1
00:00:10,600 --> 00:00:12,000
[ප්‍රකාශන හිමිකමට ගරු කරන්න, සැමගේ වගකීම]

2
00:01:06,540 --> 00:01:08,000
[සදාකාලික සුවඳ]

3
00:01:08,000 --> 00:01:11,980
[ශිසිලංගේ නවකතාව වන සදාකාලික සුවඳින් අනුවර්තනය කරන ලදී]

4
00:01:12,020 --> 00:01:15,140
[15 වැනි කථාංගය]

5
00:02:10,760 --> 00:02:11,410
භූත ශක්තියද?

6
00:02:17,870 --> 00:02:18,540
ලී.

7
00:02:22,960 --> 00:02:23,890
කොහොමද ඔයාට මේ තරම් තුවාල වුණේ?

8
00:02:24,430 --> 00:02:25,010
කෝ මම බලන්න.

9
00:02:25,240 --> 00:02:25,820
කරදර වෙන්න එපා.

10
00:02:27,520 --> 00:02:28,980
ප්‍රතික්ෂේප කරන්න එපා, ලී.

11
00:02:29,630 --> 00:02:30,980
ඔබේ තුවාලයේ තණකොළ ආත්මයක් ඇත.

12
00:02:31,400 --> 00:02:32,940
ලේ ගැලීම නතර කිරීමට අපහසු වනු ඇත.

13
00:02:34,080 --> 00:02:35,260
මම නැවතත් Yaoguang Peak වෙත ගොස් එය මා වෙත යොමු කරමි.

14
00:02:36,710 --> 00:02:37,260
මාර්ගය වන විට,

15
00:02:39,430 --> 00:02:40,410
කරුණාකර ගන්න

16
00:02:41,710 --> 00:02:43,610
මෙම Vermilion පළතුරු බයිකාඕ කඳු මුදුනට.

17
00:02:59,560 --> 00:03:01,100
ලී, කරදර වෙන්න එපා.

18
00:03:01,400 --> 00:03:02,780
මම ඒක එතනට එන බවට වග බලා ගන්නම්.

19
00:03:15,280 --> 00:03:16,850
ඔබ අවසානයේ අවදි වී ඇත.

20
00:03:18,800 --> 00:03:21,170
මාස්ටර්, ඩොංයැං මහතා.

21
00:03:22,030 --> 00:03:25,010
Vermilion Fruit ඇත්තටම වැඩ කරනවා වගේ.

22
00:03:25,120 --> 00:03:26,500
ඒක කරනවා.

23
00:03:28,910 --> 00:03:29,890
අපිට දැන් සැහැල්ලුවෙන් විවේක ගන්න පුළුවන්.

24
00:03:44,190 --> 00:03:45,450
ලී දැනටමත් ආපසු ගොස් ඇත.

25
00:03:45,750 --> 00:03:46,780
Lifei, ඔබට වඩා හොඳක් දැනෙනවාද?

26
00:03:50,000 --> 00:03:53,290
Lifei, ඔබ මේ වතාවේ Qin ට ණයයි.

27
00:03:53,960 --> 00:03:55,610
ඔහු එම වර්මිලියොන් ගෙඩිය රැස් නොකළේ නම්,

28
00:03:55,840 --> 00:03:58,220
ඔබ බරපතල කරදරයක සිටිනු ඇත.

29
00:04:04,360 --> 00:04:07,260
Lifei ගේ ඖෂධය සූදානම් විය යුතුය. මම ගිහින් ඒක බලන්නම්.

30
00:04:17,190 --> 00:04:18,730
අපිට ඔබෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

31
00:04:18,840 --> 00:04:20,050
ඔබ අපට ඇත්ත පැවසිය යුතුයි.

32
00:04:20,240 --> 00:04:22,020
මෙය වැදගත් වේ. කිසිවක් සඟවන්න එපා.

33
00:04:41,920 --> 00:04:43,460
මම ද භූත ශක්තියෙන් කිලිටි වූවෙමි,

34
00:04:44,430 --> 00:04:45,730
Songfeng වගේ?

35
00:04:47,390 --> 00:04:48,140
ලී.

36
00:04:56,750 --> 00:04:58,490
අද මාස්ටර් ඇහුවා ඔයා කොහෙද හිටියේ කියලා.

37
00:04:58,720 --> 00:05:00,170
මම එයාට කිව්වා ඔයා හුදකලා පුහුණුවක ඉන්නවා කියලා.

38
00:05:00,360 --> 00:05:01,780
ඊයේ රෑ ඔයා ගොඩක් හදිස්සි වුනා.

39
00:05:01,870 --> 00:05:03,100
එය හදිසි දෙයක්ද?

40
00:05:04,430 --> 00:05:05,930
කිසිවක් නැත. ඇහුවට ස්තුතියි.

41
00:05:09,190 --> 00:05:12,020
කියන්න ඕන නැත්තම් කමක් නෑ.

42
00:05:14,000 --> 00:05:16,100
මෙම සුව කිරීමේ ලුණු ලේ ගැලීම නැවැත්විය හැකි අතර විෂ ඉවත් කරයි.

43
00:05:22,920 --> 00:05:24,250
කේලිං, ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

44
00:05:29,920 --> 00:05:32,100
ඔබ නොදන්නා බොහෝ දේ ඇත.

45
00:05:33,680 --> 00:05:37,020
ඉඩක් තිබුනොත් මම හැමදේම කියන්නම්.

46
00:05:42,510 --> 00:05:43,900
ආත්ම ජීවියෙකුගෙන් මෙවැනි තුවාලයක්,

47
00:05:44,040 --> 00:05:46,610
සුව වීමට වැඩිහිටි Dongyang ගේ බෙහෙත් අවශ්‍යයි.

48
00:06:15,480 --> 00:06:18,250
ලයිෆ් කියපු දේවල් වලින් එයාගේ හිටපු ස්වාමියා

49
00:06:18,430 --> 00:06:19,410
විශේෂඥයෙක් විය

50
00:06:20,120 --> 00:06:20,810
සහ

51
00:06:21,720 --> 00:06:24,900
කිසියම් විශේෂ හේතුවක් මත සැඟවී සිටීමට සිදු විය.

52
00:06:25,360 --> 00:06:26,930
මුද්‍රා තැබීමේ ශිල්පීය ක්‍රම පිළිබඳ දක්ෂයි

53
00:06:27,270 --> 00:06:29,250
ඒ වගේම තලිස්මන් ගැන සෑහෙන දැනුමක් තියෙනවා.

54
00:06:30,190 --> 00:06:30,660
හරි.

55
00:06:31,270 --> 00:06:33,410
මොන ජරාවක්ද කියල හොයාගත්තට පස්සෙ

56
00:06:33,430 --> 00:06:34,460
ලයිෆ්ට රිදෙව්වා

57
00:06:34,480 --> 00:06:36,170
මම ම Qingqiu වෙත ගමනක් යන්නෙමි.

58
00:06:37,560 --> 00:06:39,460
මේක කාටවත් කියන්න එපා

59
00:06:39,480 --> 00:06:41,140
අපි වැඩි විස්තර දැන ගන්නා තුරු.

60
00:06:41,950 --> 00:06:43,170
කලබල වෙන්න එපා.

61
00:06:44,190 --> 00:06:46,930
මම ලයිෆීව Wuyue උසාවියට ​​ගෙනාවා.

62
00:06:47,040 --> 00:06:48,610
ඇය ආරක්ෂිත බව මම සහතික කරමි.

63
00:06:50,070 --> 00:06:50,980
ඔබ දෙස බලන්න.

64
00:06:53,310 --> 00:06:56,100
මම ඔබට කියන්නේ,

65
00:06:56,430 --> 00:06:59,100
චින් ලයිෆ්ට සලකන්නේ අනිත් අයට වඩා වෙනස් විදියට.

66
00:07:12,070 --> 00:07:13,290
ඉදිරි දින කිහිපය සඳහා පුහුණුවීම් නොකරන්න.

67
00:07:13,600 --> 00:07:14,660
ටිකක් විවේක ගන්න.

68
00:07:15,310 --> 00:07:16,850
ඒ වගේම කුස්සිය ගැන කරදර වෙන්න එපා.

69
00:07:17,040 --> 00:07:18,250
ඔවුන්ට ටික වේලාවක් නිරාහාරව සිටීමට ඉඩ දෙන්න.

70
00:07:19,390 --> 00:07:21,700
මට ඇහුණා ලයිෆ් ඒකෙන් ගියා කියලා

71
00:07:21,950 --> 00:07:23,980
මක්නිසාද යත්, ක්වින් ඇයට වර්මිලියන් පලතුරු ගෙන ආ බැවිනි.

72
00:07:24,390 --> 00:07:26,900
Lifei, Qin ඔබට නිධන් ලබා දෙයි

73
00:07:26,920 --> 00:07:27,850
සහ ඖෂධ.

74
00:07:28,040 --> 00:07:29,540
ඔබට ඔහුව විවාහ කර ගැනීමට සිදු විය හැකිය

75
00:07:29,560 --> 00:07:30,900
එය ආපසු ගෙවීමට.

76
00:07:31,830 --> 00:07:34,100
සිමෝ, ඔබ ක්වින්ට ගොඩක් කැමති නිසා,

77
00:07:34,310 --> 00:07:35,850
ඔබ එම ගෞරවය නොගන්නේ ඇයි?

78
00:07:36,430 --> 00:07:38,490
Qin Wuyue Court හි ආදර්ශ ගෝලයෙකි.

79
00:07:38,870 --> 00:07:40,370
ඔබ ඒ ගැන විහිළු කරන්නේ කෙසේද?

80
00:07:40,800 --> 00:07:42,700
හඳුන්කූරු දල්වා, යහන සාදා ඇත.

81
00:07:42,950 --> 00:07:44,290
Lifei විවේක ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

82
00:08:04,680 --> 00:08:07,490
ඇත්තටම එදා භූත ඔත්තුකාරයෙක් හිටියද?

83
00:08:15,000 --> 00:08:18,050
භූතයන් පවා මොන වගේද? කතන්දර පොත්වල තියෙන ඒවාට වඩා කැතද?

84
00:08:23,920 --> 00:08:24,460
කවුද ඉන්නේ?

85
00:08:58,270 --> 00:09:00,300
එය නරක් කරන්න. නැවතත් නපුරු සිහිනය.

86
00:09:10,840 --> 00:09:12,650
සියලු වෙනස්කම් සමඟ සන්සුන්ව සිටින්න. ඔබේ ආත්මය ස්ථාවරව සහ ඔබේ මනස නිරවුල්ව තබා ගන්න.

87
00:09:12,960 --> 00:09:14,980
ජලය මෙන් පිරිසිදු හදවතක්, ජලය හදවතයි.

88
00:09:15,910 --> 00:09:16,370
කඩන්න!

89
00:09:47,200 --> 00:09:47,940
ඔයා කව්ද?

90
00:09:48,600 --> 00:09:49,980
ඔබට කිංචෙන්ග් යනු කුමක්ද?

91
00:09:50,670 --> 00:09:52,490
ඔහ්, යන්න දෙන්න.

92
00:09:55,750 --> 00:09:56,460
බය වෙන්න එපා.

93
00:09:57,240 --> 00:09:58,580
ඔබ කුමන කඳු මුදුනේ සිටද?

94
00:09:59,240 --> 00:10:01,100
ඔබ දැන් භාවිතා කළ තාක්ෂණය කුමක්ද?

95
00:10:03,270 --> 00:10:04,010
සර්,

96
00:10:04,960 --> 00:10:06,940
මම Zhuiyu Peak සිට.

97
00:10:07,390 --> 00:10:09,130
ඒ තමයි පෘථිවි කම්පන කැස්බෑ තාක්ෂණය

98
00:10:09,480 --> 00:10:11,700
මගේ ස්වාමියා මට ඉගැන්නුවා.

99
00:10:12,120 --> 00:10:12,940
කැස්බෑ තාක්ෂණය?

100
00:10:15,150 --> 00:10:16,580
එය කැස්බෑවන් පහේ තාක්ෂණයයි.

101
00:10:18,270 --> 00:10:19,770
එතකොට මට වැරදියට මතක් උනා.

102
00:10:19,790 --> 00:10:21,100
ඒ නම මතක තියාගන්න අමාරුයි.

103
00:10:21,120 --> 00:10:22,220
පුදුමයි කවුද ඒක හැදුවේ.

104
00:10:27,200 --> 00:10:30,180
ඒ පුද්ගලයා හැම විටම නොසැලකිලිමත් ය.

105
00:10:37,390 --> 00:10:38,940
ඇයි ඔයා මෙතරම් රෑ වෙලා මෙතන?

106
00:10:41,550 --> 00:10:42,250
හොඳයි,

107
00:10:43,600 --> 00:10:46,060
මගේ ස්වාමියා මාව බයිකාවෝ පීක් එකට එව්වා බෙහෙත් ටිකක් ගන්න.

108
00:10:46,600 --> 00:10:47,490
මගේ වගාව නොගැඹුරුයි.

109
00:10:47,960 --> 00:10:49,700
හුළඟත් මීදුමත් එක්ක මට යන එන මං නැති වුණා.

110
00:10:50,240 --> 00:10:50,890
සර්,

111
00:10:51,240 --> 00:10:52,730
මට හදිස්සියි.

112
00:10:53,150 --> 00:10:54,060
මම යන්නම්.

113
00:11:03,390 --> 00:11:05,370
ඒ මිනිසා දිගු රැවුලක් ඇති අතර දරුණු පෙනුමක්!

114
00:11:05,670 --> 00:11:06,530
ඔහු වහාම මගෙන් ඇසුවේය

115
00:11:06,720 --> 00:11:08,220
කිංචෙන්ග් මට කුමක් විය.

116
00:11:08,750 --> 00:11:09,980
ඔහුගේ... ඔහුගේ දිලිසීම තනිකරම

117
00:11:10,550 --> 00:11:11,700
මා තුළින්ම දැවිය හැකිව තිබුණි.

118
00:11:15,480 --> 00:11:16,850
ඔබ කියන දෙයින්,

119
00:11:17,270 --> 00:11:20,130
ඒ වයසක මනුස්සයා මගේ වැඩිමල් සහෝදරයා වෙන්න ඇති.

120
00:11:20,320 --> 00:11:21,730
කුයික්ෂුවාන්.

121
00:11:22,480 --> 00:11:23,850
වැඩිහිටි Cuixuan?

122
00:11:24,960 --> 00:11:26,220
ඔහු හුදකලාව සිටින බව මට සිතුනි.

123
00:11:28,480 --> 00:11:29,490
කිංචෙන්ග් කවුද?

124
00:11:29,790 --> 00:11:30,490
ඔහුගේ සතුරා?

125
00:11:32,150 --> 00:11:34,130
ඔබ නොදන්නා දේවල් ගැන කතා නොකරන්න.

126
00:11:37,150 --> 00:11:37,700
මතක තබා ගන්න,

127
00:11:38,150 --> 00:11:41,130
පිටස්තරයින් ඉදිරියේ කැස්බෑවන් පහේ තාක්ෂණය භාවිතා නොකරන්න.

128
00:11:41,670 --> 00:11:45,340
සහ මෑතකදී, ඔබ කිසිවෙක් නැත

129
00:11:45,910 --> 00:11:47,300
එහා මෙහා යා යුතුයි.

130
00:11:49,720 --> 00:11:52,650
ගුරුතුමනි, පුළුවන් කෙනෙක්

131
00:11:53,120 --> 00:11:55,700
ලයිෆ්ට පහර දුන් අය සම්බන්ධයි

132
00:11:55,720 --> 00:11:56,420
අර යක්ෂ ඔත්තුකාරයාට?

133
00:11:57,750 --> 00:11:59,610
Wuyue උසාවියේ බොහෝ ගෝලයන් සිටී.

134
00:12:00,320 --> 00:12:02,300
ඇයි Lifei ඉලක්ක කරන්නේ?

135
00:12:03,240 --> 00:12:06,010
ඔව්. Lifei ගේ ආත්ම ශක්තිය සාමාන්‍යයි,

136
00:12:06,320 --> 00:12:08,730
ඇගේ වගාව අඩුයි. ඔත්තුකරුවාට පසුව කුමක්ද?

137
00:12:09,440 --> 00:12:10,220
ඔහු අන්ධද?

138
00:12:12,000 --> 00:12:13,770
හොඳයි, සමහරවිට

139
00:12:13,790 --> 00:12:15,890
ඔහු මාව දකින්නේ Wuyue Court හි නැගී එන තරුව ලෙසයි.

140
00:12:16,750 --> 00:12:19,650
එවිට ඔහු අන්ධයෙක් පමණක් නොවේ. ඌත් මෝඩයෙක්.

141
00:12:20,510 --> 00:12:22,770
හරි. වැදගත් දේ ගැන අවධානය යොමු කරමු.

142
00:12:25,600 --> 00:12:28,130
කවුරුන් හෝ ඔවුන් පහසුවෙන්ම

143
00:12:28,150 --> 00:12:30,180
Zhuiyu Peak හි සීමා කිරීමේ අක්ෂර වින්‍යාසය බිඳ දැමීය

144
00:12:30,550 --> 00:12:32,730
සහ Lifei ගේ කාමරය පිහිටා ඇත.

145
00:12:33,790 --> 00:12:36,730
ඒ ජරා මිනිහා මේ තැන හොඳට දන්නවා.

146
00:12:39,720 --> 00:12:40,300
වැඩිමහල් චොන්ග්යි!

147
00:12:45,480 --> 00:12:48,010
සර්, Songfeng අවදි වී ඇත

148
00:12:48,240 --> 00:12:49,610
සහ යක්ෂ ඔත්තුකරු හඳුනා ගත්තා.

149
00:12:50,150 --> 00:12:52,700
මගේ ස්වාමියා ප්‍රශ්න කිරීම සඳහා සියල්ලන්ටම වෙන්ගු ශාලාවට ආරාධනා කර ඇත.

150
00:12:53,600 --> 00:12:55,580
ක්වින්, යක්ෂ ඔත්තුකරු කවුද?

151
00:13:00,440 --> 00:13:01,180
Lei Xiuyuan.

152
00:13:09,480 --> 00:13:10,100
ඒ ඔහු!

153
00:13:11,150 --> 00:13:13,250
සිද්ධියට පෙර දින ඔහු මා ඉදිරියේ පුහුණුවීම් කළේය.

154
00:13:13,870 --> 00:13:16,060
ඔහු අවසන් වූ පසු, ඔහු පුහුණු වේදිකාව මත ලියවිල්ල තබා ඇත.

155
00:13:16,510 --> 00:13:17,700
මම එය අතට ගත් අතර එය ආපසු ලබා දීමට අවශ්ය විය.

156
00:13:18,120 --> 00:13:20,300
නමුත් කුතුහලය නිසා මම එය පෙරළා බැලුවෙමි.

157
00:13:21,440 --> 00:13:23,460
එය යක්ෂ කලාවක් බව පෙනී ගියේය!

158
00:13:24,150 --> 00:13:27,530
Lei Xiuyuan, ඔයා මට විරුද්ධව කුමන්ත්‍රණය කළා.

159
00:13:28,750 --> 00:13:30,250
ඔබ කෙතරම් නපුරුද!

160
00:13:34,120 --> 00:13:35,530
මම වහා හුදකලාව එළියට පැමිණියෙමි

161
00:13:36,320 --> 00:13:37,700
යක්ෂ කුණු සොයා ගැනීමට

162
00:13:37,720 --> 00:13:39,980
අපේ නිකාය තුළ සැඟවිලා.

163
00:13:41,750 --> 00:13:44,850
Lei Xiuyuan නුසුදුසු දෙයක් කර තිබේද යන්න

164
00:13:46,030 --> 00:13:47,490
අපේ නිකායේ ආරක්ෂාව පිළිබඳ කාරණයක්.

165
00:13:48,550 --> 00:13:50,250
ඔබ දන්නා සෑම දෙයක්ම කතා කළ යුතුය.

166
00:13:58,240 --> 00:13:58,890
වැඩිහිටි Cuixuan,

167
00:13:59,150 --> 00:13:59,850
Lei Xiuyuan

168
00:14:00,080 --> 00:14:01,940
Zhuiyu Peak හි සීමා කිරීමේ අක්ෂර වින්‍යාසය නැවත නැවතත් බිඳ දමා ඇත.

169
00:14:04,360 --> 00:14:04,940
මාස්ටර්,

170
00:14:06,000 --> 00:14:08,100
ජියැන්ග් ලයිෆි යුඑලියන් පොකුණේදී අනතුරට පත් වූ රාත්‍රියේ,

171
00:14:08,790 --> 00:14:10,010
ලී ද එහි විය.

172
00:14:10,480 --> 00:14:11,530
ටිකක් අහම්බයක් වගේ.

173
00:14:16,150 --> 00:14:16,980
ඒ Lei Xiuyuan නොවේ.

174
00:14:51,030 --> 00:14:52,820
Lifei, ඔයා කවදාවත් ඒ කෙනාව දැකලා නැහැ.

175
00:14:53,240 --> 00:14:53,980
ඒ ඔහු නොවන බව ඔබ දන්නේ කෙසේද?

176
00:14:55,440 --> 00:14:57,250
Lei Xiuyuan කිහිප වතාවක්ම මට පෞද්ගලිකව මුණගැසුණා,

177
00:14:57,550 --> 00:14:58,770
ඒත් එයා කවදාවත් මට කිසිම හානියක් අදහස් කළේ නැහැ.

178
00:14:59,550 --> 00:15:00,770
මගේ ස්වාමියා මගේ මනසේ මුහුද විවෘත කළේය.

179
00:15:01,080 --> 00:15:02,650
කාට හරි නරක චේතනාවක් තිබුණා නම් මට ඒක දැනෙන්න තිබුණා.

180
00:15:04,670 --> 00:15:05,460
සොන්ග්ෆෙන්ග්,

181
00:15:06,630 --> 00:15:07,340
ඔබ කිව්වා

182
00:15:07,630 --> 00:15:09,610
Lei Xiuyuan අනතුරට පෙර දින රාත්‍රියේ වේදිකාවේ පුහුණුවීම් කරමින් සිටියේය.

183
00:15:09,910 --> 00:15:10,940
වෙලාව කීයද?

184
00:15:13,080 --> 00:15:13,820
Xu පැයට පමණ.

185
00:15:14,750 --> 00:15:15,580
ඔයාට විශ්වාස ද?

186
00:15:19,390 --> 00:15:21,530
Lifei, ඔයා මොනවද කියන්න හදන්නේ?

187
00:15:22,240 --> 00:15:24,100
Xu පැයේදී Lei Xiuyuan Yaoguang Peak හි සිටිය නොහැක.

188
00:15:29,600 --> 00:15:31,460
ඔහු මාඕ හෝරාව තෙක් ෂුයියු කඳු මුදුනෙන් පිටව ගියේ නැත.

189
00:15:32,120 --> 00:15:33,580
ඝන මීදුම සහ දිගු මාර්ග කඳු මුදුන් දෙක අතර පිහිටා ඇත.

190
00:15:34,000 --> 00:15:35,100
ඔහුගේ වගාවත් සමඟ,

191
00:15:35,390 --> 00:15:36,530
එහා මෙහා යාමට පැය හතරක් ගත වේ.

192
00:15:37,240 --> 00:15:38,700
ඉතින් ඔහු Yaoguang Peak වෙත ළඟා වන විට,

193
00:15:38,870 --> 00:15:39,850
Xu පැය බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

194
00:15:40,790 --> 00:15:41,420
මම හරිද?

195
00:15:43,390 --> 00:15:43,890
ඔව්.

196
00:15:50,480 --> 00:15:51,530
මට පැහැදිලිව මතක නැහැ!

197
00:15:51,910 --> 00:15:53,940
අනික ඒක උඹේ ඒකපාර්ශ්වික කතාවක් විතරයි.

198
00:15:54,360 --> 00:15:57,890
සමහර විට ඔබට Lei Xiuyuan සමඟ පැරණි සබඳතා ඇති

199
00:15:58,150 --> 00:15:59,130
සහ ඔහු වෙනුවෙන් ආවරණය කරයි.

200
00:15:59,390 --> 00:16:00,610
Zhaomin සාක්ෂි දිය හැකිය.

201
00:16:02,840 --> 00:16:03,460
ෂඕමින්,

202
00:16:04,030 --> 00:16:05,770
ඔයා එදාත් එයාව දැක්කා නේද?

203
00:16:14,080 --> 00:16:16,850
Songfeng, මම දන්නවා ඔයා Lei ට පැරදුණා,

204
00:16:16,870 --> 00:16:18,370
නමුත් දිනුවත් පැරදුනත් එය දේවල් වල මාර්ගයයි.

205
00:16:19,120 --> 00:16:20,490
වැඩිය හිතට ගන්න එපා.

206
00:16:21,360 --> 00:16:23,530
කාලකන්නි! ඔබ ඔහුට බොරු චෝදනා කරනවාද?

207
00:16:23,720 --> 00:16:24,420
ඊර්ෂ්‍යාව සහ ද්වේෂය නිසාද?

208
00:16:24,440 --> 00:16:26,300
මම නැහැ! ඒ Lei Xiuyuan!

209
00:16:27,270 --> 00:16:29,420
ඔහු දින තුනකින් තුන්වන මට්ටම බිඳ දැමීය.

210
00:16:29,910 --> 00:16:31,220
ඔහු රහසිගතව යක්‍ෂ කලාවන් ප්‍රගුණ කරන්න ඇති!

211
00:16:31,720 --> 00:16:33,820
ලෝහ ස්ප්රීතු මූල? තිළිණද?

212
00:16:34,510 --> 00:16:36,850
ඔහු යක්ෂ ඔත්තුකරුවා විය හැකිය!

213
00:16:40,550 --> 00:16:43,850
ඇත්ත නැත්ත මම එක පරීක්ෂණයකින් හොයාගන්නම්.

214
00:17:10,590 --> 00:17:11,860
Zuo Qiu ගේ මුද්‍රාව?

215
00:17:18,550 --> 00:17:19,330
Zuo මහතා?

216
00:17:24,440 --> 00:17:26,010
Lei Xiuyuan යක්ෂ වර්ගයේ කෙනෙක් නම්,

217
00:17:26,590 --> 00:17:28,420
ඔහු එය කිසි දිනක ඩැන්ක්සු රහස් ක්ෂේත්‍රයෙන් පිටතට නොගනු ඇත.

218
00:17:29,270 --> 00:17:31,570
Cuixuan, අපි එය මෙහි තබමු.

219
00:17:32,640 --> 00:17:35,700
Cuixuan, ඔහු Zuo Qiu මහතා ආරක්ෂා කරන කෙනෙක්.

220
00:17:36,200 --> 00:17:37,490
එයා හොදින් ඇති.

221
00:17:38,030 --> 00:17:40,180
සැබෑ යක්‍ෂ ඔත්තුකරුවා සෙවීමට අප අවධානය යොමු කළ යුතුයි.

222
00:17:40,750 --> 00:17:42,810
එසේ නොවුවහොත් තවත් ගෝලයන් තුවාල වේ.

223
00:17:43,400 --> 00:17:45,010
ඒක බරපතළ ප්‍රශ්නයක් වෙන්න පුළුවන්.

224
00:17:45,440 --> 00:17:47,980
හරි. ඔබට යන්න පුළුවන්.

225
00:17:49,030 --> 00:17:51,460
සෙසු ගෝලයෙකුට බොරු චෝදනා කළ තැනැත්තා සම්බන්ධයෙන්,

226
00:17:53,270 --> 00:17:56,050
ඔහුගේ වගාව ඉවත් කර නෙරපා හරිනු ලැබේ.

227
00:17:58,030 --> 00:17:59,490
මාස්ටර්. මාස්ටර්.

228
00:17:59,590 --> 00:18:01,380
කරුණාකර අනුකම්පා කරන්න.

229
00:18:03,270 --> 00:18:04,010
මාස්ටර්.

230
00:18:05,160 --> 00:18:07,140
ගුරුතුමනි, අනුකම්පා කරන්න!

231
00:18:08,070 --> 00:18:09,810
මම වැරදියි.

232
00:18:14,160 --> 00:18:16,860
මම යෝජනා කරනවා අපි ලබන වසරේ Achillea Bead තරඟාවලිය මාරු කරමු

233
00:18:17,070 --> 00:18:18,700
ලබන මාසය දක්වා.

234
00:18:19,510 --> 00:18:20,290
පළමුව,

235
00:18:20,310 --> 00:18:22,530
එය මුහුදු විපතට මුහුණ දීමේ දක්ෂතා හඳුනා ගැනීමට අපට උපකාර වනු ඇත.

236
00:18:23,400 --> 00:18:24,050
දෙවනුව,

237
00:18:24,830 --> 00:18:27,180
එය අපට ගෝලයන් පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙයි

238
00:18:27,400 --> 00:18:28,940
සහ භූත ඔත්තුකාරයා මුලිනුපුටා දමන්න.

239
00:18:30,590 --> 00:18:32,770
විරෝධතා තිබේද?

240
00:18:43,920 --> 00:18:45,380
Achillea Bead යනු කුමක්ද?

241
00:18:45,880 --> 00:18:48,290
එය වැඩිහිටි කුයිසුවාන් සොයා ගත් ස්වර්ගීය නිධානයකි

242
00:18:48,960 --> 00:18:51,420
වසර 300 කට පෙර පැරණි රහස් රාජධානියක.

243
00:18:51,750 --> 00:18:53,810
එය වසර දහස් ගණනක් පැරණි අචිලියා ශාකයකින් සෑදී ඇත.

244
00:18:54,440 --> 00:18:57,010
ඔවුන් පවසන්නේ එහි ආත්ම ශක්තිය ඇදහිය නොහැකි බවයි. එය ආත්ම මැරිඩියන් ශක්තිමත් කරයි

245
00:18:57,160 --> 00:18:57,980
සහ වගාව වැඩි දියුණු කරයි.

246
00:19:02,400 --> 00:19:03,900
ඉතින් මොකක්ද Achillea Bead තරඟාවලිය?

247
00:19:04,160 --> 00:19:06,090
වැඩිහිටි Cuixuan සටන් තරඟාවලියක් පවත්වයි

248
00:19:06,640 --> 00:19:08,810
සෑම වසර තුනකට වරක් වෙහෙස මහන්සි වී වගා කිරීමට අපව දිරිමත් කිරීමට.

249
00:19:09,510 --> 00:19:11,770
ජයග්‍රාහකයාට Achillea Bead ගේ ආත්ම ශක්තිය උකහා ගත හැක

250
00:19:11,920 --> 00:19:12,660
ඔවුන්ගේ වගාව නංවාලීමට

251
00:19:13,200 --> 00:19:15,010
එමෙන්ම එහි මායාවටද ඇතුල් වේ

252
00:19:15,270 --> 00:19:16,330
පිළිතුරක් සෙවීමට

253
00:19:16,350 --> 00:19:17,530
ඔවුන් වැඩිපුරම දැන ගැනීමට කැමති එක් ප්‍රශ්නයකට.

254
00:19:18,920 --> 00:19:19,940
එය කතා කළ හැකිද?

255
00:19:20,110 --> 00:19:22,660
නෑ. ඒක හරියට සම්බන්ධයක් වගේ.

256
00:19:23,830 --> 00:19:26,420
පුරාණ කාලයේ, අචිලියා බොහෝ විට පේන කීම සඳහා භාවිතා කරන ලදී.

257
00:19:26,960 --> 00:19:29,090
අවුරුදු දහස් ගණනක් පැරණි අචිලියා ස්වර්ගයේ මාර්ග තේරුම් ගන්නා බව කියනු ලැබේ.

258
00:19:29,510 --> 00:19:30,570
ඒක වචනයෙන් කියන්න බැරි තරම් ගැඹුරුයි.

259
00:19:31,790 --> 00:19:32,900
අපේ ස්වාමියාගේ කැස්බෑ කටුව වගේද?

260
00:19:35,680 --> 00:19:36,940
එය පේන කීම සඳහා වන බැවින්,

261
00:19:37,590 --> 00:19:40,050
මට අහන්න පුළුවන් මාස්ටර් කොහෙද කියලා.

262
00:19:42,350 --> 00:19:43,730
මම එපා කිව්වා, ඒක අන්තිමයි!

263
00:19:43,750 --> 00:19:45,330
මෙය නැවත ගෙන එන්න එපා!

264
00:19:46,110 --> 00:19:48,530
මාස්ටර්, මට Achillea Bead තරඟාවලිය දිනන්න ඕන.

265
00:19:48,880 --> 00:19:50,730
එය Zhuiyu Peak ට ගෞරවයක් ගෙන දෙන්නේ නැද්ද?

266
00:19:50,750 --> 00:19:51,700
මට මැජික් නිධාන කිහිපයක් දෙන්න.

267
00:19:52,310 --> 00:19:53,900
අවශ්ය නැහැ. ඇත්තටම, නැහැ.

268
00:19:54,110 --> 00:19:55,730
ඔබ අපට ගෞරවය ගෙන ඒමට අපට අවශ්‍ය නැත!

269
00:19:55,750 --> 00:19:56,620
සවන් දෙන්න,

270
00:19:56,640 --> 00:19:58,660
හුදෙක් චලනයන් හරහා යන්න. එච්චරයි!

271
00:19:58,880 --> 00:19:59,900
මම හිතන්නේ එය වෙඩි තැබීම වටී.

272
00:20:00,640 --> 00:20:02,490
විකාර!

273
00:20:02,960 --> 00:20:03,460
මාස්ටර්!

274
00:20:04,400 --> 00:20:05,140
නිකන් ජීවත් වෙන්න.

275
00:20:06,400 --> 00:20:06,730
මම...

276
00:20:07,160 --> 00:20:10,330
කෑම බීම තමයි වැදගත්ම දේ!

277
00:20:10,920 --> 00:20:12,140
- නමුත් මම ... - ඇති!

278
00:20:13,310 --> 00:20:13,770
නැහැ, ඉන්න.

279
00:20:13,790 --> 00:20:15,050
- අහකට යන්න. - මා...

280
00:20:15,480 --> 00:20:16,380
මාස්ටර්!

281
00:20:18,590 --> 00:20:19,660
දිනන එක හොඳ දෙයක් නේද?

282
00:20:20,510 --> 00:20:21,250
ඇයි ඔයා යන්නේ?

283
00:20:27,240 --> 00:20:28,860
ඇයි මාස්ටර් එහෙම හදිස්සි වුණේ?

284
00:20:29,310 --> 00:20:30,380
ඔබ ඔහුව නැවතත් කෝපයට පත් කළාද?

285
00:20:32,240 --> 00:20:34,420
නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ.

286
00:20:35,350 --> 00:20:36,290
මම එයාට කිව්වා විතරයි

287
00:20:36,480 --> 00:20:38,250
මට ඕන වුණේ Achillea Bead තරඟාවලිය දිනන්න.

288
00:20:38,720 --> 00:20:40,250
එවිට ඔහු පිපිරුවා.

289
00:20:40,790 --> 00:20:42,290
මාස්ටර් කියන්නේ හොඳින්.

290
00:20:42,680 --> 00:20:45,250
මෙම තරඟාවලිය පෙරටුගාමී ප්‍රහාරකයින් තෝරා ගැනීම සඳහා බව පැවසේ

291
00:20:45,400 --> 00:20:46,900
මුහුදු විපතට මුහුණ දීමට.

292
00:20:48,070 --> 00:20:49,010
මුහුදු විපත්තිය?

293
00:20:50,920 --> 00:20:51,570
ඒ මහා විනාශය

294
00:20:51,590 --> 00:20:53,180
එය සෑම වසර 500 කට වරක් පැමිණෙන්නේද?

295
00:20:53,510 --> 00:20:57,380
එය ව්‍යසනයකට වඩා වැඩි දෙයක්. එය අපලයක්.

296
00:20:58,440 --> 00:21:00,250
වසර පන්සියයකට පෙර මුහුදු විපතක් ඇති විය.

297
00:21:01,310 --> 00:21:03,570
යෝධ රළ Guixu ගංවතුරට ගලා ගියේය.

298
00:21:03,830 --> 00:21:07,460
මුහුද හරහා යක්ෂයන් ආක්‍රමණය කර ගණන් කළ නොහැකි ජීවිත විනාශ කළහ.

299
00:21:07,830 --> 00:21:10,330
මධ්‍යම තැනිතලාවේ අමරණීය නිකායන් විනාශ විය.

300
00:21:10,880 --> 00:21:12,810
Wuyue Court ද පාහේ අතුගා දමා ඇත.

301
00:21:14,030 --> 00:21:16,250
වැඩිහිටි Cuixuan සහ වැඩිමහල් Guangwei දරුණු ලෙස තුවාල ලැබූහ.

302
00:21:17,480 --> 00:21:18,900
ඔවුන් ශතවර්ෂ ගණනාවක් සුවය ලැබුවා.

303
00:21:19,680 --> 00:21:21,770
අපේ මහත්තයා යන්තම් බේරුණා.

304
00:21:22,070 --> 00:21:24,700
ඒ නිසා ඔහු ඒ අපොහොසත්කම ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා

305
00:21:24,960 --> 00:21:25,860
එය තර්ජනයක් ලෙස සලකයි.

306
00:21:26,750 --> 00:21:28,530
මාස්ටර් දැඩි ලෙස ප්‍රතිචාර දැක්වීම පුදුමයක් නොවේ.

307
00:21:30,830 --> 00:21:33,810
ඒත් ඇත්තටම මුහුදු විපතක් ආවොත්

308
00:21:33,830 --> 00:21:35,980
වගාකරුවන් වශයෙන් අපට එයින් ගැලවිය නොහැක.

309
00:21:36,750 --> 00:21:38,290
කොහොම හරි අපිට ඒකට මුහුණ දෙන්න වෙයි.

310
00:21:39,350 --> 00:21:42,090
ඒක ඔයාට කරදර වෙන්න දෙයක් නෙවෙයි.

311
00:21:42,480 --> 00:21:44,220
ඔබට හානියක් කිරීමට උත්සාහ කරන ඔත්තුකරු තවම හසුවී නැත.

312
00:21:44,640 --> 00:21:45,220
යන්තම්

313
00:21:45,240 --> 00:21:47,380
Zhuiyu Peak හි ඔබේ පුහුණුව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

314
00:21:52,510 --> 00:21:53,050
ජියැං.

315
00:22:02,030 --> 00:22:03,570
මෙය මගේ ස්වාමියා සෑදූ සාරය පෝෂණය කරන ජලයයි.

316
00:22:03,830 --> 00:22:05,620
එය ඔබේ හුස්ම පාලනය කරන අතර ඔබේ ජීව ශක්තිය ශක්තිමත් කරයි.

317
00:22:06,160 --> 00:22:07,180
එය ඔබට යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට ද උපකාරී වනු ඇත.

318
00:22:10,720 --> 00:22:11,460
ස්තූතියි, Qin.

319
00:22:12,830 --> 00:22:15,010
ඔබ මට වර්මිලියන් ගෙඩිය සොයා ගත්තා

320
00:22:15,030 --> 00:22:16,530
මට මේ මැජික් බෙහෙත දුන්නා.

321
00:22:17,960 --> 00:22:19,530
මට ඔබ වෙනුවෙන් කළ හැකි යමක් ඇත්නම්,

322
00:22:19,550 --> 00:22:20,250
වචනය පමණක් කියන්න.

323
00:22:22,720 --> 00:22:23,420
ඇත්තටම,

324
00:22:24,350 --> 00:22:26,330
මම ඔබව ඇකඩමියේදී දුටු පළමු අවස්ථාව,

325
00:22:26,350 --> 00:22:27,530
ඔබ මා කෙරෙහි ගැඹුරු හැඟීමක් තබා ඇත.

326
00:22:28,240 --> 00:22:30,220
ඔබ Wuyue උසාවියට ​​පැමිණීම ගැන මට ඇත්තටම සතුටුයි.

327
00:22:30,920 --> 00:22:32,420
ලයිෆ්, මම...

328
00:22:33,240 --> 00:22:34,380
ඇත්තටම මටත් සතුටුයි.

329
00:22:34,920 --> 00:22:35,490
ක්වින්,

330
00:22:35,750 --> 00:22:37,090
ඔබ කාරුණික හා පළපුරුදු ය.

331
00:22:37,640 --> 00:22:40,460
දිනන්න පුළුවන් ක්‍රමයක් දන්නවද

332
00:22:40,880 --> 00:22:42,010
Achillea Bead තරඟාවලිය?

333
00:22:42,400 --> 00:22:42,980
ඔබට ජයග්‍රහණය කිරීමට අවශ්‍යද?

334
00:22:44,880 --> 00:22:45,570
එහෙනම් මම ඔයාට උදව් කරන්නම්.

335
00:22:46,680 --> 00:22:47,490
ඇත්තටම?

336
00:22:48,680 --> 00:22:50,050
එන්න, අපි කතා කරමු.

337
00:22:53,200 --> 00:22:54,220
ඔබ සම්පූර්ණයෙන් සුව වී නැත,

338
00:22:54,590 --> 00:22:56,250
එහෙත් ඔබ තරඟාවලියට පිවිසීමට අවධාරනය කරයි.

339
00:22:57,240 --> 00:22:58,250
එය Jiang Lifei සඳහාද?

340
00:23:00,510 --> 00:23:01,140
ඔව්.

341
00:23:02,640 --> 00:23:04,010
ඇයට හානියක් කළ තැනැත්තා සොයාගෙන නැත.

342
00:23:05,440 --> 00:23:06,090
මට සැහැල්ලුවෙන් විවේක ගන්න බැහැ.

343
00:23:11,000 --> 00:23:12,220
මුහුදු විපත ගැන ඔබ දන්නවාද?

344
00:23:18,680 --> 00:23:19,620
වසර පන්සියයකට පෙර,

345
00:23:20,590 --> 00:23:23,220
මගේ ස්වාමියා, Wuyue උසාවියේ නිකාය නායකයා,

346
00:23:23,720 --> 00:23:25,140
සහ බොහෝ සහෝදර ගෝලයන්

347
00:23:26,030 --> 00:23:28,380
නැඟෙනහිර මුහුද අල්ලා ගැනීමට ජීවිත පූජා කළහ

348
00:23:29,160 --> 00:23:30,810
සහ මධ්‍යම තැනිතලාව ආරක්ෂා කරන්න.

349
00:23:33,350 --> 00:23:36,490
දැන්, ප්‍රමුඛ අමරණීය නිකාය ලෙස,

350
00:23:38,440 --> 00:23:41,220
Wuyue Court නැවත වරක් මුහුදු විපතට එරෙහිව ඉදිරියෙන් සිටිනු ඇත.

351
00:23:43,480 --> 00:23:46,380
ඒ වන විට, ඔබ, අපගේ හොඳම ගෝලයෙකු ලෙස,

352
00:23:47,240 --> 00:23:50,330
යක්ෂයන්ට විරුද්ධව මා සමඟ සිටගනු ඇත.

353
00:23:55,550 --> 00:23:57,220
ඔබට ජියාපිං ගේ දක්ෂතාවය ඇත

354
00:23:58,110 --> 00:23:59,940
සහ ඔහුගේ කැමැත්තට වඩා ශක්තිමත් කැමැත්තක්.

355
00:24:01,790 --> 00:24:03,700
ඔබ පරම්පරාවක දක්ෂයෙක්.

356
00:24:05,790 --> 00:24:09,460
ප්‍රේමයේ උමතුවකට වඩා යහපත් දේ සඳහා ඔබේ යුතුකම යටපත් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.

357
00:24:20,030 --> 00:24:21,220
ඔබ ඇත්තටම තරගාවලියට පිවිසෙනවාද?

358
00:24:24,160 --> 00:24:25,050
Jiang Lifei සඳහා,

359
00:24:25,590 --> 00:24:27,530
ඔබ භූත ඔත්තුකරුවෙකු ලෙස හංවඩු ගසා ඇත.

360
00:24:27,880 --> 00:24:28,660
ඔබ සැලසුම් කරනවාද?

361
00:24:29,000 --> 00:24:30,620
ඊළඟ වතාවේ ඇය වෙනුවෙන් මැරෙන්නද?

362
00:24:31,960 --> 00:24:32,700
ඔබේ කිසිම සැලකිල්ලක් නැත.

363
00:24:34,720 --> 00:24:35,090
ඔබ...

364
00:24:39,680 --> 00:24:40,900
Jiang Lifei.

365
00:24:59,350 --> 00:25:01,660
Dongyang මහත්මයා, ඔබ මොකද කරන්නේ?

366
00:25:02,830 --> 00:25:04,140
ඔබ දැන ගනු ඇත

367
00:25:05,270 --> 00:25:06,460
තරඟාවලිය එන විට.

368
00:25:25,400 --> 00:25:26,940
ඔබ බොහෝ දුරට සුව වී ඇත.

369
00:25:27,400 --> 00:25:29,460
නමුත් ඔබේ හෘද මැරිඩියන් වලට හානි සිදුවී ඇත.

370
00:25:30,350 --> 00:25:31,770
සම්පූර්ණ සුවය සඳහා,

371
00:25:32,110 --> 00:25:34,770
ඔබට තවත් Vermilion පලතුරක් අවශ්‍ය වේ.

372
00:25:38,960 --> 00:25:39,570
වැඩිහිටි Dongyang.

373
00:25:50,310 --> 00:25:52,730
සර් මම ආවේ ලීට බෙහෙත් ගන්න.

374
00:25:56,270 --> 00:25:56,860
මම ඒක ගන්නම්.

375
00:25:57,680 --> 00:25:58,460
ඔයාට ස්තූතියි.

376
00:26:03,640 --> 00:26:04,330
යූ.

377
00:26:08,480 --> 00:26:10,050
මොකක්ද... Lei Xiuyuan ට මොකද වුණේ?

378
00:26:11,160 --> 00:26:12,810
ඔහුට සොන්ග්ෆෙන්ග් නිසා රිදුනාද?

379
00:26:16,160 --> 00:26:18,290
Lifei, ඔයා හරිම අහිංසකයි, ආකර්ශනීයයි.

380
00:26:18,310 --> 00:26:19,330
ඔබ උත්සාහ නොකර වසඟ කරයි.

381
00:26:20,350 --> 00:26:21,570
ඇයි නොදන්නවා වගේ ඉන්නේ?

382
00:26:30,270 --> 00:26:32,290
බාහිර භාවිතය සඳහා බෝතල් දෙකක්. එකක් අභ්‍යන්තරයට.

383
00:26:33,070 --> 00:26:34,290
එය ආත්ම ජීවියෙකුගේ තුවාලයක් නිසා,

384
00:26:34,440 --> 00:26:36,220
එය තෙත් වීමට ඉඩ නොදෙන්න.

385
00:26:37,160 --> 00:26:40,250
තවද ඔහු මෙම ඉදිරි දින කිහිපය තුළ ඔහුගේ ශක්තිය සංසරණය කිරීම හෝ පුහුණු කිරීම නොකළ යුතුය.

386
00:26:40,400 --> 00:26:41,900
එසේ නොවුවහොත්, තුවාලය නරක අතට හැරෙනු ඇත;

387
00:26:42,550 --> 00:26:44,700
සහ වේදනාව දරාගත නොහැකි වනු ඇත.

388
00:26:45,440 --> 00:26:47,460
මම ඒ හැමදේම හිතේ තියාගන්නම්. ඔයාට ස්තූතියි.

389
00:26:51,750 --> 00:26:52,900
ආත්ම ජීවියෙකු විසින් තුවාල ලබා තිබේද?

390
00:26:55,640 --> 00:26:56,180
සර්,

391
00:26:59,240 --> 00:27:00,530
මම ගත්ත Vermilion පළතුරු

392
00:27:01,880 --> 00:27:02,980
Lei Xiuyuan විසින් රැස් කරන ලදී?

393
00:27:08,790 --> 00:27:09,770
ඔයා එයාව ගණන් ගන්නේ නැති නිසා.

394
00:27:10,270 --> 00:27:11,620
ලීව තනි කරන්න

395
00:27:12,000 --> 00:27:13,250
සහ ඔහුගේ වගාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

396
00:27:14,070 --> 00:27:15,140
නැත්නම් දෙන්නටම රිදෙයි.

397
00:27:19,640 --> 00:27:21,180
මම හිතුවේ Qin මාව බේරුවා කියලා?

398
00:27:28,350 --> 00:27:30,290
මට විස්තර විශ්වාස නැහැ.

399
00:27:30,510 --> 00:27:32,700
සමහරවිට ඔවුන් දෙදෙනාටම ඔබව බේරා ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

400
00:27:33,240 --> 00:27:36,530
නමුත් ඵල ලබා ගැනීමට පරෙවියා වූයේ ලී ය.

401
00:27:47,160 --> 00:27:47,810
Tongzhou?

402
00:27:53,310 --> 00:27:54,140
මම සනීපෙන්.

403
00:27:54,750 --> 00:27:56,220
Xingzheng ශාලාවේදී ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

404
00:27:56,720 --> 00:27:57,490
මම වෙලාවක් තියෙන වෙලාවට ඔයාව බලන්න එන්නම්.

405
00:28:03,160 --> 00:28:04,570
මහෝත්තමයාණෙනි, නැවතත් මෙහි පැමිණ ඇත.

406
00:28:07,640 --> 00:28:08,140
ටොන්ග්ෂු.

407
00:28:10,590 --> 00:28:11,050
වාඩි වෙන්න.

408
00:28:21,640 --> 00:28:22,180
ටොන්ග්ෂු.

409
00:28:23,000 --> 00:28:25,180
Mingli ටිකකින් ඔයාට පෙන්නන්න.

410
00:28:25,510 --> 00:28:26,290
මම පසුගිය කාලයේ කාර්යබහුල වුණා.

411
00:28:28,110 --> 00:28:30,700
Tongzhou, මට කවුරුවත් මාව කැටුව යන්න අවශ්‍ය නැහැ.

412
00:28:31,680 --> 00:28:32,980
මට ඔයාගේ පැත්තේ ඉන්න දෙන්න.

413
00:28:36,880 --> 00:28:39,220
Xuanshan මහතා මාව පුහුණුව සඳහා හුදකලාවේ තබා ඇත. ඔබට අනුගමනය කළ නොහැක.

414
00:28:40,160 --> 00:28:43,460
ඊට අමතරව, අපි එකට තනිව සිටීම නුසුදුසු ය.

415
00:28:45,350 --> 00:28:46,700
එහෙනම් අපි විවාහ වෙමු.

416
00:28:47,110 --> 00:28:47,980
අපි විවාහ වූ පසු,

417
00:28:48,310 --> 00:28:49,700
කාටවත් කියන්න දෙයක් නැති වෙයි.

418
00:28:52,550 --> 00:28:54,980
ලන්යා මම ඔයාට කීප සැරයක්ම කිව්වා.

419
00:28:55,720 --> 00:28:57,980
අපි මස්සිනාලා. මම ඔයාව බඳින්නේ නැහැ.

420
00:29:04,720 --> 00:29:05,900
එහෙත් මහරජාණෝ කීහ

421
00:29:07,070 --> 00:29:10,180
අපේ විවාහ ගිවිස ගැනීම සැලසුම් කර ඇති පරිදි ඉදිරියට යනු ඇත.

422
00:29:15,110 --> 00:29:18,180
ලන්යා, මට ඔයාට වෙන ඕන දෙයක් දෙන්න පුළුවන්.

423
00:29:18,830 --> 00:29:21,180
මේක විතරක් නෙවෙයි.

424
00:29:23,680 --> 00:29:24,810
මට ඉක්මනට ෂුවාන්ෂාන් මහත්තයා බලන්න යන්න වෙනවා.

425
00:29:25,510 --> 00:29:26,330
ටිකක් මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

426
00:29:26,790 --> 00:29:27,420
ටොන්ග්ෂු.

427
00:30:09,000 --> 00:30:10,010
ඉහත දෙවිවරුන්.

428
00:30:11,440 --> 00:30:13,290
මම දන්නවා

429
00:30:13,310 --> 00:30:14,940
මට එයාව ආයේ මේ ජීවිතේට දකින්න ලැබෙන්නේ නෑ.

430
00:30:15,510 --> 00:30:17,460
ඒත් මට හැමදාම එයා ගැන හිතන එක නවත්තන්න බෑ.

431
00:30:18,480 --> 00:30:20,810
එයාට මාව අමතක වෙලා ඇති උනත්..

432
00:30:21,720 --> 00:30:22,860
මම මගේ අවුරුදු වෙළඳාම් කිරීමට කැමැත්තෙමි

433
00:30:23,640 --> 00:30:28,490
කුමාරයාගේ සතුට සහ ආරක්ෂාව සඳහා.

434
00:30:47,750 --> 00:30:48,620
Duantu?

435
00:30:52,880 --> 00:30:55,330
ඔයා මට කියන්නේ එයාව Duantu එකේ හොයාගෙන යන්න කියලද?

436
00:30:58,550 --> 00:31:00,620
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

437
00:31:16,880 --> 00:31:17,700
ක්වින්.

438
00:31:39,030 --> 00:31:40,140
Longyuan ප්රකාශනය?

439
00:31:40,960 --> 00:31:41,660
ලී,

440
00:31:42,310 --> 00:31:44,090
ඔයා මෙහෙ ඇවිත් අවුරුද්දක් වත් නෑ

441
00:31:44,440 --> 00:31:46,010
එහෙත් ඔබ දැනටමත් එවැනි දරුණු කඩු ශිල්ප ප්‍රගුණ කර ඇත.

442
00:31:46,310 --> 00:31:48,490
මිනිසුන් සිටින තැන ගැටුම් ඇති වේ.

443
00:31:49,400 --> 00:31:50,570
ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීමට හැකියාවක් නොමැතිව,

444
00:31:51,880 --> 00:31:53,180
ඔබ පිහිටුවීමට බැඳී සිටී.

445
00:31:54,200 --> 00:31:55,660
ලී, ඔබ වැරදියට තේරුම් ගෙන ඇත.

446
00:31:56,750 --> 00:31:58,220
ඒත් ලයිෆ්ට ගහනකොට ඔය දෙන්නම හිටියා

447
00:31:58,680 --> 00:32:00,490
සහ සොන්ග්ෆෙන්ග් යක්ෂත්වයට පත් වූ විට.

448
00:32:00,960 --> 00:32:03,010
ඔබ භූත ශක්තියෙන් අපවිත්‍ර වී ඇතැයි මම බිය වෙමි.

449
00:32:03,680 --> 00:32:04,420
පරෙස්සම් වීම පමණි.

450
00:32:05,110 --> 00:32:06,330
ඔබ මාව සැක කරනවා නම්,

451
00:32:07,030 --> 00:32:09,010
ඔබට එය වැඩිහිටි Cuixuan වෙත වාර්තා කළ හැකිය.

452
00:32:09,720 --> 00:32:11,940
මම ඒක බලලා ඇත්ත දැනගන්නම්.

453
00:32:13,270 --> 00:32:13,770
සහ

454
00:32:14,480 --> 00:32:16,940
ලයිෆ්ට හානියක් කරපු එකාව හොයාගත්තම

455
00:32:18,030 --> 00:32:19,330
ඒ කවුරු වුණත්,

456
00:32:20,790 --> 00:32:21,860
මම ඔවුන්ට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

457
00:33:28,600 --> 00:33:32,280
♪මම සියලු මරණීය ලෝකයේ තේජස වෙළඳාම් කරමි

458
00:33:32,600 --> 00:33:35,100
♪ඔබ සමඟ ක්ෂණික මොහොතකට♪

459
00:33:35,560 --> 00:33:38,880
♪අපේ ඉරණම එකිනෙක බැඳී ඇත, වැලඳගෙන තවමත් සටන් කරයි

460
00:33:39,120 --> 00:33:41,320
♪සමතුලිත කිරීමට අපහසුම බැඳීම♪

461
00:33:42,360 --> 00:33:45,840
♪උමතු වී දඟලමින් සිටින විට දහසක් සිතිවිලි ඇතිවේ

462
00:33:46,560 --> 00:33:48,920
♪ආදරය මේ ජීවිත කාලය තුළ නැවත දළුලා

463
00:33:49,520 --> 00:33:51,040
♪කිසිම විපතකට සම කළ නොහැක

464
00:33:51,440 --> 00:33:54,480
♪සුවඳක කල්පවත්නා නූල්♪

465
00:33:56,620 --> 00:34:00,100
♪ඔබත් සමඟ කඳු කඩාවැටීම සහ මුහුද වැලි බවට හැරෙමින්

466
00:34:00,860 --> 00:34:03,100
♪මැලවුණු අතු පිපිලා

467
00:34:03,540 --> 00:34:06,580
♪නයිහේ පාලම මත අතට අත දෙන්න. චෛත්‍යය පසු කරන්න♪

468
00:34:07,220 --> 00:34:09,500
♪සියුම් වස්ත්‍ර ඇඳගෙන දුවන අශ්වයන් පිට

469
00:34:10,300 --> 00:34:13,780
♪සෑම විටම, උමතුව අවසානයේ ♪

470
00:34:14,140 --> 00:34:16,420
♪ඒ මෘදු බවේ එක් මොහොතක් පැමිණේ

471
00:34:16,940 --> 00:34:19,900
♪සියල්ලන් විසින් පාවා දී ඇත, මම තවමත් ♪

472
00:34:20,620 --> 00:34:22,820
♪ උත්තරීතර රජ වේවා

473
00:34:23,900 --> 00:34:26,480
♪ඔබත් සමඟ අපි මීදුමට හා මීදුමට දියවෙනවා

474
00:34:27,550 --> 00:34:30,980
♪ගැඹුරු ආදරය සහ දිගු ආශාව, හාදුවක් සිහිනයකට වැටේ

475
00:34:31,710 --> 00:34:34,070
♪ ඈත රාත්‍රියේ කහට පිපෙනවා

476
00:34:34,920 --> 00:34:36,550
♪මහා පරිච්ඡේදය නැවත ලියා ඇත♪

477
00:34:36,750 --> 00:34:39,950
♪මුළු ලොවම මවිත කරමින්

478
00:34:41,920 --> 00:34:43,740
තුවාලය තෙත් වීමට ඉඩ නොදෙන්න.

479
00:34:44,630 --> 00:34:47,780
තවද ඔහු මෙම ඉදිරි දින කිහිපය තුළ ඔහුගේ ශක්තිය සංසරණය කිරීම හෝ පුහුණු කිරීම නොකළ යුතුය.

480
00:34:48,000 --> 00:34:49,420
එසේ නොවුවහොත්, තුවාලය නරක අතට හැරෙනු ඇත;

481
00:34:50,480 --> 00:34:52,980
සහ වේදනාව දරාගත නොහැකි වනු ඇත.

482
00:34:52,980 --> 00:34:54,470
♪සියුම් වස්ත්‍ර ඇඳගෙන දුවන අශ්වයන් පිට

483
00:34:55,270 --> 00:34:58,750
♪සෑම විටම, උමතුව අවසානයේ ♪

484
00:34:59,370 --> 00:35:01,650
♪ඒ මෘදු බවේ එක් මොහොතක් පැමිණේ

485
00:35:02,170 --> 00:35:05,130
♪සියල්ලන් විසින් පාවා දී ඇත, මම තවමත් ♪

486
00:35:06,000 --> 00:35:08,200
♪ උත්තරීතර රජ වේවා

487
00:35:09,130 --> 00:35:12,660
♪මුද්‍රාව කඩන්න බැරි නම් ඒකට යන්න දෙන්න

488
00:35:13,330 --> 00:35:15,700
♪ සිතට සාමය ලැබෙන තැන නිවස ඇත

489
00:35:16,020 --> 00:35:19,220
♪පසෙකින්, අපි වලාකුළු මුහුද හරහා පියාසර කරමු. රළ හරහා බිඳින්න♪

490
00:35:19,820 --> 00:35:22,100
♪හදවතේ සාගරය වෙරළක් දන්නේ නැත

491
00:35:22,500 --> 00:35:26,220
♪සෑම විටම, දෛවයේ අවසානයේ ♪

492
00:35:26,860 --> 00:35:29,260
♪එම එක් මොහොතක විරෝධතාවයක් පැමිණේ

493
00:35:29,700 --> 00:35:32,860
♪මනුෂ්‍ය ලෝකයේ හෝ ඊට ඉහළින් ගලා යන ජලය මෙන්

494
00:35:33,460 --> 00:35:35,820
♪සහ වැටෙන පෙති♪

495
00:35:36,540 --> 00:35:40,810
♪මේ ක්ෂනික ජීවිතය කුමක් වුවත් වේවා♪

496
00:36:17,280 --> 00:36:20,530
Achillea Bead තරඟාවලිය දින තුනක් පුරාවට පැවැත්වේ.

497
00:36:21,070 --> 00:36:24,460
සෑම ශිඛරයකින්ම සියලුම ශ්‍රාවකයින් තම උපරිම උත්සාහය දරයි.

498
00:36:25,070 --> 00:36:28,460
එළඹෙන සාගර විපතට ඔබ සූදානම් වන්න.

499
00:36:38,440 --> 00:36:41,130
දහසයේ මුදුන් වල සිටින සියලුම ශ්‍රාවකයින් සහභාගී විය යුතුය.

500
00:36:41,710 --> 00:36:42,610
වූ පැය අවසන් වන විට,

501
00:36:43,230 --> 00:36:45,860
ජයග්‍රාහකයින් දහසය දෙනෙකු දෙවන වටයට පිවිසෙනු ඇත.

502
00:36:46,630 --> 00:36:49,050
වේ පැයේ සිට, පළමු අට තීරණය කරනු ලැබේ.

503
00:36:49,920 --> 00:36:52,490
සෑම කඳු මුදුනකටම දෙවන වටයේ ගෝලයෙකු සිටින බව සහතික කිරීම සඳහා,

504
00:36:53,710 --> 00:36:55,860
Zhuiyu Peak පළමු වටයේදීම බාගෙට යයි.

505
00:36:58,230 --> 00:36:59,570
- ඇත්තටම? - එය අනර්ඝයි!

506
00:37:06,400 --> 00:37:09,420
Cuixuan, ඒක අසාධාරණයි නේද?

507
00:37:10,150 --> 00:37:12,820
බයිෆු, ඔයාට සිහිය නැති වෙලාද?

508
00:37:14,000 --> 00:37:16,010
Cuixuan ගේ නායකත්වය යටතේ, Wuyue Court

509
00:37:16,440 --> 00:37:17,530
කවදාවත් අසාධාරණයක් වෙලා නැහැ.

510
00:37:18,070 --> 00:37:19,260
එය අසාධාරණයක් විය හැක්කේ කෙසේද?

511
00:37:19,710 --> 00:37:21,300
අපි පටන් ගන්නයි හදන්නේ. ඔබේ විකාර නවත්වන්න.

512
00:37:21,920 --> 00:37:22,740
ඔබේ කට වහ ගන්න.

513
00:37:26,510 --> 00:37:28,340
තරඟාවලිය ආරම්භ කරමු!

514
00:38:00,510 --> 00:38:01,460
පුදුම සහගතයි.

515
00:38:24,070 --> 00:38:25,010
Qin බලාපොරොත්තු වූ පරිදි.

516
00:38:25,590 --> 00:38:26,090
ඇදහිය නොහැකි ය.

517
00:38:51,800 --> 00:38:52,740
ලයිෆ්, ඉක්මන් කරන්න.

518
00:38:53,030 --> 00:38:54,530
Lei දැනටමත් තරග හයක් ජයගෙන ඇත.

519
00:38:54,550 --> 00:38:55,340
හැමෝම කියනවා ඒක දර්ශනීයයි කියලා.

520
00:38:55,510 --> 00:38:57,300
පරක්කු උනොත් හොදම කොටස් අපිට මග හැරේවි.

521
00:38:58,480 --> 00:38:59,260
Lei ඇත්තෙන්ම ආකර්ෂණීයයි.

522
00:38:59,280 --> 00:39:00,690
- ලී බලාපොරොත්තු වූ පරිදි. - ඔව්.

523
00:39:00,710 --> 00:39:01,610
ඇත්තෙන්ම පුදුමයි.

524
00:39:02,190 --> 00:39:03,650
Lei ඇදහිය නොහැකි ය!

525
00:39:04,590 --> 00:39:05,940
ඔබ දෙදෙනා ඇත්තටම සහෝදර ගෝලයන්ද?

526
00:39:07,800 --> 00:39:08,610
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

527
00:39:09,320 --> 00:39:11,690
කිසිවක් නැත. ඒක විතරයි

528
00:39:12,110 --> 00:39:16,460
කුසලතා මට්ටම් වෙනස් වන අතර ගුණාත්මකභාවය වෙනස් වේ.

529
00:39:17,880 --> 00:39:18,340
ඔබ...

530
00:39:18,360 --> 00:39:18,860
Lifei.

531
00:39:19,550 --> 00:39:21,260
ඔබේ දෙවන වටයේ ප්‍රතිවාදියාගේ නාම ලේඛනය අවසන්.

532
00:39:21,760 --> 00:39:22,420
මම මුහුණ දෙන්නේ කාටද?

533
00:39:22,630 --> 00:39:23,260
ඩෙන්ග් ෂිගුවාං.

534
00:39:23,550 --> 00:39:24,380
ඩෙං?

535
00:39:24,630 --> 00:39:26,380
ඒ වැඩිමහල් බයිෆුගේ ඉහළම ගෝලයාය.

536
00:39:26,400 --> 00:39:27,050
Deng Xiguang?

537
00:39:29,510 --> 00:39:30,460
කමක් නෑ ලයිෆ්.

538
00:39:31,030 --> 00:39:32,130
නිකම්ම යනවා.

539
00:39:34,480 --> 00:39:38,900
මගේ නම මතක තබා ගන්න! මම Deng Xiguang!

540
00:39:41,670 --> 00:39:42,530
මට අදහසක් තියෙනවා.

541
00:39:47,760 --> 00:39:48,740
ශාස්තෘන් වහන්සේ ඉගැන්වූ පරිදි,

542
00:39:48,920 --> 00:39:50,530
ගෞරවය සහ සැලකිල්ල දිගු කරන්න

543
00:39:50,920 --> 00:39:52,610
ඔබ ඔබේ පවුල අන් අයට ද පෙන්වයි.

544
00:39:53,070 --> 00:39:54,300
ඔබේ ජ්යෙෂ්ඨ ලෙස,

545
00:39:54,960 --> 00:39:55,860
මම ඔබට පහසුවෙන් යන්නම්

546
00:39:56,440 --> 00:39:58,490
ඔබට ගෞරවයෙන් පරාජය වීමට ඉඩ දෙන්න.

547
00:40:04,880 --> 00:40:06,570
ඩෙන්, ඔයා ගොඩක් හොඳ කෙනෙක්.

548
00:40:06,960 --> 00:40:07,780
කරුණාකර මාගේ දුන්න පිළිගන්න.

549
00:40:38,030 --> 00:40:38,380
දෙහි කුඩු?

550
00:40:38,400 --> 00:40:39,210
සමාවෙන්න, ඩෙන්.

551
00:40:39,440 --> 00:40:40,460
මම පුහුණුවීම් කටයුතුවල කාර්ය බහුලයි

552
00:40:40,480 --> 00:40:41,420
මගේ රෙදි සෝදන්න.

553
00:40:41,440 --> 00:40:42,210
ඔක්කොම දූවිලි. බලන්න?

554
00:40:42,400 --> 00:40:43,530
බලන්න?

555
00:40:49,280 --> 00:40:50,460
ශාස්තෘන් වහන්සේ ඉගැන්වූ පරිදි,

556
00:40:51,360 --> 00:40:54,420
අසාධාරණ ලෙස ජයග්‍රහණය කිරීම අගෞරවනීය නමුත් සංදර්ශන ලබා දීම...

557
00:40:55,550 --> 00:40:56,900
ගුණවත්කම!

558
00:40:58,150 --> 00:40:59,050
ඔහු කම්පනයෙන් ක්ලාන්ත වූවාද?

559
00:40:59,070 --> 00:41:00,340
- ඔහු ක්ලාන්ත වූයේ කෙසේද? - ඔහු ක්ලාන්ත වුණාද?

560
00:41:04,760 --> 00:41:05,460
කොහෙත්ම නැහැ.

561
00:41:05,840 --> 00:41:06,740
ඒක කරන්න එක ක්‍රමයක්.

562
00:41:06,760 --> 00:41:07,820
එනවා දැක්කේ නෑ.

563
00:41:10,590 --> 00:41:11,210
මම දිනුවා!

564
00:41:12,440 --> 00:41:13,170
ඇය කුමන කඳු මුදුනේ සිටද?

565
00:41:13,190 --> 00:41:14,090
ඇය කුමන කඳු මුදුනේ සිටද?

566
00:41:15,230 --> 00:41:15,570
ඔව්.

567
00:41:15,590 --> 00:41:16,780
ඇය Zhuiyu Peak සිටද?

568
00:41:17,480 --> 00:41:19,420
මම දන්නේ නැහැ. මම ඇයව හඳුනන්නේ නැහැ.

569
00:41:19,920 --> 00:41:20,820
මම ඇයව දන්නේ නැහැ!

570
00:41:23,670 --> 00:41:24,690
පිළිකුල් සහගතයි!

571
00:41:25,320 --> 00:41:28,650
එවැනි නින්දිත ජයග්රහණයක් ගණන් කළ හැකිද?

572
00:41:28,670 --> 00:41:30,460
බයිෆු, ඔබේ වචන බලන්න.

573
00:41:30,710 --> 00:41:31,780
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, නින්දිත?

574
00:41:32,230 --> 00:41:34,050
ඒකට කියන්නේ උපාය සහ ඉක්මන් චින්තනය කියලා.

575
00:41:34,630 --> 00:41:37,090
මැජික් යනු බලය සහ උපාය යන දෙකෙහිම තරඟයකි.

576
00:41:37,590 --> 00:41:38,130
තේරෙන්නේ නැද්ද?

577
00:41:39,880 --> 00:41:41,740
ඇයට සැබවින්ම ඇගේ ස්වාමියාගේ ශෛලිය ඇත.

578
00:41:41,840 --> 00:41:43,780
ඔව්. ඇය මගේ ගෝලයෙක්. එයින් කුමක් ද?

579
00:41:44,320 --> 00:41:45,210
ඔබේ ගෝලයා බලාපොරොත්තු වූ පරිදි.

580
00:41:51,400 --> 00:41:55,530
ඉහළම අටක් සකසා ඇත. හෙට හොඳම හතර තීරණය කරයි.

581
00:41:56,230 --> 00:41:57,820
Jiang Lifei එදිරිව Tang De.

582
00:41:58,440 --> 00:42:00,170
Qin Yangling එදිරිව Cheng Feng.

583
00:42:01,070 --> 00:42:02,650
Yue Cailing එදිරිව Ban Tou.

584
00:42:03,480 --> 00:42:05,780
Lei Xiuyuan එදිරිව Wu Jiahui.

585
00:42:20,800 --> 00:42:22,340
සහභාගී වන සියලුම ගෝලයන්

586
00:42:22,510 --> 00:42:24,490
ප්‍රමාණවත් තරම් යක්ෂ-පිරිසිදු ජලය ගෙන ඇත.

587
00:42:25,190 --> 00:42:27,340
රහසිගතව භූත ශාස්ත්‍ර පුරුදු කළ ඕනෑම කෙනෙක්

588
00:42:28,070 --> 00:42:31,050
පාලනය නැති වී අද රාත්‍රියේ නිරාවරණය වනු ඇත.

589
00:42:42,050 --> 00:42:43,000
[සදාකාලික සුවඳ]

590
00:42:43,000 --> 00:42:44,560
[ශිසිලංගේ නවකතාව වන සදාකාලික සුවඳින් අනුවර්තනය කරන ලදී]

591
00:42:55,800 --> 00:42:59,480
♪මම සියලු මරණීය ලෝකයේ තේජස වෙළඳාම් කරමි

592
00:42:59,800 --> 00:43:02,480
♪ඔබ සමඟ ක්ෂණික මොහොතකට♪

593
00:43:02,560 --> 00:43:05,800
♪අපේ ඉරණම එකිනෙක බැඳී ඇත, වැලඳගෙන තවමත් සටන් කරයි

594
00:43:05,800 --> 00:43:09,080
♪සමතුලිත කිරීමට අපහසුම බැඳීම♪

595
00:43:09,200 --> 00:43:13,080
♪උමතු වී දඟලමින් සිටින විට දහසක් සිතිවිලි ඇතිවේ

596
00:43:13,360 --> 00:43:16,560
♪ආදරය මේ ජීවිත කාලය තුළ නැවත දළුලා

597
00:43:16,720 --> 00:43:22,800
♪කිසිම විපතකට සුවඳක කල්පවත්නා නූල් සමග තරඟ කළ නොහැක

598
00:43:23,080 --> 00:43:27,200
♪ඔබත් සමඟ කඳු කඩාවැටීම සහ මුහුද වැලි බවට හැරෙමින්

599
00:43:27,480 --> 00:43:30,160
♪මැලවුණු අතු පිපිලා

600
00:43:30,360 --> 00:43:32,280
♪නයිහේ පාලම මත අත්වැල් බැඳගෙන♪

601
00:43:32,400 --> 00:43:36,720
♪පගෝඩාව පසුකර, සියුම් වස්ත්‍ර ඇඳගෙන වේගයෙන් යන අශ්වයන් පිට

602
00:43:36,880 --> 00:43:40,720
♪සෑම විටම, උමතුව අවසානයේ ♪

603
00:43:41,080 --> 00:43:44,080
♪ඒ මෘදු බවේ එක් මොහොතක් පැමිණේ

604
00:43:44,160 --> 00:43:50,280
♪සියල්ලන් විසින් පාවා දෙනු ලැබ, මම තවමත් උත්තරීතර ලෙස රජකම් කරමි

605
00:43:50,480 --> 00:43:54,200
♪ඔබත් සමඟ අපි මීදුමට හා මීදුමට දියවෙනවා

606
00:44:07,440 --> 00:44:11,200
♪මම ඉහළම අහස සහ නිමක් නැති වලාකුළු වෙළඳාම් කරමි

607
00:44:11,400 --> 00:44:14,200
♪ඔබ සමඟ ක්ෂණික මොහොතකට♪

608
00:44:14,280 --> 00:44:17,680
♪ ගණන් කළ නොහැකි ඊතල වලින් විදින, වේදනාව සහ අසනීප ගොඩවල්

609
00:44:17,680 --> 00:44:21,000
♪එහෙත් මම නිහඬව සිටිමි

610
00:44:21,160 --> 00:44:25,000
♪ගැඹුරු ආදරය සහ දිගු ආශාව, හාදුවක් සිහිනයකට වැටේ

611
00:44:25,160 --> 00:44:28,360
♪ ඈත රාත්‍රියේ කහට පිපෙනවා

612
00:44:28,600 --> 00:44:34,440
♪මුළු ලෝකයම මවිතයට පත් කරමින් මහා පරිච්ඡේදය නැවත ලියා ඇත

613
00:44:35,000 --> 00:44:38,920
♪ඔබත් සමඟ කඳු කඩාවැටීම සහ මුහුද වැලි බවට හැරෙමින්

614
00:44:39,200 --> 00:44:41,960
♪මැලවුණු අතු පිපිලා

615
00:44:42,160 --> 00:44:44,000
♪නයිහේ පාලම මත අත්වැල් බැඳගෙන♪

616
00:44:44,160 --> 00:44:48,360
♪පගෝඩාව පසුකර, සියුම් වස්ත්‍ර ඇඳගෙන වේගයෙන් යන අශ්වයන් පිට

617
00:44:48,600 --> 00:44:52,480
♪සෑම විටම, උමතුව අවසානයේ ♪

618
00:44:52,720 --> 00:44:55,760
♪ඒ මෘදු බවේ එක් මොහොතක් පැමිණේ

619
00:44:55,960 --> 00:45:02,680
♪සියල්ලන් විසින් පාවා දෙනු ලැබ, මම තවමත් උත්තරීතර ලෙස රජකම් කරමි

620
00:45:02,720 --> 00:45:06,680
♪මුද්‍රාව කඩන්න බැරි නම් ඒකට යන්න දෙන්න

621
00:45:06,920 --> 00:45:09,680
♪ සිතට සාමය ලැබෙන තැන නිවස ඇත

622
00:45:09,800 --> 00:45:11,720
♪පසෙකින්, අපි වලාකුළු මුහුද හරහා පියාසර කරමු

623
00:45:11,880 --> 00:45:16,160
♪ රළ හරහා කඩා; හදවතේ සාගරය වෙරළක් නොදනී♪

624
00:45:16,360 --> 00:45:20,200
♪සෑම විටම, දෛවයේ අවසානයේ ♪

625
00:45:20,440 --> 00:45:23,560
♪එම එක් මොහොතක විරෝධතාවයක් පැමිණේ

626
00:45:23,600 --> 00:45:29,600
♪මනුෂ්‍ය ලෝකයේ හෝ ඊට ඉහළින් ගලා යන ජලය සහ පෙති වැටෙනවා වගේ

627
00:45:30,000 --> 00:45:34,360
♪මේ ක්ෂනික ජීවිතය කුමක් වුවත් වේවා♪