1 00:00:01,580 --> 00:00:03,360 Hi, hi, hi, hoo. 2 00:00:03,960 --> 00:00:05,780 Hi, hi, hi, hoo. 3 00:00:06,380 --> 00:00:08,119 Hi, hi, hi, hoo. 4 00:00:08,660 --> 00:00:10,260 Hi, hi, hi, hoo. 5 00:00:10,820 --> 00:00:14,920 Hihi, hihi. Warte hier. Ich hole das Sanitäter. Warte, Junge, warte. 6 00:00:15,320 --> 00:00:16,960 Wally lernt gerade, wie man atmet. 7 00:00:17,400 --> 00:00:19,520 Nun, die Art, wie sie es macht, scheint eine... etwas seltsam. 8 00:00:21,300 --> 00:00:23,140 Aber andererseits bin ich Autodidakt. 9 00:00:25,940 --> 00:00:30,060 Das ist eine der Techniken, die sie lehren die natürlichen Geburtsklassen Mac und I 10 00:00:30,060 --> 00:00:31,060 geh zu. 11 00:00:31,560 --> 00:00:33,920 Hey, Macadamia, du bist dir nicht sicher Schnapp dir besser diese Dame. 12 00:00:34,500 --> 00:00:36,600 Sieht so aus, als würden Sie versuchen, den Laden zu stehlen Wasserball. 13 00:00:37,580 --> 00:00:38,580 Hallo, Harry. 14 00:00:38,740 --> 00:00:41,500 Nochmals vielen Dank, dass Sie sich bereit erklärt haben, mich zu vereidigen als US-Bürger. 15 00:00:41,860 --> 00:00:42,960 Oh, sehr, sehr gern geschehen. 16 00:00:43,260 --> 00:00:48,080 Es bedeutet mir sehr viel, als vereidigt zu werden Bürger vor Junior hier ist mir zuvorgekommen 17 00:00:48,080 --> 00:00:49,080 es. 18 00:00:50,680 --> 00:00:52,440 Stimmt etwas nicht, Mac? 19 00:00:53,220 --> 00:00:56,380 Nein, mein Magen tut ein wenig weh unangenehm, das ist alles. 20 00:00:56,760 --> 00:00:58,660 Könnten sympathische Wehen sein. 21 00:00:59,340 --> 00:01:03,100 Ich habe irgendwo gelesen, wo ein Ehemann kann treten manchmal dieselben Symptome auf 22 00:01:03,100 --> 00:01:04,099 als die Mama. 23 00:01:04,239 --> 00:01:05,119 Es ist wahr. 24 00:01:05,120 --> 00:01:08,040 Ich habe es durchgemacht, als mein Haustier Python war brachte ein späteres Ei zur Welt. 25 00:01:11,300 --> 00:01:14,000 Nun ja, es muss die Hölle auf dich zukommen, wenn sie wirft ihre Haut ab. 26 00:01:16,260 --> 00:01:18,020 Das ist genau hier. 27 00:01:19,660 --> 00:01:20,660 Bereit zum Start, Sir? 28 00:01:20,860 --> 00:01:23,860 Ja. Mal sehen, ob wir durchkommen den Rest der Akte, damit wir weitermachen können 29 00:01:23,860 --> 00:01:25,220 mit unserer kleinen Vereidigungszeremonie. 30 00:01:25,440 --> 00:01:27,900 Sehr gut, Sir. Ich bin sicher, die anderen Es macht mir nichts aus, zu warten. 31 00:01:28,160 --> 00:01:29,160 Nein. 32 00:01:30,140 --> 00:01:31,140 Äh, Mac? 33 00:01:31,380 --> 00:01:32,259 Welche anderen? 34 00:01:32,260 --> 00:01:35,500 Nun, wenn die Einwanderung und Der Einbürgerungsdienst stimmte unserem zu 35 00:01:35,500 --> 00:01:38,620 bitte darum, dass du Quan den Eid leistest Li, ich habe ihnen gesagt, dass es dir nichts ausmachen würde 36 00:01:38,620 --> 00:01:39,740 noch ein paar vereidigen. 37 00:01:40,040 --> 00:01:41,880 Nun ja, je mehr, desto besser. 38 00:01:52,040 --> 00:01:53,040 Wer sind diese Leute? 39 00:01:53,420 --> 00:01:55,020 Wir sind die Welt. 40 00:02:48,260 --> 00:02:49,260 Richter! 41 00:02:51,780 --> 00:02:52,780 Danke, Bo. 42 00:02:53,000 --> 00:02:54,020 Du hast noch zwei übrig. 43 00:02:56,320 --> 00:02:58,860 Kann ich die angeheuerte Hilfe bis zum Bank hier, bitte? 44 00:02:59,460 --> 00:03:00,460 Schau ihn dir an. 45 00:03:00,740 --> 00:03:03,160 Bald werden sie alle Teil des Großen sein Schmelztiegel. 46 00:03:03,540 --> 00:03:05,420 Sei schneller, nur um ihn reinzuschmeißen Mikrowelle. 47 00:03:10,540 --> 00:03:14,680 Also gut, Leute, jetzt werde ich... Offensichtlich, Ich werde die Hilfe von irgendjemandem brauchen und 48 00:03:14,680 --> 00:03:17,800 Jeder, der diesen Leuten zeigen kann, a wenig Geduld und Mitgefühl. 49 00:03:18,220 --> 00:03:19,260 Großartig. Wir sehen uns gegen 10 Uhr. 50 00:03:20,200 --> 00:03:23,020 Dan, ich brauche dich auch. Warum? 51 00:03:23,380 --> 00:03:26,300 Denn das müssen wir sicherstellen Jeder gehört hierher und das ist sein 52 00:03:26,300 --> 00:03:29,980 Papiere sind alle in Ordnung. Ich habe Kopien gemacht der Masterliste für alle. 53 00:03:30,220 --> 00:03:35,300 Gute Arbeit, Mann. Okay, jetzt gehst du rüber ihre Dokumente, vergleichen Sie sie mit dem 54 00:03:35,300 --> 00:03:39,220 Liste hier auf, und stellen Sie sicher, dass alles ist so, wie es sein sollte, und zeigen wir es 55 00:03:39,220 --> 00:03:41,200 Sie sind ein echtes Willkommen in New York City, nicht wahr? 56 00:03:42,370 --> 00:03:43,870 Okay? Gib mir deine Brieftasche. 57 00:03:47,530 --> 00:03:48,530 Das ist der Geist. 58 00:03:52,010 --> 00:03:54,950 Okay, Mr. Costas, Agostillos und Familie. 59 00:03:55,210 --> 00:03:56,210 Das bin ich. 60 00:03:56,410 --> 00:03:58,630 Hallo, wenn Sie antworten würden... Und das tue ich stolz. 61 00:03:59,210 --> 00:04:04,230 Ich bin stolz auf mein vergangenes Leben und sogar Mehr noch, ich bin stolz auf meine Zukunft als 62 00:04:04,230 --> 00:04:05,230 Amerikanischer Staatsbürger. 63 00:04:05,390 --> 00:04:07,610 Also tanze ich in meine Zukunft. 64 00:04:13,900 --> 00:04:15,200 Es wird nicht mehr getanzt, versprochen. 65 00:04:15,560 --> 00:04:19,959 Papa, ich möchte dir Spiros vorstellen, den Frucht meiner Lende. 66 00:04:22,840 --> 00:04:23,840 Süße Frucht. 67 00:04:25,620 --> 00:04:28,020 So ein Gesicht hast du schon mal gesehen, Dad, oder? 68 00:04:28,800 --> 00:04:35,620 15 Jahre alt und zeigt bereits das Zeichen der Männlichkeit. 69 00:04:35,880 --> 00:04:37,220 Papa, es ist nur ein Pickel. 70 00:04:38,100 --> 00:04:39,180 Es ist ekelhaft. 71 00:04:39,420 --> 00:04:40,420 Ich liebe ekelhaft. 72 00:04:40,620 --> 00:04:42,500 Ich tanze zu deinem Pickel. Hoppa! 73 00:05:18,370 --> 00:05:20,250 Also, was machen Sie beruflich, Clinton? 74 00:05:20,610 --> 00:05:23,630 Bevor ich in die USA kam, Präsident. 75 00:05:23,910 --> 00:05:24,970 Welches Unternehmen? 76 00:05:25,230 --> 00:05:27,350 Ich war Präsident meines Landes. 77 00:05:28,250 --> 00:05:30,950 Sie waren Präsident eines ganzen Landes? 78 00:05:31,330 --> 00:05:32,730 Bis zur Revolution. 79 00:05:33,770 --> 00:05:38,950 Offiziell war mein Titel Präsident für Leben, erster Minister, Verteidiger der 80 00:05:38,950 --> 00:05:42,990 Verfassung, Prinzregent und Beschützer des Reiches. 81 00:05:43,790 --> 00:05:44,790 Und jetzt? 82 00:05:45,030 --> 00:05:47,010 Knight-Manager eines 7-Eleven. 83 00:05:52,360 --> 00:05:54,480 Sie sind von einem Palast zum Verkauf übergegangen schlürft. 84 00:05:56,060 --> 00:05:59,540 Es erfordert ein wenig Anpassung. 85 00:06:00,420 --> 00:06:06,640 Eine Minute lang hörte ich deinen Namen singen Millionen begeisterter Anhänger. 86 00:06:07,300 --> 00:06:11,620 Der nächste: Wechselgeld für den Esel Kong-Spiel. 87 00:06:13,840 --> 00:06:17,640 Das ist ein kleiner Fehler, Herr Vega. Ich bin sicher Sie wollen Ihr Einkommen in Dollar, nicht 88 00:06:17,640 --> 00:06:19,400 Pesos. Es sind Dollars. 89 00:06:20,400 --> 00:06:21,540 Ich bin reich, oder? 90 00:06:23,500 --> 00:06:25,480 Meine Sozialversicherungsnummer ist nicht diese groß. 91 00:06:26,880 --> 00:06:29,920 Vor zwölf Jahren, meine Schwester und ich, wir Kommen Sie mit nichts in dieses Land. 92 00:06:30,340 --> 00:06:32,780 Heute kennen wir Robin Leach persönlich. 93 00:06:34,800 --> 00:06:36,280 Was hast du getan, um so etwas zu machen? Geld? 94 00:06:36,620 --> 00:06:38,120 Einen Schraubenzieher an das Pentagon verkaufen? 95 00:06:40,420 --> 00:06:43,620 Der amerikanische Traum ist wahr, Amigo. 96 00:06:43,980 --> 00:06:48,220 Mit viel Glück und harter Arbeit, meine Schwester und ich, wir haben uns zu dem gemacht, was wir sind 97 00:06:48,220 --> 00:06:49,220 heute. 98 00:06:51,400 --> 00:06:52,400 Kein Ersatzteil? 99 00:06:54,680 --> 00:06:59,220 Wir begannen mit dem alten meiner Großmutter Rezept und ein kleiner Schiebewagen. 100 00:06:59,480 --> 00:07:02,620 Heute haben wir eine ganze Reihe von bekommen Restaurants. 101 00:07:03,080 --> 00:07:04,080 Mein Warenkorb? 102 00:07:05,880 --> 00:07:07,760 Im Teig frittierte Stücke. 103 00:07:08,080 --> 00:07:09,080 Das ist alles? 104 00:07:10,140 --> 00:07:11,400 Teile von was? 105 00:07:12,400 --> 00:07:15,340 Äh, früher Lebewesen. 106 00:07:20,080 --> 00:07:21,080 Erkläre mir das. 107 00:07:22,440 --> 00:07:26,360 Du hast Innereien und heißes Fett hineingelegt dieses monströse Vermögen? 108 00:07:26,840 --> 00:07:27,840 Mm-hmm. 109 00:07:27,880 --> 00:07:34,280 Sagen wir einfach, wenn mich jemand fragen würde Schwester, seine Frau zu sein, würde er eine werden 110 00:07:34,280 --> 00:07:35,780 sehr wohlhabender Mann. 111 00:07:43,200 --> 00:07:46,340 Vielleicht, wenn wir dich in Teig tunken würden. 112 00:07:54,540 --> 00:07:55,540 Stört es Sie immer noch? 113 00:07:55,760 --> 00:07:56,760 Ja. 114 00:07:56,880 --> 00:08:00,420 Ich schätze, ich habe Flashbacks davon kleines Frühstück, das hast du serviert 115 00:08:00,420 --> 00:08:01,420 Morgen. 116 00:08:01,540 --> 00:08:06,580 Ich weiß, es war ein wenig daneben gewöhnlich, aber ich habe dieses Verlangen. 117 00:08:06,940 --> 00:08:07,940 Innereienpfannkuchen? 118 00:08:10,340 --> 00:08:12,000 Vielen Dank für Ihre Schirmherrschaft. 119 00:08:14,760 --> 00:08:18,320 Okay, Miss Agostino, schauen Sie mal, wann Ihr Grübelei kommt kann Platz nehmen. 120 00:08:18,840 --> 00:08:21,040 Ich liebe dieses Amerika, Judd. 121 00:08:21,480 --> 00:08:24,020 Es ist ein Land, in dem ein Mann sein kann... 122 00:08:24,280 --> 00:08:25,540 Alles, was er will. 123 00:08:26,860 --> 00:08:27,960 Verwirkliche seine Träume. 124 00:08:29,000 --> 00:08:30,700 Greifen Sie nach den Sternen. 125 00:08:31,960 --> 00:08:33,620 Papa, du machst die Toilette sauber. 126 00:08:35,539 --> 00:08:36,640 Ich habe die Beförderung bekommen. 127 00:08:37,799 --> 00:08:40,700 Komm, wir werden zu meinem Glück tanzen. 128 00:08:42,260 --> 00:08:44,420 Papa, würdest du das Hüpfen bitte unterlassen? herum? 129 00:08:44,660 --> 00:08:46,600 Ich werde tanzen, solange ich Füße habe. 130 00:08:47,300 --> 00:08:48,880 Ich denke, ich kann mich darum kümmern. 131 00:08:53,740 --> 00:08:54,740 Verwenden Sie diese eidesstattliche Erklärung, Sir. 132 00:08:54,880 --> 00:08:58,080 In Ordnung. Dann lassen Sie uns das hier aufschieben bis der Bericht aus der Bewährung vorliegt 133 00:08:58,080 --> 00:08:59,080 Offizier. 134 00:09:01,040 --> 00:09:02,980 Das ist der letzte in der Hand, Euer Ehre. Das ist es? 135 00:09:03,320 --> 00:09:06,840 Also gut. Machen wir uns bereit für die Zubereitung wir selbst einige Amerikaner. 136 00:09:08,200 --> 00:09:09,840 Wir werden sie alle davor aufstellen die Bank. 137 00:09:10,680 --> 00:09:11,780 Ich hole die Uzi. 138 00:09:34,830 --> 00:09:35,830 Ich muss Ihnen eine Gebühr berechnen. 139 00:09:39,430 --> 00:09:44,730 Nun ja, ich schätze, das habe ich wirklich nicht um euch zu erklären, was für eine Ehre 140 00:09:44,730 --> 00:09:48,090 und es ist ein Privileg, Bürger zu werden der Vereinigten Staaten von Amerika. 141 00:09:48,870 --> 00:09:52,350 Jeder von euch musste eine durchmachen viel, um diesen Moment zu erreichen. 142 00:09:52,870 --> 00:09:57,530 Du hast unsere Sprache gelernt, unsere Geschichte, unser geheimer Händedruck. 143 00:10:00,620 --> 00:10:03,600 Nun, Sie haben unser Geheimnis erfahren Handschlag, nicht wahr? 144 00:10:06,280 --> 00:10:10,420 Nein, nein, nein. Es gibt keinen geheimen Händedruck. Ich habe nur Spaß gemacht. 145 00:10:12,980 --> 00:10:17,440 Ich habe mich in das Armaturenbrett gestopft Adoption, um hierher zu kommen, und er macht Witze? 146 00:10:18,580 --> 00:10:21,580 Es ist sein unveräußerliches Recht, eine zu machen Arsch von sich. 147 00:10:24,300 --> 00:10:25,400 Gott, er ist gut. 148 00:10:27,800 --> 00:10:31,780 Also gut. Zu diesem Zeitpunkt gehe ich um jeden von euch zu bitten, sein Recht zu erhöhen 149 00:10:31,780 --> 00:10:34,900 Hand und sprich mir nach. 150 00:10:37,200 --> 00:10:38,200 Matthäus, 151 00:10:42,140 --> 00:10:43,140 Geht es dir gut? 152 00:10:43,180 --> 00:10:44,560 Matthew, geht es dir gut? 153 00:10:44,820 --> 00:10:45,920 NEIN! NEIN! 154 00:10:47,700 --> 00:10:51,360 Du hast noch einen übrig. 155 00:10:53,260 --> 00:10:57,140 Machen Sie weiter, Sir. Mach dir keine Sorgen um mich. Es ist nur ein vorübergehender Stich. 156 00:10:57,520 --> 00:10:58,259 Bist du sicher? 157 00:10:58,260 --> 00:10:59,260 Ja, Sir, da bin ich mir sicher. 158 00:10:59,740 --> 00:11:02,780 Okay, dann versuchen wir es noch einmal es. Heben Sie Ihre Hände und wiederholen Sie den Vorgang. 159 00:11:03,880 --> 00:11:05,940 Hiermit erkläre ich unter Eid. 160 00:11:06,260 --> 00:11:08,580 Hiermit erkläre ich unter Eid. 161 00:11:08,840 --> 00:11:13,460 Dass ich jegliche Treue verzichte und Treue zu irgendeinem fremden Fürsten oder 162 00:11:13,460 --> 00:11:15,260 Potentat. Das war ich. 163 00:11:18,960 --> 00:11:22,840 Schneiden Sie das jetzt aus. 164 00:11:23,500 --> 00:11:25,140 Wenn Sie Schmerzen haben. 165 00:11:25,400 --> 00:11:26,660 Das war diesmal nicht ich, Sir. 166 00:11:27,130 --> 00:11:28,970 Nun, wer war es dann? Ich war es. 167 00:11:29,790 --> 00:11:31,610 Quan Li, was ist das? 168 00:11:32,350 --> 00:11:34,010 Ich bin mitten in einer Wehe. 169 00:11:34,610 --> 00:11:36,030 Sind Sie sicher, dass es sich um eine Kontraktion handelt? 170 00:11:36,390 --> 00:11:38,090 Ja, ich hatte schon einmal eins. 171 00:11:38,450 --> 00:11:39,450 Wie lange vorher? 172 00:11:39,830 --> 00:11:41,490 Vor ein paar Minuten. 173 00:11:42,010 --> 00:11:43,810 Oh mein Gott, sie sind zwei Minuten voneinander entfernt. 174 00:11:56,360 --> 00:11:57,520 ihn vom Exorzisten. 175 00:12:00,620 --> 00:12:01,880 Oh, holen Sie sich einen Krankenwagen. 176 00:12:02,320 --> 00:12:04,000 Machen Sie daraus besser ein Doppel. 177 00:12:41,100 --> 00:12:44,040 Ich habe dir gesagt, wir sind heute Abend sehr beschäftigt, also die schwersten Erkrankten und Verletzten 178 00:12:44,040 --> 00:12:46,440 Lass dich zuerst behandeln. Guter Gott, was ist ihm passiert? 179 00:12:49,940 --> 00:12:52,120 Nun, nach der High School bin ich in die Schule eingetreten Dienst. 180 00:12:52,760 --> 00:12:54,760 Nein, nein, er ist es nicht. Es sind diese beiden. 181 00:12:55,000 --> 00:12:58,120 Sie bekommt ein Baby, und niemand scheint es zu tun weiß, was mit ihm los ist. 182 00:12:58,340 --> 00:13:01,020 Er hat starke Bauchschmerzen und Übelkeit. Ich denke, das könnte sein 183 00:13:01,020 --> 00:13:04,320 Blinddarmentzündung. Aber es wird Ihnen nichts ausmachen, wenn wir Holen Sie sich eine zweite Meinung. 184 00:13:06,280 --> 00:13:07,740 Oh nein, natürlich nicht. 185 00:13:13,979 --> 00:13:16,740 Holen Sie sich Ihren Schwerpunkt und tun Sie es atmen. Komm schon. 186 00:13:16,960 --> 00:13:19,860 Ich kann nicht. Ich vergesse, was ich... Es ist das eins. 187 00:13:21,880 --> 00:13:24,940 Ich denke, ich kann. 188 00:13:27,560 --> 00:13:30,540 Mein Gott, diese Frau könnte jederzeit ein Baby bekommen Minute jetzt. 189 00:13:31,720 --> 00:13:32,880 Nun, das ist das Mittagessen. 190 00:13:34,220 --> 00:13:35,220 Nun, 191 00:13:35,540 --> 00:13:38,920 Ich habe eine wirklich verrückte Idee. Sie geht ein Baby bekommen. Wäre es nicht pfirsichfarben, wenn 192 00:13:38,920 --> 00:13:40,860 War ein Arzt hier, der es ablieferte? 193 00:13:41,160 --> 00:13:43,840 Nun, keine Versprechungen, aber ich werde... sehen, ob ich kann mir eins besorgen. 194 00:13:46,540 --> 00:13:48,040 Der Schacht hat sich nicht geöffnet, oder? 195 00:13:51,440 --> 00:13:55,740 Oh, was ist los, Schatz? Ist es fängt es wieder an weh zu tun? 196 00:13:56,960 --> 00:13:58,560 Nun, hier, halte mich einfach fest. 197 00:13:59,940 --> 00:14:05,300 Vielen Dank, dass Sie die Haut verlassen haben. 198 00:14:08,430 --> 00:14:12,250 Also sagt der Richter zu dem Kerl: Weißt du, du hast es nicht besonders gut gemacht 199 00:14:12,250 --> 00:14:15,950 deine Ex-Frau, also werde ich es ihr geben 400 $ pro Woche. Und der Typ sagt zu dem 200 00:14:15,950 --> 00:14:18,990 Herr Richter, das ist sehr nett von Ihnen. Vielleicht versuche ich, ein paar davon einzuwerfen 201 00:14:18,990 --> 00:14:19,990 Ich ärgere mich. 202 00:14:21,150 --> 00:14:22,150 Ja, 203 00:14:23,970 --> 00:14:24,970 Das verstehe ich oft. 204 00:14:27,310 --> 00:14:29,210 Hallo, ich bin Dr. Engelman. 205 00:14:29,750 --> 00:14:33,270 Oh, haben wir hier ein bisschen Bauchweh? 206 00:14:42,030 --> 00:14:45,030 Das ist nichts wirklich Ernstes, oder? Ich Ich meine, so etwas sieht man jeden 207 00:14:45,030 --> 00:14:45,889 Tag, oder? 208 00:14:45,890 --> 00:14:46,890 Nicht wirklich. 209 00:14:47,350 --> 00:14:48,530 Ich bin Podologe. 210 00:14:50,490 --> 00:14:51,790 Sie sind Fußarzt? 211 00:14:52,510 --> 00:14:54,730 Also? Was meinst du damit? 212 00:14:54,950 --> 00:14:56,190 Nichts. Nichts. 213 00:14:56,710 --> 00:15:00,330 Du denkst, ich bin mir der Verhöhnung nicht bewusst Welche Bemerkungen machen Sie über uns? 214 00:15:01,330 --> 00:15:05,050 Du denkst, ich höre das Gebrüll nicht Ballenzeh-Humor auf Partys bei mir gemacht 215 00:15:05,050 --> 00:15:07,410 Kosten? Nun, lass es mich dir sagen etwas. 216 00:15:07,710 --> 00:15:09,370 Wie diätetisch ist. 217 00:15:09,720 --> 00:15:12,700 Eines der lebenswichtigsten und wichtigsten überhaupt den medizinischen Disziplinen. 218 00:15:13,300 --> 00:15:14,840 Wir sind Ärzte, Menschen. 219 00:15:15,420 --> 00:15:17,480 Und vergiss das nie. 220 00:15:18,300 --> 00:15:19,680 Also, was denken Sie, was es ist, Doc? 221 00:15:20,540 --> 00:15:21,680 Es könnten seine Schuhe sein. 222 00:15:23,360 --> 00:15:24,360 Sag was? 223 00:15:24,460 --> 00:15:29,120 Ach ja. Die Leute sind oft erstaunt darüber, wie Viele Probleme sind auf Krankheiten zurückzuführen 224 00:15:29,120 --> 00:15:30,119 -passendes Schuhwerk. 225 00:15:30,120 --> 00:15:32,220 Vertrauen Sie mir, Doc, es sind nicht meine verdammten Füße. 226 00:15:35,380 --> 00:15:38,140 Mein Gott, diese Frau ist schwanger. 227 00:15:40,910 --> 00:15:42,230 habe noch nie ein Kind zur Welt gebracht. 228 00:15:43,230 --> 00:15:46,770 Genauso viele Menschen, die es nicht sind Geburtshelfer haben. 229 00:15:48,730 --> 00:15:53,230 Was bist du? Eine Art Kult? 230 00:15:57,170 --> 00:16:01,490 In etwa zwei Minuten werde ich es sein völlig nackt. 231 00:16:03,690 --> 00:16:05,050 Das ist die Zwei-Minuten-Warnung. 232 00:16:09,900 --> 00:16:12,660 Tom, wir haben sie in einen Kreißsaal gebracht. Lady, zieh dich zurück. 233 00:16:13,100 --> 00:16:14,100 Ich bin der Arzt. 234 00:16:14,640 --> 00:16:16,660 Ich stehe hier unter großem Druck. Ich brauche Zeit zum Nachdenken. 235 00:16:18,100 --> 00:16:19,800 Was würde Dr. Show nun tun? 236 00:16:22,320 --> 00:16:23,320 Oh! 237 00:16:24,780 --> 00:16:26,180 Hier kommt Herr Stark. 238 00:16:26,780 --> 00:16:27,960 Oh mein Gott. 239 00:16:28,480 --> 00:16:29,439 Es passiert. 240 00:16:29,440 --> 00:16:30,560 Mein Baby kommt. 241 00:16:30,820 --> 00:16:32,640 Ich hatte nicht einmal Gelegenheit, mich zu waschen. 242 00:16:34,120 --> 00:16:35,720 Ich habe ein paar Feuchttücher in meiner Brieftasche. 243 00:16:48,140 --> 00:16:50,940 Aber, Cornelia, das Buch mit dem Eid Die Treue ist zurück im Gerichtssaal. 244 00:16:51,160 --> 00:16:52,160 NEIN! 245 00:16:53,280 --> 00:16:55,560 Harry, was ist der Unterschied? Machen etwas los. 246 00:16:55,960 --> 00:16:56,960 Konnte das nicht tun. 247 00:16:57,160 --> 00:16:58,160 NEIN! 248 00:17:00,600 --> 00:17:01,700 Oh ja, das könntest du. 249 00:17:03,200 --> 00:17:05,180 Ich sehe hier den Kopf. 250 00:17:05,660 --> 00:17:08,180 Harry! Oh, das ist es auf jeden Fall. 251 00:17:12,560 --> 00:17:15,640 Versprichst du, das aufrechtzuerhalten und zu verteidigen? Verfassung der Vereinigten Staaten und 252 00:17:15,640 --> 00:17:18,099 Befolgen Sie alle Gesetze und Verkehrssignale? 253 00:17:19,619 --> 00:17:21,160 Okay, überspringen Sie die Ampeln. 254 00:17:22,420 --> 00:17:25,980 Herr Robinson, Ihr Laborbericht ist gerade angekommen zurück. Es ist definitiv eine Blinddarmentzündung. Ich 255 00:17:25,980 --> 00:17:27,200 Ich muss dich sofort zur Vorbereitung auf die Operation bringen. 256 00:17:28,740 --> 00:17:31,800 Geh weg von meinem Geld. Auf keinen Fall bin ich das Ich gehe mit meinem Baby. Es wird bald soweit sein 257 00:17:31,800 --> 00:17:34,460 geboren. Hier kommen die Schultern. 258 00:17:35,700 --> 00:17:37,260 Quantley, schwören Sie feierlich... 259 00:17:38,380 --> 00:17:41,320 Fragen Sie nicht, was Ihr Land tun kann Sie, sondern was Sie für Sie tun können 260 00:17:41,320 --> 00:17:42,320 Land. 261 00:17:45,140 --> 00:17:46,140 Ich kann es. 262 00:17:47,560 --> 00:17:48,640 Wir sind fast da. 263 00:17:49,320 --> 00:17:50,320 NEIN! 264 00:17:52,960 --> 00:17:56,260 Als ordnungsgemäß bestellter Vertreter von der Regierung der Vereinigten Staaten, hiermit 265 00:17:56,260 --> 00:17:58,060 Sie zum offiziellen US-Bürger erklären. 266 00:17:58,820 --> 00:17:59,820 Ja, 267 00:18:01,900 --> 00:18:02,900 das gilt auch für dich. 268 00:18:10,730 --> 00:18:11,730 Was ist das? 269 00:18:11,910 --> 00:18:12,910 Es ist hässlich. 270 00:18:20,210 --> 00:18:21,210 Es ist ein Mädchen, Mac. 271 00:18:22,170 --> 00:18:23,170 Es ist ein Mädchen. 272 00:18:24,690 --> 00:18:26,270 Geh weg von meiner Tochter, Dad. 273 00:18:28,930 --> 00:18:29,930 Hey, Mac. 274 00:18:30,650 --> 00:18:32,090 Sie ist nicht wirklich hässlich. 275 00:18:32,810 --> 00:18:35,850 Ich habe einfach nie einen direkt aus dem gesehen Paket wie das vorher. 276 00:18:36,710 --> 00:18:37,950 Ich habe Falten. 277 00:18:39,280 --> 00:18:40,280 Eigentlich Steve. 278 00:18:42,620 --> 00:18:43,620 Schön. 279 00:18:45,360 --> 00:18:47,060 Oh, sage ich. 280 00:18:47,540 --> 00:18:49,060 Schau dir diese Füße an. 281 00:18:53,560 --> 00:18:55,780 Oh, du hübsches Ding. 282 00:18:57,260 --> 00:18:58,620 Ich bin deine Mama. 283 00:19:00,240 --> 00:19:02,100 Und da ist dein Papa. 284 00:19:02,820 --> 00:19:04,680 Ja, und Papa hat ein brandneues... 285 00:19:22,640 --> 00:19:23,640 so aussehen? 286 00:19:25,060 --> 00:19:26,780 Ist sie nicht wunderschön? 287 00:19:28,860 --> 00:19:31,600 Weißt du, ich kann ein wenig von mir darin erkennen dieses Gesicht. 288 00:19:32,100 --> 00:19:34,740 Ja. Ihr sabbert beide. 289 00:19:38,520 --> 00:19:40,560 Cornley? Ja, Mac? 290 00:19:41,240 --> 00:19:46,240 Falls ich es noch nicht erwähnt habe Letzte paar Minuten, ich liebe dich. 291 00:19:47,260 --> 00:19:48,880 Und ich liebe dich, Mac. 292 00:19:49,740 --> 00:19:52,440 Und ich liebe... Wie heißt sie auch? 293 00:19:54,360 --> 00:19:55,660 Und das ist eine andere Sache. 294 00:19:56,120 --> 00:19:59,960 Wie werden wir unsere Tochter nennen? Wir können sie nicht anrufen, hey, du, wegen dem 295 00:19:59,960 --> 00:20:00,960 Rest ihres Lebens. 296 00:20:01,800 --> 00:20:07,920 Nun, als ich aufwuchs, gab es eine Charakter in einem Buch, der etwas ganz Besonderes war 297 00:20:07,920 --> 00:20:08,920 für mich. 298 00:20:09,300 --> 00:20:14,140 Deshalb dachte ich oft, ob ich jemals einen hätte Tochter, ich würde es nach ihr benennen. 299 00:20:14,540 --> 00:20:16,940 Oh, das hört sich gut an. 300 00:20:18,180 --> 00:20:19,440 Wie war ihr Name? 301 00:20:31,760 --> 00:20:33,000 Flecker. Wir reden. 302 00:20:38,540 --> 00:20:39,980 Zurück vom Wochenende, nicht wahr, Euer Ehren? 303 00:20:40,220 --> 00:20:42,660 Oh, das war es, Bulle. Schauen Sie, hier ist das Geburtsanzeige. 304 00:20:43,420 --> 00:20:44,420 Renee Robinson. 305 00:20:45,040 --> 00:20:46,040 Das ist ein schöner Name. 306 00:20:46,260 --> 00:20:49,760 Ja. Ich frage mich, was der mittlere Anfangsbuchstabe F ist steht für. 307 00:20:53,390 --> 00:20:54,950 Ich denke, du solltest besser hier reinkommen. Was ist geht es weiter? 308 00:20:57,630 --> 00:20:59,590 Hört mal, alle zusammen, es ist Yaja Stone. 309 00:21:00,470 --> 00:21:05,350 Was macht ihr alle hier? 310 00:21:05,570 --> 00:21:07,670 Oh, Ihr Richteramt, wenn Sie sich erinnern. 311 00:21:08,030 --> 00:21:12,290 Das Letzte, was Sie zuvor zu uns gesagt haben Der Weg ins Krankenhaus war, warten Sie hier? 312 00:21:14,710 --> 00:21:16,690 Du hast also gewartet... 313 00:21:23,560 --> 00:21:24,559 Mensch, es tut mir leid. 314 00:21:24,560 --> 00:21:27,460 Ich glaube nicht, dass du wirklich ganz bist verstanden. Sehen Sie, als ich nicht kam 315 00:21:27,460 --> 00:21:29,080 Zurück, ihr hättet alle einfach gehen sollen heim. 316 00:21:29,420 --> 00:21:31,060 Und stand vor dem Erschießungskommando. 317 00:21:33,020 --> 00:21:35,700 Niemand wollte das Risiko eingehen jede Staatsbürgerschaft sprengen. 318 00:21:36,960 --> 00:21:38,320 Das ist für Sie leicht zu sagen. 319 00:21:40,520 --> 00:21:47,200 Nun, ich hasse es, dich aus der Fassung zu bringen Zeremonie, aber ich denke, was du hast 320 00:21:47,200 --> 00:21:51,120 Sich hier unterworfen sagt mehr über Ihre Hingabe an dieses Land als 321 00:21:51,120 --> 00:21:52,120 Worte könnten es jemals. 322 00:21:53,580 --> 00:21:57,640 Glückwunsch. Ihr seid alle hiermit Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika 323 00:21:57,640 --> 00:22:04,400 Amerika. Es stimmt. Ich habe es endlich geschafft verwirklichte meinen Traum 324 00:22:04,400 --> 00:22:07,440 Leben. Ich bin jetzt... Ja, du bist ein Steuerzahler. 325 00:22:08,820 --> 00:22:10,160 Oh, Gott segne dich. 326 00:22:11,420 --> 00:22:17,980 Doug, ich weiß, dass du sehr beschäftigt bist und du Ich habe viele wichtige Fälle zu entscheiden, aber 327 00:22:17,980 --> 00:22:19,920 Dies ist ein bedeutsamer Anlass für uns. 328 00:22:20,410 --> 00:22:24,530 Wäre es zu viel verlangt, wenn wir könnten? unsere Nationalhymne singen? 329 00:22:25,210 --> 00:22:27,870 Nein, das wäre überhaupt nicht zu viel. Du gehst geradeaus. 330 00:22:28,210 --> 00:22:29,210 Oh, danke. 331 00:22:30,490 --> 00:22:31,930 Alles klar, alle zusammen. 332 00:22:33,730 --> 00:22:39,810 Oh, sagen wir mal, kannst du sehen, wenn die Morgendämmerung früh ist? 333 00:22:39,810 --> 00:22:46,410 Licht Nun, Miss Sullivan, Zeiten wie Das macht mich wirklich glücklich. 334 00:22:46,730 --> 00:22:47,730 Amerikaner sein? 335 00:22:48,670 --> 00:22:51,450 Diesen Mann nicht als meinen Nachbarn zu haben Nachbar.