1
00:01:38,093 --> 00:01:42,093
www.titlovi.com

2
00:01:45,093 --> 00:01:47,678
هذه هنا.

3
00:01:54,726 --> 00:01:57,395
العثور على مربع لهم.

4
00:01:57,736 --> 00:02:01,156
ًلا شكرا.
سوف آخذهم مثل هذا.

5
00:02:25,406 --> 00:02:27,366
مهلا، غريب!

6
00:02:27,558 --> 00:02:30,121
أين كنت؟
يذاكر. يذاكر.

7
00:02:30,308 --> 00:02:31,919
لدي دمية لك.

8
00:02:32,169 --> 00:02:33,797
العتيقة الحقيقية.

9
00:02:34,006 --> 00:02:35,467
آسف، لكنه في حالة فظيعة.

10
00:02:35,675 --> 00:02:36,470
إنه تحدٍ حقيقي.

11
00:02:37,146 --> 00:02:39,689
أنا حصلت عليه فقط بالنسبة لك.

12
00:02:41,898 --> 00:02:42,736
كم ثمن؟

13
00:02:43,984 --> 00:02:44,946
20 دولارا.

14
00:02:45,496 --> 00:02:49,750
إذا أصلحه وأحضره إلى هنا
سأشتريه لك

15
00:02:49,925 --> 00:02:52,160
لا أفهم كيف يفعلون ذلك على الإطلاق
تجد طريقك هنا.

16
00:02:52,236 --> 00:02:54,461
من رأى أنه أمر حتى الآن؟
في متجر المستعملة.

17
00:02:54,712 --> 00:02:57,165
بيتي قصة مختلفة تماما.

18
00:02:57,413 --> 00:02:59,659
فقط أجمل التحف.

19
00:03:03,828 --> 00:03:06,707
السيد كريمر،
يمكن أن يتم القبض عليك بسبب ذلك.

20
00:03:06,957 --> 00:03:11,241
هل تعرف ماذا أفعل؟
لماذا لا تخرج لتناول العشاء معي؟

21
00:03:11,435 --> 00:03:13,446
لقد وعدتني أنك ستفعل
توقف عن سؤالي.

22
00:03:13,738 --> 00:03:15,115
ما هو الخطأ في ذلك؟

23
00:03:15,324 --> 00:03:19,076
علاوة على ذلك، لن يعرف أحد؟
ربما سأكون محظوظا.

24
00:03:38,626 --> 00:03:40,345
مساء الخير يا آنسة أندرسون.

25
00:03:55,911 --> 00:03:56,912
أنت تعرف ما أريد!

26
00:03:57,162 --> 00:04:00,623
لا تصرخ عاهرة
أو سأطردك من ممارسة الجنس معك!

27
00:04:01,431 --> 00:04:06,133
افردي ساقيك، أيتها العاهرة!

28
00:04:35,885 --> 00:04:37,929
عاهرة!

29
00:04:48,494 --> 00:04:50,096
سأعود.

30
00:05:02,947 --> 00:05:04,307
ماذا حدث؟

31
00:05:04,474 --> 00:04:07,229
لا تلمسني!

32
00:05:08,434 --> 00:04:11,091
هل أنت بخير أريد المساعدة.
أريد فقط المساعدة.

33
00:05:11,149 --> 00:05:14,400
- كل شيء على ما يرام.
- أنا بخير.

34
00:05:16,985 --> 00:05:21,779
- حسنًا، أنا أحتضنك.
- جيد.

35
00:05:41,213 --> 00:05:42,131
ماذا حدث؟

36
00:05:42,490 --> 00:05:45,366
جارتنا.
هاجموها في المصعد.

37
00:05:45,575 --> 00:05:46,578
إبقاء العين عليها.

38
00:05:58,827 --> 00:06:00,954
لقد اغتصبك؟

39
00:06:01,288 --> 00:06:04,416
لا، لقد حاول للتو.
أنا بخير.

40
00:06:04,624 --> 00:06:06,626
هل تذكرت وجهه؟

41
00:06:12,001 --> 00:06:18,795
خذها. وسوف تساعدك.
سوف يقوم القائم بالأعمال بالاتصال بالشرطة.

42
00:06:20,044 --> 00:06:21,630
هل تريد مني أن أبلغ شخص ما؟

43
00:06:23,839 --> 00:06:27,258
هل رأيت ذلك الرجل من قبل؟

44
00:06:27,466 --> 00:06:30,634
لا، لا أعرف.

45
00:06:32,141 --> 00:06:32,935
لقد كان هناك للتو.

46
00:06:40,142 --> 00:06:44,771
لقد وجدت هذا في الفناء
بجانب الجدار. هل هذا صحيح؟

47
00:06:45,147 --> 00:06:47,106
انظر ما هو مفقود.

48
00:06:50,273 --> 00:06:55,956
لا يوجد محفظة، مفاتيح من
شقة ومقص.

49
00:06:56,123 --> 00:06:57,483
مقص؟ أي نوع من المقص؟

50
00:06:57,692 --> 00:07:02,447
مقص قماش كبير.
لقد طعنته في كتفه الأيمن معهم.

51
00:07:02,655 --> 00:07:04,448
هل اغتصبك؟

52
00:07:05,615 --> 00:07:07,657
هل تحتاج إلى طبيب؟

53
00:07:08,908 --> 00:07:10,785
هل يمكنك وصف المهاجم؟

54
00:07:11,994 --> 00:07:16,456
طويل القامة، ذو لحية طويلة، سترة قذرة.

55
00:07:16,836 --> 00:07:18,322
اسمك؟

56
00:07:18,472 --> 00:07:19,432
أنجيلا أندرسون.

57
00:07:20,808 --> 00:07:22,642
هل تعيش في هذا المبنى؟

58
00:07:24,892 --> 00:07:26,103
حتى متى؟

59
00:07:26,670 --> 00:07:28,272
5 أشهر.

60
00:07:28,480 --> 00:07:29,858
7 أشهر.

61
00:07:35,108 --> 00:07:36,277
هل أنت وحدك؟

62
00:07:38,527 --> 00:07:43,611
أيها الضابط، إنها ليست على ما يرام.
هل يمكننا تأجيل هذا؟

63
00:07:44,861 --> 00:07:45,614
اسمك؟

64
00:07:46,402 --> 00:07:47,854
اليكس مورغان.

65
00:07:47,012 --> 00:07:53,291
ممثل. وإذا كنت مهتمًا،
أنا أخوه.

66
00:07:53,499 --> 00:07:56,752
سوف يرغب المحققون لدينا في التحدث معك.
رقم هاتفك؟

67
00:07:56,904 --> 00:08:00,213
555-1765.

68
00:08:01,012 --> 00:08:01,996
سنكون على اتصال.

69
00:08:02,014 --> 00:08:03,808
سأعطيها المفاتيح.

70
00:08:11,317 --> 00:08:16,526
لن يقبضوا عليه أبداً.
وستكون معجزة إذا حاولوا.

71
00:08:16,776 --> 00:08:18,446
على الأقل لديه محفظتك.

72
00:08:21,779 --> 00:08:23,474
طريقة رائعة للقاء جيرانك.

73
00:08:23,750 --> 00:08:26,119
يحتفظون بها لأنفسهم.

74
00:08:26,369 --> 00:08:29,621
- فتاة ذكية.
- من أين أنت؟

75
00:08:29,787 --> 00:08:35,371
من تولسا. يجب على  أن أذهب.
شكرا لكما.

76
00:08:39,538 --> 00:08:43,000
لقد غيرت القفل
سيدة أندرسون.

77
00:08:43,407 --> 00:08:47,711
دعني أرافقك إلى الشقة
والتأكد من أن كل شيء على ما يرام.

78
00:08:55,961 --> 00:09:00,422
كنت أرغب في الحصول على مفتاح جديد، ولكن المحل
مغلق. عليك أن تنتظر حتى الصباح.

79
00:09:00,757 --> 00:09:01,925
لا أستطبع.
لقد سرق مفاتيحي.

80
00:09:02,002 --> 00:09:08,137
لا تقلقي يا آنسة. الشرطة تتجول حول المبنى.
إذا رأوه، فسوف يقبضون عليه.

81
00:09:37,744 --> 00:09:39,121
غرفة نوم؟

82
00:09:43,582 --> 00:09:45,751
سوف أقوم بتشغيل الضوء.

83
00:09:58,084 --> 00:10:01,045
يبدو أن الدمى تنام هنا.
وأين تنام؟

84
00:10:01,255 --> 00:10:05,923
الدمى هي هوايتي.
أنام ​​على الأريكة.

85
00:10:13,490 --> 00:10:17,051
أنا بيتي.
ما اسمك �؟

86
00:10:17,301 --> 00:10:20,304
أنا أليكس.
أنا سعيد لأننا التقينا.

87
00:10:24,471 --> 00:10:29,597
انظر، انظر. ما هذا؟
جدة الآنسة بيجي؟

88
00:10:29,722 --> 00:10:30,432
لا تفعل ذلك.

89
00:10:33,141 --> 00:10:34,593
آسف.

90
00:10:34,727 --> 00:10:35,862
هل تريد أن تشرب شيئا؟

91
00:10:35,912 --> 00:10:38,232
نعم شكرا لك.

92
00:10:53,481 --> 00:10:55,401
أخوك يقول أنك ممثل.

93
00:11:10,578 --> 00:11:11,740
شكرًا لك.

94
00:11:14,949 --> 00:11:16,742
إذن هل أنت ممثل؟

95
00:11:16,951 --> 00:11:25,913
أنا...أمثل في مسلسل تلفزيوني.
ألعب دور طبيب نفسي.

96
00:11:30,414 --> 00:11:40,583
الآن سأتركك وحدك.
ولكن إذا كنت خائفا، فلا تتردد في الاتصال بي.

97
00:11:41,713 --> 00:11:48,921
هذا هو رقمي.
هل هذا يجعلك؟ جيد.

98
00:11:53,089 --> 00:11:55,592
لا تنسى أن تقفل الباب.

99
00:12:00,758 --> 00:12:02,468
شكرًا لك.

100
00:12:02,635 --> 00:12:03,888
على الرحب والسعة.

101
00:13:03,511 --> 00:13:10,930
شعور فظيع، فظيع.
أرى شخصًا، أسميه "بيلي!"

102
00:13:11,139 --> 00:13:13,664
ومن هو هذا بيلي، انجي؟

103
00:13:13,972 --> 00:13:20,100
ليس بيلي.
أنا لا أعرف بيلي! أنا لا أعرف بيلي!

104
00:13:20,350 --> 00:13:28,269
قف. 5، 4، 3، 2، 1.

105
00:13:30,270 --> 00:13:31,937
ماذا يحدث معي؟

106
00:13:33,272 --> 00:13:40,315
كل شيء سيكون على ما يرام. يمكنك الوقوف.
هذا ليس شيئا جديدا.

107
00:13:40,565 --> 00:13:44,816
لن نصل إلى أي مكان مثل هذا.
سأغادر.

108
00:13:45,392 --> 00:13:47,345
جيد. دعونا نتحدث عن القمع.

109
00:13:47,654 --> 00:13:49,116
كلي.

110
00:13:49,125 --> 00:13:50,871
القمع يسبب الألم.

111
00:13:50,979 --> 00:13:54,490
لهذا السبب أنت تركض
من المشكلة الرئيسية.

112
00:13:54,805 --> 00:13:58,877
هذه المشاكل حقيقية وموجودة.
ولكننا نقمعها من أنفسنا.

113
00:13:59,127 --> 00:14:01,565
لماذا لا تخبرني بشيء لا أعرفه؟

114
00:14:01,632 --> 00:14:07,559
جيد، جيد. لكن الحقيقة تبقى
أن شيئا ما حدث لك في طفولتك

115
00:14:07,710 --> 00:14:11,804
ما يدفعه عقلك إلى عمق اللاوعي.

116
00:14:13,013 --> 00:14:17,482
لا أعرف ما علاقة هذا بالأمر الآن.
عمري 36 سنة.

117
00:14:17,591 --> 00:14:22,936
كل أصدقائي لديهم عائلات.
أنا لم أفعل حتى...

118
00:14:23,311 --> 00:14:23,606
سيكسالا.

119
00:14:24,148 --> 00:14:26,847
لا تتردد في القول.
لن يرغب أحد في أي شيء منك.

120
00:14:26,923 --> 00:14:30,483
لماذا لا، فقط قل ذلك.
وسوف يفتح الباب السحري للحب.

121
00:14:31,984 --> 00:14:39,778
تجربتي الجنسية الأولى كانت
مع الرجل في المصعد الذي هجرني
على الأرض وقال "افرد ساقيك".

122
00:14:40,728 --> 00:14:42,114
هل هذا الجنس الذي ينتظرني؟

123
00:14:42,365 --> 00:11:43,627
لكن بالطبع لا يا أنجي.

124
00:14:43,784 --> 00:14:46,786
أنت تعرف الفرق بين الجنس
والاغتصاب.

125
00:14:47,036 --> 00:14:49,248
دعونا نلقي نظرة على ذلك
على الجانب الإيجابي.

126
00:14:49,456 --> 00:14:56,250
عندما كنت في خطر، كنت تحمل كل شيء
تحت السيطرة. لقد دافعت عن نفسك. هذه علامة مهمة.

127
00:14:56,408 --> 00:15:01,211
لا أود أن... أراه مرة أخرى
 ذلك الرجل الملتحي.

128
00:15:02,378 --> 00:15:05,381
مخاوفك هي
 طبيعي تماما، انجي.

129
00:15:07,714 --> 00:15:08,466
هذا مضحك.

130
00:15:08,916 --> 00:15:09,427
ماذا؟

131
00:15:09,635 --> 00:15:12,346
أنني طبيعي.

132
00:15:22,955 --> 00:15:25,239
ما هي فرص الحصول على وظيفة اليوم؟

133
00:15:25,290 --> 00:15:26,817
لا أريد أن أعمل.

134
00:15:26,959 --> 00:15:29,019
العمل هو أفضل علاج.

135
00:15:29,228 --> 00:15:32,064
أعتقد أنك يجب أن تذهب إلى الوكالة.

136
00:15:32,115 --> 00:15:34,316
سوف أراك.

137
00:15:42,566 --> 00:15:43,610
مرحبا يا شباب.

138
00:15:44,987 --> 00:15:50,197
لقد تركت وراء الهاتف العمومي.
يجب أن أكون في المحطة خلال 15 دقيقة.

139
00:15:54,406 --> 00:15:57,379
مهلا، استمع.
لدي فكرة.

140
00:15:57,575 --> 00:16:02,705
لماذا لا يبقى في المنزل ويلعب معي؟
ننسى السياسة.

141
00:16:02,997 --> 00:16:07,414
لا؟ ستيفان، في وضح النهار؟

142
00:16:08,581 --> 00:16:10,960
نراكم لاحقا يا رفاق.

143
00:16:17,210 --> 00:16:23,129
جيد 477 مادوسون الدور الثالث.
انظر دونا. كل شيء سيكون على ما يرام.

144
00:16:23,170 --> 00:16:24,797
جيد. يعتني.

145
00:16:27,005 --> 00:16:28,467
مرحبا بوب.
هل هناك شيء بالنسبة لي؟

146
00:16:32,095 --> 00:16:32,640
أريد أن أعمل.

147
00:16:32,848 --> 00:16:38,976
ربما غدا. في الواقع، أعتقد
 أنه قد يكون هناك بعض العمل غدا...
إذا حدث ذلك، سأتصل بك.

148
00:17:34,267 --> 00:17:35,227
من هذا؟

149
00:17:35,435 --> 00:17:37,813
اليكس مورغان. كوميجا.

150
00:17:38,647 --> 00:17:42,067
آسف.
لدي الكثير من العمل اليوم.

151
00:17:43,275 --> 00:17:46,317
لدي بعض الضيوف.
لقد نفد الجليد.

152
00:17:55,526 --> 00:17:56,603
يذاكر.

153
00:18:21,567 --> 00:18:22,486
هل هو أفضل قليلا؟

154
00:18:23,278 --> 00:18:28,147
ما زال... أنا أرتجف، على ما أعتقد.
مازلت أدور في نومي.

155
00:18:28,614 --> 00:18:30,257
هل ترغب في الانضمام إلينا؟

156
00:18:31,907 --> 00:18:34,584
أعدك أنه لن يفتقدك أحد.

157
00:18:34,950 --> 00:18:39,544
أحب التحدث إلى الناس.
في الواقع، لن يزعجني الناس على الإطلاق.

158
00:18:40,120 --> 00:18:42,605
جيد. ثم تعال.

159
00:18:42,725 --> 00:18:44,377
يرون.

160
00:18:45,385 --> 00:18:47,004
شكرًا لك.

161
00:19:04,411 --> 00:19:07,173
أنت جائع دائمًا.

162
00:19:43,581 --> 00:19:44,882
ماذا يوجد في هذا؟

163
00:19:45,216 --> 00:19:48,094
90٪ سمن.
 انها سيئة لبشرتك.

164
00:19:48,885 --> 00:19:49,554
شكرًا لك.

165
00:19:55,810 --> 00:19:59,019
حسنًا... من أرى؟

166
00:20:00,227 --> 00:20:03,479
محظوظ أن هذا الرجل ليس أنت
التقيت بمثل هذا الشخص في المصعد.

167
00:20:03,855 --> 00:20:08,150
هذه هي الفتاة التي هاجموها.

168
00:20:08,484 --> 00:20:11,694
- هذه هي. انها جميلة، هاه؟
- شكرا لحضوركم.

169
00:20:11,903 --> 00:20:14,214
اعتقدت أنك نفد الجليد.

170
00:20:14,322 --> 00:20:18,989
لا يهم، المهم أنك أتيت.
تعال لمقابلتك.

171
00:20:25,239 --> 00:20:28,700
آنسة أندرسون، أنت مثيرة للغاية الليلة.

172
00:20:28,909 --> 00:20:32,244
أنجي أندرسون، نانسي ليهي.

173
00:20:32,453 --> 00:20:34,997
سمعت ما حدث لك.
لا بد أنه كان غريبا.

174
00:20:35,499 --> 00:20:41,918
هناك كل أنواع الناس في هذه المدينة.
إذا لم يكن من أجل العمل، فإنها لن تأتي إلى هنا.

175
00:20:42,210 --> 00:20:44,295
نانسي مصممة ديكور داخلي.
الخالق.

176
00:20:44,503 --> 00:20:48,344
لقد اشترت للتو إحدى لوحاتي
لدور علوي واحد حيث يعمل.

177
00:20:48,422 --> 00:20:52,424
أليكس، هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟
هل سيرافقني إلى المصعد؟

178
00:20:53,922 --> 00:20:57,424
وداعاً يا آنسة أندرسون.
يعتني.

179
00:21:06,133 --> 00:21:08,902
هذان الاثنان من شأنهما أن يشكلا زوجين لطيفين.

180
00:21:09,104 --> 00:21:12,731
لقد ظن أنه سيجتمع معًا،
وقام أليكس بتبريدها.

181
00:21:12,940 --> 00:21:18,191
لقد قام بتشغيله للتو.
نانسي المسكينة.

182
00:21:18,641 --> 00:21:20,069
الصورة �؟

183
00:21:20,611 --> 00:21:25,530
نعم، أنا التقاط الصور.
تعال. سأريكم.

184
00:21:58,078 --> 00:22:00,321
هل هناك خطب ما ؟

185
00:22:00,530 --> 00:22:02,616
لا، كلهم ​​جميلون.

186
00:22:03,959 --> 00:22:06,920
الفتيات تأتي عدة مرات
أسبوعية وتشكل بالنسبة لي.

187
00:22:07,399 --> 00:22:13,224
إنهم جميلون.
هل هذا هو الذي يعمل عليه الآن؟

188
00:22:15,637 --> 00:22:16,889
هل أستطيع أن أكشف عنها؟

189
00:22:16,939 --> 00:22:19,267
أنظر إليها وأريدها أن تراها.

190
00:22:28,641 --> 00:22:30,475
كيف فعلت ذلك؟

191
00:22:30,725 --> 00:22:33,396
نصف من الخيال ونصف من الملاحظة.

192
00:22:34,446 --> 00:22:36,925
والحقيقة هي أن جيدا
 إخفاء أماكن اختبائهم.

193
00:22:36,984 --> 00:22:38,153
لماذا؟

194
00:22:39,419 --> 00:22:41,445
لأنه يبهرني.

195
00:22:41,696 --> 00:22:42,615
انا ذاهب.

196
00:22:42,723 --> 00:22:46,243
لا! لا يستطيع أن يكره الصورة.
هذا أنت، أليس كذلك؟

197
00:22:46,577 --> 00:22:51,204
أنجيلا، أنا أعرف عنك أكثر مما أعرفه عنك
المعالج أو ما سيعرفه أليكس على الإطلاق. قف!

198
00:22:53,830 --> 00:22:55,207
ماذا يريد مني؟

199
00:22:55,651 --> 00:22:56,544
أنت.

200
00:22:56,752 --> 00:22:58,746
حتى أنه لا يعرفني.

201
00:22:58,963 --> 00:23:05,733
لقد عرفتك منذ أشهر، وكنت أراقبك
أنا أعرف كل العلاقة الحميمة الخاصة بك.

202
00:23:06,208 --> 00:23:12,218
لا تدع هذه العربة تخدعك.
ما زلت رجلا. اسألهم.

203
00:23:17,926 --> 00:23:19,469
أنت بريء، أليس كذلك؟

204
00:23:19,678 --> 00:23:24,263
ملاك! أنجيلا، أعود!
عد.

205
00:23:48,713 --> 00:23:54,222
يا إلهي، أليكس! إنه هو!
أليكس! أليكس! أليكس!

206
00:23:54,853 --> 00:23:59,282
هذا هو. إنه الرجل من المصعد.
صاحب اللحية الحمراء.

207
00:23:59,391 --> 00:24:03,278
اهدأ. فقط اهدأ.
 فرانك، تعال هنا.

208
00:24:03,609 --> 00:24:07,943
آندي، هذا فرانك برادي.
يعمل في المسلسلات.

209
00:24:07,851 --> 00:24:09,754
مرحبا، أنا سعيد.

210
00:24:10,104 --> 00:24:12,158
يا إلهي!

211
00:24:16,954 --> 00:24:17,457
كل شيء على ما يرام.

212
00:24:23,664 --> 00:24:27,749
هيا من فضلك.
لو سمحت؟

213
00:24:29,958 --> 00:24:31,918
أنا آسف لأنني أحرجتك.

214
00:24:33,044 --> 00:24:35,087
أنت لم تفعل ذلك.
لا تقلق بشأن ذلك.

215
00:24:37,670 --> 00:24:40,914
أريد أن أتحدث عن أخيك.
إنه يغضبني.

216
00:24:41,864 --> 00:24:44,925
الذي - التي. انه جيد حقا في ذلك.

217
00:24:47,634 --> 00:24:50,161
منذ متى وهو في عربة الأطفال؟

218
00:24:50,269 --> 00:24:51,514
حوالي سنة.

219
00:24:52,722 --> 00:24:58,199
كنا عائدين من رحلة. كنت أقود.
 ثم وقع حادث.

220
00:24:58,449 --> 00:25:00,686
أخذته إلى جميع المتخصصين.
فعلت كل ما بوسعي.

221
00:25:01,937 --> 00:25:03,020
هذه معجزة.

222
00:25:05,229 --> 00:25:06,314
ماذا؟

223
00:25:06,564 --> 00:25:08,359
أنتم توأم، لكنكم مختلفون.

224
00:25:10,567 --> 00:25:19,027
الذي - التي. لقد كنا دائما مختلفين.
كول كان دائماً أكثر ذكاءً...
عبقري بلا طموح.

225
00:25:19,402 --> 00:25:24,071
لم يتصالح أبدًا مع الحادث.

226
00:25:24,238 --> 00:25:28,240
لا تلوم نفسك. هذا ليس خطأك.

227
00:25:32,572 --> 00:25:34,824
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

228
00:25:38,691 --> 00:25:40,952
- هل ترغب في تناول العشاء معي غدا؟
- لا.

229
00:25:41,778 --> 00:25:43,755
- الغداء؟
- لا.

230
00:25:43,897 --> 00:25:45,624
- تناولت الفطور؟
- لا.

231
00:25:45,632 --> 00:25:47,085
- نقانق واحدة في الحديقة؟
- لا.

232
00:25:49,292 --> 00:25:57,502
- لماذا يريد أن يكون معي؟
- لأنني أحب ذلك. بسبب تلك الدمى

233
00:25:58,752 --> 00:26:02,163
يشتري الأشياء المكسورة،
 ثم يجعلها جميلة.

234
00:26:14,711 --> 00:26:19,548
لو سمحت. أنا لا أحب أن يتم لمسي.
لا أستطيع ممارسة الحب مع رجل.

235
00:26:20,756 --> 00:26:24,216
أنت لست مثليه؟
لماذا يعتقد أنك عاهرة؟

236
00:26:24,243 --> 00:26:28,310
لقد كانت هذه اللحظة.
لكنني تخلصت منه.

237
00:26:29,219 --> 00:26:30,763
هل أردت ذلك حقاً؟

238
00:26:30,972 --> 00:26:37,031
لا أعرف. أنا أحبه
ذكي وسيم.

239
00:26:37,871 --> 00:26:42,431
لسبب ما، في كل وقت
يتعلق الأمر بي. لكنني أوقفت كل شيء.

240
00:26:42,939 --> 00:26:44,560
أردت منه أن يلمسني، ولكن
لقد أوقفته.

241
00:26:48,768 --> 00:26:54,729
انظر يا آندي، قد يكون لديك بعض منها
قمع الغريزة الجنسية.

242
00:26:55,363 --> 00:26:57,982
هل لديك غريزة جنسية مكبوتة؟

243
00:26:58,190 --> 00:27:01,316
بالطبع. بالطبع أفعل.

244
00:27:01,525 --> 00:27:03,402
كيف علمت بذلك؟

245
00:27:03,610 --> 00:27:08,445
كيف يمكنني مساعدتك إذا لم أكن أعرف؟
بمجرد أن أرى فتاة جميلة، أريد تقبيلها.

246
00:27:08,612 --> 00:27:15,373
أريد أن يكون لي علاقة.
عندما يحدث لي،

247
00:27:15,389 --> 00:27:20,234
الأفكار حول الجنس تمر عبر رأسي
وأشعر بالمتعة الجنسية.

248
00:27:20,784 --> 00:27:23,578
وأنت يا آندي، تغلب على نفسك
 لا يختلف عني.

249
00:27:23,693 --> 00:27:26,580
وبصرف النظر عن بعض الحواجز، نحن متماثلون.

250
00:27:26,955 --> 00:27:29,224
أود منك أن تلمسني.

251
00:27:29,458 --> 00:27:35,085
هذا لأنك تعلم أنه لن يحدث شيء.
أنت تؤمن بذلك، وتؤمن بي.

252
00:27:35,293 --> 00:27:37,797
أعتقد أنني أنت
 أنا أجذب، وهذا يدفع لي.

253
00:27:39,256 --> 00:27:42,600
- لماذا؟
- لأنك متزوج.

254
00:27:42,650 --> 00:27:47,918
من الذي يحصل على الأجر الأكبر، آندي؟
أنا أو زوجتي؟ أو أليكس مورغان...

255
00:27:47,952 --> 00:27:50,138
- لقد أخبرتك بالفعل.
- ...أو أخيه المقعد؟

256
00:27:50,242 --> 00:27:51,765
لقد أخافني حتى الموت.

257
00:27:51,816 --> 00:27:55,241
- أو ذلك الرجل كرامر؟ أو بيلي؟
- لا يوجد بيلي.

258
00:27:55,389 --> 00:27:58,575
قلت لي هناك!
 أم يجب أن أشغل الشريط؟

259
00:27:58,793 --> 00:28:05,319
هيا، آندي! كنت تتحدث عن ذلك بيلي.
ولكن لم يكن هو... بل هي!

260
00:28:05,385 --> 00:28:07,638
- هل بيلي مؤنث يا آندي؟
- لا.

261
00:28:07,806 --> 00:28:09,783
- كيف يمكنها أن تكون متأكدة؟
- ولهذا أعرف.

262
00:28:10,075 --> 00:28:16,118
هيا، آندي، فكر!
لماذا؟ لماذا؟

263
00:28:16,143 --> 00:28:19,456
لأن النساء ليس لديهن لحى حمراء!

264
00:28:23,364 --> 00:28:29,542
قلت لك...حسنا، أعطني إياها.

265
00:28:30,792 --> 00:28:41,045
آن، عزيزتي، لدي مريض.
ثلاثة أيام؟ بالطبع سأفتقده.

266
00:28:43,253 --> 00:28:51,547
هذا هو ثمن الزواج من سياسي.
الذي - التي. إنهم يشاهدونك على شاشة التلفزيون.

267
00:28:52,464 --> 00:28:54,441
سأسجله، أعدك.

268
00:29:01,649 --> 00:29:03,218
آسف إندي.

269
00:29:07,768 --> 00:29:10,678
لست سعيدا جدا؟

270
00:29:11,012 --> 00:29:11,805
مبرر.

271
00:29:13,056 --> 00:29:14,807
ليس لديك حتى أطفال، أليس كذلك؟

272
00:29:17,058 --> 00:29:21,354
انظر، لا يوجد شيء مثالي، آندي.
أبداً.

273
00:30:16,600 --> 00:30:22,644
ماذا تقول أننا نفعل ذلك هنا، الكلبة؟
يمكنك أن تفعل ذلك هنا أيضا. ماذا يقول لك؟

274
00:30:49,851 --> 00:30:57,977
- ماذا تحتاجين يا آنسة؟
- ماء؟

275
00:31:06,186 --> 00:31:09,355
شيء آخر؟
شيء آخر؟

276
00:31:18,156 --> 00:31:21,367
كان الظلام في السينما يا إندي.
هل أنت متأكد من أنه نفس الرجل؟

277
00:31:21,575 --> 00:31:25,452
- كان يلوح بالمقص أمامي.
- لماذا لم تتصل بالشرطة؟

278
00:31:25,619 --> 00:31:32,163
كل ما كنت أفكر فيه هو كيفية الهروب.
استدرت وخرجت واتصلت بك.

279
00:31:32,332 --> 00:31:36,417
لم أكن هناك. إذا كان يعتقد أنه سيفعل
أعدها، ثم اتصل بالشرطة.

280
00:31:36,584 --> 00:31:38,418
سيكون ذلك منطقيا.

281
00:31:38,964 --> 00:31:40,466
أنت لا تصدقني.

282
00:31:42,222 --> 00:31:47,516
واعتقد انكم. لكني أؤمن بذلك في هذه المدينة
هناك الكثير من الناس ذوي اللحى الحمراء.

283
00:31:48,724 --> 00:31:49,685
ومنهم من يذهب إلى السينما
وهم يحاولون ربط الفتاة.

284
00:32:07,809 --> 00:32:12,521
لماذا أغلقت الخط يا آندي؟
أحاول مساعدتك. هل تفهم؟

285
00:32:12,729 --> 00:32:17,399
كانت تجربة المصعد مؤلمة.
أنا لا أقلل من الصدمة التي تعرضت لها.

286
00:32:17,566 --> 00:32:21,235
لكن لا يجب أن يتحول الأمر إلى هاجس.

287
00:32:21,569 --> 00:32:25,737
يجب أن تفكر في ذلك
ربما يجذبه ذعرك.

288
00:32:26,978 --> 00:32:27,533
لا أفهم.

289
00:32:27,741 --> 00:32:31,244
دعونا نتحدث عن ذلك.
سنتحدث عن ذلك غدا.

290
00:32:31,494 --> 00:32:34,036
حسنا؟

291
00:32:46,704 --> 00:32:48,914
مرحبا دويس.

292
00:35:41,114 --> 00:35:50,448
قبلها...قبلة عاطفية طويلة
بينما يمسك ثدييها.

293
00:35:52,824 --> 00:35:57,702
قد يصبح هذا خطيرًا.
وقد ينتهي به الأمر في الشارع.

294
00:35:57,834 --> 00:36:00,502
لا تقلق.
هذا لن يحدث.

295
00:36:07,717 --> 00:36:11,636
ماذا لو دخل أليكس ورآك واقفاً؟

296
00:36:12,399 --> 00:36:21,275
يسقطون على ركبهم ويصرخون "هذه معجزة!
"المتأنق اللعين!"

297
00:36:40,525 --> 00:36:41,571
ما هذا؟

298
00:36:45,244 --> 00:36:49,579
لا أستطيع.
أنا لست جيدة في هذا.

299
00:36:49,787 --> 00:36:53,415
كانت غلطتي. أنا انتهازي للغاية.
آسف.

300
00:37:04,623 --> 00:37:05,666
آسف.

301
00:37:25,958 --> 00:37:28,711
هل يمكننا تناول العشاء ليلة الغد؟

302
00:38:35,917 --> 00:38:45,919
ملاك. ملاك. أنا قادم.
أنا قادم لك.

303
00:39:00,043 --> 00:39:03,504
911.
كيف يمكنني مساعدتك؟

304
00:39:14,591 --> 00:39:18,967
أنا هنا يا ملاك.
 نحن بحاجة للحديث.

305
00:39:19,401 --> 00:39:21,721
كول، لا تفعل. لا تكن غبيا.

306
00:39:21,930 --> 00:39:24,765
من الغباء ترك النافذة مفتوحة.

307
00:39:24,973 --> 00:39:27,099
من فضلك، كول. اجلس.

308
00:40:05,306 --> 00:40:10,766
مهلا، هذا بوب.
 لقد وجدت لك وظيفة ليوم غد. اكتب:

309
00:40:11,094 --> 00:40:16,939
"ريتشارد بيلي. 434 غرب شارع 23."
الساعة 14:00.

310
00:40:17,147 --> 00:40:19,276
الساعة 14:00.
جيد. شكرًا لك.

311
00:40:43,483 --> 00:40:48,402
هل كانت تلك مكالمة طوارئ؟
لقد حصلنا على الوظيفة!

312
00:42:26,647 --> 00:42:32,192
مرحبًا؟ هل هناك أحد؟

313
00:44:19,354 --> 00:44:22,396
من المثير للاهتمام أن تكون أكبر من مدينة،
أليس كذلك؟

314
00:44:22,647 --> 00:44:26,150
يقول الناس إنها مدينة قبيحة.
ولكن لم يحدث ذلك.

315
00:44:26,359 --> 00:44:29,945
إنه استفزازي وصعب.

316
00:44:30,571 --> 00:44:33,572
هذه المباني تجمل المناطق المحيطة بها.

317
00:44:33,906 --> 00:44:37,408
هذه هي المباني الخاصة بي، ومع أي حظ،
في يوم من الأيام، ستكون المدينة بأكملها هكذا.

318
00:44:38,993 --> 00:44:44,121
لقد تم صنعها في مكب النفايات.
إنهم يكتمون الأصوات في الداخل.

319
00:44:44,329 --> 00:44:49,038
لن تتمكن أشعة الشمس من ذلك أبدًا
لتدمير الأثاث الخاص بك.

320
00:44:49,288 --> 00:44:54,707
النوافذ المستقطبة تحول الليل إلى نهار
ولا يسخنون الغرف أبدًا.

321
00:44:54,874 --> 00:45:00,668
يحافظون على درجة الحرارة ويخفيونك
من نظرات الجيران غير المرغوب فيها.

322
00:45:01,835 --> 00:45:03,795
وإذا كان الظلام شديدًا،

323
00:45:05,045 --> 00:45:08,880
يتم تشغيل الأضواء تلقائيًا
أجهزة استشعار الضوء. ألق نظرة.

324
00:45:12,048 --> 00:45:16,507
يمكن أن يكون في أي لون.
شاهد مرة أخرى.

325
00:45:20,007 --> 00:45:25,134
هل يمكن أن يكون أجمل...؟
استمع للحظة واحدة فقط.

326
00:45:25,342 --> 00:45:34,467
الصمت. هناك صمت هنا،
بينما تضج المدينة بأكملها بالضجيج.

327
00:45:35,676 --> 00:45:36,970
صحة ونظافة هذه المدينة

328
00:45:37,237 --> 00:45:39,930
وسوف يعتمد على تطوير مثل هذه المباني.

329
00:45:42,097 --> 00:45:51,139
نعم، أنت الآن في شقة ريتشارد بيلي
مصممة لإنقاذ المدينة وأنت.

330
00:56:38,273 --> 00:56:42,942
- هل رأيت آندي؟
- لا، لماذا؟

331
00:56:44,109 --> 00:56:48,361
منذ أن أمضيت نصف يوم تختلس النظر إلى شقتها،
اعتقدت أنك يمكن أن تخبرني أين هو.

332
00:56:50,528 --> 00:56:53,738
إذا كنت تتساءل أين هو،
اذهب واطرق بابها.

333
00:56:53,988 --> 00:57:00,156
وأنا فعلت. لكني أسمع القطة فقط.
انتهى أنا لا أجيب.

334
00:57:24,321 --> 00:57:29,798
ماذا يريد مني؟
ربما غادرت المدينة.

335
00:57:29,991 --> 00:57:31,205
إنها لن تترك القطة.

336
00:57:31,997 --> 00:57:34,958
كيف تعرف ماذا تفعل عقليا؟
فعل شخص غير مستقر؟

337
00:57:38,266 --> 00:57:39,751
كان لدينا العشاء المقرر.

338
00:57:41,917 --> 00:57:44,877
أوه! بالطبع. آسف.
من لمس النجوم؟

339
00:59:44,281 --> 00:59:56,289
أنا وحدي. أريد الماء.
يغلبني النعاس. أريد أن أنام في السرير.

340
00:59:58,080 --> 01:00:01,289
- اسمي بيتي. ما اسمك �؟
- هذا كل شيء.

341
01:00:03,080 --> 01:00:04,289
أخيراً. هذا اسم جميل.

342
01:00:20,079 --> 01:00:26,288
- ابحث عن الطائر.
- أي نوع من الطيور؟

343
01:01:19,075 --> 01:01:20,284
أين الطائر؟

344
01:01:23,493 --> 01:01:31,663
نعم، انها هنا. بالطبع إنه هنا.
بالطبع هو في الغرفة.

345
01:01:51,870 --> 01:01:57,081
لقد قتلته!
لقد قتلته!

346
01:04:28,281 --> 01:04:33,243
تم حل اللغز.
لقد خرجت من المدينة لبضعة أيام.

347
01:04:35,493 --> 01:04:39,455
هذا لا معنى له على الإطلاق.
لماذا ترسل لي برقية؟

348
01:04:39,931 --> 01:04:44,417
لماذا لم تتصل بي على الهاتف؟
ولم تخبرني بأي شيء عن التغذية.

349
01:04:45,667 --> 01:04:48,087
أنا متأكد من ذلك
 لقد تركت ما يكفي من الطعام.

350
01:04:48,380 --> 01:04:50,258
إذن لماذا مواء كثيرا؟

351
01:04:50,466 --> 01:04:55,008
كل المخلوقات تبكي
عندما يكونون وحيدين.

352
01:04:55,217 --> 01:04:56,513
لم تكن تعرف ذلك؟

353
01:05:13,761 --> 01:05:15,431
انتهى، هل أنت هنا؟

354
01:05:46,848 --> 01:05:48,808
دعنا نذهب إلى المنزل.

355
01:05:57,015 --> 01:05:58,894
هناك شيء ما يحدث في الطابق العلوي.

356
01:05:59,103 --> 01:06:03,524
اهتم بشؤونك الخاصة.
اهتم بشؤونك الخاصة. تعال.

357
01:09:30,763 --> 01:09:33,556
لقد غيرت القفل.
ولم تعطني مفتاحًا جديدًا.

358
01:09:34,065 --> 01:09:35,726
ثم فتح الباب.

359
01:09:35,976 --> 01:09:38,477
يقول شقيقك أنها أرسلت برقية.

360
01:09:38,756 --> 01:09:40,525
لا أهتم.
 لا ينبغي لها أن تترك القطة هكذا.

361
01:09:41,233 --> 01:09:46,570
لا يجب أن أكسر الباب. إنه غير قانوني.
أنا آسف. أنا مجرد بواب.

362
01:10:01,763 --> 01:10:04,473
انه يجعل صفقة كبيرة حول هذا الموضوع.

363
01:10:06,600 --> 01:10:11,977
لا توجد بطاقة تهنئة تركتها لإندي.
كان تحت الباب. شخص ما أخذها.

364
01:10:12,069 --> 01:10:13,272
حسنًا، ربما أخذتها القطة.

365
01:10:13,481 --> 01:10:15,358
أعتقد أنه كان أنت.

366
01:10:15,567 --> 01:10:19,736
أليكس، هذا ليس برنامجك الحواري التلفزيوني.

367
01:10:21,570 --> 01:10:29,281
دقيقة واحدة فقط، كول! ماذا حدث لنا؟
ومن أين جاء كل هذا الغضب؟

368
01:10:29,448 --> 01:10:31,449
هل نحن أعداء الآن؟
هل يكرهني؟

369
01:10:32,699 --> 01:10:35,952
اعتقدت أنه سيقول كم كان يحبني.

370
01:10:39,915 --> 01:10:43,333
وأنت أكثر قلقا بشأن المنزل
وقطتها اللعينة.

371
01:10:49,501 --> 01:10:52,129
أنا قلقة عليها.

372
01:10:50,713 --> 01:10:55,714
لم أكن.
برقية لها تشرح كل شيء.

373
01:10:56,963 --> 01:10:58,216
أعتقد أنه يقودني إلى الجنون.

374
01:11:05,590 --> 01:11:07,592
جلب مجموعة من الناس هنا؟

375
01:11:27,841 --> 01:11:32,967
نانسي...أليكس غادر للتو.
يذهب للبحث عن تلك الفتاة.

376
01:11:34,218 --> 01:11:39,720
حسنا، حظا سعيدا له.
هناك مدينة دموية كبيرة في الخارج.

377
01:17:57,910 --> 01:18:02,837
لا توجد مشكلة في هذه المدينة
الذي لا يمكن أن يقال.

378
01:18:03,004 --> 01:18:07,871
كل ما تحتاجه هو القليل من الصبر والجهد
والطاقة، وكل شيء سوف يقع في مكانه.

379
01:18:08,790 --> 01:18:11,876
نحن موجودون في المركز...

380
01:18:16,125 --> 01:18:18,086
لحظة واحدة فقط، من فضلك.

381
01:18:18,294 --> 01:18:23,419
- دكتور كارتر، هذا أليكس مورجان.
- صديق آندي. نعم يا سيدي. مورغان؟

382
01:18:23,669 --> 01:18:25,715
آسف للاتصال في وقت مبكر جدا.

383
01:18:25,965 --> 01:18:28,635
لا بأس. أنا الناهض في وقت مبكر.
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

384
01:18:28,885 --> 01:18:31,261
غادر آندي المدينة
وأرسل لي برقية.

385
01:18:31,512 --> 01:18:34,973
نعم. لقد حصلت على برقية لها أيضا.

386
01:18:35,124 --> 01:18:38,059
تركت القطة بدون طعام؟

387
01:18:38,852 --> 01:18:42,730
- هذا غير عادي بعض الشيء.
- ذكرت شيئا لتولسا.

388
01:18:42,939 --> 01:18:44,690
هل لديك عنوانها في تولسا؟

389
01:18:45,190 --> 01:18:47,191
- لا.
- الرقم؟ هل لديها أي عائلة؟

390
01:18:48,441 --> 01:18:53,901
سيد مورغان، أنا أشك في ذلك
هل جاء آندي من تولسا على الإطلاق؟

391
01:18:54,319 --> 01:18:59,405
الأب والأم ماتوا، ريك الوريث...
أعتقد أن كل هذا خيال.

392
01:19:00,571 --> 01:19:02,408
آندي فتاة مريضة جدًا.

393
01:19:02,574 --> 01:19:06,619
مريضة جدًا لدرجة أنها ستترك قطتها
أن تموت من الجوع؟

394
01:19:08,537 --> 01:19:09,289
لست متأكدًا يا دكتور.

395
01:19:10,998 --> 01:19:12,417
ربما ينبغي عليهم الاتصال بالشرطة.

396
01:19:12,667 --> 01:19:16,167
وسوف يفعلون.
شكراً جزيلاً.

397
01:19:38,376 --> 01:19:42,686
ما الذي تفعله هنا؟
هل هو الاستماع؟

398
01:19:42,893 --> 01:19:43,712
وماذا تفعل بالداخل؟

399
01:19:51,919 --> 01:19:54,506
هناك قانون ضد السطو.
ألم تعلم؟

400
01:19:54,973 --> 01:19:55,916
ماذا يريد؟

401
01:19:56,383 --> 01:20:04,051
لقد عشت بما فيه الكفاية في ظلك.
أريد كبريائي، أليكس.
لقد أخذتها مني منذ وقت طويل.

402
01:20:04,176 --> 01:20:05,637
أريد إعادته.

403
01:20:13,887 --> 01:20:19,390
ubre واحد.
لقد بعت حياتك من أجل المال.

404
01:20:26,851 --> 01:20:28,851
ابن العاهرة!

405
01:20:29,059 --> 01:20:35,853
بالضبط! ابن نفس العاهرة التي ولدتنا.
الشخص الذي قام بتربيتك.

406
01:20:36,439 --> 01:20:42,523
لقد أحببتك دائمًا أكثر.
لقد فتحت لك كل الأبواب في حياتك.

407
01:20:42,732 --> 01:20:45,732
من أنقذك من تلك العاهرات المريضات

408
01:20:45,940 --> 01:20:51,901
أنت على حق يا أخي.
نحن أبناء أكبر عاهرة على وجه الأرض.

409
01:20:57,151 --> 01:21:01,611
لا تقلق بشأني. لم أعد بحاجة إليها.
لم أعد بحاجة إلى أي شخص.

410
01:21:01,820 --> 01:21:06,947
أستطيع الاعتناء بنفسي.
لكن أنت يا أليكس...

411
01:21:07,239 --> 01:21:12,243
أنت في ورطة كبيرة.
جمهورك سوف يكرهك.

412
01:21:14,452 --> 01:21:22,872
أنا، نانسي، تلك الصغيرة...
لم نعد جزءًا من حياتك.

413
01:23:00,117 --> 01:23:03,829
- ماذا يجب أن يعني ذلك؟
- فقط ما أقوله.

414
01:23:05,038 --> 01:23:13,621
يبدو الأمر كما لو أنني شربت زجاجة كاملة من الحبوب
للنوم. سيكون جيم أكثر سعادة، وكذلك ميد.

415
01:23:27,207 --> 01:23:30,250
بعد الذي حدث هذا الصباح
يمكنهم الزواج.

416
01:23:52,500 --> 01:24:00,668
- حسنا، هذا هو الحل الأفضل، أليس كذلك؟
- حان الوقت للذهاب إلى العمل.

417
01:24:02,337 --> 01:24:04,380
دكتور. علبة المرافق.
دكتور. كارتر، أريد أن أتحدث معك.

418
01:24:14,588 --> 01:24:16,632
أريد أن أكون دمية.

419
01:24:31,840 --> 01:24:38,676
حسنا، لا. اترك المقص.
لا تقتلني يا آندي!

420
01:24:38,926 --> 01:24:42,719
لا تقتلني، آندي.
لو سمحت.

421
01:24:42,886 --> 01:24:51,804
لم أكن. أنا لم أقتلك.
 لم أكن.

422
01:25:13,389 --> 01:25:23,433
أين؟ أين؟ أين؟
لقد اختفيت.

423
01:27:04,886 --> 01:27:10,682
جاء هذا الخنزير الصغير إلى السوق.
لقد عاد هذا الخنزير الصغير إلى المنزل.

424
01:27:11,141 --> 01:27:15,809
سيتم تحميص خنزير صغير.
الخنزير الصغير ذاهب إلى المنزل.

425
01:27:17,093 --> 01:27:22,010
هذا الخنزير الصغير... سيعود إلى المنزل.

426
01:27:22,119 --> 01:27:28,390
روجوبو! روجوبو! روجوبو!

427
01:29:52,275 --> 01:29:59,485
ما الذي تفعله هنا؟
أين ريتشارد؟

428
01:29:59,652 --> 01:30:02,653
حيث يجدها عادةً».
 في غرفة النوم.

429
01:30:24,819 --> 01:30:27,069
لقد قتلته.

430
01:30:27,945 --> 01:30:33,655
نعم. قبل يومين بالمقص.
اعتقدت أنك سوف تختفي لعدة أشهر.

431
01:30:34,864 --> 01:30:38,784
لقد قمت بعمل نسخة من المفتاح
مما وجدته في حقيبتك.

432
01:30:38,992 --> 01:30:44,953
ذات ليلة سمعت كيف
ممارسة الحب كنت فظيعة.

433
01:30:47,203 --> 01:30:50,998
- لماذا؟
- الغيرة المرضية .

434
01:30:50,248 --> 01:30:55,708
قتلته لأننا كنا نرى بعضنا البعض؟

435
01:30:56,915 --> 01:30:59,419
هل رأيتم بعضكم البعض؟ لا!
لقد مارس الجنس، نعم.

436
01:31:02,128 --> 01:31:03,381
- أنت مجنون.
- بالكامل.

437
01:31:10,588 --> 01:31:12,759
الهاتف لا يعمل.

438
01:31:16,426 --> 01:31:24,510
وقال انه لن يفلت من هذا.
سأذهب إلى الشرطة.

439
01:31:26,052 --> 01:31:27,056
لا، لن يحدث ذلك.

440
01:31:27,265 --> 01:31:32,435
أنت طموح للغاية بحيث لا يمكنك المخاطرة
مهنة سياسية.

441
01:31:32,685 --> 01:31:36,437
كانت ستسحبنا كلانا إلى القاع.

442
01:31:37,854 --> 01:31:41,022
أنت جيد حقًا عندما تأتي
في رؤوس الناس، أليس كذلك؟

443
01:31:41,188 --> 01:31:43,814
أعلى الصف في بيركلي.

444
01:31:43,993 --> 01:31:47,288
لن تفلت من العقاب.
سوف تجد ذلك.

445
01:31:49,496 --> 01:31:52,581
لا يا عزيزي. سوف يجدها.

446
01:32:05,791 --> 01:32:11,085
أنا أعرفها.
 إنها إحدى مرضاك

447
01:32:13,294 --> 01:32:17,837
الفصام ، بجنون العظمة ،
تحرش جنسي...

448
01:32:18,004 --> 01:32:20,423
وهذا يجعلها مثالية لهذا الدور
في هذه الدراما.

449
01:32:21,715 --> 01:32:27,131
لكنها سوف تبلغك للشرطة
فهو يعرف الحقيقة كاملة.

450
01:32:27,340 --> 01:32:32,761
ولم لا؟ لا أعتقد أنها تعرف
ولا أين هو.

451
01:32:42,473 --> 01:32:44,724
ماذا يفعل؟

452
01:32:45,175 --> 01:29:48,445
تنظيف بيت زوج الأم...
لقد سقطت تماما..

453
01:32:49,978 --> 01:32:51,730
أخيرًا وجدها آندي بيلي.

454
01:32:51,980 --> 01:32:55,940
لقد اكتشفت عنها من خلال التنويم المغناطيسي
علاقة سفاح القربى مع الأب

455
01:32:56,001 --> 01:32:58,779
التي قتلتها والدة إندا بالمقص.

456
01:32:59,873 --> 01:33:06,173
إلى اليمين... لحية حمراء، مؤثرات صوتية،
زوجان من السهام...وبعض اللعين...

457
01:33:06,540 --> 01:33:10,959
ونهاية سأنام كأنني مذبوح.

458
01:33:12,001 --> 01:33:15,339
صديقك العبقري هو
صنع مسرحًا مثاليًا.

459
01:33:19,547 --> 01:33:22,256
حتى الطيور تعاونت.

460
01:33:26,841 --> 01:33:28,636
وحفظوا كل حركاته.

461
01:33:40,843 --> 01:33:46,180
أنا أحبك، آن. دعونا نترك الماضي وراءنا
خلفنا. دعونا نمضي قدما.

462
01:33:47,430 --> 01:33:53,473
وأنا على استعداد لمواصلة العيش معا.
هل أنت على استعداد، آن؟

463
01:33:55,200 --> 01:33:56,768
للتظاهر بذلك
لم يحدث شيء؟

464
01:33:56,986 --> 01:33:59,698
لا، أريده أن يتذكر ما حدث.

465
01:33:59,859 --> 01:34:01,821
لا أريدها أن تنسى أبدًا.

466
01:34:03,029 --> 01:34:06,364
الآن ساعدني.
يجب أن نضع حدا لهذا.

467
01:34:07,031 --> 01:34:09,491
علينا أن نجد المقص.

468
01:34:09,534 --> 01:34:12,495
لا أعتقد أن لديها أي شيء
كرات لأخذها.

469
01:34:12,954 --> 01:34:16,039
وأعتقد أيضا أنه منهم
طعن رجل في المصعد.

470
01:34:16,999 --> 01:34:20,958
قمت بفحص مينكيراج،
وأنا ذاهب إلى غرفة النوم.

471
01:34:31,636 --> 01:34:36,012
آن، ساعديني.
ابحث عن المقص.

472
01:36:33,093 --> 01:36:36,888
انتهى أنا! انتهى أنا! افتح الباب.

473
01:36:40,607 --> 01:36:44,526
آندي، أبي يريد أن يفتح الباب.

474
01:36:54,777 --> 01:37:01,028
آندي، خذ المقبض وافتح الباب.

475
01:37:06,277 --> 01:37:16,739
وأبي ليس مجنونا. انه ليس غاضبا.
افتح الباب يا آندي.

476
01:38:37,943 --> 01:37:39,240
هناك. توقف عند هذا الحد.

477
01:38:48,486 --> 01:38:57,820
هل أنت بخير، إنه أليكس. هذا أنا، أليكس.

478
01:39:11,278 --> 01:39:18,280
كل شيء سيكون على ما يرام.
كل شيء سيكون على ما يرام.

479
01:39:21,280 --> 01:39:25,280
مأخوذة من www.titlovi.com