1 00:00:04,713 --> 00:00:08,007 Ons is nie van plan om af te breek nie die regulerende agentskappe. 2 00:00:08,550 --> 00:00:12,929 Ons moet egter tot greep kom met ondoeltreffende en lastige regulasies. 3 00:00:13,430 --> 00:00:16,724 Ons sal diegene uitskakel wat is onproduktief en onnodig. 4 00:00:16,809 --> 00:00:21,020 Die afbreek van hierdie verouderde mure en die toekenning van beduidende nuwe gesag aan banke. 5 00:00:21,730 --> 00:00:23,648 VROULIKE NUUSUITSTALLER 1: In 'n oorwinning vir die bankbedryf, 6 00:00:23,732 --> 00:00:25,608 Die Kongres het wetgewing goedgekeur 7 00:00:25,693 --> 00:00:27,902 wat kommersiële sal toelaat en beleggingsbanke 8 00:00:27,986 --> 00:00:32,365 om saam te smelt en instellings te vorm van ongekende grootte en globale omvang. 9 00:00:35,619 --> 00:00:41,833 Ek dink dit is baie belangrik vir ons nie regulering ter wille van regulering in te stel. 10 00:00:42,334 --> 00:00:43,918 Ek glo in die Amerikaanse droom. 11 00:00:45,462 --> 00:00:48,005 Om 'n huis te besit is deel van daardie droom. 12 00:00:49,967 --> 00:00:56,097 Ons neem aksie om baie duisende te bring van Amerikaners nader daaraan om 'n huis te besit. 13 00:00:56,432 --> 00:00:59,892 Hierdie projek is nie net goed nie vir die siel van die land, 14 00:00:59,977 --> 00:01:02,019 dis goed vir die sakboek van die land ook. 15 00:01:02,688 --> 00:01:05,440 MANLIKE NUUSUITSTALLER 1: Die huismark het woes afmetings bereik. 16 00:01:05,524 --> 00:01:08,484 Dit blyk dat almal besig is om te bou, koop of verkoop. 17 00:01:08,569 --> 00:01:11,404 VROULIKE NUUSUITSALDER 2: Die Dow en die SandP het albei rekords gebreek. 18 00:01:11,488 --> 00:01:15,116 Winste het met 93% gestyg vanjaar by Goldman Sachs. 19 00:01:15,951 --> 00:01:20,079 Hotshot handelaars en bankiers kan verwag om huis toe te neem 10, 25, 20 00:01:20,164 --> 00:01:22,790 en in sommige gevalle $50 miljoen. 21 00:01:22,875 --> 00:01:25,918 Dinge wat te goed is om waar te wees, is. 22 00:01:26,003 --> 00:01:27,837 SENATOR BUNNING: As jy iets sien kom... 23 00:01:27,921 --> 00:01:28,921 Die eiendomsborrel... 24 00:01:29,006 --> 00:01:29,964 - Behuising borrel ... - Borrel... 25 00:01:30,048 --> 00:01:31,758 ...moet dit nie uitstel nie. 26 00:01:31,842 --> 00:01:33,593 Neem onmiddellik aksie. 27 00:01:33,677 --> 00:01:36,220 Sal daar 'n sagte landing wees, of gaan die borrel bars? 28 00:01:40,517 --> 00:01:43,269 MANLIKE NUUSUITSALDER 2: Die nuwe storie, die verband ineenstorting. 29 00:01:43,353 --> 00:01:45,772 Vanoggend in die verband ineenstorting, nuwe nommers wys 30 00:01:45,856 --> 00:01:48,775 dat 'n rekordgetal Amerikaners besig is om hul huise te verloor. 31 00:01:48,859 --> 00:01:52,445 Meer as 70 verbandmaatskappye het misluk in die laaste paar maande in Amerika, 32 00:01:52,529 --> 00:01:56,866 en nou die grootste van die groot maatskappye, die Bear Stearns, die groot banke, 33 00:01:56,992 --> 00:01:58,576 word gevang terwyl hulle die sak vashou. 34 00:02:01,830 --> 00:02:05,208 MARIA BARTIROMO: Die vyfde grootste beleggingsbank in die land, Bear Stearns, 35 00:02:05,292 --> 00:02:08,836 word vir slegs $2 per aandeel aan JPMorgan verkoop. 36 00:02:08,921 --> 00:02:12,131 Dit word bygestaan deur die regering, wat intree om te waarborg 37 00:02:12,216 --> 00:02:16,761 sowat $30 miljard in Bear se giftige eiendomsbates. 38 00:02:19,389 --> 00:02:23,976 Jy moet jou daardie Hank Paulson voorstel het nie gedink hy het hiervoor ingeskryf nie 39 00:02:24,061 --> 00:02:27,605 toe president Bush hom gekies het om Tesourie-sekretaris te word. 40 00:02:27,981 --> 00:02:31,901 Hank Paulson moet dalk nou ongedaan maak sommige van die dereguleringsmaatreëls 41 00:02:31,985 --> 00:02:35,863 dat hy en sy eweknieë op Wall Street deurgedruk toe hy Goldman gehardloop het. 42 00:02:37,825 --> 00:02:40,827 Hank Paulson, minister van tesourie vertel Matt Lauer vanoggend, 43 00:02:40,911 --> 00:02:44,622 “Ons is alles daaroor. Ek het groot vertroue in ons markte. 44 00:02:44,706 --> 00:02:46,290 “Hulle is veerkragtig. Hulle is buigsaam.” 45 00:02:46,375 --> 00:02:51,087 Ali, die waarheid is dat Bear Stearns slegs is 'n baie klein fraksie van hierdie storie. 46 00:02:51,797 --> 00:02:55,633 Ons ekonomie kan baie erger in die gesig staar as 'n resessie. 47 00:02:58,595 --> 00:03:01,806 DAVID FABER: In die nasleep van Bear se ineenstorting, Lehman Brothers skarrel 48 00:03:01,932 --> 00:03:06,185 om beleggers gerus te stel oor die impak van die verbandkrisis op sy eie bates. 49 00:03:06,270 --> 00:03:09,021 Versekeraars van die firma onder 'n groot deal druk vanoggend. 50 00:03:09,106 --> 00:03:11,858 Dick Fuld, 'n 39-jarige veteraan van Lehman 51 00:03:11,942 --> 00:03:15,444 en die langste uitvoerende hoof van 'n groot beleggingsbank op Wall Street, 52 00:03:15,529 --> 00:03:18,906 het die firma teruggetrek van die rand af tydens ander krisisse, 53 00:03:19,449 --> 00:03:24,662 maar vandag, vir die eerste keer dat ek dit hoor, beleggers bevraagteken sy leierskap. 54 00:03:24,746 --> 00:03:26,038 -Moederfok. - Een sleutelvraag 55 00:03:26,123 --> 00:03:27,748 beleggers het vir Lehman Brothers, 56 00:03:27,833 --> 00:03:30,835 “Wat is die ware verdienstekrag van hierdie beleggingsbank se besigheid?" 57 00:03:39,469 --> 00:03:41,387 - Haai. - Staan hier op. 58 00:03:41,471 --> 00:03:43,306 Ons moet begin om sandsakke te stapel. 59 00:03:43,473 --> 00:03:44,599 Waarvan praat jy? 60 00:03:44,683 --> 00:03:49,770 Ons is 21% laer. Op papier het ek persoonlik net $90 miljoen verloor. 61 00:03:51,356 --> 00:03:53,691 FABER: Met beleggers Lehman-aandele slaan, 62 00:03:53,775 --> 00:03:55,443 die groot vraag vanoggend is, 63 00:03:55,527 --> 00:03:57,528 "Watter opsies het Fuld?" 64 00:03:57,613 --> 00:03:59,947 Tot dusver het hy nie daarin geslaag om nuwe kapitaal in te samel nie 65 00:04:00,032 --> 00:04:02,783 terwyl feitlik al sy mededingers het dit reeds gedoen. 66 00:04:02,993 --> 00:04:07,330 En nou, verskansingsfondsbestuurder David Einhorn bevraagteken in die openbaar die akkuraatheid van... 67 00:04:07,414 --> 00:04:08,497 Enigiets goeds? 68 00:04:09,333 --> 00:04:13,002 Dit is 'n rooistertvalk, eerste een vanjaar. 69 00:04:13,253 --> 00:04:14,420 Dick Fuld is op een. 70 00:04:14,504 --> 00:04:16,756 KOMMENTAAR: (OP TV) ...om geloofwaardige antwoorde te verskaf. 71 00:04:16,840 --> 00:04:18,591 ONDERHOUDER: So kom ons gaan deur 'n paar van daardie, uh, 72 00:04:18,675 --> 00:04:20,718 wat jy teenstrydighede noem, want... 73 00:04:25,015 --> 00:04:27,516 - Moeilike oggend? -Ons toon topgehalte verdienste, 74 00:04:27,601 --> 00:04:29,852 -ons klop elke voorspelling. - Ja. 75 00:04:29,937 --> 00:04:33,731 Dis die verdomde kortverkopers. Jy ken die spel, kort en verdraai. 76 00:04:33,815 --> 00:04:35,858 Hulle is gerugte en hulle maak 'n moord. 77 00:04:36,026 --> 00:04:37,944 Wat is jou planne vir 'n kapitaalverhoging? 78 00:04:38,153 --> 00:04:40,529 Ons is jou ver voor. Nou laat ek duidelik wees, 79 00:04:42,240 --> 00:04:44,533 ons het nie die kontant nodig nie. 80 00:04:45,827 --> 00:04:48,037 Jy weet, dit gaan oor persepsie. 81 00:04:48,121 --> 00:04:49,747 Buffett, Buffett. 82 00:04:51,375 --> 00:04:53,709 Ons dink daaraan om uit te reik aan Warren Buffett. 83 00:04:53,794 --> 00:04:54,794 Groot. 84 00:04:55,587 --> 00:04:58,214 Jy en Buffett gaan terug, reg? 85 00:04:59,383 --> 00:05:01,676 Doen my 'n guns en bel hom. 86 00:05:01,760 --> 00:05:03,344 Sê vir hom Lehman is rotsvas. 87 00:05:03,720 --> 00:05:07,139 As Tesourie-sekretaris, Ek kan nie voorspraak maak vir 'n spesifieke belegging nie. 88 00:05:10,727 --> 00:05:14,897 Hank, wil jy hê ek moet kapitaal insamel of nie? 89 00:05:15,816 --> 00:05:18,484 JIM WILKINSON: Lehman Brothers is baie groter as Bear Stearns. 90 00:05:18,568 --> 00:05:19,902 Die mark is doodbang. 91 00:05:20,445 --> 00:05:23,239 Toe ek Goldman bestuur het, Ek het nooit eers swanger geword nie 92 00:05:23,323 --> 00:05:25,783 van die tesourie-sekretaris te vra om vir my 'n ooreenkoms te sluit. 93 00:05:25,867 --> 00:05:27,284 Ja, maar die Bear-bailout het geskep... 94 00:05:27,369 --> 00:05:28,619 Moet dit asseblief nie 'n reddingsboei noem nie. 95 00:05:28,704 --> 00:05:33,040 Goed, die baie groot Bear Stearns hulppakket aan te koop 96 00:05:33,125 --> 00:05:34,834 verwagting geskep. 97 00:05:34,918 --> 00:05:36,585 Fuld reken op direkte ingryping van jou. 98 00:05:37,045 --> 00:05:39,088 Buffett is 'n eenvoudige oplossing. 99 00:05:40,757 --> 00:05:42,091 Ek dink jy maak die oproep. 100 00:05:42,259 --> 00:05:47,179 As wat? Warren se vriend? Sy voormalige bankier? Die Tesourie-sekretaris? 101 00:05:47,264 --> 00:05:49,432 Nee. Fuld bel hom. 102 00:05:49,766 --> 00:05:51,308 Hopelik spring hy in en kan ons almal ontspan. 103 00:05:51,393 --> 00:05:55,354 Ontspan? Ons het pas een beleggingsbank begrawe, ons het nog een wat skaars asemhaal. 104 00:05:55,439 --> 00:05:58,190 Dit is 'n selfvertroue spel. Mense verloor vertroue in Lehman, 105 00:05:58,275 --> 00:06:00,026 hierdie banke gaan soos domino's val 106 00:06:00,110 --> 00:06:03,487 en ek het nie die gesag nie om iets daaraan te doen. 107 00:06:03,572 --> 00:06:07,116 Ons is laat. Ons was laat met alles. 108 00:06:07,284 --> 00:06:10,369 Neel se span werk aan een of ander rampscenario. 109 00:06:10,454 --> 00:06:12,288 Ons noem dit die "Breek die Glas"-plan, 110 00:06:12,372 --> 00:06:14,498 waarvoor om die Kongres te vra as jou rug teen die muur is. 111 00:06:14,791 --> 00:06:15,958 (GRIKKEL) Geld. 112 00:06:17,794 --> 00:06:19,837 Is waarvoor jy hulle vra. 113 00:06:21,298 --> 00:06:25,134 Die probleem is dat die Kongres nie sal beweeg nie totdat ons reeds die ysberg getref het, 114 00:06:25,218 --> 00:06:26,635 en op daardie stadium is dit dalk te laat. 115 00:06:26,720 --> 00:06:31,599 So jy sê, met die volle gewig van die Verenigde State se Tesourie agter my, 116 00:06:31,683 --> 00:06:34,935 al wat ek kan doen is om Warren Buffett te bel? 117 00:06:35,645 --> 00:06:38,773 Hallo, Warren. Dis Hank. 118 00:06:39,399 --> 00:06:41,567 Ek verstaan ​​jy het met Dick Fuld gepraat. 119 00:06:41,651 --> 00:06:47,406 Jy ken my bedenkinge, Hank, oor beleggingsbanke. 120 00:06:47,491 --> 00:06:50,367 Sodra hulle begin het handel vir hulself, 121 00:06:50,452 --> 00:06:52,078 die risikobestuurders het beheer verloor. 122 00:06:52,162 --> 00:06:54,663 Ek het 'n baie onaangename tyd gehad saam met Salomon Brothers. 123 00:06:54,748 --> 00:06:56,832 Dis regverdig genoeg. 124 00:06:58,335 --> 00:07:02,213 Maar ons albei weet dat beleggingsbankwese is 'n winsgewende besigheid. 125 00:07:02,422 --> 00:07:05,841 Ek dink dit het jou 'n miljard of so gemaak, nè? 126 00:07:05,926 --> 00:07:10,012 Ek moet glo dat as die prys reg was, jy sal nie sommer wegstap nie. 127 00:07:10,097 --> 00:07:14,683 Jy weet baie wanneer jy een sien. Wat sê jy? 128 00:07:14,935 --> 00:07:17,561 Ek moet dit aan jou oordeel oorlaat. 129 00:07:18,688 --> 00:07:20,981 Mense tree op asof ons crack-handelaars is. 130 00:07:21,066 --> 00:07:22,817 Niemand het 'n geweer gesit nie na enigiemand se kop en gesê: 131 00:07:22,901 --> 00:07:26,320 “Haai, nimrod, koop ’n huis wat jy nie kan bekostig nie. En weet jy wat? Terwyl jy daarmee besig is, 132 00:07:26,404 --> 00:07:28,447 "Sit 'n kredietlyn op daardie baba en koop vir jou 'n boot." 133 00:07:28,698 --> 00:07:30,950 (LAG) Het jy iets van Buffett gehoor? 134 00:07:31,243 --> 00:07:35,496 Hy vra voorkeuraandele op 40 met 'n dividend van 9%. 135 00:07:35,580 --> 00:07:37,998 Ons was net op 66. Wat de fok? 136 00:07:38,083 --> 00:07:40,042 Miskien is dit net 'n openingsspel, Dick. 137 00:07:40,168 --> 00:07:41,710 Klink meer na 'n verdomde belediging. 138 00:07:41,795 --> 00:07:43,212 - Laat ek dit kry, Dick. -Dankie. 139 00:07:43,380 --> 00:07:45,339 Ons is nou op 36. 140 00:07:45,882 --> 00:07:48,759 Ons was in maande nog nie naby 66 nie. 141 00:07:48,844 --> 00:07:50,761 Die markte soos Buffett. 142 00:07:50,846 --> 00:07:53,639 -Sy naam sal die prys oornag opstoot. - Ek gee nie om wie hy is nie, 143 00:07:53,807 --> 00:07:58,811 Ek bestee nie $360 miljoen per jaar nie vir die plesier om met hom besigheid te doen. 144 00:07:58,895 --> 00:08:00,020 Eiendom sal terugkom. 145 00:08:00,105 --> 00:08:01,647 Koreane het rondgesnuffel. 146 00:08:01,731 --> 00:08:03,524 Daar gaan jy. En hulle sal ons nie blind steel nie. 147 00:08:03,608 --> 00:08:06,360 Ek het dit al voorheen gesien. HUB's paniekerig en hulle verkoop goedkoop uit. 148 00:08:06,444 --> 00:08:09,446 Op die oomblik hardloop die Straat rond met sy hare aan die brand, 149 00:08:09,531 --> 00:08:11,407 maar die storm gaan altyd verby. 150 00:08:11,491 --> 00:08:16,120 Ons staan sterk, en aan die ander kant, ons sal Goldman se middagete eet. 151 00:08:18,165 --> 00:08:19,915 So, wat doen ons omtrent Buffett? 152 00:08:20,667 --> 00:08:23,627 Skroef Warren Buffett. 153 00:08:25,797 --> 00:08:27,423 - Hy het geslaag? - Lehman het geval 154 00:08:27,507 --> 00:08:29,758 tot 28 en 'n half vanoggend. Wat in die wêreld dink hy? 155 00:08:29,843 --> 00:08:33,846 Hy dink nie. Hy is dwalend. Hy het gedink die vraag was te hoog. 156 00:08:35,265 --> 00:08:36,682 Hy moet kontant insamel. 157 00:08:36,766 --> 00:08:38,601 Ek het dit vir hom gesê. 158 00:08:39,936 --> 00:08:42,104 Ek het met Greenspan gepraat. - Regtig? 159 00:08:42,314 --> 00:08:47,568 Hy sê daar is te veel behuising. Dis die probleem. 160 00:08:48,862 --> 00:08:53,449 Ons moet dus al die leegstaande huise opkoop en verbrand hulle. 161 00:09:00,665 --> 00:09:03,959 Dick het 'n koper nodig, iemand met 'n greep op die werklikheid. 162 00:09:04,127 --> 00:09:06,295 Barclays het 'n mate van belangstelling uitgespreek 'n paar maande gelede, 163 00:09:06,379 --> 00:09:08,130 maar ek dink nie die prys is laag genoeg vir hulle. 164 00:09:09,007 --> 00:09:11,217 - Bank van Amerika? - Moontlik. 165 00:09:11,301 --> 00:09:13,177 Dick het voorheen voelers daar uitgesit. 166 00:09:13,720 --> 00:09:15,846 Ons moet dit egter stil hou. 167 00:09:15,931 --> 00:09:17,932 Want as iemand hoor wat hulle probeer verkoop... 168 00:09:18,141 --> 00:09:20,976 Lehman sal binne 'n uur dood wees. 169 00:09:21,311 --> 00:09:23,479 Die eiendomsbeleggings besig om die firma dood te maak. 170 00:09:24,147 --> 00:09:26,398 Ons moet in die openbaar erken ons het 'n paar foute gemaak. 171 00:09:26,566 --> 00:09:28,525 Ons moet maak 'n senior bestuursverandering, 172 00:09:28,610 --> 00:09:30,694 sein aan die mark dat ons dit kry. 173 00:09:32,239 --> 00:09:35,407 - Wat beteken dit? - Dit beteken Joe Gregory. 174 00:09:35,992 --> 00:09:38,452 Kom die fok hier weg. 175 00:09:40,038 --> 00:09:41,830 Jy gaan my nie vertel nie hoe om my maatskappy te bestuur. 176 00:09:41,957 --> 00:09:44,917 Joe het nie jou rug op risiko gehad nie, en almal weet dit. 177 00:09:45,001 --> 00:09:48,337 Erin Callan moet ook gaan. Wat die Straat betref, is sy 'n grap. 178 00:09:48,463 --> 00:09:52,341 Joe Gregory is al 30 jaar by my. 179 00:09:53,510 --> 00:09:57,012 En jy wil hê ek moet hom tot by die randsteen skop omdat ons 'n slegte kwartaal gehad het? 180 00:09:57,097 --> 00:09:58,639 Dit is nie net 'n slegte kwartaal nie. 181 00:09:58,723 --> 00:10:00,683 Aandeel het 23 getref. 182 00:10:00,767 --> 00:10:04,311 Drie-en-twintig. Meeste van ons ouens word betaal in voorraad wat hulle vir jare nie kan verkoop nie. 183 00:10:04,396 --> 00:10:07,022 Hulle het die meeste van hul netto waarde verloor oor die afgelope ses maande. 184 00:10:07,524 --> 00:10:11,068 Jy stabiliseer nie die prys nie, jou handelaars gaan skip spring. 185 00:10:11,236 --> 00:10:13,028 Selfsugtige naai. 186 00:10:13,113 --> 00:10:16,991 Dit is nie net bankiers en handelaars nie, Dick. Kliënte trek hul geld. 187 00:10:17,200 --> 00:10:19,785 Daar gaan 'n lopie op hierdie bank wees. 188 00:10:23,540 --> 00:10:25,541 Bronne sê aan CNBC dat albei 189 00:10:25,625 --> 00:10:29,253 Erin Callan en Joseph Gregory is by Lehman Brothers uit. 190 00:10:29,379 --> 00:10:31,755 In 'n verklaring, die maatskappy se voorsitter, Dick Fuld, gesê 191 00:10:31,840 --> 00:10:34,758 Gregory te vervang saam met die 48-jarige Bart McDade 192 00:10:34,843 --> 00:10:38,095 was een van die meeste moeilike besluite wat hy moes neem. 193 00:10:39,806 --> 00:10:42,558 Dick, die Koreane het pas by Sullivan aangekom. 194 00:10:43,685 --> 00:10:44,852 Kom ons gaan maak dit gebeur. 195 00:10:45,395 --> 00:10:47,730 My mening is dat jy beter daaraan toe sal wees bly vir eers hier. 196 00:10:49,566 --> 00:10:51,358 Ons het jou nodig om ons "vermiste man" te wees. 197 00:10:51,901 --> 00:10:54,320 Ons sal ingaan en die transaksie so ver as ons kan druk, 198 00:10:54,404 --> 00:10:57,990 en dan bring ons jou aan die einde in om dit te kroon. 199 00:10:58,158 --> 00:10:59,408 Goed, goed. 200 00:11:00,535 --> 00:11:02,328 Goed. Goed. 201 00:11:07,917 --> 00:11:10,544 Ons is toegewyd tot ons teenwoordigheid in New York. 202 00:11:10,628 --> 00:11:12,629 (VERTAAL) 203 00:11:12,881 --> 00:11:15,924 Maar ons moet weet dat die onderliggende getalle sin maak. 204 00:11:16,009 --> 00:11:17,009 (SELFOON gons) 205 00:11:19,262 --> 00:11:21,930 -Ons besef hoe dinge lyk. -(VERTAAL) 206 00:11:22,015 --> 00:11:24,224 Maar ons voorraad raak gehamer by die kortbroek. 207 00:11:24,642 --> 00:11:26,101 Die waarde is steeds daar. 208 00:11:28,104 --> 00:11:31,565 Ons het net begin. Min is opgewonde, maar ons het nie die terme gehoor nie. 209 00:11:33,151 --> 00:11:34,234 Waar is jy? 210 00:11:34,319 --> 00:11:35,944 Ek het net uitgestap om die oproep te neem. 211 00:11:36,821 --> 00:11:38,489 Gaan terug daar in. Moenie onbeskof wees nie. 212 00:11:39,783 --> 00:11:41,575 Goed. 213 00:11:41,659 --> 00:11:44,495 Ons vat eenvoudig die bates jy vind nie aantreklik nie, 214 00:11:45,538 --> 00:11:47,664 spin hulle af in 'n aparte maatskappy. 215 00:11:47,749 --> 00:11:48,749 (SELFOON gons) 216 00:11:49,959 --> 00:11:52,419 -Jy koop nie daardie bank nie. - Ek is baie jammer. 217 00:11:52,504 --> 00:11:54,421 Jy koop die goeie bank. 218 00:11:57,217 --> 00:11:58,717 Kyk, hulle hou nie van die eiendom nie. 219 00:11:58,802 --> 00:12:00,135 Wat bedoel jy, hulle hou nie daarvan nie? 220 00:12:00,220 --> 00:12:03,972 Dick, ons maak werklike vordering hier, oukei? Laat ek vir eers daarby bly. 221 00:12:20,031 --> 00:12:22,157 Min, hoe gaan dit? 222 00:12:22,700 --> 00:12:24,576 Wonderlik om jou te sien. 223 00:12:25,537 --> 00:12:27,121 Ek wil nie onderbreek nie. 224 00:12:27,414 --> 00:12:29,540 Dick, goeie tydsberekening. 225 00:12:29,624 --> 00:12:32,167 Dit lyk asof ons gesinchroniseer is oor die breë trekke van die ooreenkoms. 226 00:12:32,710 --> 00:12:34,711 Sal ons terugkom na die brief van voorneme? 227 00:12:34,879 --> 00:12:39,675 Min, ek moet jou sê, Ek dink jy maak 'n groot fout hier. 228 00:12:39,843 --> 00:12:42,344 Daar is groot waarde in die eiendomsbates. 229 00:12:43,555 --> 00:12:45,514 Wat van ons stap deur die portefeulje 230 00:12:46,182 --> 00:12:47,683 en ek sal jou wys? 231 00:12:50,562 --> 00:12:52,354 Ons het na hulle gekyk. 232 00:12:52,439 --> 00:12:56,024 Dan het jy seker na hulle gekyk op die verkeerde manier. 233 00:12:56,860 --> 00:12:59,653 Sien, ek wil jou net nie sien nie laat geld op die tafel. 234 00:12:59,737 --> 00:13:02,364 Miskien moet ons 'n blaaskans neem. 235 00:13:08,329 --> 00:13:10,456 Min, ek is so jammer. 236 00:13:10,540 --> 00:13:14,668 Ons het te goeder trou onderhandel. Nou skielik gaan ons agteruit? 237 00:13:14,752 --> 00:13:16,295 Ons kan saam met jou werk oor die prys. 238 00:13:16,379 --> 00:13:18,213 Dit gaan nie oor die prys nie. 239 00:13:18,590 --> 00:13:22,009 Dit gaan oor die manier waarop jy dit gedoen het. 240 00:13:27,682 --> 00:13:30,642 Ek wil julle almal bedank, 241 00:13:30,935 --> 00:13:34,229 maar ek dink nie ons het nie 'n struktuur wat werk. 242 00:13:40,445 --> 00:13:41,653 Wat, dis dit? 243 00:13:41,738 --> 00:13:43,530 Jy gaan net oppak en gaan terug na Korea? 244 00:13:57,504 --> 00:13:59,463 - Hallo? - Nee, dit is Dick FuId. 245 00:14:01,090 --> 00:14:04,718 Luister, jy weet, as Hank wil hê ek moet 'n koper kry, 246 00:14:04,802 --> 00:14:06,261 julle moet opstaan en help. 247 00:14:06,638 --> 00:14:08,931 Die Koreane het net uitgestap, oukei? 248 00:14:09,098 --> 00:14:10,641 Kyk, ek praat net vir myself hier, 249 00:14:10,725 --> 00:14:13,060 maar ek dink jy moet doen wat reg is vir die firma. 250 00:14:13,144 --> 00:14:14,853 Doen wat reg is? 251 00:14:14,938 --> 00:14:16,438 Wat is dit veronderstel om te beteken? 252 00:14:16,606 --> 00:14:18,690 As jou aandeelprys aanhou gly, 253 00:14:18,775 --> 00:14:21,235 jy kan 'n aanbod teen 'n prys kry dit lyk nie so dwingend nie, 254 00:14:21,319 --> 00:14:24,279 maar jy sal dit dalk moet vat net om die maatskappy ongeskonde te hou. 255 00:14:24,697 --> 00:14:26,031 Van watter soort prys praat jy? 256 00:14:26,282 --> 00:14:27,699 Kan wees... 257 00:14:27,784 --> 00:14:30,077 Ek bedoel, dit kan lae enkelsyfers wees. 258 00:14:32,664 --> 00:14:36,333 Verlede Februarie was ons op 66 per aandeel. 259 00:14:38,336 --> 00:14:42,589 Lehman Brothers is nie Bear Stearns nie. 260 00:14:42,674 --> 00:14:46,134 Ons het 'n wonderlike besigheid. Eiendom gaan terugkom. 261 00:14:46,261 --> 00:14:49,263 Ek gee fokken nie hierdie maatskappy weg nie! 262 00:14:49,764 --> 00:14:52,558 Terwyl die eiendomsmark het gesit Lehman Brothers aandele onder druk, 263 00:14:52,642 --> 00:14:54,726 verbandreuse Fannie Mae en Freddie Mac-aandele 264 00:14:54,811 --> 00:14:58,105 skielik tuimel vanoggend, na verslae die maatskappye 265 00:14:58,189 --> 00:15:02,067 sal dalk $75 miljard moet insamel net om oplosmiddel te bly. 266 00:15:02,151 --> 00:15:04,403 Omdat hulle waarborg so 'n enorme persentasie 267 00:15:04,487 --> 00:15:05,904 van die land se verbande, 268 00:15:05,989 --> 00:15:07,739 daar word opnuut bespiegel dat die regering 269 00:15:07,824 --> 00:15:09,825 moet dalk inspring en hulle oorneem, 270 00:15:10,243 --> 00:15:13,620 'n moontlikheid wat Barack Obama nou geopper het op die veldtogspoor. 271 00:15:13,705 --> 00:15:16,415 As Fannie Mae en Freddie Mac ineengestort het, 272 00:15:16,499 --> 00:15:22,588 dan waarskynlik die finansiële stelsel sou so 'n lyfhou kry 273 00:15:22,672 --> 00:15:25,173 dat dit rampspoedig kan wees. 274 00:15:25,508 --> 00:15:29,511 Freddie het net nog 8% gedaal. Fannie is 5% laer. 275 00:15:30,138 --> 00:15:34,808 Hier is geen bodem nie. Ons moet iets doen. Nou. 276 00:15:36,269 --> 00:15:37,936 Ons werk aan 'n voorstel vir die Kongres, 277 00:15:38,021 --> 00:15:40,731 kyk of ons die gesag kan kry om geld in te sit. 278 00:15:40,815 --> 00:15:44,985 Ek gaan liewer nie so nie, maar as ons daar kom... 279 00:15:45,069 --> 00:15:47,779 (STOTEL) Ek dink ons ​​is reeds daar. 280 00:15:49,741 --> 00:15:52,618 -Voor hoeveel gaan jy vra? - 'n Leë tjek. 281 00:15:53,328 --> 00:15:56,705 Dit moet genoeg van 'n stelling wees om die mark gerus te stel. 282 00:15:56,789 --> 00:16:00,500 Hulle moet dink ek het 'n bazooka in my sak. 283 00:16:00,585 --> 00:16:04,671 Ek sê nie dat ons dit gebruik nie, maar as ons die gesag het, 284 00:16:04,756 --> 00:16:08,508 almal wat hul aandele stort sal kalmeer, terugtrek. 285 00:16:09,385 --> 00:16:12,054 Goed, as jy kongres toe gaan, hoekom gee ons nie ook vir die banke nie? 286 00:16:12,138 --> 00:16:14,389 Want Lehman lyk soos kak en Merrill is nie ver agter nie. 287 00:16:14,557 --> 00:16:17,225 Ons sal gelukkig wees om hulle te laat beweeg op Fannie en Freddie. 288 00:16:17,310 --> 00:16:19,686 Ons doen wat ons kan doen. 289 00:16:30,907 --> 00:16:33,367 FOTO 1: Sekretaresse, Mev Paulson, hier oorkant. 290 00:16:33,910 --> 00:16:35,285 FOTOGRAAF 2: Hier oorkant, asseblief. 291 00:16:36,162 --> 00:16:38,080 FOTOGRAAF 1: Mnr en mev Paulson. 292 00:16:38,748 --> 00:16:39,956 Sekretaris Paulson, hier oorkant, asseblief. 293 00:16:40,041 --> 00:16:41,833 FOTOGRAAF 2: Mev Paulson. Dankie. 294 00:16:43,169 --> 00:16:44,336 FOTOGRAAF 3: Mev Paulson. 295 00:16:45,088 --> 00:16:46,546 CHINESE VROU: Mnr. Paulson. 296 00:16:46,631 --> 00:16:49,132 FOTOGRAAF 1: Meneer en mev Paulson, hierdie kant toe, asseblief. 297 00:16:52,595 --> 00:16:54,513 Meneer Sekretaris, asseblief. 298 00:16:54,597 --> 00:16:56,306 - Ek het haar. -Jy moet haar vat. 299 00:16:57,934 --> 00:16:59,768 FOTOGRAAF 1: Net hier, Sekretaris Paulson, asseblief. 300 00:16:59,852 --> 00:17:00,936 FOTO 2: Sekretaris, hier. 301 00:17:01,020 --> 00:17:02,104 Groot glimlag. Dankie. 302 00:17:02,855 --> 00:17:04,189 Dis net wat ek nodig het. 303 00:17:04,273 --> 00:17:07,317 Persfoto's van die Tesourie-sekretaris swaai die Chinese vlag. 304 00:17:07,402 --> 00:17:12,447 (LAG) Paulson die Kommunis. Die voorkoms op jou gesig was onskatbaar. 305 00:17:14,409 --> 00:17:17,160 Hank, ek moet jou vra oor Fannie en Freddie. 306 00:17:19,914 --> 00:17:25,168 Ons het honderde miljarde belê. Jy het ons verseker die belegging is veilig. 307 00:17:25,253 --> 00:17:28,046 En dit is, absoluut. 308 00:17:29,424 --> 00:17:32,551 Ons kyk baie van ons geld verdwyn. 309 00:17:32,635 --> 00:17:36,722 Aandeelpryse het met 60% gedaal in die afgelope twee maande. 310 00:17:36,806 --> 00:17:39,307 Dra jou bazooka rond het sake nie gehelp nie. 311 00:17:40,351 --> 00:17:43,562 Kongres het jou die mag gegee. Miskien is dit tyd om dit te gebruik. 312 00:17:43,646 --> 00:17:47,399 Die mark sal stabiliseer. Ons moet dit net bietjie tyd gee. 313 00:17:47,859 --> 00:17:51,361 Daar was verlede maand 'n benadering van Rusland. 314 00:17:52,488 --> 00:17:55,240 Hulle het aansienlike besittings in Fannie en Freddie ook. 315 00:17:56,242 --> 00:17:58,910 Hulle het voorgestel dat ons koördineer, en sonder waarskuwing, 316 00:17:58,995 --> 00:18:02,414 honderde biljoene van Fannie stort en Freddie se effekte op die mark. 317 00:18:05,918 --> 00:18:07,878 - Dit sou wees... - Chaos. 318 00:18:08,838 --> 00:18:13,383 Die bedrag van die skuld wat jou land dra is 'n verskriklike kwesbaarheid. 319 00:18:19,140 --> 00:18:22,768 - Maar jy... - Ons het met respek geweier. 320 00:18:25,521 --> 00:18:27,606 Selfs in die VSA, blyk dit 321 00:18:27,690 --> 00:18:32,360 die verhouding tussen die regering en private industrie is nie so eenvoudig nie. 322 00:18:36,616 --> 00:18:38,241 Was dit 'n bedreiging? 323 00:18:38,326 --> 00:18:41,953 Nee, nee, dit was 'n vriendelike herinnering 324 00:18:42,038 --> 00:18:45,999 dit met 'n enkele telefoonoproep na Moskou, hulle kan die hele Amerikaanse ekonomie afneem. 325 00:18:53,883 --> 00:18:58,470 (SKOR KEL) Die boek sê Fannie en Freddie is 'n nagmerrie. 326 00:18:58,554 --> 00:19:01,223 Hulle is maklik in die gat tien miljarde dollars. 327 00:19:01,307 --> 00:19:03,558 Nog 'n paar weke, hulle gaan hul skuld begin vereffen. 328 00:19:03,643 --> 00:19:07,562 - Ons sal moet inspring. -Ek sien nie hoe ons dit kan vermy nie. 329 00:19:10,358 --> 00:19:13,568 Dit blyk dat 'n bazooka nie so nuttig is nie tensy jy dit afvuur. 330 00:19:15,655 --> 00:19:17,697 Lehman het nog 10% gedaal. 331 00:19:17,782 --> 00:19:20,325 Jy gaan my nie toelaat nie kry 'n enkele hap, is jy? 332 00:19:20,409 --> 00:19:21,618 Dit is hoekom ek hawermeel het. 333 00:19:21,702 --> 00:19:24,329 Dick draf oor die wêreld met sy hoed in sy hande, 334 00:19:24,413 --> 00:19:26,164 niemand sal hom enige geld gee nie. 335 00:19:26,249 --> 00:19:28,333 Korea het op hom uitgestap. Mexiko het hom aangesê om dit te stoot. 336 00:19:28,417 --> 00:19:30,544 Niemand stel belang nie. Al die dom geld is reeds in. 337 00:19:30,628 --> 00:19:32,420 Wat van B van A? Is hulle nog in die mengsel? 338 00:19:32,547 --> 00:19:36,675 En Barclays snuffel weer rond, noudat hulle dink dit is 'n brandveiling. 339 00:19:36,759 --> 00:19:38,552 - Dit is belowend. - Ek weet nie. 340 00:19:38,636 --> 00:19:42,347 Die Britte, hulle praat baie. Hulle sluit nooit. 341 00:19:44,350 --> 00:19:47,310 -B van A is steeds ons beste opsie. Dit kan nie 'n ander Beer wees nie. 342 00:19:47,395 --> 00:19:50,355 Absoluut nie. Hulle wil Lehman hê, hulle koop dit reguit. 343 00:19:50,439 --> 00:19:52,107 Maar hulle mag nodig hê 'n bietjie handvashou egter. 344 00:19:52,191 --> 00:19:54,651 Hulle het pas Countrywide gekoop. Hulle is effens dun versprei. 345 00:19:55,111 --> 00:19:58,280 Jy moet hulle dalk 'n blaaskans gee met die kapitaalvereistes. 346 00:19:58,447 --> 00:20:01,741 Jy wil hê ek moet hulle toelaat om hul hefboom te verhoog 347 00:20:01,826 --> 00:20:05,287 sodat hulle 'n bank kan koop wat op die punt staan om te misluk omdat dit oorgedra is? 348 00:20:06,956 --> 00:20:08,957 Het jy 'n beter idee? 349 00:20:09,750 --> 00:20:12,377 Brekende nuus kom net in. Bronne vertel CNBC 350 00:20:12,461 --> 00:20:16,840 dat die regering pas beheer oorgeneem het van Fannie Mae en Freddie Mac. 351 00:20:16,924 --> 00:20:18,884 Terug in Julie, onthou jy, Hank Paulson gesê 352 00:20:18,968 --> 00:20:22,721 dat hy die mag wou hê om in te tree, maar hy sal dit waarskynlik nie gebruik nie. 353 00:20:22,805 --> 00:20:26,349 Dit klink beslis soos Paulson het net die sneller op daardie bazooka getrek. 354 00:20:26,434 --> 00:20:28,435 Ten spyte van die skuif om te nasionaliseer Fannie en Freddie, 355 00:20:28,519 --> 00:20:31,771 die mark is nog steeds op negatiewe terrein oor die hele linie. 356 00:20:31,856 --> 00:20:35,025 Beleggers fokus nou hul aandag oor Lehman Brothers, 357 00:20:35,109 --> 00:20:38,486 te midde van vars berigte dat die nasie se vierde grootste beleggingsbank 358 00:20:38,571 --> 00:20:40,280 kan op die randjie van bankrotskap wees. 359 00:20:40,489 --> 00:20:41,907 Rodge. 360 00:20:41,991 --> 00:20:43,491 Chris. 361 00:20:43,576 --> 00:20:45,035 Bring jou geld vandag, nè? 362 00:20:48,623 --> 00:20:51,291 Maak seker dat Fuld nie hou nie enige slegte nuus uit die mengsel. 363 00:20:51,375 --> 00:20:54,336 Dit is "oop kimono," om Dick aan te haal. 364 00:20:54,670 --> 00:20:55,837 Daar is 'n weersinwekkende beeld. 365 00:20:59,508 --> 00:21:02,469 (Maak Keel skoon) Het, uh, kyk jy na die syfers? 366 00:21:03,054 --> 00:21:05,972 Die eiendom is die kwessie. Hulle het dit gemerk op 30 miljard. 367 00:21:06,057 --> 00:21:10,060 Dit is miskien die helfte werd. Moenie so senuweeagtig lyk nie. 368 00:21:10,144 --> 00:21:13,355 Jy is op die punt om 'n Wall Street-bank te kry vir die prys van 'n worsbroodjie. 369 00:21:13,856 --> 00:21:16,983 Ek weet dat Paulson vir Ken Lewis gesê het dat hy nie hiervoor gaan betaal nie. 370 00:21:17,068 --> 00:21:18,610 En ek sien nie hoe ons dit kan doen nie 371 00:21:18,694 --> 00:21:20,570 tensy die regering neem 'n paar van die nadeel. 372 00:21:20,863 --> 00:21:22,656 Paulson postuur. 373 00:21:22,740 --> 00:21:25,784 Hy sal 'n tjek uitskryf net soos hy gedoen het vir Jamie Dimon op die Bear-ooreenkoms. 374 00:21:25,868 --> 00:21:29,788 Hy moet. Hy kan nie nog 'n groot bank verloor nie in 'n verkiesingsjaar. 375 00:21:29,872 --> 00:21:34,292 Boonop het die ou gemaak, soos, 'n half miljard dollar by Goldman Sachs. 376 00:21:34,377 --> 00:21:37,253 Hy laat Lehman sterf? Goldman se grootste mededinger? 377 00:21:37,338 --> 00:21:39,005 Laat hom lyk hy werk steeds vir Goldman. 378 00:21:39,090 --> 00:21:41,883 Hy doen dit net uit 'n lessenaar by die tesourie. 379 00:21:44,220 --> 00:21:46,096 Waar is die oliebolle? 380 00:21:47,098 --> 00:21:49,557 Presies. As jy die CEO is van een van hierdie finansiële firmas, 381 00:21:49,642 --> 00:21:52,227 jy het al gesien wat die regering bereid was om te doen. 382 00:21:52,311 --> 00:21:54,771 Hoekom sou jy nie speel hoender met hulle en sê, 383 00:21:54,855 --> 00:21:58,108 “Natuurlik, ek sal jou uithelp. Maar jy moet 'n versoeter in gooi, 384 00:21:58,192 --> 00:21:59,943 "net soos jy vir daardie ouens gedoen het"? 385 00:22:01,404 --> 00:22:04,531 Hulle neem maar aan Ek gaan Dick Fuld borg, 386 00:22:04,615 --> 00:22:07,575 asof ek die ou agter die olifant is met die graaf. 387 00:22:07,660 --> 00:22:11,454 Hulle trek almal 'n streep van Bear af en Fannie en Freddie reg na Lehman. 388 00:22:11,539 --> 00:22:13,373 Daar is geen manier die belastingbetalers nie gaan vir nog 'n reddingsboei. 389 00:22:13,457 --> 00:22:16,084 -Baie groot aankoopbystandpakket. -Groot aankoopbystandspakket. 390 00:22:16,252 --> 00:22:19,337 Ons moet opkom met 'n private sektor oplossing, 391 00:22:19,422 --> 00:22:21,423 kry die beleggingsbanke om die gaping te oorbrug. 392 00:22:21,507 --> 00:22:25,260 Goed, maar dit gaan nooit werk nie tensy hulle glo dat jy 'n streep getrek het. 393 00:22:25,344 --> 00:22:28,430 Ek weet jy hou nie daarvan om te lek nie, maar laat ons uitreik na die pers. 394 00:22:34,895 --> 00:22:35,979 Goed. 395 00:22:39,066 --> 00:22:41,693 Meneer Blomme, daar is 'n oproep vir jou. 396 00:22:41,777 --> 00:22:45,780 Bob Willumstad van AIG. Hy is baie aandringend. 397 00:22:51,162 --> 00:22:54,622 Meneer Blomme. My mense sê vir my jy is die man om mee te praat. 398 00:22:55,041 --> 00:22:56,458 Ons het 'n werklike probleem hier. 399 00:22:56,751 --> 00:22:58,126 Ja? Watter soort probleem? 400 00:22:58,294 --> 00:23:01,296 Dit lyk baie soos ons is op die punt om kontant op te raak. 401 00:23:01,630 --> 00:23:02,797 AIG? 402 00:23:02,882 --> 00:23:04,883 Ons het 'n dokument gestuur. Dit is 'n sigblad. 403 00:23:04,967 --> 00:23:07,802 Dit is natuurlik vertroulik, maar dit kan jou dalk 'n bietjie insig gee. 404 00:23:08,179 --> 00:23:10,472 Ek is in die middel van Lehman. Ek werk saam met B van A. 405 00:23:11,307 --> 00:23:13,475 Is daar enige manier kan jy môre kom? 406 00:23:13,976 --> 00:23:17,395 Ek sal na die syfers kyk en ons sal praat. 407 00:23:23,069 --> 00:23:25,236 Meneer Blomme. 408 00:23:28,699 --> 00:23:30,116 Iemand het die TV aangesit. 409 00:23:30,451 --> 00:23:32,869 CNBC praat oor Lehman. 410 00:23:37,583 --> 00:23:42,504 'n Persoon wat vertroud is met Paulson se... Hank PauIson, minister van finansies, se denke, 411 00:23:42,588 --> 00:23:45,298 en hy sê daar sal wees geen staatsgeld nie 412 00:23:45,591 --> 00:23:47,759 in die oplossing van hierdie situasie. 413 00:23:47,843 --> 00:23:50,178 Hulle sê twee dinge maak die Lehman-transaksie anders. 414 00:23:50,262 --> 00:23:52,764 Die mark was bewus daarvan en het tyd gehad om voor te berei 415 00:23:52,848 --> 00:23:55,058 vir meer as ses maande. En die tweede is... 416 00:23:55,142 --> 00:23:57,769 Is dit net TV bullshit? 417 00:23:57,853 --> 00:24:00,939 Of is dit Paulson wat vir ons 'n boodskap stuur? 418 00:24:01,690 --> 00:24:02,774 Chris? 419 00:24:04,652 --> 00:24:06,069 (Versmoor gelag) 420 00:24:08,572 --> 00:24:09,906 (SKOR KEEL) 421 00:24:10,366 --> 00:24:11,533 Ja? Jammer. 422 00:24:15,037 --> 00:24:18,456 Wat presies doen "'n persoon wat vertroud is met die Tesourie-sekretaris" bedoel? 423 00:24:18,666 --> 00:24:20,708 Dit kan baie dinge beteken. 424 00:24:21,127 --> 00:24:22,460 Het een van jou personeellede dit gedoen? 425 00:24:22,545 --> 00:24:24,546 Vertel my asseblief iemand is 10 minute gelede afgedank. 426 00:24:24,630 --> 00:24:26,464 Die lek het van my af gekom. 427 00:24:29,009 --> 00:24:32,387 Hank, so 'n openbare verklaring kan baie onbedoelde gevolge hê. 428 00:24:32,471 --> 00:24:35,348 Ons moes 'n boodskap aan die ander banke stuur. Hulle moet optree. 429 00:24:35,432 --> 00:24:37,392 Ek het nie nog 'n haas nie Ek kan uit my hoed trek. 430 00:24:39,311 --> 00:24:42,105 Rodgin Cohen het my sopas gebel. 431 00:24:42,189 --> 00:24:44,941 Die B van A-span sit daar speel Brickbreaker op hul fone. 432 00:24:45,025 --> 00:24:46,234 Hulle wil nie hierdie ooreenkoms hê nie. 433 00:24:47,069 --> 00:24:50,488 Die transaksie hang aan 'n draadjie want hoe nader hulle aan Lehman kom, 434 00:24:50,573 --> 00:24:52,866 hoe meer lyk dit soos 'n giftige afvalhoop. 435 00:24:53,033 --> 00:24:56,452 Dit is hoekom aan die einde van die dag ons moet hulle dalk help, 436 00:24:56,537 --> 00:25:00,039 wat baie makliker sou wees as ons dit nie in die openbaar verklaar het nie... 437 00:25:00,124 --> 00:25:02,167 Ons kan nie, Tim! Wettiglik kan ons nie! 438 00:25:02,334 --> 00:25:07,589 Wettiglik het ons nog nie uitgepluis hoe nie. 439 00:25:09,091 --> 00:25:12,510 Ek is bekommerd 440 00:25:13,262 --> 00:25:18,349 ons beperk ons opsies op 'n tyd wanneer ons baie min het, 441 00:25:18,434 --> 00:25:20,101 indien enige, beskikbaar. 442 00:25:23,105 --> 00:25:28,735 Ek wil al die uitvoerende hoofde in 'n kamer hê. Ons het die naweek. 443 00:25:28,819 --> 00:25:30,904 Ons sluit hulle toe in 'n kamer by die Fed 444 00:25:31,155 --> 00:25:34,574 en ons laat hulle nie uit nie totdat hulle 'n oplossing oor Lehman het. 445 00:25:35,117 --> 00:25:36,534 Jou hawermeel word koud. 446 00:25:36,619 --> 00:25:39,621 Hulle sal dit uitvind. Hulle sal almal geld ingooi. 447 00:25:39,788 --> 00:25:40,788 (GRIKKEL) 448 00:25:41,624 --> 00:25:45,293 Tim pleit sterk dat ons 'n soort Fed-ondersteuning heroorweeg. 449 00:25:45,544 --> 00:25:49,714 Tim wil hê ons moet die oortjie op almal optel. Ek kan nie mnr. Bailout wees nie. 450 00:25:50,674 --> 00:25:54,010 Die Lehman-gat is twee keer wat Bear s'n was. 451 00:25:54,094 --> 00:25:56,638 Beleggers trek hul rekeninge. Wil jy uitleen om te hardloop? 452 00:25:56,847 --> 00:25:57,847 Uh-uh. 453 00:25:58,641 --> 00:26:00,475 Wat van Barclays? Stel hulle nog belang? 454 00:26:00,643 --> 00:26:03,311 Hulle kan nie die risiko bekostig nie enige meer as B van A blik. 455 00:26:04,063 --> 00:26:06,814 Ek twyfel nie aan jou vermoë nie om enigiemand tot onderdanigheid te praat, 456 00:26:06,899 --> 00:26:09,567 maar dit is nog 'n lang skoot. 457 00:26:09,652 --> 00:26:12,862 En daar is 'n baie werklike moontlikheid dat Lehman ondergaan. 458 00:26:12,947 --> 00:26:15,198 Hier is 'n ooreenkoms wat gemaak moet word. 459 00:26:16,992 --> 00:26:18,993 Ek gaan die ooreenkoms maak. 460 00:26:19,578 --> 00:26:22,830 NUUSKADER: Met net 'n bietjie meer as 'n uur oor tot die mark sluit, 461 00:26:22,915 --> 00:26:25,416 aandele van Lehman Brothers het nog 'n tuimel geneem. 462 00:26:25,501 --> 00:26:29,587 Die aandeel verhandel nou teen 'n nuwe laagtepunt, minder as $4 per aandeel. 463 00:26:29,672 --> 00:26:34,300 En te oordeel aan die verkoop, daar blyk nie 'n bodem in sig te wees nie. 464 00:26:37,638 --> 00:26:40,139 So, Blankfein het 'n toespraak hy probeer uitkom, 465 00:26:40,224 --> 00:26:41,266 maar die res het bevestig. 466 00:26:41,350 --> 00:26:43,559 -Sê vir hom dit is nie opsioneel nie. - Ja. 467 00:26:43,811 --> 00:26:46,104 Goeiemiddag, Voorsitter. Baie dankie dat jy by ons aangesluit het. 468 00:26:46,814 --> 00:26:50,275 -Wie se vliegtuig is hierdie? - Uh, dit is 'n huur. 469 00:26:50,359 --> 00:26:51,985 Hank het dit op sy kaart gesit. 470 00:26:52,069 --> 00:26:55,029 Meneer, jy ken Neel en Michele Davis, Openbare Sake. 471 00:26:55,114 --> 00:26:56,155 Hallo. Genot. 472 00:26:56,240 --> 00:26:58,449 -Dit is Dan Jester, ons nuwe nommer-man. - Hallo. 473 00:26:58,534 --> 00:27:00,285 Ek het hom gepraat om uit aftrede te kom. 474 00:27:00,369 --> 00:27:02,870 - Verskoon my? Aftrede? -Hy was saam met ons by Goldman. 475 00:27:03,080 --> 00:27:05,248 Het iemand by Tesourie wie was nie by Goldman nie? 476 00:27:05,332 --> 00:27:09,002 Voorsitter, net om duidelik te wees, daar is geen sprake van botsing van belange nie. 477 00:27:09,086 --> 00:27:11,796 Hank het al sy Goldman-aandele verkoop voordat hy die amp beklee het. 478 00:27:11,880 --> 00:27:14,215 - Ek het niks te kenne gegee nie. - Jammer. 479 00:27:14,300 --> 00:27:17,385 Ons is 'n bietjie raak oor die hele "Government Sachs" ding. 480 00:27:18,053 --> 00:27:19,846 Sal ons? 481 00:27:23,434 --> 00:27:27,812 B van A vind steeds meer giftige bates. Hulle wil hê jy moet 'n Jamie-ooreenkoms heroorweeg. 482 00:27:27,896 --> 00:27:31,482 Hulle sal die eerste miljard se verliese verdeel, maar hulle wil jou aan die haak hê vir die volgende 40. 483 00:27:31,567 --> 00:27:32,859 - (SKOERS) -Jy het dit vir Bear gedoen. 484 00:27:34,153 --> 00:27:35,945 Greg, laat ek terugkom na jou toe. 485 00:27:36,405 --> 00:27:39,991 Wat, moet ek dit op my voorkop tatoeëer? Ons red nie vir Lehman uit nie. 486 00:27:40,075 --> 00:27:41,659 Wall Street het 'n dobbelprobleem. 487 00:27:41,744 --> 00:27:45,830 As die regering aanhou om hul verliese te dek, hulle leer nooit iets nie. 488 00:27:47,708 --> 00:27:49,375 - Wat? - Ek het nie geweet of jy wil nie 489 00:27:49,460 --> 00:27:53,838 om aan te hou om my oor morele gevaar te leer of as ek net vir B van A moet terugbel. 490 00:27:54,548 --> 00:27:57,759 Ons moet hulle by die tafel hou tot hulle kom met 'n private sektor oplossing. 491 00:27:57,843 --> 00:27:59,427 Sê vir hulle om by ons te bly. 492 00:27:59,511 --> 00:28:00,595 (SELFOON LUIK) 493 00:28:01,096 --> 00:28:02,889 -Alistair, hallo. - Hallo, Henry. 494 00:28:02,973 --> 00:28:05,099 Hou een sekonde vas. 495 00:28:06,602 --> 00:28:08,561 Kanselier van die Skatkis. 496 00:28:08,645 --> 00:28:12,023 Ek verstaan Barclays is een van jou potensiële kopers vir Lehman. 497 00:28:12,107 --> 00:28:14,817 My banke is reeds onder baie stres. 498 00:28:14,902 --> 00:28:16,611 Ek wil nie oorbeweeg word nie. 499 00:28:16,695 --> 00:28:19,155 Lehman is problematies, maar daar is waarde daar. 500 00:28:19,239 --> 00:28:23,451 Ons sal 'n manier vind om dit aantreklik te maak. Bly net by ons. 501 00:28:23,952 --> 00:28:25,119 Praat dan gou. 502 00:28:25,204 --> 00:28:26,454 Totsiens. 503 00:28:26,663 --> 00:28:31,167 Ons sal Barclays in die mengsel hou, maar B van A is steeds ons beste opsie. 504 00:28:31,668 --> 00:28:35,213 Ons het die uitvoerende hoofde van elke groot bank wat vanaand hierheen kom. 505 00:28:35,297 --> 00:28:38,341 Ons moet dit duidelik maak dat dit hul probleem is, 506 00:28:38,425 --> 00:28:41,844 dat ons hul raadgewers en hul bondgenote is, 507 00:28:41,929 --> 00:28:45,973 maar ons is nie hul veiligheidsnet nie. 508 00:28:47,142 --> 00:28:48,476 Wat moet ons van hierdie ouens verwag? 509 00:28:59,446 --> 00:29:01,239 HENRY PAULSON: Jamie is slim. 510 00:29:01,323 --> 00:29:04,450 Hy het nie soveel kontant om mee te werk nie vandat hy Bear gekoop het. 511 00:29:06,870 --> 00:29:08,746 Lloyd is 'n superster. 512 00:29:09,873 --> 00:29:11,707 GoIdman is die slimste winkel op die blok. 513 00:29:11,792 --> 00:29:15,169 En net omdat ek sy baas was, dit beteken nie hy gaan na my luister nie. 514 00:29:17,256 --> 00:29:20,091 John Mack, hy het vroeër gehardloop om die vloer skree, 515 00:29:20,175 --> 00:29:23,511 “Daar is bloed in die water! Kom ons gaan maak iemand dood!" 516 00:29:24,263 --> 00:29:26,347 Hy is 'n vegter. 517 00:29:28,225 --> 00:29:32,019 Thain was my nommer twee by GoIdman. Hy is selfsugtig. Hy is 'n pragmatikus. 518 00:29:32,104 --> 00:29:35,356 Hy weet as Lehman gaan, is Merrill se volgende. 519 00:29:37,359 --> 00:29:40,361 Vikram Pandit is die nuwe ou by Citigroup. 520 00:29:41,947 --> 00:29:45,533 Niemand weet of hy Citi bestuur nie of as Citi hom bestuur. 521 00:30:08,724 --> 00:30:11,893 Dankie dat jy hier afgekom het op so kort kennisgewing. 522 00:30:12,811 --> 00:30:16,606 Maandagoggend sal Lehman nie meer nie sy verpligtinge kan nakom. 523 00:30:19,401 --> 00:30:22,236 Ons het twee potensiële kopers. B van A en Barclays. 524 00:30:22,321 --> 00:30:26,824 Nie een sal die maatskappy neem nie, tensy iemand anders finansier 'n deel van die transaksie. 525 00:30:26,909 --> 00:30:30,203 Die regering is nie by magte om in te gryp nie. 526 00:30:31,497 --> 00:30:34,582 Ek het die laaste een gedoen. Jy gaan hierdie een doen. 527 00:30:34,708 --> 00:30:36,042 Waar is Dick Fuld? 528 00:30:36,126 --> 00:30:38,377 Dick is in geen toestand om enige besluite te neem nie. 529 00:30:38,462 --> 00:30:41,464 TIM GEITHNER: Ons breek jou in drie groepe. 530 00:30:41,757 --> 00:30:46,385 Die eerste een sal probeer waardeer Lehman se giftige bates. 531 00:30:46,762 --> 00:30:49,972 Die tweede een sal op een of ander soort werk van struktuur vir julle almal om in Lehman te belê. 532 00:30:50,390 --> 00:30:54,018 En die derde een werk op die ligte-uit-plan. 533 00:30:54,353 --> 00:30:56,604 As Lehman vir bankrotskap aansoek doen, ons moet uitvind 534 00:30:56,688 --> 00:30:58,898 hoe om die skade aan die res van julle te beperk. 535 00:30:59,191 --> 00:31:00,274 Christus. 536 00:31:00,442 --> 00:31:02,151 Ons het almal dit al vir myle sien kom. 537 00:31:02,236 --> 00:31:05,363 Ek dink nie 'n Lehman-bankrotskap nie neem ons firmas af. 538 00:31:05,447 --> 00:31:07,949 Wat, kruis ons duim? 539 00:31:08,116 --> 00:31:13,120 Jy vra ons om 'n mededinger te red. Laat ons nie optree asof jy ons 'n guns bewys nie. 540 00:31:13,664 --> 00:31:17,375 Here, here, julle is groot Amerikaners 541 00:31:17,459 --> 00:31:19,335 'n patriotiese plig te aanvaar. 542 00:31:19,836 --> 00:31:22,964 Jou moeite sal jou die liefde verdien 543 00:31:23,215 --> 00:31:25,466 en dankbaarheid van jou land. 544 00:31:25,717 --> 00:31:27,802 Ek dink dit was Thomas Paine wat gesê het: "Dit is..." 545 00:31:27,886 --> 00:31:30,096 Lehman is 'n handelsvennoot vir elke bank in hierdie kamer. 546 00:31:30,180 --> 00:31:32,890 Hulle mislukking sal wees 'n groot slag vir julle almal. 547 00:31:32,975 --> 00:31:34,517 Dit is jou probleem. 548 00:31:34,685 --> 00:31:37,562 Ons kan almal stry oor hoe ons hier gekom het. 549 00:31:37,646 --> 00:31:41,232 Deregulering, afgeleides, Dick Fuld het slegte besluite geneem. 550 00:31:41,608 --> 00:31:44,819 Ons is almal verantwoordelik. Dit is 'n katastrofiese gemors. 551 00:31:45,737 --> 00:31:48,656 Die regering het gedoen wat hy ook al kan doen. Dit is nou op jou. 552 00:31:49,116 --> 00:31:51,492 Jy moet dit regmaak en jy moet daarvoor betaal. 553 00:31:51,743 --> 00:31:53,703 Laat ek duidelik wees. 554 00:31:54,997 --> 00:31:59,500 Ons sal enigiemand onthou wat nie behulpsaam is nie. 555 00:32:08,093 --> 00:32:09,218 (ALLMAL GERUS) 556 00:32:23,275 --> 00:32:25,109 MANLIKE KOMMENTAAR: Sien jy 'n klein patroon hier op? 557 00:32:25,193 --> 00:32:27,945 Ons hanteer dinge nie totdat daar is nie een of ander noodgeval op die tafel. 558 00:32:28,030 --> 00:32:30,114 VROULIKE KOMMENTAAR: Ja, ons hanteer dinge eers Vrydag. 559 00:32:30,198 --> 00:32:31,324 MANLIKE KOMMENTAAR: Een of ander naweek ding. 560 00:32:31,408 --> 00:32:32,450 Wanneer gaan ons uitvind 561 00:32:32,534 --> 00:32:34,619 presies hoe om te hanteer die mislukking van 'n beleggingsbank? 562 00:32:34,703 --> 00:32:36,329 Kom ons doen dit oor 'n naweek. 563 00:32:36,413 --> 00:32:39,790 Ek het met 'n persoon gepraat wat is monitor die situasie daar buite, 564 00:32:39,875 --> 00:32:44,003 en die persoon het gesê hulle wil almal hê dieselfde ooreenkoms wat Jamie Dimon gekry het, 565 00:32:44,087 --> 00:32:46,130 en hulle gaan dit nie kry nie. 566 00:32:46,298 --> 00:32:49,383 Net 'n kop op, Chris Flowers is in die voorportaal. 567 00:32:49,468 --> 00:32:52,386 Hy konsulteer vir B van A oor Lehman. 568 00:32:53,722 --> 00:32:56,182 Hank het Flowers uit Goldman gedruk. 569 00:32:56,266 --> 00:32:59,894 Gister het ons gedink Lehman hou 30 miljard se kak. Vandag is dit 70. 570 00:33:00,020 --> 00:33:03,397 $70 miljard se bates wat ons waardeer met 'n veerpyltjiebord. 571 00:33:03,482 --> 00:33:04,732 Nee, ons gaan dit uitwerk. 572 00:33:05,067 --> 00:33:07,318 Tensy jy intree, beëindig ons dit. 573 00:33:07,402 --> 00:33:08,694 Moenie van Dick vergeet nie. 574 00:33:08,779 --> 00:33:12,740 Ja, Dick Fuld bly bel, ons hamer om die prys te verhoog. 575 00:33:12,824 --> 00:33:13,824 (SELFOON gons) 576 00:33:14,868 --> 00:33:16,869 Verskoon my. 577 00:33:20,499 --> 00:33:25,378 70 fokken biljoen en geen kollateraal nie? 578 00:33:27,422 --> 00:33:29,590 FABER: As Lehman Brothers misluk hierdie naweek, 579 00:33:29,675 --> 00:33:33,928 daar is min twyfel onder die mense Ek praat met dat Merrill Lynch volgende sal wees. 580 00:33:34,012 --> 00:33:36,180 Vertroue is 'n baie brose ding. 581 00:33:36,264 --> 00:33:39,934 En in ons finansiële markte, dit erodeer baie vinnig. 582 00:33:40,018 --> 00:33:45,106 Lehman gaan dit nie maak nie. Ons is volgende. Ons moet nou iets doen. 583 00:33:45,482 --> 00:33:48,776 B van A is die enigste een wat daar is. Ek kan 'n oproep maak. 584 00:33:48,860 --> 00:33:50,945 - Dit skroef Lehman, maar ... - Lehman het hulself gemoer. 585 00:33:51,029 --> 00:33:56,534 Paulson het 'n streep in die sand getrek. Lehman is dood. Maak die oproep. 586 00:33:59,788 --> 00:34:03,124 Ons wil graag hê julle moet kyk by die neem van 'n aandeel in Merrill, 587 00:34:03,208 --> 00:34:05,960 iets in die omgewing van 10%. 588 00:34:06,128 --> 00:34:09,797 Ek weet nie of ek kan genereer nie enige belang in 10%, 589 00:34:10,632 --> 00:34:13,592 maar as die hele geselskap in die spel is, 590 00:34:13,677 --> 00:34:15,803 Ek wed dit is iets wat ons sal oorweeg. 591 00:34:15,971 --> 00:34:17,930 Ons en Lehman? 592 00:34:18,849 --> 00:34:20,725 Deal hierdie grootte, daar is net plek vir een. 593 00:34:27,566 --> 00:34:32,486 Dit is baie risiko, geen twyfel nie, maar as jy in die spel bly, 594 00:34:32,571 --> 00:34:34,989 - ons sal almal 'n private oplossing vind. - Absoluut. 595 00:34:37,284 --> 00:34:41,662 Moenie skrik vir die syfers nie. Ons sal dit uitvind. Lehman is die moeite werd om te besit. 596 00:34:41,747 --> 00:34:44,457 Ouens, het julle 'n tweede? 597 00:34:48,044 --> 00:34:49,920 Ek was gister by AIG. 598 00:34:50,005 --> 00:34:54,592 Volgende Woensdag, hulle het 'n $5 miljard-gat, minimum. 599 00:34:55,761 --> 00:34:59,513 Ek het Warren Buffett gebel. Hy sou nie met 'n stok daaraan raak nie. 600 00:35:00,682 --> 00:35:01,932 Ons kyk daarna. 601 00:35:02,017 --> 00:35:03,976 Dit is 'n baie groot maatskappy. 602 00:35:06,354 --> 00:35:10,357 Dankie, Chris. Ek waardeer al jou hulp. 603 00:35:17,532 --> 00:35:19,533 Hulle is nie boonop nie. 604 00:35:26,291 --> 00:35:28,375 Kyk hierna. 605 00:35:31,922 --> 00:35:34,423 Is dit selfs moontlik? 606 00:35:34,925 --> 00:35:36,258 AIG? 607 00:35:36,551 --> 00:35:37,593 Holy shit. 608 00:35:39,554 --> 00:35:41,138 Gaan hierby in. 609 00:35:42,349 --> 00:35:43,349 (klets) 610 00:35:43,475 --> 00:35:44,517 PAULSON: John. 611 00:35:50,190 --> 00:35:52,775 Sien jy wat hier gebeur? 612 00:35:53,568 --> 00:35:55,444 Pas jy op vir jouself? 613 00:35:55,529 --> 00:35:59,990 Ek is nie dik nie. Ek werk aan iets. 614 00:36:03,620 --> 00:36:05,996 Jy praat met B van A. 615 00:36:07,999 --> 00:36:09,333 Ek is jammer. 616 00:36:10,377 --> 00:36:12,920 Ek weet dit is nie goed vir Lehman nie, maar ek moet vir Merrill sorg. 617 00:36:13,088 --> 00:36:15,464 Laat ek my bekommer oor Lehman. 618 00:36:16,424 --> 00:36:19,134 Barclays is steeds in die wedstryd. 619 00:36:21,471 --> 00:36:22,596 Kry dit net klaar. 620 00:36:33,859 --> 00:36:37,361 B van A gaan Merrill koop. 621 00:36:39,906 --> 00:36:41,699 Ons moet Barclays laat werk. 622 00:36:43,034 --> 00:36:45,327 Ek het gedink jy het gesê die Britte sluit nooit. 623 00:36:46,037 --> 00:36:49,915 Hulle is hier. Dit lyk asof hulle dit regtig wil hê. 624 00:36:50,000 --> 00:36:53,210 As ons hulle hande vashou, sal hulle toemaak. 625 00:36:53,295 --> 00:36:58,674 Rodgin, wat de fok? Ek kan Geithner nie kry nie. Ek kan nie vir Paulson kry nie. 626 00:36:58,758 --> 00:37:01,594 Ek kan nie eers my eie verdomde werknemers kry nie om die telefoon op te tel. 627 00:37:01,678 --> 00:37:03,637 Daar gebeur baie hier onder, Dick. 628 00:37:03,722 --> 00:37:05,139 O, fok. 629 00:37:05,724 --> 00:37:07,933 Weet jy wat? Jy sê vir Geithner, 630 00:37:08,018 --> 00:37:11,061 hy haal nie my gat uit die vuur nie, Merrill gaan volgende wees. 631 00:37:11,187 --> 00:37:12,313 Hy weet dit. 632 00:37:12,397 --> 00:37:16,775 Dick, hy het net vir my gesê hulle werk aan 'n oplossing vir Merrill. 633 00:37:20,196 --> 00:37:22,156 Gaan daardie haansuiers vir Merrill borg? 634 00:37:22,240 --> 00:37:23,824 Nee, nee, nie die Fed nie. 635 00:37:24,117 --> 00:37:27,870 Daar is geen private kopers nie. Daar is net B van A en... 636 00:37:29,456 --> 00:37:31,498 Hulle gaan B van A plaas saam met Merrill? 637 00:37:31,583 --> 00:37:34,084 Ons het nog Barclays. Hank voel dat ... 638 00:37:34,169 --> 00:37:37,963 Is die federale regering besig om my ooreenkoms te slink? 639 00:37:39,299 --> 00:37:41,800 Ek kan fokken hierdie kak nie glo nie! 640 00:37:44,471 --> 00:37:46,221 B van A 'n ooreenkoms met Merrill aangegaan? 641 00:37:46,306 --> 00:37:48,307 Ja, Lehman is steeds ons probleem. 642 00:37:49,017 --> 00:37:51,143 Ek dink nie ek kan nog 'n dag hiervan vat nie. 643 00:37:51,227 --> 00:37:54,521 Jy klim uit 'n Mercedes om na die New York Federale Reserweraad te gaan. 644 00:37:54,606 --> 00:37:57,316 Dit is nie 'n Higgins-boot op Omaha Beach nie. 645 00:38:06,034 --> 00:38:08,786 Goed, oukei, ons is al lank hier. 646 00:38:09,871 --> 00:38:12,122 Kom ons hou op rondfok. 647 00:38:12,207 --> 00:38:15,125 Main Street wil hê Wall Street moet betaal. 648 00:38:15,210 --> 00:38:18,045 Hulle dink ons ​​is oorbetaalde klote. 649 00:38:19,047 --> 00:38:21,590 Daar is geen politikus nie wie gaan afteken op 'n borgtog. 650 00:38:21,675 --> 00:38:25,594 Hoekom sal jy mense uitlos wie se enigste taak is om geld te maak? 651 00:38:25,679 --> 00:38:29,598 So, kom ons maak dit regtig eenvoudig. 652 00:38:30,600 --> 00:38:34,478 Hank dink hy kan verkoop die goeie dele van Lehman tot Barclays, 653 00:38:34,562 --> 00:38:38,899 maar iemand moet die eiendomskrap vat dit druk die maatskappy af. 654 00:38:38,984 --> 00:38:40,734 Niemand weet hoeveel hierdie kak werd is nie, 655 00:38:40,819 --> 00:38:42,945 maar ons weet iemand moet dit koop 'n ooreenkoms te maak. 656 00:38:43,405 --> 00:38:47,282 Ek hou nie daarvan nie. Niemand hou daarvan nie. 657 00:38:47,826 --> 00:38:50,244 Kom ons suig dit net op en doen dit. 658 00:38:50,620 --> 00:38:56,000 Hoeveel van julle kan 'n miljard dollar inskop om te keer dat Lehman afgaan? 659 00:38:58,920 --> 00:39:01,505 Ek is in. Een biljoen. 660 00:39:14,019 --> 00:39:16,186 LLOYD BLANKFEIN: Goed. 661 00:39:21,484 --> 00:39:24,236 Goldman is in vir 'n miljard. 662 00:39:31,578 --> 00:39:32,995 John? 663 00:39:34,289 --> 00:39:35,414 Ja? 664 00:39:41,421 --> 00:39:42,463 Ja. 665 00:39:45,050 --> 00:39:46,133 Ja. 666 00:39:49,262 --> 00:39:50,304 Ja. 667 00:39:52,140 --> 00:39:53,140 (SUG) 668 00:39:55,643 --> 00:39:57,895 Ons het dit gedoen. Barclays het deurgekom. 669 00:39:58,146 --> 00:39:59,813 Te verdomde reg! 670 00:39:59,898 --> 00:40:04,443 Barclays sal nie aan die eiendomsbates raak nie, maar die ander banke het ingestem om dit te dek. 671 00:40:06,488 --> 00:40:10,324 Bel die raad. Kry almal hier. Ons het 'n ooreenkoms om te maak. 672 00:40:10,533 --> 00:40:11,700 Goed. 673 00:40:17,165 --> 00:40:18,165 (SUG) 674 00:40:21,920 --> 00:40:23,003 MAN: Het jy hom gekry? 675 00:40:23,088 --> 00:40:25,506 Geithner antwoord nie my oproepe nie. 676 00:40:26,341 --> 00:40:27,966 Ons kan nie een van daardie mense in die hande kry nie. 677 00:40:28,051 --> 00:40:30,928 Aan die einde van die dag, hulle kan nie die ooreenkoms onderteken sonder ons sê-so nie. 678 00:40:31,012 --> 00:40:33,138 Ja, maar weet hulle dit? 679 00:40:33,723 --> 00:40:34,723 (FOON PIEP) 680 00:40:36,768 --> 00:40:37,893 Ja. 681 00:40:38,812 --> 00:40:42,689 Ja, in elk geval, noudat hy hom waardig maak om te roep, sit hom deur. 682 00:40:43,024 --> 00:40:45,692 Sir Callum, jammer ek het nie teruggekom na jou nie. 683 00:40:45,777 --> 00:40:49,363 Ons sorteer net deur hierdie Barclays-transaksie vir Lehman. 684 00:40:50,365 --> 00:40:52,491 As Barclays se reguleerder, 685 00:40:52,575 --> 00:40:55,494 ons het ernstige bekommernisse oor hierdie voorgestelde reëling. 686 00:40:55,578 --> 00:40:59,456 Wat? Sê jy sal jy nie die transaksie goedkeur nie? 687 00:40:59,541 --> 00:41:03,001 Al was ons gemaklik met die ooreenkoms, wat ons nie is nie, 688 00:41:03,086 --> 00:41:07,089 Barclays sal minstens 30 dae nodig hê vir aandeelhouersgoedkeuring. 689 00:41:07,173 --> 00:41:11,885 Nee, nee, nee, nee, nee, nee. Hy kan nie. Hy kan dit nie doen nie. 690 00:41:11,970 --> 00:41:14,638 -Kan hulle die transaksie stop? - Ja, natuurlik kan hulle die transaksie stop. 691 00:41:14,722 --> 00:41:16,640 Maar selfs al stop hulle dit nie, die vertraging sal dit doodmaak. 692 00:41:16,724 --> 00:41:20,185 Kom ons bel die kanselier van die staatskas op die oomblik. 693 00:41:20,395 --> 00:41:25,190 Nie een van daardie bates nie deel van Barclays sou wees. 694 00:41:26,317 --> 00:41:30,529 Ja, maar as die FSA sou... 695 00:41:31,030 --> 00:41:32,281 CALLUM McCARTHY: Ons het stabiliteit nodig. 696 00:41:32,365 --> 00:41:35,075 Natuurlik. 697 00:41:35,160 --> 00:41:38,036 ...moet aan die Britse finansiële stelsel wees. Jy sien dit sekerlik. 698 00:41:38,121 --> 00:41:39,246 Ja. 699 00:41:39,873 --> 00:41:42,249 Ek wens jou goeie nag en voorspoed toe. 700 00:41:43,418 --> 00:41:45,586 Goeie nag vir jou ook. 701 00:41:53,303 --> 00:41:55,762 "Ons wil nie jou kanker invoer nie." 702 00:42:08,359 --> 00:42:09,776 Die van julle 703 00:42:11,237 --> 00:42:14,364 wat nie die Barclays-transaksie wou bystaan nie, 704 00:42:14,449 --> 00:42:17,117 jy kan 'n sug van verligting slaak. 705 00:42:18,328 --> 00:42:19,411 Die ooreenkoms gaan nie gebeur nie. 706 00:42:19,495 --> 00:42:21,747 - Haai, ons het die geld. - Deal is dood. 707 00:42:22,749 --> 00:42:25,125 Britse reguleerder sal nie afteken nie. 708 00:42:25,210 --> 00:42:26,793 Daar moet 'n mate van druk wees wat jy kan uitoefen. 709 00:42:26,878 --> 00:42:29,463 Glo my, ek het alles gedoen wat ek kan. 710 00:42:29,797 --> 00:42:31,215 Die Britte, 711 00:42:33,301 --> 00:42:35,260 hulle het ons gegrinnik. 712 00:42:38,556 --> 00:42:42,226 Paulson het 100 000 werknemers. Geithner het 200 prokureurs. 713 00:42:42,310 --> 00:42:44,728 Frigging Chris Cox het 3 000 mense. 714 00:42:44,812 --> 00:42:47,522 Nie 'n enkele van daai gatte nie kon 'n foon optel, 715 00:42:47,607 --> 00:42:50,108 bel die Britte, vind uit as daar 'n ooreenkoms aangegaan moes word 716 00:42:50,193 --> 00:42:53,862 voor hulle die naweek deurbring sweet ons vir kontant? 717 00:42:53,947 --> 00:42:55,280 Iemand het die bal laat val. 718 00:42:55,365 --> 00:42:57,199 Hulle het nie die bal laat val nie. 719 00:42:57,283 --> 00:42:59,076 Hulle het die bal laat val, het die afrigter in die moer geskop 720 00:42:59,160 --> 00:43:01,203 en het 'n kak in die quarterback se mond gevat. 721 00:43:01,287 --> 00:43:02,829 Natuurlik. 722 00:43:05,792 --> 00:43:07,918 Die Fed sal iets doen. 723 00:43:09,128 --> 00:43:10,295 Hulle moet. 724 00:43:15,385 --> 00:43:17,135 Ons moet aankondig die Lehman-bankrotskap nou. 725 00:43:17,220 --> 00:43:20,847 As Asië oopmaak en dit is nie gesluit nie, almal gaan die ergste aanneem. 726 00:43:20,932 --> 00:43:23,141 Die verkoop sal die Merrill-B van A-transaksie doodmaak. 727 00:43:23,226 --> 00:43:25,602 - Wie gaan die aankondiging maak? - Ek dink dit moet SEC wees. 728 00:43:25,687 --> 00:43:26,812 Ja. 729 00:43:28,731 --> 00:43:29,856 Goed. 730 00:43:33,194 --> 00:43:35,320 Kom ons doen dit hier. Hoe gou kan ons dit opstel? 731 00:43:35,405 --> 00:43:36,738 Dadelik. 732 00:43:36,823 --> 00:43:39,533 Ons kan die hoofverdieping gebruik, die ingangsportaal. 733 00:43:39,617 --> 00:43:42,160 Met die standbeeld agter my? Uitstekend. 734 00:43:46,332 --> 00:43:48,875 Het Lehman werklik ingestem om in te dien? 735 00:43:57,760 --> 00:43:59,261 Chris, bel vir Lehman. 736 00:43:59,345 --> 00:44:00,929 Maak seker dat hulle dadelik liasseer. 737 00:44:01,639 --> 00:44:02,681 Absoluut. 738 00:44:14,986 --> 00:44:16,862 AIG is 'n groot probleem. 739 00:44:16,946 --> 00:44:19,656 Die boeke is 'n gemors. Maar van wat ek kan sê, 740 00:44:19,741 --> 00:44:22,659 die helfte van die banke in die wêreld is saam met hierdie ouens in die bed. 741 00:44:22,744 --> 00:44:24,911 Almal wat gehad het 'n moerse verbandsekuriteit 742 00:44:24,996 --> 00:44:28,415 versekering op hul risiko by AIG gekoop, en ek bedoel almal. 743 00:44:28,499 --> 00:44:30,834 Hoe kon hulle dit laat gebeur? 744 00:44:30,918 --> 00:44:34,963 Hulle moes gereken het Eiendom sal nooit afgaan nie, ooit. 745 00:44:35,715 --> 00:44:37,632 Hank, Lehman het nog nie ingedien nie. 746 00:44:40,303 --> 00:44:43,930 Cox moet sy aankondiging maak. Asië se opening. 747 00:44:44,015 --> 00:44:45,182 Het hy met hulle gepraat? 748 00:44:45,266 --> 00:44:47,476 Hy het nog nie eers gebel nie. 749 00:44:47,560 --> 00:44:50,145 Ons het vir Fuld van Barclays vertel. Ons het gesê Cox gaan bel. 750 00:44:50,229 --> 00:44:53,398 Hy het sy hele raad wat daar sit, geen oproep nie. 751 00:44:54,108 --> 00:44:55,233 Cox is soos 'n takbok in die hoofligte. 752 00:44:55,985 --> 00:44:57,944 Seun van 'n teef! 753 00:45:03,951 --> 00:45:07,746 Jy is hul reguleerder. Bel nou die Lehman-raad. 754 00:45:07,830 --> 00:45:10,415 Hank, dit is 'n ingewikkelde situasie waar... 755 00:45:10,500 --> 00:45:12,417 Asië se opening. 756 00:45:12,502 --> 00:45:14,252 Hulle kondig nie aan nie, die mark gaan in die toilet. 757 00:45:14,337 --> 00:45:17,381 Ons moet die toepaslike rol oorweeg van die regering hier. 758 00:45:17,465 --> 00:45:19,549 Kan ek, as voorsitter van SEC, beweeg vorentoe en... 759 00:45:19,634 --> 00:45:22,052 Julle is soos die bende wat nie reguit kan skiet nie. 760 00:45:22,136 --> 00:45:23,804 Dit is jou werk. 761 00:45:24,806 --> 00:45:27,974 Maak die verdomde telefoonoproep. 762 00:45:35,274 --> 00:45:37,025 Chris, dit is Dick Fuld. 763 00:45:37,110 --> 00:45:41,780 Die raad is in sitting. Almal is hier. Al die direkteure en die firma se advokate. 764 00:45:41,864 --> 00:45:45,242 Ons verstaan die Barclays-ooreenkoms het ingeplof. 765 00:45:46,702 --> 00:45:52,416 Ons het gehoop jy het dalk 'n opsie waaraan ons nog nie gedink het nie. 766 00:45:53,042 --> 00:45:56,461 Um, die markte is in beroering, soos jy weet. 767 00:45:57,088 --> 00:45:59,214 ’n Lehman-bankrotskap sal help 768 00:45:59,298 --> 00:46:02,050 besleg daardie onsekerheid en, glo ons, kalmeer die mark. 769 00:46:02,135 --> 00:46:04,886 Beide die Fed en SEC is dit eens hieroor. 770 00:46:04,971 --> 00:46:08,807 Laat my... Ek is jammer, laat ek kyk of ek dit verstaan. 771 00:46:08,891 --> 00:46:12,686 Lei jy ons om Lehman in bankrotskap te plaas? 772 00:46:12,770 --> 00:46:14,563 Gee ons 'n oomblik. 773 00:46:15,982 --> 00:46:17,732 - Hy is gedemp. - Wat de hel was dit? 774 00:46:17,900 --> 00:46:19,192 (ALLMAL PROTESEER) 775 00:46:20,862 --> 00:46:22,904 Sê vir hulle om te lêer. 776 00:46:22,989 --> 00:46:26,074 Alles wat in daardie vergadering gesê is is of sal openbare rekord wees. 777 00:46:26,159 --> 00:46:28,285 Ek kan nie vir 'n private maatskappy sê nie om bankrotskap aan te teken. 778 00:46:28,369 --> 00:46:31,538 Ek het nie daardie krag nie. Doen ek? 779 00:46:35,960 --> 00:46:37,043 Doen dit. 780 00:46:43,509 --> 00:46:44,509 (SKOR KEEL) 781 00:46:49,474 --> 00:46:55,061 Die besluit om aansoek te doen vir bankrotskapbeskerming is een wat die bord moet maak. 782 00:46:56,022 --> 00:47:00,358 Dit is nie die regering se besluit nie. Maar ons glo 783 00:47:01,402 --> 00:47:02,402 (SKOR KEEL) 784 00:47:02,737 --> 00:47:04,696 dat die situasie opgelos moet word. 785 00:47:04,864 --> 00:47:07,365 So jy rig ons nie na lêer nie? 786 00:47:07,909 --> 00:47:11,661 Ek sê niks meer nie as wat ek sopas gesê het. Dankie. 787 00:47:24,842 --> 00:47:26,760 Neem die stemming. 788 00:47:28,429 --> 00:47:30,680 -VROU: Meneer Akers? - Ja. 789 00:47:30,765 --> 00:47:32,349 Meneer Christopher? 790 00:47:34,227 --> 00:47:35,352 Ja. 791 00:47:35,436 --> 00:47:37,354 Admiraal Evans? 792 00:47:37,438 --> 00:47:40,148 Ek is jammer, maar ja. 793 00:47:40,942 --> 00:47:42,484 Voorsitter Fuld? 794 00:47:45,613 --> 00:47:46,947 Piel? 795 00:47:52,912 --> 00:47:54,037 Ja. 796 00:47:57,667 --> 00:48:00,752 -Mnr. Hernandez? - Ja. 797 00:48:02,338 --> 00:48:05,257 -Mnr. Ainslie? - Ja. 798 00:48:06,133 --> 00:48:08,426 -Mnr. Berlind? - Ja. 799 00:48:08,928 --> 00:48:11,555 -Mnr. Cruikshank? - Ja. 800 00:48:11,639 --> 00:48:14,891 - Dr. Kaufman? - Ja. 801 00:48:14,976 --> 00:48:16,643 -Mnr. Macomber? - Ja. 802 00:48:16,811 --> 00:48:18,645 (FOON LUIK) 803 00:48:19,772 --> 00:48:20,981 P? 804 00:48:21,899 --> 00:48:24,484 - Lehman is weg. - O, skat. 805 00:48:24,569 --> 00:48:26,236 Ek moes die Britte geken het sou 'n probleem wees. 806 00:48:26,320 --> 00:48:28,863 Ek het twee dae gelede met hulle gepraat. Ek moes tussen die lyne gelees het. 807 00:48:32,243 --> 00:48:37,414 Jy kan dit nie alles aanneem nie. Daar is baie ander mense betrokke. 808 00:48:37,498 --> 00:48:40,417 Dit is op my. Ek is Tesourie Sekretaris 809 00:48:40,501 --> 00:48:42,961 en die vierde grootste beleggingsbank in die land 810 00:48:43,045 --> 00:48:44,796 het op my horlosie misluk. 811 00:48:45,756 --> 00:48:47,382 ek bedoel... 812 00:48:50,177 --> 00:48:52,012 Ek weet nie wat gaan gebeur nie. 813 00:48:54,515 --> 00:48:56,266 Mis jou ook. 814 00:49:42,855 --> 00:49:44,230 MAN: Yo, taxi! 815 00:49:58,204 --> 00:50:00,246 Jim, ek is in Midtown. 816 00:50:01,082 --> 00:50:02,916 Die tikker is... 817 00:50:04,335 --> 00:50:05,960 Waarna de hel kyk ek? 818 00:50:06,045 --> 00:50:08,380 WILKINSON: Hank, dit is goed. 819 00:50:13,052 --> 00:50:15,220 “Dit is vreemd gerusstellend 820 00:50:15,304 --> 00:50:18,014 "dat die Tesourie-afdeling en die Federale Reserweraad 821 00:50:18,099 --> 00:50:19,516 "laat Lehman Brothers misluk." 822 00:50:19,600 --> 00:50:21,643 Goed, hier is dit. Hier is dit. 823 00:50:21,727 --> 00:50:24,020 “Regeringsingryping gesien sou gewees het 824 00:50:24,105 --> 00:50:27,774 "as 'n teken van uiterste gevaar in die globale finansiële stelsel 825 00:50:27,858 --> 00:50:30,694 "of uiterste swakheid aan die kant van federale reguleerders." 826 00:50:30,778 --> 00:50:33,071 Die New York fokken Times. 827 00:50:33,155 --> 00:50:36,157 Ja, en dit is nie net hulle nie. Dit is almal. 828 00:50:36,242 --> 00:50:38,618 Dankie, Senator. Ek waardeer dit. 829 00:50:39,995 --> 00:50:42,372 Die kongres hou daarvan. 830 00:50:42,456 --> 00:50:44,207 Ek is nie seker hulle behoort te wees nie so bly hieroor, 831 00:50:44,291 --> 00:50:47,377 maar hulle hou daarvan dat ons Lehman laat gaan. 832 00:50:47,461 --> 00:50:52,674 Jy het sterk gestaan. Jy het koperballetjies. Dit is wat mense nodig het in 'n tyd soos hierdie. 833 00:50:53,467 --> 00:50:54,759 Wat doen die mark? 834 00:50:54,844 --> 00:50:58,346 Europa is net 'n bietjie af. Dow Jones termynkontrakte slegs af 3%. 835 00:50:58,431 --> 00:51:00,432 Jy moet dus hierop voortbou by die perskonferensie. 836 00:51:00,516 --> 00:51:03,810 Die storie is ons het alles gedoen ons kon vir Lehman. 837 00:51:03,894 --> 00:51:05,562 - Ons het. - En die wegneemete is... 838 00:51:05,646 --> 00:51:07,272 Geen meer reddingsboei nie. 839 00:51:08,607 --> 00:51:10,024 Meneer Sekretaris. 840 00:51:10,109 --> 00:51:11,818 Hoe moet ons lees wat het met Lehman gebeur? 841 00:51:12,027 --> 00:51:16,573 Lees dit soos ek dink dit is belangrik om die stabiliteit te handhaaf 842 00:51:16,657 --> 00:51:20,243 en ordelikheid van ons finansiële stelsel, 843 00:51:20,327 --> 00:51:23,788 en, um, die 844 00:51:26,125 --> 00:51:28,585 morele gevaar is iets Ek neem nie ligtelik op nie. 845 00:51:28,669 --> 00:51:30,837 -VERSLAGGERIG 1: Mnr. Paulson. -VERSLAGER 2: Mnr. Sekretaris, meneer. 846 00:51:30,921 --> 00:51:34,424 Hoe sien jy die gesondheid van die bankstelsel vandag? 847 00:51:34,508 --> 00:51:36,092 Die manier waarop die markte vandag presteer, 848 00:51:36,177 --> 00:51:38,595 dit is 'n bewys van hoe die finansiële bedryf bymekaar gekom het 849 00:51:38,679 --> 00:51:41,473 in 'n buitengewone stel omstandighede. 850 00:51:41,557 --> 00:51:45,769 Die Amerikaanse volk kan vol vertroue bly in die gesondheid en die veerkragtigheid 851 00:51:45,853 --> 00:51:49,439 van die finansiële stelsel. Dankie almal. 852 00:51:49,523 --> 00:51:52,525 -VERSLAGGERIG 1: Mnr. Sekretaris. -VERSLAGER 2: Mnr. Paulson. 853 00:51:53,152 --> 00:51:54,194 PAULSON: Wat? 854 00:51:54,278 --> 00:51:57,322 Dow val van 'n krans af. Al vier honderd punte. 855 00:51:57,406 --> 00:51:59,449 En die kredietmarkte is gevries. 856 00:51:59,533 --> 00:52:02,118 WILKINSON: Goldman en Morgan Stanley word getref deur onttrekkings. 857 00:52:02,203 --> 00:52:04,287 Die Lehman-ding maak hulle dood. 858 00:52:06,040 --> 00:52:10,210 Ek moet met die president praat oor hoe ons die skade sal inhou. 859 00:52:10,377 --> 00:52:12,837 Voordat jy met die president praat, 860 00:52:13,547 --> 00:52:14,798 ons het nog 'n probleem. 861 00:52:16,634 --> 00:52:17,967 AIG. 862 00:52:18,302 --> 00:52:22,013 Mnr. Geithner werk saam met AIG op 'n private sektor oplossing 863 00:52:22,097 --> 00:52:26,768 en die Sekretaris monitor hul vordering baie versigtig. 864 00:52:26,852 --> 00:52:30,855 Hy is in noue kontak met die Kongresleierskap, die meeste... 865 00:52:30,940 --> 00:52:32,816 Wit Huis wil 'n inligtingsessie oor AIG hê. 866 00:52:32,900 --> 00:52:36,277 Jy is meer ingelig daaroor as ons. Ons het dieselfde inligting as jy. 867 00:52:36,403 --> 00:52:39,322 Nee, ons glo nie dat Lehman se bankrotskap 868 00:52:39,406 --> 00:52:41,449 besig is om die hele Wall Street af te neem. 869 00:52:41,534 --> 00:52:42,826 MAN: Goed, maar hoe verduidelik jy... 870 00:52:42,910 --> 00:52:47,914 Die AIG-situasie was dalk, jy weet, vererger deur die... 871 00:52:47,998 --> 00:52:49,749 En Barney Frank se kantoor. 872 00:52:51,752 --> 00:52:53,628 - Ja. - 'n Verrassing? 873 00:52:54,547 --> 00:52:56,047 Nee, AIG het gesukkel... 874 00:52:56,131 --> 00:52:59,133 Hoekom het julle nie afgeskop nie hierdie situasie ses maande gelede? 875 00:52:59,510 --> 00:53:03,096 Omdat die nodige towerstaffie was nie beskikbaar nie, Doug. 876 00:53:03,347 --> 00:53:06,724 Maar as ons een vind, jy sal van die heel eerstes wees om te weet. 877 00:53:08,435 --> 00:53:10,436 Blankfein op vier, dringend. 878 00:53:10,521 --> 00:53:11,938 Ek moet gaan. 879 00:53:13,190 --> 00:53:14,232 Haai, Lloyd. 880 00:53:14,316 --> 00:53:16,693 Die verdomde Britte bankrotskap administrateur 881 00:53:16,777 --> 00:53:19,112 het al Lehman se klanterekeninge gevries. 882 00:53:19,196 --> 00:53:21,531 Jy het dit nie reggekry nie met die Britte voor jy dit gedoen het? 883 00:53:21,615 --> 00:53:23,074 SEKRETARIS: Geithner op vyf. 884 00:53:23,158 --> 00:53:26,703 Mense vrek uit. Hulle kan nie hul geld kry nie. 885 00:53:27,496 --> 00:53:29,539 Nie beleggers nie, kliënte. 886 00:53:29,623 --> 00:53:32,166 As kliënte dink hul geld was nie veilig by Lehman nie, 887 00:53:32,251 --> 00:53:33,793 hulle gaan ons ook nie vertrou nie. 888 00:53:33,878 --> 00:53:37,005 Niemand sal met ons sake doen nie. 889 00:53:37,089 --> 00:53:39,007 Jy sal moet vashou. 890 00:53:39,091 --> 00:53:40,133 Tim. 891 00:53:40,342 --> 00:53:42,886 Dan het met Moody's gepraat. Hulle gradeer AIG vanaand af. 892 00:53:42,970 --> 00:53:46,097 Sou in elk geval gebeur het, maar Lehman sit die hele ding in hyperdrive. 893 00:53:46,181 --> 00:53:47,724 Hoe ver af is hulle? 894 00:53:47,808 --> 00:53:49,309 SEKRETARIS: Franse Minister van Finansies op ses. 895 00:53:49,393 --> 00:53:51,019 Hulle weet nie. 896 00:53:52,146 --> 00:53:53,938 Ons werk daaraan. 897 00:53:54,982 --> 00:53:56,190 Christine. 898 00:53:56,275 --> 00:53:58,067 Hoe kon jy dit met Lehman laat gebeur? 899 00:53:58,485 --> 00:53:59,736 Wat op aarde het jy gedink? 900 00:53:59,820 --> 00:54:02,530 Ons het alles gedoen wat ons kon, Christine. 901 00:54:02,615 --> 00:54:06,701 Jy het toegelaat dat dit misluk, Hank. Dit was 'n verskriklike fout. 902 00:54:06,785 --> 00:54:09,287 Dit is katastrofies gevolge oor die hele Europa. 903 00:54:09,371 --> 00:54:11,915 En AIG sou nog erger wees. 904 00:54:11,999 --> 00:54:15,627 Die Europese banke het geweldige blootstelling aan AIG. 905 00:54:15,836 --> 00:54:18,838 Ons het versekering nodig dat jy dit nie sal doen nie versuim om op te tree, soos jy met Lehman gedoen het. 906 00:54:18,923 --> 00:54:21,633 Dit is nie net 'n Amerikaanse probleem nie. 907 00:54:22,843 --> 00:54:24,010 MICHELE DAVIS: Baie dankie vir... 908 00:54:24,345 --> 00:54:25,386 John Mack. 909 00:54:25,679 --> 00:54:26,679 (STEMPEL) 910 00:54:27,181 --> 00:54:28,848 - Johannes. - SEKRETARIS: John, een. 911 00:54:30,809 --> 00:54:33,436 JOHN MACK: Die uitval van Lehman maak ons dood. 912 00:54:33,520 --> 00:54:37,357 Die kortverkopers is oral oor ons. Ons is reeds 10% laer. 913 00:54:37,441 --> 00:54:39,734 Julle het geen idee nie wat gaan hier buite aan. 914 00:54:40,986 --> 00:54:42,278 Hoe is jou verdienste? 915 00:54:42,363 --> 00:54:44,781 Sterk. Ons gaan Vrydag aankondig. 916 00:54:44,865 --> 00:54:45,907 Kondig nou aan. 917 00:54:47,952 --> 00:54:49,869 Goed, Lloyd, jammer. 918 00:54:50,204 --> 00:54:53,122 Hank, as deposante sien hulle kan nie hul bates uit Lehman kry nie, 919 00:54:53,207 --> 00:54:57,085 die volgende stap gaan 'n massiewe terugtrekking wees van al die beleggingsbanke. 920 00:54:57,169 --> 00:54:58,586 Jeff Immelt van GE. 921 00:55:00,172 --> 00:55:02,465 Jesus, waarvoor roep Immelt jou? 922 00:55:02,549 --> 00:55:05,802 - Ek moet gaan. Jeff. -(FOON PIEP) 923 00:55:05,886 --> 00:55:07,595 Jy moet weet wat hier buite aangaan. 924 00:55:08,055 --> 00:55:11,224 Ons sukkel met finansiering ons daaglikse bedrywighede. 925 00:55:11,684 --> 00:55:14,978 Ons finansiële afdeling is besig om te besmet die res van ons besigheid. 926 00:55:15,062 --> 00:55:16,562 General Electric? 927 00:55:16,647 --> 00:55:19,983 Hierdie ding versprei ver verby Wall Street. 928 00:55:20,067 --> 00:55:22,193 Ek verstaan dat niemand aan verbande wil raak nie, 929 00:55:22,277 --> 00:55:25,822 maar ons maak vliegtuie en enjins, gloeilampe. 930 00:55:26,490 --> 00:55:28,199 Ons is 'n gesonde maatskappy. 931 00:55:28,283 --> 00:55:30,994 As ons nie ons daaglikse bedrywighede kan finansier nie, 932 00:55:31,078 --> 00:55:34,330 elke besigheid in Amerika s'n gaan afskakel. 933 00:55:43,382 --> 00:55:45,633 - Waar is AIG? - Dit het op $2 gesluit. 934 00:55:45,718 --> 00:55:49,512 Tim dink ons ​​moet iets groots doen. Ben stem saam, en ek ook. 935 00:55:49,596 --> 00:55:51,514 Wat kan ons doen? AIG is nie eers 'n bank nie. 936 00:55:51,598 --> 00:55:56,519 Die Fed kan aan nie-banke leen onder ongewone en dringende omstandighede. 937 00:55:56,603 --> 00:55:59,856 Ons dink daaraan om oor te neem 80% van die maatskappy. 938 00:56:02,609 --> 00:56:05,111 Hank, ons kan nie. 939 00:56:05,195 --> 00:56:07,905 Vanoggend het ons lesings gehou die hele land op morele gevaar. 940 00:56:07,990 --> 00:56:10,867 AIG het kollateraal. Hulle het bates. 941 00:56:10,951 --> 00:56:14,412 Lehman het nie. Ons kon nie in 'n gat leen nie. 942 00:56:14,496 --> 00:56:15,955 Dit is nie dieselfde storie nie. 943 00:56:16,040 --> 00:56:17,832 Niemand gaan omgee nie. 944 00:56:17,916 --> 00:56:21,044 Dit is nog 'n reddingsboei sonder wetgewing. 945 00:56:21,128 --> 00:56:23,004 Die Heuwel gaan mal word. Die land gaan mal word. 946 00:56:23,088 --> 00:56:26,841 Die vliegtuig waarmee ons vanoggend gevlieg het, by AIG gehuur. 947 00:56:26,925 --> 00:56:29,093 Konstruksie middestad, AIG. 948 00:56:29,845 --> 00:56:35,099 Lewensversekering, 81 miljoen polisse met 'n sigwaarde van 1,9 triljoen, 949 00:56:35,184 --> 00:56:37,894 miljarde dollars aan onderwyserspensioene, dit is oral. 950 00:56:37,978 --> 00:56:40,521 Wil jy te groot hê om te misluk? Hier is dit. 951 00:56:41,106 --> 00:56:44,442 Het jy 'n beter idee? Die voorstelblokkie is wawyd oop. 952 00:56:51,992 --> 00:56:53,951 Ek haat dit om dit nou te doen, 953 00:56:54,036 --> 00:56:56,329 maar ek sal moet hê 'n persoproep eerste ding, 954 00:56:56,413 --> 00:56:58,331 en ek weet regtig nie wat ek vir hulle gaan vertel. 955 00:56:58,791 --> 00:57:03,836 Sê vir hulle dat Lehman AIG vererger het. Die gelyktydige uitbetalings van CDO's 956 00:57:03,921 --> 00:57:06,380 en kredietwanbetalings plaas katastrofiese druk op... 957 00:57:06,465 --> 00:57:08,049 Gaan verder terug. 958 00:57:09,259 --> 00:57:12,136 Die globale poel van beleggingskapitaal... 959 00:57:12,221 --> 00:57:15,932 Sy moet dit in Engels doen. Begin by die huiseienaars. 960 00:57:16,016 --> 00:57:18,684 Goed, goed, hier is hoe jy dit verduidelik. 961 00:57:20,521 --> 00:57:25,900 Wall Street het huislenings begin bondel saam, verbandgesteunde sekuriteite, 962 00:57:26,193 --> 00:57:29,403 en die verkoop van skywe van daardie bondels aan beleggers. 963 00:57:29,488 --> 00:57:31,447 En hulle het groot geld gemaak, 964 00:57:31,532 --> 00:57:34,117 daarom het hulle die leners begin druk en gesê: 965 00:57:34,201 --> 00:57:35,785 "Komaan, ons het meer lenings nodig." 966 00:57:35,994 --> 00:57:39,413 Die leners het reeds lenings gegee aan leners met goeie krediet, 967 00:57:39,498 --> 00:57:42,375 so gaan hulle ondervoed. Hulle verlaag hul kriteria. 968 00:57:42,459 --> 00:57:47,171 Voorheen het u 'n krediettelling van 620 nodig gehad en 'n afbetaling van 20%. 969 00:57:47,381 --> 00:57:49,966 Nou, hulle sal tevrede wees met 500, geen geld af nie. 970 00:57:50,050 --> 00:57:52,051 En die koper, die gewone ou op straat, 971 00:57:52,136 --> 00:57:53,928 aanvaar dat die kenners weet wat hulle doen. 972 00:57:54,012 --> 00:57:56,597 Hy sê vir homself, "As die bank bereid is om vir my geld te leen, 973 00:57:56,682 --> 00:57:58,432 "Ek moet dit kan bekostig." 974 00:57:58,684 --> 00:58:00,560 Hy gryp dus na die Amerikaanse droom. 975 00:58:00,644 --> 00:58:01,978 Hy koop daardie huis. 976 00:58:02,062 --> 00:58:05,481 Die banke het geweet sekuriteite gebaseer op kak verbande was riskant. 977 00:58:05,566 --> 00:58:06,816 Jy sal aan "shitbag" werk. 978 00:58:06,900 --> 00:58:10,403 Dus om hul nadeel te beheer, die banke het 'n soort versekering begin koop. 979 00:58:10,487 --> 00:58:13,447 As verbande wanbetaling, versekeringsmaatskappy betaal, 980 00:58:13,699 --> 00:58:15,241 verstek ruil. 981 00:58:15,325 --> 00:58:19,537 Die banke verseker hul potensiële verliese om die risiko van hul boeke af te skuif 982 00:58:19,621 --> 00:58:21,622 sodat hulle meer kan belê, meer geld kan maak. 983 00:58:21,707 --> 00:58:23,833 En terwyl baie maatskappye verseker hierdie goed, 984 00:58:23,917 --> 00:58:27,378 een was dom genoeg om aan te vat 'n byna ongelooflike hoeveelheid risiko. 985 00:58:27,546 --> 00:58:29,797 -AIG. -En jy sal aan "dom" werk. 986 00:58:29,882 --> 00:58:32,049 En wanneer hulle my vra hoekom hulle dit gedoen het? 987 00:58:32,342 --> 00:58:34,385 - Fooie. - Honderde miljoene in fooie. 988 00:58:34,469 --> 00:58:37,013 AIG het die huismark uitgepluis sou net aanhou styg, 989 00:58:37,097 --> 00:58:38,431 maar dan gebeur die onverwagte. 990 00:58:38,515 --> 00:58:40,683 Huispryse daal. 991 00:58:40,767 --> 00:58:42,560 NEEL KASHKARI: Die arme baster wat sy droomhuis gekoop het, 992 00:58:42,644 --> 00:58:44,729 die tergkoers op sy verband raak op. 993 00:58:44,813 --> 00:58:47,190 Sy betalings styg. Hy verstek. 994 00:58:47,274 --> 00:58:51,527 Verband-gesteunde sekuriteite tenk. AIG moet die ruiltransaksies afbetaal, 995 00:58:51,612 --> 00:58:55,281 almal van hulle, oor die hele wêreld, terselfdertyd. 996 00:58:55,449 --> 00:58:58,326 KASHKARI: AIG kan nie betaal nie. AIG gaan onder. 997 00:58:59,328 --> 00:59:03,581 Elke bank verseker hulle boek massiewe verliese op dieselfde dag. 998 00:59:04,958 --> 00:59:06,751 En dan gaan hulle almal onder. 999 00:59:06,960 --> 00:59:08,669 Dit kom alles neer. 1000 00:59:10,672 --> 00:59:12,506 Die hele finansiële stelsel? 1001 00:59:18,055 --> 00:59:22,433 En wat sê ek toe hulle my vra hoekom is dit nie gereguleer nie? 1002 00:59:23,310 --> 00:59:25,061 Niemand wou nie. 1003 00:59:26,939 --> 00:59:29,315 Ons het te veel geld gemaak. 1004 00:59:39,743 --> 00:59:43,996 Jy sal aan werk "Ons het te veel geld gemaak." 1005 00:59:56,843 --> 00:59:59,345 Haai, Hank. Um... 1006 01:00:02,099 --> 01:00:04,850 Hierdie is regtig sag, maar hulle werk. 1007 01:00:06,019 --> 01:00:10,856 Ek ken die hele Christian Scientist-ding, dat jy nie medisyne neem nie. 1008 01:00:12,484 --> 01:00:14,443 Maar jy moet slaap. 1009 01:00:17,072 --> 01:00:21,867 -Jim... -Hank, nie net vir jou eie onthalwe nie. Goed? 1010 01:00:27,541 --> 01:00:28,833 Jy lyk nie so goed nie. 1011 01:00:33,588 --> 01:00:38,384 Net 'n paar minute gelede het CNN bevestig dat die Federale Reserweraad besig is om te onderhandel 1012 01:00:38,468 --> 01:00:40,970 om die versekeringsreus AIG te red. 1013 01:00:41,054 --> 01:00:45,349 Die onderhandelinge kan insluit 'n tydelike lening van $85 miljard 1014 01:00:45,434 --> 01:00:47,643 om AIG se dreigende ineenstorting af te weer. 1015 01:00:47,728 --> 01:00:49,145 Dit is 'n blockbuster, mense. 1016 01:00:49,229 --> 01:00:51,522 Omtrent hierdie tyd gisteraand, baie op Wall Street 1017 01:00:51,606 --> 01:00:53,774 het vandag totale rampspoed gevrees. 1018 01:00:53,859 --> 01:00:57,570 Dus, nog 'n federale reddingsboei van 'n ander WaIIstraat-reus. 1019 01:00:57,654 --> 01:01:00,448 Weereens, soos ons genoem het, groot, groot finansiële nuus. 1020 01:01:00,532 --> 01:01:03,868 En dit raak byna almal daar buite wat 'n 401 (k) het. 1021 01:01:03,952 --> 01:01:08,331 Die nuus kom so drie en 'n half uur nadat die aandelebeurs gesluit het op... 1022 01:01:08,415 --> 01:01:10,082 Moederfok. 1023 01:01:10,959 --> 01:01:15,296 Ons wil nou reguit na Ali Velshi gaan om ons 'n bietjie hieroor te gee, Ali. 1024 01:01:15,380 --> 01:01:16,547 En dan gaan ons kry baie meer in diepte... 1025 01:01:16,631 --> 01:01:18,966 ALI VELSHI: AIG verseker 'n 85... 1026 01:01:19,051 --> 01:01:20,968 Die kredietmarkte is steeds stewig gevries. 1027 01:01:21,053 --> 01:01:23,471 Ons hou aan om geld te stort in hierdie maatskappye 1028 01:01:23,555 --> 01:01:25,765 sodat die markte sal stabiliseer, 1029 01:01:26,558 --> 01:01:27,641 en niks help nie. 1030 01:01:27,726 --> 01:01:29,810 Ons kan nie aanhou om dit te doen nie. 1031 01:01:30,771 --> 01:01:34,940 Ons het Bear gered sonder enige wetgewing, AIG met geen wetgewing nie. 1032 01:01:36,526 --> 01:01:38,778 Mense dink Fannie en Freddie was 'n aas-en-skakelaar. 1033 01:01:38,862 --> 01:01:42,365 Ek hou nie meer daarvan as jy nie, maar dit was uitsonderlike situasies. 1034 01:01:42,449 --> 01:01:45,451 Hierdie situasie vereis 'n eindspel 1035 01:01:45,535 --> 01:01:48,913 waarop nie staatmaak nie eensydige optrede van die Fed. 1036 01:01:48,997 --> 01:01:50,331 Dit is 'n demokrasie. 1037 01:01:50,415 --> 01:01:52,958 Ons kan nie mans agter die gordyn wees nie die toutjies trek. 1038 01:01:53,293 --> 01:01:57,671 Ons het 'n soort van 'n algehele oplossing nodig wat die hele stelsel genees. 1039 01:01:57,756 --> 01:01:59,715 En dit moet wettig wees. 1040 01:01:59,800 --> 01:02:01,342 Ons het uitgestel om Kongres toe te gaan. 1041 01:02:01,426 --> 01:02:03,094 Dis twee maande voor ’n verkiesing. 1042 01:02:03,178 --> 01:02:08,891 Hulle kan nie ja stem vir 'n massiewe reddingsboei nie van die hele bankstelsel. 1043 01:02:08,975 --> 01:02:10,434 - Hulle sou nooit herkies word nie. - Hank... 1044 01:02:10,644 --> 01:02:14,438 Ons gaan Kongres toe, stel in die openbaar dat ons nie die vuurkrag het nie 1045 01:02:14,523 --> 01:02:18,567 om dit meer te beheer, en dan sê hulle nee, 1046 01:02:19,528 --> 01:02:22,988 dit is regtig die nagmerriescenario. 1047 01:02:23,532 --> 01:02:26,826 Die nagmerriescenario's reeds hier, my vriend. 1048 01:02:27,744 --> 01:02:29,245 Ons is daarin. 1049 01:03:30,682 --> 01:03:32,057 P. 1050 01:03:43,695 --> 01:03:45,738 Jy kan dit nie alles op jou eie skouers plaas nie. 1051 01:03:45,822 --> 01:03:47,156 Ons is besig om uit opsies te raak. 1052 01:03:48,742 --> 01:03:51,994 Dan hou jy maar aan om te probeer. Dis wat jy doen. 1053 01:03:52,078 --> 01:03:54,079 Uiteindelik gaan iets werk. 1054 01:03:54,164 --> 01:03:56,916 Ek is nie meer seker dat dit waar is nie. 1055 01:03:58,001 --> 01:04:01,587 Daar is nie 'n bank in die wêreld nie wat genoeg geld in sy kluis het 1056 01:04:01,671 --> 01:04:05,758 om sy deposante te betaal. Dit is alles gebou op vertroue. 1057 01:04:05,842 --> 01:04:11,430 En, Wendy, ons is so baie na aan mekaar. 1058 01:04:14,726 --> 01:04:18,395 Morgan Stanley, Goldman is 'n duim weg. 1059 01:04:18,480 --> 01:04:24,026 As die ander banke ophou om hulle te vertrou, as hulle terugtrek op interbanklenings, 1060 01:04:24,110 --> 01:04:26,445 dit is binne 'n kwessie van ure verby. 1061 01:04:27,113 --> 01:04:31,200 En van daar af gaan dit te vinnig om te stop, 'n hardloop, 1062 01:04:31,284 --> 01:04:36,247 en nie net op een bank nie, Ek bedoel op die hele stelsel. 1063 01:04:36,331 --> 01:04:40,376 En gemiddelde mense wonder, "Is my geld veilig?" 1064 01:04:41,628 --> 01:04:43,963 Hulle begin hul kontant trek. 1065 01:04:46,132 --> 01:04:50,636 En daarna, lyne buite die banke, stukkende kitsbanke. 1066 01:04:51,638 --> 01:04:53,472 'n Paar weke, 1067 01:04:54,975 --> 01:04:57,351 daar is geen melk in die winkel nie. 1068 01:04:58,311 --> 01:04:59,520 FABER: Vir die tweede keer hierdie week, 1069 01:04:59,604 --> 01:05:01,564 daar was 'n massiewe verkope op Wall Street, 1070 01:05:01,648 --> 01:05:05,025 die Dow Jones Industrial's vryval sowat 450 punte 1071 01:05:05,110 --> 01:05:09,321 op nuus van 'n reddingsboei wat deur belastingbetalers befonds word van die AIG-versekeringsmaatskappy. 1072 01:05:09,406 --> 01:05:11,490 Drie van die vyf beleggingsbanke is weg. 1073 01:05:11,575 --> 01:05:13,909 Die land se grootste verbandlener is weg. 1074 01:05:13,994 --> 01:05:16,704 Fannie Mae, Freddie Mac, onder regeringsbeheer gebring. 1075 01:05:16,788 --> 01:05:20,499 Die finansiële stelsel hou tans vas, maar vir hoe lank? 1076 01:05:20,834 --> 01:05:22,960 Al die koning se perde en al die koning se manne 1077 01:05:23,044 --> 01:05:25,087 aan die dag gelê word om hierdie ding bymekaar te hou. 1078 01:05:48,194 --> 01:05:49,945 (SELFOON LUIK) 1079 01:05:52,240 --> 01:05:54,533 - Hallo, Tim. -Ek is op straat, Hank, 1080 01:05:54,618 --> 01:05:57,286 en mense is regverdig met hul besigheid gaan. 1081 01:05:57,370 --> 01:06:01,081 Hulle het geen idee van die hele ding nie is op die punt om neer te val. 1082 01:06:02,000 --> 01:06:05,628 Ons sal Kongres toe moet gaan. Ons het nie meer 'n keuse nie. 1083 01:06:05,712 --> 01:06:06,837 Goed. 1084 01:06:06,921 --> 01:06:08,464 Hoe vinnig dink jy kan jy hulle laat beweeg? 1085 01:06:08,548 --> 01:06:10,716 Dit gaan ten minste 'n paar dae wees. 1086 01:06:11,301 --> 01:06:14,178 Goldman en Morgan Stanley gaan nou af. 1087 01:06:14,262 --> 01:06:15,638 Ons moet vandag iets doen. 1088 01:06:15,722 --> 01:06:16,847 Soos wat? 1089 01:06:16,931 --> 01:06:19,475 Die mark hou nie daarvan nie beleggingsbanke, reg? 1090 01:06:19,559 --> 01:06:21,769 Die geld sê "fok jou" tot die hele sakemodel. 1091 01:06:21,853 --> 01:06:22,895 Ja. 1092 01:06:22,979 --> 01:06:26,065 Ja, so smelt hulle saam met kommersiële banke, 1093 01:06:26,149 --> 01:06:28,651 verander hulle in gewone banke gereguleer deur die Fed. 1094 01:06:28,735 --> 01:06:30,152 Hulle kan deposante se kontant gebruik. 1095 01:06:30,236 --> 01:06:31,862 Dit sal hulle toegang gee na die afslagvenster. 1096 01:06:31,946 --> 01:06:34,990 Dis goedkoop staatskontant. 1097 01:06:35,075 --> 01:06:37,826 Wil jy hulle groter maak? - Dit is 'n trade-off, Hank. 1098 01:06:37,911 --> 01:06:40,954 Die voordeel is dat dit hulle sal stabiliseer. 1099 01:06:42,374 --> 01:06:44,583 Die nadeel is, 1100 01:06:45,585 --> 01:06:48,337 ja, hulle sal regtig fokken groot wees. 1101 01:06:48,421 --> 01:06:50,005 Doen dit, Tim. 1102 01:06:52,967 --> 01:06:54,259 Godspoed. 1103 01:07:12,028 --> 01:07:14,196 Uh, kry vir my Blankfein. 1104 01:07:16,116 --> 01:07:18,117 Lloyd, bel Vikram Pandit, praat met hom oor 'n samesmelting. 1105 01:07:18,201 --> 01:07:20,244 Tim, ons kyk na al ons opsies. 1106 01:07:20,370 --> 01:07:23,872 Jy het nie opsies nie, Lloyd. Daar is 'n lopie op jou bank. 1107 01:07:23,957 --> 01:07:25,582 Jy het geld nodig. Citi het deposito's. 1108 01:07:25,667 --> 01:07:28,335 Citi is 'n gemors, jy is georganiseerd. Bel Pandit. 1109 01:07:37,762 --> 01:07:38,804 Ja. 1110 01:07:38,888 --> 01:07:40,848 Ek wil hê jy moet kyk na samesmelting met Morgan Stanley. 1111 01:07:40,932 --> 01:07:43,058 Wat, maak jy 'n grap? Ek het pas Bear gekoop. 1112 01:07:43,143 --> 01:07:44,518 Ons probeer nog steeds om dit te laat werk. 1113 01:07:44,602 --> 01:07:46,395 Jy het nie Bear gekoop nie. Jy het Beer as Kersgeskenk gekry. 1114 01:07:46,479 --> 01:07:50,649 Die mark is 'n fokken ramp, Jamie. Praat met John Mack. 1115 01:07:50,734 --> 01:07:53,610 Haai, sê Geithner ons moet praat oor 'n samesmelting. 1116 01:07:53,695 --> 01:07:55,529 Wil jy 'n ooreenkoms aangaan? -Nee. 1117 01:07:55,613 --> 01:07:57,698 Hoekom de fok het hy dan vir my gesê om jou te bel? 1118 01:07:57,782 --> 01:07:59,867 Ek is op bevel om jou te probeer help. 1119 01:07:59,993 --> 01:08:03,078 Jy is 'n prins, Jamie. 'n Regte prins. 1120 01:08:07,000 --> 01:08:11,503 Blykbaar dink sommige mense om ons firmas saam te voeg, sal 'n goeie idee wees. 1121 01:08:11,713 --> 01:08:14,381 Ek wil hê jy moet weet ek is gevlei deur hierdie oproep. 1122 01:08:14,924 --> 01:08:18,677 Vikram, ek probeer jou nie vlei nie, glo my. 1123 01:08:18,762 --> 01:08:20,262 SEKRETARIS: Geithner se roeping. - (SKUIER) 1124 01:08:20,346 --> 01:08:22,931 Hier kom verdomde eHarmony. 1125 01:08:23,016 --> 01:08:24,975 Haai, raai wat. Jamie stel nie belang nie. 1126 01:08:28,146 --> 01:08:29,271 Doen Wachovia. 1127 01:08:29,355 --> 01:08:31,315 Hulle was besig om verbande te skryf met hul oë toe. 1128 01:08:31,399 --> 01:08:33,442 Tim, dis 'n kak broodjie. Vergeet dit. 1129 01:08:39,365 --> 01:08:41,283 Ek kon nie om jou vir vier uur te bereik. 1130 01:08:41,367 --> 01:08:44,787 Dit is totaal fokken onaanvaarbaar op 'n dag soos vandag. 1131 01:08:45,038 --> 01:08:48,081 Ek moes my span bestuur deur die Goldman-voorstel. 1132 01:08:48,166 --> 01:08:49,458 Dit gaan nie werk nie. 1133 01:08:50,335 --> 01:08:52,878 Jy het Goldman oorgedra sonder om eers met my te praat? 1134 01:08:53,046 --> 01:08:55,881 Ek het nie nog 'n triljoen dollar nodig nie op my balansstaat. 1135 01:08:59,677 --> 01:09:03,722 Volgende keer as ek bel, tel op. 1136 01:09:05,350 --> 01:09:06,850 Fokker. 1137 01:09:07,101 --> 01:09:10,479 Die probleem is die giftige bates. Kom ons koop hulle maar. 1138 01:09:10,563 --> 01:09:12,397 Oe. Ons sal dit Cash for Trash noem. 1139 01:09:12,565 --> 01:09:15,067 KASHKARI: Wanneer die mark stabiliseer, ons sal hulle aflaai. 1140 01:09:15,151 --> 01:09:17,194 Hopelik sal die tesourie sy geld terugkry. 1141 01:09:17,278 --> 01:09:19,738 -Is dit in die Break the Glass-plan? - Basies. 1142 01:09:19,823 --> 01:09:22,741 My kopie ontbreek 'n paar bladsye. Kan iemand anders vir my die res van... 1143 01:09:22,826 --> 01:09:24,493 Dit is bondig. 1144 01:09:25,203 --> 01:09:27,663 Ons het een kans met die Kongres. 1145 01:09:27,747 --> 01:09:31,291 Jy wil hê hulle moet 'n stuk skryf van wetgewing gebaseer op drie bladsye? 1146 01:09:31,376 --> 01:09:32,417 DAN JESTER: Kyk, ouens, 1147 01:09:32,794 --> 01:09:35,128 om giftige bates te koop gaan 'n nagmerrie wees. 1148 01:09:35,213 --> 01:09:36,505 Niemand weet wat die goed werd is nie. 1149 01:09:36,589 --> 01:09:39,341 Dit sal vir ewig neem om te ontwar. Hierdie banke gaan nou onder. 1150 01:09:39,425 --> 01:09:40,509 So wat doen ons? 1151 01:09:40,593 --> 01:09:43,929 Jy wil krediet ontvries, reg? Wil jy hê die banke moet mense geld leen? 1152 01:09:44,013 --> 01:09:46,682 -PAULSON: Dit is die doelwit. -Gee hulle dus geld om uit te leen. 1153 01:09:49,811 --> 01:09:51,144 Kapitaalinspuitings? 1154 01:09:51,229 --> 01:09:52,271 Dan, kom aan. 1155 01:09:52,355 --> 01:09:53,856 Ek kan nie glo jy trek die "N" woord uit nie. 1156 01:09:53,940 --> 01:09:55,148 Ek sê nie nasionaliseer die banke nie. 1157 01:09:55,233 --> 01:09:58,569 Ek sê isoleer die wat is regtig in die moeilikheid en maak 'n belegging. 1158 01:09:58,653 --> 01:10:01,864 - Dit is on-Amerikaans. -Dit is seker on-Republikeins. 1159 01:10:01,948 --> 01:10:05,200 Jy sou die regering 'n aandeelhouer maak. 1160 01:10:05,285 --> 01:10:08,996 Wat, sê ons vir hulle hoe om te bestuur hulself, wat om te koop en te verkoop? 1161 01:10:09,080 --> 01:10:11,957 Bestuur hulle soos die poskantoor? Want dit werk soos 'n droom. 1162 01:10:12,041 --> 01:10:15,961 Ons maak dit tydelik. Ons maak onsself aandeelhouers sonder stemreg. 1163 01:10:16,170 --> 01:10:19,381 Jy kan nie net die banke oorhandig nie massiewe hope kontant. 1164 01:10:19,465 --> 01:10:21,049 Niemand gaan daarvoor gaan nie. 1165 01:10:21,134 --> 01:10:25,012 Vir die Republikeine is dit nasionalisering. Vir die Demokrate is dit 'n reddingsboei. 1166 01:10:25,096 --> 01:10:26,680 En die banke gaan ballisties raak. 1167 01:10:26,848 --> 01:10:31,810 Jammer, Dan, gaan nie gebeur nie. Kudos vir out-of-the-box denke. 1168 01:10:31,895 --> 01:10:35,314 Neel, as ons met jou plan gaan om die bates te koop, 1169 01:10:35,398 --> 01:10:36,565 hoeveel gaan dit kos? 1170 01:10:36,649 --> 01:10:38,025 Dit sal nie werk nie. 1171 01:10:38,109 --> 01:10:41,612 Kyk, die plan is drie bladsye lank, totaal vaag. 1172 01:10:41,696 --> 01:10:46,074 As die aankoop van die bates nie werk nie, ons sal die banke vir jou nasionaliseer, okay? 1173 01:10:46,326 --> 01:10:50,120 - Hoeveel? -Om veilig te wees, miskien 'n triljoen. 1174 01:10:50,830 --> 01:10:53,373 Die Kongres sal nooit 'n triljoen doen nie, nooit. 1175 01:10:53,541 --> 01:10:57,044 Daar is $11 triljoen in residensiële verbande. 1176 01:10:57,128 --> 01:11:02,424 Daar is drie biljoen in kommersiële verbande. Dit is 14 biljoen, reg? 1177 01:11:02,508 --> 01:11:05,552 Jy moet ongeveer 5% verstekkoers bereken. 1178 01:11:06,512 --> 01:11:09,139 5% van 14 triljoen is 1179 01:11:10,266 --> 01:11:12,225 $700 miljard. 1180 01:11:15,521 --> 01:11:17,773 Dit is beter as 'n triljoen. 1181 01:11:21,444 --> 01:11:24,738 PAULSON: Die enigste manier om dit gedoen te kry is om hulle net kak te laat skrik. 1182 01:11:24,822 --> 01:11:28,033 Dit behoort maklik te wees. Ek is self kakloos bang. 1183 01:11:41,047 --> 01:11:43,382 Verligtingsprogram vir moeilike bates? 1184 01:11:43,466 --> 01:11:44,883 TARP, ons noem dit. 1185 01:11:44,968 --> 01:11:48,261 Is dit jou konsep van die wetsontwerp? 1186 01:11:48,346 --> 01:11:50,722 Onderhewig aan hersiening, beslis. 1187 01:11:54,018 --> 01:11:56,019 Ek het net drie bladsye hier. Mis ek iets? 1188 01:11:56,646 --> 01:11:58,438 -Nee. - (GRIKKEND) 1189 01:11:59,732 --> 01:12:02,609 Jy kyk net vir 'n groot blanko tjek inderhaas. 1190 01:12:02,902 --> 01:12:06,321 Dit is alles vir die banke. Jy wil nie 'n sent hê nie 1191 01:12:06,406 --> 01:12:08,615 vir die gemiddelde Joe wat op die punt is om sy huis te verloor? 1192 01:12:08,700 --> 01:12:10,784 Daar is nie 'n stukkie toesig nie hierin ingebou, 1193 01:12:10,868 --> 01:12:13,620 nie vir die banke of vir jou nie, vir die saak. 1194 01:12:13,705 --> 01:12:18,458 U wil hê ons moet eenvoudig oorgee $700 miljard en vertrou jy? 1195 01:12:18,543 --> 01:12:20,752 Hoe is dit moontlik dat jy dit nie sien kom het nie? 1196 01:12:21,379 --> 01:12:23,463 As jy die band wil terugspoel, kan ons dit doen. 1197 01:12:23,548 --> 01:12:26,800 Maar nou, die een ding ons het nie tyd nie. 1198 01:12:27,427 --> 01:12:29,511 Ons benodig vanaand 'n aankondiging om die mark te kalmeer. 1199 01:12:29,595 --> 01:12:31,221 Ons het volgende week wetgewing nodig. 1200 01:12:34,976 --> 01:12:38,770 Ek het my hele akademiese loopbaan deurgebring 1201 01:12:39,772 --> 01:12:42,232 die Groot Depressie bestudeer. 1202 01:12:44,944 --> 01:12:48,947 Die depressie het dalk begin as gevolg van 'n ineenstorting van die aandelemark, 1203 01:12:49,032 --> 01:12:53,702 maar wat die algemene ekonomie getref het was 'n ontwrigting van krediet, 1204 01:12:54,120 --> 01:12:58,707 gemiddelde burgers wat nie geld kan leen nie om enigiets te doen, 'n huis te koop, 1205 01:12:58,791 --> 01:13:01,626 begin 'n besigheid, voorraad hul rakke. 1206 01:13:03,171 --> 01:13:06,339 Krediet het die vermoë om 'n moderne ekonomie te bou, 1207 01:13:06,466 --> 01:13:11,053 maar gebrek aan krediet het die mag om dit te vernietig, vinnig en absoluut. 1208 01:13:13,139 --> 01:13:19,061 As ons nie dapper en dadelik optree nie, ons sal die depressie van die 1930's oorspeel, 1209 01:13:19,145 --> 01:13:23,982 net hierdie keer sal dit veel, veel erger wees. 1210 01:13:27,320 --> 01:13:31,907 Ons doen dit nie nou nie, ons sal nie Maandag 'n ekonomie hê nie. 1211 01:13:40,333 --> 01:13:41,666 Geithner. 1212 01:13:46,672 --> 01:13:48,507 Ons het die voorstel na die Kongres geneem. 1213 01:13:48,591 --> 01:13:49,758 Gaan hulle daarvoor gaan? 1214 01:13:49,842 --> 01:13:51,551 Hulle het nie gehou van die feit dat dit kort was nie. 1215 01:13:52,053 --> 01:13:53,303 Ek het gedink bondig is 'n pluspunt. 1216 01:13:53,387 --> 01:13:56,765 Hulle het gedink dit was dun of arrogant of iets. 1217 01:13:56,849 --> 01:13:59,684 Ek weet nie wat hulle dink nie. Hulle kon nie verby dit kom nie. 1218 01:13:59,769 --> 01:14:02,104 Die mark is in 'n doodspiraal. Hulle gaan die rekening sink 1219 01:14:02,188 --> 01:14:03,939 want die voorstel is te fokken kort? 1220 01:14:04,023 --> 01:14:07,567 Hulle werk daaraan. Hulle gaan dit langer maak, 1221 01:14:07,652 --> 01:14:09,528 onder andere. 1222 01:14:10,613 --> 01:14:13,949 Kyk, sê net vir my jy het iets. 1223 01:14:16,994 --> 01:14:19,955 Nee. Nee, ons is nêrens nie. 1224 01:14:20,039 --> 01:14:21,540 Wie bly oor vir Morgan Stanley? 1225 01:14:22,375 --> 01:14:25,794 China Investment Corporation. 1226 01:14:27,547 --> 01:14:29,047 Uh, miskien Mitsubishi. 1227 01:14:29,132 --> 01:14:31,716 Nee, die Japannese sal nooit hierdie ooreenkoms doen nie. 1228 01:14:32,176 --> 01:14:33,301 Wat van Goldman? 1229 01:14:33,469 --> 01:14:36,138 Goldman kyk na Wachovia, maar hulle is so befok, 1230 01:14:36,222 --> 01:14:38,640 selfs John Mack het sy neus opgetrek. 1231 01:14:38,724 --> 01:14:40,308 (GRIKKEL SENWEUS) 1232 01:14:41,435 --> 01:14:42,936 Jy moet daardie rekening deurgee. 1233 01:14:43,020 --> 01:14:47,566 - Ek druk. -Wel, druk harder. Asseblief. 1234 01:14:50,653 --> 01:14:53,280 Dit werk nie, Hank. 1235 01:15:07,670 --> 01:15:09,254 Hank? 1236 01:15:09,380 --> 01:15:11,506 Kan jy my 'n oomblik verskoon? 1237 01:15:18,890 --> 01:15:21,683 (PAULSON HOES) 1238 01:15:33,154 --> 01:15:37,866 O, my God. Gao, Gao. 1239 01:15:37,950 --> 01:15:41,411 Ek is so jammer hieroor. Daar is niks wat ons kan doen nie. 1240 01:15:41,495 --> 01:15:45,332 Dit is New York, jy weet. Ons is gelukkig ons kan nog 'n bier by Yankee Stadium koop. 1241 01:15:45,416 --> 01:15:48,168 Moenie daaroor bekommer nie. Ek moet in elk geval ophou. 1242 01:15:48,586 --> 01:15:50,962 Wanneer jy gereed is, sal ons binne wees. 1243 01:15:54,383 --> 01:15:56,051 Is daar enige beweging daar? 1244 01:15:56,135 --> 01:16:00,639 Hulle het 'n uiters lae openingsaanbod gemaak. Ek het gemaak of ek dit nie gehoor het nie. 1245 01:16:00,806 --> 01:16:04,976 PAULSON: Die markte kan nie Maandag oopmaak nie sonder 'n besluit van Morgan Stanley. 1246 01:16:05,144 --> 01:16:07,479 Ons het jou regtig nodig om 'n ooreenkoms aan te gaan. 1247 01:16:07,647 --> 01:16:09,898 -Jy moet Jamie bel. - Ek het Jamie gebel. 1248 01:16:09,982 --> 01:16:12,150 Hy wil ons nie hê nie. Daar is te veel oorvleueling. 1249 01:16:12,235 --> 01:16:13,568 Ons het met hom gepraat. Hy sal dit doen. 1250 01:16:13,778 --> 01:16:16,529 Waarvoor, 'n dollar? Hoekom sou ek dit doen? 1251 01:16:16,614 --> 01:16:19,658 Ek het China Investment gekry en Mitsubishi wat my bande skop. 1252 01:16:19,867 --> 01:16:23,203 Ek ken daardie ouens. Hulle gaan nie 'n ooreenkoms betyds sluit nie. 1253 01:16:23,412 --> 01:16:26,414 Ons wil hê jy moet Jamie bel. 1254 01:16:26,499 --> 01:16:28,625 Laat ek jou 'n vraag vra. 1255 01:16:28,709 --> 01:16:33,505 35 000 werksgeleenthede het sopas in hierdie stad verdwyn tussen AIG, Lehman en Bear. 1256 01:16:33,589 --> 01:16:38,176 Ons maak 'n ooreenkoms met Jamie, hy sal 20 000 Morgan Stanley-werknemers afdank. 1257 01:16:38,261 --> 01:16:40,178 Dink jy dit is goeie openbare beleid? 1258 01:16:40,346 --> 01:16:43,682 John, ons soek by die hele stelsel hier. 1259 01:16:43,849 --> 01:16:45,350 Die Chinese gaan weg. 1260 01:16:45,434 --> 01:16:47,185 Gao het uitgevind ons praat ook met Mitsubishi. 1261 01:16:47,270 --> 01:16:48,937 Ek moet gaan. 1262 01:16:49,021 --> 01:16:52,607 Goed, kry vir my Kuroyanagi en 'n Japannese vertaler. 1263 01:16:52,692 --> 01:16:54,567 Ons sluit vanaand met Mitsubishi af. 1264 01:16:54,652 --> 01:16:55,986 Tim Geithner roep weer. 1265 01:16:57,280 --> 01:16:58,738 Bedek jou ore. 1266 01:16:58,823 --> 01:17:02,534 Jy sê vir Tim Geithner om my te fokken blaas. Ek probeer my maatskappy red. 1267 01:17:05,329 --> 01:17:08,206 Plaas hom op die skedule, maar maak seker dit is na middagete, 1268 01:17:08,291 --> 01:17:11,042 want so kan ek pas Madeline vooraf in. En... 1269 01:17:12,169 --> 01:17:14,879 Morgan het pas 'n ooreenkoms met Mitsubishi aangegaan. 1270 01:17:15,256 --> 01:17:18,842 So ons is die enigste bank met ons piel nog in die wind. 1271 01:17:19,260 --> 01:17:21,720 Ek bel weer vir Buffett. 1272 01:17:22,138 --> 01:17:23,138 (SELFOON LUIK) 1273 01:17:26,434 --> 01:17:28,810 Oupa, hulle bly bel. Wat as dit belangrik is? 1274 01:17:29,061 --> 01:17:31,104 Hulle dink altyd dis belangrik. 1275 01:17:34,608 --> 01:17:37,402 Goed, ek sal dit vinnig maak. 1276 01:17:38,571 --> 01:17:40,488 Warren, dankie dat jy terug gebel het. Hoe gaan dit met jou? 1277 01:17:40,573 --> 01:17:44,242 Net goed, Lloyd. Wat kan ek vandag vir jou doen? 1278 01:17:44,410 --> 01:17:46,911 Ek wil graag met jou praat oor neem 'n aandeel in Goldman Sachs. 1279 01:17:46,996 --> 01:17:49,581 Wat het jy in gedagte? Klink duur. 1280 01:17:50,458 --> 01:17:51,875 Miskien nie. 1281 01:17:54,003 --> 01:17:56,713 PAULSON: Jy moet goeie nuus hê, 1282 01:17:56,797 --> 01:18:00,592 want ek is dalk dood voor ons klaar is onderhandel oor TARP. 1283 01:18:01,218 --> 01:18:04,137 Buffett gooi vyf miljard in Goldman. 1284 01:18:06,640 --> 01:18:08,558 Ons is van die rand af. 1285 01:18:09,226 --> 01:18:11,227 Vir die oomblik. 1286 01:18:11,395 --> 01:18:13,855 Die Oktober-verrassing het 'n bietjie vroeg opgedaag, 1287 01:18:13,939 --> 01:18:16,608 met 'n spelveranderende stoot na die Withuis-wedloop. 1288 01:18:17,276 --> 01:18:20,987 Noem dit 'n meesterslag of 'n desperate Gegroet-pas, 1289 01:18:21,072 --> 01:18:24,157 McCain het aangekondig hy sal sy veldtog op te skort 1290 01:18:24,241 --> 01:18:27,369 en gevra vir hierdie Vrydag s'n debat uitgestel moet word 1291 01:18:27,453 --> 01:18:30,330 sodat hy na Washington kan terugkeer om op die ekonomiese krisis te fokus. 1292 01:18:30,414 --> 01:18:36,378 Nou is ons kans om saam te kom om te bewys dat Washington weer eens is 1293 01:18:36,962 --> 01:18:39,464 in staat is om hierdie land te lei. 1294 01:18:39,548 --> 01:18:42,300 Goddank hy het teruggekom. 1295 01:18:42,635 --> 01:18:46,596 Soos Daniel Day-Lewis in Laaste van die Mohikane, 1296 01:18:46,680 --> 01:18:49,057 hy sal ons vind! 1297 01:18:51,435 --> 01:18:53,311 - Hulle blaas dit op. - Wat het gebeur? 1298 01:18:53,396 --> 01:18:56,481 McCain wou inspring en die dag red, maar het geen idee hoe om dit te doen nie. 1299 01:18:56,565 --> 01:19:00,693 Dit is 'n stuk wetgewing van 100 bladsye ons onderhandel al dae lank versigtig. 1300 01:19:00,778 --> 01:19:02,904 Wat, het hy gedink hulle is gaan sit en spoeg? 1301 01:19:02,988 --> 01:19:04,823 Ja, toe McCain hier aankom 1302 01:19:04,907 --> 01:19:08,535 en uitgevind dat die transaksie was basies klaar, hy het apeshit. 1303 01:19:08,619 --> 01:19:11,913 Die Republikeine het agter hul ou ingeval. Hulle wil van voor af begin. 1304 01:19:11,997 --> 01:19:13,915 Demokrate het uitgeslaan. Republikeine het ingegrawe. 1305 01:19:14,333 --> 01:19:16,251 - Trosfok. - Trosfok. 1306 01:19:16,836 --> 01:19:19,587 - Waar is Hank? - Praat steeds met McCain. 1307 01:19:20,047 --> 01:19:22,340 As jy of iemand anders iets doen 1308 01:19:22,425 --> 01:19:26,428 wat die volgende depressie veroorsaak, dit gaan nie op my wees nie. 1309 01:19:26,512 --> 01:19:27,762 Ek het 'n groot mond, senator, 1310 01:19:27,847 --> 01:19:29,389 - 'n baie groot mond. - Hou vas... 1311 01:19:29,473 --> 01:19:34,352 Hy dreig nie die Republikeinse presidensiële genomineerde, is hy? 1312 01:19:34,437 --> 01:19:37,439 - Iets moet gedoen word. - Nee, nee. Verskoon my asseblief. 1313 01:19:37,523 --> 01:19:38,857 Waar is die Demokrate? 1314 01:19:38,941 --> 01:19:40,692 Hulle is reg onder hierdie kant toe. 1315 01:19:40,776 --> 01:19:42,193 Is Nancy daar? - Ja. Ja, sy is. 1316 01:19:42,278 --> 01:19:43,403 Dankie. 1317 01:19:51,745 --> 01:19:53,079 PAULSON: Nancy... 1318 01:19:57,418 --> 01:20:01,087 O, gee, Hank. Ek het nie geweet jy is Katoliek nie. 1319 01:20:02,923 --> 01:20:05,300 Ek smeek jou, moenie dit opblaas nie. Dit was 'n slegte vergadering, 1320 01:20:05,384 --> 01:20:07,051 maar ons moet saamstaan hieroor. 1321 01:20:07,136 --> 01:20:08,970 Ons is nie diegene wat dit probeer opblaas nie. 1322 01:20:09,054 --> 01:20:11,264 Ek vra jou net om by ons te bly. 1323 01:20:13,726 --> 01:20:15,185 Asseblief. 1324 01:20:16,770 --> 01:20:20,231 Die Huis het die reddingswetsontwerp begin debatteer om 9:27 vanoggend. 1325 01:20:20,316 --> 01:20:22,942 Omstreeks 13:28 het die Kongres finaal opgetree. 1326 01:20:23,027 --> 01:20:25,445 - Dit is 'n pieper van 'n stem. - NUUSKADER: Ons is nou besig om dit te doen. 1327 01:20:25,529 --> 01:20:27,489 Dit lyk soos die Demokrate hul koukus gelewer 1328 01:20:27,573 --> 01:20:29,824 en die Republikeine het tot dusver nie. 1329 01:20:29,909 --> 01:20:32,118 KOMMENTAAR 1: Wat dink jy hulle kan doen om die rekening te verander 1330 01:20:32,203 --> 01:20:33,995 om 'n paar Republikeinse stemme te kry oor na die ander kant? 1331 01:20:34,079 --> 01:20:35,538 KOMMENTAAR 2: As hulle Wall Street CEO's hang, 1332 01:20:35,623 --> 01:20:37,207 Ek dink dit sal nog 'n paar stemme kry. 1333 01:20:37,291 --> 01:20:40,668 KOMMENTAAR 3: Ek is nie seker wat hulle presies kan doen nie. 1334 01:20:40,753 --> 01:20:44,589 Dit is moontlik dat die leierskap van die kongres sou afsluit 1335 01:20:44,673 --> 01:20:47,342 dat daar niks is wat kan nie kry 'n meerderheid steun 1336 01:20:47,426 --> 01:20:50,428 en kyk wat Hank Paulson kan doen en die administrasie kan doen. 1337 01:20:50,679 --> 01:20:52,263 (ALLMAL GERUS) 1338 01:20:52,348 --> 01:20:53,932 KOMMENTAAR 1: Leiers onderhandel tans 1339 01:20:54,016 --> 01:20:56,351 wat hul sitplek waag. En dit is wat ek hoor. 1340 01:20:56,435 --> 01:20:58,186 Pelosi sou nie het die rekening op die vloer gebring 1341 01:20:58,270 --> 01:20:59,354 as sy nie gedink het dit sal verbygaan nie. 1342 01:20:59,438 --> 01:21:01,856 KOMMENTAAR 1: Ek ken nie die antwoord nie daarvoor, Charlie. Ek kan nie antwoord nie. 1343 01:21:01,941 --> 01:21:03,066 Ek lees net 'n e-pos wat na my toe kom. 1344 01:21:03,150 --> 01:21:06,110 KOMMENTAAR 3: Ek dink die bottom line moet hulle teruggaan na die tekenbord. 1345 01:21:06,195 --> 01:21:07,779 KOMMENTAAR 4: Het hulle egter die tyd om dit te doen? 1346 01:21:07,863 --> 01:21:09,364 Kyk na die Dow Jones Industrial Average. 1347 01:21:09,448 --> 01:21:11,157 KOMMENTAAR 3: Jy weet jy gaan 'n sell-off kry. 1348 01:21:11,242 --> 01:21:14,160 KOMMENTAAR 2: Julle, op hierdie stadium, ons moet net aan die kante van die kajak vashou 1349 01:21:14,245 --> 01:21:15,286 en ry hierdeur want... 1350 01:21:15,371 --> 01:21:17,247 KOMMENTAAR 2: Hulle het dit nie geslaag nie. 1351 01:21:17,331 --> 01:21:20,291 -KOMMENTAAR 1: Hulle het dit nie geslaag nie. -KOMMENTAAR 2: Dit was net nie genoeg nie. 1352 01:21:21,585 --> 01:21:24,587 KOMMENTAAR 1: Hulle gaan eindig nege stemme kort, Bill. 1353 01:21:24,672 --> 01:21:25,713 KOMMENTAAR 4: Sê dit weer, Steve. 1354 01:21:25,798 --> 01:21:27,715 KOMMENTAAR 1: Ek dink hulle gaan uiteindelik nege stemme ... 1355 01:21:27,800 --> 01:21:29,592 As hulle al ses kry... Vyf van die oorblywende stemme, 1356 01:21:29,677 --> 01:21:33,304 hulle sal nou 10 stemme kort hê, as hulle al vyf oorbly. 1357 01:21:33,389 --> 01:21:35,473 Die skrif is daar aan die muur. 1358 01:21:35,558 --> 01:21:36,849 KOMMENTAAR 5: En ons is hier onder op die vloer. 1359 01:21:36,934 --> 01:21:38,226 Natuurlik, handelaars het rondgestaan. 1360 01:21:38,310 --> 01:21:39,936 Kyk, ons is almal hier in knope... 1361 01:21:44,483 --> 01:21:47,485 Die netwerke wag vir jou in die perskamer. 1362 01:21:48,362 --> 01:21:49,946 Ek kan nie eers... 1363 01:22:02,835 --> 01:22:04,335 Ons moet weer teruggaan. 1364 01:22:05,254 --> 01:22:06,838 Hulle kan nie hieroor nee sê nie. 1365 01:22:08,257 --> 01:22:09,465 Goed. 1366 01:22:09,550 --> 01:22:10,633 Die Withuis wil 'n vergadering hê. 1367 01:22:10,718 --> 01:22:12,635 Goed. Ons sal met 'n nuwe strategie vorendag kom. 1368 01:22:12,720 --> 01:22:15,263 Die Wit Huis moet harder druk op die Heuwel. 1369 01:22:15,347 --> 01:22:17,765 Intussen moet ons aanhou werk oor wat ons met die geld doen. 1370 01:22:17,850 --> 01:22:19,100 Kom ons tree op asof dit gaan werk. 1371 01:22:19,184 --> 01:22:20,935 In daardie geval, kom ons praat oor kontantinspuitings. 1372 01:22:21,020 --> 01:22:23,146 - Hier gaan ons weer. -Ons kan nie die banke nasionaliseer nie. 1373 01:22:23,230 --> 01:22:24,272 Dit is nie nasionaliseer nie... 1374 01:22:24,356 --> 01:22:26,107 Dit is hoe Japan homself gekry het 'n dekade lange resessie. 1375 01:22:26,191 --> 01:22:27,191 Is dit waarheen ons wil gaan? 1376 01:22:29,695 --> 01:22:30,820 Wat het ons nog? 1377 01:22:30,946 --> 01:22:32,030 Kontant vir asblik. 1378 01:22:32,114 --> 01:22:35,116 Om giftige bates te koop is steeds ons keuse. 1379 01:22:35,200 --> 01:22:37,785 Goed. Vind 'n manier om dit te vereenvoudig. 1380 01:22:38,662 --> 01:22:41,456 Dan, werk iets op. 1381 01:22:41,540 --> 01:22:45,251 Vir besprekingsdoeleindes, kom ons kyk hoe dit sal lyk. 1382 01:22:55,554 --> 01:22:58,306 Vir die wat ondersteun het die borgtog van $700 miljard in Wall Street, 1383 01:22:58,390 --> 01:23:00,516 dit was 'n verrassende en verstommende mislukking 1384 01:23:00,601 --> 01:23:02,894 wanneer die Huis van Verteenwoordigers gestem het om dit te verwerp. 1385 01:23:03,020 --> 01:23:05,480 VROULIKE NUUSUITSTELLER: Dit is 'n steeks nederlaag vir president Bush, 1386 01:23:05,564 --> 01:23:08,232 aan die hande afgelewer van sy mede-Republikeine. 1387 01:23:08,817 --> 01:23:13,154 Ons het 'n plan gemaak wat groot was want ons het 'n groot probleem. 1388 01:23:13,405 --> 01:23:17,241 Die realiteit is dat ons in 'n dringende situasie is. 1389 01:23:17,326 --> 01:23:20,495 En die gevolge sal elke dag erger word 1390 01:23:20,579 --> 01:23:21,996 as ons nie optree nie. 1391 01:23:22,081 --> 01:23:24,415 - Ek weet. Ek hou aan vertel... -Konsep van die nuwe wetsontwerp. 1392 01:23:25,250 --> 01:23:26,626 Het hulle enige geluk daarmee? 1393 01:23:26,710 --> 01:23:28,461 Die Wit Huis dink hulle het 'n beter kans gekry om dit te druk 1394 01:23:28,545 --> 01:23:31,506 eers deur die Senaat-kant. Hopelik is hulle reg. 1395 01:23:31,590 --> 01:23:33,383 Hulle het ons gevra om terug te trek en laat hulle dit hanteer. 1396 01:23:33,467 --> 01:23:36,511 (STOTEL) So ek probeer terugdeins. 1397 01:23:42,434 --> 01:23:44,435 Om giftige bates te koop gaan nie werk nie. 1398 01:23:45,270 --> 01:23:47,730 - Hoekom nie? - Dit is te stadig. 1399 01:23:47,815 --> 01:23:48,856 Ek dink ek het dit al gesê. 1400 01:23:48,941 --> 01:23:51,192 Wel, ons het geweet dit is ingewikkeld, maar hoe stadig... 1401 01:23:51,276 --> 01:23:53,277 -Twee maande, miskien meer. -(GREUN) 1402 01:23:54,196 --> 01:23:55,947 Hoe is dit moontlik dat ons nie geweet het hoe... 1403 01:23:56,031 --> 01:23:58,950 Ek het nie gevra hoe lank dit sal neem nie, okay? 1404 01:24:00,452 --> 01:24:02,120 Kan ons aanbeweeg? 1405 01:24:02,788 --> 01:24:06,082 So miskien kan ons praat oor kapitaalinspuitings. 1406 01:24:06,166 --> 01:24:07,834 Dan, ons kan regtig nie. 1407 01:24:07,918 --> 01:24:10,128 Ek dink ons ​​sal moet. 1408 01:24:10,212 --> 01:24:16,134 Selfs al kon Neel die proses bespoedig, wat onwaarskynlik lyk, 1409 01:24:16,719 --> 01:24:20,847 die stelsel verkrummel. Die banke het nou geld nodig. 1410 01:24:20,931 --> 01:24:24,392 As kontantinspuitings die meeste is doeltreffende manier om hulle te stabiliseer, 1411 01:24:24,476 --> 01:24:27,562 dan kan ons nie terugkom nie 1412 01:24:27,646 --> 01:24:32,400 want ons is ongemaklik om die mans te wees wat 'n paar Amerikaanse banke genasionaliseer het. 1413 01:24:32,484 --> 01:24:33,818 Dit is vinniger, dit is verseker. 1414 01:24:33,902 --> 01:24:37,947 Dit sal ons van die afgrond af terugstoot, ja, ontvries die stelsel. 1415 01:24:39,658 --> 01:24:44,287 Ons gee hulle geld en hulle leen dit uit. 1416 01:24:49,293 --> 01:24:50,460 Die mosie word aanvaar. 1417 01:24:50,544 --> 01:24:53,087 Nadat hy die Bush verwerp het Administrasie se TARP-plan 1418 01:24:53,172 --> 01:24:56,007 net vier dae gelede, die Huis het dit vandag aanvaar. 1419 01:24:56,091 --> 01:24:59,385 Die groot vraag nou, of beleggers sal troos in die nuus. 1420 01:24:59,470 --> 01:25:03,055 Huidige aanwysers wys die aandelemark gaan voort met sy vrye val. 1421 01:25:22,868 --> 01:25:24,160 WARREN BUFFETT: Hallo? 1422 01:25:24,244 --> 01:25:26,537 Warren, dis Hank. 1423 01:25:27,206 --> 01:25:29,832 Ek is jammer. Dis laat. 1424 01:25:31,001 --> 01:25:32,376 Maak ek jou wakker? 1425 01:25:32,461 --> 01:25:33,961 Nee, glad nie. 1426 01:25:35,005 --> 01:25:37,089 Kan ek vir 'n oomblik jou brein kies? 1427 01:25:37,174 --> 01:25:39,383 Sekerlik. Wat is die probleem? 1428 01:25:40,302 --> 01:25:45,473 Hoe kry jy 'n gesonde bank om 'n kapitaalinspuiting te aanvaar? 1429 01:26:39,945 --> 01:26:42,780 Ek moes my gat sleep al die pad hierheen van Kalifornië af. 1430 01:26:42,865 --> 01:26:44,323 Hulle sou nie eers vir my sê hoekom nie. 1431 01:26:44,867 --> 01:26:46,117 Niemand weet waaroor dit gaan nie? 1432 01:26:46,952 --> 01:26:48,327 Nee. 1433 01:26:53,834 --> 01:26:55,251 Praat met Jamie? 1434 01:26:55,335 --> 01:26:57,461 Jip. Hy sal goed wees. 1435 01:26:58,005 --> 01:26:59,380 Het jy hom vertel wat kom? 1436 01:26:59,464 --> 01:27:01,549 Uh, het ek hom vertel ons is op die punt om hom te laat sluk 1437 01:27:01,633 --> 01:27:04,510 'n kapitaalinspuiting wat hy nie nodig het nie? Nee. 1438 01:27:05,679 --> 01:27:08,264 Ek, uh...ek het vir hom gesê ons het sy hulp nodig 1439 01:27:08,348 --> 01:27:10,808 en ek het hom baie beleefd gevra om nie vandag met ons te fok nie. 1440 01:27:12,477 --> 01:27:13,561 Hy het dit gekry. 1441 01:27:15,898 --> 01:27:16,981 Sy is hier. 1442 01:27:22,613 --> 01:27:25,865 Menere. Ons dink dit gaan werk? 1443 01:27:25,949 --> 01:27:28,075 O ja. Hulle gaan mal wees daaroor. 1444 01:27:50,724 --> 01:27:54,435 Ons is van mening wat die Verenigde State nodig het 1445 01:27:54,519 --> 01:27:57,647 om sterk, beslissende aksie te neem 1446 01:27:59,232 --> 01:28:02,318 om die stres in ons finansiële stelsel te stop. 1447 01:28:03,946 --> 01:28:06,530 Deur ons nuwe TARP-owerheid, 1448 01:28:07,032 --> 01:28:11,369 Tesourie sal voorkeurvoorraad koop 1449 01:28:12,537 --> 01:28:14,830 in elk van die banke wat in hierdie vertrek verteenwoordig word. 1450 01:28:17,376 --> 01:28:19,919 Daardie aandeel sal die eerste vyf jaar 5% lewer, 1451 01:28:20,003 --> 01:28:21,504 9% daarna. 1452 01:28:22,923 --> 01:28:25,633 Ons gee jou geld. Jy leen dit uit. 1453 01:28:25,717 --> 01:28:30,262 Dit sal krediet ontvries, die banke stabiliseer, vertroue herstel. 1454 01:28:31,223 --> 01:28:34,934 Almal sal beter daaraan toe wees met meer kapitaal in die stelsel. 1455 01:28:35,018 --> 01:28:38,396 En dit is hoekom julle al nege 1456 01:28:41,191 --> 01:28:43,567 aan die program sal deelneem. 1457 01:28:47,406 --> 01:28:48,906 Sommige van ons het geen kapitaal nodig nie. 1458 01:28:49,074 --> 01:28:50,908 Julle het almal kapitaal nodig. 1459 01:28:51,576 --> 01:28:53,995 Jy het geen idee wat die mark s'n nie gaan oor 'n jaar lyk. 1460 01:28:54,121 --> 01:28:55,788 Jy ook nie. 1461 01:28:56,915 --> 01:29:00,167 Ek is nie een van julle New York ouens nie met jou spoggerige produkte. 1462 01:29:00,252 --> 01:29:03,295 Hoekom is ek in hierdie kamer praat daarvan om jou uit te borg? 1463 01:29:03,380 --> 01:29:06,674 Die sterker banke sal dien as dekking vir die swakker banke. 1464 01:29:06,758 --> 01:29:09,343 As net sommige van julle dit vat, die geld is 'n sein 1465 01:29:09,428 --> 01:29:12,430 dat 'n bank te swak is om te oorleef. Die mark sal dit verslind. 1466 01:29:13,724 --> 01:29:15,141 Van hoeveel praat ons? 1467 01:29:15,225 --> 01:29:16,892 Honderd vyf-en-twintig biljoen. 1468 01:29:20,439 --> 01:29:22,189 Bank of America, 15 miljard. 1469 01:29:22,274 --> 01:29:24,900 Bank van New York Mellon, drie miljard. 1470 01:29:25,694 --> 01:29:28,112 Citigroup, 25 miljard. 1471 01:29:28,947 --> 01:29:31,449 Goldman Sachs, 10 miljard. 1472 01:29:31,950 --> 01:29:34,160 JPMorgan, 25 miljard. 1473 01:29:34,828 --> 01:29:36,954 Merrill Lynch, 10 miljard. 1474 01:29:37,581 --> 01:29:39,707 Morgan Stanley, 10 miljard. 1475 01:29:40,250 --> 01:29:42,293 Staatstraat, twee miljard. 1476 01:29:42,919 --> 01:29:45,254 Wells Fargo, 25 miljard. 1477 01:29:51,303 --> 01:29:54,847 Wat het geword van die koop van giftige bates? 1478 01:29:55,307 --> 01:29:57,767 -Was dit nie die idee nie? -PAULSON: Dit is te stadig. 1479 01:29:57,976 --> 01:29:59,852 Dit sal dood wees voordat ons dit uitsorteer. 1480 01:29:59,978 --> 01:30:03,355 So, ons gee net die leisels aan jou oor? 1481 01:30:03,482 --> 01:30:05,399 Die ooreenkoms is eintlik redelik goed. 1482 01:30:05,484 --> 01:30:07,735 Jy trek nou jou neus hieroor op en ons moet jou later red, 1483 01:30:07,819 --> 01:30:09,445 die terme sal nie naastenby so aantreklik wees nie. 1484 01:30:09,654 --> 01:30:12,114 Dis goedkoop kapitaal. Dit is nie die slegste idee in die wêreld nie. 1485 01:30:12,324 --> 01:30:14,158 Dit is vir dié van ons wat reeds kapitaal het. 1486 01:30:14,242 --> 01:30:18,662 Ons sal nie-stemgeregtigde aandeelhouers wees. Dit sal 'n tydelike maatreël wees. 1487 01:30:21,541 --> 01:30:23,375 Wat as ons weier om betrokke te wees? 1488 01:30:24,252 --> 01:30:27,004 Die voorsitter van die FDIC sit net daar. 1489 01:30:27,672 --> 01:30:28,672 Môre sal jy uitvind 1490 01:30:28,757 --> 01:30:31,008 dat jy nie so goed gekapitaliseer is nie soos jy dink jy is. 1491 01:30:31,176 --> 01:30:33,219 Watter soort beskerming kan jy bied op veranderinge 1492 01:30:33,303 --> 01:30:34,595 vir vergoedingspolis? 1493 01:30:34,679 --> 01:30:38,265 Ek bedoel, as die regering 'n mede-eienaar gaan word, 1494 01:30:38,350 --> 01:30:42,186 beteken dit dat die regering gaan vergoeding dikteer? 1495 01:30:42,270 --> 01:30:44,355 Vra jy my oor jou bonus op die oomblik, John? 1496 01:30:44,481 --> 01:30:46,524 Ek bestuur 'n maatskappy. 1497 01:30:47,192 --> 01:30:51,112 As die Fed vir my sê, kan ek nie aanbied nie mededingende betaling vir talent, 1498 01:30:51,196 --> 01:30:54,365 jy gaan die grootste brein begin dreineer hierdie land se nog ooit gesien. 1499 01:30:54,449 --> 01:30:56,117 Is dit die manier waarop jy die banke wil bestuur? 1500 01:30:56,201 --> 01:30:58,577 Totdat die geld aan die tesourie terugbetaal is, 1501 01:30:58,662 --> 01:31:01,664 daar sal sekere beperkings op belasting wees aftrekkings en goue valskerms. 1502 01:31:01,748 --> 01:31:03,582 - Wel, daar gaan jy. - Ek verstaan nie regtig nie 1503 01:31:03,667 --> 01:31:06,919 hoekom daar moet wees soveel spanning hieroor. 1504 01:31:07,212 --> 01:31:10,840 Die land staar die ergste ekonomie in die gesig sedert die Groot Depressie. 1505 01:31:10,924 --> 01:31:16,137 As die finansiële stelsel in duie stort, dit sal elkeen van julle onderkry. 1506 01:31:24,688 --> 01:31:26,397 Gee vir my die papiere. 1507 01:31:34,239 --> 01:31:35,573 -Jy kan dit nie net teken nie. - O, nee? 1508 01:31:35,657 --> 01:31:39,243 -Nie sonder jou bord nie. -My raad is op 24-uur kennisgewing. 1509 01:31:39,327 --> 01:31:41,704 Ek dink hulle sal daarmee saamgaan. 1510 01:31:41,788 --> 01:31:45,457 En as hulle dit nie doen nie, sal hulle my afdank. 1511 01:31:52,090 --> 01:31:53,674 Enigiemand anders? 1512 01:31:59,723 --> 01:32:01,599 Gaan hulle dit doen? 1513 01:32:02,434 --> 01:32:05,102 (SUG) Hulle roep hul planke. 1514 01:32:05,187 --> 01:32:07,354 - Dit is 'n goeie teken. - As hulle hiermee saamgaan, 1515 01:32:07,439 --> 01:32:09,690 ons moet aankondig iets langs die inspuitings, uh, 1516 01:32:09,774 --> 01:32:13,027 dalk 'n program om verbande op te koop. 1517 01:32:13,111 --> 01:32:14,695 Ek jaag nie een of ander halwe plan uit nie 1518 01:32:14,779 --> 01:32:16,572 net om dit te laat lyk ons doen iets. 1519 01:32:16,656 --> 01:32:20,075 Miskien verskerp ons net die beperkings oor hoe hulle die geld spandeer, 1520 01:32:21,912 --> 01:32:23,662 iets om die stank af te haal. 1521 01:32:23,747 --> 01:32:26,165 Plaas meer beperkings daarop, hulle sal dit nie vat nie. 1522 01:32:31,504 --> 01:32:33,714 Een ding te veel vir vandag. 1523 01:32:35,800 --> 01:32:39,053 Hulle bring amper af die Amerikaanse ekonomie soos ons dit ken, 1524 01:32:39,137 --> 01:32:41,555 maar ons kan nie beperkings stel nie oor hoe hulle spandeer 1525 01:32:41,640 --> 01:32:44,808 die $125 miljard wat ons hulle gee 1526 01:32:44,893 --> 01:32:48,145 want hulle sal dit dalk nie vat nie. 1527 01:33:20,637 --> 01:33:22,137 Wat is dit? 1528 01:33:23,598 --> 01:33:25,224 Dit is, um, 1529 01:33:26,851 --> 01:33:28,686 'n pyl-gifpadda. 1530 01:33:29,437 --> 01:33:32,523 Wendy het dit in Guyana geneem. 1531 01:33:45,787 --> 01:33:47,329 Is dit joune? 1532 01:33:52,961 --> 01:33:54,670 Die van Al Capone. 1533 01:33:57,007 --> 01:33:58,382 Agt uit nege is in. 1534 01:33:58,466 --> 01:34:01,010 -B van A wag steeds op sy bord, maar... - Dit gaan deurgaan. 1535 01:34:03,805 --> 01:34:05,556 WILKINSON: Ek sal die Speaker se kantoor bel. 1536 01:34:05,640 --> 01:34:08,517 En, uh, ons gaan jou kry oor die telefoon met die president. 1537 01:34:08,768 --> 01:34:10,352 Goed. (LAG) 1538 01:34:14,274 --> 01:34:19,486 Dow is met 900 punte op net omdat ons ontmoet het. 1539 01:34:22,282 --> 01:34:24,408 PAULSON: (Grikkel) Wel, dit is goed. 1540 01:34:26,036 --> 01:34:27,911 Dis goed. 1541 01:34:29,039 --> 01:34:31,081 Dit was die regte ding. 1542 01:34:32,417 --> 01:34:34,001 Absoluut. 1543 01:34:34,127 --> 01:34:36,045 Ek was voorbereid vir meer terugslag. 1544 01:34:37,714 --> 01:34:41,508 Hulle het nie 'n keuse gehad nie. Hulle het dit geweet. 1545 01:34:43,428 --> 01:34:46,513 Wel, ek hoop beslis dat hulle... 1546 01:34:47,849 --> 01:34:48,891 Wat? 1547 01:34:51,311 --> 01:34:55,064 Ek hoop hulle gebruik die geld die manier waarop ons hulle vra. 1548 01:34:55,482 --> 01:34:59,818 Hulle sal dit uitleen, nie waar nie? 1549 01:35:02,030 --> 01:35:17,795 Natuurlik sal hulle.