1
00:00:38,720 --> 00:00:41,400
เรามีตอนนี้
มาถึงกลางเดือนกรกฎาคม

2
00:00:42,920 --> 00:00:45,520
และใต้ร่มไม้
ของท้องฟ้าสีฟ้า

3
00:00:45,720 --> 00:00:48,560
พืชผลก็ปรากฏขึ้น
จะมาด้วยดี

4
00:00:49,920 --> 00:00:52,840
อีกไม่นานเราทุกคนก็คงจะเป็น
พับแขนเสื้อของเราขึ้น

5
00:00:53,040 --> 00:00:56,240
และลงไปที่
งานเก็บเกี่ยวพวกมัน

6
00:00:57,080 --> 00:00:59,960
 มีใครรู้ทางบ้างไหม?
มันต้องมีวิธีสิ 

7
00:01:00,120 --> 00:01:02,800
 สู่หนังดัง 

8
00:01:05,600 --> 00:01:07,560
ฉันไม่สามารถมอง
มุ่งหน้าสู่สิ่งนั้น

9
00:01:07,720 --> 00:01:11,600
เพราะฉันต้องมีสมาธิ
ในการเปิดผับ

10
00:01:14,120 --> 00:01:15,120
ถูกต้องเพื่อน

11
00:01:15,280 --> 00:01:18,000
ขวา: งาน.
ใช่.

12
00:01:18,600 --> 00:01:21,280
ฉันอยากให้มันเปิดโดย
วันหยุดธนาคารเดือนสิงหาคม

13
00:01:21,440 --> 00:01:22,920
 ปลายเดือนสิงหาคม
 ใช่.

14
00:01:23,120 --> 00:01:25,400
เอาล่ะ? ดังนั้นถ้าเรา
เก็บหกสัปดาห์ไว้ในหัวของเรา

15
00:01:25,600 --> 00:01:26,520
และมีบางสิ่ง

16
00:01:26,680 --> 00:01:28,640
เราจะไม่ทำอะไรมาก
ไม่

17
00:01:28,800 --> 00:01:30,037
แต่มีแน่นอน
สิ่งที่เราต้องทำ

18
00:01:30,120 --> 00:01:31,960
เช่นอะไร
เรากำลังยืนอยู่

19
00:01:32,160 --> 00:01:33,597
ซ่อมแซมพื้นระเบียง
ฉันอยากให้มันดูดี

20
00:01:33,680 --> 00:01:34,520
ใช่แล้ว มันจะ
ดูสดใส

21
00:01:34,720 --> 00:01:37,200
ใช่. ดังนั้นเราจึงได้
มีบริเวณดีๆ ที่นี่

22
00:01:37,360 --> 00:01:38,440
ใช่.

23
00:01:39,200 --> 00:01:41,240
งานต่อไปคือน้ำ

24
00:01:41,400 --> 00:01:44,320
เนื่องจากได้มีการสำรวจแล้ว
เปิดเผยว่าถ้าคุณดื่มมัน

25
00:01:44,480 --> 00:01:47,760
คุณจะเร็วมาก
อาเจียนตัวเองจนตาย

26
00:01:48,040 --> 00:01:49,117
นี่คือจุดที่หลุมเจาะอยู่

27
00:01:49,200 --> 00:01:50,397
ใช่ มี
หลุมเจาะที่นั่น

28
00:01:50,480 --> 00:01:53,560
และนี่คือน้ำเราก็มี
บอกแล้วว่าเป็นพิษ

29
00:01:53,720 --> 00:01:55,957
ใช่ มันไม่ใช่ ก็คือ
มีโรคอะไรเข้ามาไม่ใช่เหรอ?

30
00:01:56,040 --> 00:01:56,880
ใช่.
มันดื่มไม่ได้

31
00:01:57,080 --> 00:01:59,317
เราต้องจัดน้ำให้เรียบร้อย
ก่อนที่เราจะเปิดผับได้

32
00:01:59,400 --> 00:02:00,680
ใช่คุณไม่สามารถใช้สิ่งนั้นได้

33
00:02:01,360 --> 00:02:03,200
อลัน
แนะนำว่าแทน

34
00:02:03,400 --> 00:02:07,640
เราควรเจาะท่อหลัก
ที่เลี้ยงฟาร์มฝั่งตรงข้ามถนน

35
00:02:08,560 --> 00:02:10,360
น้ำอยู่ตรงนั้น.
หลักคือในสาขานั้น

36
00:02:10,480 --> 00:02:12,120
โอ้มันเหรอ? ในที่นี่?
ใช่.

37
00:02:12,320 --> 00:02:14,077
โอ้นั่นไม่ใช่
คงหาได้ยาก

38
00:02:14,160 --> 00:02:15,720
ไม่ ง่าย. งานสองนาที

39
00:02:15,920 --> 00:02:18,480
คนพิการอยู่ที่นี่
ใช่.

40
00:02:18,640 --> 00:02:20,280
ด้านหน้า
ของถังโพรเพน

41
00:02:22,360 --> 00:02:24,760
หลังจากไป
ผ่านงานตกแต่งภายใน

42
00:02:24,960 --> 00:02:27,360
ผนังสตั๊ด. บาร์เล็กๆ.

43
00:02:28,320 --> 00:02:29,200
เปลี่ยนแถบนั้น

44
00:02:29,400 --> 00:02:30,320
ใช่.

45
00:02:30,480 --> 00:02:33,200
จากนั้นเราก็ได้
ไปจนถึงตะปูทองเหลือง

46
00:02:33,400 --> 00:02:35,720
โอ้ไม่ คุณจะพูด
ตอนนี้เท่าไหร่แล้วใช่ไหม?

47
00:02:35,920 --> 00:02:38,480
เเต่ฉันไม่กังวลหรอก
นี้ นี่คือถั่ว

48
00:02:38,640 --> 00:02:39,960
ถั่วเรียกว่าอะไรคะ?

49
00:02:40,160 --> 00:02:41,720
เอาล่ะ สมมุติว่า
เอาเป็นว่าพูด

50
00:02:42,000 --> 00:02:45,240
10,000 ถึง 15,000 เพื่อใส่ใหม่เอี่ยม
ปูพื้นที่นี่แล้วกระชับขึ้น

51
00:02:45,440 --> 00:02:46,240
ตกลง.

52
00:02:46,400 --> 00:02:47,640
ต่อไป?
น้ำ.

53
00:02:47,800 --> 00:02:50,480
ท่อส่งน้ำ เราจะฉี่กัน
เกี่ยวกับเรื่องนั้นสักสองสามวัน

54
00:02:50,640 --> 00:02:53,400
สมมุติว่าได้เงิน 1,000 ปอนด์
น้ำของคุณที่นี่อย่างถูกต้อง

55
00:02:53,560 --> 00:02:55,440
 โอ้ นั่นก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น
 ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรใช่ไหม?

56
00:02:55,640 --> 00:02:58,640
 ต่อไป?
 ผนังสตั๊ด. และบาร์ชั้นบน

57
00:02:58,840 --> 00:03:02,040
ฉันคิดว่าบาร์และผนังสตั๊ดนั้น
ข้างบนนั้นสูงประมาณ 5 แกรนด์

58
00:03:02,560 --> 00:03:03,360
นั่นเป็นเรื่องง่าย

59
00:03:03,560 --> 00:03:05,080
ต่อไป?
บาร์ชั้นล่าง.

60
00:03:05,800 --> 00:03:06,680
นั่นแตกต่างออกไปเล็กน้อย

61
00:03:06,880 --> 00:03:08,557
ใช่. อะไร
ทำบาร์สวยๆ ข้างล่างนั่นสิ

62
00:03:08,640 --> 00:03:09,837
คุณอยากให้ฉัน
งบประมาณในเรื่องนั้นจริงๆ

63
00:03:09,920 --> 00:03:12,037
 หากคุณต้องการใช้จ่ายหกเจ็ด
 ใช่ไม่แน่นอน

64
00:03:12,120 --> 00:03:12,960
ฉันสามารถทำงานได้
ใช่.

65
00:03:13,120 --> 00:03:16,680
จริงๆ มันก็ประมาณนั้น
ยี่สิบถึงยี่สิบห้า

66
00:03:16,880 --> 00:03:19,040
ใช่ 25,000
ผับแห่งนี้เราก็จัดได้

67
00:03:19,200 --> 00:03:20,800
ใช้งานได้ใช่

68
00:03:26,920 --> 00:03:31,040
ขณะที่ลูกๆ ของอลันพร้อม
เกี่ยวกับการรื้อพื้นระเบียงที่เน่าเปื่อย

69
00:03:33,600 --> 00:03:36,880
เขาและฉันไปดูว่ามีหรือไม่
งานอื่นที่จำเป็นต้องทำ

70
00:03:37,200 --> 00:03:40,760
แล้วเราก็วิ่งทันที
สู่สีหน้ายินดี

71
00:03:41,280 --> 00:03:42,320
จีด็อก!

72
00:03:42,480 --> 00:03:43,480
เจเรมี!

73
00:03:44,040 --> 00:03:45,040
อลัน!

74
00:03:45,200 --> 00:03:46,680
แม่ทัพเฒ่ากลับมาแล้ว!

75
00:03:46,880 --> 00:03:48,560
มีอะไร.
คุณทำผมของคุณเสร็จแล้วเหรอ?

76
00:03:49,720 --> 00:03:52,040
คุณมีเงินแค่ห้าบาทเหรอ?

77
00:03:52,520 --> 00:03:55,080
ไม่ ฉันทำมาสิบกว่าปีแล้ว

78
00:03:55,240 --> 00:03:57,200
ฉันมีมัน ฉันมีมัน

79
00:03:57,600 --> 00:03:59,320
แต่พวกเขาไม่ได้ทำที่หลัง
เลขที่

80
00:03:59,520 --> 00:04:02,200
ไม่สิ เหนือสิ่งอื่นใดเลย
สิ่งนั้นแล้วสิ่งทั้งหมดก็ดำเนินต่อไป

81
00:04:02,400 --> 00:04:04,360
เหนือสิ่งอื่นใด ใช่ไหม?
ใช่!

82
00:04:04,520 --> 00:04:07,840
คุณรู้ไหมว่าอันนี้เหมือนกับ
อายุเมื่อฉันอายุประมาณห้าขวบ

83
00:04:08,040 --> 00:04:10,520
เฮ้ ฟังนะ ฉันดีใจ
คุณอยู่ที่นี่เพราะสิ่งนี้

84
00:04:10,720 --> 00:04:11,800
ใช่ไหม?

85
00:04:11,960 --> 00:04:13,840
เราแค่ต้องการ
เพื่อที่จะสร้างสิ่งนี้ขึ้นมาใหม่

86
00:04:14,000 --> 00:04:17,200
ใช่. ฉันไม่รู้. เก่า
แต่ก็ยังเป็นเช่นนั้น

87
00:04:17,400 --> 00:04:18,240
คุณจำสิ่งนี้ได้ไหม

88
00:04:21,760 --> 00:04:23,520
รู้ไหมเทคนิค
คุณหรืออะไรบางอย่าง

89
00:04:23,720 --> 00:04:26,080
นั่นเป็นทางยาวจาก
แชดลิงตันมาทางนี้

90
00:04:26,240 --> 00:04:28,597
เพราะฉันจะบอกว่า คุณสามารถมีได้
ทุกสิ่งทุกอย่างจากนั้นในอ่าว

91
00:04:28,680 --> 00:04:30,240
ฉันสามารถทำให้พวกเขาถูกต้องได้เสมอ

92
00:04:30,600 --> 00:04:32,920
พวกเขามีช่องโหว่อยู่อย่างนั้น
ฉันอาจจะบอกคุณก็ได้

93
00:04:33,400 --> 00:04:36,560
ฉันหมายถึงฉันไม่สามารถเป็นได้
กับมันด้วย ได้ไหม?

94
00:04:38,840 --> 00:04:41,121
ใช่. นั่นคงจะดี

95
00:04:42,080 --> 00:04:43,637
นั่นคือสิ่งที่
เราต้องทำเสร็จแล้ว

96
00:04:43,720 --> 00:04:44,600
ใช่.

97
00:04:44,800 --> 00:04:45,600
เราเพิ่งจะโผล่ลงมาที่นั่น
เราจะกลับมาในอีกสักครู่

98
00:04:45,760 --> 00:04:46,837
 ใช่แล้ว
 ฉันจะพบคุณในอีกสักครู่

99
00:04:46,920 --> 00:04:48,320
 น่ารัก.
 คงไม่นาน..

100
00:04:51,320 --> 00:04:53,680
กับผับ
อยู่ระหว่างการปรับปรุง

101
00:04:54,960 --> 00:04:58,400
ฉันกลับมาทำธุรกิจอีกครั้ง
ของการให้อาหารแก่มัน

102
00:04:59,280 --> 00:05:02,360
ในที่สุด Endgame ก็จะเกิดขึ้น
มีสายการผลิตเป็นของตัวเอง

103
00:05:02,520 --> 00:05:05,360
แต่ฉันรอไม่ไหวแล้ว
ที่จะมาสตรีม

104
00:05:05,520 --> 00:05:09,160
ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจไปของฉัน
การประมูลวัวครั้งแรก

105
00:05:09,320 --> 00:05:11,480
และซื้อวัวจำนวนหนึ่ง

106
00:05:14,680 --> 00:05:15,797
สวัสดี?
ชาร์ลี?

107
00:05:15,880 --> 00:05:16,680
สวัสดี.

108
00:05:16,840 --> 00:05:20,360
ฉันแค่สงสัยว่ามีกี่ตัว
วัวคุณคิดว่าฉันควรซื้อไหม?

109
00:05:20,520 --> 00:05:23,960
เราต้องการระหว่างหก
และเจ็ด อาจจะแปด

110
00:05:24,120 --> 00:05:26,480
ตกลง. อืม ฉันจะทำ
รับวัวแปดตัว

111
00:05:26,640 --> 00:05:28,880
และนี่คือร้านค้า
วัว? ผู้คนจะ

112
00:05:29,040 --> 00:05:32,880
ใช่คุณไม่ต้องการ
ที่จะซื้อร้านค้าร้านค้า

113
00:05:33,040 --> 00:05:36,440
คุณอยากจะซื้ออะไรบางอย่างที่จริงๆ แล้ว
เราสามารถเสร็จได้ค่อนข้างเร็ว

114
00:05:38,320 --> 00:05:41,640
อะไร ฉันไม่รู้จริงๆว่าอะไร
คุณหมายถึง. นั่นหมายความว่าอย่างไร?

115
00:05:42,240 --> 00:05:47,080
เราต้องการบางสิ่งบางอย่างที่เป็น
ห่างออกไปเพียงสองเดือนเท่านั้น

116
00:05:47,240 --> 00:05:49,920
 จากอ้วนเป็นเชือด
 ขวา.

117
00:05:50,080 --> 00:05:53,520
 เพราะ เอิ่ม.
 แล้ววัวอ้วนพร้อมจะลุยไหม?

118
00:05:54,320 --> 00:05:56,240
 ใช่.
 วัวร้านค้ากำลังเดินทางมา

119
00:05:56,400 --> 00:05:58,600
 พร้อมที่จะไปหรือยัง?
 ถูกต้อง.

120
00:05:58,800 --> 00:06:00,440
 เอาล่ะ ขอบคุณชาร์ลี
 ขอให้โชคดี.

121
00:06:00,600 --> 00:06:01,680
ลาก่อน. ขอบคุณ

122
00:06:03,760 --> 00:06:07,080
ฉันก็ยังไม่สมบูรณ์นัก
แน่ใจว่าชาร์ลีกำลังพูดถึงเรื่องอะไร

123
00:06:07,240 --> 00:06:09,120
แต่ก็ไม่จำเป็นต้องตื่นตระหนก

124
00:06:09,760 --> 00:06:12,840
เพราะแฮเรียตมีความเมตตา
ตกลงที่จะไปด้วย

125
00:06:13,040 --> 00:06:14,560
และจับมือของฉัน

126
00:06:15,360 --> 00:06:16,560
แต่คุณไม่ดื่มกาแฟ

127
00:06:16,760 --> 00:06:17,680
เลขที่ชา.

128
00:06:17,840 --> 00:06:19,557
ฉันไม่อยากจะเชื่อชาวยอร์คเชอร์แมนเลย
ไม่ดื่มชา

129
00:06:19,640 --> 00:06:20,960
ฉันดื่มชา

130
00:06:21,120 --> 00:06:22,600
และเราเริ่มต้น

131
00:06:22,800 --> 00:06:25,080
โดยจะผ่าน
พันธุ์ที่จำหน่าย.

132
00:06:25,280 --> 00:06:27,360
ชาโรเลส์และแองกัส
ใช่.

133
00:06:27,520 --> 00:06:29,040
นั่นอะไรดีล่ะ?
ใช่.

134
00:06:29,200 --> 00:06:31,720
สิ่งเหล่านี้วิ่งบนทุ่งที่ระดับความสูง
ใช่.

135
00:06:31,920 --> 00:06:34,080
มันกำลังบอกคุณว่าพวกเขาเป็น
ลงมาแล้วใช่ไหม?

136
00:06:34,560 --> 00:06:38,200
คุณจึงอยากให้สัตว์ต่างๆ เข้ามาอยู่เสมอ
ลงในระดับความสูงแทนที่จะขึ้นไป

137
00:06:38,400 --> 00:06:42,240
เพราะบอกว่าถ้าคุณมีแกะและ
มันถูกเพาะพันธุ์บนที่สูง

138
00:06:42,400 --> 00:06:43,437
มันสามารถไประดับความสูงที่ต่ำกว่าได้

139
00:06:43,520 --> 00:06:44,997
แต่ถ้าคุณมี
แกะระดับความสูงต่ำ

140
00:06:45,080 --> 00:06:47,040
คุณคงไม่ต้องการที่จะ
วางไว้บนที่สูง

141
00:06:48,040 --> 00:06:50,200
 ทำไมไม่?
 เพราะมันคงไม่รอด

142
00:06:50,360 --> 00:06:52,440
มันไม่ชินกับความสูงขนาดนั้น

143
00:06:52,600 --> 00:06:53,920
อะไรเพราะอากาศเบาบาง?

144
00:06:54,080 --> 00:06:56,560
ใช่. มันแค่ไม่คุ้นเคย
แกะก็แค่ตายใช่ไหม?

145
00:06:56,720 --> 00:07:00,520
ดังนั้นหากวางไว้ที่ไหนสักแห่งที่มีระดับสูงกว่า
ระดับความสูงมันคงจะตายไปแล้ว

146
00:07:01,280 --> 00:07:03,360
บลูส์เบลเยียม ฉันอ่านเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้น
ใช่.

147
00:07:03,520 --> 00:07:06,240
สัปดาห์ที่แล้ว. มี
มีบางอย่างผิดปกติกับพวกเขา

148
00:07:06,440 --> 00:07:07,760
เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา?

149
00:07:07,960 --> 00:07:09,080
มันอยู่ใน The Times

150
00:07:11,440 --> 00:07:14,200
เท้าและปากที่กำลังมา
กลับรอบ ฉันไม่รู้.

151
00:07:14,400 --> 00:07:15,677
แต่นั่นจะไม่ใช่แค่นั้น
อยู่ในเบลเยียมบลูส์

152
00:07:15,760 --> 00:07:16,560
โอ้เราอยู่ที่นี่

153
00:07:16,760 --> 00:07:20,040
มันถูกเรียกว่าวัว XL Bully

154
00:07:20,240 --> 00:07:23,840
มีกล้ามเนื้อมัดต่างประเทศ
วัวที่ขนานนามว่า XL Bully

155
00:07:24,440 --> 00:07:28,280
สามารถทดแทนสายพันธุ์อังกฤษได้
ภายใต้แผนการวิจัยลับ

156
00:07:28,480 --> 00:07:31,480
บลูส์เบลเยียมชั่งน้ำหนักได้
มากถึง 197 สโตน

157
00:07:31,640 --> 00:07:33,880
เท่ากับแรดตัวเล็ก

158
00:07:34,040 --> 00:07:35,760
และถูกเพาะพันธุ์เพื่อเพิ่มเนื้อ

159
00:07:35,960 --> 00:07:38,040
แต่เบลเยี่ยมบลูส์
ยังอยู่ข้างหลัง

160
00:07:38,240 --> 00:07:40,320
การโจมตีที่ดุร้ายหลายครั้ง

161
00:07:41,040 --> 00:07:43,200
อดีตเลขาธิการบ้านเดวิด
บลันเก็ตต์ผู้ตาบอด

162
00:07:43,400 --> 00:07:45,277
ประสบกระดูกซี่โครงหักสามซี่

163
00:07:45,360 --> 00:07:49,040
ในขณะที่เขาปกป้องสุนัขนำทางของเขาจาก
วัวชาร์จในเขตพีค

164
00:07:49,240 --> 00:07:52,440
'มันเป็นสายพันธุ์ยุโรปขนาดใหญ่
ฉันอาจถูกฆ่าตายได้

165
00:07:52,640 --> 00:07:54,400
ดังนั้นเบลเยี่ยมบลูส์จึงอันตราย

166
00:07:54,600 --> 00:07:57,320
คุณจะไม่ซื้อเข้ามา
อะไรก็ตามที่น่ารังเกียจอยู่ดี

167
00:07:57,520 --> 00:08:01,560
จากนั้นเราก็ไปที่ปากกา
เพื่อดูวัวตัวเอง

168
00:08:01,880 --> 00:08:03,240
เช้า.
สวัสดี.

169
00:08:04,120 --> 00:08:05,560
ฉันรักโฆษณา

170
00:08:05,760 --> 00:08:07,400
จุ่มแกะมือถือ.

171
00:08:08,720 --> 00:08:10,560
ระบบถนนลาดยาง

172
00:08:13,240 --> 00:08:14,240
ดังนั้น

173
00:08:15,280 --> 00:08:16,920
ดูด้านหลังสิ ใช่ไหม?

174
00:08:17,080 --> 00:08:18,600
นั่นคือสิ่งที่ที่คุณกำลังมองหา

175
00:08:18,760 --> 00:08:21,200
เหมือนหลังแบนๆ.
โต๊ะใช่ไหม?

176
00:08:21,400 --> 00:08:23,877
เราจึงไม่อยากเห็นก.
กระดูกสันหลัง. เราไม่อยากเห็นกระดูกเลย

177
00:08:23,960 --> 00:08:28,320
คุณไม่ต้องการให้พวกเขาเป็น
หม้อขลาด อร๊าย นั่นแย่ที่สุด

178
00:08:28,480 --> 00:08:29,280
ใช่.

179
00:08:29,440 --> 00:08:31,400
คุณไม่ต้องการพวกเขา
จะถูกหม้อขลาด

180
00:08:31,560 --> 00:08:33,560
คุณแค่ต้องการพวกเขา
ให้ดูมีกล้ามเนื้อ

181
00:08:33,760 --> 00:08:34,560
ที่นั่น?
ใช่.

182
00:08:34,720 --> 00:08:35,997
ดังนั้นคุณจะได้รับของคุณ
สเต็กตลอดทั้งชิ้น

183
00:08:36,080 --> 00:08:37,960
ดังนั้นสิ่งที่คุณต้องการ
ที่จะดู

184
00:08:38,160 --> 00:08:40,040
คืออัตราส่วนเนื้อต่อไขมัน

185
00:08:42,480 --> 00:08:44,600
กำลังติดตาม
คำแนะนำของแฮร์เรียต

186
00:08:44,800 --> 00:08:48,040
ฉันได้ทำการเลือกวัว I ไว้อย่างยาวนาน
คิดว่าชาร์ลีคงอยากให้ฉันไป

187
00:08:48,880 --> 00:08:50,000
สาม, หก

188
00:08:50,160 --> 00:08:52,360
แล้วฉันก็
ได้รับหลักสูตรเร่งรัด

189
00:08:52,520 --> 00:08:54,080
ในการเสนอราคา

190
00:08:55,000 --> 00:08:56,037
คุณต้องเล่นมันด้วยหู

191
00:08:56,120 --> 00:08:58,760
รู้ไหม พูดว่าเขาเป็น
เริ่มต้นที่ 1,200 ปอนด์

192
00:08:58,960 --> 00:09:01,560
อย่าประมูลเพราะว่าแล้ว
พวกเขาจะเสนอราคาให้คุณ

193
00:09:01,720 --> 00:09:03,680
ใครจะ?
ส่วนผู้ซื้อรายอื่นๆ

194
00:09:03,880 --> 00:09:06,680
เพราะพวกเขาจะรู้ว่าคุณต้องการพวกเขา
วัวเพราะว่าคุณได้เสนอราคาแล้ว

195
00:09:06,840 --> 00:09:08,877
ดังนั้นคุณอยากจะรอจนกระทั่ง
นาทีสุดท้ายที่จะเสนอราคาของคุณ

196
00:09:08,960 --> 00:09:10,397
ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าเมื่อ
นาทีสุดท้ายกำลังจะมาเหรอ?

197
00:09:10,480 --> 00:09:12,720
เพราะเมื่อเขาอยู่
ติดอยู่ที่ตัวเลข

198
00:09:12,880 --> 00:09:14,557
คุณจะรู้ว่ามันเป็น
จะไม่ไปต่ออีกต่อไป

199
00:09:14,640 --> 00:09:16,200
นั่นคือเมื่อคุณจะไป

200
00:09:17,520 --> 00:09:18,520
ฉันจะไปได้อย่างไร?

201
00:09:19,760 --> 00:09:20,760
ที่?

202
00:09:22,400 --> 00:09:25,400
 คิ้ว.
อย่าประมูลสิ่งที่เราไม่ต้องการ

203
00:09:25,560 --> 00:09:27,960
เพราะเขาจะเอา.
นี่เป็นท่าทาง

204
00:09:28,120 --> 00:09:32,720
ดังนั้นคุณจะไปไม่ได้เช่นวาง
ยกมือขึ้นหรือคันจมูก

205
00:09:33,520 --> 00:09:34,320
โอ้เขาจะคิดว่านั่นคือ?

206
00:09:34,480 --> 00:09:36,037
เขาจะถือว่ามันเป็น.
คุณต้องการที่จะซื้อมัน

207
00:09:36,120 --> 00:09:36,920
เอาล่ะ.

208
00:09:37,080 --> 00:09:39,720
แล้วเราจะกลับบ้าน
กับวัวผิดยี่สิบตัว

209
00:09:49,280 --> 00:09:51,037
เอาล่ะผู้หญิง
และสุภาพบุรุษทั้งหลาย เริ่มได้เลย

210
00:09:51,120 --> 00:09:52,920
 คุณเห็นทีวีข้างบนนั้นไหม?
 ใช่.

211
00:09:53,120 --> 00:09:55,401
นั่นจะบอกนะ
คุณอยู่หมายเลขอะไร

212
00:09:55,560 --> 00:09:57,520
โอเค ดี
นั่นมีประโยชน์ที่จะรู้

213
00:09:57,960 --> 00:10:00,840
และนั่นก็คือ
สิ่งสุดท้ายที่ฉันเข้าใจ

214
00:10:01,040 --> 00:10:04,800
เพราะในขณะนั้น.
ผู้ประมูลเริ่มพูด

215
00:10:05,000 --> 00:10:08,280
1,060, 1,060, 1,070, 1,070,
1,080, 1,090, 1,100 สำหรับการประมูล,

216
00:10:08,440 --> 00:10:09,637
1,100 สำหรับการประมูล, สำหรับการประมูล.

217
00:10:09,720 --> 00:10:11,800
1,120, 1,120 สำหรับ
เสนอราคา 1,130, 1,140, 1,140.

218
00:10:11,960 --> 00:10:14,960
1,140, 1,150, 1,155.1,155, 1,160
สำหรับการประมูล 1,160 สำหรับการประมูล

219
00:10:15,160 --> 00:10:18,040
เปิดประมูลที่ 1,180
1,185 ตอนนี้อยู่ที่ 1,210

220
00:10:18,200 --> 00:10:22,520
1,215, 1,225, ที่ 1,220 สำหรับ
ประมูลขายแล้วครับท่าน ชื่อ?

221
00:10:23,680 --> 00:10:24,800
ไม่ใช่คำเดียว

222
00:10:26,680 --> 00:10:29,800
ไม่ใช่คำเดียว
สิบสองยี่สิบห้า 1,225 ปอนด์

223
00:10:30,000 --> 00:10:31,600
1,160 สำหรับการประมูลใน Uttoxeter

224
00:10:31,760 --> 00:10:33,680
เปิดประมูล 1,160.

225
00:10:33,840 --> 00:10:36,077
เขาพูดแบบนี้กับภรรยาของเขาเมื่อไร
เขาอยากให้เธอผ่านแยมผิวส้มเหรอ?

226
00:10:36,160 --> 00:10:37,640
ฉันไม่รู้. คุณ
ควรถามเธอ

227
00:10:37,800 --> 00:10:40,480
คุณอยู่ที่นั่นส่งแยมผิวส้ม

228
00:10:40,640 --> 00:10:42,480
เด็ก ๆ ทำการบ้านของคุณ

229
00:10:42,680 --> 00:10:44,877
ฉันจะขึ้นไปชั้นบนเพื่อทำอะไรบ้าๆ ตอนนี้
แล้วฉันจะเช็ดก้นของฉัน

230
00:10:44,960 --> 00:10:47,477
แล้วฉันจะลงมาชั้นล่าง
แล้วเราจะทานอาหารเย็นกัน

231
00:10:47,560 --> 00:10:49,920
แล้วฉันจะดู
อีสต์เอนเดอร์ส แล้วฉันจะไป

232
00:10:50,120 --> 00:10:52,320
สำหรับการประมูล 40 สำหรับ
เสนอราคา ขายโชว์บาย 1,240.

233
00:10:53,440 --> 00:10:54,920
ใช่แล้วสิ่งเหล่านี้ดี

234
00:10:55,120 --> 00:10:57,080
นั่นก็คือ
เปิดประมูล 1,320.

235
00:10:57,280 --> 00:10:59,920
1,350, 1,350, 1,350

236
00:11:01,520 --> 00:11:02,680
คุณกำลังประมูล?

237
00:11:02,840 --> 00:11:04,677
เสนอราคาหนึ่งร้อย,
ร้อยบิท ที่ 1,600 ตอนนี้ สิบ!

238
00:11:04,760 --> 00:11:07,480
1,610, 1,620, 1,620 บิท, 1,620.

239
00:11:07,640 --> 00:11:10,040
1,620, 1,620 เปิดประมูล และ
ไป, คำสั่งของผู้หญิง,

240
00:11:10,200 --> 00:11:11,400
ขายราคา 1,620.

241
00:11:11,560 --> 00:11:13,760
เราได้รับพวกเขา 1,620.

242
00:11:14,120 --> 00:11:16,280
ฉันขอโทษ คุณเพิ่งซื้อมาเหรอ?
ใช่.

243
00:11:16,440 --> 00:11:17,280
เอาล่ะ

244
00:11:17,440 --> 00:11:20,160
1,620. ดังนั้น
คุณมีสองตัวที่ 1,620

245
00:11:20,800 --> 00:11:22,640
234, 1,620.

246
00:11:22,840 --> 00:11:23,680
คุณเสนอราคาอย่างไร?

247
00:11:23,840 --> 00:11:25,997
คุณเพียงแค่ปล่อยให้คุณ
เล็บเท้ายาวแล้วเขาเห็นไหม?

248
00:11:26,080 --> 00:11:27,840
ฉันหมายความว่าฉันไม่ได้
เห็นโอ้สวัสดี

249
00:11:28,480 --> 00:11:30,080
นั่นเป็นสัตว์ที่ดี

250
00:11:31,160 --> 00:11:34,720
เมื่อมาถึงจุดนี้ฉันตัดสินใจ
ถึงเวลาดึงอันดับแล้ว

251
00:11:34,880 --> 00:11:36,640
ฉันน่าจะประมูลนะ..

252
00:11:36,840 --> 00:11:39,120
และทำ
บ้างก็ซื้อเอง

253
00:11:39,320 --> 00:11:41,680
1,120.1,130.

254
00:11:41,840 --> 00:11:43,160
เปิดประมูล 1,130.

255
00:11:43,320 --> 00:11:44,640
ฉันจะทิ้งคุณไว้กับมัน

256
00:11:44,800 --> 00:11:46,160
1,150 ปอนด์

257
00:11:46,320 --> 00:11:48,400
1,150.
ราคาประมูล 1,150.

258
00:11:48,560 --> 00:11:51,320
หยุดใส่ของคุณ
ยกมือขึ้น! 1,150.

259
00:11:51,480 --> 00:11:53,360
ใกล้แล้ว
สองครั้ง เกือบสองครั้ง

260
00:11:53,800 --> 00:11:56,480
ฉันซื้อสิ่งนั้นมาเหรอ?
คุณซื้อมันสองครั้งใช่

261
00:11:56,640 --> 00:11:58,640
คุณเสนอราคาตัวเองขึ้น

262
00:11:58,960 --> 00:11:59,760
อึ.

263
00:12:01,720 --> 00:12:03,477
เจ็ดสิบเสนอราคา,
เสนอราคาเจ็ดสิบ, เจ็ดสิบเสนอราคาห้าสิบ

264
00:12:03,560 --> 00:12:06,480
อย่างไรก็ตาม
ฉันเดินต่อไปด้วยตัวฉันเอง

265
00:12:06,640 --> 00:12:08,560
1,270 นั่งยองๆ

266
00:12:08,760 --> 00:12:11,080
ฉันพอใจกับสิ่งนั้น
เขาเป็นวัวที่หน้าตาดี

267
00:12:11,280 --> 00:12:13,720
10, 9, 10, 20
เสนอราคา 50 บิท, 40 บิท, และ 940 ปอนด์

268
00:12:13,920 --> 00:12:15,600
และ 60

269
00:12:15,800 --> 00:12:16,800
ฉันซื้อมันมาเหรอ?

270
00:12:16,960 --> 00:12:17,960
ใช่.

271
00:12:19,240 --> 00:12:20,797
20 เสนอราคา
80 บิท และ 90 บิท

272
00:12:20,880 --> 00:12:22,960
และ 90 บิท และ 90 และ
100 บิท และ 100 บิท

273
00:12:23,160 --> 00:12:24,800
จนในที่สุด

274
00:12:24,960 --> 00:12:27,640
60, ดิดลี่สควอท, 1,260.

275
00:12:28,600 --> 00:12:32,320
เอาล่ะ คุณมีหนึ่ง สอง
สาม, สี่, ห้า, หก

276
00:12:32,480 --> 00:12:33,280
คุณมีแปดคน

277
00:12:33,480 --> 00:12:35,400
เราทำเสร็จแล้ว
เราทำเสร็จแล้ว

278
00:12:36,440 --> 00:12:39,960
พร้อมเงินที่มอบให้.
ผ่านไปแล้ววัวของฉันก็ขนขึ้น

279
00:12:40,120 --> 00:12:43,800
ฉันขอให้แฮเรียตทำ
อธิบายสิ่งสุดท้าย

280
00:12:44,200 --> 00:12:46,320
เมื่อฉันซื้อวัวตัวหนึ่ง

281
00:12:46,480 --> 00:12:50,160
 มีชายคนหนึ่งมามอบเงินสี่สิบปอนด์ให้ฉัน
 อืม

282
00:12:50,320 --> 00:12:52,280
 ทำไมเขาถึงทำอย่างนั้น?
เป็นเงินนำโชค

283
00:12:53,280 --> 00:12:54,600
ดังนั้นเมื่อคุณซื้อวัวให้ใครสักคน

284
00:12:54,760 --> 00:12:57,440
พวกเขาให้เงินโชคแก่คุณ
เพื่อเป็นแรงจูงใจในการซื้อพวกเขา

285
00:12:57,640 --> 00:12:59,440
จึงเป็นเงินสด
เขาเพิ่งให้ฉันเหรอ?

286
00:12:59,600 --> 00:13:01,720
 ใช่. ไม่มีภาษี
 ฉันชอบเขา.

287
00:13:02,200 --> 00:13:04,600
ตอนนี้ก็มีแล้วเพราะว่า
ฉันเพิ่งเอามันออกทีวี

288
00:13:04,760 --> 00:13:07,360
 HMRC กำลังดูอยู่
 เราจะคืนให้เขา

289
00:13:08,160 --> 00:13:11,560
กล่าวคำอำลาแล้ว
งานพาร์ทไทม์ของเรา Diddly Squatter

290
00:13:11,720 --> 00:13:13,880
ดูแลตัวเองด้วย
ใช่. แล้วพบกันใหม่

291
00:13:15,960 --> 00:13:19,200
ฉันมุ่งหน้ากลับไปที่
ฟาร์มกับวัวตัวใหม่ของฉัน

292
00:13:19,360 --> 00:13:20,920
เอาล่ะ วัวตัวใหม่

293
00:13:21,920 --> 00:13:25,320
และรอคอย
ชาร์ลีขอชื่นชมฉันด้วย

294
00:13:25,520 --> 00:13:26,880
สำหรับงานที่ทำได้ดี

295
00:13:27,280 --> 00:13:28,360
ตรวจสอบพวกเขาออก

296
00:13:29,320 --> 00:13:31,797
รถลีมูซีนทั้งสองคันนั้น
กำลังแตก พวกเขาดีจริงๆ

297
00:13:31,880 --> 00:13:34,357
พวกเขาจะเสร็จเร็วมาก
พวกเขาคือคนที่แฮเรียตซื้อมา

298
00:13:34,440 --> 00:13:37,240
ใครเป็นคนเลือกคนอื่น? แฮร์เรียต?
ฉันทำ.

299
00:13:37,960 --> 00:13:39,560
คุณอย่าคิดแบบนี้นะ
อันหนึ่งเจ๋งมากใช่ไหม?

300
00:13:40,000 --> 00:13:42,800
ไม่ มันไม่มี
ตะโพกกลมที่ด้านหลัง มันเปลือยเปล่า

301
00:13:43,200 --> 00:13:44,080
โอ้.

302
00:13:44,280 --> 00:13:45,280
แล้วอันนั้นล่ะ?

303
00:13:45,440 --> 00:13:46,360
อีกครั้ง.

304
00:13:46,520 --> 00:13:47,557
เกิดอะไรขึ้นกับอันนั้น?

305
00:13:47,640 --> 00:13:48,800
พวกมันยังไม่ใหญ่พอ

306
00:13:48,960 --> 00:13:51,520
พวกเขามีเฟรมที่ดี แต่
พวกเขาจำเป็นต้องแพ็คน้ำหนักบางส่วน

307
00:13:52,600 --> 00:13:53,400
โอ้.

308
00:13:53,560 --> 00:13:54,837
มีบ้าง
วัวอ้วนที่ตลาด

309
00:13:54,920 --> 00:13:57,797
 ใช่ แต่คุณบอกว่าอย่าอ้วน
 ฉันบอกว่าซื้อของอ้วนให้คุณทางโทรศัพท์

310
00:13:57,880 --> 00:14:01,240
คุณพูดว่า: รับร้านค้าร้านค้า
วัวเก็บปลายไม่อ้วน

311
00:14:01,400 --> 00:14:04,920
ฉันบอกว่าคู่แรกต้อง
อีกหนึ่งเดือนนับจากเสร็จสิ้น

312
00:14:05,120 --> 00:14:07,320
ดังนั้นหากพวกเขาอ้วน
พวกเขาคงจะเสร็จแล้วเหรอ?

313
00:14:07,800 --> 00:14:09,520
โอ้พระเจ้า ฉันทำผิดไปหรือเปล่า?

314
00:14:10,240 --> 00:14:12,240
คือเราไม่ได้ทำถูก.

315
00:14:12,440 --> 00:14:14,120
เราจึงอาจจะโชคดี

316
00:14:14,280 --> 00:14:16,520
เพื่อจบสีน้ำตาลเหล่านั้น
ภายในสิ้นเดือนสิงหาคม

317
00:14:18,000 --> 00:14:20,120
อันนี้น่าจะหกเดือน

318
00:14:20,280 --> 00:14:22,480
เลขที่? หกเดือน?

319
00:14:23,440 --> 00:14:27,680
ชาร์ลีพูดวิธีเดียวที่จะ
เตรียมพวกเขาให้พร้อมสำหรับผับเร็วขึ้น

320
00:14:27,840 --> 00:14:31,880
คือการใส่มันไว้
ความเข้มข้นสูงพะรุงพะรังอาหาร

321
00:14:32,360 --> 00:14:33,840
คุณต้องเปลี่ยนสิ่งนี้

322
00:14:34,320 --> 00:14:35,320
ตกลง.

323
00:14:35,440 --> 00:14:37,880
เรากำลังจะทำให้
เจ้าวัวอ้วนตัวใหญ่

324
00:14:40,400 --> 00:14:43,040
ในขณะที่ชาร์ลี
ออกไปจัดการเรื่องนั้น

325
00:14:43,200 --> 00:14:45,120
ฉันมุ่งหน้ากลับไปที่กังหันลม

326
00:14:47,000 --> 00:14:49,440
สำหรับการพบกันครั้งแรกของฉัน
กับซูและราเชล

327
00:14:50,360 --> 00:14:53,160
คุณต้องดูที่
มันเป็นเครื่องจักรที่นี่

328
00:14:53,320 --> 00:14:56,520
และเราต้องการให้เป็นอย่างนั้นอย่างแน่นอน
ดูดี

329
00:14:56,720 --> 00:14:59,720
พวกเขาเชี่ยวชาญร่วมกัน
ในการจัดตั้งผับในคอทส์โวลส์

330
00:14:59,920 --> 00:15:03,960
และตอนนี้ฉันต้องการให้พวกเขาทำ
เอาของฉันลงจากพื้น

331
00:15:04,120 --> 00:15:07,480
ปัญหาเร่งด่วนกว่านี้มาก: ฉันต้องการ
เพื่อให้สถานที่แห่งนี้เปิดได้ภายในห้าสัปดาห์

332
00:15:09,480 --> 00:15:10,920
เห็นได้ชัดว่า
มันค่อนข้างน่ากลัว

333
00:15:11,360 --> 00:15:13,800
มันไม่เหมาะเลย
มันเหรอ? แต่เราจะทำมัน

334
00:15:14,000 --> 00:15:18,320
ซูสรุปว่ามีประสิทธิภาพเพียงใด
การดำเนินการจะต้องเป็น

335
00:15:18,840 --> 00:15:22,720
รู้ไหมเราจะนั่ง
หรือให้บริการ 150 คนที่นี่

336
00:15:22,880 --> 00:15:23,880
ร้อยบนระเบียง

337
00:15:24,040 --> 00:15:24,880
ใช่.

338
00:15:25,040 --> 00:15:27,000
สองสามสี่ครั้งต่อวัน
ใช่.

339
00:15:27,200 --> 00:15:29,600
ดังนั้นสำหรับทุกมื้อนั่นแหละ
ออกมาจากครัวนั้น

340
00:15:29,800 --> 00:15:33,120
จะต้องมีเครื่องจักรที่มีประสิทธิภาพ
เพราะอาหารต้องหวือหวา

341
00:15:33,280 --> 00:15:35,760
ทุกคนรู้ว่าพวกเขาคืออะไร
ทำทันที ทำเลย

342
00:15:36,440 --> 00:15:37,880
ดันมันออกไปทางประตูหน้า

343
00:15:38,680 --> 00:15:40,720
ฉันจึงแสดงให้เห็น
พวกเขาเป็นห้องครัว

344
00:15:41,240 --> 00:15:45,040
ซึ่งฉันก็สันนิษฐานไว้อยู่แล้ว
เต็มไปด้วยทุกสิ่งที่เราต้องการ

345
00:15:45,240 --> 00:15:48,720
ไลน์ back cook นี้ผมว่าน่าจะทำนะ
ตัวเลขที่เรากำลังพูดถึง

346
00:15:48,880 --> 00:15:51,120
จำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงอย่างมาก

347
00:15:51,320 --> 00:15:53,720
หัวเตาหกอันใหม่ เตาปิ้งย่าง

348
00:15:53,920 --> 00:15:55,720
น่าจะเป็นซาลาแมนเดอร์ครับ
ย่างบนผนัง

349
00:15:55,840 --> 00:15:57,360
แน่นอนย่างซาลาแมนเดอร์

350
00:15:57,560 --> 00:16:01,240
เหตุผลนี้ เราต้องการอีกเหตุผลหนึ่ง
ของอีกด้านของห้องครัว

351
00:16:01,400 --> 00:16:02,760
ดังนั้นคุณ
ต้องการสองอันใช่ไหม?

352
00:16:02,880 --> 00:16:05,000
 ราคาเท่าไหร่คะ?
 นั่นก็เหมือนกับเตาอบขนาดใหญ่

353
00:16:05,160 --> 00:16:07,520
เท่าไหร่คะ?
เซเว่นแกรนด์?

354
00:16:07,720 --> 00:16:09,760
 อะไร สำหรับเตาอบ?
 แต่มันเป็นเตาอบที่น่าทึ่งจริงๆ

355
00:16:09,880 --> 00:16:11,680
เป็นไปได้ยังไง
ใช้เงินเจ็ดพัน

356
00:16:11,840 --> 00:16:13,480
 บนเตาอบเหรอ?
 เป็นของเล่นชิ้นโปรดของเชฟ

357
00:16:14,000 --> 00:16:16,200
คุณคิดว่าเราจะได้เท่าไหร่
จำเป็นต้องใช้จ่ายที่นี่เหรอ?

358
00:16:16,840 --> 00:16:19,080
ถ้าเราจะมี
ชุดใหม่เอี่ยม

359
00:16:19,840 --> 00:16:21,800
 เจ็ดสิบห้าถึงหนึ่งร้อยแกรนด์
 เงินเป็นจำนวนมาก

360
00:16:22,640 --> 00:16:24,197
ขอโทษที หูของฉันเหมือน
เฉือนค่าเช่านิดหน่อย

361
00:16:24,280 --> 00:16:26,840
ใช่แล้ว! มันคือ
เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ ฉันรู้

362
00:16:27,000 --> 00:16:29,237
เจ็ดสิบห้าถึงหนึ่งร้อย
ถึงเวลาที่หูไม่ดี!

363
00:16:29,320 --> 00:16:31,680
ฉันแน่ใจว่าคุณพูด
หนึ่งแสน

364
00:16:32,440 --> 00:16:35,040
แต่เราอาจจะลดลงครึ่งหนึ่งได้
สำหรับการปรับสภาพใหม่

365
00:16:35,240 --> 00:16:38,320
น้อยกว่าห้าสิบ.
สามสิบห้าถึงสี่สิบ

366
00:16:39,600 --> 00:16:42,077
พร้อมปรับสภาพนิดหน่อย
ไม่ตรงสเปคนิดหน่อย

367
00:16:42,160 --> 00:16:45,440
และจะทำได้หรือไม่นั้น.
ทำอาหารเนื้อย่างในช่วงสุดสัปดาห์เหรอ?

368
00:16:45,600 --> 00:16:46,400
ใช่.

369
00:16:46,600 --> 00:16:47,760
แล้วจะเข้าไปทำอะไรที่นี่?

370
00:16:49,040 --> 00:16:50,757
เราจะเก็บสิ่งนี้ไว้อย่างเห็นได้ชัด
นี่เตรียมแล้วใช่เลย

371
00:16:50,840 --> 00:16:52,637
อ้าว นี่เตรียมอาหารเหรอ?
ใช่.

372
00:16:52,720 --> 00:16:54,960
มันน่าขยะแขยงจริงๆ
ดูชั้นนี้สิ..

373
00:16:55,120 --> 00:16:57,760
นี่ไม่ใช่สิ่งสกปรกใหม่
นี่คือสิ่งสกปรกเก่า

374
00:16:57,920 --> 00:17:00,200
มันสกปรก. ดูในนั้นสิ
ตู้เย็น มันน่าขยะแขยง

375
00:17:00,360 --> 00:17:01,400
สกปรก

376
00:17:01,600 --> 00:17:03,480
เราต้องเข้าแถวแล้ว
กำแพงสกปรกทั้งหลายเหล่านี้

377
00:17:03,640 --> 00:17:05,277
ราคาถูกและร่าเริง
มันเป็นเพียงการหุ้ม

378
00:17:05,360 --> 00:17:06,477
คุณต้องได้ตู้เย็นใหม่

379
00:17:06,560 --> 00:17:09,480
ฉันหมายถึงสิ่งหนึ่งที่คุณรู้
เราจะวางร้านไว้ที่นี่

380
00:17:10,440 --> 00:17:11,800
อะไร
ร้านของลิซ่า.

381
00:17:12,000 --> 00:17:15,440
เราต้องการพื้นที่นั้น เราได้
มีอะไรให้เก็บมากมาย

382
00:17:15,600 --> 00:17:17,640
มีเหลือครับ
เฟอร์นิเจอร์,อะไหล่เครื่องแก้ว.

383
00:17:17,840 --> 00:17:19,477
ไม่ ไม่ ไม่ เธอ
ไม่สามารถมีร้านค้าที่นี่ได้

384
00:17:19,560 --> 00:17:22,400
ประเด็นก็คือ เราจำเป็นต้องมี
พื้นที่เก็บข้อมูลมากมาย เรามี

385
00:17:22,600 --> 00:17:25,040
เก็บของอะไร?
ผ้าเช็ดปากมันฝรั่งทอดกรอบ

386
00:17:25,200 --> 00:17:26,880
สำรอง
เครื่องถ้วยชาม, ร้านขายของแห้ง

387
00:17:27,040 --> 00:17:30,120
กองแก้วนับล้าน
ของม้วนสีน้ำเงิน, ม้วนห้องน้ำ

388
00:17:30,320 --> 00:17:31,520
หลายล้านสิ่ง

389
00:17:31,680 --> 00:17:32,960
คุณต้องการพื้นที่เก็บข้อมูล

390
00:17:33,120 --> 00:17:35,080
 นี่คือสิ่งที่ผู้คนจะไม่เห็นในผับ
 ไม่

391
00:17:35,240 --> 00:17:38,080
คุณเห็นชนิดของ
พนักงานเสิร์ฟยิ้มกำลังดึงไพนต์

392
00:17:38,280 --> 00:17:39,680
นั่นก็ประมาณหนึ่ง
เปอร์เซ็นต์ของมัน

393
00:17:40,560 --> 00:17:41,480
และที่เหลือเป็นส่วนใหญ่

394
00:17:41,640 --> 00:17:43,240
อึ ลิซ่าจะไม่อยู่

395
00:17:43,440 --> 00:17:44,600
สารเคมีตกค้าง!

396
00:17:44,800 --> 00:17:45,920
อึ.

397
00:17:46,520 --> 00:17:49,040
คุณจะทำลายมันยังไง.
ถึงเธอ? เพราะฉันไม่คิดว่า

398
00:17:49,240 --> 00:17:50,720
ฉันจะทำสิ่งที่ฉันทำเสมอ

399
00:17:50,880 --> 00:17:54,160
ฉันคิดหาทางแก้ไขและ
แล้วบอกวิธีแก้ปัญหาให้เธอทราบ

400
00:17:54,680 --> 00:17:56,360
ถ้าฉันเล่าปัญหาให้เธอฟัง

401
00:17:56,520 --> 00:17:59,520
ฉันถูกตีหัวและ
คอด้วยเครื่องมือทื่อ

402
00:18:01,480 --> 00:18:05,320
หลังจากเจาะสิ่งนั้นแล้ว
ปัญหาในไมโครเวฟจิตของฉัน

403
00:18:05,880 --> 00:18:07,480
ฉันไปหาอลัน

404
00:18:08,040 --> 00:18:08,840
โอ้เพื่อน

405
00:18:09,000 --> 00:18:10,720
พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ เอิร์ก

406
00:18:11,920 --> 00:18:15,400
ใครส่งข้อความถึงฉัน
บอกว่าถังบำบัดน้ำเสียของผับเต็ม

407
00:18:16,600 --> 00:18:18,360
แล้วก็หักด้วย

408
00:18:19,040 --> 00:18:21,000
เอาล่ะ เพื่อนๆ?
เอาล่ะ เจเรมี

409
00:18:21,200 --> 00:18:22,200
สวัสดีน้องๆ

410
00:18:23,160 --> 00:18:24,440
นี่มันอะไรกันเนี่ย?

411
00:18:24,640 --> 00:18:26,080
นั่นคือ
ถังไฟเบอร์กลาส

412
00:18:26,240 --> 00:18:28,320
นั่นคือแผ่นกั้น
ที่พังทลายลงมาอยู่ข้างใน

413
00:18:28,800 --> 00:18:30,797
ไปต่อเลย เจเรมี และ
ดูหลุมพวกนั้นสิ

414
00:18:30,880 --> 00:18:32,040
คุณลองมองลงไปข้างล่างสิ

415
00:18:33,720 --> 00:18:35,000
โอ้ร่วมเพศของฉัน

416
00:18:35,160 --> 00:18:36,920
ฉันรู้!

417
00:18:47,800 --> 00:18:49,480
เหลือเชื่อ.
โอ้พระเจ้า

418
00:18:51,080 --> 00:18:52,080
ให้ตายเถอะเพื่อน

419
00:18:53,120 --> 00:18:56,160
มากมาย
ปัญหานี้คือจาระบี

420
00:18:57,160 --> 00:18:58,720
นั่นคือสิ่งที่คุณ
ได้กลิ่นจาระบี

421
00:18:58,880 --> 00:19:00,800
นั่นคือสิ่งที่
นั่นคือความคมนั้นเหรอ?

422
00:19:00,960 --> 00:19:03,440
จาระบี?
นั่นมีกลิ่นเหมือนอึสำหรับฉัน

423
00:19:03,640 --> 00:19:05,917
นั่นอาจเป็นสิ่งที่พังทลายลง
แผ่นกั้นด้านในน้ำหนัก

424
00:19:06,000 --> 00:19:07,800
แผ่นกั้นคืออะไร?
น้ำหนักของมัน

425
00:19:08,480 --> 00:19:09,917
มันแยก.
อึจากน้ำ

426
00:19:10,000 --> 00:19:11,917
ตอนนี้เขากำลังสูบมันออกมาเหรอ?
ใช่.

427
00:19:12,000 --> 00:19:13,837
และนั่นกำลังอยู่ในเกวียนของคุณขึ้นไปที่นั่นเหรอ?
ใช่.

428
00:19:13,920 --> 00:19:17,080
เราจะวางท่อใหม่
ในนั้นเพื่อให้มันทำงานได้อีกครั้ง

429
00:19:17,840 --> 00:19:18,840
ตกลง.

430
00:19:19,960 --> 00:19:22,237
คุณต้องจำไว้
นี่คืออายุหกสิบเศษหรือเจ็ดสิบ

431
00:19:22,320 --> 00:19:23,560
ไม่เคยทำความสะอาดเลยแม้แต่นิดเดียว

432
00:19:23,720 --> 00:19:25,840
นั่นกำลังรวบรวมอยู่
จาระบีและอึสำหรับ

433
00:19:26,000 --> 00:19:27,480
ตั้งแต่ผับเปิด
ในยุคแปดสิบ

434
00:19:27,600 --> 00:19:28,920
แต่รถถังก็มี
ที่นี่ล่วงหน้า

435
00:19:29,080 --> 00:19:30,640
ห้าสิบปีคี่
ใช่.

436
00:19:31,160 --> 00:19:34,640
โอ้ดูสิ ของใครบางคน
ทิ้งมันลงบึง

437
00:19:34,840 --> 00:19:37,397
มันอาจจะยังคงทำงานอยู่
มันอาจยังใช้งานได้เขาพูด!

438
00:19:37,480 --> 00:19:40,920
เรามีอันใหม่แล้ว
โทรศัพท์! โอ้พระเจ้าร่วมเพศของฉัน

439
00:19:42,280 --> 00:19:44,480
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันไม่เชื่อ

440
00:19:45,040 --> 00:19:46,040
อึ.

441
00:19:46,200 --> 00:19:48,520
เขาอยู่ในนั้น นั่น
ผู้ชายอยู่ในนั้น

442
00:19:48,680 --> 00:19:49,480
ใช่!

443
00:19:49,680 --> 00:19:51,957
เขาหายใจอย่างไร?
พรุ่งนี้เขาจะไปพักร้อน

444
00:19:53,800 --> 00:19:56,080
พรุ่งนี้เขาจะไปกรีซ

445
00:19:56,240 --> 00:19:58,277
 แต่ปัญหาก็คือ
 พรุ่งนี้เขาจะไปกรีซ!

446
00:19:58,360 --> 00:20:01,120
ใช่แล้วเขาจะมีกลิ่นเหม็น
จาระบีเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์แล้ว

447
00:20:01,320 --> 00:20:03,480
เขาจึงสามารถมีได้
ทำอาชีพใด ๆ ในโลก

448
00:20:03,880 --> 00:20:05,600
ใช่.
แต่เขาไป ไม่..

449
00:20:05,720 --> 00:20:07,400
แต่เราเคยอยู่ใน.
อึตลอดชีวิตของเรา

450
00:20:08,800 --> 00:20:10,200
สวัสดี. คุณสบายดีไหม?

451
00:20:10,360 --> 00:20:11,637
ฉันก็เช่นกัน
ดีกว่าคุณ

452
00:20:11,720 --> 00:20:13,000
เข้ามาเหรอ?
ใช่แล้ว

453
00:20:13,120 --> 00:20:14,560
ฉันอ้วนเกินไปแล้ว สงสาร

454
00:20:14,760 --> 00:20:15,920
เหลือเชื่อ.

455
00:20:16,520 --> 00:20:19,440
พวกคุณน่าทึ่งมาก
น่าทึ่งมาก การทำงานที่อัศจรรย์

456
00:20:22,960 --> 00:20:24,280
เอาล่ะเจ้านาย

457
00:20:24,480 --> 00:20:25,677
กว่า
วันต่อๆ ไป

458
00:20:25,760 --> 00:20:29,480
งานในผับยังคงดำเนินต่อไป
ด้วยความอุตสาหะ

459
00:20:35,560 --> 00:20:38,320
แต่มันเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ
ตอนนี้มันไร้สาระใช่ไหม?

460
00:20:43,440 --> 00:20:46,080
และในหมู่
แรงงานคนทั้งหมด

461
00:20:46,240 --> 00:20:48,200
ซูพยายามหาพ่อครัว

462
00:20:48,360 --> 00:20:50,000
ทำอาหาร

463
00:20:50,200 --> 00:20:52,480
และลิซ่าก็ไป
ช้อปปิ้งเฟอร์นิเจอร์

464
00:20:53,400 --> 00:20:55,920
ฉันเป็นแฟนตัวยงของ
โต๊ะอาหารสไตล์ฝรั่งเศส

465
00:20:56,600 --> 00:20:59,677
นี่เป็นฐานที่ดีเช่นกัน เราก็ได้
หินอ่อนชิ้นหนึ่งอยู่ตรงนั้นใช่ไหม?

466
00:20:59,760 --> 00:21:01,560
เอ้ย คุณกำลังทำอะไรกับฉัน?

467
00:21:01,960 --> 00:21:03,840
ดูนี่สิ

468
00:21:04,720 --> 00:21:08,960
ในขณะเดียวกันฉันก็ต้องเตรียมตัว
การเพิ่มปริมาณอาหารสำหรับวัวตัวใหม่

469
00:21:11,440 --> 00:21:15,400
ซึ่งก่อนอื่นหมายถึงการเดินทาง
ไปที่โรงเบียร์ฮอว์กสโตน

470
00:21:16,240 --> 00:21:17,680
และสิ่งเหล่านี้มีน้ำหนักเท่าไหร่?

471
00:21:17,880 --> 00:21:19,000
เกือบตัน.

472
00:21:19,800 --> 00:21:21,840
มาร์คอยู่ที่ไหน
คนต้มเบียร์ก็บรรจุกล่องไว้

473
00:21:22,040 --> 00:21:24,360
ส่วนผสมที่เหมาะสมบางอย่าง

474
00:21:26,000 --> 00:21:28,120
แล้วสิ่งที่เราได้
ในแต่ละสิ่งเหล่านี้

475
00:21:28,760 --> 00:21:30,400
คือสิ่งที่เรียกว่าบริวเวอร์สเกรน

476
00:21:30,960 --> 00:21:32,880
และนั่นเป็นการเสียเปล่า
ผลิตภัณฑ์จากโรงเบียร์

477
00:21:34,120 --> 00:21:36,280
อันนี้ครึ่งตัน
ครึ่งตันในอันนั้น

478
00:21:37,440 --> 00:21:40,360
แล้วคุณก็รับเรื่องนั้นไป
และให้อาหารแก่วัว

479
00:21:40,520 --> 00:21:41,880
และมีความเป็นวงกลมแล้ว

480
00:21:42,040 --> 00:21:44,960
ของเสียก็เลี้ยงวัว

481
00:21:45,120 --> 00:21:47,760
วัวอ้วนนะวัว
อึบนสนาม,

482
00:21:47,960 --> 00:21:50,680
ปลูกข้าวบาร์เลย์ในทุ่งนา จงเอามาเถิด
กลับมาที่นี่ ทำให้มันกลายเป็นเบียร์

483
00:21:51,800 --> 00:21:53,240
มันยั่งยืนมาก

484
00:21:53,440 --> 00:21:56,400
โดยพื้นฐานแล้วฉันคือเกรตา
ทุนเบิร์ก แต่อยู่ในหุบเขา

485
00:21:59,800 --> 00:22:03,160
กลับมาที่ฟาร์มฉัน
พบกับผู้ช่วยเชฟเคเลบ

486
00:22:03,320 --> 00:22:07,400
เพื่อที่เราจะได้เริ่มทำ
วัวกินอาหารมื้อใหญ่ของพวกเขา

487
00:22:07,880 --> 00:22:11,080
นี่ก็เลยผสมกับข้าวบาร์เลย์

488
00:22:11,280 --> 00:22:13,117
ที่เราไม่สามารถขายได้ในปีที่แล้ว
เพราะมันไม่ดีพอสำหรับเบียร์

489
00:22:13,200 --> 00:22:15,280
แท้จริงแล้วม้วนสิ่งนั้น
ม้วนมัน

490
00:22:15,440 --> 00:22:16,840
 แล้วก็กากน้ำตาล
 ใช่.

491
00:22:17,000 --> 00:22:18,080
เพื่อรสชาติอันเข้มข้นนั้น

492
00:22:18,240 --> 00:22:20,040
 เพื่อให้สิ่งนี้น่ารับประทานสำหรับพวกเขา
 ใช่.

493
00:22:20,240 --> 00:22:24,280
แล้วก็ของเสีย
จากการทำน้ำมันพืชของเรา

494
00:22:24,440 --> 00:22:25,240
ใช่.

495
00:22:25,440 --> 00:22:27,640
หรือนี่เป็นแนวคิดอย่างไร:

496
00:22:27,840 --> 00:22:31,000
ทำไมเราไม่ซื้อพวกมันมาล่ะ
อาหารเช้าของ Wetherspoons ทุกวัน?

497
00:22:33,360 --> 00:22:36,480
เพื่อที่จะได้
การเลี้ยงวัวกำลังดำเนินการอยู่

498
00:22:36,680 --> 00:22:40,240
ชาลีสั่งเข้ามาแล้ว
Magimix ในชนบทขนาดยักษ์

499
00:22:41,000 --> 00:22:42,117
สวัสดี. เป็นยังไงบ้าง
คุณกำลังทำเพื่อน?

500
00:22:42,200 --> 00:22:43,440
ใช่ดี. คุณเป็นอย่างไร? เจมส์.

501
00:22:43,560 --> 00:22:46,200
 สวัสดี. เจเรมี. คุณเป็นอย่างไร?
 เจมส์. เป็นอย่างไรบ้าง

502
00:22:46,400 --> 00:22:48,200
มันก็เป็นเช่นนั้น
เหมือนฮูเวอร์ตัวใหญ่

503
00:22:48,400 --> 00:22:50,280
ดูดข้าวบาร์เลย์ของคุณเข้าไป

504
00:22:50,920 --> 00:22:53,757
ดูดอาหารข่มขืนของคุณเข้าไป ผสมมันทั้งหมด
ขึ้น แล้วทุกอย่างก็ไปอยู่ตรงกลาง

505
00:22:53,840 --> 00:22:54,920
อ้าว มันผสมเข้าไปเหรอ?

506
00:22:55,080 --> 00:22:55,920
ใช่ใช่ใช่

507
00:22:56,080 --> 00:22:58,560
แล้วฉันก็มีแร่ธาตุ
และกากน้ำตาลเข้าไปด้วย

508
00:23:05,720 --> 00:23:07,520
นั่นน่าพอใจมาก

509
00:23:08,160 --> 00:23:09,440
ฉันสามารถทำสิ่งนี้ได้ทั้งวัน

510
00:23:14,680 --> 00:23:16,480
ฉันขอแตกมันหน่อยได้ไหม?
ใช่.

511
00:23:18,280 --> 00:23:21,560
ฉันชอบความคิดของ
ทำอาหารด้วยรถบรรทุก

512
00:23:22,360 --> 00:23:23,520
กอร์ดอน แรมซีย์,

513
00:23:23,720 --> 00:23:25,600
มาร์โก ปิแอร์ ไวท์,

514
00:23:25,800 --> 00:23:28,440
แองกัสสเต๊กเฮาส์ พวกเขา
อย่าปรุงอาหารด้วยรถบรรทุก

515
00:23:33,840 --> 00:23:34,840
และนั่นก็คือ

516
00:23:35,760 --> 00:23:36,760
อาหารวัว.

517
00:23:39,280 --> 00:23:41,720
เมื่อถึงเวลาให้อาหาร
ต่อมาในบ่ายวันนั้น

518
00:23:41,880 --> 00:23:43,960
เราเพิ่มใน
เมล็ดพืชของผู้ผลิตเบียร์

519
00:23:44,120 --> 00:23:46,000
คุณเพียงแค่โรยสิ่งนั้น
ด้านบนแบบนี้

520
00:23:46,880 --> 00:23:48,640
และอาหารเย็นก็ถูกเสิร์ฟ

521
00:23:52,440 --> 00:23:53,720
หมู่วัว!

522
00:23:53,880 --> 00:23:54,880
นี่คือมัน

523
00:23:55,960 --> 00:23:58,320
อืม! อร่อย!

524
00:23:59,040 --> 00:24:00,040
ดู!

525
00:24:00,600 --> 00:24:02,480
ใช่ ดูนั่นสิ กินมันให้หมด

526
00:24:02,640 --> 00:24:04,120
ดู! ดู!

527
00:24:04,320 --> 00:24:06,640
อร่อยขนาดนั้นเลยเหรอ.
มีกากน้ำตาลอยู่ในนั้นหรือ?

528
00:24:06,800 --> 00:24:09,400
ฉันเห็นพวกเขาได้รับ
อ้วนขึ้นและอ้วนขึ้น

529
00:24:09,760 --> 00:24:10,797
พวกเขารักมันดูสิ

530
00:24:10,880 --> 00:24:12,160
พวกเขารักมันจริงๆ

531
00:24:19,280 --> 00:24:20,520
ที่ผับ,

532
00:24:20,720 --> 00:24:24,200
เกือบทุกพื้นผิวที่คุณทำได้
การเดินต่อไปนั้นอยู่นอกขอบเขต

533
00:24:27,560 --> 00:24:30,040
ฉันจึงออกไปข้างนอกเพื่อ
เคลียร์พงหญ้า

534
00:24:30,200 --> 00:24:32,200
กับเพื่อนคนโปรดของฉัน

535
00:24:34,640 --> 00:24:36,240
เอาล่ะ!

536
00:24:38,440 --> 00:24:41,880
ใช่! อารมณ์
หน่วยสนับสนุนกลับมาแล้ว!

537
00:24:42,720 --> 00:24:44,000
และเขาหิว

538
00:24:47,240 --> 00:24:51,800
น่าเศร้าที่การบำบัดของฉัน
เซสชั่นถูกตัดให้สั้นลงโดยซูและราเชล

539
00:24:52,360 --> 00:24:55,160
ที่เรียกฉันเข้ามา
เพื่อการพูดคุยอย่างเร่งด่วน

540
00:24:56,160 --> 00:24:58,240
ก่อนอื่นในรายการของเรา

541
00:24:58,640 --> 00:25:01,760
ครอบคลุมดาดฟ้า
พร้อมด้วยจัมเบรลลา

542
00:25:02,120 --> 00:25:05,360
เราจำเป็นต้องลงนามออก
ประมาณสี่สิบนาทีที่แล้ว

543
00:25:05,520 --> 00:25:08,080
เพื่อรับประกันจัมเบรลลา
มาถึงทันเวลา

544
00:25:08,240 --> 00:25:10,597
จัมเบรลล่าเท่าไหร่คะ?
นี่คือร่มอันใหญ่ใช่ไหม?

545
00:25:10,680 --> 00:25:13,640
ใช่แล้ว ร่มขนาดใหญ่สามใบ
เพื่อให้ครอบคลุมทั้งดาดฟ้า

546
00:25:13,800 --> 00:25:14,720
ใช่?

547
00:25:14,880 --> 00:25:16,720
ประมาณ 40,000 ปอนด์

548
00:25:16,880 --> 00:25:18,280
รวมทั้งการไฟฟ้า

549
00:25:18,480 --> 00:25:19,520
แสงสว่าง,

550
00:25:20,280 --> 00:25:23,040
การพิสูจน์อักษรในอนาคตพร้อมสำหรับ
สามเฟสถ้าเราได้รับมัน

551
00:25:23,200 --> 00:25:26,040
เราได้พูดคุยกับอลันแล้ว
เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ไม่ใช่การติดตั้ง

552
00:25:26,200 --> 00:25:28,240
ขอโทษ. คุณกำลังพูดคำ

553
00:25:29,120 --> 00:25:31,280
สี่หมื่นเพื่อ
ร่มสามอันเหรอ?

554
00:25:31,440 --> 00:25:32,677
 ใช่.
 พวกมันใหญ่มาก แปดเมตร.

555
00:25:32,760 --> 00:25:35,280
40,000 ปอนด์สำหรับร่มสามคันเหรอ?

556
00:25:35,440 --> 00:25:36,240
ใช่.

557
00:25:36,440 --> 00:25:40,240
หากคุณไม่ได้คลุมระเบียงและ
ฝนตกไม่มีใครกินที่นั่นได้

558
00:25:40,440 --> 00:25:42,277
ไม่ ฉันรู้ดีว่าเรา
ฉันต้องการร่ม ฉันรู้ว่า

559
00:25:42,360 --> 00:25:46,160
แต่ฉันจริงใจจริงๆ
เชื่อว่ามันบ้า

560
00:25:46,680 --> 00:25:49,040
สิ่งที่เราพยายาม
เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้มี

561
00:25:49,200 --> 00:25:51,800
เพราะเราสามารถครอบคลุมเรื่องนั้นได้
ดาดฟ้าถูกกว่ามาก

562
00:25:51,960 --> 00:25:53,640
ด้วย a มากขึ้น
สถานการณ์ประเภทร่มกันแดด

563
00:25:53,840 --> 00:25:57,280
ใช่.
แต่ด้วยขนาดของดาดฟ้า

564
00:25:57,440 --> 00:26:00,040
เราอาจต้องการห้าสิบ

565
00:26:00,200 --> 00:26:02,440
ดังนั้นมันก็คงเป็นเพียง
ดูเหมือนทะเลร่ม

566
00:26:02,600 --> 00:26:05,680
แถมโต๊ะด้วย
น่าจะเป็นรูปร่างนั้น

567
00:26:05,840 --> 00:26:08,037
โบรลลี่มีทรงกลมอยู่ตรงกลาง
แดดแรงไปหน่อย ไม่มีปัญหา

568
00:26:08,120 --> 00:26:09,840
ซูเริ่มได้แล้ว
เปียกโชก ฉันสบายดี.

569
00:26:10,000 --> 00:26:12,480
 เรเชลเข้ามาแล้ว คุณเปียกแล้ว
 ใช่.

570
00:26:12,680 --> 00:26:14,677
สิ้นสุดของ.
ฉันมาถึงจุดนี้ในชีวิตได้อย่างไร?

571
00:26:14,760 --> 00:26:17,160
คุณมารอบเพื่อ
พวก brollies ตอนนี้คุณพูดแล้วเหรอ?

572
00:26:17,280 --> 00:26:21,640
ไม่ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันอายุ 64 แล้ว
และมีคนเพิ่งพูดกับฉันว่า

573
00:26:21,800 --> 00:26:22,720
อย่างจริงจังทั้งหมด:

574
00:26:22,880 --> 00:26:25,640
อ้อ ยังไงก็ตาม.
ร่มมีสี่หมื่น

575
00:26:25,800 --> 00:26:28,197
คุณสามารถซื้อ Golf GTI ที่เป็นร่วมเพศได้
คุณมีความหวังบ้างไหม

576
00:26:28,280 --> 00:26:31,240
ว่าการซื้อของ
ผับอาจเป็นร้านใหญ่ใช่ไหม?

577
00:26:31,440 --> 00:26:33,880
ฉันแค่คิดว่าฉันจะใส่
แถบใหม่เข้ามาแล้วเปิดขึ้นมา

578
00:26:34,080 --> 00:26:37,120
นั่นอาจเป็นสิ่งหนึ่งที่คุณ
ไม่จำเป็นจริงๆ แถบนั้นไม่เป็นไร

579
00:26:37,920 --> 00:26:38,760
เอิ่ม

580
00:26:38,960 --> 00:26:41,160
เราไม่ได้บอกคุณว่าอย่างไร
เฟอร์นิเจอร์ยังมีอยู่มาก

581
00:26:41,560 --> 00:26:43,560
 ใช่.
 ลิซ่าเห็นของน่ารักๆ

582
00:26:44,320 --> 00:26:46,117
ทางเลือกที่ดีจริงๆ
ใช่แล้วเท่าไหร่?

583
00:26:46,200 --> 00:26:47,720
 สี่หมื่น.
 ใช่.

584
00:26:49,400 --> 00:26:52,120
โอเค เราอยู่ไหน
บนร่มเหรอ?

585
00:26:54,800 --> 00:26:57,160
คุณจะต้องให้ฉัน
หนึ่งชั่วโมงเพื่อคิดเกี่ยวกับมัน

586
00:26:57,320 --> 00:26:58,440
เอาล่ะดี

587
00:27:00,360 --> 00:27:03,160
ด้วยงบประมาณ
ถูกพัดจนแหลกสลาย

588
00:27:03,360 --> 00:27:06,560
ฉันออกไปข้างนอกเพื่อ
ติดต่อกับอลัน

589
00:27:08,800 --> 00:27:10,437
สิ่งนี้น่าทึ่งมากใช่ไหม?
มันยอดเยี่ยมมาก innit?

590
00:27:10,520 --> 00:27:12,480
และคุณลองดูสิ

591
00:27:12,640 --> 00:27:14,197
คุณจริงๆ
ล้มไม่ได้ใช่ไหม?

592
00:27:14,280 --> 00:27:16,520
ไม่ก็
เว้นแต่คุณจะโกรธ

593
00:27:17,960 --> 00:27:21,040
คุณต้องการข่าวดีหรือ
แย่เหรอ? ฉันรู้ว่ามันเป็นวิวที่สวยงาม

594
00:27:22,200 --> 00:27:23,080
อะไร

595
00:27:23,240 --> 00:27:25,040
มันบ้าไปแล้ว
เพิ่มขึ้นสองเท่าใช่ไหม?

596
00:27:26,120 --> 00:27:29,560
 มีอะไร?
 นี้. เกินสองเท่า เพราะเหตุนั้น.

597
00:27:30,480 --> 00:27:32,080
อะไร
ใช่. ฉันเสียใจ.

598
00:27:32,600 --> 00:27:35,360
คุณกำลังล้อเล่น
เลขที่! ไม่ ฉันไม่ได้ล้อเล่น

599
00:27:35,960 --> 00:27:39,200
จะสี่สิบกว่าแล้ว
พันตอนนี้จากยี่สิบ

600
00:27:40,040 --> 00:27:42,840
แต่ดูสิ เราไม่มีทางเลือก
พวกเขาบอกว่าพื้นกันลื่น

601
00:27:43,040 --> 00:27:45,200
เราไม่สามารถทำมันได้หากไม่มี
ของแบบนี้ดูสิ

602
00:27:45,880 --> 00:27:47,840
และนั่นเพิ่ม 20,000 ปอนด์เหรอ?
ใช่.

603
00:27:48,040 --> 00:27:48,840
ใช่มันเป็น
อะไรนะ? ที่?

604
00:27:49,000 --> 00:27:50,160
มันจะเพิ่มประมาณสิบหก

605
00:27:50,320 --> 00:27:52,520
บวกกับค่าแรงพิเศษ
แถมทุกอย่างยังพิเศษอีกด้วย

606
00:27:52,680 --> 00:27:55,440
ใบมีดคุณไม่สามารถตัดมันได้
ฉันต้องซื้อใบมีดต่อไป

607
00:27:55,640 --> 00:27:56,800
ใช่แล้วโอเค

608
00:27:57,000 --> 00:27:58,957
ที่ตั้งร่มนี้
การอภิปราย คุณรู้สี่สิบเหล่านี้

609
00:27:59,040 --> 00:28:00,277
ใช่แล้ว เราไม่มี
'em. ไม่มีสิ่งนั้น

610
00:28:00,360 --> 00:28:01,437
ไม่ แต่
รอสักครู่

611
00:28:01,520 --> 00:28:05,360
คุณรู้ไหมว่าใบเรือเหล่านั้น
คุณลงมาจากอาคารเหรอ?

612
00:28:06,360 --> 00:28:09,840
หากคุณวิ่งหนีจากระหว่างนั้น
โอ้ ฉันจะแสดงให้คุณเห็นจริงๆ

613
00:28:10,000 --> 00:28:11,680
ถ้าคุณวิ่งใบเรือ

614
00:28:12,640 --> 00:28:16,280
หากคุณติดตั้งพวกมัน
ระหว่างด้านบนของประตู

615
00:28:16,800 --> 00:28:18,320
และท่อระบายน้ำ
ใช่

616
00:28:18,600 --> 00:28:20,240
หากคุณใส่ความลาดชันลงไป

617
00:28:20,400 --> 00:28:24,600
ไม่ ฉันจะขึ้นไป และฉันก็ใส่เสา
ที่นี่ ขึ้นไปได้แล้วไปใหม่ได้

618
00:28:24,800 --> 00:28:25,920
พูดตามตรง

619
00:28:26,080 --> 00:28:28,677
พวกเขาเพิ่งวางเต็นท์ไว้
จัดขึ้นที่ Three Horseshoes

620
00:28:28,760 --> 00:28:29,760
มีไหม?

621
00:28:29,920 --> 00:28:32,477
เราต้องพาพวกเขามาที่นี่และดู
ใช่ไหม? ดูสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้

622
00:28:32,560 --> 00:28:33,560
ใช่.

623
00:28:35,000 --> 00:28:38,800
ชัดเจนคือแนวความคิด
ของการเปิดผับด้วยเงิน 25,000 ปอนด์

624
00:28:39,000 --> 00:28:42,360
ได้รับอย่างหนาแน่น
กว้างของเครื่องหมาย

625
00:28:43,200 --> 00:28:45,400
แต่ไม่มีเวลา
ที่จะอยู่กับสิ่งนั้น

626
00:28:45,600 --> 00:28:49,480
เพราะในบทบาทใหม่ของฉัน
เหมือนลูกปิงปองของมนุษย์

627
00:28:49,640 --> 00:28:51,720
ฉันต้องรีบกลับฟาร์ม

628
00:28:52,160 --> 00:28:55,320
ที่เราเพิ่งมี
ลูกหมูพันธุ์ใหม่

629
00:28:57,840 --> 00:28:59,600
อึศักดิ์สิทธิ์!

630
00:28:59,760 --> 00:29:01,640
เธอเก็บมันไว้หมดแล้วเหรอ?
กองทัพของพวกเขา

631
00:29:01,800 --> 00:29:03,040
หนึ่ง สอง

632
00:29:03,840 --> 00:29:06,040
 สาม, สี่, ห้า
 คุณจะไม่สามารถนับพวกมันได้

633
00:29:06,160 --> 00:29:08,840
หก เจ็ด แปด เก้า
แล้วอันหนึ่งอยู่ข้างใต้นั่น สิบ

634
00:29:09,520 --> 00:29:11,680
ไม่มีผู้เสียชีวิต.
ว้าว!

635
00:29:12,480 --> 00:29:14,797
ดูทางที่พวกเขาปีนขึ้นไปทั้งหมดสิ
จบ! โอ้พระเจ้า พวกเขาน่ารักมาก

636
00:29:14,880 --> 00:29:15,917
เธอเก่งมาก
แม่ใช่ไหมล่ะ?

637
00:29:16,000 --> 00:29:18,760
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย
มัน. นี่เป็นข่าวที่ยิ่งใหญ่

638
00:29:19,640 --> 00:29:22,440
จากนั้นเราก็ไป
ไปหาริชาร์ด แฮม

639
00:29:22,640 --> 00:29:26,920
เพราะสัตวแพทย์ดิลวินมาแล้ว
พร้อมแผนใหม่ในการดูแลเขา

640
00:29:28,440 --> 00:29:30,080
นี่คือสถานการณ์

641
00:29:30,280 --> 00:29:33,680
ตอนนี้ริชาร์ด แฮมอายุมากพอแล้ว
เริ่มมีเรื่องกับน้องสาวของเขา

642
00:29:33,880 --> 00:29:34,917
ดังนั้นเราจึงต้องใส่เขา
กลับเข้าไปในปากกาของเด็กชาย

643
00:29:35,000 --> 00:29:35,800
ดี.

644
00:29:35,960 --> 00:29:39,600
แต่ดิลวินบอกว่าถ้าเราใส่
เขาตรงไปที่ปากกาของเด็กชาย

645
00:29:39,760 --> 00:29:41,277
พวกเขาจะทุบตีเขา
พวกเขาอาจจะฆ่าเขาด้วยซ้ำ

646
00:29:41,360 --> 00:29:42,160
โอ้.

647
00:29:42,360 --> 00:29:44,360
ดังนั้นเขาจึงกล่าวว่า
วิธีเดียวที่จะปัดเศษนั้นได้

648
00:29:44,720 --> 00:29:46,560
คือการสร้างปากกาเล็กๆ
ที่ฉันได้ทำที่นี่

649
00:29:46,720 --> 00:29:47,640
แล้ว

650
00:29:47,800 --> 00:29:51,280
สำหรับบริษัทให้
เขาเป็นเด็กชายตัวเล็กที่สุด

651
00:29:51,480 --> 00:29:54,280
และริชาร์ด แฮมและเพื่อนของเขาทำได้
อยู่ด้วยกันที่นี่และพวกเขาก็ผูกพันกัน

652
00:29:54,440 --> 00:29:57,320
หลังจากนั้นหนึ่งสัปดาห์เราก็จะปล่อยได้
พวกเขาและหวังว่าทุกอย่างจะดี

653
00:29:57,480 --> 00:29:58,480
ตกลง.

654
00:29:58,600 --> 00:29:59,800
เอาล่ะริชาร์ด?

655
00:29:59,960 --> 00:30:01,400
มี
ริชาร์ด แฮม. สมบูรณ์แบบ.

656
00:30:01,920 --> 00:30:03,440
โอ้ ทำได้ดีมาก K.

657
00:30:06,200 --> 00:30:08,520
เอาล่ะแฮม
อยู่ในนั้น โอเค?

658
00:30:08,720 --> 00:30:10,080
มาดูกัน

659
00:30:10,360 --> 00:30:11,240
เขาจะสบายดี

660
00:30:11,400 --> 00:30:13,560
ใช่แล้ว พวกนี้
สองคนจะกลายเป็นเพื่อนกัน

661
00:30:13,760 --> 00:30:15,960
หลังจากนั้นหนึ่งสัปดาห์เราก็
นำพวกเขากลับมาที่นี่

662
00:30:16,120 --> 00:30:19,080
และคนนั้นจะปกป้อง
ริชาร์ด แฮม จากการถูกทุบตี

663
00:30:19,720 --> 00:30:20,560
เรื่องของริชาร์ด แฮม

664
00:30:20,760 --> 00:30:22,920
เขาเป็นคนตัวเล็กที่ร่าเริงจริงๆ เหรอ
ฉันรู้.

665
00:30:23,040 --> 00:30:25,517
เขายังไม่ได้เริ่มขี่
มอเตอร์ไซค์หรือทะเลาะกันในผับ

666
00:30:25,600 --> 00:30:26,877
ฉันรักเขา
แว่นตาข้างเดียวเล็กน้อย

667
00:30:26,960 --> 00:30:28,360
แต่เขาจะ

668
00:30:29,160 --> 00:30:30,720
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะ
มีความสุขอย่างสมบูรณ์

669
00:30:31,240 --> 00:30:33,680
อันนั้นดูเหมือน
หมูนิสัยดี

670
00:30:34,560 --> 00:30:35,560
เอิ่ม

671
00:30:35,920 --> 00:30:38,320
โอ้! ปัญหา!
โอ้! อะไรนะ?

672
00:30:38,800 --> 00:30:39,640
โอ้ย

673
00:30:39,800 --> 00:30:40,960
ริชาร์ด!

674
00:30:41,680 --> 00:30:44,200
เขาแค่ยืนอยู่ตรงนั้น
เป็นพี่ชายของเขา!

675
00:30:44,720 --> 00:30:48,440
มันเป็นพี่ชายของเขาและเขาควรจะ
ที่จะอยู่ที่นั่นเพื่อทำให้ริชาร์ดปลอดภัย

676
00:30:49,160 --> 00:30:52,560
โอ้พระเจ้า. ฉันได้
ไม่เคยเห็นมาก่อน!

677
00:30:53,160 --> 00:30:54,440
การปลดปล่อยนั้นผิด

678
00:30:55,440 --> 00:30:56,840
หมูไม่ส่งเสียงดัง

679
00:30:57,920 --> 00:30:59,640
เขาเพิ่งจะเสร็จแล้ว

680
00:30:59,840 --> 00:31:01,680
โอเค ดูสิ เจเรมี

681
00:31:01,880 --> 00:31:04,477
ฉันคิดว่าเขาจะโดนรุมข่มขืน
ถ้าเขาอยู่กับเด็กผู้ชายคนใดคนหนึ่ง

682
00:31:04,560 --> 00:31:06,200
เขาไปไม่ได้แล้ว
กับสาวๆ

683
00:31:06,360 --> 00:31:08,400
อย่างน้อยเขาก็เป็น
จะไม่ตั้งครรภ์

684
00:31:08,560 --> 00:31:10,277
เราไม่ได้
รักษาอะไรได้จริงๆที่นี่

685
00:31:10,360 --> 00:31:11,557
เราต้องโทรหาดิลวิน

686
00:31:11,640 --> 00:31:14,480
คุณจะพูดอะไร?
ฉันจะพูดว่าฉันจะทำอย่างไร?

687
00:31:14,680 --> 00:31:17,480
มีเรื่องใช่ มี
คุณเคยได้ยินเรื่องฟรีมาร์ตินไหม?

688
00:31:17,640 --> 00:31:18,440
เลขที่

689
00:31:18,600 --> 00:31:22,040
คุณไม่เคยได้ยินเรื่องฟรีมาร์ตินมาก่อนเหรอ? ดังนั้น
โดยพื้นฐานแล้วถ้าวัวมีลูกแฝดอยู่ด้วย

690
00:31:22,240 --> 00:31:24,320
ใช่.
มันให้กำเนิดเด็กชายคนหนึ่ง เด็กหญิงหนึ่งคน

691
00:31:24,480 --> 00:31:25,920
ใช่?
หญิงสาวออกมา

692
00:31:26,080 --> 00:31:28,000
ไม่รู้ว่ามันเป็นเพศอะไร

693
00:31:28,640 --> 00:31:30,880
ตอนนี้สิ่งที่ฉันพูดคือ
เด็กน้อยคนนั้น

694
00:31:31,040 --> 00:31:33,600
ขยับหางไปข้างหนึ่ง
คิดว่าเป็นเด็กผู้หญิง

695
00:31:33,760 --> 00:31:37,280
เลยสงสัยว่าจะทำได้ไหม
จริงๆ แล้วเป็นคนข้ามเพศ

696
00:31:37,720 --> 00:31:39,920
อะไร เรามีหมูทรานส์เหรอ?

697
00:31:41,360 --> 00:31:44,200
นี่มันเหมือนอยู่ในพรรคแรงงาน
ขณะนี้มีการประชุมคณะกรรมการบริหาร

698
00:31:44,360 --> 00:31:45,160
มีเรื่องหนึ่ง.

699
00:31:45,320 --> 00:31:47,320
เราจะเป็นเกษตรกรได้ไหม
แค่นาทีเดียวเหรอ?

700
00:31:47,520 --> 00:31:49,160
เขามีประเด็น
 ฉันเป็นชาวนา

701
00:31:49,320 --> 00:31:50,320
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น

702
00:31:50,480 --> 00:31:52,077
เหมือนกับว่าครั้งหนึ่งฉันเคยเป็น
ทำงานในฟาร์มใช่ไหม?

703
00:31:52,160 --> 00:31:54,000
ในฐานะศาสตราจารย์
คูเปอร์ก็วิ่งต่อไป

704
00:31:54,160 --> 00:31:55,437
โดยพื้นฐานแล้วมันก็มี
องคชาตและช่องคลอด

705
00:31:55,520 --> 00:31:58,120
ริชาร์ด แฮม
ย้ายฮูดินี่อีกครั้ง

706
00:31:58,320 --> 00:32:02,240
และหลบหนีเข้าไปในคอกหลัก
กับพี่น้องและลูกพี่ลูกน้องทุกคน

707
00:32:02,440 --> 00:32:05,640
ฉันก็เลยขึ้นเครื่อง
โทรศัพท์กับดิลวิน

708
00:32:06,080 --> 00:32:07,240
ริชาร์ด แฮม

709
00:32:07,800 --> 00:32:08,840
ฉันทำตามที่คุณแนะนำแล้ว

710
00:32:09,000 --> 00:32:12,120
ฉันสร้างปากกาเล็กๆ ใน
มุมปากกาของเด็กชายเพื่อเขา

711
00:32:12,280 --> 00:32:13,840
ได้หมูป่าอีกตัว
ใส่มันเข้าไปในนั้น

712
00:32:14,000 --> 00:32:16,800
แล้วใส่ริชาร์ด แฮม
กับเด็กคนนั้น

713
00:32:16,960 --> 00:32:18,400
ใช่?
และภายในหนึ่งนาที

714
00:32:18,520 --> 00:32:21,600
หมูป่าอีกตัว
ข่มขืนเขาอย่างทารุณ

715
00:32:22,240 --> 00:32:23,240
ขวา.

716
00:32:23,800 --> 00:32:27,200
ฉันคิดว่าโดยพื้นฐานแล้วพวกเขาก็แค่เป็น
เด็กวัยรุ่นจริงเหรอ?

717
00:32:27,400 --> 00:32:28,440
และพวกเขาก็เอ่อ

718
00:32:28,600 --> 00:32:29,760
ไม่ก็ไม่

719
00:32:29,920 --> 00:32:31,720
ดิลวิน ฉันไม่รู้
สิ่งต่างๆ ในเวลส์เป็นอย่างไร

720
00:32:31,880 --> 00:32:34,200
แต่ในยอร์กเชียร์
ฉันไม่เคยคิด:

721
00:32:34,360 --> 00:32:37,600
อ๋อ ไม่ใช่ ไม่ใช่ครับ
ประเด็นมันข้ามความคิดของฉัน

722
00:32:37,800 --> 00:32:40,960
และตอนนี้ริชาร์ดแฮมอยู่ในขณะนี้
กับหมูป่าตัวอื่นๆ ทั้งหมด

723
00:32:41,120 --> 00:32:42,677
และเขาได้รับ
ถูกทุบตีตรงนั้นเหรอ?

724
00:32:42,760 --> 00:32:44,560
ไม่ ยังไม่มีแต่

725
00:32:44,720 --> 00:32:46,760
ในแบบที่ฉันจะ
ทำกับเขา:

726
00:32:46,920 --> 00:32:48,957
รอดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น
ตอนนี้เขาอยู่กับกลุ่มใหญ่

727
00:32:49,040 --> 00:32:52,600
เพราะถ้าเขาโอเคกับกลุ่มใหญ่
นั่นคือปัญหาของคุณได้รับการแก้ไขแล้วจริงๆ

728
00:32:52,760 --> 00:32:53,560
เอาล่ะ.

729
00:32:53,760 --> 00:32:56,160
 ขอบคุณเพื่อน ไชโย ลาก่อน.
 ตกลง. ลาก่อน.

730
00:32:59,680 --> 00:33:04,080
โชคดีนะสัตว์ตัวต่อไปของฉัน
งานตรงไปตรงมามากขึ้น

731
00:33:04,240 --> 00:33:05,960
เพราะมันเกี่ยวข้องกับแพะ

732
00:33:07,440 --> 00:33:10,960
ซึ่งในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมามี
อยู่ในทุ่งหญ้าฝึกซ้อมของพวกเขา

733
00:33:11,120 --> 00:33:14,760
เริ่มคุ้นเคยกับพวกเขา
รั้วมองไม่เห็นไฮเทค

734
00:33:15,360 --> 00:33:17,880
ใช่แล้ว นี่คือทุ่งหญ้า โอเคไหม?

735
00:33:18,600 --> 00:33:19,760
นี่คือที่ที่พวกเขาอยู่

736
00:33:19,920 --> 00:33:20,920
เอาล่ะดูสิ

737
00:33:21,360 --> 00:33:25,760
รังสีมรณะของอีลอนนั้นยังคงอยู่
พวกเขาอยู่ในที่ที่เราอยากให้พวกเขาอยู่

738
00:33:27,200 --> 00:33:28,120
เอาล่ะ แพะทั้งหลาย

739
00:33:28,280 --> 00:33:29,960
คุณพร้อมหรือยัง?
ฉันพร้อมแล้ว

740
00:33:30,920 --> 00:33:33,080
ตอนนี้พวกเขาเป็น
ปฏิบัติตามอย่างสมบูรณ์แม้ว่า

741
00:33:33,280 --> 00:33:36,960
ฉันสามารถปล่อยพวกเขาไปทำงานที่ฉันต้องการได้
ซื้อมันมาตั้งแต่แรก

742
00:33:37,120 --> 00:33:38,120
เอาน่า แพะทั้งหลาย

743
00:33:39,440 --> 00:33:40,560
เอาน่า แพะทั้งหลาย

744
00:33:40,720 --> 00:33:42,317
ซึ่งก็คือ
เพื่อล้างพุ่มไม้

745
00:33:42,400 --> 00:33:45,600
ในทุกสิ่งที่เข้าไม่ถึง
บางส่วนของฟาร์ม

746
00:33:46,640 --> 00:33:48,720
มันกลายเป็นแพะ
อยู่บนเนินเขาได้ดีจริงๆ

747
00:33:48,840 --> 00:33:50,480
นั่นคือประเด็น!

748
00:33:52,320 --> 00:33:53,400
ดังนั้นนี่คือ

749
00:33:53,600 --> 00:33:56,800
ตอนนี้เรากำลังปฏิบัติการเคลียร์อยู่ไหน
เราจะไม่มีวันสามารถรั้วได้

750
00:33:57,400 --> 00:33:58,517
ดูนั่นสิในนั้น

751
00:33:58,600 --> 00:34:01,640
พวกมันหิวมากใช่ไหม?
นั่นเป็นเพียงสวรรค์ของแพะ

752
00:34:03,800 --> 00:34:05,557
ของพื้นที่เท่าไร.
แล้วพวกเขามาถึงที่นี่ไหม?

753
00:34:05,640 --> 00:34:06,877
เอาล่ะ
ดูที่แอพ

754
00:34:06,960 --> 00:34:09,200
ฉันไม่มีแอพ
ฉันได้รับมัน.

755
00:34:10,240 --> 00:34:12,600
มันน้อยกว่าเอเคอร์นิดหน่อย

756
00:34:13,240 --> 00:34:14,320
เฮกตาร์ค่อนข้าง

757
00:34:14,480 --> 00:34:18,040
ใช่ ใช่ ไม่ใช่ เพราะคุณต้องการ
เพื่อกินหญ้าบางพื้นที่ลง

758
00:34:18,200 --> 00:34:19,280
แล้วเคลื่อนผ่านไป

759
00:34:19,400 --> 00:34:20,760
มันก็เหมือนกับฝูงคนเล็มหญ้า

760
00:34:23,680 --> 00:34:26,560
แต่นี่คือสิ่งที่เราได้รับ
คือการตอกตะปูพุ่มไม้เหล่านี้

761
00:34:26,720 --> 00:34:28,920
และภายใน อะไรนะ ห้านาที

762
00:34:29,080 --> 00:34:31,680
พุ่มไม้หนามนั่นคือ
เดือดร้อนจริงๆ

763
00:34:32,520 --> 00:34:33,960
ที่ยอดเยี่ยมมาก

764
00:34:40,120 --> 00:34:42,800
นอกจากการทำ
วัวใหม่อ้วนขึ้น

765
00:34:42,960 --> 00:34:46,720
ไม่มีอะไรเกิดขึ้นทันทีอีกต่อไป
ความต้องการการจัดการสัตว์

766
00:34:48,880 --> 00:34:52,160
ฉันจึงหันมาสนใจ
กลับมาที่กังหันลม

767
00:34:52,360 --> 00:34:54,720
ที่ฉันมีคลื่นสมอง

768
00:34:54,920 --> 00:34:58,120
ก็แค่ประมาณสิบเท่านั้นเอง
ถึงสิบห้าล้านจากตาราง

769
00:34:59,480 --> 00:35:02,840
เพื่อเป็นการเน้นย้ำ
ความเชื่อมโยงของผับของฉันกับการทำฟาร์ม

770
00:35:03,000 --> 00:35:05,920
ฉันจะแขวนอันเก่า
รถแทรกเตอร์จากเพดาน

771
00:35:07,960 --> 00:35:10,400
แต่ก่อนอื่นฉันต้องการ
เพื่อแก้ไขมัน

772
00:35:13,040 --> 00:35:14,280
โอเค ฉันมีแทรคเตอร์แล้ว

773
00:35:14,880 --> 00:35:17,600
และตอนนี้ฉันต้องได้มันมา
โครเมี่ยมและสว่างขึ้น

774
00:35:17,760 --> 00:35:20,000
และฉันก็คิดเสมอว่าเมื่อไร
คุณมีงานแบบนั้น

775
00:35:20,160 --> 00:35:23,360
คุณควรให้มันดีกว่า
ถึงชายร่างเล็กในหมู่บ้าน

776
00:35:23,720 --> 00:35:29,080
เลยมาหมู่บ้านร้อยแล้ว.
ห่างจากอารยธรรมหลายร้อยไมล์

777
00:35:29,720 --> 00:35:31,280
ที่ซึ่งมีชายร่างเล็กอยู่มาก

778
00:35:31,840 --> 00:35:33,800
ใครจะไปทำ
งานสำหรับฉัน

779
00:35:35,600 --> 00:35:36,640
เขาอยู่ที่นั่น

780
00:35:37,680 --> 00:35:38,680
เพื่อน!

781
00:35:38,920 --> 00:35:41,120
สวัสดี! ยินดีต้อนรับ.

782
00:35:41,800 --> 00:35:43,800
นี่คือ นี่คือ?

783
00:35:44,000 --> 00:35:44,880
ใช่.

784
00:35:45,040 --> 00:35:46,520
นั่นมัน 35 นะ
ฉันรู้ว่ามันเป็น

785
00:35:46,800 --> 00:35:48,480
นั่นคือก
รถแทรกเตอร์ที่ดีจริงๆ

786
00:35:48,800 --> 00:35:51,237
แน่นอนว่าที่นี่ที่คุณอาศัยอยู่
เรียกว่าทันสมัยใช่หรือไม่?

787
00:35:52,320 --> 00:35:54,040
 ข้างนอกนี่เป็นสิ่งที่ดี!
 คนไป:

788
00:35:54,200 --> 00:35:56,640
ดูนี่สิ นั่นสินะ.
การเผาไหม้ภายใน?

789
00:35:56,800 --> 00:35:58,437
เราเจอเรื่องแย่กว่านี้อีก
ตอนนี้ดูอยู่

790
00:35:58,520 --> 00:36:01,520
เราเจอเรื่องแย่กว่านี้อีก
เพื่อการฟื้นฟู เราไม่ใช่ชาวเวลส์

791
00:36:02,040 --> 00:36:03,317
มันคือเวลส์
มันไม่ใช่เวลส์

792
00:36:03,400 --> 00:36:06,840
ฉันข้าม M5
ประมาณสี่ชั่วโมงที่แล้ว

793
00:36:07,000 --> 00:36:08,800
 M5 ไม่ใช่ขอบเขต
 มันคือบอร์

794
00:36:08,960 --> 00:36:10,280
 มันไม่ใช่
 มันคือ.

795
00:36:10,440 --> 00:36:12,400
ไม่ใช่คนเวลส์
ด้านหนึ่งของ M5

796
00:36:12,560 --> 00:36:13,677
และภาษาอังกฤษด้วยธนู
และลูกศรอีกอัน

797
00:36:13,760 --> 00:36:14,760
ก็เป็นเช่นนั้น

798
00:36:15,120 --> 00:36:19,920
เมื่อเราแยกออกหลายรายการแล้ว
การเมืองและภูมิศาสตร์นับร้อยปี

799
00:36:20,080 --> 00:36:22,120
เรากลับไปที่รถแทรกเตอร์ของฉัน

800
00:36:22,520 --> 00:36:26,640
ดังนั้นเราต้องเอามันลง
ไม่เกิน 750 กิโลกรัม

801
00:36:26,840 --> 00:36:27,877
หรือฉันจะดึงหลังคาลง

802
00:36:27,960 --> 00:36:30,920
ถ้าเราเอาทั้งหมด.
ภายนอก ทุกสิ่งทุกอย่าง

803
00:36:31,120 --> 00:36:32,000
เพลาข้อเหวี่ยงทุกอย่าง

804
00:36:32,160 --> 00:36:36,680
แล้วก็ชุบโครเมียมฝากระโปรงหน้า
และซุ้มล้อ

805
00:36:37,080 --> 00:36:38,317
คุณสนใจชิ้นไหน
อยากโครเมียมไหม?

806
00:36:38,400 --> 00:36:39,400
บิตสีแดง

807
00:36:39,560 --> 00:36:42,360
โอ้ใช่แล้ว ดังนั้นคุณไม่ทำ
ต้องการ Chrome บิตทั้งหมดนี้ไหม?

808
00:36:42,520 --> 00:36:43,320
ไม่

809
00:36:43,520 --> 00:36:45,801
ใช่แล้ว!
ฉันคิดว่ามันควรจะเป็นแฮมเมอร์ไรต์

810
00:36:46,040 --> 00:36:47,600
สีดำ?
 คุณรู้ไหมว่า

811
00:36:47,920 --> 00:36:49,280
แฮมเมอร์ไรต์เหรอ?

812
00:36:49,760 --> 00:36:51,560
 แฮมเมอร์ไรท์นั่นเอง
 มันคือโลกของคุณ นี่

813
00:36:51,720 --> 00:36:52,640
 ใช่แล้ว!
 ใช่ ฉันรู้

814
00:36:52,800 --> 00:36:54,680
นี่มันแปลกมาก!

815
00:36:54,840 --> 00:36:57,520
นั่นคือโลกของคุณตอนนี้
และนั่นคือโลกของฉันตอนนี้

816
00:36:58,080 --> 00:37:00,397
ตอนนี้คุณต้องทำให้เสร็จ
ก่อนฤดูกาลปันโตจะเริ่มต้น

817
00:37:00,480 --> 00:37:02,120
นั่นหมายถึง.
คัสตอม

818
00:37:03,440 --> 00:37:05,200
แล้วคุณจะไปสวินดอนเมื่อไหร่?

819
00:37:05,360 --> 00:37:07,560
 ฉันจะไม่ไป ฉันไม่
 คุณคือ. คุณคือ.

820
00:37:13,240 --> 00:37:15,197
คุณรู้ไหมว่าคุณอยู่ในรายการ?
ในทางใด?

821
00:37:15,280 --> 00:37:16,760
โอ้ครั้งใหญ่

822
00:37:16,920 --> 00:37:19,240
แล้วฉันจะอยู่ในนั้นได้ยังไง? ฉัน
ไม่ได้ทำอะไรในนั้น

823
00:37:19,400 --> 00:37:21,840
ไม่ คุณมี แต่
คุณแค่ไม่รู้ว่าคุณมี

824
00:37:22,440 --> 00:37:26,600
การมีส่วนร่วมของคุณมีมากมาย
ฉันต้องซื่อสัตย์กับคุณ

825
00:37:26,760 --> 00:37:30,320
มหาศาลและในบางแง่
ไม่มีศักดิ์ศรี

826
00:37:30,800 --> 00:37:31,800
ขวา.

827
00:37:32,360 --> 00:37:33,720
ครั้งหนึ่ง
รถแทรกเตอร์ปิดอยู่

828
00:37:33,880 --> 00:37:37,800
บทสนทนาเปลี่ยนไป
หัวข้อที่ฉันชื่นชอบน้อยที่สุด

829
00:37:38,320 --> 00:37:40,600
ใช่แล้วคุณ
อยากคุยเรื่องราคาและงบประมาณไหม?

830
00:37:40,760 --> 00:37:42,120
 เราทำได้.
 มันเป็นเงินสกปรก

831
00:37:42,280 --> 00:37:45,560
ในผับแห่งนั้น ทุกอย่าง
ใช้เงินมากเกินไป

832
00:37:45,720 --> 00:37:47,680
 ดี. เราสามารถติดตามสิ่งนั้นได้
 ใช่.

833
00:37:47,880 --> 00:37:51,840
ฉันหมายถึงเรากำลังพูดถึงหลายร้อย
หลายพัน หมื่น หรือล้าน?

834
00:37:52,040 --> 00:37:53,077
นับหมื่น.

835
00:37:53,160 --> 00:37:55,240
 สิบ?
 น่าจะถึงประมาณยี่สิบครับ

836
00:37:55,400 --> 00:37:58,920
เลขที่? ยี่สิบ? อะไรนะ
โครเมียมมันเหรอ? อะไร

837
00:37:59,080 --> 00:38:01,637
ใช่ เพื่อจะรื้อมันทั้งหมดลง เอาไป
พวกกุบบินทั้งหมดออกมาจากข้างใน

838
00:38:01,720 --> 00:38:02,520
นั่นจะต้องถูกกลึง

839
00:38:02,680 --> 00:38:03,800
ฉันสามารถทำได้

840
00:38:03,960 --> 00:38:06,720
20,000 ปอนด์สำหรับการทาสีรถแทรกเตอร์?

841
00:38:06,920 --> 00:38:11,040
ประเด็นก็คือในฐานะธนาคารของคุณ
ความสมดุลเริ่มลดลงเล็กน้อย

842
00:38:11,200 --> 00:38:12,440
มาทำต่อไปกันเถอะ

843
00:38:12,600 --> 00:38:16,240
ทำไมต้องยอมแพ้? แล้วมันก็จะมี
ถึงเวลาที่จะเสริมกำลังเช่นนั้น

844
00:38:16,400 --> 00:38:19,237
แล้วมันจะต้านทาน และมันจะ
ยากกว่าที่จะได้อะไรจากมัน

845
00:38:19,320 --> 00:38:21,600
ในขณะที่ตอนนี้มันเป็น
ฟลอปปี้และอ่อนแอ

846
00:38:21,800 --> 00:38:24,520
มีสติ. มีสติ.
ได้รับบาดเจ็บ

847
00:38:24,680 --> 00:38:27,440
ไม่งั้นฉันจะอยู่บน.
แถวหน้าของไวเวิร์น

848
00:38:27,600 --> 00:38:28,520
ฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น

849
00:38:28,680 --> 00:38:31,237
และผมจะตั้งข้อสังเกต
เกี่ยวกับประสิทธิภาพของคุณในฐานะปุ่ม

850
00:38:31,320 --> 00:38:33,480
ฉันไม่ได้ทำแพนโต้
ทำสีเท่าไหร่คะ?

851
00:38:33,680 --> 00:38:37,240
สีจะอยู่ที่.
อย่างน้อยสามพันลิตร

852
00:38:37,920 --> 00:38:40,077
ลิตร?
ลิตรสำหรับสีโครเมี่ยมใช่

853
00:38:40,160 --> 00:38:41,840
ทำไมไม่บอก
ฉันก่อนที่ฉันจะออกเดินทาง

854
00:38:42,000 --> 00:38:45,760
ว่ามันจะต้องมากกว่านั้น
GDP ของประเทศในยุโรปส่วนใหญ่?

855
00:38:45,920 --> 00:38:47,077
เพราะแล้วคุณ.
อาจจะไม่ได้มา

856
00:38:47,160 --> 00:38:49,157
 ฉันคงไม่มา
 คุณมีและคุณได้นำรถแทรกเตอร์

857
00:38:49,240 --> 00:38:52,840
โดยพื้นฐานแล้ว คุณได้ลดลงแล้ว
ลูกพลัมของคุณเป็นรองของฉัน

858
00:38:53,000 --> 00:38:56,240
และฉันก็ได้หยิบมันขึ้นมาแล้ว
นิดหน่อย และตอนนี้

859
00:38:56,440 --> 00:38:59,440
ถ้านี่เป็นเรื่องปกติ
ชาวนามา

860
00:38:59,600 --> 00:39:01,440
แล้วคุณจะไม่ทำ
จะบอกว่า 20,000 ปอนด์

861
00:39:01,640 --> 00:39:04,640
แล้วชาวนาปกติจะเป็นอย่างไร
โครเมียมรถแทรคเตอร์ของเขาคุณเป็นหมอนข้าง!

862
00:39:06,640 --> 00:39:07,440
เอิ่ม

863
00:39:10,320 --> 00:39:13,960
ตั้งแต่เราเป็นตอนนี้
เพียงห้าสัปดาห์หลังจากเปิด

864
00:39:14,120 --> 00:39:17,360
ฉันถูกบังคับให้เห็นด้วย
ตามเงื่อนไขของปุ่ม

865
00:39:18,760 --> 00:39:20,480
ข่าวดีก็คือ

866
00:39:20,640 --> 00:39:23,280
ซูและราเชลมี
พบฉันเป็นพ่อครัว

867
00:39:24,600 --> 00:39:26,880
เขาชื่อนิค
และชอบพวกเขา

868
00:39:27,040 --> 00:39:31,760
เขามีประสบการณ์มากมายในการ
ทำให้ผับต่างๆ เปิดให้บริการ

869
00:39:33,120 --> 00:39:35,800
คุณเปิดผับมาแล้วกี่แห่ง?
สิบ.

870
00:39:35,960 --> 00:39:38,120
 คุณมีที่ใน Stratford แล้วหรือยัง?
 ใช่.

871
00:39:38,280 --> 00:39:40,240
แต่คุณสามารถมาช่วยได้
เราเอาอันนี้ไปไหม?

872
00:39:40,400 --> 00:39:43,360
โอ้ใช่ร้อยเปอร์เซ็นต์
สถานที่ใน Stratford วิ่ง

873
00:39:43,520 --> 00:39:45,240
เอ่อ มันวิ่งด้วย
แค่ฉันดูแล

874
00:39:45,440 --> 00:39:46,240
ในขณะนี้

875
00:39:46,400 --> 00:39:50,040
เป็นห่วงนะนิค
ชี้ให้เห็นว่าผับของฉันเปิด

876
00:39:50,200 --> 00:39:54,240
จะยากกว่าสิ่งใดๆ
คนอื่นๆ ที่เขาเคยทำในอดีต

877
00:39:54,920 --> 00:39:57,040
สิ่งที่เติมเต็มฉันด้วยความหวาดกลัวในการใช้ชีวิต

878
00:39:57,240 --> 00:39:59,760
คือบทสนทนาเบื้องต้น
ฉันมีกับคุณ

879
00:39:59,920 --> 00:40:02,920
คุณมีวัวสิบเจ็ดตัวไหม
คุณอยากขายมันในผับ

880
00:40:03,080 --> 00:40:04,360
นั่นคือวิธีที่เราขายวัวเหล่านั้น

881
00:40:05,040 --> 00:40:06,040
อะไร

882
00:40:06,600 --> 00:40:08,960
เราไม่สามารถขายได้ทั้งหมด
ของส่วนประกอบต่างๆ ของพวกเขา

883
00:40:09,520 --> 00:40:12,160
ทำไมเราทำไม่ได้เพียงแค่เอ่อ

884
00:40:13,120 --> 00:40:16,600
ถ้าจะเสิร์ฟ 300
350 คนที่นี่ในวันเดียว

885
00:40:17,160 --> 00:40:18,320
เราไม่สามารถถือได้

886
00:40:18,480 --> 00:40:21,680
 หน้าแข้งยี่สิบส่วน
 แล้วทำหัวใจเนื้อลิ้นวัวไม่ได้เหรอ?

887
00:40:21,840 --> 00:40:25,200
ยี่สิบส่วนเราก็จบลง
พร้อมเมนูอาหารกว่าร้อยเมนู

888
00:40:25,360 --> 00:40:27,520
ซึ่งก็เป็นเช่นนั้น
ไม่สามารถบรรลุผลสำเร็จได้อย่างสมบูรณ์

889
00:40:27,680 --> 00:40:31,760
ดังนั้นเราจึงดำเนินการอย่างต่อเนื่อง
ต้องเสิร์ฟวัวหนึ่งตัว

890
00:40:31,920 --> 00:40:33,717
ตอนนี้คุณกำลังทำอะไรอยู่
กับวัวที่เหลือเหรอ?

891
00:40:33,800 --> 00:40:37,000
เดี๋ยว. โอ้พระเจ้า โคตรทรงพลังเลย
สิ่งนี้ซับซ้อน

892
00:40:37,160 --> 00:40:40,600
ดังนั้นถ้าเราฆ่าวัวตัวหนึ่ง
เอาไปร้านขายเนื้อ

893
00:40:40,800 --> 00:40:43,920
สิ่งที่ฉันต้องการคือส่วนหนึ่งของ
วัวตัวนั้นในปริมาณมาก

894
00:40:44,080 --> 00:40:45,960
เป็นระยะเวลาหนึ่ง

895
00:40:46,120 --> 00:40:48,280
เราจะเป็นหนึ่งสัปดาห์
เสิร์ฟสเต็กตะโพก

896
00:40:48,440 --> 00:40:50,640
ดังนั้นสำหรับสัปดาห์นั้นทั้งหมด
ฉันต้องการสเต็กสะโพก

897
00:40:50,800 --> 00:40:53,720
สัปดาห์หน้าเราทำได้
เปลี่ยนเมนู เราก็สลับได้

898
00:40:53,880 --> 00:40:56,360
เราสามารถก้าวไปสู่ประเภทหนึ่งได้
เนื้อวัวใบขนนกปรุงสุกช้าๆ

899
00:40:56,560 --> 00:40:59,800
แต่อีกครั้งทั้งหมดที่ฉันต้องการสำหรับ
สัปดาห์คือการตัดใบมีดขนนก

900
00:41:00,680 --> 00:41:03,040
การดำเนินงานครัว
จะต้องเรียบง่าย

901
00:41:03,600 --> 00:41:05,680
ผู้คนจำเป็นต้องได้รับการบริการ
รวดเร็วพอสมควร

902
00:41:05,840 --> 00:41:08,920
ทั้งเพื่อความสนุกสนานของตนเอง
แต่ยังเพื่อธุรกิจของคุณด้วย

903
00:41:09,080 --> 00:41:11,520
ที่จะเลี้ยวใช่
คุณให้อาหารผู้คน คุณพลิกโต๊ะ

904
00:41:11,840 --> 00:41:14,920
ตอนนี้ทำให้ฉันกังวลมาก
เพราะผมคิดว่าถ้าเราได้

905
00:41:15,120 --> 00:41:18,040
เกษตรกรห้าสิบคนทั่วประเทศ
เราพูดว่า: เราจะเอาเนื้อของคุณ

906
00:41:18,200 --> 00:41:19,000
ใช่?

907
00:41:19,200 --> 00:41:22,240
เราก็จะพอมีกิน.
ห้าหมื่นคน

908
00:41:22,400 --> 00:41:26,000
แต่สิ่งที่เรากำลังทำอยู่จริงๆ
กำลังรับสิ่งเดียวเท่านั้น

909
00:41:26,800 --> 00:41:29,840
ฉันหมายถึงที่ร้านฟาร์มกับ
รถตู้เบอร์เกอร์ เราแค่สับทุกอย่าง

910
00:41:30,000 --> 00:41:32,000
ใช่.
ฟิเลต์ ล็อตทั้งหมดเข้าไปอยู่ในนั้น

911
00:41:32,520 --> 00:41:35,120
ซึ่งไม่ใช่เชิงพาณิชย์
เป็นไปได้ในผับ

912
00:41:35,320 --> 00:41:38,120
ไม่มีใครเป็นเจ้าของผับ
ทุกที่ที่กำลังบดเนื้อ

913
00:41:38,280 --> 00:41:39,880
 มันเป็นการฆ่าตัวตายเชิงพาณิชย์
 เห็นแก่เพศสัมพันธ์

914
00:41:41,040 --> 00:41:44,000
แล้วแต่จริงๆแล้วทำอะไรอยู่.
คุณทำกับวัวที่เหลือเหรอ?

915
00:41:44,160 --> 00:41:45,320
อย่างแน่นอน. นั่นสิ

916
00:41:46,040 --> 00:41:48,600
มันไม่ใช่เลยในระดับหนึ่ง
ปัญหาของฉัน นั่นคือปัญหาของคุณ

917
00:41:49,160 --> 00:41:53,960
เพราะนี่คือความคิดของคุณ
เกี่ยวกับวิธีการดำเนินธุรกิจ

918
00:41:54,160 --> 00:41:57,960
อ่า แต่มันเป็นความคิดของฉันที่มีพื้นฐานมาจาก
ไม่มีความรู้ใดๆทั้งสิ้น

919
00:41:59,120 --> 00:42:00,240
มันเริ่มชัดเจนแล้ว

920
00:42:00,440 --> 00:42:05,520
แนวคิดในการเสิร์ฟจมูก
เพื่อหางวัวของคุณในผับแห่งนี้

921
00:42:06,200 --> 00:42:07,360
ไม่ทำงาน

922
00:42:10,240 --> 00:42:12,040
ดังนั้น เมื่อสองสัปดาห์ก่อน

923
00:42:12,200 --> 00:42:15,440
ซูและราเชลมี
ทำให้ฉันมีปัญหาใหญ่

924
00:42:15,640 --> 00:42:17,760
คุณก็รู้ว่าเราจะ
วางร้านไว้ที่นี่เหรอ?

925
00:42:18,800 --> 00:42:20,000
 อะไร
 ร้านของลิซ่า.

926
00:42:20,200 --> 00:42:23,440
เราต้องการพื้นที่นั้น เราได้
มีอะไรให้เก็บมากมาย

927
00:42:23,640 --> 00:42:28,080
และตอนนี้นิคก็ยื่นแล้ว
ฉันอันที่ใหญ่กว่านั้นอีก

928
00:42:30,560 --> 00:42:33,240
ฉันมีความจำเป็นเร่งด่วนที่จะ
แยกแยะสิ่งเหล่านี้ออก

929
00:42:33,800 --> 00:42:35,360
แต่ฉันไม่มีเวลา

930
00:42:36,120 --> 00:42:37,000
ในตัวคุณได้รับ. ไปต่อ.

931
00:42:37,160 --> 00:42:39,960
เพราะฉันต้องกลับแล้ว
ไปที่ฟาร์มเพื่อชั่งน้ำหนักวัว

932
00:42:41,000 --> 00:42:43,360
นี่คือเครื่องชั่งน้ำหนัก
จากนั้นคุณก็ตั้งค่ามันแล้ว

933
00:42:43,480 --> 00:42:47,320
เพื่อให้แน่ใจว่าใหม่
อาหารทำให้พวกเขาอ้วนขึ้น

934
00:42:47,480 --> 00:42:49,480
เริ่มเซสชัน ดู.

935
00:42:49,880 --> 00:42:52,000
อุดมคติคืออะไร
เชือดน้ำหนักให้พวกเขาเหรอ?

936
00:42:52,200 --> 00:42:54,960
ประมาณประมาณหกห้าสิบ
โอ้โอเค

937
00:42:55,720 --> 00:42:56,720
เอาล่ะ.

938
00:42:57,120 --> 00:42:58,120
ไปต่อแล้ว

939
00:43:00,480 --> 00:43:04,880
แท็กหูคืออะไร?
105 386.

940
00:43:05,280 --> 00:43:06,520
และอันนั้นมีน้ำหนัก

941
00:43:06,720 --> 00:43:08,920
468.

942
00:43:09,120 --> 00:43:10,840
เขาลดน้ำหนัก.
เฮ้?

943
00:43:11,640 --> 00:43:13,840
ในฐานะที่เป็น
การชั่งน้ำหนักดำเนินต่อไป

944
00:43:14,040 --> 00:43:16,120
ฉันตระหนักเรื่องนี้
ไม่ใช่สิ่งหนึ่ง

945
00:43:16,280 --> 00:43:17,520
น้ำหนักเท่าไหร่?

946
00:43:17,720 --> 00:43:18,600
สี่ หก สอง.

947
00:43:18,760 --> 00:43:20,960
เขาหลงทางแล้ว
สองกิโลกรัม

948
00:43:21,120 --> 00:43:22,240
โคตรนรกเลย

949
00:43:22,440 --> 00:43:23,240
ไปต่อ.

950
00:43:25,040 --> 00:43:27,320
472 กก.

951
00:43:27,520 --> 00:43:30,000
ใช่แล้ว
น้ำหนักหายไปสี่กิโลกรัม

952
00:43:30,200 --> 00:43:32,480
ทำไมพวกเขาถึงลดน้ำหนัก?

953
00:43:34,000 --> 00:43:34,840
ไปแล้ว.

954
00:43:35,040 --> 00:43:36,880
สี่เก้าสิบ.

955
00:43:37,080 --> 00:43:38,920
นั่นก็คือ
ใส่แค่ 1 กก.

956
00:43:39,080 --> 00:43:41,680
สิบห้าวันเขา
ใส่ไปหนึ่งกิโลกรัม

957
00:43:41,840 --> 00:43:43,240
โอ้ นรกโคตรๆ

958
00:43:43,800 --> 00:43:46,200
ลบ 7?
ลบ 14 ตรงนั้น ดูสิ

959
00:43:49,640 --> 00:43:50,640
ไปต่อ.

960
00:43:51,480 --> 00:43:53,477
จะไม่มีใครเป็น.
กินสิ่งเหล่านี้ในเร็ว ๆ นี้

961
00:43:53,560 --> 00:43:54,960
ไม่นั่นไม่ดี

962
00:43:56,880 --> 00:43:58,440
เราเป็นอะไร
จะทำอย่างไรกับคุณ?

963
00:44:02,160 --> 00:44:05,800
พวกเขาได้ผลแล้วถ้าพวกเขา
อ้วนก็ไปตลาด

964
00:44:07,480 --> 00:44:09,440
พวกเขาจึงได้ให้
ตัวเองเป็นบูลิเมีย

965
00:44:12,160 --> 00:44:13,160
อึ.

966
00:44:14,160 --> 00:44:17,240
มันกลับกลายเป็นว่า
อึจริงๆ เป็นปัญหา

967
00:44:18,240 --> 00:44:22,960
เพราะดิลวินพูดเรื่องใหม่ของพวกเขา
ซุปเปอร์ฟู้ดทำให้พวกเขาท้องเสีย

968
00:44:23,880 --> 00:44:26,520
คุณกำลังให้พวกเขา
อาหารที่ให้พลังงานสูงมากเกินไป

969
00:44:26,720 --> 00:44:28,760
และมันก็เป็นเพียงโดยพื้นฐานเท่านั้น
ตรงผ่านพวกเขาไป

970
00:44:28,960 --> 00:44:31,040
มันเลยเหมือนกับว่าฉันมี
วินดาลูจริงๆ

971
00:44:31,240 --> 00:44:32,917
สิ่งที่คุณให้อาหารพวกเขา
ไม่ได้ทำอะไรดีเลย

972
00:44:33,000 --> 00:44:34,640
เพราะมันมาตรง
ออกไปทางด้านหลัง

973
00:44:38,000 --> 00:44:39,640
แล้วด้วย
การเก็บเกี่ยวกำลังใกล้เข้ามา

974
00:44:39,840 --> 00:44:41,520
เราไปเดินชมพืชผล

975
00:44:42,120 --> 00:44:44,800
และนั่นก็เป็นหายนะเช่นกัน

976
00:44:45,320 --> 00:44:46,480
โอ้พระเจ้า

977
00:44:47,200 --> 00:44:48,477
นั่นเป็นทากเหรอ?
โอ้อึ

978
00:44:48,560 --> 00:44:49,560
ไม่

979
00:44:49,720 --> 00:44:51,480
นั่นไม่ดีเลย
นั่นไม่ดีเลย

980
00:44:51,640 --> 00:44:53,520
คุณมีเออร์กอตอยู่ในข้าวสาลีของคุณ

981
00:44:54,360 --> 00:44:58,200
นั่นเป็นสารหลอนประสาท
เชื้อราที่เจริญเติบโตในข้าวสาลี

982
00:44:58,400 --> 00:45:00,720
โอ้เพื่อประโยชน์ของเพศสัมพันธ์

983
00:45:02,200 --> 00:45:04,280
อย่างกล้าหาญ ฉัน
ออกจากคาเลบและชาร์ลี

984
00:45:04,440 --> 00:45:06,840
เพื่อจัดการกับ
LSD ในข้าวสาลีของเรา

985
00:45:07,000 --> 00:45:08,840
และวัวบูลิมิกของเรา

986
00:45:09,480 --> 00:45:11,520
และกลับไปที่ผับ

987
00:45:12,560 --> 00:45:15,760
ที่จะนั่งรับแสงแดดด้วย
แก้วน้ำแห่งความคิด

988
00:45:16,360 --> 00:45:18,600
เพื่อจัดการปัญหาที่นั่น

989
00:45:26,800 --> 00:45:30,120
และในที่สุดฉันก็
มีคลื่นสมอง

990
00:45:35,720 --> 00:45:36,720
เต็นท์!

991
00:45:37,120 --> 00:45:38,160
สิ่งที่จำเป็น

992
00:45:38,320 --> 00:45:42,320
มีการโทรด่วนไปยัง The
คุณวิลแมน แห่งแกรนด์ทัวร์

993
00:45:42,480 --> 00:45:44,360
ฉันเรียกเขาว่าเร็ก อย่าถามว่าทำไม

994
00:45:44,520 --> 00:45:45,800
สวัสดี?
เร็ก?

995
00:45:46,400 --> 00:45:47,320
ใช่?

996
00:45:47,480 --> 00:45:48,520
เอิ่ม

997
00:45:48,960 --> 00:45:50,920
คุณรู้จักเต็นท์เดอะแกรนด์ทัวร์ไหม?

998
00:45:51,960 --> 00:45:53,000
ใช่?

999
00:45:53,160 --> 00:45:55,320
คุณรู้ไหมว่ามันอยู่ที่ไหน?

1000
00:45:56,320 --> 00:45:57,880
คือมันอยู่ในโกดัง

1001
00:45:58,040 --> 00:46:00,640
ฉันหมายถึงว่ามันซุก
ออกไปในโกดัง

1002
00:46:01,360 --> 00:46:03,240
ฉันหมายความว่าเราไม่สามารถกำจัดมันได้

1003
00:46:05,440 --> 00:46:09,120
ด้วยแกรนด์ทัวร์อันกว้างใหญ่
เต็นท์ตั้งไว้บนสนามหญ้าของผับ

1004
00:46:09,280 --> 00:46:12,200
เราไม่เพียงแต่จะมีเท่านั้น
ที่ไหนสักแห่งสำหรับร้านของลิซ่า

1005
00:46:12,360 --> 00:46:16,080
แต่ยังมีพื้นที่สำหรับร้านขายเนื้อด้วย
และรถตู้เบอร์เกอร์ของแอนนี่

1006
00:46:16,240 --> 00:46:20,600
เพื่อจะได้ขายเนื้อได้
ไม่จำเป็นในห้องครัวของผับ

1007
00:46:20,760 --> 00:46:23,920
จากนั้นเราก็สามารถโอนไปที่นั่นและ
ที่นั่นทั้งหมดอยู่ในปฏิบัติการเดียวกัน

1008
00:46:24,120 --> 00:46:26,440
 ใช่.
 ดังนั้นเมื่อมีวัวมาที่นี่

1009
00:46:26,600 --> 00:46:27,680
มันถูกใช้ทั้งหมด

1010
00:46:28,560 --> 00:46:30,117
นี่คือสิทธิ
ทิศทางอย่างแน่นอน

1011
00:46:30,200 --> 00:46:31,397
ฉันกำลังพูดอะไร?
ใช่.

1012
00:46:31,480 --> 00:46:32,680
นั่นเป็นสิ่งที่ดีใช่

1013
00:46:44,440 --> 00:46:45,800
เต็นท์แกรนด์ทัวร์!

1014
00:46:49,680 --> 00:46:51,200
เต็นท์มันเยอะนะ

1015
00:46:52,400 --> 00:46:53,480
โคตรนรกเลย

1016
00:46:53,680 --> 00:46:54,880
นั่นคือทั้งหมดเหรอ?

1017
00:46:55,040 --> 00:46:57,640
ไม่ มีภาระอื่นตามมา
อะไร

1018
00:47:00,360 --> 00:47:02,000
ทั้งหมด
เอาล่ะ มาต่อเลย!

1019
00:47:09,120 --> 00:47:11,640
ตอนนี้แค่สี่เท่านั้น
สัปดาห์ก่อนเปิด

1020
00:47:11,800 --> 00:47:13,600
ในที่สุดเราก็กลับมาสู่เส้นทางเดิม

1021
00:47:22,160 --> 00:47:23,560
ตรวจสอบออก!

1022
00:47:26,560 --> 00:47:27,400
เอาล่ะ.

1023
00:47:27,600 --> 00:47:28,600
เราออกไปแล้ว

1024
00:47:28,760 --> 00:47:31,600
คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเขากวาง
โคมระย้าในห้องแกะสลักเหรอ?