1 00:03:45,267 --> 00:03:47,224 Unanitia wazimu kabisa. 2 00:05:17,317 --> 00:05:20,560 Kila kitu kingekuwa hivyo rahisi ikiwa watoto hawakuwepo. 3 00:05:26,721 --> 00:05:29,179 Na ikiwa haukuwa nayo punda mzuri kama huyo. 4 00:05:31,833 --> 00:05:33,665 Kiko wapi hicho kidogo 5 00:05:33,743 --> 00:05:36,208 punda wangu peachy? 6 00:05:36,253 --> 00:05:39,086 Punda mdogo mwenye juisi, peachy. 7 00:05:39,130 --> 00:05:42,339 Ni kama mgeni kidogo kuja kutoka sayari nyingine. 8 00:07:13,934 --> 00:07:14,969 Richard! 9 00:07:21,885 --> 00:07:23,967 jamani nini? 10 00:07:51,215 --> 00:07:53,456 Ah, Jennifer? 11 00:07:54,694 --> 00:07:56,310 Rafiki tu. 12 00:07:57,777 --> 00:08:02,396 Yeye, uh... Alikuja kwa siku mbili kabla ... 13 00:08:04,003 --> 00:08:06,290 Hata hivyo... Stan, Dimitri, washirika wangu. 14 00:08:06,410 --> 00:08:07,650 Habari. 15 00:08:07,741 --> 00:08:08,776 - Habari. - Hi... 16 00:08:14,436 --> 00:08:16,222 Nitawaachia nyie. 17 00:08:16,302 --> 00:08:18,134 Nitaenda kuoga. 18 00:09:41,122 --> 00:09:43,162 Oh ndio, hatuna cha kupoteza. 19 00:09:54,217 --> 00:09:56,458 Haraka niwezavyo, Nitaruka mbali. 20 00:09:56,494 --> 00:09:57,609 Niambie wapi. 21 00:09:57,859 --> 00:10:00,942 Nitahifadhi ndege yangu tiketi sasa hivi. 22 00:10:04,335 --> 00:10:05,450 Kwa L.A. 23 00:10:07,043 --> 00:10:09,124 Kila kitu kinawezekana hapo. 24 00:10:09,642 --> 00:10:11,858 Kila kitu huenda kwa kasi zaidi. 25 00:10:12,598 --> 00:10:15,431 Na ... unaweza kutambuliwa kwa muda mfupi. 26 00:10:24,610 --> 00:10:26,521 Na kuzingatiwa kama nini? 27 00:10:28,037 --> 00:10:29,243 sijui. 28 00:10:30,248 --> 00:10:32,285 Ili kuangaliwa tu? 29 00:10:33,987 --> 00:10:36,274 Ingebidi uwe kipofu si kwa taarifa wewe. 30 00:10:45,522 --> 00:10:47,604 - Kumbe. Achana nayo. - Ni nini? 31 00:10:49,691 --> 00:10:50,691 Peyote. 32 00:10:52,277 --> 00:10:55,440 Mtaa, mwenye nguvu sana hallucinogenic. Shida hii 33 00:10:55,488 --> 00:10:57,149 inaweza kufurahisha timu ya mpira wa miguu. 34 00:10:57,198 --> 00:10:58,198 Ni kwa ajili yangu! 35 00:10:59,742 --> 00:11:02,404 - Kwa usiku wa leo! - Jambo. 36 00:11:02,867 --> 00:11:06,110 Hii, pamoja na silaha, ni uhakika ajali, nyie wajinga. 37 00:11:07,970 --> 00:11:11,317 Miaka michache iliyopita, kijana wa Kipolishi alipanda juu sana juu ya hii shit, 38 00:11:11,353 --> 00:11:14,641 alikata mguu wake mwenyewe bila kuhisi kitu kibaya. 39 00:11:14,677 --> 00:11:16,867 Alikufa bila tone ya damu mwilini mwake. 40 00:11:18,553 --> 00:11:21,153 Haya, mrembo. Unaweza kwenda na kuificha mahali salama? 41 00:11:52,045 --> 00:11:53,786 Uh-oh, shida inakuja. 42 00:12:10,730 --> 00:12:12,312 Oh, ndio! 43 00:12:22,450 --> 00:12:25,033 Hapana, hapana hapana. Hapana. 44 00:13:03,574 --> 00:13:04,609 Lo! 45 00:14:36,440 --> 00:14:38,772 Habari! Huyo hapo. 46 00:14:42,169 --> 00:14:44,206 Lo, subiri kidogo. 47 00:14:47,967 --> 00:14:49,457 Hapo tunaenda. 48 00:15:04,290 --> 00:15:07,632 Oh. Richard akaenda kutoa yetu pasipoti kwa mlinzi wa mchezo. 49 00:15:08,134 --> 00:15:09,841 Itamchukua asubuhi yote. 50 00:15:11,443 --> 00:15:12,443 Oh. 51 00:15:13,694 --> 00:15:16,402 Na Dimitri anauguza hangover. 52 00:15:16,805 --> 00:15:19,968 Ambayo pia itachukua asubuhi yote. 53 00:15:22,209 --> 00:15:23,324 Hivyo. 54 00:15:24,430 --> 00:15:25,886 Ni sisi wawili tu. 55 00:16:11,926 --> 00:16:14,509 - Nitaanza kufunga. - Oh. 56 00:16:14,679 --> 00:16:16,169 Ikiwa nataka kuwa tayari kwa wakati. 57 00:16:56,523 --> 00:16:59,231 Ah, samahani, Sikukusudia kukutisha. 58 00:16:59,346 --> 00:17:02,054 Oh, hapana, ni sawa, wewe nilishangaa tu, ni hivyo tu. 59 00:17:05,639 --> 00:17:08,631 Hey, hii ni chumba cha kulala nzuri. 60 00:17:11,697 --> 00:17:12,697 Ndiyo, ni. 61 00:17:16,418 --> 00:17:19,577 Unajua, kwa kweli ni aibu 62 00:17:20,078 --> 00:17:23,897 hatukuwa na muda zaidi wa kupata kujuana zaidi. 63 00:17:29,126 --> 00:17:30,582 Nipigie unapoweza. 64 00:17:32,301 --> 00:17:33,416 Tunaweza kufanya... 65 00:17:35,616 --> 00:17:36,981 kitu au mbili... 66 00:17:37,962 --> 00:17:38,962 pamoja. 67 00:17:43,408 --> 00:17:46,321 sijui kama nitapata muda na kazi. 68 00:17:46,599 --> 00:17:49,387 Oh, kazi. 69 00:17:49,847 --> 00:17:53,511 Hivyo sasa wewe ni mwanasiasa jamani. 70 00:18:02,631 --> 00:18:04,963 Ni nini hupendi kunihusu? 71 00:18:10,194 --> 00:18:11,366 Hapana, hakuna. 72 00:18:11,402 --> 00:18:13,518 Nataka tu kujua, kwa hivyo ... 73 00:18:15,151 --> 00:18:16,562 niambie. 74 00:18:16,767 --> 00:18:19,179 Ni nini hupendi kunihusu? 75 00:18:26,876 --> 00:18:30,414 Wewe ni... Wewe sivyo aina yangu, hiyo ndiyo yote. 76 00:18:31,260 --> 00:18:32,260 Oh. 77 00:18:34,232 --> 00:18:36,064 Mbona mimi sio type yako? 78 00:18:44,396 --> 00:18:45,602 Wewe ni... 79 00:18:51,231 --> 00:18:52,392 wewe ni mdogo sana. 80 00:18:54,226 --> 00:18:55,226 Oh. 81 00:18:55,517 --> 00:18:57,335 Napenda watu warefu zaidi, ndivyo tu. 82 00:18:57,761 --> 00:18:59,672 Haya tunaenda! 83 00:19:11,576 --> 00:19:14,739 Na sijabadilisha urefu tangu jana, je! 84 00:19:22,910 --> 00:19:26,248 Nimekuuliza swali rahisi. 85 00:19:27,116 --> 00:19:29,784 Hata kwa udogo wako ubongo mdogo wa oyster, 86 00:19:29,835 --> 00:19:31,746 haipaswi kuwa ngumu sana kuelewa. 87 00:19:33,039 --> 00:19:34,404 Kwa hiyo, nitakuuliza tena. 88 00:19:36,203 --> 00:19:38,319 Je, urefu wangu 89 00:19:39,759 --> 00:19:40,840 mabadiliko 90 00:19:42,339 --> 00:19:43,750 tangu jana? 91 00:19:46,996 --> 00:19:48,532 Hapana. 92 00:19:49,383 --> 00:19:51,952 Na bado, ulionekana kunipenda jana. 93 00:19:53,397 --> 00:19:54,854 Hapana, lakini mimi ... 94 00:19:54,902 --> 00:19:57,769 Ndio, ndio, ndio. Tulipokuwa wakicheza pamoja jana usiku, 95 00:19:58,170 --> 00:20:00,015 kila kitu kilikuwa wazi sana. 96 00:20:00,743 --> 00:20:03,209 Ulikuja kwangu kama pussy kwenye joto, 97 00:20:04,125 --> 00:20:06,913 unajisugua dhidi yangu, 98 00:20:06,949 --> 00:20:08,485 kuniwasha. 99 00:20:09,785 --> 00:20:11,401 Na sasa, ghafla, 100 00:20:11,493 --> 00:20:13,325 Mimi sio aina yako? 101 00:20:14,519 --> 00:20:16,760 Kama hivyo, boom. 102 00:20:16,796 --> 00:20:19,868 Wakati wa usiku, Nimekuwa mdogo sana kwako. 103 00:20:22,847 --> 00:20:24,929 Jana, ulikuwa unakufa kwa ajili yake. 104 00:20:27,768 --> 00:20:29,884 Na sasa wewe ni dhahiri ... 105 00:20:31,230 --> 00:20:32,686 Acha-- 106 00:20:32,732 --> 00:20:34,393 Richard atafanya kurudi wakati wowote hivi karibuni. 107 00:20:34,442 --> 00:20:37,355 Ah, Richard. 108 00:23:19,315 --> 00:23:20,350 Habari. 109 00:23:23,022 --> 00:23:24,683 Piga helikopta. 110 00:23:25,279 --> 00:23:26,787 Piga helikopta. Nataka kwenda nyumbani. 111 00:23:26,822 --> 00:23:30,065 Hey, tulia, tulia. 112 00:23:30,367 --> 00:23:32,825 Nitachukua tahadhari ya kila kitu, sawa? 113 00:23:32,893 --> 00:23:33,974 Usijali. 114 00:24:04,223 --> 00:24:06,134 Nililala kwa muda gani? 115 00:24:08,073 --> 00:24:10,155 Je, helikopta bado imefika? Shh... 116 00:24:12,942 --> 00:24:16,185 Kila kitu ni sawa. Nilirekebisha kila kitu. 117 00:24:18,389 --> 00:24:20,972 Nilipiga simu chache kukutafutia kazi. 118 00:24:22,492 --> 00:24:23,607 Nchini Kanada. 119 00:24:26,602 --> 00:24:28,559 Ni karibu Los Angeles. 120 00:24:33,200 --> 00:24:35,487 Hiyo ni kiasi nilichohamisha kwa akaunti kwa ajili yako, 121 00:24:35,576 --> 00:24:37,283 unaweza kuitumia upendavyo. 122 00:24:39,644 --> 00:24:42,477 Jen, huu ndio uwezekano kubadilisha maisha yako, 123 00:24:43,107 --> 00:24:44,313 kutimiza ndoto zako. 124 00:24:44,358 --> 00:24:45,940 Nataka kwenda nyumbani sasa hivi. 125 00:24:48,612 --> 00:24:50,819 Piga helikopta ya kutisha. 126 00:24:50,864 --> 00:24:53,044 Mtoto, mtoto, mtoto ... Usifanye kama mtoto. 127 00:24:53,543 --> 00:24:55,625 Unajua hilo haliwezekani. 128 00:24:55,661 --> 00:24:57,698 Ikiwa unanipenda, fikiria juu yangu. 129 00:24:58,945 --> 00:25:01,277 Sawa, walicheka sana, 130 00:25:01,329 --> 00:25:03,946 lakini wewe ni mrembo sana, ni vigumu kukupinga. 131 00:25:04,128 --> 00:25:06,790 Njoo. Jen, watakuja na kuomba msamaha 132 00:25:06,839 --> 00:25:08,180 na tutasahau kuhusu jambo zima. 133 00:25:08,215 --> 00:25:09,876 Unaita helikopta ya mungu! 134 00:25:09,925 --> 00:25:12,087 Au nitampigia mkeo na kumwambia kila kitu! 135 00:25:15,717 --> 00:25:17,458 Nani jamani unafikiri wewe ni? 136 00:25:17,948 --> 00:25:19,109 Wewe kahaba mdogo. 137 00:25:19,442 --> 00:25:21,902 Unathubutu kunitishia au fanya mambo katika maisha yangu? 138 00:25:21,937 --> 00:25:23,469 Usiwahi kuzungumza kuhusu mke wangu. 139 00:25:23,505 --> 00:25:25,667 Usiseme jina lake kamwe. 140 00:26:35,964 --> 00:26:37,546 Haya, acha! Acha! Acha! 141 00:26:38,310 --> 00:26:39,641 Jen, niangalie. 142 00:26:40,729 --> 00:26:42,436 Samahani kwa kofi. 143 00:26:42,629 --> 00:26:45,587 Sikukusudia kukuumiza. Ni tu ... stress. 144 00:26:45,671 --> 00:26:47,036 Nilicheka bila kufikiria. 145 00:26:48,896 --> 00:26:50,352 Nipe simu yako. 146 00:26:51,711 --> 00:26:53,327 Nipe simu jamani! 147 00:26:55,739 --> 00:26:58,419 Ninaita chopper, sifanyi nataka kusikia neno lingine juu yake. 148 00:26:59,748 --> 00:27:01,204 Ni fujo gani jamani. 149 00:27:03,272 --> 00:27:05,661 Hujambo Roberto, ni Richard. Habari yako? 150 00:27:06,572 --> 00:27:10,281 Mimi ni mzuri sana, asante. Sikiliza, tulipanga kuchukua saa 2:30 usiku. 151 00:27:10,326 --> 00:27:13,068 Ndiyo. Na ningependa kuifanya mapema. 152 00:27:13,112 --> 00:27:14,602 Ndio, haraka iwezekanavyo. 153 00:27:15,688 --> 00:27:16,803 Kamilifu. 154 00:27:18,037 --> 00:27:19,323 Sawa, asante. 155 00:27:21,341 --> 00:27:23,708 Atakuwa hapo baada ya dakika 30. 156 00:27:26,248 --> 00:27:27,283 Sawa? 157 00:44:18,990 --> 00:44:22,779 Lo! Lo! Lo! Chukua rahisi! Chukua rahisi! 158 00:44:22,827 --> 00:44:23,988 Chukua rahisi. 159 00:44:45,753 --> 00:44:49,291 Ulifikiria kweli Nilikuwa mjinga sana? 160 00:44:50,564 --> 00:44:52,305 Mjinga mtupu 161 00:44:52,561 --> 00:44:54,848 ambaye ataruhusu bunduki yake kubeba 162 00:44:54,920 --> 00:44:58,083 amelala karibu ili uguse! 163 00:45:36,067 --> 00:45:39,355 ♪ Hufanya moyo wangu kurukaruka mpigo ♪ 164 00:45:39,403 --> 00:45:43,271 ♪ Kuendesha gari juu kwenye gari lake jipya kabisa ♪ 165 00:46:27,201 --> 00:46:31,536 ♪ Niko katika mapenzi, upendo, upendo ♪ 166 00:46:31,580 --> 00:46:36,120 ♪ Ni kila kitu ambacho nimekuwa kuota niko katika mapenzi ♪ 167 00:55:07,179 --> 00:55:08,669 Mauaji. 168 01:06:16,431 --> 01:06:17,466 Hey, mrembo. 169 01:06:42,916 --> 01:06:44,702 Punda wa peach. 170 01:06:46,586 --> 01:06:48,452 Ni nini ambacho hupendi 171 01:06:49,339 --> 01:06:51,501 kuhusu mimi? 172 01:27:00,340 --> 01:27:03,924 Kumbe! Fuck, fuck, fuck! 173 01:35:49,369 --> 01:35:52,862 Hujambo, watu! Kama wewe sijasikia kuhusu tovuti motomoto zaidi 174 01:35:52,914 --> 01:35:56,032 au klabu ya ununuzi nchini Marekani, sikiliza! 175 01:35:56,084 --> 01:35:59,577 Tuna habari za kusisimua wewe ambayo itakusaidia kuokoa 176 01:35:59,629 --> 01:36:02,291 maelfu ya dola kwa mwaka. 177 01:36:02,340 --> 01:36:04,641 Ingia kwenye ShopClubUSA.com, au kuifanya iwe rahisi 178 01:36:04,676 --> 01:36:08,590 unaweza pia kuandika myscusa, M-Y-S-C-U-S-A, 179 01:36:08,638 --> 01:36:11,721 inasimama kwa "shop club USA". Myscusa.com. 180 01:36:11,766 --> 01:36:15,725 URL zote mbili zitakupeleka kwenye duka kubwa sawa la mtandaoni. 181 01:36:15,770 --> 01:36:19,058 Tuna maelfu ya bidhaa na kama unajiandikisha kwa uanachama wa kwanza 182 01:36:19,107 --> 01:36:23,317 ambayo ni dola 99 tu kwa mwaka, utapata bidhaa 183 01:36:23,361 --> 01:36:26,729 kwa jumla sana bei ya bidhaa hizi. 184 01:36:28,199 --> 01:36:30,406 Wauzaji wengine sitaki ujue 185 01:36:30,451 --> 01:36:32,567 kuhusu ShopClubUSA.com. 186 01:36:33,037 --> 01:36:37,702 Tunaleta maelfu ya bidhaa, punguzo kutoka 30 hadi 80% ya punguzo 187 01:36:37,750 --> 01:36:41,744 kama vile kompyuta kibao, vifaa vya elektroniki, urembo, afya na mengi zaidi. 188 01:36:42,630 --> 01:36:46,965 Unaweza kujiandikisha kwa uanachama bila malipo na kupata punguzo la hadi 30% kwa bidhaa. 189 01:36:47,010 --> 01:36:48,375 Au kama unaweza kusaini-- 190 01:36:48,428 --> 01:36:50,544 Sikiliza, hebu... 191 01:36:59,439 --> 01:37:02,602 ShopclubUSA.com. Makubaliano yapo wapi kwa urahisi... isiyozuilika. 192 01:37:05,111 --> 01:37:06,476 Weka simu zako tayari kupiga... 193 01:37:15,913 --> 01:37:18,826 ...inasimama kwa ShopClubUSA. Myscusa.com. 194 01:37:18,875 --> 01:37:23,335 Na kwa uanachama mkuu, pata hili, $150 pekee kwa kitengo cha I-Smart... 195 01:37:26,132 --> 01:37:29,045 ...pamoja na glavu, pamoja na bure usafirishaji... 196 01:37:29,093 --> 01:37:31,255 SCUSA imefanya tena! 197 01:37:35,850 --> 01:37:39,184 Ingia kwenye ShopClubUSA.com, tafuta lini unafika huko kwa bidhaa... 198 01:37:39,228 --> 01:37:42,391 Unaweza kutafuta I-Smart... 199 01:39:31,257 --> 01:39:34,340 Hujambo, watu. Ikiwa haujafanya hivyo habari za tovuti moto zaidi 200 01:39:34,385 --> 01:39:36,501 au klabu ya ununuzi nchini Marekani... 201 01:40:00,995 --> 01:40:06,490 ShopClubUSA.com, ambapo ofa zipo kwa urahisi ... isiyozuilika. 202 01:41:16,612 --> 01:41:17,898 Ah, jamani! 203 01:42:30,561 --> 01:42:33,804 Nani jamani unafikiri wewe ni? 204 01:42:35,775 --> 01:42:39,313 Unadhani wewe ni mwerevu kwa sababu wewe angeweza kutomba wale punda wawili juu? 205 01:42:39,362 --> 01:42:41,478 Hao wawili walioshindwa kabisa. 206 01:42:41,530 --> 01:42:43,771 Na ulidhani unaweza kushinda? 207 01:42:43,824 --> 01:42:48,614 Dhidi yangu? The dakika tu ambayo iliwezekana 208 01:42:48,663 --> 01:42:52,827 ndipo nilipokupa uondoke bila kupigana. 209 01:42:52,875 --> 01:42:55,617 Lakini ulilazimika kupigana. 210 01:42:55,670 --> 01:43:01,040 Wanawake daima kuwa na kuweka fucking 211 01:43:01,076 --> 01:43:02,919 kupigana. 212 01:44:14,832 --> 01:44:18,621 Thamani ya jumla hii mpango wa kuchanganya, zaidi ya $ 400. 213 01:44:18,669 --> 01:44:22,879 Bei ya ShopClubUSA, bei ya Scusa, 175. Oh, Mungu wangu. 214 01:44:22,923 --> 01:44:26,382 Tunaiua leo, tukitoa nyie mikataba ya ajabu--