1
00:01:47,126 --> 00:01:53,071
この日、月曜日
7月上旬、午後3時から4時の間。

2
00:02:02,273 --> 00:02:04,263
とても暑いです。

3
00:02:05,891 --> 00:02:09,848
- ありがとう。
- 明日の予定は？見てみましょう？

4
00:02:10,304 --> 00:02:13,929
山に行きましょう。そこに
もっと涼しいはずです。

5
00:02:14,382 --> 00:02:18,054
- 私たちは天気に慣れる必要があります。
- ありがとう。

6
00:02:19,166 --> 00:02:23,714
- ここは面白いと思います。
- ケーキを食べてみよう。

7
00:02:24,617 --> 00:02:29,482
- 美味しそうですね。
- 楽しいですね。試す。

8
00:02:42,426 --> 00:02:44,097
お願いします。

9
00:02:50,137 --> 00:02:53,604
- これは全額の支払いですか?
- はい、67 フラン持っています。

10
00:02:54,054 --> 00:02:57,489
- ありがとう。
- どういたしまして。

11
00:04:17,411 --> 00:04:18,843
いかがなさいましたか？

12
00:04:22,246 --> 00:04:26,282
- 降りてきてこの写真を渡してください。
- そうですね、お願いです、彼は私のものです。

13
00:04:28,081 --> 00:04:30,674
降りてください、そうでないと上がっていきます。

14
00:04:32,166 --> 00:04:33,837
今行ってる。

15
00:04:47,671 --> 00:04:51,104
この日はマリアンヌとニコラの日です

16
00:04:51,546 --> 00:04:54,013
まったく平凡な一日ではありませんでした。

17
00:04:55,089 --> 00:04:56,761
返してください。

18
00:04:57,882 --> 00:04:59,872
バカな写真。

19
00:05:04,342 --> 00:05:07,969
-誰があなたを送ったのですか？
- 私。

20
00:05:14,969 --> 00:05:18,324
ご存知の通り、私は人々を知っています

21
00:05:18,762 --> 00:05:21,834
誰が大金を払うだろうか...

22
00:05:22,262 --> 00:05:24,377
ナンセンス。幾つか？

23
00:05:24,763 --> 00:05:28,199
- とても高価です。
- 価格を指定します。

24
00:05:29,641 --> 00:05:31,073
百。

25
00:05:31,432 --> 00:05:34,866
- フランコフ。
- 百個。

26
00:05:35,309 --> 00:05:40,254
期待を隠すために、私たちは決めました
何を隠してこのコメディを演じますか

27
00:05:40,769 --> 00:05:43,485
何が起こる必要があるのか。

28
00:05:45,479 --> 00:05:50,470
マリアンヌの場合はそうでした
理由もなくハンセン病になる。

29
00:05:51,438 --> 00:05:55,349
警察を呼びます。
あなたは刑務所に行くことになります。

30
00:05:55,816 --> 00:05:59,249
私だったらこんなことはしません
あなたの代わりにやってください。

31
00:05:59,692 --> 00:06:02,839
私を怖がらせたいのですか？

32
00:06:05,609 --> 00:06:07,677
何か知っていますか？

33
00:06:11,486 --> 00:06:14,123
私はすべてを知っています。

34
00:06:18,946 --> 00:06:21,413
お金を持っていません。

35
00:06:21,823 --> 00:06:26,018
同意しましょうか？したくない
一緒に部屋に来ますか？

36
00:06:26,491 --> 00:06:29,925
- はい。
- きっと合意に達すると思います。

37
00:06:30,367 --> 00:06:32,640
なぜ彼はそんなに緊張しているのですか?

38
00:06:33,034 --> 00:06:36,466
この招待状について心配していますか?

39
00:06:36,910 --> 00:06:40,537
なぜ彼は突然決断したのでしょうか？

40
00:06:41,246 --> 00:06:43,154
コーヒーが欲しいです。

41
00:06:43,537 --> 00:06:47,685
分かった、私のものを取って
差し支えなければ、一杯。

42
00:06:50,204 --> 00:06:53,638
- 砂糖？
- 一度もない。

43
00:07:00,584 --> 00:07:04,016
もうそんなこと言われたんですか
あなたは美しい目をしていますか？

44
00:07:04,459 --> 00:07:08,370
あなたも良いものだと知っていますか？

45
00:07:12,003 --> 00:07:15,438
- 上に行きましょうか？
- 起きましょう。

46
00:07:23,216 --> 00:07:25,443
何て言えばいいでしょうか？

47
00:08:09,396 --> 00:08:13,511
- これは彼ですか？
- はい、バルタザール。間に合わない。

48
00:08:19,022 --> 00:08:22,729
- すべて順調です、よく眠れましたか？
- 許容できる。下に行きましょう。

49
00:08:23,191 --> 00:08:26,305
急いで、もうおやつを食べました。

50
00:08:28,567 --> 00:08:32,477
- マリアンヌは大丈夫ですか？
- すべて順調です。さあ行こう。

51
00:08:32,944 --> 00:08:35,536
ポルバス。バルタザール・ポルブス。

52
00:08:37,236 --> 00:08:40,749
数ヶ月前
彼は彼らの人生を変えました。

53
00:08:41,196 --> 00:08:44,628
私は早すぎるでしょうか？私は
思ったより早く到着しました。

54
00:08:45,072 --> 00:08:50,619
- 私はあなたを知っています、ふりをしないでください -
わかった、もう飽きたから…

55
00:08:52,491 --> 00:08:54,400
ここに彼女がいます。

56
00:08:56,074 --> 00:08:58,268
まず第一に、ポルバスは化学者です。

57
00:08:58,658 --> 00:09:00,330
あなたは愛らしいですね。

58
00:09:01,244 --> 00:09:02,675
ありがとう。

59
00:09:03,036 --> 00:09:06,867
たった 1 つの簡単な式で、
たくさんのお金を持ってきてください。

60
00:09:07,327 --> 00:09:12,558
こうして彼らはコレクターになる
家、女性、絵画。

61
00:09:13,997 --> 00:09:17,067
はい、絵の話です。

62
00:09:17,790 --> 00:09:19,302
ニコラスはアーティストです。

63
00:09:19,666 --> 00:09:23,179
- 車で行きましょう。遠いですか？
- 近くにあります。散歩しましょう。

64
00:09:23,625 --> 00:09:25,055
マリアンヌ。

65
00:09:25,416 --> 00:09:26,929
そこでは素晴らしい風景が見られるでしょう。

66
00:09:27,293 --> 00:09:28,724
ニコラのただの友達です。

67
00:09:29,085 --> 00:09:30,516
せっかちですか？

68
00:09:30,877 --> 00:09:34,503
- 知りませんが、ニコラスは興奮しています。
-誇張する必要はありません。

69
00:09:34,960 --> 00:09:37,314
これは真実以上のものです。

70
00:09:45,881 --> 00:09:47,837
昨日どうやってここに来ましたか？

71
00:09:48,215 --> 00:09:51,967
タクシーで。これが唯一の選択肢です。

72
00:09:52,425 --> 00:09:54,653
プラーナの谷があります。

73
00:09:55,049 --> 00:09:58,120
そして、小さな丘があります。

74
00:10:00,719 --> 00:10:05,267
- それはあなたにインスピレーションを与えますか？材料は十分ですか？
- 試してみます。

75
00:10:05,763 --> 00:10:08,275
自分自身を超えなければなりません。

76
00:10:08,680 --> 00:10:14,351
あなたも彼に興味を持った
彼があなたよりも。

77
00:10:14,890 --> 00:10:16,844
起こります。

78
00:10:29,060 --> 00:10:30,492
マリアンヌ、怒ってる？

79
00:10:30,852 --> 00:10:32,285
私は嫉妬しています。

80
00:10:32,644 --> 00:10:36,077
ニコラスはもっと興味がある
私よりあなたの友達。

81
00:10:36,520 --> 00:10:39,078
彼は本当に天才なのでしょうか？

82
00:10:39,480 --> 00:10:43,232
何かを読もうとしていました
彼については何も見つかりませんでした。

83
00:10:43,689 --> 00:10:47,839
さて、70歳で
4人目で彼はすべてを捨てた。

84
00:10:48,816 --> 00:10:50,567
彼は展覧会を諦めたのだろうか？

85
00:10:50,941 --> 00:10:54,647
あなたはまだ生まれていません、親愛なる女の子。

86
00:11:15,365 --> 00:11:19,196
-どうやってそこに住めるのでしょう？
- その可能性は十分にあります、確かに。

87
00:11:19,658 --> 00:11:23,125
次回の展示会終了後
もっと大きな家を買います。

88
00:11:23,575 --> 00:11:26,849
- ここには住まないよ。
- 気が変わるでしょう。

89
00:11:42,123 --> 00:11:43,919
もしかしたら彼は向こう側にいるかも？

90
00:11:44,291 --> 00:11:48,440
彼は耳がよく聞こえる、もしかしたら彼は...分かりません。

91
00:11:49,541 --> 00:11:54,293
マガリン。あなたは成長しました。ムッシュとマダムはどこですか？

92
00:11:54,794 --> 00:11:59,341
分かりません、ポルビュスさん、探しています
猫のユスティル、迷子になってしまいました。

93
00:11:59,835 --> 00:12:02,224
ジャスティル！ジャスティル！

94
00:12:09,881 --> 00:12:11,359
ありがとう。

95
00:12:16,217 --> 00:12:17,648
リズ！

96
00:12:18,008 --> 00:12:20,316
エドワード！あなたはここにいますか？

97
00:12:38,639 --> 00:12:40,754
リズ！エドワード！

98
00:12:47,767 --> 00:12:49,279
私はここにいます。

99
00:12:50,309 --> 00:12:53,743
申し訳ありませんが、ケーキを作っているのですが、小麦粉がたっぷりかかっています。
こんにちは。

100
00:12:54,184 --> 00:12:55,617
マリアンヌ。

101
00:12:56,852 --> 00:13:01,526
徒歩ですか？もしかしたら喉の渇きで死にそうですか？
何を持って行けばいいですか？

102
00:13:02,020 --> 00:13:05,977
- 何でも、主なものは寒いです。
- もう変わります。

103
00:13:17,192 --> 00:13:19,147
何をしましょうか？

104
00:13:35,239 --> 00:13:40,309
フランソワーズが今飲み物を持ってきます。
新しい車は届きましたか？

105
00:13:40,824 --> 00:13:44,257
私は新しい赤い車で到着しました。

106
00:13:44,699 --> 00:13:49,008
赤。赤い車を運転する人
さらに保険料を支払わなければなりません。

107
00:13:49,494 --> 00:13:51,322
何というニュースだ。なぜ？

108
00:13:51,994 --> 00:13:55,427
色が赤なので
危険な人が大好き。

109
00:13:55,870 --> 00:13:59,542
率直に言って。マリアンヌ？私は危険ですか？

110
00:13:59,996 --> 00:14:02,827
わかりません。私はあなたのことをよく知りません。

111
00:14:03,789 --> 00:14:05,221
しかし、それがそのようです。

112
00:14:05,581 --> 00:14:07,011
そして誰のために？

113
00:14:07,373 --> 00:14:11,205
- まずは自分自身のために。
- 覚えておきます。

114
00:14:13,542 --> 00:14:17,737
- 本は好きですか？
- はい。でもそれは本によります。

115
00:14:18,209 --> 00:14:22,164
特に英語の小説が大好きです。

116
00:14:23,336 --> 00:14:27,122
- これはオリジナル版ですか？
- 夫に聞いてみる必要があります。

117
00:14:27,588 --> 00:14:31,293
ちなみにそれ以来会っていない
朝、彼は何をしているのですか？

118
00:14:31,755 --> 00:14:35,187
- そこは埃っぽいので気をつけてください。
- この塵が大好きです。

119
00:14:35,964 --> 00:14:37,761
あなたは愛書家ですか?

120
00:14:38,132 --> 00:14:40,565
いや、内容には興味があるよ。

121
00:14:40,967 --> 00:14:42,602
マリアンナは作家です。

122
00:14:42,967 --> 00:14:46,752
- ニコラスさん、お願いします。
- 本当に書いているんですか？

123
00:14:47,218 --> 00:14:48,730
いいえ。

124
00:14:49,093 --> 00:14:50,525
はい。そう、自分自身のために。

125
00:14:50,886 --> 00:14:52,317
自分のためだけではありません。

126
00:14:52,678 --> 00:14:54,109
ニコラス。

127
00:14:54,469 --> 00:14:58,823
私はあなたに憧れます。私自身も怒っています
本を持ってくる人について。

128
00:14:59,305 --> 00:15:03,613
-そして同時に私にも。
- いいえ、あなたは友達です。主なる神よ！

129
00:15:09,014 --> 00:15:11,005
どうしたの？

130
00:15:16,601 --> 00:15:18,714
マリアンナ、こっちに来て。

131
00:15:31,980 --> 00:15:35,573
- なぜ彼らはそこでふざけているのですか？
- もしかしたら彼らは私たちに会えて嬉しくないのでは？

132
00:15:36,023 --> 00:15:38,330
ほとんど火傷しました。

133
00:15:38,732 --> 00:15:43,326
ああ、ここにいますね。ここは私のお気に入りのキメラの館です。

134
00:15:43,818 --> 00:15:45,965
だって空いてるんだから。

135
00:15:48,193 --> 00:15:50,546
印象的な。

136
00:15:52,653 --> 00:15:54,371
写真はありますか？

137
00:15:55,863 --> 00:16:01,809
いいえ、一般的なショットを数枚撮っただけで終わりです。
なぜそうなるのか？

138
00:16:08,700 --> 00:16:13,053
聞いて、エドワードと何をしているの？

139
00:16:13,533 --> 00:16:18,287
分かりません、朝食後、彼は
どこかに消えた。奇妙な。

140
00:16:20,661 --> 00:16:22,377
庭は好きですか？

141
00:16:23,369 --> 00:16:24,802
すばらしい。

142
00:16:25,161 --> 00:16:29,436
自分で作りました。
かつてここには花畑がありました。

143
00:16:29,914 --> 00:16:32,631
何て言うんですか？薔薇...

144
00:16:33,040 --> 00:16:34,471
バラ園。

145
00:16:34,832 --> 00:16:40,586
そう、バラ園です。ここにいなければならなかった
働きますが、無駄ではありません。

146
00:16:41,125 --> 00:16:43,114
ありがとう、フランソワーズ。

147
00:16:45,501 --> 00:16:46,934
はい。

148
00:16:54,589 --> 00:16:58,544
-マガリンは残るのか？
- 彼女はもう家に帰ります。

149
00:16:59,006 --> 00:17:00,723
それは残念だ。

150
00:17:01,923 --> 00:17:05,435
-ムッシュを見たことがありますか？
- いや、もしかしたら工房にいるかも？

151
00:17:05,883 --> 00:17:07,315
彼はそこにいません。

152
00:17:07,674 --> 00:17:11,108
- 彼は私たちのことを忘れていました。
- それは可能です。

153
00:17:11,550 --> 00:17:15,144
彼が何かについて考えているとき、
すべてを忘れます。幸いなことに、めったにありません。

154
00:17:15,593 --> 00:17:19,300
- もしかしたら、私たちは間違った時期に来ているのではないか？
- いや、何のことを言ってるんですか？

155
00:17:19,761 --> 00:17:21,875
あなたは彼を見つけました。

156
00:17:23,470 --> 00:17:28,985
ところで、バルタザール、私はここにいます
特別な石鹸をくれました。

157
00:17:29,514 --> 00:17:31,901
アリを取り除くために。

158
00:17:33,016 --> 00:17:35,891
危なくないので拾ってもらえますか？

159
00:17:36,309 --> 00:17:40,981
- 以前は何を使っていましたか？
- ほこり。石鹸と混ぜて。

160
00:17:42,392 --> 00:17:47,747
- 石鹸はそのまま捨ててください。
- しかし、これは時代遅れのテクニックです。

161
00:17:48,270 --> 00:17:52,226
唾を吐きます。私はあなたのことを気にかけています、いいえ
朝ベッドにいるあなたを見つけたい

162
00:17:52,686 --> 00:17:54,120
死体の斑点がある。

163
00:17:54,479 --> 00:17:55,911
なぜ？

164
00:17:56,272 --> 00:18:00,627
- 何でも自分の舌で試すんですね。
- それは間違いです。あなたは愚か者です。

165
00:18:01,106 --> 00:18:05,017
これは専門的な質問です。
バルタザールは言わなかったの？

166
00:18:05,483 --> 00:18:07,834
早すぎませんか？

167
00:18:10,818 --> 00:18:12,297
マガリン。

168
00:18:13,902 --> 00:18:15,619
キッチンに持って行きましょう。

169
00:18:15,986 --> 00:18:19,340
待って、これは私の机の上にあります。ありがとう。

170
00:18:21,236 --> 00:18:24,749
- 今日は何の日ですか?
- 月曜日。

171
00:18:28,740 --> 00:18:32,207
はい、月曜日です。そして忘れてしまいました。
マドモアゼル。

172
00:18:32,658 --> 00:18:34,089
マリアンヌです。

173
00:18:34,449 --> 00:18:37,167
はい、これはニコラスです、ご存知のとおりです。

174
00:18:37,575 --> 00:18:41,771
うわー、すっかり忘れてました。信じられない。

175
00:18:42,243 --> 00:18:46,313
- 残念だ、と言いたかったのですね。
- 許せない。

176
00:18:47,745 --> 00:18:49,222
熱。

177
00:18:51,537 --> 00:18:56,529
- さて、話しましょうか？
- はい、それでは話しましょう。

178
00:18:58,875 --> 00:19:00,784
爽やか。

179
00:19:01,666 --> 00:19:03,734
さて、行きましょう。

180
00:19:11,668 --> 00:19:15,421
ここで何か奇妙なことが起こっています。
正直、何か変です。

181
00:19:49,180 --> 00:19:53,568
ここにテーブルを置くことができます。
さらに小型望遠鏡も。

182
00:19:54,056 --> 00:19:56,124
はい、回転式、スタンド付きです。

183
00:19:56,514 --> 00:20:00,220
30分もあれば全景が見渡せます。

184
00:20:00,680 --> 00:20:04,117
- 風景は美しいですね、ニコラ？
- はい。

185
00:20:04,767 --> 00:20:08,473
ぜひ私のワークショップを見に来てください。

186
00:20:24,314 --> 00:20:25,827
ここです。

187
00:21:13,664 --> 00:21:15,778
教会のように見えます。

188
00:21:16,163 --> 00:21:20,631
ここはかつての穀倉地帯。
この下に馬小屋がありました。

189
00:21:22,082 --> 00:21:25,833
こういうワークショップを作るのは大変です。
はい、ニコラス？

190
00:21:28,666 --> 00:21:31,019
何ヶ月もかかりました。

191
00:21:31,416 --> 00:21:33,884
気が散ってしまいます。

192
00:21:37,544 --> 00:21:41,250
なぜ私があなたに来るように頼んだか知っていますか？

193
00:21:41,712 --> 00:21:45,544
怖いから。私はあなたが怖いです。

194
00:21:46,921 --> 00:21:50,673
- 私たち？
- あなた、悪く思わないでください。

195
00:21:52,130 --> 00:21:56,087
リサと私はいくつか持っています
安定の島

196
00:21:56,549 --> 00:21:58,062
幸福。

197
00:21:59,467 --> 00:22:03,173
あなたが到着した、今から不幸が始まります。

198
00:22:03,635 --> 00:22:05,352
ばかじゃないの？

199
00:22:05,718 --> 00:22:09,755
誰も気分を害したくない。のために
これはあなたにとっても愚かな状況です。

200
00:22:10,220 --> 00:22:13,290
飲んでいましたか？私はRussa'sに行って飲み物を飲みました。

201
00:22:13,721 --> 00:22:17,155
もし彼らが私たちの穴に落ちたら、
あなたも困難を経験するでしょう

202
00:22:17,597 --> 00:22:19,631
そしてあなたは不幸になります。

203
00:22:22,307 --> 00:22:25,980
あなたの作品を尊敬します
でも謙虚にはなりたくなかった。

204
00:22:26,433 --> 00:22:29,866
- 誘ってくれたんですね。
- もちろん、もちろん。

205
00:22:30,309 --> 00:22:35,060
見たいですよね。私の描いたあなたの絵
私よりも魅力的ですよね？

206
00:22:35,559 --> 00:22:37,595
はい、はい。

207
00:22:37,979 --> 00:22:39,490
あなたは絵よりも面白いです。

208
00:22:39,854 --> 00:22:41,444
あなたのために、この野郎。

209
00:22:42,105 --> 00:22:43,537
さあ行こう。

210
00:22:44,230 --> 00:22:46,867
最新のものはここにあります。

211
00:22:47,272 --> 00:22:48,908
そしてあそこ。

212
00:22:50,690 --> 00:22:52,645
くそ高い。

213
00:22:54,109 --> 00:22:56,018
選択肢はあります。

214
00:23:08,196 --> 00:23:12,072
登りたくないですか？そっちの方が美しいよ。

215
00:23:38,621 --> 00:23:44,326
これは昔からある仕事です。私は12歳でした。
来て見てください。

216
00:23:53,792 --> 00:23:55,542
これは何ですか？

217
00:23:56,751 --> 00:23:59,137
悪くはないけど、それは私のものではない。

218
00:24:07,379 --> 00:24:09,175
これはひどいですね。

219
00:24:34,386 --> 00:24:36,262
なんて珍しいことでしょう。

220
00:24:38,096 --> 00:24:40,654
悪くはないが、ナンセンスだ。

221
00:24:42,388 --> 00:24:47,505
これでは意味がありません。 B
絵には意味があるはずです。

222
00:24:48,016 --> 00:24:50,322
こだわりすぎませんか？

223
00:24:50,725 --> 00:24:54,795
いいえ、「魅力的です」
いたずらな女の子」は意味があります。

224
00:25:02,102 --> 00:25:04,774
「魅力的ないたずらっ子」？

225
00:25:05,187 --> 00:25:06,904
これまで私に話してくれませんでした。

226
00:25:07,271 --> 00:25:08,828
忘れた。

227
00:25:09,187 --> 00:25:12,541
これが私が好きなものです。

228
00:25:12,981 --> 00:25:16,414
「魅力的ないたずら」は見れますか？

229
00:25:16,858 --> 00:25:19,529
それは存在しません、それはアイデアであり、私が書いたものではありません。

230
00:25:19,941 --> 00:25:23,374
- それは存在します。
- 何？

231
00:25:23,816 --> 00:25:27,694
それは存在します。彼女はここにいるはずです。

232
00:25:32,320 --> 00:25:35,754
-名前の由来は何ですか？
- はい、はい。

233
00:25:36,195 --> 00:25:39,868
こんな遊女がいたんだ
17世紀、カトリーヌ・レスコー。

234
00:25:40,323 --> 00:25:44,552
彼女は日記をつけていて、私はそれを読みました。
それで、突然、私は彼女の夢を見ました。

235
00:25:45,032 --> 00:25:48,738
こんな感じで描きました
彼女は私に自己紹介をしました。

236
00:25:49,992 --> 00:25:53,345
午前3時でした。眠れませんでした。

237
00:25:54,617 --> 00:25:58,528
- 私のせいで。
- そうです、それはあなたのせいです。

238
00:25:58,995 --> 00:26:00,472
どうやって？

239
00:26:00,827 --> 00:26:03,262
「魅力的ないたずらっ子」――あなた。

240
00:26:03,662 --> 00:26:05,696
なぜいたずらっ子なのか？

241
00:26:06,079 --> 00:26:09,786
これは「ハンセン病」という言葉に由来しています。とても気に入りました
いたずらをするのでそう呼ばれました。

242
00:26:10,248 --> 00:26:12,714
これはあなたもよく知っていますか？

243
00:26:13,123 --> 00:26:16,557
はい。私には家庭教師がいました
子供の頃、彼女はこう繰り返していました。

244
00:26:17,000 --> 00:26:18,874
「なんてエッチな女の子、なんてエッチな女の子なんだろう。」

245
00:26:19,249 --> 00:26:22,684
それは本当だ。フーリガン。美しい嫌いな人。

246
00:26:23,125 --> 00:26:27,116
- では、その絵は存在するのでしょうか？
- いいえ！私はノーと言った。

247
00:26:32,004 --> 00:26:36,040
ここがそれほどひどいものでなければ、彼女は見つかっていただろう。

248
00:26:38,963 --> 00:26:41,237
昼食の準備ができたと思います。

249
00:27:19,516 --> 00:27:23,392
ニコラスを許さない
彼が私を忘れていたら。

250
00:27:24,728 --> 00:27:26,160
彼を愛していますか？

251
00:27:26,520 --> 00:27:31,828
あなたは何について話しているのですか？どのようなマナーを持っていますか？
無遠慮な質問をしますか？

252
00:27:32,354 --> 00:27:37,471
どうしたの？興味があります。これが人生です。

253
00:27:53,194 --> 00:27:55,786
一生、一生。

254
00:28:00,945 --> 00:28:05,299
- 美味しいワインですね？今。
- ありがとう。

255
00:28:23,160 --> 00:28:24,593
ありがとう。

256
00:28:30,163 --> 00:28:32,437
結婚には結婚そのものの魅力があります。

257
00:28:33,497 --> 00:28:37,726
兄がいなくなったのは残念だ
彼の妻は電気機関車の下にいた。

258
00:28:38,207 --> 00:28:42,515
しかしその後、彼は家の中で首を吊って自殺した。

259
00:28:43,957 --> 00:28:49,108
デュゼス伯爵夫人、そうですか、伯爵夫人？

260
00:28:49,627 --> 00:28:54,821
彼女は自殺した。 B
一般的に、すべての子供たちはひどい結果に終わりました。

261
00:28:59,546 --> 00:29:05,458
子供たちは村の学校に勉強に行きました。
それらは12個ありました。

262
00:29:07,298 --> 00:29:09,933
だからあなたはニコラスを愛しているんですね。

263
00:29:15,383 --> 00:29:19,931
そして彼はあなたを愛していることは明らかです。

264
00:29:22,219 --> 00:29:27,132
- 怒らないでください、彼はいつもこんな感じです。
- 私は怒っていません、聞いています。

265
00:29:31,347 --> 00:29:35,576
あなたはそれを認めます
彼にとってあなたよりも絵を描くことの方が大切ですか？

266
00:29:41,934 --> 00:29:46,561
あなたは質問しようとしませんでした
彼はあなたを描くべきですか？

267
00:29:53,937 --> 00:29:59,883
いずれにせよ、ニコラスがそうしなければ
彼が最後まで行くなら、私は彼から離れます。

268
00:30:08,107 --> 00:30:10,222
行かないのはなぜですか？

269
00:30:11,775 --> 00:30:15,686
絵を描くというのは過酷なことだと言わざるを得ません。

270
00:30:17,276 --> 00:30:20,710
絵を描いていたとしても、それは良いことです。
あなたは私を失ったわけではありません。

271
00:30:21,152 --> 00:30:23,063
しかし、それは必要でした。

272
00:30:41,867 --> 00:30:44,504
待ってください、何をすべきかはわかっています。

273
00:31:35,925 --> 00:31:38,994
大丈夫、大丈夫、うん。

274
00:31:50,262 --> 00:31:51,819
はい。

275
00:32:16,977 --> 00:32:19,252
メガネをどこに置きましたか？

276
00:32:27,063 --> 00:32:28,495
ごめん。

277
00:32:33,440 --> 00:32:37,032
思い出した。作業場に忘れてしまいました。

278
00:32:39,567 --> 00:32:40,999
見てみます。

279
00:32:41,359 --> 00:32:46,272
私も一緒に行きます。で可能
ニコラス、あなたの肘にもたれたほうがいいですか？

280
00:32:47,779 --> 00:32:49,928
足は綿っぽいです。

281
00:33:23,121 --> 00:33:24,792
お手伝いします。

282
00:33:29,290 --> 00:33:33,678
- 彼の何が問題なのですか？
- はい、何もありません。彼はてんかんを患っています。

283
00:33:34,167 --> 00:33:36,315
時々それは起こります。

284
00:33:53,296 --> 00:33:55,935
結構です。フランソワーズが洗ってくれます。

285
00:34:09,969 --> 00:34:13,753
聞いてもいいですか？誰によって
結婚前だったの？

286
00:34:15,052 --> 00:34:19,008
建築家になりたかった
しかし私には才能がありませんでした。

287
00:34:19,470 --> 00:34:21,424
そして何？

288
00:34:23,889 --> 00:34:29,324
そう思ったから
そのような人と一緒に暮らすのは簡単ではありません。

289
00:34:29,850 --> 00:34:32,042
これはまったく耐えられません。

290
00:34:32,433 --> 00:34:34,787
しかし、私も贈り物ではありません。

291
00:34:35,184 --> 00:34:37,254
何とか落ち着きました。

292
00:34:37,642 --> 00:34:41,679
いずれにせよ、そうしないと生きていけないのです。

293
00:34:46,729 --> 00:34:48,922
他に何か計画はありますか？

294
00:34:49,312 --> 00:34:51,906
いいえ、私の計画は彼と一緒に住むことです。

295
00:34:53,147 --> 00:34:55,501
しかし、それは簡単ではありません。

296
00:34:56,524 --> 00:35:00,354
そうですね、私も作家になりたいです。

297
00:35:00,816 --> 00:35:02,965
私は一生懸命働くのが好きではありません。

298
00:35:04,191 --> 00:35:07,307
もう出版されましたか？はい？

299
00:35:07,735 --> 00:35:11,169
子ども向けの本は一冊だけ。

300
00:35:11,611 --> 00:35:16,078
それは何についてですか?私は子供向けの本が大好きです。

301
00:35:16,571 --> 00:35:20,926
これは外交官の娘の物語です
軍事独裁政権時代。

302
00:35:21,406 --> 00:35:25,759
彼女は息子に恋をする
独裁者、完全な革命。

303
00:35:26,241 --> 00:35:29,787
それは「イサドラの秘密の防衛」と呼ばれています。

304
00:35:30,240 --> 00:35:31,672
魅力的な。

305
00:35:32,033 --> 00:35:36,707
完全にクソ。のために書きました
お金、バイトに疲れた。

306
00:35:47,622 --> 00:35:49,577
そしてニコラスには頼りたくなかった。

307
00:35:49,789 --> 00:35:52,301
ニコラスと私は多くの点で似ています。
そう思いたいです。

308
00:35:57,291 --> 00:36:00,917
- パイはいかがですか？
- いいえ、ありがとう。

309
00:36:02,585 --> 00:36:06,176
最初の個展を終えて
何かが変わりました。

310
00:36:07,419 --> 00:36:09,568
私は自分自身を守らなければなりませんでした。

311
00:36:10,503 --> 00:36:14,015
私には彼はあなたより弱いように思えました。

312
00:36:14,462 --> 00:36:15,895
いいえ。

313
00:36:21,633 --> 00:36:25,065
私たちの間には間違いなく戦争が起こるだろう。

314
00:36:25,507 --> 00:36:28,462
知っている。そう感じます。

315
00:36:31,676 --> 00:36:33,188
理解する。

316
00:36:34,302 --> 00:36:36,336
これについてはよく知っています。

317
00:36:40,094 --> 00:36:42,606
彼は戦争に勝ちましたか？

318
00:36:43,930 --> 00:36:46,078
誰も勝てなかった。

319
00:36:46,472 --> 00:36:51,180
誰もが傷を負ったままだった。
それから彼らは平和を築きました。

320
00:36:55,057 --> 00:36:56,933
耐久性があり、しっかりしています。

321
00:36:58,184 --> 00:37:00,138
コンクリートでできています。

322
00:37:25,023 --> 00:37:26,615
ここにあります。

323
00:37:28,068 --> 00:37:30,817
レディースの話に戻りましょうか？

324
00:37:31,234 --> 00:37:32,985
待って。

325
00:37:33,360 --> 00:37:36,794
ここで何か面白いことはありますか？

326
00:37:37,235 --> 00:37:39,112
このためにここに来たのですか？

327
00:37:39,487 --> 00:37:42,920
いいえ、待てます。
待ってもいいよ。ただし、

328
00:37:43,363 --> 00:37:45,796
今は気分が良いです。

329
00:37:46,198 --> 00:37:49,631
ここに居たくない。それで
ここに来たときは最悪でした。

330
00:37:50,073 --> 00:37:54,110
未完成の絵を見ると、
これは耐え難い苦しみです。

331
00:37:54,574 --> 00:37:56,530
ここは涼しいですね。

332
00:37:57,910 --> 00:37:59,342
そして静かです。

333
00:37:59,702 --> 00:38:05,646
静かな？森の音が聞こえませんか？
騒音、ずっとつぶやいてます。

334
00:38:08,329 --> 00:38:09,886
まるで海のようだ。

335
00:38:18,748 --> 00:38:20,339
海のように。

336
00:38:20,706 --> 00:38:23,698
まるで宇宙のノイズのよう。

337
00:38:25,376 --> 00:38:26,933
ベースノイズ。

338
00:38:28,085 --> 00:38:31,200
海と森、それらが混ざり合った。

339
00:38:32,378 --> 00:38:34,492
これは絵を描くことです。

340
00:38:35,543 --> 00:38:37,533
そう思いませんか？

341
00:38:37,921 --> 00:38:40,877
いいえ、そうではないと思います。これは私のためではありません。

342
00:38:44,297 --> 00:38:46,445
私にとって絵を描くことは電車です。

343
00:38:48,464 --> 00:38:50,295
色が褪せてしまいます。

344
00:38:52,634 --> 00:38:56,068
カドミウムイエロー、まばゆいレッド、

345
00:38:56,510 --> 00:38:58,783
純粋で完全なもの。

346
00:38:59,468 --> 00:39:00,900
はい？

347
00:39:02,010 --> 00:39:06,081
私はそうするほうが好きです

348
00:39:07,012 --> 00:39:09,365
未完成のキャンバス。

349
00:39:10,389 --> 00:39:13,299
継続したいという意欲が生まれるように。

350
00:39:13,723 --> 00:39:15,870
進む。

351
00:39:16,266 --> 00:39:18,539
色を付けます。

352
00:39:21,808 --> 00:39:25,560
先に進んで写真を台無しにしたことはありますか?

353
00:39:26,017 --> 00:39:28,052
それは起こりました。そして頻繁に。

354
00:39:28,434 --> 00:39:30,502
しかし、私たちはリスクを避けなければなりません。

355
00:39:30,893 --> 00:39:33,725
リスクを負うように生まれてきた人はほとんどいません。

356
00:39:34,145 --> 00:39:37,180
想像力が必要です。

357
00:39:38,605 --> 00:39:42,799
すべてのアーティストは、たとえ才能のないものであっても、
リスクを回避しなければなりません。

358
00:39:43,272 --> 00:39:45,830
いいえ！リスクを冒す人もいる！

359
00:39:46,232 --> 00:39:49,983
- そして彼らは何をすべきでしょうか？
- 彼らはリードしなければなりません。

360
00:40:07,739 --> 00:40:09,170
ありがとう。

361
00:40:12,989 --> 00:40:15,059
あなたも絵の天才になれるかもしれません。

362
00:40:15,449 --> 00:40:17,278
せっかちです。

363
00:40:19,742 --> 00:40:22,413
そして私はもう気にしません。

364
00:40:23,451 --> 00:40:26,087
傑作でも何も必要ありません。

365
00:40:27,160 --> 00:40:30,787
絵を描いてみませんか
「魅力的ないたずらっ子」？

366
00:40:32,078 --> 00:40:35,546
これは不可能です。エリーゼと一緒に。もう手遅れです。

367
00:40:37,455 --> 00:40:39,886
災害は避けた方が良いですよ。

368
00:40:40,288 --> 00:40:43,723
しかし、なぜ？マリアンヌはどうですか？

369
00:40:45,000 --> 00:40:46,876
マリアンヌ？

370
00:40:53,084 --> 00:40:56,040
はい、マリアンヌならそれが可能です。

371
00:40:57,252 --> 00:41:00,880
実行可能以上。これが彼女です。

372
00:41:03,629 --> 00:41:07,301
なんでしょう？それで、
マリアンヌがポーズをとってくれましたか？

373
00:41:09,755 --> 00:41:14,382
なぜだめですか？試してみるのも面白いでしょう。

374
00:41:34,139 --> 00:41:36,092
いつ出発するつもりですか？

375
00:41:36,471 --> 00:41:39,984
10日くらいで。
確かなことは分かりません。

376
00:41:41,015 --> 00:41:43,608
この間なら行けるんじゃないでしょうか？

377
00:41:46,017 --> 00:41:49,528
大丈夫。彼女はあなたのためにポーズをとってくれます。

378
00:41:49,975 --> 00:41:53,408
休暇を取ります。興味深い
見てみましょう。

379
00:41:53,852 --> 00:41:57,286
完成したら絵を販売します。

380
00:41:57,729 --> 00:42:00,287
そして、私はそれを買います。同意しますか?

381
00:42:08,356 --> 00:42:09,868
魅力的です。

382
00:42:26,737 --> 00:42:30,363
- 行きました。
- 次の名前は何ですか?

383
00:42:34,987 --> 00:42:36,421
ナターシャ。

384
00:42:36,780 --> 00:42:40,213
- ナターシャではなく、あなたが嘘をついていると確信していました。
- 私から彼女にキスをしてください。

385
00:42:40,656 --> 00:42:44,090
さて、そこに着いたら。
さようなら、私の美しさ。

386
00:42:44,533 --> 00:42:47,602
またね、またね。

387
00:42:48,325 --> 00:42:51,872
- おやすみ、マリアンナ。
- さようなら。

388
00:42:53,537 --> 00:42:55,526
ニコラス。

389
00:43:01,871 --> 00:43:03,463
私たちにもその時が来ました。

390
00:43:03,829 --> 00:43:09,219
あなたも逃げてるの？また会いましょう
出発する前に？

391
00:43:09,750 --> 00:43:11,181
確かに。

392
00:43:11,542 --> 00:43:15,497
- 間違いなく - 親愛なるマリアンナ、また明日。

393
00:43:16,957 --> 00:43:18,550
さようなら。

394
00:43:23,961 --> 00:43:25,553
行った。

395
00:43:36,340 --> 00:43:39,694
- なぜ彼は「また明日」と言ったのでしょうか？
- 聞こえませんでした。

396
00:43:40,133 --> 00:43:43,565
彼は「また明日」と言った。明日会いましょうか？

397
00:43:44,009 --> 00:43:47,634
彼はあなたにポーズをとってほしいと思っていると思います。

398
00:43:49,218 --> 00:43:51,367
それはどういう意味ですか？

399
00:43:52,429 --> 00:43:55,940
彼は私に「できますか？」と尋ねました
あなたは彼のためにポーズをとりますか？

400
00:43:56,387 --> 00:43:58,024
そして、あなたは同意しましたか？

401
00:43:58,387 --> 00:44:00,820
はい、同意しました。

402
00:44:01,765 --> 00:44:03,196
マリアンヌ！

403
00:44:17,310 --> 00:44:20,856
- あなたの緑茶。
- ありがとう。

404
00:44:26,687 --> 00:44:30,122
明日マリアンヌとデートする予定はありますか？

405
00:44:31,273 --> 00:44:33,784
これは間違った言葉です。

406
00:44:34,191 --> 00:44:36,498
素敵な若者たち。

407
00:44:39,440 --> 00:44:42,874
- あなたも私に同意しますか？
- はい、良いです。

408
00:44:44,026 --> 00:44:47,539
- 彼には才能がありますか?
- はい、そうですね。

409
00:44:47,985 --> 00:44:50,179
素晴らしい絵画。

410
00:44:52,319 --> 00:44:54,912
彼は私にとって空気の息吹のような存在です。

411
00:44:56,987 --> 00:44:59,500
どちらも私にインスピレーションを与えてくれました。

412
00:45:01,614 --> 00:45:04,002
長い間絵を描いていませんでした。

413
00:45:07,616 --> 00:45:09,684
もう一度試してみようと思います。

414
00:45:11,908 --> 00:45:13,944
昔の肖像画にはもう飽きた。

415
00:45:14,328 --> 00:45:17,202
なぜ？とても良いです。

416
00:45:24,953 --> 00:45:26,944
描きます。

417
00:45:28,581 --> 00:45:30,012
彼女。

418
00:45:31,499 --> 00:45:33,055
分かりました。

419
00:46:07,175 --> 00:46:08,607
聞いて、

420
00:46:11,550 --> 00:46:15,144
まず第一に、誰もあなたに強制しているわけではありません。

421
00:46:16,386 --> 00:46:18,898
それはどうですか？そうですね、ありがとう。

422
00:46:22,764 --> 00:46:26,719
- 何がそんなに気になるのか、説明してください。
- 何を説明する必要がありますか?

423
00:46:28,514 --> 00:46:31,151
どうやってポーズをとろうか？

424
00:46:32,514 --> 00:46:34,709
衣服にあるのではないかと疑っています。

425
00:46:38,184 --> 00:46:40,253
これらの写真を見ました。

426
00:46:40,643 --> 00:46:42,473
私が話していたのはそういうことではありません。

427
00:46:42,852 --> 00:46:46,556
「それは私が話していたことではありません」！より良い
あなたは全く話さないでしょう。

428
00:46:47,770 --> 00:46:50,406
あなたは嫌な奴だよ、ニコラス。

429
00:46:57,481 --> 00:46:59,038
脚！

430
00:47:26,114 --> 00:47:28,024
聞いて、マリアンヌ。

431
00:47:29,030 --> 00:47:32,145
これは単なるポートレートではありません。

432
00:47:32,574 --> 00:47:34,291
さらに多くのこと。

433
00:47:38,076 --> 00:47:41,748
もしかしたら私が間違っているかもしれないが、彼には助けが必要だ。

434
00:47:42,867 --> 00:47:47,418
たとえそれが傑作だとしても
私が決める必要はありませんでした。

435
00:47:49,121 --> 00:47:51,111
これはまさに傑作です。

436
00:47:54,706 --> 00:47:56,659
あるいは、こうなるかもしれません。

437
00:47:57,038 --> 00:47:58,915
これは「いたずらな女」です。

438
00:47:59,581 --> 00:48:03,014
彼はこの考えを放棄しました、そしてあなたは
あなたはそれを実現するのに役立ちます。

439
00:48:03,458 --> 00:48:05,448
私は気にしない。

440
00:48:05,834 --> 00:48:08,142
私たちがやりたいことは面白いです。

441
00:48:09,168 --> 00:48:12,078
本物の絵が必要だ。

442
00:48:12,502 --> 00:48:16,458
残酷な真実、キャンバス
衝撃的なはずだ。

443
00:48:16,921 --> 00:48:19,194
そしてあなたは卑劣な行為を提供します。

444
00:48:19,588 --> 00:48:21,225
わかりました。

445
00:48:28,215 --> 00:48:31,649
- 私を見て。
-クソ！

446
00:48:37,426 --> 00:48:39,893
明日話しましょう。

447
00:48:40,509 --> 00:48:44,217
- わかりました？
- 照明を消してください。

448
00:48:58,891 --> 00:49:01,482
これでは私たちの愛が埋もれてしまいます。

449
00:49:03,100 --> 00:49:04,613
メモリアルサービスを注文します。

450
00:49:04,976 --> 00:49:07,532
しかし翌朝…

451
00:50:32,417 --> 00:50:35,850
- ムッシュと打ち合わせがあります。
- 入ってください。

452
00:51:06,177 --> 00:51:07,815
おはようございます。

453
00:51:08,178 --> 00:51:12,088
おはよう。紅茶かコーヒー、何を飲みますか？

454
00:51:12,554 --> 00:51:14,224
お茶、ありがとう。

455
00:51:14,596 --> 00:51:16,073
座って下さい。

456
00:51:25,350 --> 00:51:26,861
ありがとう。

457
00:51:34,561 --> 00:51:40,153
マガリン！ごめんなさい、行きましょう
請求書を手伝ってください。

458
00:52:03,611 --> 00:52:07,157
- たぶん私は早いですか？
- いいえ、まったくありません。

459
00:52:26,909 --> 00:52:30,183
-もう終わりましたか？
- はい。

460
00:55:01,202 --> 00:55:03,669
何も見つからないでしょう。

461
00:57:14,616 --> 00:57:17,334
好きな場所に好きなように座ってください。

462
00:57:32,079 --> 00:57:33,557
ヘルプ。

463
00:57:35,913 --> 00:57:37,471
今。

464
00:57:41,874 --> 00:57:43,591
このような。

465
00:57:43,959 --> 00:57:45,437
ありがとう。

466
00:57:46,458 --> 00:57:48,014
ありがとう。

467
00:59:50,162 --> 00:59:52,799
関係ないけどまずはこれから。

468
00:59:54,537 --> 00:59:57,493
どこからでも始められます。

469
01:00:09,707 --> 01:00:11,458
座って下さい。

470
01:00:20,503 --> 01:00:22,174
まっすぐにすることができます。

471
01:00:22,545 --> 01:00:24,375
手。

472
01:00:28,880 --> 01:00:30,359
それで。

473
01:00:32,174 --> 01:00:34,129
私を見て。

474
01:00:34,507 --> 01:00:36,462
まさに顔です。

475
01:06:46,905 --> 01:06:49,098
ニコラスがどうやって絵を描いているのか分かりません。

476
01:06:50,199 --> 01:06:55,223
すぐには始めたくない
キャンバス、スケッチのみになりました。

477
01:06:58,743 --> 01:07:01,016
誰もが独自の癖を持っています。

478
01:07:23,001 --> 01:07:25,114
立ち上がれますか？

479
01:07:28,959 --> 01:07:31,391
来てください。

480
01:07:39,628 --> 01:07:41,981
髪を持ち上げることはできますか？

481
01:07:45,088 --> 01:07:47,318
ブラシをもらえますか？

482
01:07:49,090 --> 01:07:50,522
ありがとう。

483
01:07:50,884 --> 01:07:53,031
少し後ずさりしてください。

484
01:07:54,049 --> 01:07:56,643
サポートへ。このような。

485
01:08:07,345 --> 01:08:10,096
以前のように私を見てください。

486
01:08:15,140 --> 01:08:17,971
できれば目をそらさないでください。

487
01:12:55,219 --> 01:12:58,176
ごめん。ネグリジェを着てください。

488
01:12:59,597 --> 01:13:01,665
彼はカーテンの後ろにいる。

489
01:14:40,376 --> 01:14:42,806
少し前進。

490
01:14:50,169 --> 01:14:51,522
それで。

491
01:14:51,881 --> 01:14:53,551
取り外してください。

492
01:14:57,255 --> 01:15:00,609
手を後ろに回してください。

493
01:18:09,978 --> 01:18:13,410
すぐにはうまくいかないし、退屈してしまうだろう。

494
01:18:29,440 --> 01:18:31,395
こんにちは。

495
01:18:33,150 --> 01:18:36,903
- マダムは家にいますか？
- 私と来て。

496
01:18:39,071 --> 01:18:42,661
注意しないでください
私は酸を扱う仕事をしています。

497
01:18:43,111 --> 01:18:44,987
マダムは上の階にいます。

498
01:18:54,866 --> 01:18:59,094
- 高いですね？
- はい。高い。

499
01:19:07,953 --> 01:19:09,385
こんにちは。

500
01:19:09,745 --> 01:19:13,178
主よ、私はどれほど怖かったことでしょう。
警察かと思った。

501
01:19:13,621 --> 01:19:17,577
これらの動物は保護されています
刑務所に連れて行かれるかもしれない。

502
01:19:18,288 --> 01:19:21,483
マガリーンと私はほとんど犯罪者です。

503
01:19:25,373 --> 01:19:28,967
- マリアンナとあなたの夫は？
- 確かに。

504
01:19:29,792 --> 01:19:34,103
マガリン、もう私は一人です
私は大丈夫です、あなたは行っても大丈夫です。

505
01:19:35,878 --> 01:19:39,991
手伝ってくれますか？翼を持ちますか？

506
01:19:42,045 --> 01:19:44,079
まっすぐにしてください。

507
01:19:53,423 --> 01:19:55,982
これではまずいでしょう。

508
01:20:02,717 --> 01:20:05,673
教えてください、どれくらい前ですか...

509
01:20:06,094 --> 01:20:10,164
彼にはあなたのモデルをたくさん持っていましたか？

510
01:20:10,636 --> 01:20:14,387
夫のところでは？いいえ、これは何年もぶりのことです。

511
01:20:14,847 --> 01:20:16,517
そしてあなたは青ざめています。

512
01:20:16,888 --> 01:20:18,321
緑さえも。

513
01:20:18,682 --> 01:20:22,148
心配しないで。フルノーは紳士だ。

514
01:20:24,723 --> 01:20:26,791
彼を恐れる必要はありません。

515
01:20:27,182 --> 01:20:32,891
私は彼のことを恐れていません。そして彼女のためにも。
どうすればいいのか分かりません。

516
01:20:34,769 --> 01:20:36,803
何ができるでしょうか？

517
01:20:37,186 --> 01:20:40,539
翼を羽ばたかせるには遅すぎます。

518
01:20:41,813 --> 01:20:45,725
それを私にください。手放す。覚えておいてください。

519
01:21:10,654 --> 01:21:13,326
主よ、どうしたのですか？

520
01:21:16,947 --> 01:21:18,505
そのままにしておいてください。

521
01:21:24,992 --> 01:21:26,903
ありがとう。

522
01:21:30,785 --> 01:21:35,696
私も今お休み中です。
昨日はあなたが私を忙しくさせてくれました。はい。

523
01:21:37,036 --> 01:21:38,468
それは認めます。

524
01:21:42,540 --> 01:21:44,812
どのくらい時間がかかりますか？

525
01:21:45,205 --> 01:21:50,276
わかりません。たぶん一日中、ええ
もしかしたら数時間で終わるかもしれません。

526
01:21:52,125 --> 01:21:54,638
いくら必要ですか?

527
01:21:55,042 --> 01:21:57,554
写真をもとに仕事をしています。

528
01:22:01,294 --> 01:22:04,647
彼女なしで休暇を取るのはこれが初めてです。

529
01:22:07,923 --> 01:22:09,911
彼は長い間求愛していましたか？

530
01:22:10,297 --> 01:22:12,126
長くは続かない。

531
01:22:12,506 --> 01:22:14,698
彼は私の学費を払ってくれました。

532
01:22:15,589 --> 01:22:20,614
とても魅惑的でした
すぐに屈服したこと。

533
01:22:21,132 --> 01:22:24,680
それで私はただ屈服したわけではありません
すべてが床に落ちた -

534
01:22:25,135 --> 01:22:27,248
絵の具、椅子、絵画、すべて。

535
01:22:28,677 --> 01:22:31,109
彼は私が成功するのを助けてくれました。

536
01:22:35,679 --> 01:22:39,635
そして地下鉄でマリアンナに会った。
3年前。

537
01:22:40,097 --> 01:22:43,768
彼女は線路に身を投げ出す覚悟ができていた。

538
01:22:44,974 --> 01:22:48,407
私は彼女と話しました。
それ以来、私たちは別れていません。

539
01:22:51,100 --> 01:22:53,249
とてもロマンチックです。

540
01:22:53,642 --> 01:22:55,154
はい、とてもそうです。

541
01:22:57,393 --> 01:22:59,700
彼が昨日何と言ったか知っていますか？

542
01:23:00,102 --> 01:23:03,535
私が尋ねたとき
マリアンヌは彼のためにポーズをとりましたか？

543
01:23:03,979 --> 01:23:08,254
いや、何のことを言ってるんですか？彼はよく話します
ちなみに、これは不適切です。

544
01:23:08,730 --> 01:23:10,560
ところで。

545
01:23:10,938 --> 01:23:13,450
ところで。ちなみに、不適切に。

546
01:23:13,856 --> 01:23:16,846
はい。ちなみに、不適切に。

547
01:23:19,983 --> 01:23:23,734
彼女に何かあったら耐えられない。

548
01:23:24,191 --> 01:23:28,022
最初、彼女は怖がっていました
私、今は逆です。

549
01:23:30,028 --> 01:23:32,746
それが存在しなければ、すべてが崩壊してしまいます。

550
01:23:34,447 --> 01:23:38,355
私自身、そして私が行うすべてのこと。全て。

551
01:26:27,620 --> 01:26:31,577
行かないで、いてください。昼食を食べることができます。

552
01:26:32,039 --> 01:26:34,107
時間がない。

553
01:26:35,664 --> 01:26:37,655
できません、ごめんなさい。

554
01:30:54,780 --> 01:30:56,814
ごめんなさい、足がしびれています。

555
01:31:02,240 --> 01:31:05,151
休憩してもいいですよ。服を着てください。

556
01:31:11,660 --> 01:31:13,968
今のところはそれで十分だと思います。

557
01:31:17,662 --> 01:31:19,811
それで終わりですか？

558
01:31:20,205 --> 01:31:21,637
そうですね。

559
01:32:15,013 --> 01:32:19,048
さて、さようなら。
もしかしたらパリでお会いできるかも？

560
01:32:19,513 --> 01:32:23,059
なぜパリに？ここでお会いしましょう。

561
01:32:24,806 --> 01:32:26,954
あなたは...

562
01:32:28,558 --> 01:32:30,513
それは起こります。

563
01:32:32,017 --> 01:32:37,133
私があなたを逃がすとは思っていませんでした。
これは常に起こります。

564
01:32:38,185 --> 01:32:40,414
彼らは疲れてしまいます。そしてさらに。

565
01:32:40,810 --> 01:32:42,880
彼らは麻痺しています。

566
01:32:45,437 --> 01:32:51,029
明日は10時に会いましょう。早いんじゃないですか？

567
01:33:20,114 --> 01:33:23,591
- さようなら。
- 悪かったです。

568
01:33:23,740 --> 01:33:27,174
- いいえ、わかりました。まさに悪夢だ。
- エドワードは何と言ったのですか？

569
01:33:27,617 --> 01:33:29,570
彼はどうなるのでしょうか？

570
01:33:29,949 --> 01:33:33,382
待って、彼はあなたにまた来るように頼んだのですか？

571
01:33:33,825 --> 01:33:35,258
はい。

572
01:33:37,659 --> 01:33:41,413
でも、それが私が来た理由ではありません。
私はこのために作られていません。

573
01:33:42,370 --> 01:33:46,645
お願いします、マリアンヌ。試してみてください。
これは彼にとって重要なことだ。

574
01:33:47,120 --> 01:33:49,269
いいえ、わかりません。

575
01:33:49,663 --> 01:33:51,573
知っている。

576
01:33:53,999 --> 01:33:55,875
明日来てください。

577
01:33:57,707 --> 01:34:00,460
なぜ彼が私を必要とするのか分かりません。

578
01:34:01,750 --> 01:34:05,184
それは愚かなことです。
彼は道に迷った男だ。

579
01:34:05,627 --> 01:34:07,504
きっとそうではありません。

580
01:34:07,879 --> 01:34:09,867
きっとそう感じています。

581
01:34:10,253 --> 01:34:15,643
そしてそれはあなたにとっても興味深いでしょう。
わかるでしょう。

582
01:34:17,130 --> 01:34:20,039
アーティストっていつもそうなんです。

583
01:34:30,342 --> 01:34:32,696
自分で開けることもできます。

584
01:34:37,303 --> 01:34:41,451
ドアが閉まりません。電話する必要はありません。

585
01:34:41,929 --> 01:34:43,725
おやすみ。

586
01:35:00,893 --> 01:35:04,566
- 難しかったですか？
- とても難しいですね。

587
01:35:11,188 --> 01:35:12,700
神様！

588
01:35:14,313 --> 01:35:17,747
彼女が拒否した場合、十分な材料はありますか?

589
01:35:18,190 --> 01:35:20,305
それを探さなければなりません。

590
01:35:20,690 --> 01:35:22,964
彼女はあなたに興味がありますか？

591
01:35:23,358 --> 01:35:27,064
- 間違った言い方です、彼女は私を悩ませます。
- それは気になりますか？どうやって？

592
01:35:27,525 --> 01:35:32,642
- バストで、バストで。
- バスト！醜い。そして彼女の目は？

593
01:35:56,034 --> 01:36:01,060
- 歩いていますか？
- はい、徒歩です。どれくらいここにいますか？

594
01:36:01,577 --> 01:36:03,645
いやいや。 5分ほど前です。

595
01:36:07,829 --> 01:36:11,613
- それで？
- 何？

596
01:36:12,080 --> 01:36:15,833
- 大丈夫でしたか？
- 通常よりも多い。

597
01:36:19,457 --> 01:36:21,332
それはどういう意味ですか？

598
01:36:22,791 --> 01:36:26,748
想像もできなかった
彼は本物の魔法使いです。

599
01:36:27,210 --> 01:36:29,164
すぐに要点がわかります。

600
01:36:29,545 --> 01:36:32,056
私が経験したことはユニークです。

601
01:36:32,460 --> 01:36:35,894
あなたは狂っていますか？私を捕まえたいですか？

602
01:36:36,337 --> 01:36:38,849
それが気になるなら、それはあなたの仕事です。

603
01:36:39,880 --> 01:36:43,314
-もう終わりましたか？
-私をからかってるの？始まったばかりです。

604
01:36:43,757 --> 01:36:45,950
明日も10時に続きます。

605
01:37:16,681 --> 01:37:18,160
ありがとうございます。

606
01:37:20,432 --> 01:37:22,229
砂糖は入っていません。

607
01:38:37,539 --> 01:38:39,050
それを私にください。

608
01:38:42,498 --> 01:38:44,056
ネックレスを外します。

609
01:38:45,957 --> 01:38:50,427
アカデミーと同じように、最初から始めましょう。

610
01:38:50,917 --> 01:38:52,872
後ろから始めましょう。

611
01:38:53,251 --> 01:38:56,207
座った様子。立っている。膝の上で。

612
01:38:56,627 --> 01:38:59,821
振り向く。

613
01:39:02,003 --> 01:39:03,641
それで。

614
01:39:08,298 --> 01:39:11,287
頭を上げてください。手を腰に当てます。

615
01:39:16,716 --> 01:39:20,753
- 髪を上げますか？
- 必要なし。取り外してください。

616
01:39:25,552 --> 01:39:27,189
まっすぐに立ちなさい。

617
01:39:27,553 --> 01:39:29,622
あなたはしっかりした体格をしています。

618
01:39:30,011 --> 01:39:33,559
頭を上げて歩くように教えられましたか？

619
01:39:34,013 --> 01:39:35,445
はい、はい。

620
01:39:46,057 --> 01:39:49,808
直接！まるで天井を見ているようです。

621
01:39:51,268 --> 01:39:53,336
痛みがあります。

622
01:39:53,727 --> 01:39:55,556
それは必要です。

623
01:42:52,111 --> 01:42:53,907
寄りかかって。

624
01:42:57,072 --> 01:43:00,585
背中のラインが見えるように頭を下げます。

625
01:43:01,030 --> 01:43:03,145
手、手。

626
01:43:06,616 --> 01:43:09,732
この手をここに、こうして。大丈夫。

627
01:43:11,660 --> 01:43:15,092
- 頭が痛くなります。
-すでに痛んでいますか、それともこれから痛くなりますか？

628
01:43:15,534 --> 01:43:19,048
- まだですが、傷つくでしょう。
- それなら教えてください。

629
01:43:22,995 --> 01:43:25,746
体重を足に移すことができます。

630
01:43:26,163 --> 01:43:28,436
後頭部が痛いです。

631
01:43:28,829 --> 01:43:30,387
彼のことは忘れてください。

632
01:43:48,379 --> 01:43:50,765
モデルを持ってきてもらったら、

633
01:43:51,921 --> 01:43:55,069
彼女はどんなポーズも簡単にとりました。

634
01:43:56,838 --> 01:43:59,588
そして私にとって、これは非常に重要です。

635
01:44:12,926 --> 01:44:15,678
何を考えているのですか？今。

636
01:44:16,886 --> 01:44:20,433
- 恋愛については？ニコラスのこと？
- いいえ。

637
01:44:22,096 --> 01:44:23,813
私自身について。

638
01:44:27,097 --> 01:44:29,405
どうぞ！頭が痛かった。

639
01:44:29,807 --> 01:44:32,113
動き回ってください。

640
01:44:33,849 --> 01:44:37,839
いやいや、戻って。しません
なんとか図をスケッチすることができました。

641
01:44:58,189 --> 01:45:00,782
脚はこんな感じ。ここ。

642
01:46:01,916 --> 01:46:03,711
欲しいですか？

643
01:46:06,251 --> 01:46:09,877
どうやって準備したのか分からない
でも1ダースは食べられました。

644
01:46:12,961 --> 01:46:14,711
私はハムが好きではありません。

645
01:46:28,506 --> 01:46:30,735
リューベックについて聞いたことがありますか？

646
01:46:31,134 --> 01:46:33,487
彼女の作品については？

647
01:46:36,634 --> 01:46:41,023
彼女は数年前に亡くなりました
ノルウェーの狂気院に戻った。

648
01:46:42,635 --> 01:46:45,069
模型も描きました。

649
01:46:45,470 --> 01:46:47,585
彼女のことは聞いたことがありません。

650
01:46:50,055 --> 01:46:52,329
彼女は他のものを描きました。

651
01:46:52,721 --> 01:46:54,358
木々、

652
01:46:55,849 --> 01:46:57,883
あらゆる種類の狂った人々。

653
01:47:01,184 --> 01:47:04,890
彼女だと言えるでしょう -
偉い人。それは残念だ。

654
01:47:07,144 --> 01:47:09,736
時々、何かが彼女を襲いました。

655
01:47:11,602 --> 01:47:13,989
執着、執着。

656
01:47:16,728 --> 01:47:20,162
彼女はあるアイデアに魅了され、

657
01:47:20,604 --> 01:47:22,912
そして彼女を狂わせた。

658
01:47:29,817 --> 01:47:32,330
怖いなら全部諦めたほうがいいよ。

659
01:53:57,428 --> 01:53:59,018
アイリーン。

660
01:54:01,137 --> 01:54:02,727
彼女の名前はアイリーンでした。

661
01:54:04,972 --> 01:54:06,723
リューベック・アイリーン。

662
01:54:11,515 --> 01:54:13,026
彼女は変だ。

663
01:54:21,142 --> 01:54:23,177
ちょっとクレイジーです。

664
01:54:25,979 --> 01:54:29,206
私はリズよりも前に彼女を知っていました。

665
01:54:44,316 --> 01:54:47,112
あなたは彼女に少し似ています。

666
01:54:52,027 --> 01:54:53,458
手。

667
01:54:54,571 --> 01:54:57,241
今回はこのポーズで描いてみました。

668
01:54:58,486 --> 01:55:00,522
どこかに絵が転がっています。

669
01:55:01,654 --> 01:55:03,645
愛とは素晴らしいものです。

670
01:55:06,614 --> 01:55:12,287
なぜなら、その女の子たちはみんな、
彼らはリズの前で私のためにポーズをとりました、忘れていました。

671
01:55:12,908 --> 01:55:15,022
私はそれらがあまり好きではありませんでした。

672
01:55:21,035 --> 01:55:23,149
私の人生にはあらゆる種類がありましたが、

673
01:55:24,035 --> 01:55:26,025
しかし常に従順です。

674
01:55:26,412 --> 01:55:29,083
そしてそれはうまくいきましたか？彼らは屈服したのだろうか？

675
01:55:30,621 --> 01:55:32,339
ほぼいつもそう。

676
01:55:51,960 --> 01:55:53,995
一人も屈しなかった。

677
01:55:56,421 --> 01:55:58,411
四十七年に。

678
01:55:58,797 --> 01:56:00,274
フローヤ。

679
01:56:01,380 --> 01:56:06,167
違いのせいで長い間苦労しました。

680
01:56:19,385 --> 01:56:23,341
彼女は違っていて、挑発的で、
侮辱寸前。

681
01:56:23,803 --> 01:56:25,996
横になる。

682
01:56:26,387 --> 01:56:28,024
それで。

683
01:56:32,931 --> 01:56:38,444
服を着ているのに、彼女は裸に見えた。
そしてまるで服を着ているかのように裸です。

684
01:56:41,017 --> 01:56:43,052
エリーゼとは真逆。

685
01:56:45,643 --> 01:56:47,121
エリザさん

686
01:56:47,477 --> 01:56:49,669
あなたは路上で彼女に会いましたか？

687
01:56:51,604 --> 01:56:53,194
いいえ。

688
01:56:53,562 --> 01:56:55,437
学生カフェにて。

689
01:56:57,980 --> 01:57:00,777
彼女の裸は面白かった。

690
01:57:02,689 --> 01:57:06,918
心の平安を備えた本物のモデル。
ちょっと素朴。

691
01:57:13,902 --> 01:57:16,618
私は彼女の肩に手を置きました

692
01:57:26,904 --> 01:57:29,053
そして彼女は私に言います...

693
01:57:30,614 --> 01:57:32,365
どうしたの？

694
01:57:32,739 --> 01:57:37,095
- タバコを吸いたいです。
- いいえ、しましょう。

695
01:57:40,908 --> 01:57:42,340
それで。

696
01:58:33,799 --> 01:58:35,276
ここ。

697
01:58:37,300 --> 01:58:40,095
ここに手を置きます。

698
01:58:44,010 --> 01:58:45,443
彼女に何て言いましたか？

699
01:58:45,802 --> 01:58:49,917
- 誰に？
- エリーゼ。最初に何て言いましたか？

700
01:58:50,386 --> 01:58:52,615
彼女がお金のためにポーズを取るためです。

701
01:58:53,680 --> 01:58:56,146
私はイギリス人の女の子が好きです。

702
01:58:56,556 --> 01:58:59,626
持ってたので彼女と一緒に…

703
01:59:00,556 --> 01:59:03,990
指をまっすぐにして、まっすぐにしてください。まっすぐに！

704
01:59:07,768 --> 01:59:11,838
初めて彼女の服を脱いだとき、
彼女はとても青ざめていた。

705
01:59:15,979 --> 01:59:18,809
初めてのような怖さでした。

706
01:59:24,064 --> 01:59:27,497
恐怖が私の行動すべての原動力です。

707
01:59:31,982 --> 01:59:34,813
速度は旋風のように変わりました。

708
01:59:36,983 --> 01:59:38,813
私は運転していました

709
01:59:39,984 --> 01:59:41,495
触ってみると。

710
01:59:43,610 --> 01:59:49,556
まるで指がそうなったようだ
自分の目で見ること。

711
01:59:52,780 --> 01:59:55,134
これがすべての結果です。

712
01:59:56,323 --> 01:59:58,357
これが私が努力していることです。

713
01:59:59,948 --> 02:00:01,745
はい。

714
02:00:05,075 --> 02:00:08,668
でも今は免疫ができてきたのかもしれない。

715
02:00:12,827 --> 02:00:14,656
なぜ？

716
02:00:16,245 --> 02:00:18,234
私は彼女にうんざりしています。

717
02:00:20,330 --> 02:00:22,206
私が作成しました。

718
02:00:22,581 --> 02:00:24,569
しかし...

719
02:00:39,751 --> 02:00:41,980
そのまま座ってください。しましょう。

720
02:00:42,378 --> 02:00:45,253
休んで、それで十分です。

721
02:00:47,337 --> 02:00:48,975
手。

722
02:00:50,464 --> 02:00:52,019
このような。

723
02:01:07,094 --> 02:01:10,400
悲しいですね。婚約者のせい？

724
02:01:10,844 --> 02:01:13,150
彼は私の婚約者ではありません、それは別の話です。

725
02:01:13,552 --> 02:01:15,985
下に住んでいるジョセフはどうですか？

726
02:01:16,388 --> 02:01:19,821
もう彼に会いません
私は彼が好きではありません。

727
02:01:20,263 --> 02:01:23,616
その上、彼は去った。セントビンセントへ。

728
02:01:24,181 --> 02:01:29,127
20キロ離れています。
どうしたの？泣いていますか？

729
02:01:29,641 --> 02:01:31,595
目が痛くなります。

730
02:01:31,975 --> 02:01:34,568
ここに来て、スタンドを握ってください。

731
02:01:36,560 --> 02:01:40,913
ご存知のように、ある日、私はとても悲しかったです。
本当に、本当に、本当に。

732
02:01:41,395 --> 02:01:43,032
男のせい？

733
02:01:43,396 --> 02:01:46,830
今は関係ありません。恋人のせいで。

734
02:01:47,272 --> 02:01:48,703
フレノーのせい？

735
02:01:49,064 --> 02:01:53,019
いいえ、私はあなたと同じくらいの年齢でした。
それで、私は何をしましたか？

736
02:01:53,482 --> 02:01:56,994
粘土を取り出してフィギュアを作りました。

737
02:01:57,816 --> 02:02:01,250
彼女を私の恋人のように見せました。

738
02:02:01,692 --> 02:02:04,523
そして彼女はそこに針を刺し始めました。

739
02:02:05,859 --> 02:02:08,325
最初は調子が良くなったのですが、

740
02:02:08,736 --> 02:02:12,168
そして三十三日目に悲しみは去った。

741
02:02:12,611 --> 02:02:14,044
そして彼は？

742
02:02:14,404 --> 02:02:15,837
最愛の人？

743
02:02:16,196 --> 02:02:19,630
彼からは二度と連絡がありませんでした。しかし、
確か33歳で亡くなったよね。

744
02:02:20,073 --> 02:02:23,619
- イエス・キリストのように。
- 右。イエス・キリストのように。

745
02:03:01,626 --> 02:03:03,057
それで。

746
02:03:03,418 --> 02:03:04,850
それで。

747
02:03:05,211 --> 02:03:07,359
壊れるよ。

748
02:03:07,753 --> 02:03:11,629
体が若干硬いですね。

749
02:03:12,087 --> 02:03:14,680
長い間感じていませんでした。

750
02:03:15,088 --> 02:03:17,395
私が何をしているのかわからないと思いますか？

751
02:03:17,798 --> 02:03:21,504
あなたの体からすべてを取り出す必要があります。

752
02:03:23,047 --> 02:03:26,482
そして、私はこの位置に留まるべきでしょうか？

753
02:03:26,925 --> 02:03:29,756
おしゃべりしないでください。私もしません。

754
02:04:09,062 --> 02:04:11,176
こんな感じの手。

755
02:04:12,896 --> 02:04:15,124
そしてこれがこちら。

756
02:04:18,440 --> 02:04:22,874
小さい頃必要だった
一枚の絵を描くことだった。

757
02:04:23,900 --> 02:04:25,331
女性です。

758
02:04:27,484 --> 02:04:32,032
私たちが持っていたモデルは
やり方を説明できないので、

759
02:04:32,527 --> 02:04:34,881
肩を脱臼してしまいました。

760
02:04:35,278 --> 02:04:39,268
- 私も。
- いやいや。痛くないよ。

761
02:04:47,948 --> 02:04:49,538
もっと掴んでください。

762
02:04:49,907 --> 02:04:51,703
ただ怒らないでください。

763
02:04:53,117 --> 02:04:56,072
若い人たちはもっと機動力があります。

764
02:04:56,491 --> 02:04:59,482
もっと表現力を持たせる必要がある。

765
02:05:03,911 --> 02:05:05,821
すべてが必要です。

766
02:05:12,872 --> 02:05:18,182
あなたの体の冷たさと火が必要です。
連れて行きたいです。

767
02:05:19,665 --> 02:05:23,019
感じて、捉えて。

768
02:05:25,125 --> 02:05:27,591
それで。このような。

769
02:05:29,293 --> 02:05:30,772
片側へ向かいます。

770
02:05:32,919 --> 02:05:34,397
それで。

771
02:05:47,548 --> 02:05:51,822
インナーが欲しい
世界が正面から見えました。

772
02:05:56,843 --> 02:05:58,673
見えるようにしてみます。

773
02:06:03,387 --> 02:06:05,501
いいえ、そんなことはありません。

774
02:06:07,471 --> 02:06:09,301
欲しいです...

775
02:06:13,598 --> 02:06:15,633
欲しくないんです。

776
02:06:18,808 --> 02:06:20,239
これは...

777
02:06:21,433 --> 02:06:22,866
...これ...

778
02:06:25,226 --> 02:06:27,943
...ライン、特徴。

779
02:06:32,771 --> 02:06:35,201
これらの機能は誰にも表示されません。

780
02:06:37,438 --> 02:06:39,393
私を除いて。

781
02:06:41,523 --> 02:06:43,954
溺れて、溺れて、溺れてます。

782
02:06:44,355 --> 02:06:46,346
どこへ行くの？

783
02:06:47,858 --> 02:06:50,164
天国へ、それとも何？

784
02:06:51,066 --> 02:06:54,613
- 空にはなぜ斑点がないのですか?
- なんでしょう？理解できない。

785
02:06:55,068 --> 02:06:57,341
そして誰が理解するでしょうか？

786
02:07:00,695 --> 02:07:05,242
風も海もないし、
土も何もない。

787
02:07:07,030 --> 02:07:08,746
渦巻き。

788
02:07:11,490 --> 02:07:13,399
銀河。

789
02:07:13,781 --> 02:07:15,692
流れと流れ。

790
02:07:16,075 --> 02:07:18,506
ブラックホール。

791
02:07:21,825 --> 02:07:25,292
原点からの完全な脱却。
私の言っている意味が分かりますか？

792
02:07:27,161 --> 02:07:29,798
これを捉えたいと思います。

793
02:08:16,258 --> 02:08:18,564
あなたを十字架につけたいのです。

794
02:08:18,967 --> 02:08:20,603
溶解します。

795
02:08:24,427 --> 02:08:29,178
何もないときにバランスを取る
残らないよ。すべてが忘れられてしまいます。

796
02:08:31,138 --> 02:08:33,410
残ったものを取り出します。

797
02:08:35,514 --> 02:08:37,868
あなたの体は必要ありません。

798
02:08:38,640 --> 02:08:41,310
君は本当に頭がおかしいよ。

799
02:08:43,558 --> 02:08:46,308
私はそれとは何の関係もありません。私は何もしません。

800
02:08:47,684 --> 02:08:50,673
キャンバスにはこれが必要です。

801
02:08:52,643 --> 02:08:54,792
あなたも私もカウントしません。

802
02:08:55,310 --> 02:08:58,745
これは渦潮、滝、メキシコ湾流です。

803
02:08:59,187 --> 02:09:00,858
もっと早く、もっと早く、もっと早く。

804
02:09:01,564 --> 02:09:04,234
そこから抜け出す方法はありません。

805
02:09:05,398 --> 02:09:10,865
スピードはどんどん上がっていきます。
これは残酷です。

806
02:09:11,482 --> 02:09:14,916
私は現実を失い、自分の体の感覚がありません。

807
02:09:15,359 --> 02:09:16,949
これは良いですね。

808
02:09:17,317 --> 02:09:19,067
そうあるべきです。

809
02:09:21,945 --> 02:09:24,375
これがほぼ必要なものです。

810
02:09:24,778 --> 02:09:26,448
ほとんど。

811
02:09:27,612 --> 02:09:29,920
もっと必要があります...

812
02:09:34,531 --> 02:09:36,167
なんというナンセンス。

813
02:09:37,531 --> 02:09:39,601
私は何を言っているのでしょうか？

814
02:09:43,407 --> 02:09:45,557
それは私です...

815
02:09:49,409 --> 02:09:51,921
ごめんなさい、わざとやったわけではありません。

816
02:13:25,805 --> 02:13:30,114
聞いて、ジュリアン、もしそれができないなら、
つまり、できないんです。ヘルプ。

817
02:13:31,765 --> 02:13:35,199
いいえ、電話しませんでした、その方が良いです
ギャラリーに電話したら。

818
02:13:35,641 --> 02:13:37,470
この方が良くなります。

819
02:13:39,435 --> 02:13:42,311
言いたいことは何でも言ってください。

820
02:13:43,061 --> 02:13:47,051
それを補ってください。あと一週間必要だ、それだけだ。

821
02:13:48,229 --> 02:13:50,297
できることはやってください。

822
02:13:51,104 --> 02:13:54,980
マリアンヌだけの話ではない。これが私の人生です。

823
02:13:56,564 --> 02:13:58,042
聞いて、

824
02:13:58,398 --> 02:14:02,786
はい、これをお願いしたいのですが、いいですか？

825
02:14:04,941 --> 02:14:06,531
今のところはここまでです。

826
02:14:07,192 --> 02:14:09,500
はい。私も。

827
02:14:19,894 --> 02:14:26,330
「次のポーズの前に、5分間休憩してください。」

828
02:14:29,866 --> 02:14:35,812
魅力的なマルニッシュ パート 2

829
02:15:09,251 --> 02:15:10,808
慣れてきましたか？

830
02:15:13,712 --> 02:15:16,098
私は長い間眠っていましたか？

831
02:15:16,920 --> 02:15:19,274
永遠、15分。

832
02:15:20,339 --> 02:15:24,295
巨大な狩猟犬の夢を見た

833
02:15:24,757 --> 02:15:26,825
それは私を噛んだ。

834
02:15:55,264 --> 02:15:57,299
座って下さい。ここ。

835
02:15:57,682 --> 02:15:59,397
大丈夫ですか？

836
02:16:06,185 --> 02:16:09,618
- それで？
- はい。

837
02:16:22,272 --> 02:16:26,467
- 閉めたじゃないですか？
- 私自身です。

838
02:16:29,524 --> 02:16:32,242
招待されました。

839
02:16:45,904 --> 02:16:48,464
頭を横に向けます。

840
02:17:32,335 --> 02:17:34,608
良い？

841
02:17:36,834 --> 02:17:39,109
何か見えますか？

842
02:17:39,962 --> 02:17:42,521
はい、そのように思えます。

843
02:17:46,798 --> 02:17:49,230
これがあなたが望んでいたものです。

844
02:18:05,385 --> 02:18:06,898
エドワード。

845
02:18:07,261 --> 02:18:08,693
はい？

846
02:18:09,055 --> 02:18:14,123
ここにはいられない、フランソワーズ
耐えられない、行かなければならない。

847
02:18:19,805 --> 02:18:21,921
それで、行きます。

848
02:18:56,150 --> 02:18:59,901
- 彼女を誘ったんですか？
- それはあなたには関係ありません。

849
02:19:08,445 --> 02:19:10,003
なぜ？

850
02:19:10,946 --> 02:19:12,856
「なぜ」とは何でしょうか？

851
02:19:13,239 --> 02:19:17,353
-なぜ辞めたのですか？
- 何を投げたの？

852
02:19:18,865 --> 02:19:20,376
写真。

853
02:19:20,739 --> 02:19:22,377
エリーゼとのやつ。

854
02:19:24,283 --> 02:19:25,875
それが起こったわけです。

855
02:19:26,535 --> 02:19:29,967
- リズ - あなたではありません。
- でも、それは彼女です。

856
02:19:30,410 --> 02:19:34,117
これがあなたが描きたい絵です。

857
02:19:34,577 --> 02:19:38,328
- 何も欲しくない。
- 私をからかってるの？

858
02:19:38,788 --> 02:19:41,903
ここにいる必要はないんです。

859
02:19:42,330 --> 02:19:44,159
私には、あなたが必要です。

860
02:19:46,540 --> 02:19:48,177
なぜ私が？

861
02:19:51,583 --> 02:19:54,617
なぜ私が？なぜエリーゼではないのでしょうか？

862
02:19:59,208 --> 02:20:03,519
あなたは好奇心が強すぎるので、すべてを知りたがります。

863
02:20:06,879 --> 02:20:10,630
他のほとんどの人と同じように。何か
何が起こったのか、後でわかります。

864
02:20:14,090 --> 02:20:16,477
続けてみましょう。

865
02:20:17,590 --> 02:20:19,658
なぜ私が必要なのですか？

866
02:20:20,049 --> 02:20:23,835
あなたが欲しいのは私ではありません
引き分けだ、と彼らは言った。

867
02:20:26,551 --> 02:20:28,541
あなたもあなたではない両方。

868
02:20:30,719 --> 02:20:34,756
あなたが思っている以上にあなた方はたくさんいます。

869
02:20:40,138 --> 02:20:42,413
これは本当の写真です

870
02:20:42,806 --> 02:20:45,159
あなたとは違います。

871
02:20:45,558 --> 02:20:47,466
理解できない。

872
02:20:49,182 --> 02:20:50,899
私も。

873
02:20:51,684 --> 02:20:55,117
- そのほうがいいですね。
- そして私は理解する必要があります。

874
02:20:55,559 --> 02:20:57,630
わかる、わかる。

875
02:20:58,644 --> 02:21:02,078
誰も我慢できないよ
彼がどんなに強くても。

876
02:21:02,520 --> 02:21:04,237
私は強いです

877
02:21:07,105 --> 02:21:08,695
そうですね。

878
02:21:10,648 --> 02:21:12,762
そうすれば分かります。

879
02:21:13,149 --> 02:21:17,535
私を避けたいのです。まさにそれから
これをやろうとし始めました。

880
02:21:18,026 --> 02:21:20,412
いや、自分の身は自分で守ってほしい。

881
02:21:20,817 --> 02:21:24,727
最後まで二人とも強くありましょう。

882
02:21:37,237 --> 02:21:39,273
私はあなたに会い始めています。

883
02:21:40,740 --> 02:21:42,888
私、始めます...

884
02:22:02,330 --> 02:22:03,966
少し右へ。

885
02:23:42,607 --> 02:23:44,561
休みたいですか？

886
02:23:44,940 --> 02:23:46,373
はい。

887
02:23:47,151 --> 02:23:49,459
疲れていると思います。

888
02:23:51,027 --> 02:23:53,142
大丈夫です。

889
02:23:57,819 --> 02:24:02,367
誰かがそうであるように私には思えます
ここの私が気に入らない。

890
02:24:04,990 --> 02:24:10,934
あるように思えた
いくつかの嫌な瞬間。

891
02:24:21,369 --> 02:24:22,926
これを何百回も描いてきました。

892
02:24:23,287 --> 02:24:27,434
もっと上手に描けるよ
はるかに良くなりましたが、なぜでしょうか？

893
02:24:28,704 --> 02:24:31,012
体力も尽き始めています。

894
02:24:35,790 --> 02:24:39,496
- やめるのが早すぎました。
- それを私に言ってるんですか？

895
02:24:44,333 --> 02:24:49,689
あなたは私が自分を守っていると言いました。
今は全部私のせいだと思っています。

896
02:24:52,629 --> 02:24:57,903
あなたも私も、これらはすべて言葉です。ただ
それは機能しません、それで十分です。

897
02:25:00,713 --> 02:25:02,146
いいえ。

898
02:25:09,006 --> 02:25:10,005
私は存在します。

899
02:25:12,175 --> 02:25:14,051
私も大切です。

900
02:25:19,468 --> 02:25:22,902
あなたは時々私にとても苦痛を与えました、

901
02:25:23,345 --> 02:25:25,619
それは息を呑んだ。

902
02:25:26,013 --> 02:25:27,764
そしてあなたは気にしません。

903
02:25:33,305 --> 02:25:35,260
何かが起こったのでしょうか？

904
02:25:43,142 --> 02:25:45,416
これで前進できなくなりますか？

905
02:25:46,476 --> 02:25:49,353
先に進みますか？

906
02:25:49,769 --> 02:25:53,122
はい。それは私の背中を押してくれさえします。

907
02:26:02,190 --> 02:26:03,621
しかし、

908
02:26:05,731 --> 02:26:07,448
最悪の事態を予想するよりも

909
02:26:09,900 --> 02:26:12,174
やめたほうがいいですよ。

910
02:26:13,442 --> 02:26:15,396
あなたはすでに出航しています。

911
02:26:16,194 --> 02:26:19,865
必要なものを教えてください。一緒に航海しましょう。

912
02:26:23,445 --> 02:26:27,436
私をこのまま虚空に放っておくわけにはいかない。

913
02:26:32,114 --> 02:26:35,503
あなたは怖がっていますが、私はそうではありません。

914
02:26:36,574 --> 02:26:39,211
明日来ます。十時に。

915
02:27:10,502 --> 02:27:12,253
ありがとう。

916
02:27:16,169 --> 02:27:19,760
昨日は何もなかったって本当ですか？
何か悪いことがありましたか？

917
02:27:20,212 --> 02:27:22,280
あなたはこれで満足しているようですね。

918
02:27:22,671 --> 02:27:26,628
あなたが疑問に思っているのはわかります
あなたのモデルは何をしますか

919
02:27:27,089 --> 02:27:29,123
ポーズをとりながら。

920
02:27:30,548 --> 02:27:34,300
本当は写真が見たいのだと思います。

921
02:27:36,176 --> 02:27:40,643
もうない。マリアンヌに会いたい。

922
02:27:41,759 --> 02:27:46,148
彼女だけ。そして戻ってきてください
できるだけ早く家に帰ります。

923
02:27:47,595 --> 02:27:50,026
ゆっくりしてください。

924
02:27:50,429 --> 02:27:51,986
なぜそんなことを言ったのですか？

925
02:27:52,346 --> 02:27:56,541
私は夫を知っています。もし彼が
思いついたことは何でも...

926
02:27:57,013 --> 02:28:00,448
- 申し訳ありません。
- 何？

927
02:28:03,100 --> 02:28:06,533
-私をフォローしていますか？
- はい。

928
02:28:09,351 --> 02:28:14,979
- 聞く。やめたほうがいいでしょうか？出発しましょう。
- いいえ、ニコラス、今はだめです。

929
02:28:16,479 --> 02:28:17,910
そして私は思いました...

930
02:28:18,271 --> 02:28:19,702
私は滞在しています。

931
02:28:20,062 --> 02:28:23,496
ここにいてもいいよ
夜を過ごしてください、私は仕事をしなければなりません。

932
02:28:23,938 --> 02:28:28,726
あなたは自由な人です、自分で決めてください。
さようならリズ、また明日。

933
02:28:32,524 --> 02:28:36,673
- さようなら。ごめん。
- さようなら。

934
02:31:44,245 --> 02:31:45,803
十分。

935
02:31:54,582 --> 02:31:56,491
寝ましょう。

936
02:32:28,967 --> 02:32:32,594
ご存知のように、彼女は今日は決意を固めているように見えました。

937
02:32:33,052 --> 02:32:34,723
はい、はい。

938
02:32:35,677 --> 02:32:37,394
理由がわからない。

939
02:32:37,762 --> 02:32:43,435
本当ですか？本当に？あなたは何か正しいことを思いつきました。

940
02:32:46,056 --> 02:32:48,410
どうやら要点に到達したようだ。

941
02:32:48,807 --> 02:32:51,523
肝心なこと、肝心なこと。

942
02:32:51,933 --> 02:32:53,568
これは何ですか？

943
02:32:57,642 --> 02:33:01,916
- たくさん働きました。
- 私が代表します。逃げないでください。

944
02:33:02,394 --> 02:33:05,350
逃げているわけではありません。ただ疲れているだけです。

945
02:33:59,285 --> 02:34:03,035
長い間、こんなに一生懸命働いたことはありません。

946
02:34:03,493 --> 02:34:05,881
これはとても重要なことです。

947
02:34:06,285 --> 02:34:08,516
重要 とはどういう意味ですか?

948
02:34:08,913 --> 02:34:11,141
私の言っていることが分かるよね。

949
02:34:13,456 --> 02:34:16,968
- そうですか？
- 分かりません。

950
02:34:20,875 --> 02:34:24,307
私が何を考えているか知っていますか？あなた
この女の子と遊んでいます。

951
02:34:24,751 --> 02:34:26,341
彼女が危険にさらされてもあなたは気にしません。

952
02:34:26,710 --> 02:34:29,824
何という言葉でしょうか？それは誇張しています。

953
02:34:30,253 --> 02:34:33,685
あなたが臆病者であるとき、あなたは
あなたは耐えられなくなります。

954
02:34:34,127 --> 02:34:37,561
- そんなことは気にしない - そしてあなたは...

955
02:34:50,967 --> 02:34:52,399
こんにちは。

956
02:34:52,758 --> 02:34:57,909
- こんにちは。
- 急ぐ必要はありません。まだ寝ているようだ。

957
02:34:58,427 --> 02:35:01,859
- 作業場で待っています。できる？
- 確かに。マリアンヌ！

958
02:35:02,302 --> 02:35:05,849
- はい？
- 気をつけて。

959
02:35:08,805 --> 02:35:10,396
何で？

960
02:35:10,763 --> 02:35:15,276
私の夫は自分の仕事を何よりも優先します。
これは不快なことかもしれません。

961
02:35:17,057 --> 02:35:18,728
人々に。

962
02:35:19,933 --> 02:35:22,492
ありがとう。私は自分を守る方法を知っています。

963
02:35:23,434 --> 02:35:27,423
彼が顔を描き始めたら、拒否してください。

964
02:35:28,893 --> 02:35:31,849
すみません。

965
02:37:50,726 --> 02:37:52,159
コーヒーはいかがですか？

966
02:37:52,518 --> 02:37:57,430
結構です。ホテルで朝食をとりました。
それで十分です。

967
02:38:33,446 --> 02:38:37,484
気にしないでください、私は朝食を食べました
興味がないかどうかに関係なく、あなたは興味がありません。

968
02:38:37,948 --> 02:38:40,824
興味深いかもしれませんが、必須ではありません。

969
02:38:41,241 --> 02:38:44,594
私を見て！まさに顔です。

970
02:38:45,034 --> 02:38:47,704
あなたはいつも忘れてしまいます。

971
02:38:48,117 --> 02:38:51,551
- ヘルプ。
- 気をつけて。

972
02:38:51,994 --> 02:38:55,427
それは迷惑だと思うかもしれません。

973
02:38:55,870 --> 02:38:59,302
- さあ、自分でやってみます。
- 気をつけて。

974
02:38:59,745 --> 02:39:02,133
私自身...

975
02:39:03,664 --> 02:39:06,130
...場所、動きを見つけます。

976
02:39:07,915 --> 02:39:10,109
今。

977
02:39:13,624 --> 02:39:16,420
舞台は整いました、始める時が来ました。

978
02:40:26,228 --> 02:40:30,060
ほら、私がここに来たとき
初めて思った

979
02:40:30,522 --> 02:40:32,989
寄宿学校のようだということ。

980
02:40:39,940 --> 02:40:44,806
寄宿学校では嫌な思いをしたのを覚えています。
すべてが禁止されていました。

981
02:40:48,778 --> 02:40:51,448
すべてが悪かったです。

982
02:40:56,613 --> 02:41:00,570
毎朝欲しかった
この位置に留まってください。

983
02:41:01,031 --> 02:41:05,067
ベッドで。ひどい風邪をひいてしまいました。

984
02:41:05,532 --> 02:41:07,521
このような。

985
02:41:18,703 --> 02:41:20,339
どこにいるの？

986
02:41:20,702 --> 02:41:22,419
私はここにいます。

987
02:41:25,080 --> 02:41:27,148
私は見たり聞いたりします。

988
02:41:33,956 --> 02:41:37,424
かつてこんなふりをしたこともあった
そして私は追い出されました。

989
02:41:39,959 --> 02:41:43,392
なぜこれを伝えたいのですか?

990
02:41:44,751 --> 02:41:47,263
それだけではないでしょうか？

991
02:41:48,920 --> 02:41:50,909
いいえ、いいえ。

992
02:41:53,839 --> 02:41:55,793
寒い

993
02:41:56,381 --> 02:41:58,973
昨日私を苦しめた

994
02:42:01,006 --> 02:42:03,040
以前のニコラのように。

995
02:42:08,343 --> 02:42:10,411
悪夢を見ました。

996
02:42:11,551 --> 02:42:14,063
ニコラは助けてくれましたか？

997
02:42:16,427 --> 02:42:20,735
今、彼は私を憎んでいます。
彼女は私があなたに興味があると思っています。

998
02:42:22,389 --> 02:42:24,140
ろくでなし。

999
02:42:24,515 --> 02:42:26,821
ろくでなしで悪党。

1000
02:42:27,223 --> 02:42:28,940
あるいはただのクリープ。

1001
02:42:29,306 --> 02:42:31,579
いや、この野郎。

1002
02:42:34,099 --> 02:42:35,612
彼は行きました。

1003
02:42:40,476 --> 02:42:43,910
いずれにせよ、それは彼自身の責任です。

1004
02:42:44,352 --> 02:42:49,582
- 彼はここに来ることもできたでしょう。
- いいえ、彼には言い訳が必要です。

1005
02:42:54,855 --> 02:42:57,368
いや、それは違う、不公平だ。

1006
02:42:57,772 --> 02:43:02,479
彼はそれを誇りに思うはずだ
エドゥアール・フルノー自身もそれを高く評価しており、

1007
02:43:02,982 --> 02:43:05,335
とかそのようなもの。

1008
02:43:08,527 --> 02:43:12,483
彼は考えなかった。今、彼はすべてを失う可能性があります。

1009
02:43:12,943 --> 02:43:15,013
なぜ？理由はありません。

1010
02:43:16,569 --> 02:43:18,241
あるみたいですね。

1011
02:43:20,447 --> 02:43:23,118
あなたは狩りをしている猫のようなものです。

1012
02:43:38,952 --> 02:43:40,429
どうしたの？

1013
02:43:40,784 --> 02:43:43,217
いや、いや、どうぞ。

1014
02:43:43,618 --> 02:43:45,812
何を続けますか?

1015
02:43:47,286 --> 02:43:50,721
私の人生は終わったと言っています。

1016
02:43:51,164 --> 02:43:53,834
私とニコラスの間ですべてが崩壊しました。

1017
02:43:56,165 --> 02:43:58,800
今はさらに悪化するばかりだ。

1018
02:44:08,043 --> 02:44:11,475
私が一緒に暮らしたいと思うのは彼だけです。

1019
02:44:13,044 --> 02:44:17,320
他の人はみんなクソ野郎だ！
そしてあなたも含めました。

1020
02:44:22,422 --> 02:44:23,899
残酷な。

1021
02:44:26,297 --> 02:44:27,728
はい。

1022
02:44:28,090 --> 02:44:29,886
クソ野郎。

1023
02:44:31,800 --> 02:44:34,438
あなたとリズのようなものはありません。

1024
02:44:35,801 --> 02:44:37,232
ニコラス。

1025
02:44:38,468 --> 02:44:39,900
ニコラス。

1026
02:44:43,345 --> 02:44:44,777
いいえ！

1027
02:44:45,846 --> 02:44:47,324
大きなお世話！

1028
02:44:47,681 --> 02:44:51,635
なぜ引っ越したのですか？あなたのもの
ポーズ、それは必要なことだった。

1029
02:45:22,939 --> 02:45:25,372
ほぼ完成しました。これはルークです。

1030
02:45:27,109 --> 02:45:30,222
なんというベルベットの羽だろう。

1031
02:45:30,650 --> 02:45:33,242
そしてこれは？使っていますか？

1032
02:45:33,651 --> 02:45:38,881
落ち着いてください、私はそれを使用しません。でも、私はそうしません
役に立った場合に備えて捨てます。

1033
02:45:43,446 --> 02:45:48,469
ドレイク。古い絵のようです。

1034
02:45:50,821 --> 02:45:55,291
博物館にも同様のものがあるようです
ファブラ、カタログを見ました。

1035
02:45:58,700 --> 02:46:01,258
できますよ。

1036
02:46:02,950 --> 02:46:06,542
動物たちもポーズをとっているように見えます。

1037
02:46:15,037 --> 02:46:19,312
教えてください、フレノーの何が問題なのか知っていますか？

1038
02:46:19,789 --> 02:46:21,427
それは何ですか？

1039
02:46:22,873 --> 02:46:27,661
彼が再び決意したことにあなたは気づきました
「いたずらな女」を描くべきですか？

1040
02:46:28,167 --> 02:46:30,156
この女の子と一緒に？

1041
02:46:32,543 --> 02:46:34,133
彼はあなたに言いましたか？

1042
02:46:35,378 --> 02:46:38,810
だから何？彼はできる
描きますよね？

1043
02:46:39,254 --> 02:46:41,004
わかりません。

1044
02:46:43,879 --> 02:46:46,437
彼は今回とても不幸だ。

1045
02:46:47,464 --> 02:46:50,182
以前にも彼にこんなことがあった。

1046
02:46:52,257 --> 02:46:54,564
今回はさらに複雑です。

1047
02:46:54,966 --> 02:46:56,955
気分が良いです。

1048
02:46:57,341 --> 02:47:00,774
すべてが終わったら来てね
あなたはあなたの作品を手に入れます。

1049
02:47:01,216 --> 02:47:04,764
時々だけ、私は自分自身を見つけます
地球、これは起こりますよね？

1050
02:47:05,218 --> 02:47:09,415
- はい、あなたは病気です。
- それは私が言いたかったことではありません、あなたは理解しています。

1051
02:47:09,888 --> 02:47:13,763
- とにかく、彼よりもあなたのほうが簡単です。
- 彼に、彼に。

1052
02:47:14,220 --> 02:47:16,608
彼に永遠に。

1053
02:47:22,307 --> 02:47:24,501
彼は絵を描いていますか？

1054
02:47:24,892 --> 02:47:26,448
彼女を見たことがありますか？

1055
02:47:26,808 --> 02:47:28,558
何かを見ました。

1056
02:47:28,933 --> 02:47:30,570
正確には何ですか？

1057
02:47:30,934 --> 02:47:34,686
あなたが嫌い​​です。あなただけ
これがあなたの目的です。

1058
02:47:35,144 --> 02:47:38,259
何が起こっているのかを知るため。

1059
02:47:38,687 --> 02:47:44,076
あなたの友情は嘘です！彼女は存在しません。

1060
02:47:45,189 --> 02:47:49,179
やめて！私はそうではありません
電話して来ました。

1061
02:47:53,108 --> 02:47:55,494
仕事は順調ですか？

1062
02:47:56,484 --> 02:47:58,234
知っている。

1063
02:47:58,609 --> 02:48:01,441
ではなぜ来たのですか？

1064
02:48:01,861 --> 02:48:05,009
彼が終わるまで私は帰りません。

1065
02:48:06,070 --> 02:48:09,184
さらに、夕方には「The Naughty Woman」...

1066
02:48:11,529 --> 02:48:14,963
そう思いますか
それは機能しますか？

1067
02:48:15,406 --> 02:48:19,316
- 道に迷ってください、そうでないとあなたを嫌います。
- あなたが望むように。

1068
02:48:23,324 --> 02:48:27,031
何が起こっても忘れないでください
私はあなたの唯一の友達です。

1069
02:48:27,493 --> 02:48:30,290
エドワードが成功すれば良いですね。

1070
02:48:30,702 --> 02:48:32,895
あなたが最初に知ることになるでしょう。

1071
02:48:40,287 --> 02:48:44,404
- すみません、あなたはムッシュ・フレノフェールですか？
- バルタザール・ポルバス、こんにちは。

1072
02:48:44,872 --> 02:48:48,580
- こんにちは。
- 彼はここにはいませんが、フレノフェール夫人がいます。

1073
02:48:52,541 --> 02:48:56,497
こんにちは、マドモアゼル。
私の夫が必要ですか？

1074
02:48:56,959 --> 02:49:00,393
いいえ、ニコラスを探しています。ニコラス・ヴェルテナ。
あなたはそれを持っていると思いました。

1075
02:49:00,836 --> 02:49:02,268
彼がどこにいるか知りませんか？

1076
02:49:02,629 --> 02:49:06,140
彼は今地元にいると思う
ホテル、たぶん。

1077
02:49:06,587 --> 02:49:08,018
さようなら。

1078
02:49:09,337 --> 02:49:12,374
私はジュリアン、彼の妹です。さよなら。

1079
02:49:34,513 --> 02:49:36,148
クソ。

1080
02:50:13,690 --> 02:50:15,564
ある程度の進歩はありました。

1081
02:50:22,693 --> 02:50:24,124
もっと。

1082
02:50:37,905 --> 02:50:40,054
それで。教えます...

1083
02:50:41,281 --> 02:50:43,349
…なぞなぞを出題します。

1084
02:50:46,031 --> 02:50:49,228
渓谷に沿って歩く人

1085
02:50:53,244 --> 02:50:57,791
決して止まらない人
そして戻ってこないの？

1086
02:50:59,994 --> 02:51:01,551
わかりません。

1087
02:51:01,912 --> 02:51:03,344
あなた？

1088
02:51:03,704 --> 02:51:06,136
いいえ、これは私のことではありません。

1089
02:51:07,580 --> 02:51:11,934
- もしかして私？
- いいえ、あなたではありません。推測できませんか？

1090
02:51:14,789 --> 02:51:19,498
- いいえ、わかりません。
- それはストリームです。

1091
02:51:21,377 --> 02:51:23,048
川。

1092
02:51:23,418 --> 02:51:26,088
そうそう。これは明らかです。

1093
02:51:28,544 --> 02:51:32,014
- 残念だった？
- いいえ。

1094
02:51:33,255 --> 02:51:36,961
解決された問題はいつも残念なものです。

1095
02:51:37,422 --> 02:51:42,173
分からない、私がそう思うとあなたはこう思う
もう終わります、がっかりしますか？

1096
02:51:42,673 --> 02:51:45,140
私？いいえ。

1097
02:51:45,550 --> 02:51:49,825
失うものはあまりない。私は
時間の感覚を失いました。

1098
02:51:50,302 --> 02:51:53,734
もしかしたら私は100歳かもしれないし、まだ子供かもしれない。

1099
02:51:54,177 --> 02:51:57,882
何もない場所にいるような気がする
光も雨も無い宇宙、

1100
02:51:58,344 --> 02:52:04,257
埃、太陽、寒さ。何もない。
ほんの小さな炎がくすぶっているだけ。

1101
02:52:04,806 --> 02:52:07,363
出る、出る。

1102
02:52:19,269 --> 02:52:21,416
あなたは引っ越しました。

1103
02:52:23,561 --> 02:52:27,437
すべてがなくなってしまった。なぜ引っ越したのですか？

1104
02:52:29,730 --> 02:52:33,799
- 私？移動しましたか？
- そうですね、それは私のせいですか？

1105
02:52:34,272 --> 02:52:36,830
はい。あなたは引っ越しました。

1106
02:52:38,565 --> 02:52:41,919
はい、あなた、いいえ、戻ってください。

1107
02:52:42,357 --> 02:52:47,064
それで。このような。私は...
私はどこにいたの？ここ。あ？

1108
02:52:47,569 --> 02:52:48,999
いいえ。

1109
02:52:49,359 --> 02:52:52,905
- えっ、ここじゃないの？私はどこから落ちたのですか？
- そこには。いいえ。

1110
02:52:53,360 --> 02:52:56,874
- 私はどこに座っていましたか？
- いいえ。

1111
02:52:57,320 --> 02:53:03,074
このような？ここ、ここ。どうしたの？

1112
02:53:05,447 --> 02:53:08,834
いや、そうやって落ちたんだよ。私は...

1113
02:53:15,034 --> 02:53:16,466
はい。

1114
02:53:17,367 --> 02:53:21,677
私はどこにいたの？何？あなたは...

1115
02:53:24,995 --> 02:53:28,508
私はどこにいたの？おい、やめろ。

1116
02:53:31,163 --> 02:53:34,948
私はどこに座っていましたか？いや、真剣に考えましょう。

1117
02:53:37,290 --> 02:53:40,246
停止。働きましょう。

1118
02:53:41,207 --> 02:53:44,834
- 始めましょう。
- あなたは...

1119
02:53:49,543 --> 02:53:52,455
もうここにいます。

1120
02:53:52,878 --> 02:53:57,267
おい、引っ越したんだね！いや、いや、
動かないでください！怒られるよ！

1121
02:55:22,820 --> 02:55:26,447
- ごめん。今何時ですか？
- ニコラス。

1122
02:55:26,905 --> 02:55:28,337
こんにちは。

1123
02:55:31,989 --> 02:55:33,945
いつものように素晴らしい。

1124
02:55:34,824 --> 02:55:38,258
あなたが不幸になるのではないかと心配でした。
あなたは怒るでしょう

1125
02:55:38,700 --> 02:55:40,131
私があなたに警告しなかったことを。

1126
02:55:40,491 --> 02:55:45,278
- なぜ突然?
- ギャラリーとのことは解決しました。

1127
02:55:45,785 --> 02:55:49,458
- ギャラリーは気にしません。
- それなら教えてください。

1128
03:05:04,154 --> 03:05:08,030
どうぞ。休むことができます。

1129
03:05:09,905 --> 03:05:12,215
寝たい。

1130
03:05:13,074 --> 03:05:14,745
ここで可能でしょうか？

1131
03:05:15,116 --> 03:05:18,150
ここでは価値がありません。家にいるほうがいいよ。

1132
03:05:21,034 --> 03:05:24,184
来客用の部屋もございます。

1133
03:05:30,287 --> 03:05:31,798
行きます。

1134
03:05:53,795 --> 03:05:56,671
ムッシュ・ヴァルタン？電話に出てください。

1135
03:06:07,090 --> 03:06:09,044
はい？それはあなたですか？

1136
03:06:11,758 --> 03:06:13,155
いいえ。

1137
03:06:56,393 --> 03:07:00,020
- いいえ、その価値はありません。
- 夜は涼しいです。

1138
03:07:07,857 --> 03:07:11,970
- それは美しいです。
- 最も美しいものは内側にあります。

1139
03:07:17,360 --> 03:07:20,988
- これはきっとあなたに似合うでしょう。
- 私は宝石が好きではありません。

1140
03:07:21,444 --> 03:07:26,594
これはあなたには起こりませんでした。試してみてください。

1141
03:07:27,112 --> 03:07:29,341
待って、今履きます。

1142
03:07:29,738 --> 03:07:34,807
私はノーと言った！何もない
私を飾ってください、私は人形ではありません！

1143
03:07:50,202 --> 03:07:53,635
ごめん。何が私に襲い掛かったのか分かりません。

1144
03:07:54,078 --> 03:07:55,668
わかりました。

1145
03:08:00,538 --> 03:08:03,291
何もない。起こります。

1146
03:08:07,832 --> 03:08:10,060
おやすみ、マリアンナ。

1147
03:08:33,672 --> 03:08:35,104
来ないの？

1148
03:08:35,464 --> 03:08:36,896
今じゃない。

1149
03:08:37,256 --> 03:08:38,689
どこに行くの？

1150
03:08:39,048 --> 03:08:42,164
心配しないで、ワークショップに行きます。

1151
03:09:11,225 --> 03:09:14,932
何してるの？音が聞こえました。

1152
03:09:16,059 --> 03:09:19,732
- 眠れません。
- 私も。

1153
03:09:23,645 --> 03:09:25,316
ここは湿気が多いです。

1154
03:09:29,438 --> 03:09:31,745
あなたのスタジオと同じです。

1155
03:09:33,648 --> 03:09:37,193
- もうない。
- 天井が高くなりました。

1156
03:09:38,692 --> 03:09:41,284
私はあなたのスタジオが大嫌いです。

1157
03:09:42,360 --> 03:09:46,315
あなたは前にそんなことを言っていませんでした。以前
マリアンヌ、あなたは彼女が好きでしたね。

1158
03:09:46,776 --> 03:09:51,289
何を注ぎ込んでるの！これは真実ではありません。
来る必要はなかった。

1159
03:09:51,778 --> 03:09:56,054
私はあなたに尋ねませんでした。できた
他のことをしてください。

1160
03:09:57,322 --> 03:10:03,266
はい。やるべきことは無限にあります。
そして私は最悪のほうを選びます。あなた。

1161
03:10:09,118 --> 03:10:11,505
ご存知のとおり、仕事を見つけました。

1162
03:10:11,909 --> 03:10:15,342
- それで、これは何ですか？
- 教えません。推測。

1163
03:11:15,927 --> 03:11:19,884
私はあなたに迷惑をかけたことは一度もありません。あなた
私の何が間違っているのか決して分かりませんでした。

1164
03:11:21,096 --> 03:11:22,652
書いたことはありません。

1165
03:11:23,012 --> 03:11:25,684
いや、やめてください。私はあなたを信じません。

1166
03:11:25,889 --> 03:11:29,435
あなたは何も持っていないので、どこにも行くことはありません。

1167
03:11:29,890 --> 03:11:31,448
いいえ？

1168
03:11:32,851 --> 03:11:37,635
私は月曜日に出発します、そしてあなたは
もう会えないでしょう。

1169
03:11:45,186 --> 03:11:48,541
ウェリントン。ここはどこですか？

1170
03:11:48,980 --> 03:11:52,935
対蹠地にて。あなたは私を信じませんでした。
明日出発します。

1171
03:11:53,396 --> 03:11:57,705
素晴らしい仕事だ、くそー
よく支払われました。

1172
03:11:58,188 --> 03:12:00,144
行かないでしょうね。

1173
03:12:02,567 --> 03:12:06,351
そうですね、私はここを出てそこで幸せになります。

1174
03:12:06,817 --> 03:12:11,682
そこでは気分が悪くなるでしょう。

1175
03:12:12,192 --> 03:12:15,979
―孤独には耐えられないんですね。
- 誰がそれを取り出すのですか？

1176
03:12:16,445 --> 03:12:21,276
私: 心配するのはやめて、ニコラス。
マリアンヌはいずれにしてもあなたから離れます。

1177
03:12:21,779 --> 03:12:23,292
あなたは彼女が嫌いです。

1178
03:12:23,655 --> 03:12:27,122
飛行機のチケットを持っていて良かったです。

1179
03:12:27,574 --> 03:12:30,882
きっと喜んでいただけるでしょう。情熱は静まりました。

1180
03:12:32,700 --> 03:12:35,655
スパイは使わなかった。

1181
03:12:36,658 --> 03:12:40,648
- がっかりしましたね？
- いいえ、私のためにこれをしているのですか？

1182
03:12:41,493 --> 03:12:44,642
いいえ、少なくともあなたのせいです。

1183
03:12:45,538 --> 03:12:49,209
スティーブは私に仕事を提供してくれました。彼は
私に恋をしていますが、私は気にしません。

1184
03:12:49,662 --> 03:12:53,619
- でも、給料はいいですよ。
- 私は彼に自分を売り込むつもりはありません！

1185
03:12:54,080 --> 03:12:56,798
そういう意味じゃないんだよ、くそー！

1186
03:13:02,166 --> 03:13:04,201
彼女に電話してください。

1187
03:13:05,000 --> 03:13:09,389
- 私が怖いのは、私が何を知るかということです。
- クールじゃないですか？

1188
03:13:12,170 --> 03:13:15,875
-離れる？
- 私と一緒に。明日出発します。

1189
03:18:34,762 --> 03:18:36,716
コーヒーを作りました。

1190
03:19:28,319 --> 03:19:31,912
工房に来ました。見たよ。

1191
03:19:35,988 --> 03:19:37,500
知っている。

1192
03:19:40,531 --> 03:19:45,362
- ごめんなさい。今朝見つけましたか？
- 痕跡を残しましたね。

1193
03:19:50,117 --> 03:19:51,993
これはあなたを怒らせますか？

1194
03:19:53,242 --> 03:19:57,152
あなたがそうするのは好きではありません
仕事中に来てください。

1195
03:19:57,619 --> 03:19:59,255
知っている。

1196
03:20:01,038 --> 03:20:03,504
一つ教えてください。

1197
03:20:03,912 --> 03:20:07,869
いつから新しいものを作るようになったのですか？
キャンバス、必要です

1198
03:20:08,330 --> 03:20:10,398
古いものを破壊しますか？

1199
03:20:11,789 --> 03:20:14,144
これ、これじゃないんです…

1200
03:20:16,251 --> 03:20:19,956
古い装飾が施されています。
使われて捨てられた。

1201
03:20:20,417 --> 03:20:22,565
上が新モデル。

1202
03:20:23,418 --> 03:20:25,486
そして私はあなたを愛していました。

1203
03:20:26,878 --> 03:20:29,071
あなたは私を消すことに決めました。

1204
03:20:29,462 --> 03:20:33,737
- あなたじゃないよ、リズ。私が消したのはあなたではありません。
- 他に何と呼ぶことができますか？

1205
03:20:34,212 --> 03:20:36,328
あなたは私の代わりになりました。

1206
03:20:37,213 --> 03:20:40,647
あなたは私の顔を太ももに置き換えました。

1207
03:20:44,675 --> 03:20:46,550
コーヒーを入れてくれませんか？

1208
03:21:05,597 --> 03:21:07,233
ありがとう。

1209
03:21:08,014 --> 03:21:10,527
そういう意味ではありませんでした。

1210
03:21:13,640 --> 03:21:16,199
新しい仕事に夢中になってしまって…

1211
03:21:16,600 --> 03:21:20,034
私が続ければ
思い出とか後悔とか…

1212
03:21:20,477 --> 03:21:21,908
そしてそれを消してしまいました。

1213
03:21:22,269 --> 03:21:25,702
私が申し訳ないと思っていると思いますか？
かなりの費用がかかりました。

1214
03:21:26,146 --> 03:21:29,770
疑いの余地はありません。大変な夜を過ごしましたね。

1215
03:21:31,271 --> 03:21:33,828
とにかく不便でした。

1216
03:21:50,444 --> 03:21:55,117
私が嫉妬の場面を作ると思いますか？
これを待っていますか？

1217
03:21:56,904 --> 03:21:58,335
いいえ。

1218
03:21:59,403 --> 03:22:05,270
あなたが引っ越しを始めてから10年が経ちました。
そしてあなたは覚えています。

1219
03:22:07,741 --> 03:22:11,366
私たちは何週間も工房から出ませんでした。

1220
03:22:12,366 --> 03:22:15,002
私たちはマットレスで寝ました。

1221
03:22:15,408 --> 03:22:18,796
昼も夜もありませんでした。

1222
03:22:19,452 --> 03:22:21,124
覚えていますか？

1223
03:22:21,495 --> 03:22:24,768
こんな思い出は滅多にないので…

1224
03:22:26,703 --> 03:22:31,456
あの頃のあなたはアイデアと勇気に溢れていました。

1225
03:22:32,747 --> 03:22:36,181
私が何を考えたか知っていますか
絵のそばで眠っているのを見ましたか？

1226
03:22:36,625 --> 03:22:40,615
- 知りたくない。
-そして、教えます！

1227
03:22:41,999 --> 03:22:44,114
いいえ、その通りです。

1228
03:22:44,834 --> 03:22:46,424
教えません。

1229
03:23:02,172 --> 03:23:06,481
面白いですね。ますます増えています
あなたをもっと掴みます。

1230
03:23:11,508 --> 03:23:13,577
想像できますか？

1231
03:23:13,967 --> 03:23:18,116
10年前にやめたんですが、
それからすべてを完了する必要がありました。

1232
03:23:18,594 --> 03:23:20,470
そしてあなたはひっくり返りました。

1233
03:23:23,929 --> 03:23:27,964
私も同意しました。すべてを受け入れる準備ができていました。

1234
03:23:28,428 --> 03:23:32,785
お互いを見つけるために。すべて
最初よりも強くなった。

1235
03:23:35,681 --> 03:23:38,398
あなたやバルタザールより強いですか？

1236
03:23:38,808 --> 03:23:42,275
ポルバスなんて気にしない！彼は
あなたよりも苦しんだのです。

1237
03:23:42,725 --> 03:23:44,793
そして彼は今も苦しんでいる。

1238
03:23:45,186 --> 03:23:47,379
あなたと私のことを話しているのです。

1239
03:23:47,770 --> 03:23:51,281
自分が何をしたのか、何の罪があるのか​​について。

1240
03:23:51,727 --> 03:23:54,365
あなたは私たちをお互いから遠ざけました。

1241
03:23:56,312 --> 03:23:59,940
-これはご自身で思いついたんですか？
- それで何？

1242
03:24:00,397 --> 03:24:04,910
私たちは素晴らしく一緒に暮らしました。私たちは幸せでした。

1243
03:24:08,565 --> 03:24:10,555
そして、幸せは消えていきました。

1244
03:24:10,941 --> 03:24:12,896
悲しいですね。

1245
03:24:13,275 --> 03:24:15,425
私たちは悲しいです、フレノー。

1246
03:24:15,820 --> 03:24:17,853
見てください。

1247
03:24:23,196 --> 03:24:27,152
- 今朝、このことについて考えましたか?
- それだけではありません。

1248
03:24:28,406 --> 03:24:32,872
あなたは若くないので悲しいです。
あなたの力はあなたから去ってしまいました。

1249
03:24:34,448 --> 03:24:38,405
10年前ならこうだったかもしれない
冒険の始まりになります。

1250
03:24:38,866 --> 03:24:41,504
そして今、これは始まりではありません。

1251
03:24:41,910 --> 03:24:43,581
これで終わりです。

1252
03:24:44,576 --> 03:24:48,361
- これは死ですか?
- 何と言えばいいでしょうか？

1253
03:24:49,244 --> 03:24:52,678
10年間自分に嘘をつき続けたなら、続けられたはずだ。
誰もがそれをします。

1254
03:24:53,120 --> 03:24:54,599
ただ願うのは…

1255
03:24:54,955 --> 03:24:56,865
黙って、リサ！

1256
03:25:01,998 --> 03:25:05,591
- これは残酷です。
- これが私です。

1257
03:25:06,749 --> 03:25:08,465
残酷な。

1258
03:25:09,333 --> 03:25:11,722
あなたは今日初めてこれに気づきました。

1259
03:25:43,719 --> 03:25:48,106
という情熱を示してください
ただ顔についただけです。

1260
03:25:54,389 --> 03:25:56,344
保存してください。

1261
03:26:45,278 --> 03:26:49,508
彼は、罠にはまったと言いました。

1262
03:26:51,322 --> 03:26:55,027
彼が次のようなものを持っていること
契約書、まったく理解できませんでした。

1263
03:26:55,488 --> 03:26:57,160
だからこそ、あなたと話したかったのです。

1264
03:26:57,531 --> 03:27:02,442
彼はマリアンヌのことを心配している。
彼は彼らが...

1265
03:27:03,284 --> 03:27:06,000
...何と言うか、ビジネスです。

1266
03:27:06,409 --> 03:27:08,000
そうのようです。

1267
03:27:09,076 --> 03:27:13,509
彼は間違っていると思います。しかし、
心配する理由があります。

1268
03:27:15,787 --> 03:27:19,016
フルノーは絵を描き終えます。

1269
03:27:19,456 --> 03:27:24,081
マリアンナじゃなかったら良かったのに
書かれたら見ます。

1270
03:27:24,581 --> 03:27:26,889
なぜ？どうしたの？

1271
03:27:27,956 --> 03:27:30,914
フレノーは彼女を擁護しないだろう。

1272
03:27:32,542 --> 03:27:38,248
私は長い間彼のものでした
モデル、お気に入りのモデル。

1273
03:27:39,501 --> 03:27:41,569
たった一人でも。

1274
03:27:44,587 --> 03:27:49,294
最初は彼は絵を描きたかった
彼は私を愛していたから。

1275
03:27:49,796 --> 03:27:51,591
そして...

1276
03:27:59,924 --> 03:28:04,631
...私を描きたくなかった
彼は愛していたから。

1277
03:28:06,426 --> 03:28:10,132
それは私か絵のどちらかです。そう彼は言いました。

1278
03:28:14,805 --> 03:28:19,032
理解できない。まるで
生死に関わる問題。

1279
03:28:19,513 --> 03:28:21,230
なぜだめですか？

1280
03:28:21,598 --> 03:28:25,667
彼が絵を描くとき、私にはこう見えました。
彼は再び自分の人生を生きます。

1281
03:28:26,140 --> 03:28:30,609
忘れていた思い出がまた
彼の前を飛びます。

1282
03:28:31,725 --> 03:28:37,001
人生全体を受け入れることは可能ですか？

1283
03:28:38,435 --> 03:28:40,151
このための絵画があります。

1284
03:28:40,978 --> 03:28:45,367
彼にとってはそうです。写真にあるものがすべてです。

1285
03:28:46,897 --> 03:28:49,647
信じられないような気がする

1286
03:28:50,062 --> 03:28:54,100
しかし、これこそまさにフレノーが達成したことなのです。
いつも。

1287
03:28:57,525 --> 03:29:02,310
何かを保存したいですか?
何かが切断されたのですか？

1288
03:29:04,943 --> 03:29:06,613
はい、そうです。

1289
03:29:06,985 --> 03:29:09,099
切断された。

1290
03:29:09,486 --> 03:29:12,682
しかし、切断されるのは身体ではなく、

1291
03:29:13,905 --> 03:29:15,495
そうではありません。

1292
03:29:17,322 --> 03:29:19,675
これは何か違います。

1293
03:29:43,954 --> 03:29:45,545
手を下ろしてください。

1294
03:29:46,829 --> 03:29:48,865
顔を向けてください。

1295
03:29:51,831 --> 03:29:53,787
私を見て。

1296
03:29:56,625 --> 03:29:58,500
一方。

1297
03:30:00,709 --> 03:30:02,426
振り向く。

1298
03:30:03,876 --> 03:30:07,629
- これは違いますか？
- はい、より正確には。

1299
03:30:12,379 --> 03:30:14,652
何かをお探しですか?

1300
03:30:15,046 --> 03:30:19,002
- 何を見たのですか？
- はい。

1301
03:30:53,934 --> 03:30:57,444
-もう終わりましたか？
- 多分。

1302
03:31:03,144 --> 03:31:04,781
見てもいいですか？

1303
03:31:05,520 --> 03:31:07,634
終わりましたか？

1304
03:31:10,562 --> 03:31:12,711
そう言えますね。

1305
03:31:43,321 --> 03:31:44,913
マリアンヌ。

1306
03:32:23,874 --> 03:32:25,592
そこには誰がいますか？

1307
03:32:47,299 --> 03:32:48,730
彼は何かをしましたか？

1308
03:32:49,092 --> 03:32:52,876
- 出て行け！
- どうしたの？どうしたの？

1309
03:32:54,133 --> 03:32:56,203
なんでしょう？

1310
03:34:37,706 --> 03:34:40,661
ここで何を失いましたか？ニコラはどこですか？

1311
03:34:41,081 --> 03:34:44,515
彼は出てきたが気分が悪かった。
なぜこんなことをするのですか？

1312
03:34:44,958 --> 03:34:48,391
- 出て行きなさい、それはあなたには関係ありません!
- あなたは彼を狂わせました!

1313
03:34:48,834 --> 03:34:53,268
聞いて、ジュリアン。あなたは彼の妻ではありません
あなたは彼の世話をする必要はありません、

1314
03:34:53,751 --> 03:34:57,741
だから、彼を放っておいてください！
干渉しないでください。

1315
03:34:58,211 --> 03:35:01,883
黙ってマリアンヌ！欲しかった
彼をあなたから守ってください。

1316
03:35:02,337 --> 03:35:05,771
三人いるよ、私もだよ
遅れて干渉した

1317
03:35:06,214 --> 03:35:08,520
あなたのトリックを止めるために。

1318
03:35:10,298 --> 03:35:16,051
大丈夫、もう解決策は分かりました。
解決策が見つかったので、出発します。

1319
03:35:19,427 --> 03:35:24,132
どれだけの費用がかかったのかはわかっています。あなた
彼をそのまま放っておくわけにはいきません。

1320
03:35:26,094 --> 03:35:29,529
彼とは一緒にいられない。もう十分だ。

1321
03:35:29,971 --> 03:35:34,040
- あなたは自分のことだけを考えています。
- そんなことないよ、ご自身でもわかってらっしゃるのですね。

1322
03:35:34,513 --> 03:35:36,104
私は最善を尽くしました。

1323
03:35:36,472 --> 03:35:40,179
なんてこった？何が頭に浮かびましたか？

1324
03:35:42,725 --> 03:35:44,873
それは私の頭の中にはありません。

1325
03:35:46,767 --> 03:35:48,437
Я видела её。

1326
03:35:54,686 --> 03:35:57,756
彼女は寒くて乾いています。

1327
03:35:59,896 --> 03:36:01,646
Такова я.

1328
03:36:05,480 --> 03:36:08,913
何を言っているのか分かりません。 Не
ニコラスが欲しいなら、彼に伝えてください

1329
03:36:09,355 --> 03:36:11,152
ただ立ち去らないでください。

1330
03:36:11,524 --> 03:36:13,195
私はできません。

1331
03:36:14,568 --> 03:36:16,556
ゆっくり休んでください。

1332
03:36:21,652 --> 03:36:26,245
- 夜になるまで待ちます。
- 右。明日はまた別の日になります。

1333
03:36:30,362 --> 03:36:32,317
私は疲れている。

1334
03:36:34,739 --> 03:36:39,093
夜は私の部屋で過ごしてください。
ニコラスには言わないよ。

1335
03:37:31,047 --> 03:37:32,798
なんとか逃げることができましたか？

1336
03:37:33,172 --> 03:37:36,606
私は母が眠りにつくまで待ちました。
でも彼女が目覚めたら…

1337
03:37:37,048 --> 03:37:40,596
- 彼は起きません。
「突然空が落ちてきて、彼女は怒った。」

1338
03:37:46,009 --> 03:37:49,556
なんて美しいんだろう。これがマドモアゼルですか？

1339
03:37:50,010 --> 03:37:51,647
はい。

1340
03:37:52,846 --> 03:37:58,359
聞いてください、あなたと私には秘密が 1 つあります。

1341
03:37:58,889 --> 03:38:02,357
- 秘密は守れますか？
- はい。

1342
03:38:06,516 --> 03:38:07,948
どうぞ。

1343
03:38:32,230 --> 03:38:34,060
分かった、分かった。

1344
03:38:41,067 --> 03:38:44,740
- ヘルプ。
- これは秘密ですか？

1345
03:38:45,193 --> 03:38:46,944
はい。

1346
03:38:48,862 --> 03:38:51,090
どうぞ。

1347
03:39:12,242 --> 03:39:14,596
ジョセフの手紙と同じです。

1348
03:39:15,994 --> 03:39:18,825
靴箱の中に隠しておきました。

1349
03:39:22,536 --> 03:39:25,447
そして彼女はそれを穴に入れました。ガゼボの中。

1350
03:39:26,872 --> 03:39:28,748
隣はバラ園。

1351
03:39:34,207 --> 03:39:37,914
雨が降ったらそこに行きます

1352
03:39:38,625 --> 03:39:40,534
再読してください。

1353
03:39:44,294 --> 03:39:46,647
雨が降ってもそこは快適です。

1354
03:39:47,045 --> 03:39:48,476
はい。

1355
03:39:48,836 --> 03:39:54,111
時々、何かを保存するために、
もっとうまく隠さなければなりません。

1356
03:39:57,756 --> 03:40:00,030
これは私たちの秘密になります。

1357
03:40:01,424 --> 03:40:05,175
忘れるのが一番の秘密。
まるで彼女が存在しないかのようでした。

1358
03:40:05,841 --> 03:40:07,990
理解した？

1359
03:40:08,384 --> 03:40:12,897
はい、ムッシュさん。また、どれくらいの期間保存する必要がありますか?

1360
03:40:14,303 --> 03:40:15,893
いつも。

1361
03:40:16,260 --> 03:40:18,215
これからの人生でも。

1362
03:43:35,568 --> 03:43:37,364
リズ。

1363
03:44:05,076 --> 03:44:08,829
- どうしたの？
- 星が降ってきます。

1364
03:44:10,828 --> 03:44:15,103
- 願い事をする。
- 願いをするには遅すぎます。

1365
03:44:17,496 --> 03:44:23,329
- どういう意味ですか？
- もう何も期待しません。

1366
03:45:23,850 --> 03:45:29,795
いつ思ったか言うよ
あなたが作業場で寝ているのを見ました。

1367
03:45:32,977 --> 03:45:37,093
I thought you were dead.私も。

1368
03:45:48,356 --> 03:45:50,629
私は死んだ

1369
03:45:53,484 --> 03:45:55,474
それから何？

1370
03:45:56,859 --> 03:46:02,805
寝ているときの不思議な感覚
together in one grave.

1371
03:46:11,738 --> 03:46:13,456
知りたいです

1372
03:46:15,947 --> 03:46:18,254
私が死ぬとき

1373
03:46:21,657 --> 03:46:24,089
what's dying

1374
03:46:24,492 --> 03:46:27,607
そして再現されていないのか？

1375
03:46:30,368 --> 03:46:32,119
全て。

1376
03:47:26,718 --> 03:47:28,786
私たちは皆ここにいます。

1377
03:47:29,177 --> 03:47:32,611
私にとっては決して楽しい瞬間ではありません。

1378
03:47:33,053 --> 03:47:36,839
物事が終わるのは好きじゃない。

1379
03:47:41,222 --> 03:47:45,009
マリアンヌさんは違うんですか？

1380
03:47:46,891 --> 03:47:51,120
仕事が終わったらこれ
まるで子供を産んだような気分。

1381
03:47:51,600 --> 03:47:54,715
彼の性格を理解するには時間がかかりますが、

1382
03:47:56,311 --> 03:47:59,300
それはどうなるだろうか、しかし時間がない。

1383
03:48:09,772 --> 03:48:13,479
- これは私の最初の価値のある絵です。
- 他のものより高価です。

1384
03:49:14,206 --> 03:49:16,640
これがあなたが私にくれた答えです。

1385
03:49:17,333 --> 03:49:19,243
絵のことを言ってるの？

1386
03:49:19,626 --> 03:49:24,139
そう、絵のことについて。実物の写真について。

1387
03:49:24,669 --> 03:49:27,863
そして、あなたがしたことについて。

1388
03:49:28,961 --> 03:49:34,112
- 驚かせていただければ幸いです。
- あなたはいつも私を驚かせました。

1389
03:49:36,797 --> 03:49:38,355
いつも。

1390
03:50:13,558 --> 03:50:17,753
- タバコありますか？
- あなたはたくさんタバコを吸います、マリアンヌ。

1391
03:50:19,434 --> 03:50:21,787
指輪を作るのが大好きです。

1392
03:50:24,937 --> 03:50:28,721
さて、マリアンヌはマスクを元に戻しました。

1393
03:50:29,187 --> 03:50:31,063
または別のものを取りました。

1394
03:50:37,815 --> 03:50:40,246
私はあなたのお姉さんが好きです。

1395
03:50:41,567 --> 03:50:45,000
あなたは幸運です
彼女のような人がいます。

1396
03:50:45,442 --> 03:50:47,874
チャンスがあったのに、失ってしまった。

1397
03:50:48,276 --> 03:50:50,505
何もありません、すべてうまくいきます。

1398
03:50:52,777 --> 03:50:56,324
3年も続くもの
3日では壊れません。

1399
03:50:56,777 --> 03:51:00,371
- そう思いますか？
- 私は確信しています。

1400
03:51:10,991 --> 03:51:15,539
- どう思いますか？
- 美しい。でも何も分かりませんでした。

1401
03:51:16,576 --> 03:51:20,532
- モデルになりたくないですか？
- はい、特にマリアンヌを見ています。

1402
03:51:20,994 --> 03:51:23,302
これはわずか 10 回のセッションです。

1403
03:51:27,453 --> 03:51:32,682
- 幸せですか？欲しかったものは手に入りましたか？
- 写真が欲しかった。受け取りました。

1404
03:51:35,622 --> 03:51:38,181
シャンパンのようなものだと思ってください。

1405
03:51:51,879 --> 03:51:55,834
まだここにいるの？何を待っていますか?仕事はどうですか？

1406
03:51:56,296 --> 03:51:59,730
傑作を手に入れましたか？
パリ中に噂を広めますか？

1407
03:52:00,172 --> 03:52:02,046
これでは役に立ちません。

1408
03:52:12,383 --> 03:52:14,498
聞いてもいいですか？

1409
03:52:17,175 --> 03:52:22,167
あなたは絵を描くことに何を求めているかを言いました
これは今でも本当ですか？

1410
03:52:25,680 --> 03:52:29,635
あなたは友達のように話しますか、それとも敵のように話しますか？

1411
03:52:34,848 --> 03:52:37,280
あなたには敵がいません。

1412
03:52:38,765 --> 03:52:41,153
この悪い写真を除いて。

1413
03:52:41,559 --> 03:52:45,389
- これをどう理解したらいいですか、ニコラス？
- あなたが望むように。

1414
03:52:49,477 --> 03:52:54,389
私はあなたを尊敬し続けます
でもあなたには同情します。

1415
03:52:56,688 --> 03:53:00,235
私はあなたのようになりたくない。コメディ。

1416
03:53:02,565 --> 03:53:06,635
そのままでいてください。
私はあなたが好きです。

1417
03:53:21,111 --> 03:53:25,420
- ここは涼しいですね。
- 私は恐れていません。これは私ではありません...

1418
03:53:27,155 --> 03:53:30,543
分かりました。私にとっても難しいです。

1419
03:53:31,823 --> 03:53:35,494
乗り越えるのが難しい瞬間があります。

1420
03:53:35,950 --> 03:53:39,904
- それが人生です。
- いいえ、これらは偶然です。

1421
03:53:50,912 --> 03:53:55,538
-あなたの友人はとても独創的です。
- 彼はあなたに恩義があると言いました。

1422
03:53:56,039 --> 03:54:01,393
彼は私がどれだけ彼を信じているか知らない
そして私にとって彼の友情がどれほど貴重であるか。

1423
03:54:03,291 --> 03:54:05,484
これは彼に言えません。

1424
03:54:06,208 --> 03:54:09,356
彼は私をオカマだと思うかもしれない。

1425
03:54:11,668 --> 03:54:15,021
私はあなたのことをよく知りません。

1426
03:54:15,460 --> 03:54:19,498
なんだかんだで断らないよね
私と一緒に夕食を食べますか？そして彼と一緒に。

1427
03:54:26,214 --> 03:54:28,850
さて、物語も終わりに近づいてきました。

1428
03:54:43,469 --> 03:54:45,060
言葉はありません。

1429
03:54:45,928 --> 03:54:49,362
ご存知のように、絵を描くとき、​​彼らは言葉を信じません。

1430
03:54:49,803 --> 03:54:51,474
あなたが正しいです。

1431
03:54:53,721 --> 03:54:55,870
数字について話しましょう。

1432
03:54:59,932 --> 03:55:04,081
マリアンナはどうなるのか
その後、今日では不明です。

1433
03:55:07,517 --> 03:55:10,268
マリアンヌは私です。

1434
03:55:11,559 --> 03:55:13,231
そこには私がいました。

1435
03:55:15,228 --> 03:55:18,740
あの朝は信じられなかった
あなたが私に警告したとき。

1436
03:55:19,188 --> 03:55:22,622
それは問題ではありません。あなたを怖がらせる必要はなかったのです。

1437
03:55:23,064 --> 03:55:26,417
いや、あなたは正しかった、そして私は愚かだった。

1438
03:55:26,857 --> 03:55:30,289
私自身も知りませんでした。それが私が言いたいことです。

1439
03:55:45,862 --> 03:55:47,532
大丈夫ですか？

1440
03:55:48,446 --> 03:55:50,240
私は怖いです。

1441
03:56:12,911 --> 03:56:14,662
荷物はまとめましたか？

1442
03:56:15,955 --> 03:56:18,386
南へ行けるよ。

1443
03:56:21,538 --> 03:56:24,004
あるいはスペインに行ってください。

1444
03:56:25,290 --> 03:56:27,085
マルセイユ？

1445
03:56:27,457 --> 03:56:28,888
海？

1446
03:56:34,000 --> 03:56:35,432
いいえ。

1447
03:56:38,933 --> 03:56:42,133
すべての絵画と図面はエドゥアルド・フレノファーによるものです
バーナード・デュフール著。