1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Скачано с YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официальный сайт фильмов YIFY: YTS.MX 3 00:01:14,833 --> 00:01:17,041 (УСКОРЕННОЕ СЕРДЦЕБЕНИЕ) 4 00:01:35,333 --> 00:01:38,208 - Памела! - Максимум! 5 00:01:39,375 --> 00:01:40,958 - Максимум! - Скажи мне. - Максимум! 6 00:01:41,000 --> 00:01:44,041 - Вот он! Вот он! - Максимум! - Вот он! 7 00:01:59,375 --> 00:02:01,833 Франческо, эй! 8 00:02:01,875 --> 00:02:03,750 - Франческо! - Это я ! 9 00:02:03,791 --> 00:02:06,625 - Франческо, это ты? - Это я, это я! 10 00:02:14,791 --> 00:02:16,708 (на английском языке) Возможно, я смогу вам помочь. 11 00:02:17,708 --> 00:02:19,791 -Питер! - (по-английски) Вот я! 12 00:02:19,833 --> 00:02:21,500 Да, Питер! 13 00:02:21,541 --> 00:02:22,708 - Да ! - Да ! 14 00:02:22,750 --> 00:02:24,500 Ты мой лев! 15 00:02:24,541 --> 00:02:26,250 (РЕВ) 16 00:02:26,291 --> 00:02:27,708 Что это такое? 17 00:02:27,750 --> 00:02:30,500 - О, Питер! - Ты сделал перерыв? -Питер! 18 00:02:36,958 --> 00:02:39,166 - "Счастье"! - (вместе) Здравствуйте. 19 00:02:40,750 --> 00:02:42,250 (Фабио) Дай мне понять. 20 00:02:42,291 --> 00:02:45,750 Через неделю ты был заводчик французских бульдогов, 21 00:02:45,791 --> 00:02:48,916 знаток корейской кухни и английский дипломат? 22 00:02:48,958 --> 00:02:51,791 Потому что я хороший. Я профессионал. 23 00:02:51,833 --> 00:02:54,625 Вы должны развлекать женщин и они веселятся со мной. 24 00:02:55,125 --> 00:02:59,208 Ваша жена, по вашему мнению, разве английский дипломат не сделал бы этого? 25 00:02:59,250 --> 00:03:01,708 Нет, оставь мою жену в покое, пожалуйста. 26 00:03:01,750 --> 00:03:03,041 Она не тот тип. 27 00:03:03,083 --> 00:03:06,000 Это просто говорится, да? Так сказать. 28 00:03:06,041 --> 00:03:07,500 Поздравляем с выступлением. 29 00:03:08,416 --> 00:03:10,458 - Тысяча спасибо. - Высокий уровень. 30 00:03:10,500 --> 00:03:12,041 (ДЖАННИ СМЕЕТСЯ) Всегда. 31 00:03:12,083 --> 00:03:15,208 Вы не устали изобретать все эти истории? 32 00:03:15,250 --> 00:03:18,625 - Когда меня называют другим именем... - Да? - Это сводит меня с ума. 33 00:03:18,666 --> 00:03:20,916 - В определенный момент достаточно. - Хватит чего? 34 00:03:20,958 --> 00:03:22,333 В 50 лет этого достаточно. 35 00:03:22,375 --> 00:03:23,916 - Их еще 49. - О, да. 36 00:03:23,958 --> 00:03:25,458 - Их еще 49. - Да. 37 00:03:25,500 --> 00:03:29,541 Вместо этого попытайтесь однажды победить женщина такой, какая ты есть на самом деле? 38 00:03:29,583 --> 00:03:31,750 Я говорю о женщине, а не двадцатилетней. 39 00:03:31,791 --> 00:03:33,166 (КЛЕТОЧНАЯ ВИБРАЦИЯ) 40 00:03:33,208 --> 00:03:34,500 О Боже, чего он хочет теперь? 41 00:03:35,458 --> 00:03:37,000 Да ? 42 00:03:40,791 --> 00:03:41,791 Спасибо. 43 00:03:43,791 --> 00:03:45,291 Моя мать. 44 00:03:46,125 --> 00:03:49,000 Вы помирились? Как Мария? Что он говорит? 45 00:03:49,041 --> 00:03:50,375 Она мертва. 46 00:03:53,750 --> 00:03:55,083 Здесь, однако, немного горчицы 47 00:03:56,458 --> 00:03:57,500 Я положу это туда. 48 00:04:23,666 --> 00:04:26,333 (ОНИ ПОЮТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ) 49 00:04:31,583 --> 00:04:32,666 Но сегодня четверг? 50 00:04:34,083 --> 00:04:37,291 (на английском языке) Извините. Соболезнования. Прошу прощения. 51 00:04:38,416 --> 00:04:39,875 (Джанни) Где он, черт возьми? 52 00:04:43,708 --> 00:04:47,958 Даже в последние годы в таких сложных условиях, 53 00:04:48,000 --> 00:04:53,541 он никогда не терял своей энергии, его воля к жизни. 54 00:04:53,583 --> 00:04:55,500 Моя мать была львицей. 55 00:05:00,875 --> 00:05:03,541 Даже когда мы были одни... 56 00:05:03,583 --> 00:05:06,750 - Я оказался на филиппинских похоронах. - Хм? 57 00:05:06,791 --> 00:05:08,666 Она не позволила нам ничего пропустить. 58 00:05:09,541 --> 00:05:10,541 Филиппинцы. 59 00:05:10,583 --> 00:05:14,166 Ей было нелегко, одинокая женщина с мальчиками-близнецами. 60 00:05:15,000 --> 00:05:17,708 Сейчас я передам слово... 61 00:05:19,833 --> 00:05:21,083 Дон Либорио. 62 00:05:21,125 --> 00:05:22,708 Он был близким маминым другом. 63 00:05:22,750 --> 00:05:24,708 После празднования, 64 00:05:24,750 --> 00:05:27,541 он хотел бы добавить более личное воспоминание, спасибо. 65 00:05:31,208 --> 00:05:36,291 Мария была женщиной сильной, как дуб. 66 00:05:36,333 --> 00:05:38,208 и гибок как тростник. 67 00:05:38,250 --> 00:05:42,791 - Разве папы здесь нет? - По крайней мере, он был последовательным. 68 00:05:42,833 --> 00:05:46,166 Она всегда была готова подарить улыбку всем, кто в этом нуждался. 69 00:05:46,208 --> 00:05:48,500 Вот ключи от маминого дома. 70 00:05:48,541 --> 00:05:50,250 Мария была веселой женщиной. 71 00:05:50,291 --> 00:05:53,625 Если хочешь пойти за своими вещами, она была бы счастлива. 72 00:05:53,666 --> 00:05:56,208 У меня нет моих вещей в доме мамы. 73 00:05:56,250 --> 00:05:58,500 Он всегда был доступен каждому. 74 00:05:59,500 --> 00:06:01,708 Я пойду, ты доволен? 75 00:06:01,750 --> 00:06:03,083 Женщина... 76 00:06:04,416 --> 00:06:07,333 полный импульса и страсти. 77 00:06:08,916 --> 00:06:12,083 Как для луковиц тюльпанов. 78 00:06:12,125 --> 00:06:15,916 или для первого выступления кинотеатра во второй половине дня. 79 00:06:49,958 --> 00:06:51,416 «Дает»! 80 00:06:52,875 --> 00:06:54,000 Метла. 81 00:06:56,250 --> 00:06:57,500 Папа. 82 00:07:04,125 --> 00:07:08,125 (ПЕСНЯ: «Я ТЕБЯ ДУМАЮ» КОМАНДЫ 84) 83 00:07:16,500 --> 00:07:21,416 84 00:07:21,458 --> 00:07:24,750 85 00:07:24,791 --> 00:07:28,333 86 00:07:29,375 --> 00:07:30,375 Разрешать ? 87 00:07:30,416 --> 00:07:34,500 88 00:07:34,541 --> 00:07:35,750 «Ты, ты, ты, ты»! 89 00:07:35,791 --> 00:07:38,791 90 00:07:38,833 --> 00:07:42,583 91 00:07:42,625 --> 00:07:46,666 92 00:07:46,708 --> 00:07:48,708 93 00:07:50,333 --> 00:07:51,416 94 00:07:52,083 --> 00:07:54,583 Извините, я обнаружил, что дверь открыта и я вошел. 95 00:07:54,625 --> 00:07:56,208 - Доброе утро. - Доброе утро. 96 00:07:56,250 --> 00:07:58,958 - Я новый сосед, Я переезжаю сейчас. - Ой. 97 00:07:59,000 --> 00:08:00,041 Я переезжаю. 98 00:08:00,083 --> 00:08:02,916 Я искал кого-нибудь, кто мог бы мне помочь принести диван. 99 00:08:02,958 --> 00:08:05,208 - В чем проблема? - Нет, не волнуйся. 100 00:08:05,250 --> 00:08:09,666 я занимаюсь домашним уходом таким людям, как она. 101 00:08:09,708 --> 00:08:11,958 - Людям вроде меня? - Да. 102 00:08:12,916 --> 00:08:17,166 - Я ищу работу, так что если... - Эх. 103 00:08:17,208 --> 00:08:20,125 - Если это может быть вам полезно, Я доступен. - Спасибо. 104 00:08:20,166 --> 00:08:21,541 Определенный. Как вас зовут ? 105 00:08:21,583 --> 00:08:23,291 - Прошу прощения. Алессия. - Джанни. 106 00:08:23,333 --> 00:08:25,041 Ненавидеть. Нет, пожалуйста. 107 00:08:25,083 --> 00:08:26,125 - Я сделаю это. - Нет. 108 00:08:26,166 --> 00:08:27,458 Я сделаю это. 109 00:08:31,125 --> 00:08:34,541 Что-то там упало, можешь вернуть его мне? 110 00:08:34,583 --> 00:08:37,708 - О, ты видишь? Булавка. - Ну да. 111 00:08:37,750 --> 00:08:40,666 Спасибо, не волнуйтесь, я сделаю это. Я благодарю вас. 112 00:08:40,708 --> 00:08:42,875 - Швейное хобби? - Я? Нет, ты спятил? 113 00:08:42,916 --> 00:08:45,416 Мама. Это был его дом. 114 00:08:46,416 --> 00:08:47,416 Она мертва. 115 00:08:48,583 --> 00:08:50,291 На несколько дней. 116 00:08:50,333 --> 00:08:51,916 Черт, мне так жаль. 117 00:08:53,083 --> 00:08:56,166 Теперь я здесь. 118 00:08:58,083 --> 00:09:00,125 Окруженный воспоминаниями. 119 00:09:03,208 --> 00:09:05,333 Это непросто, это непросто. 120 00:09:10,458 --> 00:09:11,541 Храбрость. 121 00:09:14,875 --> 00:09:20,291 Точно, если тебе нужна рука, помощи, собрать, взять... 122 00:09:20,333 --> 00:09:21,333 Спасибо. 123 00:09:21,375 --> 00:09:22,833 Не знаю, готовлю. 124 00:09:22,875 --> 00:09:25,750 Я здесь, так что это проще. Когда бы он ни захотел... 125 00:09:25,791 --> 00:09:27,250 - Назови мне свое имя. - Хорошо. 126 00:09:27,291 --> 00:09:28,666 Когда захочешь, дай мне знать. 127 00:09:28,708 --> 00:09:31,041 - Алессия. - Джанни. 128 00:09:31,083 --> 00:09:35,125 - Спасибо, извините за неудобства. - Никаких проблем, уверяю вас. 129 00:09:35,166 --> 00:09:36,625 - ПРИВЕТ. - Добро пожаловать. 130 00:09:36,666 --> 00:09:38,083 Спасибо. 131 00:09:41,666 --> 00:09:44,541 "Увидимся" Алеся, соседка! Кусок... 132 00:09:44,583 --> 00:09:46,791 Мама, да ладно, не суди меня. 133 00:09:46,833 --> 00:09:48,666 Ну давай же! С какой кафедры! 134 00:09:48,708 --> 00:09:50,166 Дон Либорио, я понимаю. 135 00:09:51,458 --> 00:09:53,708 Каким будет следующее предприятие? 136 00:09:53,750 --> 00:09:57,166 Я дружу с соседом, пребывание в инвалидной коляске. 137 00:09:57,208 --> 00:09:59,875 - Черт возьми, становится все труднее и труднее. - Определенный. 138 00:09:59,916 --> 00:10:01,333 - Хороший. - Знаешь, что я сейчас делаю? 139 00:10:01,375 --> 00:10:05,458 Я покупаю себе пару брюк вельвет, красиво валяный. 140 00:10:05,500 --> 00:10:08,000 - Они всегда действуют на женщин. - Который ? 141 00:10:08,041 --> 00:10:09,375 Эффект медсестры Красного Креста. 142 00:10:09,416 --> 00:10:11,250 - Извините, очень жаль. - Да. 143 00:10:12,333 --> 00:10:14,083 Это для того, чтобы сделать колоноскопию. 144 00:10:14,125 --> 00:10:16,833 - Ну вот и для тебя 50 лет наступило. - Нет, 49, Джек. 145 00:10:16,875 --> 00:10:20,375 - Сердцебиение на тренировке оно под контролем? - Менее 180. 146 00:10:20,416 --> 00:10:22,416 - Следующий марафон? - Милан. 147 00:10:22,458 --> 00:10:25,541 - Я не вижу никаких проблем, физически оставайся в порядке. - Я бомба. 148 00:10:25,583 --> 00:10:28,291 С ментальной точки зрения У меня есть некоторые опасения. 149 00:10:28,333 --> 00:10:30,000 Удовлетворите мое любопытство. 150 00:10:30,041 --> 00:10:32,708 Если ты останешься с этой девушкой, 151 00:10:32,750 --> 00:10:35,416 как ты планируешь действовать в инвалидной коляске? 152 00:10:35,458 --> 00:10:36,625 Я устраиваюсь поудобнее. 153 00:10:37,791 --> 00:10:40,375 - И ? - Я позволю ей сделать все. 154 00:10:40,416 --> 00:10:43,750 - Неплохо. - Какой ты красивый человек. 155 00:10:43,791 --> 00:10:47,000 (ПЕСНЯ: «GIVE IT UP» РОССА ФРЕЙЗЕРА) 156 00:11:07,041 --> 00:11:08,041 Доброе утро. 157 00:11:08,083 --> 00:11:11,333 Дым, Ипполити, что твои яйца высохнут. 158 00:11:20,666 --> 00:11:22,291 - Доброе утро. - Доброе утро. 159 00:11:22,333 --> 00:11:23,333 Доброе утро. 160 00:11:33,000 --> 00:11:35,833 (Джанни) Мы не продаем кроссовки, 161 00:11:35,875 --> 00:11:38,500 мы даже не продаем кроссовки. 162 00:11:38,541 --> 00:11:39,916 Мы продаем идею. 163 00:11:39,958 --> 00:11:43,875 Если я заплачу за это 120/180 евро, 164 00:11:43,916 --> 00:11:45,916 это потому, что я куплюсь на идею. 165 00:11:47,958 --> 00:11:49,500 "Соответствовать." 166 00:11:49,541 --> 00:11:51,333 "Умный". 167 00:11:51,375 --> 00:11:52,791 «И молодой». 168 00:11:52,833 --> 00:11:55,000 Татуируйте это на голове. 169 00:11:56,375 --> 00:11:58,750 - «Встреча назначена». - Как? 170 00:11:58,791 --> 00:12:00,416 Колоноскопия, пятница, в 16.00. 171 00:12:00,458 --> 00:12:02,666 - Если ты запишешь. - Спасибо. Мы поговорим об этом позже, Люси. 172 00:12:02,708 --> 00:12:03,791 Лусиана. 173 00:12:03,833 --> 00:12:04,958 Запросы? 174 00:12:05,666 --> 00:12:07,541 Извините, вы не верите 175 00:12:07,583 --> 00:12:10,916 что было бы важно чтобы наш имидж разнообразился? 176 00:12:10,958 --> 00:12:13,041 Например, инвестиции в социальные вопросы. 177 00:12:13,083 --> 00:12:18,958 Теперь есть паралимпийские чемпионы эмблема вызова и искупления 178 00:12:19,000 --> 00:12:21,666 в котором много молодых людей они могли бы узнать друг друга. 179 00:12:22,958 --> 00:12:25,208 Спасибо. Окончательно! 180 00:12:25,250 --> 00:12:29,333 Наконец-то кто-то у кого за этим столом есть идея. 181 00:12:29,375 --> 00:12:30,708 Идея... 182 00:12:31,416 --> 00:12:32,416 блин. 183 00:12:33,583 --> 00:12:35,875 Неправильно и риторически. 184 00:12:35,916 --> 00:12:37,375 Давайте посмотрим правде в глаза, 185 00:12:37,416 --> 00:12:39,708 кто хочет В какое время приходит инвалид? 186 00:12:39,750 --> 00:12:42,291 мне их жаль, но они не мои клиенты. 187 00:12:42,333 --> 00:12:46,125 Я не занимаюсь производством трубок для инвалидных колясок, Я делаю обувь. 188 00:12:46,166 --> 00:12:48,666 Обувь б/у, обувь б/у... 189 00:12:48,708 --> 00:12:50,500 - Они изнашиваются. - Как? 190 00:12:50,541 --> 00:12:52,500 - Они потребляют. - Они ростовщики, - хорошо сказал он. 191 00:12:52,541 --> 00:12:53,666 - Ой. - Они изнашиваются. 192 00:12:53,708 --> 00:12:56,958 Сколько туфель он может купить инвалид по жизни? 193 00:12:57,000 --> 00:12:58,166 Он не мой клиент. 194 00:12:58,208 --> 00:13:01,750 Я ищу своего клиента в Инстаграм, с влиятельными лицами, понимаете? 195 00:13:01,791 --> 00:13:04,708 В Инстаграме паралимпийцы у них много последователей. 196 00:13:04,750 --> 00:13:07,125 На кого вы работаете? Для 8х1000? 197 00:13:08,041 --> 00:13:10,208 - Как его зовут? Кто? - Джулия. 198 00:13:10,250 --> 00:13:13,333 - Новый срочный контракт. - Срочный контракт, идеально. 199 00:13:13,375 --> 00:13:15,333 Закончено сегодня. Спасибо, иди. 200 00:13:18,083 --> 00:13:20,500 - Сейчас ? - Сейчас, сейчас, иди. 201 00:13:35,625 --> 00:13:40,541 Это игра, нет второго или третьего места. 202 00:13:40,583 --> 00:13:43,791 есть только мы и нам нужно финишировать первыми. 203 00:13:43,833 --> 00:13:46,041 Никогда не забывайте об этом. 204 00:13:46,083 --> 00:13:49,708 Мы вместе в бою, но до финиша ты доберешься один. 205 00:13:51,875 --> 00:13:53,041 Люси. 206 00:14:01,041 --> 00:14:02,875 Вот одежда бедняка. 207 00:14:02,916 --> 00:14:06,583 - Спасибо, Люси. - Люси нет. Меня зовут Лусиана. 208 00:14:06,625 --> 00:14:10,625 «Лучиана» сразу становится популярной, немного пролетар, немного бедняк. 209 00:14:12,125 --> 00:14:13,541 Давайте посмотрим немного. 210 00:14:13,583 --> 00:14:15,166 Как некрасиво! 211 00:14:16,500 --> 00:14:17,625 Вы это видите? 212 00:14:17,666 --> 00:14:20,541 Как грустно! Идеально, идеально. 213 00:14:30,083 --> 00:14:31,333 (РОГ) 214 00:14:40,125 --> 00:14:42,125 Посмотрите на эту машину. 215 00:14:42,166 --> 00:14:44,416 Посмотрите, как он одет. 216 00:14:44,458 --> 00:14:46,833 Это действительно правда, «У кого есть хлеб, у того нет зубов». 217 00:14:46,875 --> 00:14:47,916 Красиво, правда? 218 00:14:49,083 --> 00:14:50,083 Это мое. 219 00:14:51,541 --> 00:14:54,333 Подними свою задницу, если ты хочешь что-то сделать в жизни. 220 00:14:54,375 --> 00:14:57,625 - Но кто он? - Я не знаю, кто это. 221 00:14:57,666 --> 00:14:58,666 Ой! 222 00:15:00,875 --> 00:15:01,958 Я из этого района. 223 00:15:03,000 --> 00:15:07,375 - Из района? Вы когда-нибудь видели это? - Никогда не видел. 224 00:15:16,375 --> 00:15:18,625 Но пошел ты на хуй. 225 00:15:26,583 --> 00:15:28,708 - Доброе утро. - Доброе утро. 226 00:15:28,750 --> 00:15:31,083 - Джанни, да? - Алессия. 227 00:15:31,916 --> 00:15:33,333 Как вы ? 228 00:15:34,875 --> 00:15:36,708 Примерно так, да? 229 00:15:36,750 --> 00:15:39,000 - Я тебе мешаю? - Нет, нет, нет. 230 00:15:39,041 --> 00:15:40,916 - Безопасный ? - Действительно. 231 00:15:40,958 --> 00:15:45,833 Я хотел знать, хочешь ли ты забрать меня кофе или бокал вина. 232 00:15:47,125 --> 00:15:48,333 Маленькая компания. 233 00:15:50,041 --> 00:15:51,250 Ты говоришь сейчас? 234 00:15:51,291 --> 00:15:54,416 - Ты видишь, что я тебя беспокою? - Нет, не беспокой меня. 235 00:15:54,458 --> 00:15:56,833 - Я мешаю тебе. - Нет, я рад. 236 00:15:56,875 --> 00:15:58,250 - Я возьму ключи. - Да ? - Да. 237 00:15:58,291 --> 00:16:00,583 - Вы уверены? - Я возьму ключи, я буду там. 238 00:16:01,500 --> 00:16:03,208 Подожди меня минутку. 239 00:16:05,666 --> 00:16:06,791 Ждать. 240 00:16:09,041 --> 00:16:11,208 Где кофе? Где ? 241 00:16:11,250 --> 00:16:13,875 Вот чашки. Вот чашки. 242 00:16:17,291 --> 00:16:18,750 Вот кофе. 243 00:16:20,583 --> 00:16:21,791 Рядом с артишоками. 244 00:16:22,500 --> 00:16:23,625 Вот. 245 00:16:24,708 --> 00:16:27,583 - Два печенья? - Да, да. 246 00:16:28,708 --> 00:16:29,708 Что я тебе даю? 247 00:16:29,750 --> 00:16:32,083 - Молоко или сахар? - Сахар. 248 00:16:32,125 --> 00:16:34,083 Сахар в порядке. 249 00:16:34,125 --> 00:16:36,750 «Все в порядке», черт возьми, где сахар? 250 00:16:36,791 --> 00:16:38,583 Сахар, откуда он взялся... 251 00:16:39,625 --> 00:16:42,041 Посмотрите, куда он это положил. 252 00:16:45,458 --> 00:16:47,958 Ну ладно, у нее был диабет, но... 253 00:16:53,000 --> 00:16:55,000 - Все в порядке? - Да. - Подожди, я приду. 254 00:16:55,041 --> 00:16:56,958 - Ненавидеть ! - Что ты делаешь ? Ждать. 255 00:16:57,000 --> 00:16:58,916 - Мне важно... - Сейчас. 256 00:16:58,958 --> 00:17:01,791 - Я хочу быть независимым. - Поверь мне, отпусти. 257 00:17:01,833 --> 00:17:04,166 - Поверь мне, иди. - Стул! Стул! 258 00:17:04,208 --> 00:17:05,541 Это здесь. 259 00:17:06,500 --> 00:17:08,583 - Прошу прощения. - Не волнуйся. 260 00:17:08,625 --> 00:17:10,791 - Посмотри, куда он это положил. - Что я тебе принесу? 261 00:17:10,833 --> 00:17:12,583 - Если ты возьмешь меня... - Это? 262 00:17:12,625 --> 00:17:15,500 - Нет, другой, другой. - Этот ? Хорошо. 263 00:17:16,291 --> 00:17:18,250 - Вот, пожалуйста. - Спасибо. 264 00:17:18,291 --> 00:17:21,333 - Нет сахара? - Нет, я воспринимаю это горько. 265 00:17:21,375 --> 00:17:24,375 - Вы обращаете внимание на линию? - Мне нужно пробежать Миланский марафон. 266 00:17:26,750 --> 00:17:29,666 Как зритель, то не... 267 00:17:29,708 --> 00:17:34,333 - Как долго ты занимаешься... - Уход на дому? - Да. 268 00:17:34,375 --> 00:17:36,875 В течение двух лет. Какую работу вы выполняете? 269 00:17:37,708 --> 00:17:40,500 - Я инвалид, я не работаю. - Ты инвалид. 270 00:17:40,541 --> 00:17:44,208 - Дело не в том, что если кто-то инвалид, он ничего не может сделать в жизни. - Суммируя. 271 00:17:44,250 --> 00:17:46,208 - Например, ты инвалид... - Да. 272 00:17:46,250 --> 00:17:49,500 - Но это тебя не останавливает посмотреть на мои сиськи. - Нет. 273 00:17:49,541 --> 00:17:51,875 - Посмотри на них! Посмотрите на них для меня! - Да. 274 00:17:51,916 --> 00:17:54,625 - У меня есть! - Они тоже красивые! Я имею в виду... 275 00:17:54,666 --> 00:17:57,375 - Итак, да здравствуют сиськи! - Да здравствуют сиськи! 276 00:17:57,416 --> 00:17:59,708 - Мне бисквит. - Бери, что хочешь. 277 00:18:00,875 --> 00:18:04,916 - Ты женат? - Нет, я свободен, с другой стороны в моем состоянии... 278 00:18:04,958 --> 00:18:07,416 Короче говоря, мы должны найти 279 00:18:08,833 --> 00:18:10,333 особенный человек. 280 00:18:10,375 --> 00:18:12,458 На мой взгляд, рынок есть для всех. 281 00:18:12,500 --> 00:18:16,291 - Я не тот тип отношений, связи, браки. - Хороший ! 282 00:18:16,333 --> 00:18:18,166 - Хороший ! - Я люблю веселиться. - Да. 283 00:18:18,208 --> 00:18:20,541 - Итак... - Что ты делаешь сегодня вечером? 284 00:18:20,583 --> 00:18:22,208 - Сегодня вечером? - Да. 285 00:18:22,250 --> 00:18:25,416 По четвергам я катаюсь на коньках с моими друзьями. 286 00:18:25,458 --> 00:18:27,000 Грех. 287 00:18:27,041 --> 00:18:29,666 Если бы я знал, меня бы надели зимние шины. 288 00:18:30,583 --> 00:18:32,083 Нет, но мы все дети. 289 00:18:34,833 --> 00:18:35,833 Ох, ну... 290 00:18:36,875 --> 00:18:39,791 - Спасибо за кофе, Я был доволен. - Я тоже. 291 00:18:39,833 --> 00:18:41,375 - Привет, Джанни. - ПРИВЕТ. 292 00:18:41,416 --> 00:18:43,166 - Тысяча спасибо. - Спасибо. 293 00:18:46,208 --> 00:18:47,250 Алессия! 294 00:18:50,208 --> 00:18:51,208 Это... 295 00:18:52,083 --> 00:18:54,833 Ты видишь меня таким, но я не... 296 00:18:54,875 --> 00:18:57,208 Я работаю, у меня важная роль. 297 00:18:57,250 --> 00:19:01,166 Я владелец Хай Спид. 298 00:19:01,208 --> 00:19:02,541 О, да. 299 00:19:02,583 --> 00:19:07,125 У меня 148 магазинов между Италией и Европой. 300 00:19:08,041 --> 00:19:09,666 Высокая скорость — это я. 301 00:19:10,791 --> 00:19:11,958 Ну... 302 00:19:13,166 --> 00:19:14,833 У меня есть вилла. 303 00:19:15,750 --> 00:19:18,083 Не так, как здесь, при всём уважении... 304 00:19:18,125 --> 00:19:20,458 Это означало, что я не одинок... 305 00:19:21,666 --> 00:19:23,291 Это, да? 306 00:19:24,541 --> 00:19:27,458 - Ты занят в воскресенье? - Воскресенье ? Нет. 307 00:19:27,500 --> 00:19:29,666 Хочешь прийти на обед? в доме моих родителей в деревне? 308 00:19:29,708 --> 00:19:32,666 Ты уже хочешь познакомить меня с мамой и папой? Ты был не таким... 309 00:19:32,708 --> 00:19:36,125 - На самом деле, я доволен. - Конечно, я приду. 310 00:19:36,708 --> 00:19:40,166 - Хорошо, я рад. - Кому ты скажешь? 311 00:19:40,208 --> 00:19:41,833 - Увидимся в воскресенье. - Увидимся в воскресенье. 312 00:19:41,875 --> 00:19:43,541 - ПРИВЕТ. - ПРИВЕТ. 313 00:19:48,000 --> 00:19:49,625 Джанни! 314 00:19:50,416 --> 00:19:52,291 Увидимся! 315 00:19:52,333 --> 00:19:53,541 - Джанни? - Вот он. 316 00:19:53,583 --> 00:19:58,500 Я не дал тебе адрес на воскресенье. Тиберина 1547. 317 00:19:58,541 --> 00:20:01,416 - (Джанни) Тиберина? - Тиберина 1547. 318 00:20:02,791 --> 00:20:04,958 - Здравствуйте. - ПРИВЕТ. 319 00:20:13,875 --> 00:20:16,458 - Все в порядке? - Да. 320 00:20:16,500 --> 00:20:18,083 - Могу я дать тебе руку? - Нет. 321 00:20:18,125 --> 00:20:22,166 - Это прекрасное солнце, посмотри на день. она вышла. - Да, это правда. 322 00:20:24,500 --> 00:20:25,916 Красивый. 323 00:20:28,000 --> 00:20:30,791 - Дай мне руку. - Что ? 324 00:20:30,833 --> 00:20:32,333 Дай мне руку. 325 00:20:32,375 --> 00:20:34,916 Ты не понял, тебе придется научиться поднимать задницу. 326 00:20:34,958 --> 00:20:37,041 - Увидимся в воскресенье. - Увидимся в воскресенье. 327 00:20:37,083 --> 00:20:38,333 Привет, Джанни. 328 00:20:40,833 --> 00:20:43,166 «Заткнись! Я могу!» 329 00:20:44,625 --> 00:20:46,458 Мне нужно поднять задницу. 330 00:21:02,291 --> 00:21:03,791 Вот оно. 331 00:21:05,416 --> 00:21:06,875 Итак... 332 00:21:09,875 --> 00:21:12,375 Сначала разблокируйте это. Здесь, 333 00:21:12,416 --> 00:21:14,125 Потом колесо. 334 00:21:14,166 --> 00:21:17,458 И оставайся внизу! «Будь ты проклят»! 335 00:21:18,458 --> 00:21:20,208 Ах! Святое дерьмо! 336 00:21:20,250 --> 00:21:21,250 Ах! 337 00:21:23,125 --> 00:21:27,208 Я не говорил о профессии. Нет, это было... 338 00:21:27,250 --> 00:21:30,541 Представьте, тогда я ничего не имею против. 339 00:21:31,375 --> 00:21:33,166 Откуда ты ? Из Варшавы? 340 00:21:33,208 --> 00:21:35,916 Владивосток? Санкт-Петербург? 341 00:21:35,958 --> 00:21:37,208 Умная дверь. 342 00:21:37,250 --> 00:21:41,083 Ах, ты "местный"? Ты мне не нравился, я видел тебя блондинкой. 343 00:21:41,125 --> 00:21:43,041 Вы во втором поколении? 344 00:21:44,500 --> 00:21:46,416 (ГРОМ) Убийственный, враждебный. 345 00:21:50,291 --> 00:21:51,750 Готовый. 346 00:21:52,750 --> 00:21:54,208 Пойдем. Добрый день. 347 00:21:55,083 --> 00:21:58,625 Враждебный. Восток делает это, это ожесточает вас. 348 00:21:58,666 --> 00:22:02,000 Тогда вы открыли для себя «Умную дверь», Умная дверь. 349 00:22:02,041 --> 00:22:04,916 «Авоха» сказать, что ты из Порта Фурба, кто этому верит? 350 00:22:04,958 --> 00:22:07,416 В Порта Фурба люди открыты. 351 00:22:16,000 --> 00:22:18,416 Почему люди едут жить в деревню? 352 00:22:18,458 --> 00:22:23,708 Деревня вызывает у меня отвращение. Деревня всегда вызывала у меня отвращение. 353 00:22:26,958 --> 00:22:28,208 (ЛАЯ СОБАКА) 354 00:22:28,250 --> 00:22:29,375 Нет, это собака. 355 00:22:29,416 --> 00:22:30,625 (рычит) О! 356 00:22:31,625 --> 00:22:32,833 - Весна. - Моми, нет! 357 00:22:32,875 --> 00:22:36,833 Моми, хорошо! Хороший ! Он мой друг. 358 00:22:37,625 --> 00:22:40,791 Вот он! Вы проехали всю подъездную дорожку с инвалидной коляской? 359 00:22:40,833 --> 00:22:43,625 я дышу воздухом в красивой сельской местности. 360 00:22:43,666 --> 00:22:45,041 Вот, пожалуйста. 361 00:22:45,083 --> 00:22:47,916 Они мои внуки Франческо и Маргарита. Скажи привет. 362 00:22:47,958 --> 00:22:49,875 - (вместе) Здравствуйте. - ПРИВЕТ. 363 00:22:49,916 --> 00:22:53,458 - Тебе от этого не жарко? - Я услышал гром. 364 00:22:53,500 --> 00:22:55,708 Мой брат Луиджи и моя невестка Сара. 365 00:22:55,750 --> 00:22:57,708 - (Джанни) Привет. - (вместе) Здравствуйте! 366 00:22:57,750 --> 00:22:59,833 - Приятно познакомиться, Джанни. - Доброе утро. - Леди. 367 00:22:59,875 --> 00:23:01,208 - Удовольствие. - Не за что. 368 00:23:01,250 --> 00:23:03,875 - Я позволил себе, но собака набросилась. - Он не должен был этого делать. 369 00:23:03,916 --> 00:23:06,291 - Он подрезал его. - Мой муж Карло. 370 00:23:06,333 --> 00:23:07,458 - Удовольствие. - Удовольствие. 371 00:23:07,500 --> 00:23:10,958 - Пожалуйста. - Какое красивое уединенное место. 372 00:23:11,000 --> 00:23:13,416 - Пожалуйста. - Комплименты. 373 00:23:13,458 --> 00:23:14,500 Заходите. 374 00:23:14,541 --> 00:23:16,708 - Какой красивый дом! - Спасибо. 375 00:23:16,750 --> 00:23:18,000 Вот мы и здесь. 376 00:23:18,708 --> 00:23:21,250 - Пожалуйста, присаживайтесь. - Спасибо. 377 00:23:22,125 --> 00:23:23,791 Моя бабушка Маргарита. 378 00:23:23,833 --> 00:23:26,625 - Это Джанни, тот, о котором я тебе говорил. - Удовольствие. 379 00:23:26,666 --> 00:23:30,125 Но он не такой старый, как вы сказали. 380 00:23:30,166 --> 00:23:32,875 Алессия сказала мне что вы соседи. 381 00:23:32,916 --> 00:23:34,958 - Как красиво! - Да. 382 00:23:36,000 --> 00:23:40,541 На самом деле это дом моей матери. Она заболела, так что... 383 00:23:40,583 --> 00:23:42,375 Надеюсь, ничего серьезного. 384 00:23:42,416 --> 00:23:46,625 - Она мертва. - Да ладно, тогда это было серьезно. 385 00:23:47,541 --> 00:23:49,791 - Да. - Сними эту клеенку. 386 00:23:49,833 --> 00:23:52,291 Даже ее нижнее белье потеет. 387 00:23:52,333 --> 00:23:54,041 - Я говорил тебе. - Действительно, да. 388 00:23:54,083 --> 00:23:55,708 - Жарко. - Бабушка права. 389 00:23:55,750 --> 00:23:57,666 - Можешь дать мне руку? - Да, конечно. 390 00:23:59,958 --> 00:24:01,125 Ну вот. 391 00:24:02,333 --> 00:24:05,208 (Алессия) Я положу это сюда. Любимый, дай мне руку. 392 00:24:06,625 --> 00:24:07,875 Ты тоже хочешь? 393 00:24:08,916 --> 00:24:11,041 (РОГ) (Франческо) Тетя Кьяра идет! 394 00:24:11,083 --> 00:24:13,083 (Карло) Давай, мы наконец-то едим. 395 00:25:11,000 --> 00:25:12,375 (Кьяра) Привет всем. 396 00:25:12,416 --> 00:25:13,750 - Тетя Кьяра! - ПРИВЕТ. 397 00:25:13,791 --> 00:25:15,041 - Привет, любимый. - ПРИВЕТ. 398 00:25:15,083 --> 00:25:16,291 - ПРИВЕТ. - (Карло) Здравствуйте. 399 00:25:16,333 --> 00:25:17,750 - ПРИВЕТ. - Вот. 400 00:25:19,041 --> 00:25:23,125 Это моя сестра Кьяра. Это Джанни, мой друг. 401 00:25:23,166 --> 00:25:26,083 - Удовольствие. - Джанни, приятно познакомиться. 402 00:25:26,916 --> 00:25:29,875 - Кьяра не замужем, она одинока. - Ой. 403 00:25:30,375 --> 00:25:34,000 Возможно, вам есть что сказать друг другу, Поскольку вы оба из... 404 00:25:34,041 --> 00:25:35,750 Из Рима. 405 00:25:35,791 --> 00:25:38,833 - Бабушка! Красивая бабушка! - Дорогой. 406 00:25:38,875 --> 00:25:40,541 ПРИВЕТ. 407 00:25:40,583 --> 00:25:42,208 Я носила твои серьги. 408 00:25:42,250 --> 00:25:44,083 - (Мама) Готово. - (Алессия) Давай поедим. 409 00:25:46,541 --> 00:25:48,250 Подожди, я сделаю это. 410 00:25:55,041 --> 00:25:56,041 (Мама) Вот. 411 00:25:57,083 --> 00:25:58,583 (Мама) Ребята, давайте. 412 00:26:00,041 --> 00:26:02,041 (Мама) Садись, давай. 413 00:26:02,875 --> 00:26:04,500 Они тебя подставили, да? 414 00:26:05,208 --> 00:26:10,208 Вы целились в маленькую девочку, вместо этого вы получаете паралич. 415 00:26:10,250 --> 00:26:11,416 (Алессия) Вот. 416 00:26:14,125 --> 00:26:15,333 (Мама) Давай, давай. 417 00:26:23,750 --> 00:26:26,666 - (Алеся) Сколько, папы? - Иди, иди. 418 00:26:31,708 --> 00:26:34,041 (ГРОМ) 419 00:26:35,500 --> 00:26:38,625 мне они тоже не нравятся свидания вслепую. 420 00:26:39,708 --> 00:26:40,875 Но пока мы этим занимаемся. 421 00:26:41,791 --> 00:26:43,208 Что вы делаете? 422 00:26:43,250 --> 00:26:47,041 Продаю обувь. Вы знаете высокую скорость? 423 00:26:47,083 --> 00:26:49,333 - Да ладно, да. - Мультибрендовый, он мой. 424 00:26:49,375 --> 00:26:53,708 Я знаю ее потому что я люблю обувь и люблю ее покупать. 425 00:26:55,666 --> 00:26:59,291 - Теперь есть удобство онлайн-покупок. - Девятый. 426 00:26:59,333 --> 00:27:01,000 Мне очень нравится ходить по магазинам. 427 00:27:01,041 --> 00:27:03,583 Мне нравится ходить в магазины, покупать их, 428 00:27:03,625 --> 00:27:05,791 выйти полный пакетов, типа «Красотка». 429 00:27:07,708 --> 00:27:08,791 Вы занимаетесь спортом? 430 00:27:08,833 --> 00:27:09,958 - Нет. - Почему бы и нет? 431 00:27:10,000 --> 00:27:12,750 - Нет. - Спорт важен. 432 00:27:12,791 --> 00:27:16,125 Я играю в теннис, но это не моя работа. 433 00:27:16,916 --> 00:27:19,291 Я музыкант, играю на скрипке. 434 00:27:20,291 --> 00:27:22,208 Вам нравится классическая музыка? 435 00:27:22,250 --> 00:27:25,416 Ну, классическая музыка... 436 00:27:25,458 --> 00:27:28,291 - Два мяча, да? - Немного, да. 437 00:27:29,625 --> 00:27:33,541 Должно быть, это сложно, да? Играю на скрипке, говорю я. 438 00:27:33,583 --> 00:27:36,041 Да, но я начал учиться, когда был маленьким. 439 00:27:37,541 --> 00:27:39,833 Блин, как весело! 440 00:27:39,875 --> 00:27:41,833 Лурдес, практически. Вы знаете? 441 00:27:41,875 --> 00:27:45,000 Она в инвалидной коляске, бабушка с кислородным баллоном. 442 00:27:45,041 --> 00:27:46,916 Даже брату, похоже, помешали это сделать. 443 00:27:46,958 --> 00:27:48,666 - Что ты сделал? - Что мне было делать? 444 00:27:48,708 --> 00:27:51,375 Я не мог встать и сказал: «Извини, это была шутка». 445 00:27:51,416 --> 00:27:53,375 «Меня интересовал здоровый». 446 00:27:53,416 --> 00:27:54,625 - Это нехорошо. - Как вы? 447 00:27:54,666 --> 00:27:57,166 У него разрыв между бедрами, хороший шаг. 448 00:27:57,208 --> 00:28:00,541 - Я имею в виду другую, сестру, как она? - Она инвалид. 449 00:28:00,583 --> 00:28:03,750 - Я имею в виду, как человек он интересен? - Что я знаю. 450 00:28:03,791 --> 00:28:06,833 - Какое нам дело как человеку, она киска? - Да. 451 00:28:08,875 --> 00:28:12,208 - Она красивая женщина, надо сказать. - Тогда почему ты не... 452 00:28:12,250 --> 00:28:14,958 - Как? -Как они это сделали? Оба с инвалидными колясками. 453 00:28:15,000 --> 00:28:17,250 Да, это невозможно и для вас. 454 00:28:22,666 --> 00:28:23,708 Нет. 455 00:28:28,083 --> 00:28:29,375 На что вы ставите? 456 00:28:30,291 --> 00:28:31,625 (ДВЕРНОЙ ЗВОНОК) 457 00:28:34,500 --> 00:28:37,250 - Ах, доброе утро. - Доброе утро. 458 00:28:37,291 --> 00:28:40,083 Я искал Джанни, он забыл это у меня дома. 459 00:28:40,125 --> 00:28:41,250 Нет, нет. 460 00:28:43,375 --> 00:28:45,250 Я брат. 461 00:28:45,291 --> 00:28:47,875 - Ах, давай. - Близнец. 462 00:28:49,125 --> 00:28:51,541 Гетерозиготных, очень много. 463 00:28:51,583 --> 00:28:53,500 - О, действительно... - Очень. 464 00:28:53,541 --> 00:28:56,250 Я видел его инвалидную коляску и я подумал... 465 00:28:59,791 --> 00:29:03,458 - Хочешь войти? - Да, спасибо, так что я оставлю это тебе. 466 00:29:08,666 --> 00:29:10,666 Твой брат великий человек. 467 00:29:11,708 --> 00:29:12,708 Действительно. 468 00:29:14,166 --> 00:29:17,041 Желание искупления, сила воли. 469 00:29:17,083 --> 00:29:20,291 Тогда это никогда не прекращается, тысяча вещей. 470 00:29:21,375 --> 00:29:22,958 Он рассказал мне о проекте 471 00:29:23,000 --> 00:29:25,500 восстановить канализационную систему в Ботсване. 472 00:29:27,791 --> 00:29:29,541 Затем каждое воскресенье 473 00:29:29,583 --> 00:29:33,500 иди и собирай корм курицы для брошенных собак. 474 00:29:37,708 --> 00:29:40,041 - Он хороший человек. - Эх. 475 00:29:40,083 --> 00:29:41,208 - Точка. - Да. 476 00:29:43,583 --> 00:29:47,750 Я бы не хотел, чтобы он обиделся, Я представил ему свою сестру. 477 00:29:48,750 --> 00:29:53,125 Джанни не из тех, кто обижается если кто-то представит ему свою сестру. 478 00:29:53,166 --> 00:29:54,500 Просто он инвалид. 479 00:29:55,125 --> 00:29:56,875 Она тоже инвалид, так что... 480 00:29:57,666 --> 00:29:59,416 - Может быть... - Ох. 481 00:30:00,458 --> 00:30:05,666 Я подумал: «Все, что похоже, приветствуется». Это чушь, но... 482 00:30:08,000 --> 00:30:09,000 Но тогда... 483 00:30:10,083 --> 00:30:12,166 Как именно это с ним произошло? 484 00:30:12,833 --> 00:30:17,083 - Это случилось... - Дорожно-транспортное происшествие? Или я не знаю... 485 00:30:18,875 --> 00:30:19,916 Да. 486 00:30:21,000 --> 00:30:23,291 - Это пункт? - Пара... 487 00:30:23,333 --> 00:30:24,916 - Плегик. - Плегик. 488 00:30:24,958 --> 00:30:28,541 Да, но света, очень мало. 489 00:30:38,458 --> 00:30:39,916 Банковский перевод, да? 490 00:30:41,000 --> 00:30:43,875 Я не выписывал чек с 96-го. 491 00:30:46,250 --> 00:30:49,125 - На кого мне зарегистрироваться? - Покойся с миром Srl. 492 00:30:49,166 --> 00:30:53,666 - Я плачу свою долю. - Что ты платишь? Отпусти ситуацию. 493 00:30:53,708 --> 00:30:55,958 Конечно, они могли бы выставить счет. 494 00:30:56,000 --> 00:30:59,791 Я также дал ему убедительную причину. Эмоциональный душ. 495 00:31:00,916 --> 00:31:02,458 Здесь. 496 00:31:02,500 --> 00:31:05,666 По крайней мере, тебе нравится мрамор что я выбрал? 497 00:31:05,708 --> 00:31:09,583 - Я взял тот розовый, который мне понравился маме. - Это могила. 498 00:31:09,625 --> 00:31:12,500 Скорее им следует поторопиться и закончить это, сколько это стоит, 499 00:31:12,541 --> 00:31:13,916 Я даже ничего не выгружаю. 500 00:31:13,958 --> 00:31:16,333 Итак, произошло чудо. 501 00:31:17,708 --> 00:31:20,333 Ты больше не в инвалидной коляске, ты ходишь. 502 00:31:21,708 --> 00:31:22,833 Что ты делаешь сегодня утром? 503 00:31:22,875 --> 00:31:25,333 Вы посвящаете себя коллекционированию немного куриных наггетсов 504 00:31:25,375 --> 00:31:27,833 или ты проверяешь канализацию в Ботсване? 505 00:31:28,625 --> 00:31:31,875 Не говоря ерунды, вам исполнилось 50 лет. 506 00:31:31,916 --> 00:31:37,958 Нет, мне 49, и у меня все волосы на голове. Подумайте о том, насколько плохой иногда бывает природа. 507 00:31:42,083 --> 00:31:43,708 - Будь осторожен! - Ой! 508 00:31:45,000 --> 00:31:48,250 (Женщина, секретарь) Служба ответа на телефонные звонки. 509 00:31:48,291 --> 00:31:52,083 После звукового сигнала запишите свое сообщение. 510 00:31:52,125 --> 00:31:53,291 (ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ) 511 00:31:53,333 --> 00:31:56,125 Привет, Кьяра, я Джанни. Ты помнишь? 512 00:31:56,166 --> 00:32:00,041 Слушай, я думал, ты хочешь пойти куда-нибудь в субботу? 513 00:32:00,916 --> 00:32:02,833 Пойдем гулять? 514 00:32:03,791 --> 00:32:07,375 Пойдем гулять. 515 00:32:07,416 --> 00:32:11,125 Пойдем выпьем, мы сидим где-то. 516 00:32:11,166 --> 00:32:13,916 Ой, ну мы уже сидим. 517 00:32:13,958 --> 00:32:17,333 Хорошо, дайте мне знать, если хотите. 518 00:32:17,375 --> 00:32:19,000 Пока-пока. 519 00:32:19,041 --> 00:32:22,791 Что за херня, ничего нельзя сказать. Потом говорят, что кто-то вмешивается. 520 00:32:22,833 --> 00:32:23,833 Это трудно. 521 00:32:56,875 --> 00:32:57,916 Доброе утро. 522 00:33:10,583 --> 00:33:12,291 Как отвратительно. 523 00:33:13,125 --> 00:33:17,458 Я напоминаю ей, что у нее завтра назначена встреча. с центрально-южными досками в 14:00. 524 00:33:17,500 --> 00:33:21,291 Напоминаю, что мы купили это специально для такого рода коммуникаций. 525 00:33:21,333 --> 00:33:23,125 - Ты используй это. - Да хоть что. 526 00:33:23,166 --> 00:33:27,208 - Для нее есть человек. - У меня сегодня в дневнике не было никаких встреч. 527 00:33:27,250 --> 00:33:30,583 - Я не могу ее выгнать. - Почему ты не можешь ее выгнать? 528 00:33:30,625 --> 00:33:34,333 - У него инвалидность, вроде плохо, да? - (Кьяра) Не волнуйся. 529 00:33:35,208 --> 00:33:39,583 (Кьяра) Это просто поздороваться. Является ли это возможным? 530 00:33:42,791 --> 00:33:45,000 - Доброе утро. - Доброе утро. 531 00:33:45,958 --> 00:33:47,708 - Доброе утро. - Доброе утро. 532 00:33:48,833 --> 00:33:50,208 Спасибо. 533 00:33:55,000 --> 00:33:56,875 Я получил ваше сообщение. 534 00:33:57,791 --> 00:33:59,708 К сожалению, меня не будет здесь в субботу. 535 00:33:59,750 --> 00:34:03,041 Но сегодня у меня теннисный турнир поблизости, поэтому я сказал себе: 536 00:34:03,083 --> 00:34:04,666 «Почему бы тебе не зайти и не поздороваться?» 537 00:34:04,708 --> 00:34:07,333 Я набрал «Высокая скорость» и нашел тебя. 538 00:34:09,541 --> 00:34:13,333 - Почему тебя посадили на парту? - Нет, эм... 539 00:34:14,166 --> 00:34:16,458 - Это просто... - Тебе стыдно. 540 00:34:18,000 --> 00:34:19,958 Здесь, в офисе, с клиентами. 541 00:34:20,000 --> 00:34:21,208 Я это понимаю. 542 00:34:21,250 --> 00:34:24,250 я тоже терпеть не могу этот взгляд сострадания, 543 00:34:24,291 --> 00:34:27,458 когда они делают вид, что между нами и ними нет никаких различий. 544 00:34:28,333 --> 00:34:32,250 Есть, мы не такие. Нас больше нет. 545 00:34:33,208 --> 00:34:38,291 Но стул – наш лучший друг и нам не следует этого стыдиться. 546 00:34:38,333 --> 00:34:40,916 - Может ли он прийти оттуда? - Нет, скажи мне. 547 00:34:40,958 --> 00:34:42,833 - Нет, подойди на минутку. - Нет. 548 00:34:42,875 --> 00:34:44,375 - Она приходит. - Нет, она. 549 00:34:44,416 --> 00:34:47,333 - Люсиана, пожалуйста. - Хорошо, как хочешь. 550 00:34:49,583 --> 00:34:53,625 В любом случае, я иду. Как я вам уже говорил, у меня есть этот турнир. 551 00:34:53,666 --> 00:34:56,916 - Почему бы тебе не прийти? мы потом выпьем одна вещь. - Скажи мне, в какое время? 552 00:34:56,958 --> 00:34:59,875 В 19:00 в спортивном центре Коломбо. ты его знаешь? 553 00:34:59,916 --> 00:35:03,416 Да, конечно. Мы также пытались его спонсировать. 554 00:35:03,458 --> 00:35:07,666 Это была важная инициатива. Мы очень активны в социальном плане. 555 00:35:07,708 --> 00:35:09,166 Действительно ? 556 00:35:09,208 --> 00:35:11,750 Нет, забудь об этом, это старая вещь. 557 00:35:11,791 --> 00:35:16,833 Тогда сегодня спортсмены-инвалиды они являются эмблемой молодежи. 558 00:35:16,875 --> 00:35:19,750 Тогда в моем состоянии... 559 00:35:19,791 --> 00:35:24,041 Извините, но я не могу ждать. Мне нужен ответ по колоноскопии. 560 00:35:24,083 --> 00:35:26,458 Они перенесли это для него. 561 00:35:26,500 --> 00:35:29,708 Они всегда делают это в его анусе, но они перенесли день. 562 00:35:30,416 --> 00:35:34,333 - Может, четверг будет в порядке? - Хорошо, Люсиана, спасибо. 563 00:35:35,083 --> 00:35:38,000 Я собираюсь, Я оставлю вас с вашими внутренними проблемами. 564 00:35:38,041 --> 00:35:41,166 - Нет, это надо сделать, это надо сделать. - ПРИВЕТ. 565 00:35:42,208 --> 00:35:43,208 Прозрачный ? 566 00:35:45,666 --> 00:35:46,875 Две вещи. 567 00:35:49,958 --> 00:35:53,708 Во-первых, они мне начинают нравиться свидания вслепую. 568 00:35:53,750 --> 00:35:55,333 А второй? 569 00:35:55,375 --> 00:35:57,250 В спортивных костюмах ты выглядишь очень "горячо". 570 00:36:05,500 --> 00:36:06,750 Позже. 571 00:36:12,916 --> 00:36:16,416 - Люси! - Да, готов? 572 00:36:16,458 --> 00:36:19,625 - Мне нужна инвалидная коляска. - На колесах? В каком смысле? 573 00:36:19,666 --> 00:36:21,541 На колесах, с колесами. 574 00:36:21,583 --> 00:36:23,791 - К 18.30. - Где я могу его найти? 575 00:36:23,833 --> 00:36:26,666 У него будет подруга-инвалид, старушка. Вы украдете это. 576 00:36:32,708 --> 00:36:34,375 Какой сукин сын. 577 00:36:35,708 --> 00:36:39,916 - Уберите палец с кнопки, я это чувствую. - Ненавижу этот интерком, ненавижу его. 578 00:36:43,291 --> 00:36:47,833 (Мужчина) Добро пожаловать на национальный финал схемы Lab 3.11. 579 00:36:47,875 --> 00:36:49,458 Они выходят на поле 580 00:36:49,500 --> 00:36:52,708 Кьяра Витале, пятое место в национальном рейтинге, 581 00:36:52,750 --> 00:36:56,458 и Джулия Капоччи, номер один в национальном рейтинге. 582 00:37:14,833 --> 00:37:19,291 - (Мужчина) Молодец! - (Мужчина 2) Хорошо, хорошо! 583 00:37:28,625 --> 00:37:30,958 - (Женщина) Молодец! - (Мужчина) Давай, Джулия! 584 00:37:31,000 --> 00:37:32,708 (Женщина) Давай! 585 00:37:38,375 --> 00:37:40,708 (Женщина) Отлично! Да ! 586 00:37:47,291 --> 00:37:49,250 - (Мужчина) Молодец! - (Женщина) Да, молодец! 587 00:37:58,958 --> 00:38:01,208 - (Мужчина) Молодец! - (Женщина) Да, да ладно! Ну давай же! 588 00:38:01,250 --> 00:38:02,291 (Мужчина) Молодец! 589 00:38:02,333 --> 00:38:04,458 - (Женщина) Да! - (Женщина 2) Молодец! 590 00:38:07,541 --> 00:38:11,250 Все побитые, все сломанные! Черт побери, Люси! 591 00:38:11,291 --> 00:38:14,250 Со всеми деньгами, которые я ей даю, он мог бы купить мне новый. 592 00:38:14,291 --> 00:38:16,750 (Тренер) Вы очень хорошо сыграли, Клэр. 593 00:38:16,791 --> 00:38:20,250 (Кьяра) Я не знаю, Я мог бы больше давить на подачу. 594 00:38:21,250 --> 00:38:22,833 (Тренер) Вы хорошо справились. 595 00:38:23,666 --> 00:38:24,708 Джанни. 596 00:38:24,750 --> 00:38:26,666 - Джанни! - ПРИВЕТ. 597 00:38:27,583 --> 00:38:28,583 - ПРИВЕТ. - Ну... 598 00:38:29,833 --> 00:38:31,666 Ты был сумасшедшим. 599 00:38:32,500 --> 00:38:36,125 Но мне это казалось настоящей игрой, очень хорошо. 600 00:38:36,166 --> 00:38:37,333 Спасибо. 601 00:38:38,083 --> 00:38:40,125 Ты сидишь в моем кресле. 602 00:38:41,166 --> 00:38:42,791 О боже, извини. 603 00:38:42,833 --> 00:38:48,083 Степень невежливости что есть в этом городе. 604 00:38:48,125 --> 00:38:51,125 - Я поставил колесо... - О какашках. 605 00:38:51,166 --> 00:38:53,875 - Эх, экскременты. - Отличная классическая какашка. - Эх. 606 00:38:53,916 --> 00:38:56,541 Я отправил ее мыться а я тем временем пришел... 607 00:38:56,583 --> 00:38:58,541 - Держи. - Я не знал, что это... 608 00:38:58,583 --> 00:39:01,458 - Завтра я заберу тебя из офиса. - Нет, не в офисе. 609 00:39:01,500 --> 00:39:04,000 Я попрошу Лучану принести это тебе. поэтому он учится. 610 00:39:04,041 --> 00:39:05,750 Слушай, но... 611 00:39:06,875 --> 00:39:08,583 Давай выпьем, ты и я? 612 00:39:09,416 --> 00:39:10,791 Мне бы это понравилось. 613 00:39:10,833 --> 00:39:12,958 Я с друзьями. 614 00:39:40,875 --> 00:39:43,041 Как работает ваша федерация? 615 00:39:43,958 --> 00:39:47,750 То есть те, кто в инвалидных колясках 616 00:39:47,791 --> 00:39:52,250 они могут конкурировать с теми с карбоновыми ножками, например? 617 00:39:52,291 --> 00:39:55,875 Кто решает, кто против кого играет? 618 00:39:55,916 --> 00:39:59,458 Те, кто в инвалидных колясках, просто играют с теми, кто в инвалидных колясках? 619 00:39:59,500 --> 00:40:02,125 Те, у кого нет одной руки они играют с теми, у кого нет одной руки? 620 00:40:02,166 --> 00:40:04,458 - Или их можно смешивать? - Мы понимаем. 621 00:40:04,500 --> 00:40:07,125 Я занимаюсь баскетболом. Ты не занимаешься спортом? 622 00:40:07,166 --> 00:40:10,500 - Я не делаю. - Плохо, очень плохо. Я занимаюсь театром. 623 00:40:10,541 --> 00:40:13,083 - Ой. - Это полезно для морального духа. Я играю в волейбол. 624 00:40:13,125 --> 00:40:16,291 - Ваше тело должно чувствовать, что вы его любите. - Я собираюсь кататься на лыжах. 625 00:40:16,333 --> 00:40:22,083 Вы не имеете права отложить это в сторону. Я занимаюсь актерским мастерством, пением и танцами. 626 00:40:22,125 --> 00:40:24,375 - Тебе стыдно за это? - Плевать на людей. 627 00:40:24,416 --> 00:40:27,875 Вы должны принять себя таким, какой вы есть. «Я играю в футбол», — думает он. 628 00:40:44,958 --> 00:40:46,666 (БЕЛЛ) 629 00:40:50,166 --> 00:40:51,708 - Здравствуйте. - Привет. 630 00:40:51,750 --> 00:40:54,250 - Я Лусиана, ассистент... - Джанни. - Да. 631 00:40:54,291 --> 00:40:57,250 - Пожалуйста, садитесь. - Спасибо. 632 00:40:57,291 --> 00:40:59,041 - Пожалуйста. - Спасибо. 633 00:40:59,083 --> 00:41:01,250 - (Кьяра) Положи это сюда. - Здесь? - Да, пожалуйста. 634 00:41:03,708 --> 00:41:08,916 Джанни большое ей спасибо за стул. и это для нее. 635 00:41:08,958 --> 00:41:10,125 Красивый. 636 00:41:10,833 --> 00:41:13,875 Он сказал сказать ей который провел отличный матч. 637 00:41:13,916 --> 00:41:15,208 - Садиться. - Да. 638 00:41:15,250 --> 00:41:19,833 Он вернул свою инвалидную коляску, потому что он инвалид. 639 00:41:21,000 --> 00:41:23,291 - Он сказал, говорит. - Да. 640 00:41:23,333 --> 00:41:24,458 Ну что ж. 641 00:41:26,291 --> 00:41:27,958 Она прекрасна. 642 00:41:29,458 --> 00:41:33,166 - Джанни тоже сказал ему это сказать это? - Нет, я так думаю. 643 00:41:33,208 --> 00:41:35,333 Я уверен, что он согласен со мной, 644 00:41:35,375 --> 00:41:38,000 еще и потому, что красивые женщины они ему очень нравятся. 645 00:41:38,041 --> 00:41:40,916 - Он ухаживает за ними всеми. - Ты когда-нибудь сдавался? 646 00:41:40,958 --> 00:41:43,875 - Я? Что безумия? Девятое. - Почему он в инвалидной коляске? 647 00:41:43,916 --> 00:41:45,083 - ВОЗ? - Джанни. 648 00:41:45,125 --> 00:41:46,833 О, да. 649 00:41:46,875 --> 00:41:48,000 Я имею в виду, нет. 650 00:41:48,041 --> 00:41:50,416 - Речь не об этом, нет. - Но это могло быть. 651 00:41:50,458 --> 00:41:53,708 В целом он приятный человек. с хорошим расположением. 652 00:41:53,750 --> 00:41:56,250 Возможно, у нее есть шанс. 653 00:41:56,291 --> 00:42:00,166 - Потому что мы оба на стуле на колесах? - Нет, речь не об этом. 654 00:42:00,208 --> 00:42:03,333 Потому что вы можете видеть, она сильная женщина. 655 00:42:04,125 --> 00:42:05,541 Оптимистичный. 656 00:42:05,583 --> 00:42:06,833 В любви это полезно, правда? 657 00:42:10,500 --> 00:42:11,791 Для такой женщины, как она, 658 00:42:11,833 --> 00:42:15,416 оптимизм - это любовь продержаться как можно дольше. 659 00:42:15,458 --> 00:42:16,708 Для меня пусть это произойдет. 660 00:42:24,541 --> 00:42:25,708 Вот. 661 00:42:26,791 --> 00:42:28,916 Люси, мне нужен билет 662 00:42:28,958 --> 00:42:32,208 на концерт 12 числа в театре «Реджио» в Турине. 663 00:42:32,250 --> 00:42:33,541 Королевский. 664 00:42:33,583 --> 00:42:36,791 Ну да, балкон, много кресел... Лучшее место. 665 00:42:36,833 --> 00:42:39,208 - Ты позаботишься об этом. - Концерт классической музыки? 666 00:42:39,250 --> 00:42:40,250 Почему ? Нет? 667 00:42:40,291 --> 00:42:43,541 Последние билеты, которые он просил они были за воссоединение Ригейры. 668 00:42:43,583 --> 00:42:45,291 Мы закончили, Люси. Спасибо. 669 00:42:50,958 --> 00:42:54,875 То, что вы делаете, не делается, доктор. Эта женщина не глупа. 670 00:42:54,916 --> 00:42:58,000 - Я подарю тебе сюрприз. - О, да? - Эх. 671 00:42:58,041 --> 00:43:01,583 Итак, ты идешь стоять на концерте, да? 672 00:43:01,625 --> 00:43:04,791 Сделайте ей сюрприз с красивыми стройными ногами. 673 00:43:13,083 --> 00:43:14,291 (Джанни) Ну, 100 евро. 674 00:43:14,333 --> 00:43:17,333 Я дам тебе 100 евро, два часа и я верну его тебе. 675 00:43:17,375 --> 00:43:20,125 - Ну 100 евро, все нормально. - Нет, 300. 676 00:43:21,958 --> 00:43:24,875 Да ладно, 150, ты мне нравишься. 677 00:43:24,916 --> 00:43:27,083 - Нет, 300. - Вы можете сказать только 300? 678 00:43:27,125 --> 00:43:29,750 Итак, 200. Скажем, 200. Две... Две... Двести. 679 00:43:29,791 --> 00:43:32,250 - Нет, 300. - «Молчи», 300? 680 00:43:32,291 --> 00:43:34,750 Да ладно, 300 евро. 681 00:43:34,791 --> 00:43:37,833 - Как зовут джентльмена? - Просперо. 682 00:43:37,875 --> 00:43:39,625 - Просперо! - Хм? 683 00:43:39,666 --> 00:43:41,333 Отправимся в путешествие? 684 00:43:41,375 --> 00:43:43,541 - Да. - (Джанни) Дай мне руку. Включите его. 685 00:43:43,583 --> 00:43:46,208 Возьмите Просперо. Будьте осторожны, не уроните его. 686 00:43:46,250 --> 00:43:49,791 Один момент. Вот, Просперо. Останься, останься, останься. 687 00:43:50,625 --> 00:43:52,166 Вот оно. 688 00:43:52,208 --> 00:43:55,000 - Просперо! Всю жизнь! - Да. 689 00:43:55,041 --> 00:43:58,500 Увидимся через пару часов. Как это работает? 690 00:43:58,541 --> 00:43:59,708 Сюда. 691 00:43:59,750 --> 00:44:00,791 Увидимся! 692 00:44:00,833 --> 00:44:02,750 Просперо, оплати свои напитки. 693 00:44:35,750 --> 00:44:37,500 Прошу прощения. 694 00:45:19,458 --> 00:45:22,166 Мэм, не могли бы вы одолжить его мне? Спасибо. 695 00:46:15,250 --> 00:46:19,833 Ясно, очень хорошо, Ты был феноменален, уверяю тебя. 696 00:46:19,875 --> 00:46:21,833 - (Кьяра) Молодец. - Комплименты. 697 00:46:21,875 --> 00:46:23,250 (Мужчина) Хороший концерт. 698 00:46:23,291 --> 00:46:25,666 - (Женщина) Чудесный звук. - (Женщина 2) Молодец. 699 00:46:25,708 --> 00:46:28,833 - Пойдем пообедаем в ресторан, вы можете связаться с нами? - Я прихожу. 700 00:46:28,875 --> 00:46:30,625 - ПРИВЕТ. - Позже. 701 00:46:30,666 --> 00:46:32,791 - Что ты здесь делаешь? - Я проходил мимо случайно. 702 00:46:32,833 --> 00:46:35,791 Я набрал "концерты в Турине" и вот я здесь. 703 00:46:36,833 --> 00:46:39,958 - Сумасшедший концерт, очень хороший. - Спасибо. 704 00:46:40,000 --> 00:46:43,166 - Хочешь пойти с нами? - Нет. 705 00:46:44,708 --> 00:46:46,166 Сегодня вечером ты ужинаешь со мной, 706 00:46:47,791 --> 00:46:50,083 в ресторане вашего уровня. 707 00:46:53,625 --> 00:46:56,000 Мы пойдем в ресторан в другой раз. 708 00:46:57,083 --> 00:46:58,083 Все в порядке. 709 00:47:01,166 --> 00:47:02,875 Это новое? 710 00:47:02,916 --> 00:47:06,625 Нет, это Просперо. Он мой старый коллега. 711 00:47:06,666 --> 00:47:08,958 - Добрый вечер. - Спасибо. 712 00:47:11,333 --> 00:47:12,416 Добрый вечер. 713 00:47:19,625 --> 00:47:21,875 Кьяра, я должен тебе кое-что сказать. 714 00:47:24,583 --> 00:47:26,125 Я лжец. 715 00:47:28,625 --> 00:47:31,250 Я не... 716 00:47:32,083 --> 00:47:33,833 Я пришел сюда не случайно. 717 00:47:35,791 --> 00:47:37,083 Я пришел повидаться с тобой. 718 00:47:42,916 --> 00:47:45,041 Ты не лжешь. 719 00:47:45,833 --> 00:47:47,750 - Мэм, вы позволите мне? - Да. 720 00:47:52,750 --> 00:47:55,333 - Вам, приятного аппетита. - (вместе) Спасибо. 721 00:47:55,375 --> 00:47:56,375 Давайте выпьем тост. 722 00:47:56,416 --> 00:47:58,458 Я понял, я понял. 723 00:47:58,500 --> 00:48:00,000 Ложь. 724 00:48:02,583 --> 00:48:04,416 - Я прошу прощения. - Будь осторожен. 725 00:48:04,458 --> 00:48:07,791 Ты этого не знаешь, но когда ты прикасаешься к ней, это сводит ее с ума. 726 00:48:07,833 --> 00:48:09,291 Это действительно... 727 00:48:09,333 --> 00:48:12,416 - Простите, одну минутку. - (по-немецки) Будьте осторожны! 728 00:48:13,666 --> 00:48:14,958 Осторожно, тормоз! 729 00:48:16,208 --> 00:48:18,708 Мне очень жаль, мне очень жаль. 730 00:48:22,166 --> 00:48:24,083 Я понял одну вещь о тебе. 731 00:48:26,416 --> 00:48:28,041 Вы нестабильны. 732 00:48:29,375 --> 00:48:32,375 - Меняйте стулья каждые три дня. - Ты красивый. 733 00:48:32,416 --> 00:48:36,041 - Спасибо. - С этими обнаженными плечами. 734 00:48:37,833 --> 00:48:39,958 А еще у меня довольно хорошая задница, 735 00:48:41,041 --> 00:48:43,083 за исключением того, что никто никогда этого не видит. 736 00:48:43,916 --> 00:48:46,208 - Когда ты уезжаешь? - Завтра. - Какой рейс? 737 00:48:46,250 --> 00:48:49,541 - Я здесь, в автобусе. -Сколько времени это заняло? - Семь часов. 738 00:48:49,583 --> 00:48:51,458 Семь часов сидения? Я никогда не смогу! 739 00:49:04,208 --> 00:49:06,333 Это была любимая песня моей матери. 740 00:49:06,375 --> 00:49:10,875 Алессия сказала мне что твоя мать недавно умерла. 741 00:49:10,916 --> 00:49:13,875 - Мне жаль. - Да, не волнуйся. 742 00:49:13,916 --> 00:49:16,791 У нас не было хороших отношений, мы не виделись много лет. 743 00:49:16,833 --> 00:49:18,375 Почему ? 744 00:49:18,416 --> 00:49:19,833 Когда мои родители расстались, 745 00:49:19,875 --> 00:49:22,541 Мы с братом должны были решить на какой стороне быть. 746 00:49:22,583 --> 00:49:23,916 Кого ты выбрал? 747 00:49:24,625 --> 00:49:25,791 Мне. 748 00:49:27,333 --> 00:49:29,791 То же самое для моей матери Я стал врагом, 749 00:49:29,833 --> 00:49:34,833 для моего отца трус а для моего брата идиот. 750 00:49:36,708 --> 00:49:39,416 Потому что они закончили разговор из этих печальных вещей? 751 00:49:39,458 --> 00:49:42,958 - Мне понравилась предыдущая тема. - Который ? 752 00:49:43,000 --> 00:49:44,291 Твоя задница. 753 00:49:46,291 --> 00:49:48,208 (РОГ) Джанни. 754 00:49:51,041 --> 00:49:52,541 Это вызов официанта. 755 00:49:52,583 --> 00:49:56,666 - В наших условиях это непросто. - (Мужчина) Я не понял, что это такое, давай. 756 00:50:01,541 --> 00:50:02,791 Ждать. 757 00:50:19,291 --> 00:50:21,125 - Отдай их мне. - Спасибо. 758 00:50:24,875 --> 00:50:26,791 Я люблю снимать обувь, 759 00:50:27,708 --> 00:50:30,375 потому что мне кажется что я танцевал всю ночь. 760 00:51:15,708 --> 00:51:18,541 Видишь, иногда это полезно быть нестабильным? 761 00:51:19,791 --> 00:51:22,791 - Ну да. - Ты так очернил этот мой стульчик. 762 00:51:24,333 --> 00:51:26,375 - (Кьяра) Вот и мы. - Внимание. 763 00:51:26,416 --> 00:51:27,791 - (Джанни) Это оно? - Да. 764 00:51:29,791 --> 00:51:31,416 Спасибо за поездку. 765 00:51:35,666 --> 00:51:36,750 Вот мы и здесь. 766 00:51:42,125 --> 00:51:44,541 Выпьем с тобой последний бокал? 767 00:51:51,750 --> 00:51:54,541 Да, это нормально. 768 00:51:57,375 --> 00:51:59,625 (ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ) 769 00:52:00,833 --> 00:52:01,833 Спасибо. 770 00:52:08,583 --> 00:52:11,416 - Добрый вечер. - Доброе утро. 771 00:52:11,458 --> 00:52:13,250 Вы правы, на самом деле сейчас день. 772 00:52:14,750 --> 00:52:16,333 Я пойду вперед, ладно? 773 00:52:21,291 --> 00:52:24,208 - Комната? - Пятый этаж, 508. 774 00:52:24,250 --> 00:52:25,500 Хорошо, 508. 775 00:53:21,500 --> 00:53:23,541 - Мы застряли. - Да, извини. 776 00:54:04,333 --> 00:54:05,416 Прошу прощения. 777 00:54:08,083 --> 00:54:09,791 Извините, но завтра утром 778 00:54:11,125 --> 00:54:12,791 Мне скоро придется уйти. 779 00:54:15,750 --> 00:54:17,916 - Безопасный ? - Да. 780 00:54:19,875 --> 00:54:21,583 Безопасно, безопасно? 781 00:54:27,750 --> 00:54:29,958 - Спокойной ночи. - Спасибо. 782 00:54:39,458 --> 00:54:40,458 Ой. 783 00:54:44,583 --> 00:54:45,583 Спасибо. 784 00:56:01,458 --> 00:56:03,291 - (Джанни) Привет. - ПРИВЕТ. 785 00:56:03,333 --> 00:56:04,791 Доброе утро. 786 00:56:04,833 --> 00:56:07,041 - Приятно познакомиться, Роберто. - Удовольствие. 787 00:56:07,083 --> 00:56:09,250 Как далеко вы находитесь? 788 00:56:10,875 --> 00:56:13,250 - Второй или третий. - Все еще на втором километре? 789 00:56:13,291 --> 00:56:16,333 - Во сколько ты встал? - Поздно, я был в постели. 790 00:56:16,375 --> 00:56:19,750 Ты был в постели? Тебе очень нравится лежать в постели? 791 00:56:22,875 --> 00:56:25,125 - Но технически... - Эх. 792 00:56:25,166 --> 00:56:28,916 Однако инвалид может... 793 00:56:28,958 --> 00:56:31,791 - Да, технически вы можете получить эрекцию. - Понимаете ? 794 00:56:31,833 --> 00:56:33,375 Больше всего на свете это отражение. 795 00:56:33,416 --> 00:56:37,333 Я не понимаю, о чем ты беспокоишься, так как ты фальшивый паралич нижних конечностей. 796 00:56:37,375 --> 00:56:40,416 - Если... - Спроси себя, что она чувствует. 797 00:56:40,458 --> 00:56:42,000 Это может быть интереснее. 798 00:56:43,250 --> 00:56:44,333 Что ты чувствуешь? 799 00:56:44,375 --> 00:56:46,750 - Возможности безграничны. - Бесконечный? 800 00:56:46,791 --> 00:56:48,875 Это зависит от уровня травмы спинного мозга. 801 00:56:48,916 --> 00:56:52,083 -Откуда ты знаешь все эти вещи? - Потому что я знаю тебя. 802 00:56:52,125 --> 00:56:55,750 Я знал, рано или поздно мы собирались поговорить об этом. 803 00:56:55,791 --> 00:56:58,166 - Потому что ты любишь меня. - Вот в чем проблема. 804 00:57:00,625 --> 00:57:03,583 - Могу я дать вам совет? - Дай мне совет. 805 00:57:04,333 --> 00:57:07,041 Эта ставка — чушь. Отпусти ситуацию. 806 00:57:07,083 --> 00:57:09,166 - Почему ? - Почему да. 807 00:57:09,208 --> 00:57:12,166 - Потому что тебе 49 лет. - Нет! 808 00:57:12,208 --> 00:57:15,250 Видите ли, «дать и дать»… Сколько мне лет? 809 00:57:15,291 --> 00:57:16,625 Вам 49. 810 00:57:17,958 --> 00:57:20,000 (КЛЕТОЧНАЯ ВИБРАЦИЯ) 811 00:57:21,708 --> 00:57:23,250 - Джанни. - Привет, Кьяра. 812 00:57:23,291 --> 00:57:25,083 ПРИВЕТ. Скажи мне. 813 00:57:25,125 --> 00:57:29,416 Ничего, я хотел услышать от тебя. Я тебя беспокою? 814 00:57:29,458 --> 00:57:32,666 Нет, я готовил себе тарелку макарон. 815 00:57:32,708 --> 00:57:37,583 Кстати, не хотели бы вы поужинать вместе? в один из этих вечеров? 816 00:57:37,625 --> 00:57:39,125 Да, охотно. 817 00:57:39,166 --> 00:57:41,958 - Как завтра? - Идеальный. 818 00:57:42,000 --> 00:57:45,500 - Мне прислать тебе мой адрес? - Да, да. 819 00:57:45,541 --> 00:57:47,583 - Спасибо, увидимся завтра. - До завтра. 820 00:57:47,625 --> 00:57:49,541 - ПРИВЕТ. - ПРИВЕТ. 821 00:58:01,791 --> 00:58:03,416 Привет, Роберто. 822 00:58:03,458 --> 00:58:05,333 - Я опоздал? - Немного'. 823 00:58:05,958 --> 00:58:10,208 - Я должен найти способ загладить свою вину перед тобой. - Я бы сказал да. 824 00:58:17,791 --> 00:58:19,333 Итак, этот ужин? 825 00:58:19,375 --> 00:58:21,500 - Хм? - Счастливый? 826 00:58:22,458 --> 00:58:25,708 - Да. - Да, но, но. 827 00:58:25,750 --> 00:58:27,708 Без «но» и без «однако». 828 00:58:30,708 --> 00:58:33,125 Дело в том, что он смотрит на меня как на женщину. 829 00:58:35,583 --> 00:58:37,541 Давно со мной такого не случалось. 830 00:58:37,583 --> 00:58:38,583 Молодец, Джанни. 831 00:58:39,541 --> 00:58:40,625 Так тебе это нравится? 832 00:58:42,833 --> 00:58:45,583 - Да. - Почему ты ему это не отдал? 833 00:58:48,333 --> 00:58:49,333 Я не знаю. 834 00:58:50,125 --> 00:58:52,375 Бедняжка, бедняжка. 835 00:58:54,208 --> 00:58:56,541 Тебе это нравится, тебе это нравится. Поверь мне, я знаю тебя. 836 00:58:57,333 --> 00:58:59,833 Мне это нравится, потому что это заставляет меня чувствовать... 837 00:59:01,041 --> 00:59:02,041 целый. 838 00:59:03,375 --> 00:59:05,416 - В любом случае, я гений. - Почему ? 839 00:59:05,458 --> 00:59:08,541 - Признайся, у меня был глаз. - Посмотрим. Пол. 840 00:59:12,708 --> 00:59:14,333 - Я грызу. - Почему ? 841 00:59:15,000 --> 00:59:18,541 Я очень хорошо умею находить парней для других, но для меня... 842 00:59:20,458 --> 00:59:21,583 Ничего, правда. 843 00:59:22,708 --> 00:59:24,500 (БЕЛЛ) 844 00:59:33,583 --> 00:59:34,708 Здравствуйте. 845 00:59:35,791 --> 00:59:36,791 ПРИВЕТ. 846 00:59:41,458 --> 00:59:42,958 - Заходите, заходите. - Спасибо. 847 00:59:46,958 --> 00:59:51,416 - Я принес тебе это. - Спасибо, тебе не стоило беспокоиться. 848 00:59:52,750 --> 00:59:55,875 - Бабблс, отлично! - Ух ты! 849 00:59:58,250 --> 01:00:00,125 Какой красивый дом! 850 01:00:00,166 --> 01:00:01,541 - Вам это нравится ? - Да. 851 01:00:03,791 --> 01:00:05,666 Иди, заходи. 852 01:00:13,708 --> 01:00:14,958 (Кьяра) Она красивая. 853 01:00:22,750 --> 01:00:27,416 Знаешь, если оставить это архитекторам, у тебя нет... 854 01:00:27,458 --> 01:00:28,458 Разве мы не поджариваем? 855 01:00:30,666 --> 01:00:31,666 Подписывайтесь на меня. 856 01:00:36,291 --> 01:00:37,500 Пойдем со мной. 857 01:00:45,291 --> 01:00:46,666 Поговорим об этом? 858 01:00:48,125 --> 01:00:49,875 - О чем? - Об этом. 859 01:00:50,458 --> 01:00:51,833 О том, что с нами произошло. 860 01:00:53,541 --> 01:00:54,625 Давай, ты начинаешь. 861 01:00:59,750 --> 01:01:03,041 Ничего, я попал в аварию. 862 01:01:04,041 --> 01:01:05,166 Супермен! 863 01:01:05,208 --> 01:01:09,625 Вы знаете Кристофера Рива? С коня, типа... 864 01:01:09,666 --> 01:01:10,750 - Нет. - Да, да. 865 01:01:10,791 --> 01:01:13,083 Тебе повезло, он застрял здесь. 866 01:01:13,125 --> 01:01:16,291 Я упал с низкой лошади. 867 01:01:16,333 --> 01:01:18,916 Он был наполовину пони. 868 01:01:19,875 --> 01:01:20,916 Мул. 869 01:01:20,958 --> 01:01:22,500 Но несмотря на это... 870 01:01:23,375 --> 01:01:26,083 - Приятно, что ты иронизируешь по этому поводу. - Что тебе нужно сделать? 871 01:01:26,125 --> 01:01:27,125 Мне нравится. 872 01:01:30,250 --> 01:01:31,666 Ты меня не спрашиваешь? 873 01:01:34,166 --> 01:01:36,666 - Если ты не хочешь об этом говорить... - Я хочу тебе сказать. 874 01:01:36,708 --> 01:01:39,833 Ты рассказал мне свою историю и я хочу рассказать вам свое. 875 01:01:41,250 --> 01:01:43,333 Я сжег право проезда на перекрестке. 876 01:01:44,166 --> 01:01:47,250 Автомобиль перевернулся четыре раза. 877 01:01:47,291 --> 01:01:49,791 Другой передо мной он сломал ключицу 878 01:01:50,500 --> 01:01:52,083 и я потерял ноги. 879 01:01:52,875 --> 01:01:58,041 Подумайте о скрипке на сиденье рядом со мной ничего не происходило. 880 01:01:58,083 --> 01:01:59,250 Это невероятно, не так ли? 881 01:02:45,791 --> 01:02:48,708 (КАНЦОНА: «ПО ТЕЧЕНИЮ РЕКИ» ДИ BEWIDER) 882 01:05:05,541 --> 01:05:06,958 Тебе было хорошо? 883 01:05:14,458 --> 01:05:15,458 Да. 884 01:05:20,500 --> 01:05:21,500 Очень. 885 01:05:29,208 --> 01:05:30,708 ВОЗ. 886 01:05:37,458 --> 01:05:38,458 А ты ? 887 01:05:42,458 --> 01:05:43,833 Я тоже. 888 01:05:49,166 --> 01:05:50,291 Бех... 889 01:05:51,250 --> 01:05:52,250 ВОЗ. 890 01:06:19,250 --> 01:06:23,041 Национальный памятник! 891 01:06:23,083 --> 01:06:25,000 Даже фото! Ты гений! Гений! 892 01:06:25,041 --> 01:06:28,083 -Как вы это сделали? -Как я это сделал? Ну давай же. 893 01:06:28,125 --> 01:06:31,583 - Она даже не выглядит инвалидом. - Ты нас не обманываешь? 894 01:06:31,625 --> 01:06:33,166 - Нет. - Но как это... 895 01:06:33,208 --> 01:06:36,708 - Не заставляй меня быть вульгарным. -Как все прошло? 896 01:06:36,750 --> 01:06:38,500 (КЛЕТОЧНАЯ ВИБРАЦИЯ) 897 01:06:39,583 --> 01:06:41,958 Как все прошло? Хорошо. Как все должно было пройти? 898 01:06:49,083 --> 01:06:51,125 (ЗВУК РАЗБИВАНИЯ СТЕКЛА) 899 01:06:53,416 --> 01:06:56,958 - Что ты сделал? - Извините, сегодня у меня все валится из рук. 900 01:06:58,208 --> 01:07:00,000 Я действительно инвалид. 901 01:07:04,708 --> 01:07:07,875 Что ты злишься? Слушай, я выкуплю это тебе обратно. 902 01:07:08,916 --> 01:07:10,000 Одежда. 903 01:07:46,875 --> 01:07:47,875 Да, скажи мне. 904 01:07:49,291 --> 01:07:51,708 Люсиана, девушка звонит мне... 905 01:07:53,541 --> 01:07:55,708 Тот что от 8х1000, новый. 906 01:07:55,750 --> 01:07:56,791 - Джулия? - Джулия. 907 01:07:56,833 --> 01:07:58,875 Она здесь больше не работает, он ее уволил. 908 01:07:58,916 --> 01:08:00,000 - Я? - Да. 909 01:08:00,041 --> 01:08:01,791 На глазах у всех, на собрании. 910 01:08:01,833 --> 01:08:05,583 Мы не можем больше здесь говорить всякую ерунду? Лусиана, я восхищаюсь тобой. 911 01:08:05,625 --> 01:08:09,916 Немного иронии! Вы потеряли юмор. Перезвони мне, пожалуйста. 912 01:08:09,958 --> 01:08:11,500 Чистый? 913 01:08:12,625 --> 01:08:14,708 Как поживает скрипачка Кьяра? 914 01:08:16,916 --> 01:08:19,166 Не знаю, больше я о ней ничего не слышал. 915 01:08:19,208 --> 01:08:22,375 - Вы сказали ему, что он не инвалид? - Неполноценный. 916 01:08:24,666 --> 01:08:26,416 Нет, у меня не было времени. 917 01:08:26,458 --> 01:08:29,500 Сегодня день светлый, возможно, пять минут найдут их. 918 01:08:29,541 --> 01:08:31,208 Что он делает? Он убегает? 919 01:08:31,250 --> 01:08:33,083 Сбежать, доктор? 920 01:08:33,125 --> 01:08:36,625 (ПЕСНЯ В НАУШНИКАХ: «GIVE IT UP» РОСС ФРЕЙЗЕР) 921 01:08:59,583 --> 01:09:00,958 (КЛЕТОЧНАЯ ВИБРАЦИЯ) 922 01:09:04,125 --> 01:09:06,875 - ПРИВЕТ. - ПРИВЕТ. 923 01:09:06,916 --> 01:09:08,000 Приятно слышать это от вас. 924 01:09:08,041 --> 01:09:11,416 Извините, я был в командировке. 925 01:09:11,458 --> 01:09:14,541 Я тоже был занят репетициями. 926 01:09:15,375 --> 01:09:18,333 - Как они прошли? - Хорошо, хорошо. 927 01:09:19,666 --> 01:09:22,416 - Странно, кажется, ты стоишь. - Я? 928 01:09:23,750 --> 01:09:24,750 Нет. 929 01:09:25,833 --> 01:09:29,666 - Почему ты так говоришь? - Нет, это было похоже на то, что я шел. 930 01:09:29,708 --> 01:09:33,833 Нет, представьте себе это. Я сижу в своем кресле. 931 01:09:34,833 --> 01:09:35,833 Будем надеяться. 932 01:09:43,041 --> 01:09:45,416 Слушай, я позвонил тебе, потому что... 933 01:09:46,458 --> 01:09:48,958 Я хотел бы увидеть тебя, я должен тебе кое-что сказать. 934 01:09:51,000 --> 01:09:52,250 (БЕЛЛ) 935 01:09:55,875 --> 01:09:56,916 Здравствуйте. 936 01:09:58,125 --> 01:10:00,250 - ПРИВЕТ. - Заходите, заходите. 937 01:10:00,291 --> 01:10:01,625 Садитесь. 938 01:10:01,666 --> 01:10:04,250 Я там, Я заканчиваю менять аппликатуру. 939 01:10:04,291 --> 01:10:05,541 Вы приходите. 940 01:11:00,416 --> 01:11:01,458 А вот и я. 941 01:11:05,041 --> 01:11:06,041 Я вся твоя. 942 01:11:21,916 --> 01:11:23,833 Я вижу, ты научился. 943 01:11:47,000 --> 01:11:48,875 Думал ли ты обо мне в эти дни? 944 01:11:52,000 --> 01:11:53,208 Очень. 945 01:12:18,541 --> 01:12:19,958 Что ты хотел мне сказать? 946 01:12:29,666 --> 01:12:31,708 Твоя бабушка тоже играет? 947 01:12:34,250 --> 01:12:35,250 Да. 948 01:12:36,250 --> 01:12:38,000 По сути, это его вина. 949 01:12:38,041 --> 01:12:42,041 Когда я была маленькой, он всегда брал меня с собой с ней в оркестровой яме. 950 01:12:44,458 --> 01:12:47,583 - Она мой лучший друг. - Она очень вспыльчивая. 951 01:12:47,625 --> 01:12:51,125 Подумай, что когда мой парень он оставил меня, 952 01:12:51,166 --> 01:12:54,083 она разбила его все стекла автомобиля. 953 01:12:54,125 --> 01:12:55,875 - Возмещение ущерба на сумму до 3000 евро. - Вот, пожалуйста. 954 01:12:55,916 --> 01:12:58,208 Молодец бабушка! Вы поняли? 955 01:13:00,375 --> 01:13:03,791 - Когда он оставил тебя? - После аварии. 956 01:13:03,833 --> 01:13:06,208 - Какой мудак! - Но нет. 957 01:13:06,250 --> 01:13:09,375 Это нормально, между нами все изменилось. 958 01:13:10,291 --> 01:13:14,583 Но он был с другой и он мне не сказал. 959 01:13:14,625 --> 01:13:17,750 Это причинило мне боль, тот факт, что он солгал мне. 960 01:13:17,791 --> 01:13:20,041 Я терпеть не могу одну вещь. 961 01:13:21,375 --> 01:13:23,375 Люди, которые лгут. 962 01:13:24,625 --> 01:13:25,750 Пойдем туда. 963 01:13:31,875 --> 01:13:33,208 Свинья... 964 01:13:40,625 --> 01:13:43,208 Пусть это будет записано что я против этого ужина. 965 01:13:43,250 --> 01:13:46,125 Он угрожал меня уволить, дошло до этого. 966 01:13:46,166 --> 01:13:49,291 - Преувеличено. - Нет, будет очень неловко, очень. 967 01:13:49,333 --> 01:13:52,375 Он хотел встретиться с моими друзьями. С кем я их познакомил? Ну давай же. 968 01:13:53,708 --> 01:13:57,291 - Тогда вы единственные, кто знает вещи. - Знаешь, какая задница! 969 01:14:01,583 --> 01:14:04,291 - Что это такое? - Кто заставил меня это сделать? 970 01:14:05,041 --> 01:14:09,291 Я молод, у меня красивое тело, У меня до сих пор все волосы на голове. 971 01:14:09,333 --> 01:14:11,041 - Может быть, ты влюблен. - Прекрати. 972 01:14:11,083 --> 01:14:13,541 Посмотри, что может случиться, Джанни, Прямо на тебя, 973 01:14:14,041 --> 01:14:15,041 Стрелять. 974 01:14:17,500 --> 01:14:18,833 В любом случае, я ему скажу. 975 01:14:18,875 --> 01:14:22,541 Я нахожу правильный путь, правильное время, и я ему говорю. 976 01:14:22,583 --> 01:14:24,833 Предупреждаю вас: либо вы это сделаете, либо я это сделаю. 977 01:14:24,875 --> 01:14:26,708 Если он этого не сделает, то сделаю я. 978 01:14:33,083 --> 01:14:34,916 - Добрый вечер. - (Мужчина) 979 01:14:34,958 --> 01:14:37,041 - А они поют? - Кажется, да. 980 01:14:38,458 --> 01:14:40,291 Пожалуйста, сюда. Нужна помощь? 981 01:14:40,333 --> 01:14:42,541 - (вместе) Нет, спасибо. - (Мауро) Кьяра. 982 01:14:42,583 --> 01:14:45,375 - (Джанни) Вот оно. - 983 01:14:45,416 --> 01:14:47,458 -Твои друзья здесь. - Спасибо, Мауретто. 984 01:14:47,500 --> 01:14:48,625 - Чао. - Чао. 985 01:14:48,666 --> 01:14:49,666 - Чао. - Чао. 986 01:14:49,708 --> 01:14:52,291 - Это Дарио. - Прозрачный. - Удовольствие. 987 01:14:52,333 --> 01:14:54,500 - Чао. - Ты уже знаешь Лусиану. 988 01:14:54,541 --> 01:14:56,291 - Мы знаем друг друга. ПРИВЕТ. - Чао. 989 01:14:58,166 --> 01:14:59,708 990 01:14:59,750 --> 01:15:02,083 (Джанни) Руку, пожалуйста. Спасибо. 991 01:15:03,958 --> 01:15:05,166 - Спасибо. - (Дарио) Вот. 992 01:15:07,166 --> 01:15:08,833 - Караоке, да? - Да. 993 01:15:08,875 --> 01:15:11,916 (АПЛОДИСМЕНТЫ) Спасибо, пока. 994 01:15:14,333 --> 01:15:17,083 Извините, но я без ума от караоке. 995 01:15:17,125 --> 01:15:18,791 - Ну давай же. - Куда ты идешь ? 996 01:15:18,833 --> 01:15:20,083 (МУЗЫКА) 997 01:15:25,083 --> 01:15:29,708 998 01:15:29,750 --> 01:15:33,333 - - Она хороша. 999 01:15:33,375 --> 01:15:34,750 Да, я знаю. 1000 01:15:34,791 --> 01:15:36,791 1001 01:15:38,333 --> 01:15:41,458 1002 01:15:41,500 --> 01:15:44,666 1003 01:15:45,708 --> 01:15:48,500 1004 01:15:48,541 --> 01:15:49,708 Эм-м-м ! 1005 01:15:49,750 --> 01:15:52,916 1006 01:15:54,041 --> 01:15:57,500 1007 01:15:58,333 --> 01:15:59,791 1008 01:16:00,458 --> 01:16:02,125 1009 01:16:02,166 --> 01:16:05,083 1010 01:16:05,958 --> 01:16:09,291 1011 01:16:11,166 --> 01:16:13,958 1012 01:16:14,000 --> 01:16:16,625 1013 01:16:18,000 --> 01:16:19,500 - - "Детка"? 1014 01:16:19,541 --> 01:16:20,541 Да. 1015 01:16:20,583 --> 01:16:22,208 1016 01:16:22,250 --> 01:16:24,250 - Брава! - Брава! 1017 01:16:24,291 --> 01:16:25,875 Эм-м-м ! Эм-м-м ! 1018 01:16:27,000 --> 01:16:28,916 - Хороший ! - Эм-м-м! 1019 01:16:29,625 --> 01:16:30,625 (Лучиана) Ух! 1020 01:16:30,666 --> 01:16:33,250 Эта скрытая сторона тебя Я его не знал. 1021 01:16:33,291 --> 01:16:35,666 Я не единственный, у кого он есть, Я так думаю, да? 1022 01:16:40,333 --> 01:16:42,750 (ДАРИО ОТКАЛЯЕТ ГОРЛО) 1023 01:16:47,416 --> 01:16:48,625 Клэр. 1024 01:16:49,750 --> 01:16:53,125 - Я должен тебе кое-что сказать. - О Боже, соя! О боже, соя. 1025 01:16:53,166 --> 01:16:54,750 - Я помогу тебе. - Девятый. 1026 01:16:54,791 --> 01:16:57,166 - Он больше не чистит. - Все в порядке. - Дарио. 1027 01:16:57,208 --> 01:16:58,916 - Да. - Можешь отвести меня в ванную? - Да. 1028 01:16:58,958 --> 01:17:00,791 - Это лучше. - Извините, но это... 1029 01:17:00,833 --> 01:17:02,583 Ох, медленно, медленно. 1030 01:17:02,625 --> 01:17:05,500 - Медленно, иди медленно. - Хороший. 1031 01:17:05,541 --> 01:17:08,000 - Я ее знаю, она не готова. - Да. 1032 01:17:08,041 --> 01:17:10,500 Если я скажу ему сейчас, она этого не примет. 1033 01:17:10,541 --> 01:17:13,416 - Он все равно этого не принимает. - Я знаю ее лучше или ты? 1034 01:17:13,458 --> 01:17:16,916 - Конечно, нет. Ты ведешь себя как двенадцатилетний ребенок. - Соглашаться. 1035 01:17:16,958 --> 01:17:18,166 Ты прав. 1036 01:17:19,375 --> 01:17:20,375 Ой! 1037 01:17:23,291 --> 01:17:24,791 Давай встретимся снова, а? 1038 01:17:28,041 --> 01:17:31,833 Если тебе нужна рука, У меня дедушка в инвалидной коляске. 1039 01:17:31,875 --> 01:17:34,916 - Я молодец, я все могу. - Спасибо, я позабочусь об этом. - Вы уверены? 1040 01:17:34,958 --> 01:17:36,416 Да, пожалуйста. 1041 01:17:57,583 --> 01:17:59,500 - ПРИВЕТ. - ПРИВЕТ. 1042 01:18:01,666 --> 01:18:03,583 - Они для тебя. - Для меня? 1043 01:18:04,458 --> 01:18:06,750 Спасибо. Вы приходите. 1044 01:18:20,666 --> 01:18:22,708 - Вот он. - Вот. 1045 01:18:22,750 --> 01:18:24,291 Как дела, Алессия? 1046 01:18:25,625 --> 01:18:28,375 - (Мужчина) О! - Да, я ударю инвалида, ладно? 1047 01:18:28,416 --> 01:18:31,083 - Мне нравится, что мне делать? Это меня расслабляет. - Все в порядке. 1048 01:18:31,125 --> 01:18:34,041 - Все в порядке. - Слушай меня внимательно, торговец обувью. 1049 01:18:34,083 --> 01:18:36,000 Теперь иди к моей сестре и скажи ей правду. 1050 01:18:36,041 --> 01:18:38,791 Ты скажешь ей, что идешь, что ты посмеялся над нами и сожалеешь. 1051 01:18:38,833 --> 01:18:41,333 И самое главное, ты говоришь ей, что ты дерьмо. 1052 01:18:44,125 --> 01:18:45,250 У вас есть 48 часов. 1053 01:18:45,875 --> 01:18:47,041 Алессия. 1054 01:18:48,125 --> 01:18:49,666 - (Мужчина) О! Ой! - Алессия. 1055 01:18:50,291 --> 01:18:53,791 Алеся, я старалась. Я пытался, клянусь. 1056 01:18:53,833 --> 01:18:55,083 Это непросто. 1057 01:18:55,125 --> 01:18:56,625 Через 48 часов... 1058 01:18:59,666 --> 01:19:01,083 Может быть, вы могли бы поговорить с нами. 1059 01:19:01,125 --> 01:19:04,916 Ты определенно лучше меня и вы сможете найти нужные слова. 1060 01:19:04,958 --> 01:19:06,166 Знаешь что? 1061 01:19:07,708 --> 01:19:09,291 Настоящий инвалид – это вы. 1062 01:19:18,666 --> 01:19:22,625 что все может случиться 1063 01:19:22,666 --> 01:19:24,875 1064 01:19:24,916 --> 01:19:28,666 1065 01:19:28,708 --> 01:19:33,458 1066 01:19:33,500 --> 01:19:37,791 и я нашел тебя 1067 01:19:37,833 --> 01:19:39,750 1068 01:19:39,791 --> 01:19:41,833 1069 01:19:41,875 --> 01:19:44,791 1070 01:19:46,333 --> 01:19:48,291 1071 01:19:48,333 --> 01:19:50,625 1072 01:19:50,666 --> 01:19:54,875 Однако, по моему мнению, ты ее не любишь. Вы помилуете. 1073 01:19:54,916 --> 01:19:57,958 Если бы она не была в инвалидной коляске, ты бы не посмотрел на это. 1074 01:19:58,000 --> 01:20:00,541 Нет, папа. Жалость не имеет к этому никакого отношения. 1075 01:20:00,583 --> 01:20:03,125 Она гораздо храбрее меня, это намного сильнее. 1076 01:20:03,166 --> 01:20:06,625 - Это я чувствую себя дерьмом. - Нет, ты дерьмо. 1077 01:20:06,666 --> 01:20:10,208 - Спасибо, пап, всегда приятно тебя видеть. - Скажи ей правду, да? 1078 01:20:11,000 --> 01:20:13,416 Если я скажу тебе правду, я... 1079 01:20:16,000 --> 01:20:17,000 Я теряю это, не так ли? 1080 01:20:20,041 --> 01:20:22,083 Подумай об этом хорошенько, Джанни. 1081 01:20:22,125 --> 01:20:26,875 Вы могли бы остаться всю жизнь только с одной женщиной? 1082 01:20:28,208 --> 01:20:29,291 Ты прав. 1083 01:20:30,583 --> 01:20:34,000 - Мы же, ты и я, да? - Нет, мы не одинаковы. 1084 01:20:34,041 --> 01:20:37,875 Ты мужчина, у которого много женщин, Я старик. 1085 01:20:39,083 --> 01:20:40,541 Со многими женщинами. 1086 01:20:41,708 --> 01:20:43,875 Итак, я одинокий старик. 1087 01:20:46,000 --> 01:20:49,833 Потеря матери была самая большая ерунда в моей жизни. 1088 01:20:50,750 --> 01:20:52,916 Тогда почему ты не пришел на похороны? 1089 01:20:54,083 --> 01:20:56,750 (Женщина) Извините, что прерываю на мгновение. 1090 01:20:56,791 --> 01:21:00,041 Нам придется закрыть членство для поездки в Лурд в субботу. 1091 01:21:00,083 --> 01:21:02,583 Дон Паоло он спрашивает у нас имена участников. 1092 01:21:02,625 --> 01:21:05,375 Кто хочет присоединиться, сюда, пожалуйста. 1093 01:21:12,958 --> 01:21:16,875 Оставь его. Могу я это сказать? Я чувствую, что это не подходит тебе. 1094 01:21:16,916 --> 01:21:19,166 Опять же, он вам не нужен. 1095 01:21:19,208 --> 01:21:22,291 - Я... - Мне никто не нужен. 1096 01:21:22,333 --> 01:21:25,541 - Конечно, но в конце концов... - Он. 1097 01:21:25,583 --> 01:21:27,250 Джанни. 1098 01:21:27,791 --> 01:21:28,791 Ты в порядке? 1099 01:21:30,291 --> 01:21:31,375 Но когда? 1100 01:21:32,125 --> 01:21:34,458 Завтра ? На автобусе? 1101 01:21:34,500 --> 01:21:37,458 Я не знаю, мне нужно подумать об этом. 1102 01:21:37,500 --> 01:21:39,583 Я понимаю, для тебя это важно. 1103 01:21:40,833 --> 01:21:41,833 Все в порядке. 1104 01:21:41,875 --> 01:21:44,083 Да, да, я сказал да. 1105 01:21:44,875 --> 01:21:46,666 - Увидимся завтра, пока. - Хорошо ? 1106 01:21:47,500 --> 01:21:49,416 - Он хочет поехать в Лурд. - В Лурде? 1107 01:21:49,458 --> 01:21:50,708 Скучать ? 1108 01:21:51,625 --> 01:21:55,291 - Размер подходит? - Да, но хотелось бы попробовать в другом цвете. 1109 01:21:55,333 --> 01:21:57,083 - Я принесу это тебе. - Спасибо. 1110 01:21:57,125 --> 01:22:00,041 Я не понимаю, что он думает найти в Лурде. 1111 01:22:00,083 --> 01:22:03,250 - Чудо. - Чудо? 1112 01:22:05,416 --> 01:22:06,958 Алессия. 1113 01:22:08,583 --> 01:22:09,625 Джанни идет. 1114 01:22:11,416 --> 01:22:13,625 Как ты, как она, как и все вы. 1115 01:22:13,666 --> 01:22:16,000 Он никогда не был инвалидом. 1116 01:22:16,833 --> 01:22:18,791 - Но... - Не делай такое лицо, ты это знаешь. 1117 01:22:18,833 --> 01:22:20,041 Я знаю тебя слишком хорошо. 1118 01:22:20,083 --> 01:22:21,333 Когда ты делаешь такое лицо, 1119 01:22:21,375 --> 01:22:23,958 или ты сделал что-то свое или ты чувствуешь себя виноватым. 1120 01:22:28,250 --> 01:22:32,666 - Откуда ты знаешь, что он не инвалид? - Потому что я инвалид. 1121 01:22:34,208 --> 01:22:39,125 Но я решил сделать вид, что ничего не произошло, не сказать ничего, 1122 01:22:39,166 --> 01:22:43,541 подарить мне минуту счастья в обмен на ложь. 1123 01:22:45,500 --> 01:22:49,583 Приятно чувствовать себя любимым, или, по крайней мере, поверить в это. 1124 01:22:49,625 --> 01:22:53,250 Вы должны использовать хорошие моменты. Жизнь одна. 1125 01:22:54,000 --> 01:22:56,833 В качестве цвета у нас есть только этот, хочешь попробовать? 1126 01:22:57,583 --> 01:23:00,541 - Пожалуйста. - Мне это кажется безумием, честно говоря. 1127 01:23:02,416 --> 01:23:05,250 (Кьяра) Я помню тебя что ты познакомил его со мной. 1128 01:23:05,291 --> 01:23:08,125 - Эх. - От подарка никогда не отказываются. 1129 01:23:09,291 --> 01:23:11,500 - Лучше, да? - Как давно ты это знаешь? 1130 01:23:13,041 --> 01:23:15,125 Достаточно, чтобы привыкнуть к этому. 1131 01:23:15,166 --> 01:23:18,375 - Почему ты мне не сказал? - Потому что ты бы меня остановил. 1132 01:23:18,416 --> 01:23:20,291 Я знаю, что это безумие, 1133 01:23:20,333 --> 01:23:22,750 но я хотел увидеть как далеко он зашел. 1134 01:23:22,791 --> 01:23:24,416 Я не мог в это поверить. 1135 01:23:31,875 --> 01:23:33,583 Самое страшное, когда это заканчивается. 1136 01:23:35,500 --> 01:23:38,291 Когда ты больше не можешь притворяться поверить в это. 1137 01:23:38,333 --> 01:23:42,333 - Что ты сделаешь, когда он тебе скажет? - Что я должен делать? 1138 01:23:44,333 --> 01:23:45,375 Я попрощаюсь с ним. 1139 01:23:45,416 --> 01:23:47,291 (ЖЕНЩИНА ПЛАЧИТ) 1140 01:23:55,791 --> 01:24:00,416 Извините, это очень печальная история. 1141 01:24:00,458 --> 01:24:01,791 Прошу прощения. 1142 01:24:07,166 --> 01:24:11,583 (хором) который проходит прямо здесь 1143 01:24:12,541 --> 01:24:16,875 1144 01:24:17,666 --> 01:24:22,000 1145 01:24:22,041 --> 01:24:27,000 1146 01:24:27,041 --> 01:24:31,208 1147 01:24:31,250 --> 01:24:36,458 в моем сердце и в твоем сердце 1148 01:24:36,500 --> 01:24:38,750 1149 01:24:38,791 --> 01:24:41,083 Теперь из Тулузы в Лурд Сколько времени это занимает? 1150 01:24:41,125 --> 01:24:42,166 Что ? 1151 01:24:42,208 --> 01:24:44,708 Сколько времени это занимает из Тулузы снова в Лурд? 1152 01:24:45,375 --> 01:24:48,958 - Думаю, часа полтора. - Сестра, хватит этого бубна! 1153 01:24:49,000 --> 01:24:52,583 в моем сердце и в твоем сердце 1154 01:24:52,625 --> 01:24:55,000 Кто правит? 1155 01:24:55,041 --> 01:24:57,250 (хором) Иисус царит! 1156 01:24:57,291 --> 01:24:59,250 (Священник) Кто любит? 1157 01:24:59,291 --> 01:25:01,333 (хором) Иисус любит! 1158 01:25:01,416 --> 01:25:04,458 - - Хватит, я ухожу. 1159 01:25:04,500 --> 01:25:08,625 Монахиня, на этот раз я дам ему по голове! Хватит, пожалуйста! 1160 01:25:08,666 --> 01:25:11,583 И раз, два и три. Когда этого достаточно, этого достаточно. 1161 01:25:12,958 --> 01:25:16,625 1162 01:25:16,666 --> 01:25:19,958 в моем сердце и в твоем сердце 1163 01:25:21,708 --> 01:25:23,666 (ЖЕНЩИНЫ ПОЮТ ЧЕТКИ) 1164 01:25:34,333 --> 01:25:36,250 - Что нам теперь делать? - Эм... 1165 01:25:37,500 --> 01:25:41,750 - Давайте спросим кого-нибудь. - Все так идут, пойдем по течению. 1166 01:25:41,791 --> 01:25:43,166 - Мы спрашиваем. - Да. 1167 01:25:43,208 --> 01:25:46,208 - Мы спрашиваем. - Да, давайте спросим здесь, в этом магазине. 1168 01:25:46,250 --> 01:25:47,541 - Этому господину? - Да. 1169 01:25:47,583 --> 01:25:49,791 — «Бонжур, сеньор, простите». - Привет. 1170 01:25:49,833 --> 01:25:51,041 Оле. 1171 01:25:52,458 --> 01:25:55,916 «Чудо-дом», что это такое? 1172 01:25:55,958 --> 01:25:59,083 - (с французским акцентом) Итальянцы? - Как ты это понял? 1173 01:25:59,125 --> 01:26:04,291 На главной площади вы найдете точку сбора. 1174 01:26:04,333 --> 01:26:07,333 Дон Уолтер там, он итальянец. 1175 01:26:07,375 --> 01:26:09,666 - (Дарио) «Мерси». - (Джанни) «До свидания». 1176 01:26:09,708 --> 01:26:11,083 - (Мужчина) «До свидания». - Спасибо. 1177 01:26:12,125 --> 01:26:13,750 - «Красивые бутики». - "Товары". 1178 01:26:18,333 --> 01:26:20,791 - (Дон Уолтер) Добро пожаловать. - (вместе) Спасибо. 1179 01:26:21,958 --> 01:26:25,333 В Лурде простота молитвы 1180 01:26:25,375 --> 01:26:28,708 создает потребность в братском общении. 1181 01:26:28,750 --> 01:26:31,291 Здесь разнообразие разрушается. 1182 01:26:31,333 --> 01:26:35,333 Здесь ты можешь отказаться от себя под любящий взгляд Мадонны, 1183 01:26:35,375 --> 01:26:38,083 просить утешения. 1184 01:26:42,125 --> 01:26:44,541 Ты, следуй за мной. 1185 01:26:46,250 --> 01:26:49,291 - Я? - Да, да. Ты. 1186 01:26:49,333 --> 01:26:50,333 Ты. 1187 01:26:53,708 --> 01:26:55,666 Медсестра, держитесь подальше. 1188 01:26:55,708 --> 01:26:58,250 Медсестра, вы будете там. 1189 01:27:29,875 --> 01:27:32,666 Если ты сейчас встанешь со стула, солгать дважды. 1190 01:27:34,000 --> 01:27:35,875 Вы не парализованы. 1191 01:27:37,583 --> 01:27:41,416 Из Лурда мы возвращаемся домой с фотографией пещеры, 1192 01:27:41,458 --> 01:27:44,958 священная карта Святой Бернадетты, бутылочка святой воды, 1193 01:27:45,000 --> 01:27:50,041 но редко на своих ногах, по крайней мере, с тех пор, как я здесь. 1194 01:27:50,083 --> 01:27:51,333 Может быть, мне не везет. 1195 01:27:52,958 --> 01:27:55,875 Я думаю, это важно для людей, которые приходят сюда 1196 01:27:55,916 --> 01:27:57,958 приходят ли они к нам по вере. 1197 01:27:58,000 --> 01:27:59,000 Они уходят 1198 01:28:00,291 --> 01:28:01,416 и у них есть желание. 1199 01:28:02,208 --> 01:28:04,000 Вернитесь сюда, чтобы поверить. 1200 01:28:04,041 --> 01:28:07,041 Не гаси это пламя в сердце каждого из них. 1201 01:28:07,791 --> 01:28:12,291 Не делайте жестов, которые могут их разочаровать. или причинить им вред. 1202 01:28:13,375 --> 01:28:15,625 Теперь я позволю тебе следовать своей совести. 1203 01:28:15,666 --> 01:28:19,958 Знай, что если ты встанешь со стула, мы сфотографируем вас, селфи. 1204 01:28:20,666 --> 01:28:21,791 Как я вам говорил, 1205 01:28:22,666 --> 01:28:24,666 чудеса здесь случаются редко. 1206 01:28:26,500 --> 01:28:29,333 Как она поняла что я не инвалид? 1207 01:28:33,833 --> 01:28:35,625 Потому что я знаю людей с ограниченными возможностями. 1208 01:28:36,500 --> 01:28:38,083 Настоящие. 1209 01:28:42,000 --> 01:28:44,125 Ты ходишь в этих туфлях. 1210 01:28:49,166 --> 01:28:50,333 (Дон Уолтер) Джером. 1211 01:29:38,333 --> 01:29:40,083 Дай мне перетащить. 1212 01:30:07,375 --> 01:30:08,375 Это было мое. 1213 01:30:13,541 --> 01:30:14,916 Я буду ждать тебя в автобусе. 1214 01:30:37,791 --> 01:30:39,166 (РОГ) 1215 01:31:04,583 --> 01:31:05,583 Джанни. 1216 01:31:06,625 --> 01:31:07,791 Джанни... 1217 01:31:09,708 --> 01:31:10,708 Вы идете. 1218 01:31:13,958 --> 01:31:15,708 Это чудо. 1219 01:31:15,750 --> 01:31:17,958 Это чудо! Ходить! 1220 01:31:25,583 --> 01:31:27,625 Давай, покажи мне, как ты ходишь, Джанни. 1221 01:31:58,916 --> 01:31:59,916 Джанни. 1222 01:32:00,666 --> 01:32:04,541 (ПЕСНЯ: «УЛИЦЫ ЛЮБВИ» РОЛЛИНГ СТОУНЗ) 1223 01:32:57,583 --> 01:32:59,333 Подвезешь меня? 1224 01:32:59,375 --> 01:33:01,125 Большой! "Товары". 1225 01:33:58,875 --> 01:34:01,291 О, Фабио, Но что случилось с остальными? 1226 01:34:01,333 --> 01:34:03,625 - (Мужчина) О! Остановился! - Ой! 1227 01:34:03,666 --> 01:34:04,833 (Джанни) О! Ой! 1228 01:35:36,916 --> 01:35:37,916 Привет, ма. 1229 01:35:39,791 --> 01:35:40,791 Нет. 1230 01:35:42,083 --> 01:35:45,791 Ничего, думаю, я что-то сделал мой беспорядок. 1231 01:35:47,375 --> 01:35:49,416 Я встретил эту девушку. 1232 01:35:52,125 --> 01:35:54,208 Нет, она женщина. 1233 01:35:54,958 --> 01:35:57,666 Она женщина, красивая, красивая. 1234 01:35:59,000 --> 01:36:00,583 Он делает много вещей. 1235 01:36:00,625 --> 01:36:03,916 Она играет в теннис, а также играет на скрипке. 1236 01:36:07,750 --> 01:36:09,250 Влюблена, я не знаю. 1237 01:36:10,708 --> 01:36:11,708 Мне нравится. 1238 01:36:13,625 --> 01:36:15,166 Ничего, это... 1239 01:36:17,541 --> 01:36:19,875 Мне бы хотелось познакомить ее с вами. 1240 01:36:26,125 --> 01:36:28,208 Я потратил много времени с тобой. 1241 01:36:30,500 --> 01:36:31,500 Прости, мама. 1242 01:36:32,416 --> 01:36:33,666 Он закончил? 1243 01:36:35,000 --> 01:36:36,916 - Извините, да, да. - Спасибо. 1244 01:36:36,958 --> 01:36:40,083 - Я разговаривал с мамой. - Да, да. 1245 01:36:48,541 --> 01:36:51,541 Дама держит его для меня на мгновение, пожалуйста? 1246 01:36:52,458 --> 01:36:53,458 Спасибо. 1247 01:36:56,291 --> 01:36:58,416 - Это занимает много времени? - Нет, две минуты. 1248 01:36:58,458 --> 01:36:59,458 Две минуты. 1249 01:37:19,708 --> 01:37:21,541 Они повсюду ждут ее. 1250 01:37:22,791 --> 01:37:23,791 Что ? 1251 01:37:24,583 --> 01:37:27,666 - Презентация там, в конференц-зале. - Ой. 1252 01:37:29,000 --> 01:37:31,750 - Да. - Вы видели письмо? 1253 01:37:36,416 --> 01:37:39,250 Подожди, не уходи. Приходить. 1254 01:37:49,541 --> 01:37:51,208 Откройте его. 1255 01:37:52,083 --> 01:37:54,666 Нет, он не видел письма. 1256 01:37:54,708 --> 01:37:57,166 Это караоке, это круто. 1257 01:37:57,208 --> 01:38:00,833 Есть плейлист 80-х, «Как девственница» есть и внутри. 1258 01:38:05,333 --> 01:38:07,583 - Это было, чтобы сказать спасибо. - Я ухожу. 1259 01:38:10,416 --> 01:38:11,666 Это было письмо. 1260 01:38:12,541 --> 01:38:16,000 Я отправил копию заявления об увольнении вам и в отдел кадров. 1261 01:38:26,541 --> 01:38:27,833 Это не так, как вы говорите. 1262 01:38:28,750 --> 01:38:30,833 Вы никогда не доберетесь до финиша в одиночку. 1263 01:38:45,375 --> 01:38:47,875 У нас был рост на 0,2%. 1264 01:38:47,916 --> 01:38:50,541 Будучи зимними данными, Мне это не кажется плохим. 1265 01:38:50,583 --> 01:38:52,666 Я поздравляю всех. 1266 01:38:52,708 --> 01:38:57,458 Мы работали над новой кампанией, что я тебе покажу. 1267 01:38:59,125 --> 01:39:01,541 Действительно, Джулия... 1268 01:39:06,625 --> 01:39:07,625 Вы приходите. 1269 01:40:03,250 --> 01:40:05,208 Я сделал тебя выше. 1270 01:40:06,416 --> 01:40:09,833 - Он больше не отвечает на мой телефон. - Потому что она умная женщина. 1271 01:40:09,875 --> 01:40:12,541 Он знает, что такое такие люди, как ты. 1272 01:40:12,583 --> 01:40:17,000 Это ломает твои яйца наличие больных или инвалидов вокруг. 1273 01:40:17,041 --> 01:40:19,375 Вы все красивые, подтянутые, молодые люди. 1274 01:40:19,416 --> 01:40:22,708 Мне 50 лет. Я никогда не чувствовал себя таким старым. 1275 01:40:22,750 --> 01:40:26,000 О, да? Но пожалуйста! 1276 01:40:26,041 --> 01:40:28,666 Дело не в том возрасте, раньше я так думал. 1277 01:40:28,708 --> 01:40:33,375 - Еще мне сделали колоноскопию. - Пожалуйста, без подробностей. 1278 01:40:33,416 --> 01:40:36,000 Что должно было случиться со мной в 50 лет? 1279 01:40:36,041 --> 01:40:39,500 У меня выпадали волосы, это не село... 1280 01:40:39,541 --> 01:40:43,500 То есть того, чего у меня уже не было энергия прошлого, 1281 01:40:43,541 --> 01:40:44,791 что у меня болит живот. 1282 01:40:44,833 --> 01:40:46,708 Но я знал это, я был готов. 1283 01:40:46,750 --> 01:40:48,750 Тренажерный зал, трансплантация. 1284 01:40:50,166 --> 01:40:52,333 Виагра, время от времени, да? 1285 01:40:53,708 --> 01:40:54,708 Это... 1286 01:40:56,291 --> 01:40:58,916 Я не был к этому готов, почему бы и нет... 1287 01:41:01,291 --> 01:41:02,708 Я больше не сплю. 1288 01:41:03,375 --> 01:41:04,625 Где он? 1289 01:41:06,291 --> 01:41:09,333 Что он делает? С кем он? 1290 01:41:11,250 --> 01:41:14,375 Я хочу взять это, Я хочу забрать ее, 1291 01:41:14,416 --> 01:41:17,875 Я хочу держать ее в своих объятиях, Я хочу заставить ее танцевать всю ночь, 1292 01:41:17,916 --> 01:41:20,458 потому что у меня никогда не было такого. 1293 01:41:20,500 --> 01:41:21,500 Ебать! 1294 01:41:23,750 --> 01:41:25,583 Теперь тебе придется уйти. 1295 01:41:25,625 --> 01:41:27,875 Вы правы, я прошу прощения. Если хочешь, я почищу. 1296 01:41:27,916 --> 01:41:29,458 Бегу сейчас. 1297 01:41:29,500 --> 01:41:32,708 - Мне не следовало приходить ее беспокоить. - Ты не понимаешь. 1298 01:41:32,750 --> 01:41:36,291 С тобой нужно много терпения, у них было слишком много, у меня нет. 1299 01:41:36,333 --> 01:41:37,833 Тебе пора идти. 1300 01:41:37,875 --> 01:41:43,666 Государственная дорога 675, развязка Орте. Вам придется бежать. 1301 01:41:43,708 --> 01:41:46,875 Они играют сегодня вечером в Театре Менотти, в Сполето. 1302 01:41:46,916 --> 01:41:51,166 Если ты сделаешь шаг, вы поймаете их возле Нарни Скало. 1303 01:41:51,208 --> 01:41:52,208 Спасибо. 1304 01:41:55,000 --> 01:41:56,333 Если ты заставишь ее страдать, 1305 01:41:57,416 --> 01:42:00,583 Я оторву эти маленькие ножки. 1306 01:42:01,333 --> 01:42:04,583 Таким образом, вы фактически окажетесь в инвалидной коляске. 1307 01:43:02,291 --> 01:43:03,916 Прошу прощения. 1308 01:43:07,791 --> 01:43:10,041 Я знаю, кто я. 1309 01:43:11,791 --> 01:43:15,416 Можешь называть меня инвалидом, инвалид, 1310 01:43:15,458 --> 01:43:18,583 человек с ограниченной подвижностью нижних конечностей, 1311 01:43:18,625 --> 01:43:19,875 или инвалид. 1312 01:43:21,666 --> 01:43:23,916 Но я знаю, что мне никто не нужен. 1313 01:43:25,916 --> 01:43:28,833 Прежде всего, мне это не нужно такого человека, как ты. 1314 01:43:33,416 --> 01:43:34,541 Пойдем ? 1315 01:43:34,583 --> 01:43:37,458 - Пожалуйста, извините меня. - Пойдем. 1316 01:44:48,250 --> 01:44:50,000 (УСКОРЕННОЕ СЕРДЦЕБЕНИЕ) 1317 01:46:01,333 --> 01:46:02,333 Что ты здесь делаешь? 1318 01:46:03,250 --> 01:46:05,291 Ничего, я здесь проходил. 1319 01:46:06,291 --> 01:46:08,958 Я набрал «маршруты для бегунов в Риме». 1320 01:46:10,750 --> 01:46:11,833 И вот я здесь. 1321 01:46:16,166 --> 01:46:18,250 Ты не хочешь вот так сдаться? 1322 01:46:44,083 --> 01:46:45,083 Ну давай же. 1323 01:46:55,041 --> 01:46:56,041 Эх. 1324 01:47:29,458 --> 01:47:33,250 - Оле! - (вместе) Оле! 1325 01:47:33,291 --> 01:47:34,333 Поздравляем! 1326 01:47:34,375 --> 01:47:36,625 - С днем ​​рождения, старик! - Посмотри, кто говорит! 1327 01:47:36,666 --> 01:47:38,625 - (вместе) Речь! - Нет! 1328 01:47:38,666 --> 01:47:41,083 Какой тормоз, речь! Давайте танцевать. 1329 01:47:41,125 --> 01:47:42,291 (Антонио) Давайте потанцуем! 1330 01:47:42,333 --> 01:47:44,250 (Лучиана) Иди, давай потанцуем. 1331 01:47:44,291 --> 01:47:47,375 (ПЕСНЯ: «С ТЫ ЗАСТАВЛЯЕШЬ МЕНЯ ЧУВСТВОВАТЬ ПРЕКРАСНО» ОТ САРАОМУЗИК) 1332 01:48:06,250 --> 01:48:10,458 (ПЕСНЯ: «УЛИЦЫ ЛЮБВИ» РОЛЛИНГ СТОУНЗ)