,011 --> 00:39:11,311
- أنا أحب ابتسامتك. انها جميلة.
- شكرًا لك.

489
00:39:11,516 --> 00:39:15,316
العنبر! العنبر، دعونا نذهب!

490
00:39:15,520 --> 00:39:18,614
- يجب على  أن أذهب.
- وهذا هو صديق رئيسك؟

491
00:39:19,457 --> 00:39:23,917
- هل يعاملك كما ينبغي؟
- العنبر، دعونا نذهب!

492
00:39:24,129 --> 00:39:25,892
لم أكن أعتقد ذلك.

493
00:39:26,297 --> 00:39:31,564
لا بأس. انه مؤقت.
لدي خطط لي ولكم

494
00:39:37,275 --> 00:39:39,470
يجب أن أجمع شتاتي معًا.

495
00:39:44,282 --> 00:39:48,150
- إذن، ما الذي كنتما تتحدثان عنه؟
- لا شئ.

496
00:39:48,420 --> 00:39:53,380
- بدا وكأنه أكثر من لا شيء.
- يعمل في مجال المقتنيات...

497
00:39:53,625 --> 00:39:57,652
لا، لا يفعل ذلك. لقد راجعت.
لا تضيعوا الوقت مع القمامة.

498
00:39:57,896 --> 00:40:02,629
- ماذا يعني ذلك؟
- وهو تحتك. لا تتحدث معه.

499
00:40:02,901 --> 00:40:07,429
- ماذا، هل أنت غيور؟
- هذا سخيف. فقط لا تتحدث معه.

500
00:41:21,646 --> 00:41:26,709
لدي أخبار عظيمة.
لقد حصلت على تذاكر للأوبرا الليلة.

501
00:41:29,487 --> 00:41:34,584
- آمبر، لا يبدو أنك سعيدة.
- متى سنفعل شيئًا أريده؟

502
00:41:34,826 --> 00:41:40,856
الأشياء التي تريد القيام بها ليس لها ثقافة.
افتح عقلك لأكثر من موسيقى الراب.

503
00:41:44,602 --> 00:41:47,332
- هذه ملعقتك الأخرى.
- شكرًا لك.

504
00:41:47,572 --> 00:41:51,269
وهل يمكن أن نحصل على سلتين أخريين
من خبز الزبيب؟

505
00:41:52,010 --> 00:41:53,841
شكرًا لك.

506
00:41:55,246 --> 00:41:57,840
- يو، هذا هو رجلها؟
- نعم.

507
00:41:58,049 --> 00:42:03,214
- يو، انه قذر!
- أنا أعرف. شاهد هذا.

508
00:42:07,258 --> 00:42:13,891
لقد حصلت على مزحة. لماذا الأسود
رجل يرتدي بدلة رسمية لعملية قطع القناة الدافقة؟

509
00:42:16,801 --> 00:42:20,794
لو كان سيصبح عاجزاً،
أراد أن يبدو عاجزًا.

510
00:42:24,309 --> 00:42:27,710
أخبرني كيث هيدينج بتلك النكتة!

511
00:42:35,286 --> 00:42:39,245
(آمبر)، الأمر ليس مضحكاً.
على ماذا تضحك؟

512
00:42:40,058 --> 00:42:41,855
توم...

513
00:42:42,060 --> 00:42:44,494
حان وقت المرح مع ساعي البريد.

514
00:42:44,762 --> 00:42:46,992
ماذا تريد يا رجل؟

515
00:42:47,231 --> 00:42:50,928
توقف! توقف! قف!
توم، أنت تبالغ في رد فعلك.

516
00:42:51,169 --> 00:42:56,766
أنت على حق. لماذا أشعر بعدم الأمان؟
لا يستطيع تحملك. أليس كذلك يا آمبر؟

517
00:43:05,683 --> 00:43:09,483
هنا. لماذا لا تحصل على نفسك
وجبة لائقة يا فتى؟

518
00:43:10,288 --> 00:43:12,153
شكرًا. جوني!

519
00:43:12,357 --> 00:43:16,589
- كيف كان من المفترض أن أتفاعل؟
- ليس بمعاملتي كعاهرة!

520
00:43:16,794 --> 00:43:21,128
- أنت غير عقلاني.
- أريد الخروج من هذه العلاقة!

521
00:43:21,499 --> 00:43:26,163
بخير. فقط اجمع أغراضك
والعودة إلى المشاريع.

522
00:43:35,113 --> 00:43:35,213
- كان يجب أن أكسر ظهره!
- أنت صعب.

523
00:43:35,213 --> 00:43:38,011
- كان يجب أن أكسر ظهره!
- أنت صعب.

524
00:43:38,216 --> 00:43:41,447
كان يجب أن أضربه بشكل صحيح
في وجهه!

525
00:43:41,653 --> 00:43:43,814
كان ينبغي عليك فعل ذلك، لكن لم تفعل.

526
00:43:44,022 --> 00:43:46,013
- ماذا؟
- لا شئ!

527
00:43:46,290 --> 00:43:47,723
- قل ذلك!
- لا شئ.

528
00:43:47,992 --> 00:43:50,358
- قل ذلك!
- لقد لعبت نفسك!

529
00:43:50,628 --> 00:43:54,120
إنه مسؤول تنفيذي رفيع المستوى.
كنت قد فقدت وظيفتي!

530
00:43:54,365 --> 00:43:57,027
ولكن كنت لا تزال تملك وجهك!

531
00:43:57,502 --> 00:44:00,130
اصمت يا ذو الأسنان الخربشة.
أنت لا مساعدة.

532
00:44:00,338 --> 00:44:04,968
انظر إلى بنطال الجينز الذي تبلغ قيمته ثلاثة دولارات،
قميص وربطة عنق بدولارين!

533
00:44:05,209 --> 00:44:09,669
ما هذا، زي بـ 12 دولاراً؟
وغطاء زجاجة للقبعة!

534
00:44:09,914 --> 00:44:13,077
هذا القرف يشبه اليارمولك
مع حافة!

535
00:44:14,018 --> 00:44:18,387
تغيير صورتك مع وظيفة
لن تحصل على أي فتاة!

536
00:44:18,656 --> 00:44:21,887
الوظيفة ليست سوى العمل!

537
00:44:22,226 --> 00:44:27,425
علاوة على ذلك، فهي متعطشة للمال!
لماذا تعتقد أن عينيها خضراء؟

538
00:44:29,400 --> 00:44:31,095
لا، ليست كذلك.

539
00:44:31,936 --> 00:44:33,995
اسكت.

540
00:44:34,205 --> 00:44:38,335
خربش الأسنان. اتصل بي.. أنفاسي..

541
00:44:39,243 --> 00:44:43,009
- هذا نوع من المضحك. أيتها الزجاجة...
- قلت اصمت!

542
00:45:11,542 --> 00:45:15,945
شكرا جزيلا لمساعدتي
مع التحقيق.

543
00:45:16,214 --> 00:45:18,910
أخبرني إذا كان بإمكاني أن أكون كذلك
من أي مزيد من المساعدة.

544
00:45:19,150 --> 00:45:23,143
في الواقع، هناك شيء واحد
يمكنك القيام به بالنسبة لي.

545
00:45:24,489 --> 00:45:26,320
قائمة البقالة.

546
00:45:26,624 --> 00:45:29,752
أبحث عن كريس فيلدز؟
هل تعرفه؟

547
00:45:29,994 --> 00:45:33,555
إنه عامل جيد.
رصيدا حقيقيا للشركة.

548
00:45:33,765 --> 00:45:37,895
- لا أعرف ماذا سنفعل بدونه.
- هل تعرف أين هو؟

549
00:45:38,136 --> 00:45:39,660
كريس؟

550
00:45:42,073 --> 00:45:45,304
- هل تمانع لو...؟
- هل تريد استخدام مكتبي؟

551
00:45:45,510 --> 00:45:47,410
- هل تفعل؟
- تفضل.

552
00:45:47,612 --> 00:45:50,513
- الملازم والش.
- سعيد بلقائك.

553
00:45:50,782 --> 00:45:54,013
- يريد التحدث معك.
- بعض الأسئلة.

554
00:45:54,285 --> 00:45:57,118
عن ما؟

555
00:45:57,321 --> 00:45:59,812
- لا تقلق.
- حياة.

556
00:46:00,091 --> 00:46:02,355
- كيف حالك يا كريس؟
- ليس سيئًا.

557
00:46:02,593 --> 00:46:05,391
- كيف تحب هذا المكتب؟
- إنه لشيء رائع.

558
00:46:07,465 --> 00:46:12,266
لا شئ. لقد سألني فقط حفنة
من الأسئلة حول غرفة البريد.

559
00:46:12,470 --> 00:46:16,964
- هل سأل عني شيئا؟
- بضعة أشياء.

560
00:46:17,275 --> 00:46:21,336
- ماذا سأل؟
- فقط من كنت.

561
00:46:22,180 --> 00:46:26,708
- ماذا قلت؟
- لا شئ! لقد لعبت دور الغبي.

562
00:46:28,619 --> 00:46:33,454
كنت أعرف أن رجال الشرطة سيخرجون.</u>
Thfs fs أصبح بعيدًا <u>عن السيطرة...</u>

563
00:46:33,658 --> 00:46:37,526
لفستن، لفستن. <u>أنت</u> dfd حقيقي <u>جيد.</u>
<u>لا</u> تقلق.

564
00:46:37,728 --> 00:46:41,027
<u>فقط اذهب</u> إلى المنزل و<u>اعتني</u> بنفسك
<u>من قدم،</u> حسنًا؟

565
00:46:41,299 --> 00:46:43,233
جميع <u>rfght.</u>

566
00:46:48,139 --> 00:46:54,806
ساشا! الأشياء التي فعلناها ليست متساوية
في الكتب! كان لديها مجموعة من المصابيح الأمامية...

567
00:46:55,012 --> 00:47:01,645
عليك أن تكون حذرا ممن
تأخذ إلى السرير! هناك أمراض!

568
00:47:01,886 --> 00:47:07,483
فقط الرجال الذين لا يتم وضعهم
يفكرون فيما يمكنهم الحصول عليه.

569
00:47:07,692 --> 00:47:12,720
- صحيح يا رفاق؟
- أوه، أنت على حق تماما، السيد مان.

570
00:47:12,930 --> 00:47:16,866
أهلاً! نود أن نرى
جواهرك من فضلك

571
00:47:17,168 --> 00:47:20,433
ما هي الجوهرة
التي ترغب في رؤيتها؟

572
00:47:20,705 --> 00:47:24,197
- هذا.
- هذا؟

573
00:47:24,442 --> 00:47:29,436
- لا الكبير . أنا أحبهم كبيرة.
- أرى.

574
00:47:29,714 --> 00:47:31,682
حسنًا.

575
00:47:36,120 --> 00:47:40,386
- أنظر إلى هذا! إنه ألطف شيء.
- دعني أرى ذلك!

576
00:47:40,625 --> 00:47:45,688
- توقف، أنت تتصرف كالبعوضة الصغيرة.
- أنت لم تقل ذلك الليلة الماضية.

577
00:47:45,897 --> 00:47:49,958
ليتل ميس ثينج، كنت كذلك
بعوضة في مكان آخر.

578
00:47:50,268 --> 00:47:53,294
على أية حال، كم
هو شيء من هذا القبيل؟

579
00:47:53,604 --> 00:47:58,371
حسنًا، هذا الخاتم يا سيدي ثمنه 3000 دولار.
هل أحببت ذلك؟

580
00:47:58,609 --> 00:48:01,271
هل يعجبك؟ أنا أحب ذلك!

581
00:48:02,280 --> 00:48:03,907
- اعذرني.
- بالتأكيد.

582
00:48:04,148 --> 00:48:07,606
- يجب أن أتحدث مع زوجي أولا.
- الحصول على قصة شعر.

583
00:48:07,818 --> 00:48:09,376
عفوا يا زوجي!

584
00:48:09,620 --> 00:48:12,487
في بعض الأحيان أشعر وكأنني الجوز،
في بعض الأحيان لا أفعل!

585
00:48:12,723 --> 00:48:15,214
في بعض الأحيان أشعر بالرغبة في صفعك!

586
00:48:15,459 --> 00:48:19,156
قال الزوج أنني أستطيع وضعه
على بطاقة Dynasty Club الخاصة بي.

587
00:48:19,397 --> 00:48:22,093
- عظيم.
- انه جيد جدا بالنسبة لي.

588
00:48:22,300 --> 00:48:25,428
- الآن، ما الذي تتذمر منه؟
- لقد ضربتني!

589
00:48:26,270 --> 00:48:32,140
ها أنت ذا. أوه، بالطبع،
سأحتاج لرؤية رخصة القيادة.

590
00:48:34,312 --> 00:48:36,280
أنظر، لقد أعطيتني بردك!

591
00:48:36,480 --> 00:48:41,281
ماذا علي أن أفعل؟ نفد
تخزين في كل مرة أفتح فمي؟

592
00:48:42,820 --> 00:48:47,814
- ها أنت ذا. عفوا
- لماذا لا تقرأ لي فقط؟

593
00:48:48,025 --> 00:48:51,961
بالتأكيد. صفر، ستة،
تسعة، واحد، ثلاثة...

594
00:48:52,196 --> 00:48:56,963
...د- ل-ج-ك. تنتهي صلاحيته كلما.

595
00:49:04,208 --> 00:49:07,974
ها أنتم أيها السادة.
استمتع بخاتمك.

596
00:49:08,212 --> 00:49:10,544
أليس هو لطيف جدا؟

597
00:49:10,781 --> 00:49:13,682
- أنا آسف. هل وصلنا إليك؟
- لا، لا.

598
00:49:13,884 --> 00:49:15,681
وداعا، يا فتى العجين.

599
00:49:21,225 --> 00:49:24,456
- لقد تعثرنا!
- وداعا وداعا!

600
00:49:26,630 --> 00:49:29,656
الوداع! آمل أن تغسل وجهك!

601
00:49:33,204 --> 00:49:35,035
الآن كان هذا القرف حلوًا!

602
00:49:35,239 --> 00:49:37,730
يمكننا بيع ذلك والحصول على 100 دولار.

603
00:49:38,009 --> 00:49:41,342
100 دولار؟ هذه أسعار مجنونة!
أنا أحتفظ بها.

604
00:49:41,545 --> 00:49:43,012
- بالنسبة لها؟
- نعم.

605
00:49:43,214 --> 00:49:48,345
من الأفضل أن تحصل على خاتم مزاجي لتلك الفتاة.
ثم أحضر لي سترة جلدية.

606
00:49:48,552 --> 00:49:51,419
- مجرد سترة.
- وقبعة.

607
00:49:51,689 --> 00:49:54,852
- وقبعة.
- رقم وقميص!

608
00:49:55,493 --> 00:49:59,725
وبطانية من جلد النمر.
وبعض أدراج جلد الثعبان.

609
00:50:24,088 --> 00:50:26,181
نلقي نظرة على ذلك.

610
00:50:36,700 --> 00:50:42,036
مو المال! مو المال! مو المال!

611
00:50:46,644 --> 00:50:50,375
- العنبر بو؟ افتح الباب. إنه توم.
- يبتعد!

612
00:50:50,581 --> 00:50:54,039
آمبر، افتحي الباب!
أريد فقط التحدث معك!

613
00:50:54,251 --> 00:50:57,880
- العنبر؟
- ليس لدي ما أقوله. انتهى!

614
00:50:58,122 --> 00:51:02,957
أنت غير عقلاني! لو كنت
يا فتى البريد، سوف تفتح الباب!

615
00:51:03,227 --> 00:51:09,325
نعم سأفعل! انه لطيف بالنسبة لي. هو
لا يعاملني كقطعة من القرف!

616
00:51:10,067 --> 00:51:12,262
لقد حصلت على نكتة بالنسبة لك.

617
00:51:12,636 --> 00:51:17,073
ماذا يفعل رجل بقضيب طوله بوصة واحدة
تناول وجبة الإفطار؟

618
00:51:17,341 --> 00:51:24,008
هل تستسلم؟ هذا الصباح كان لي
أغذية الأطفال والعلاج. الكثير منه.

619
00:51:25,816 --> 00:51:29,775
أخبرني كيث هيدينج بتلك النكتة!

620
00:51:31,322 --> 00:51:34,758
- كيف عرفت أين أعيش؟
- لقد تبعتك.

621
00:51:34,959 --> 00:51:39,089
- لقد تبعتني؟
- أحلامي تحتاج إلى تفاصيل.

622
00:51:39,330 --> 00:51:43,528
- إذن ماذا تريد؟
- أحضرت لك شيئا.

623
00:51:45,503 --> 00:51:47,698
أين هي؟

624
00:52:24,208 --> 00:52:26,233
تفضل يا رجل.

625
00:52:32,416 --> 00:52:36,250
- مهلا، فاتسو!
- ستصاب بنوبة قلبية!

626
00:53:20,397 --> 00:53:22,262
أعطني محفظتك! الآن!

627
00:53:22,900 --> 00:53:24,197
هنا!

628
00:53:41,552 --> 00:53:43,986
هنا اليوم، ذهب غدا.

629
00:53:44,221 --> 00:53:48,817
- لقد وجدت هذا. كان اسمه...
- كريس فيلدز.

630
00:53:49,059 --> 00:53:54,725
- دارين كلينتون، لويد برادلي...
- هنا، اسمحوا لي أن أرى ذلك.

631
00:53:57,635 --> 00:54:00,069
يا فتى، هذا الطفل كان لديه رصيد.

632
00:54:00,838 --> 00:54:05,332
سرقة؟ يا رجل، هذا أمر مثير للسخرية.

633
00:54:07,911 --> 00:54:12,075
- لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
- أوه لا.

634
00:54:12,283 --> 00:54:18,483
لا، لا. لا واحد ولا اثنان،
لكن ثلاث ساعات كارتييه.

635
00:54:19,423 --> 00:54:22,859
خمس بدلات إيطالية من Elite Wear.

636
00:54:23,327 --> 00:54:26,091
خدمة ليموزين الطيران.

637
00:54:26,330 --> 00:54:32,030
دعونا نرى. العشاء في لو تشاو.
يم يم ، مبلغ خافت.

638
00:54:32,670 --> 00:54:35,605
أوه، القائمة تطول وتطول.

639
00:54:36,140 --> 00:54:38,301
لديك ذوق جيد.

640
00:54:38,509 --> 00:54:43,708
- لا أعرف من هذه القائمة، لكن...
- أنا أحب هذا الجزء.

641
00:54:45,883 --> 00:54:52,618
يا! هذا يبدو مثلك تماما!
انتظر دقيقة. هذا أنت!

642
00:54:56,727 --> 00:54:59,560
هل تعلم أن هذه جريمة فيدرالية؟

643
00:55:00,064 --> 00:55:03,124
انظر، لقد قمت بفحصك،
جوني بوي.

644
00:55:05,069 --> 00:55:09,472
أنت تحت المراقبة، أليس كذلك؟ يمين؟

645
00:55:11,342 --> 00:55:16,473
أضع البطاقات هناك.
لقد كانت مجرد مسألة وقت.

646
00:55:19,183 --> 00:55:21,344
أنا قاض جيد للشخصية.

647
00:55:21,552 --> 00:55:25,215
ماذا ستفعل؟
هل تتصل بالشرطة؟

648
00:55:25,422 --> 00:55:31,486
لا، لقد استأجرتك!
أفعل قليلا العمل الإيجابي.

649
00:55:34,198 --> 00:55:38,362
علاوة على ذلك، فإنه لن يستفيد
أي واحد منا.

650
00:55:38,602 --> 00:55:41,264
حصلت على شيء أفضل بكثير في الاعتبار.

651
00:55:44,742 --> 00:55:49,543
ابحث في بطاقات الائتمان المرتجعة
وأحضر لي هذه الأسماء.

652
00:55:52,349 --> 00:55:54,613
ماذا لو لم أفعل؟

653
00:55:56,053 --> 00:55:59,614
تذهب إلى السجن لفترة طويلة.

654
00:56:00,357 --> 00:56:03,758
الآن، اغرب عن وجهي.
أنا أكره اللصوص.

655
00:56:20,944 --> 00:56:25,313
لماذا تقفون جميعًا من أجله؟
يبدو أن شخص ما مات.

656
00:56:25,783 --> 00:56:31,312
إنه كريس. لقد طعن
حتى الموت الليلة الماضية.

657
00:56:31,789 --> 00:56:37,125
اللعنة! أنا آسف لسماع ذلك.

658
00:56:39,329 --> 00:56:41,763
عفوا الجميع.

659
00:56:42,466 --> 00:56:47,995
بسبب الحادث المؤسف الأخير
ليلة، كريس لم يعد معنا.

660
00:56:48,739 --> 00:56:55,406
لقد علمت للتو أن جوناثان
ستيوارت سيكون بديله.

661
00:56:56,447 --> 00:57:01,146
حظ سعيد. أنت الرجل رقم واحد.

662
00:57:06,356 --> 00:57:08,153
- زيادة؟
- زيادة.

663
00:57:08,425 --> 00:57:11,952
ماذا؟ هذا هو الأسهل
القرف فعلنا من أي وقت مضى!

664
00:57:12,162 --> 00:57:17,031
- انتهى؟ هل أنت مجنون؟
- لا أريد أن أفعل ذلك بعد الآن.

665
00:57:17,334 --> 00:57:21,168
أنت لا تريد أن تفعل ذلك بعد الآن؟!
هيا يا رجل.

666
00:57:21,371 --> 00:57:25,273
هل تعرف كم هو هناك
أننا لم نحصل؟

667
00:57:25,509 --> 00:57:30,344
رأيت هذا الخاتم ذو الأربعة أصابع الذي قال
"سيمور" و"جوني".

668
00:57:30,547 --> 00:57:34,711
- تأتي مع ملحقات الإبهام.
- يبدو مثل الأصفاد.

669
00:57:34,952 --> 00:57:38,547
هيا يا رجل.
رأيت بذلة رياضية تمساح.

670
00:57:38,822 --> 00:57:41,347
هل ستلعب الكرة في الغابة؟

671
00:57:41,625 --> 00:57:44,617
لماذا أنت هراء؟
يمكننا الحصول على أموال!

672
00:57:44,895 --> 00:57:47,728
ليس الأمر وكأنهم سيكتشفون ذلك...

673
00:57:47,965 --> 00:57:51,162
لقد اكتشفوا ذلك!
الآن كيث يبتزني.

674
00:57:51,368 --> 00:57:54,166
لذا فقط اتركها وشأنها. انتهى.

675
00:57:55,973 --> 00:57:59,739
أعتقد أنك لا تريد أن تسمع
عن الجوارب المنك!

676
00:58:02,546 --> 00:58:04,411
أخرج هذا اللحم من هنا!

677
00:58:05,682 --> 00:58:08,014
أنا فقط لا أفهم هذا.

678
00:58:08,252 --> 00:58:11,312
- ماذا لا تفهم؟
- الأمر برمته.

679
00:58:11,555 --> 00:58:14,251
هل يمكن أن تشرح النظام مرة أخرى؟

680
00:58:14,525 --> 00:58:17,688
- حد ائتماني...
- هذا الجزء أحصل عليه.

681
00:58:17,895 --> 00:58:21,422
هناك معلومات
على أنماط إنفاق الجميع.

682
00:58:21,698 --> 00:58:26,601
- أجهزة الكمبيوتر ترفض المشتريات غير الطبيعية.
- "المشتريات غير الطبيعية".

683
00:58:26,837 --> 00:58:27,861
ماذا؟

684
00:58:28,071 --> 00:58:32,007
لقد وجدت هذه الإيصالات
على الراحل كريس فيلدز.

685
00:58:32,209 --> 00:58:36,873
انظروا، هناك بعض كبيرة حقا
مشتريات هنا. 30,000 دولار. 72000 دولار.

686
00:58:37,080 --> 00:58:39,844
لقد راجعت هذه
ضد طبعتي...

687
00:58:40,083 --> 00:58:45,020
.. والشيء المضحك هو،
كل واحد منهم متوفى.

688
00:58:46,123 --> 00:58:51,254
لذا، سألت نفسي،
"هل يتسوق الموتى؟"

689
00:58:52,296 --> 00:58:55,697
ذلك الموظف السمين في غرفة البريد
حصلت في النظام.

690
00:58:55,899 --> 00:58:58,424
أليس هذا شيئا؟

691
00:59:08,612 --> 00:59:12,742
- أنت على حق في الوقت المحدد. أحب ذلك.
- وهنا البطاقات الخاصة بك.

692
00:59:13,383 --> 00:59:18,082
جوني. هذا عظيم.
هذا جيد حقا.

693
00:59:18,288 --> 00:59:20,586
لدينا بعض التسوق للقيام به.

694
00:59:21,992 --> 00:59:25,621
لقد قلت أن كل ما كان علي فعله هو
تحصل على البطاقات.

695
00:59:25,829 --> 00:59:28,593
جوني، أنا أكذب كثيرا.

696
00:59:29,633 --> 00:59:31,931
تعال. هذا سيكون ممتعا.

697
00:59:45,482 --> 00:59:49,009
- أنا أحب تلك القبعة.
- تَمَلَّلْقْنِي.

698
00:59:50,020 --> 00:59:53,956
لا تحزن. الحياة جيدة،
أنت فقط بحاجة إلى الاتجاه.

699
00:59:54,257 --> 00:59:58,250
- سوف تعتني بي، أليس كذلك؟
- أنت معي؟

700
01:00:01,365 --> 01:00:02,992
توم؟

701
01:00:17,114 --> 01:00:18,638
جوني.

702
01:00:20,017 --> 01:00:21,541
تعال.

703
01:00:27,324 --> 01:00:30,020
تلك الأشياء لا تعنيك.

704
01:00:30,293 --> 01:00:34,889
الشيء الوحيد الذي يهمك
هذه القائمة وهذه البطاقة.

705
01:00:36,533 --> 01:00:40,128
كن لطيفا.
احصل على بعض الملابس أيضاً، أليس كذلك؟

706
01:00:40,404 --> 01:00:43,464
أنت في وقت كبير الآن. اشحنه.

707
01:00:48,078 --> 01:00:49,705
جون.

708
01:00:52,249 --> 01:00:54,717
إذا ضاجعتني...

709
01:00:55,752 --> 01:00:58,050
... سأقتلك.

710
01:02:38,822 --> 01:02:42,519
هل ستخرج مرة أخرى؟
من المفترض أن أبقى في الداخل فحسب؟

711
01:02:45,295 --> 01:02:50,255
كل ما يهمك هو ذلك
فتاة غبية، وتلك الوظيفة الغبية!

712
01:02:50,467 --> 01:02:53,994
- نحن لا نعلق بعد الآن!
- لقد أخذتك إلى طبيب الأسنان.

713
01:02:54,204 --> 01:02:59,005
كانت تلك خمس ساعات من الألم.
هذه ليست فكرتي عن التسكع.

714
01:02:59,209 --> 01:03:03,168
لقد جلدت.
وأنت تسمح لها بتقسيمنا.

715
01:03:03,446 --> 01:03:05,937
أنا أكره تلك الفتاة الغبية.

716
01:03:06,383 --> 01:03:08,180
- احصل على الباب.
- فهمت.

717
01:03:08,385 --> 01:03:11,115
افتح الباب يا دولميت.

718
01:03:19,963 --> 01:03:21,954
مرحبًا يا كتي.

719
01:03:22,499 --> 01:03:24,626
- ماذا؟
- لقد قلعت أسناني.

720
01:03:24,835 --> 01:03:27,360
أوه، الطفل المسكين.

721
01:03:32,175 --> 01:03:35,144
- مهلا، أنت مستعد؟
- نعم.

722
01:03:36,313 --> 01:03:37,803
الوداع.

723
01:03:39,816 --> 01:03:44,810
- هل تريد أن تأتي للرقص معنا؟
- ويكون إصبع القدم السادس؟ لا.

724
01:03:45,055 --> 01:03:48,218
لديها أخت
هذا يبدو مثلها تمامًا.

725
01:03:48,491 --> 01:03:50,220
انتظر. اسمحوا لي أن أرتدي ملابسي.

726
01:03:51,728 --> 01:03:55,391
- هل أنت متأكد من أنهم أخوات؟
- لديهم آباء مختلفين.

727
01:03:55,599 --> 01:04:00,332
- من هو والدها، جودزيلا؟
- التعرف على جمالها الداخلي.

728
01:04:00,570 --> 01:04:04,404
إنهم معي.
لقد كانت تلاحقني طوال الليل.

729
01:04:04,608 --> 01:04:05,836
ادخل.

730
01:04:06,042 --> 01:04:08,340
- إنها ابنة عمي.
- هذه أغنيتي.

731
01:04:13,183 --> 01:04:18,450
- أنا ذاهب إلى الحمام!
- أسرع! هذا هو المربى الخاص بي!

732
01:05:17,514 --> 01:05:23,111
الأخوات! إنهم ليسوا حتى أصدقاء. هم
لا تعيش حتى في نفس المبنى.

733
01:05:36,833 --> 01:05:41,327
أنا دائما أترك جوني يفعل هذا بي.
لماذا أنا في هذا الشيء اللعين؟

734
01:05:41,538 --> 01:05:44,166
إنها لا تبدو بهذا السوء.

735
01:05:44,841 --> 01:05:46,866
يجب أن أكون في حالة سكر.

736
01:05:48,611 --> 01:05:51,876
أنا دائما أسمح لهذا الرجل
تحدث معي في هذا.

737
01:06:58,448 --> 01:07:01,940
- لوفيربوي. أنا خارج.
- أنت خارج؟

738
01:07:02,185 --> 01:07:07,589
- هل تأخذ جودزوكي معك؟
- هذا ليس مضحكا. إنها أناس طيبون.

739
01:07:07,857 --> 01:07:12,191
- حسنًا، كازانوفا المخمور. أرك لاحقًا.
- ربما.

740
01:07:12,429 --> 01:07:15,193
شكرا على التوصيل، العنبر.

741
01:07:15,432 --> 01:07:20,301
- سأهز عالمك.
- سمعت ذلك.

742
01:07:20,770 --> 01:07:24,069
اعذرني. سيكون ذلك 6.50 دولارًا، من فضلك.

743
01:07:26,943 --> 01:07:29,070
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

744
01:07:30,113 --> 01:07:32,206
ما هذا؟

745
01:07:32,816 --> 01:07:37,219
ثدي أسود مع حلمة متجمدة.
تريد بعض؟

746
01:07:37,487 --> 01:07:40,786
لا، المال.
من أين لك ذلك؟

747
01:07:41,057 --> 01:07:43,287
لقد فزت باليانصيب.

748
01:07:44,427 --> 01:07:50,832
لقد كنت تنفق المال مثل الماء.
لم أكن سأقول أي شيء.

749
01:07:51,101 --> 01:07:54,730
- من فضلك قل لي أنها ليست مخدرات.
- إنها ليست مخدرات.

750
01:07:54,938 --> 01:07:58,271
- أنا جادة!
- وأنا أيضا. انها ليست المخدرات!

751
01:07:58,508 --> 01:08:01,671
- انظر، أنا أفعل ذلك من أجلك.
- لي؟

752
01:08:01,978 --> 01:08:08,406
حسنًا، بالنسبة لنا. أنا أحب أن أخرجك
إلى أماكن جميلة. شراء الأشياء لك.

753
01:08:08,685 --> 01:08:13,122
- أريد أن أعطيك ما تريد.
- لدي كل ما أريد.

754
01:08:13,423 --> 01:08:16,415
لا ترمي ذلك بعيداً، حسناً؟

755
01:08:43,720 --> 01:08:46,018
لم أكن.

756
01:08:46,856 --> 01:08:50,383
يا إلهي. يجب علي
أخرج هذه الفتاة من هنا.

757
01:08:50,627 --> 01:08:52,288
اللعنة. نار؟

758
01:08:52,495 --> 01:08:55,020
- النار، شارلوت! نار!
- أين؟

759
01:08:55,298 --> 01:08:58,961
- إنها قادمة! انها قادمة!
- أنا لا أرى أي دخان!

760
01:08:59,169 --> 01:09:01,467
هناك دخان! هنا، اذهب!

761
01:09:01,671 --> 01:09:04,367
- ماذا عنك؟
- سأكون بخير!

762
01:09:04,574 --> 01:09:07,873
إذا رأيت النار، توقف، اسقط،
ولفة! يذهب!

763
01:09:10,547 --> 01:09:14,039
- ماذا؟
- كيف من المفترض أن أعود إلى المنزل؟

764
01:09:14,250 --> 01:09:15,808
يتمسك!

765
01:09:16,252 --> 01:09:18,743
- سيمور!
- يتمسك!

766
01:09:20,557 --> 01:09:22,149
هنا.

767
01:09:25,161 --> 01:09:28,995
- دولارين؟
- خذ القطار!

768
01:09:37,941 --> 01:09:42,344
حسنا، حسنا، حسنا.
انظروا ماذا حصلنا هنا.

769
01:09:47,116 --> 01:09:50,950
يا راجل. مازلت لم تتعلم
للطرق، ولكن هذا رائع.

770
01:09:51,187 --> 01:09:53,212
- كيث، أريد الخروج.
- يقول ما؟

771
01:09:53,456 --> 01:09:58,086
- قلت أريد الخروج.
- ما الذي تخاف منه؟

772
01:09:59,229 --> 01:10:00,457
لا شئ.

773
01:10:00,763 --> 01:10:05,029
لقد حصلت لك على الترقية.
أنت تجني هذا المال الإضافي.

774
01:10:05,235 --> 01:10:08,227
لديك تلك الصديقة اللطيفة.

775
01:10:09,305 --> 01:10:13,799
- لا أفهم.
- نعم، لن تفعل ذلك.

776
01:10:14,043 --> 01:10:18,810
- أعرف متى أرمي بطاقاتي.
- أعتقد أنني كنت مخطئا عنك.

777
01:10:19,082 --> 01:10:21,073
نعم، أعتقد ذلك.

778
01:10:25,154 --> 01:10:28,385
بخير.

779
01:10:31,094 --> 01:10:36,555
<u>إنها</u> بطاقة مسروقة. ديتافن
حامل البطاقة؟ <u>Securfty</u> fs <u>على fts</u> الطريق.

780
01:10:41,838 --> 01:10:44,068
توقف يا ابن العاهرة!

781
01:10:50,847 --> 01:10:54,283
سأركل مؤخرتك!
تعال هنا يا فتى!

782
01:10:54,484 --> 01:10:57,146
- قدم مسطحة!
- أعطني خاتمي!

783
01:10:57,353 --> 01:10:59,082
أيها الخفاش السمين!

784
01:11:07,263 --> 01:11:11,529
- مضحك جدا!
- هذا هو المحقق لورانس.

785
01:11:11,801 --> 01:11:14,827
يريد أن يعرف
حيث حصلت على هذه البطاقة.

786
01:11:15,104 --> 01:11:20,371
- ربما سأدفع قدمي إلى مؤخرته.
- ما مدى قوتك بدون الأصفاد؟

787
01:11:20,643 --> 01:11:23,134
حسناً، لقد حصلت على صفقة.

788
01:11:23,379 --> 01:11:26,712
ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟

789
01:11:26,949 --> 01:11:29,110
حسنًا، هيا. أذهب خلفها !

790
01:11:29,319 --> 01:11:35,349
نحن نعلم أن هذه البطاقة وصلت
غرفة البريد في نادي ديناستي.

791
01:11:35,658 --> 01:11:41,028
أخوك يوناثان يعمل لديهم.
نعتقد أنه أعطاك البطاقة.

792
01:11:42,031 --> 01:11:45,194
- ولم يعطني إياها.
- أين حصلت عليه؟

793
01:11:45,401 --> 01:11:47,460
- رجل أبيض.
- ما اسمه؟

794
01:11:47,670 --> 01:11:52,004
لا أعرف. انهم جميعا تبدو متشابهة
ورائحة مثل بولونيا.

795
01:11:52,241 --> 01:11:56,803
سأقتل هذا
ابن العاهرة! الآن أخبرني!

796
01:11:57,080 --> 01:12:01,141
قل لي ما تعرفه،
أو سأضربه منك!

797
01:12:01,384 --> 01:12:04,410
- الآن، تحدث، اللعنة عليك!
- حسنًا!

798
01:12:04,687 --> 01:12:08,714
أعرف هذا الرجل، اسمه كيث.
كيث هيدينج.

799
01:12:15,198 --> 01:12:16,927
ها هي الصفقة.

800
01:12:17,200 --> 01:12:20,761
أنا أعرف هذا الرجل
الذي يملك ست وكالات سفر.

801
01:12:21,070 --> 01:12:27,031
يريد استخدام رصيدك الزائف
بطاقات لشراء تذاكر الطائرة بالسعر الكامل.

802
01:12:27,243 --> 01:12:32,704
ثم سيبيعها بسعر أقل
مما يمكن أن تقدمه الوكالات الأخرى.

803
01:12:32,949 --> 01:12:36,112
إنه على استعداد ليكون 50-50
شركاء معك...

804
01:12:36,419 --> 01:12:41,118
...أو أعطيك بطاقة بقيمة 25000 دولار!

805
01:12:41,958 --> 01:12:44,222
25 جرام!

806
01:12:44,460 --> 01:12:46,291
ليس هناك خطر بالنسبة لك.

807
01:12:46,562 --> 01:12:49,622
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

808
01:12:54,804 --> 01:12:58,205
انظر يا كيث.
لقد أخبرني جوني بكل شيء.

809
01:12:58,441 --> 01:13:00,875
- حقًا؟
- نعم.

810
01:13:01,110 --> 01:13:05,877
- لا يمكنك التغلب على هذا بمضرب!
- أوه، استمع لهذا.

811
01:13:06,149 --> 01:13:08,982
إذا لم تكن الرجل الأعلى،
قل لي من هو!

812
01:13:09,218 --> 01:13:12,881
- ليس لدي وقت للعب..
- أنا لا أحب الإعدادات!

813
01:13:13,122 --> 01:13:15,454
ماذا؟ هذا شرعي!

814
01:13:17,226 --> 01:13:21,754
إذا كنت أقوم بالإيقاع بك، فلن يفعل ذلك رجال الشرطة
يكون هنا الآن مع أسلحتهم؟

815
01:13:21,998 --> 01:13:23,226
يا للقرف!

816
01:13:23,433 --> 01:13:25,333
يساعد!

817
01:13:25,568 --> 01:13:28,162
اخرج أيها اللعين!

818
01:13:28,838 --> 01:13:32,638
يسوع المسيح!
ومن أذن بهذه اللدغة؟

819
01:13:32,842 --> 01:13:34,469
فعلت؟

820
01:13:34,744 --> 01:13:36,507
حسنا، هذا عظيم!

821
01:13:36,779 --> 01:13:41,773
لا، شكراً لك أيها الرقيب!
أعتقد أنك فعلت ما يكفي!

822
01:13:50,993 --> 01:13:52,620
دعنا نخرج من هنا!

823
01:13:52,862 --> 01:13:56,593
- إنها مسيجة في الخارج.
- لا الفواتير الحصول على الشكاوى؟

824
01:13:56,799 --> 01:14:01,361
- لا يمكنهم الشكوى. لقد ماتوا.
- ثم عليك أن تذهب إلى والش.

825
01:14:01,671 --> 01:14:04,799
سيقول أنني مارس الجنس
أول وظيفة مشروعة لي.

826
01:14:05,007 --> 01:14:06,372
سأخرج بنفسي.

827
01:14:06,642 --> 01:14:09,509
أنت بحاجة إلى أدلة.
يمكنني الحصول على ذلك لك.

828
01:14:09,779 --> 01:14:13,442
- لا أريدك أن تشارك.
- أنا متورط!

829
01:14:18,855 --> 01:14:20,948
جون؟

830
01:14:30,032 --> 01:14:32,364
أوه جوني.

831
01:14:34,570 --> 01:14:38,301
- أحتاج إلى أرقام البطاقة.
- أعطيتهم إلى كيث.

832
01:14:38,541 --> 01:14:41,169
انتظر، لقد حصلت على الإيصالات.

833
01:14:47,316 --> 01:14:50,581
القرف! لقد غيروا رمز الوصول الخاص بي!

834
01:14:52,522 --> 01:14:55,821
سيمور! يا للقرف! تعال!

835
01:15:00,997 --> 01:15:03,727
- ضعه في مكتب ديلتون!
- ابتعد عني!

836
01:15:04,834 --> 01:15:06,028
تحقق من تلك الغرفة!

837
01:15:06,269 --> 01:15:08,499
هذا كل شيء! انا مجنون!

838
01:15:14,076 --> 01:15:17,603
- لا بد لي من الحصول على سيمور. اخرج!
- دعني أساعد.

839
01:15:36,232 --> 01:15:38,132
مهلا، غبي!

840
01:15:47,710 --> 01:15:49,769
اللعنة عليك!

841
01:16:05,061 --> 01:16:07,325
هل نحن نستمتع؟

842
01:16:08,764 --> 01:16:11,255
بيكابو، أنا أراك.

843
01:16:27,850 --> 01:16:30,011
هيا، دعنا نذهب.

844
01:16:34,123 --> 01:16:37,183
- لكن الشريط؟
- انسى ذلك. لقد حصلنا على جثث!

845
01:16:44,700 --> 01:16:46,292
أوه، واو.

846
01:16:46,602 --> 01:16:49,264
ما الذي تفعله هنا؟
هل خرجت من الكعك؟

847
01:16:49,505 --> 01:16:52,997
لا، جئت للحصول على الائتمان!
هل أنت بخير يا سيمور؟

848
01:16:53,209 --> 01:16:56,110
- بالطبع.
- لم أكن أتحدث معك.

849
01:16:56,312 --> 01:17:00,112
اعتقدت أنه سيكون لديك
القرف الخاص بك معا. لكنك لا تفعل ذلك.

850
01:17:06,288 --> 01:17:08,620
تعال! خذنا نحن الاثنان إلى الجحيم.

851
01:17:09,825 --> 01:17:11,520
أطلق عليه النار. أطلق عليه النار!

852
01:17:12,795 --> 01:17:15,958
- هيا اختبرني.
- أطلق عليه النار، جوني.

853
01:17:19,902 --> 01:17:21,665
- أغلق الباب.
- اللعنة عليك!

854
01:17:21,871 --> 01:17:23,862
أغلق الباب اللعين!

855
01:17:27,043 --> 01:17:29,739
- لماذا تنتظر؟
- ابق معها.

856
01:17:36,419 --> 01:17:38,148
ماذا تفعلون يا رفاق؟

857
01:17:46,529 --> 01:17:48,724
ابن العاهرة!

858
01:17:52,234 --> 01:17:53,496
أنت مجنون!

859
01:17:57,506 --> 01:17:59,838
جوني، أخرجني من هنا.

860
01:18:00,843 --> 01:18:02,105
هيا جوني!

861
01:18:03,846 --> 01:18:05,746
أمسك بي إذا استطعت!

862
01:18:07,683 --> 01:18:09,947
أنت لم ترى شيئا، الكلبة!

863
01:18:10,920 --> 01:18:12,945
انتبه للسيدة!

864
01:18:14,290 --> 01:18:15,621
أنت مجنون.

865
01:18:20,229 --> 01:18:21,389
تحرك يا فاسق.

866
01:18:26,135 --> 01:18:27,432
القرف.

867
01:18:30,539 --> 01:18:31,972
القرف.

868
01:18:34,243 --> 01:18:35,471
آسف.

869
01:18:37,446 --> 01:18:39,414
تحرك يا قطعة من القرف.

870
01:18:45,988 --> 01:18:47,046
القرف.

871
01:18:58,067 --> 01:18:59,898
يجب أن أذهب لرؤية أخي.

872
01:19:09,979 --> 01:19:11,844
أنت مرة أخرى!

873
01:19:12,114 --> 01:19:13,945
أنت ابن العاهرة!

874
01:19:20,256 --> 01:19:21,280
اللعنة.

875
01:19:28,464 --> 01:19:29,863
لا تحزن.

876
01:19:33,969 --> 01:19:35,493
أعود هنا!

877
01:19:40,843 --> 01:19:43,277
قاعدة المنزل، لدي موقف هنا.

878
01:20:02,498 --> 01:20:05,956
تعرف شيئا؟
لم يعد لدي أي فائدة لك بعد الآن.

879
01:20:06,902 --> 01:20:08,301
ابن العاهرة.

880
01:20:08,904 --> 01:20:11,168
أنت القرف قليلا!

881
01:20:17,980 --> 01:20:19,208
القرف.

882
01:20:33,863 --> 01:20:35,763
- أين أخي؟
- ميت.

883
01:20:36,065 --> 01:20:38,590
- ثم سوف تنضم إليه.
- جوني.

884
01:20:43,539 --> 01:20:45,939
سأقتلك، أيها اللعين الغبي.

885
01:20:50,779 --> 01:20:54,010
أنا سائق جيد، ألا تعتقد ذلك؟

886
01:22:08,457 --> 01:22:10,823
كان ذلك قريبًا يا جوني.

887
01:22:13,329 --> 01:22:15,593
إلى أين أنت ذاهب؟

888
01:22:18,200 --> 01:22:20,191
انظر إليَّ.

889
01:22:23,205 --> 01:22:26,470
لن أؤذيك.

890
01:22:38,620 --> 01:22:40,019
تعال الى هنا.

891
01:22:53,135 --> 01:22:56,696
الفرق بيني وبينك؟
أنت تلعب بشكل عادل.

892
01:22:57,740 --> 01:22:59,833
أمسك هذا يا جوني.

893
01:23:14,757 --> 01:23:19,990
تذكر أنني قلت إذا مارس الجنس معي
سأقتلك؟ لقد مارس الجنس معي!

894
01:23:36,578 --> 01:23:41,515
أتذكر أنني قلت لك أن تقبيل مؤخرتي؟
حسنا، قبلة مؤخرتي.

895
01:24:01,937 --> 01:24:02,404
- ها نحن يا سيد كان.
- ليس بهذه السرعة.

896
01:24:02,404 --> 01:24:05,271
- ها نحن يا سيد كان.
- ليس بهذه السرعة.

897
01:24:05,474 --> 01:24:09,433
عفوا، ممرضة. ما الغرفة
هل جوني ستيوارت موجود؟

898
01:24:12,414 --> 01:24:14,439
ما هي الغرفة
جون ستيوارت في؟

899
01:24:14,650 --> 01:24:18,609
332، أسفل القاعة.
الآن اغرب عن وجهي!

900
01:24:18,821 --> 01:24:20,288
شكرًا لك.

901
01:24:20,489 --> 01:24:22,980
ابن العاهرة. نعم؟

902
01:24:25,461 --> 01:24:27,053
زهور.

903
01:24:35,137 --> 01:24:37,901
لن تحتاج إلى هذه...

904
01:24:38,107 --> 01:24:39,665
...جيم.

905
01:24:39,908 --> 01:24:43,139
- انتبه، القادمة من خلال.
- طارئ!

906
01:24:43,745 --> 01:24:45,406
ما أخبارك؟

907
01:24:47,649 --> 01:24:51,517
- هل أقاطع شيئًا ما؟
- لا، إصبع القدم السادس.

908
01:24:51,820 --> 01:24:55,415
- أحضرت لك بعض الزهور، وإخوانه.
- كم هو حلو.

909
01:24:55,691 --> 01:24:59,092
لا، ربما قام بخلعهم
بعض الرجل الميت.

910
01:24:59,995 --> 01:25:03,294
جوني، لقد جئت
مع الخطة الرئيسية.

911
01:25:03,532 --> 01:25:07,662
نحن نقاضي نادي ديناستي.
سنحصل على إمساك العامل!

912
01:25:07,936 --> 01:25:10,666
لا مزيد من عمليات الاحتيال، حسنًا؟

913
01:25:10,939 --> 01:25:13,931
- عليك أن تستقر.
- مع من؟

914
01:25:14,810 --> 01:25:16,038
أنا أعرف فتاة.

915
01:25:17,446 --> 01:25:18,538
هل هي لطيفة؟

916
01:25:20,115 --> 01:25:22,606
- ما اسمي؟
- هل هي لطيفة؟

917
01:25:22,851 --> 01:25:25,376
- ما اسمي؟
- هل هي لطيفة؟

918
01:25:26,722 --> 01:25:30,158
- سيمور.
- مهلا، ما الأمر، فتاة شارلوت؟

919
01:25:30,359 --> 01:25:33,123
أنت تبدو جميلة، فتاة.

920
01:25:33,328 --> 01:25:36,695
- أحضرت لك الزهور.
- لدي شيء لك أيضاً.

921
01:25:36,965 --> 01:25:38,489
جوني، سأحصل عليك.

922
01:25:40,068 --> 01:25:42,298
الآن، أين كنا؟

923
01:25:43,805 --> 01:25:46,501
مو المال! مو المال! مو المال!


