1 00:00:09,976 --> 00:00:11,411 Saya tahu apa yang saya maksud. 2 00:00:11,911 --> 00:00:12,812 Seperti kamu. 3 00:00:13,246 --> 00:00:15,448 Anda tidak tahu apa yang saya inginkan. 4 00:00:15,448 --> 00:00:31,031 Aku mencintaimu. 5 00:00:36,269 --> 00:00:39,139 Oh sial. 6 00:00:41,941 --> 00:00:46,046 Maaf, 7 00:00:46,046 --> 00:00:52,252 Baginda. 8 00:00:52,252 --> 00:01:00,126 Bapak. 9 00:01:01,761 --> 00:01:03,997 Saat aku mencarimu, kamu seharusnya berada di tempat tidur. 10 00:01:05,131 --> 00:01:06,199 Apakah kamu marah? 11 00:01:06,199 --> 00:01:09,202 Aku tahu. saya 12 00:01:11,137 --> 00:01:13,640 tidak denganmu. 13 00:01:16,242 --> 00:01:20,914 Anda punya komputer kecil. 14 00:01:22,315 --> 00:01:23,983 Saya suka itu. 15 00:01:24,484 --> 00:01:32,826 Dapatkah saya melihat? 16 00:01:32,992 --> 00:01:36,129 Masih memikirkanmu malam ini? 17 00:01:36,729 --> 00:01:37,630 Saya juga. 18 00:01:38,565 --> 00:01:41,401 Saya tahu Anda mencoba untuk tidak memikirkannya. 19 00:01:41,468 --> 00:01:44,838 Jadi kamu malah bermimpi. 20 00:01:47,107 --> 00:01:50,143 Aku tidak bermaksud untuk melihat, tapi aku tidak bisa menahannya. 21 00:01:55,682 --> 00:01:59,419 Jika kamu melihat mimpiku. 22 00:01:59,552 --> 00:02:08,228 Bukan hanya milikmu. 23 00:02:12,632 --> 00:02:14,901 Bagaimana Anda melihat hal-hal ini? 24 00:02:15,135 --> 00:02:16,569 Ibu bilang aku tersentuh. 25 00:02:16,569 --> 00:02:17,804 Dia bilang apa? Untuk tidak. 26 00:02:17,804 --> 00:02:19,239 Seperti kamu. 27 00:02:19,372 --> 00:02:21,174 Hanya berbeda. 28 00:02:21,741 --> 00:02:31,651 Tapi dia menyuruhku untuk tidak memberitahukannya. 29 00:02:32,652 --> 00:02:34,988 Apakah yang. 30 00:02:35,455 --> 00:02:36,456 Apa itu? 31 00:02:36,456 --> 00:02:37,123 Tidak ada apa-apa. 32 00:02:37,123 --> 00:02:51,137 Tidak ada apa-apa. 33 00:02:51,304 --> 00:02:52,572 Jadi mimpi siapa dan miliknya 34 00:03:00,113 --> 00:03:02,248 keinginan? 35 00:03:03,016 --> 00:03:05,852 Siapa ini? 36 00:03:08,321 --> 00:03:09,222 Pria itu datang. 37 00:03:09,222 --> 00:03:10,557 Bagi kami. 38 00:03:11,491 --> 00:03:12,859 Untuk pop dia 39 00:04:16,789 --> 00:04:19,659 lebih banyak uang. 40 00:04:23,162 --> 00:04:24,998 Tapi Anda menggambar seseorang. 41 00:04:25,965 --> 00:04:28,968 Anda punya yang bagus. 42 00:04:35,208 --> 00:04:37,944 Mau menjelaskan? 43 00:04:43,082 --> 00:04:46,286 Dengar, bukan rahasia lagi kalau aku mempermasalahkannya dengan sebagian besar Ny. 44 00:04:46,286 --> 00:04:47,420 cara pohon. 45 00:04:47,420 --> 00:04:50,323 Apalagi kebiasaan menghilang begitu saja. 46 00:04:50,323 --> 00:04:51,991 Tapi menghadapinya seperti ini. 47 00:04:51,991 --> 00:04:54,460 Ini sangat bodoh. Orang bodoh macam apa? 48 00:04:54,727 --> 00:04:58,998 Karena yang saya maksud adalah 49 00:05:00,867 --> 00:05:03,770 kemarahan tidak membuatmu menjadi kemarahan yang istimewa 50 00:05:04,904 --> 00:05:06,306 ini. saya perhatikan. 51 00:05:06,306 --> 00:05:07,640 Anda tahu, Anda paham? 52 00:05:07,707 --> 00:05:10,843 Tidak. Di dalam rumah ini ada dimana-mana. 53 00:05:10,843 --> 00:05:12,645 Di setiap wajah. 54 00:05:12,779 --> 00:05:15,081 Membuat Anda istimewa adalah apa yang Anda lakukan dengannya. 55 00:05:15,081 --> 00:05:16,382 Kemarahan. 56 00:05:16,849 --> 00:05:18,451 Hei, salurkan itu. 57 00:05:18,685 --> 00:05:20,320 Dan itu. 58 00:05:20,320 --> 00:05:22,055 Saya bisa menunjukkannya kepada Anda. 59 00:05:22,355 --> 00:05:23,756 Jangan biarkan amarahmu keluar. 60 00:05:23,756 --> 00:05:28,027 Dan dengan cara ayah dan merobek alamat keluarga. 61 00:05:28,127 --> 00:05:29,562 Apa yang kamu katakan? 62 00:05:30,263 --> 00:05:34,334 Di jalan menuju Jalan Nassau? 63 00:05:35,168 --> 00:05:36,002 Kedengarannya seperti bercinta. 64 00:05:36,002 --> 00:05:38,805 Pergi ke saya. 65 00:05:40,773 --> 00:05:43,710 Goblok goblok. 66 00:05:47,480 --> 00:05:49,649 Dia sudah mati. 67 00:05:51,150 --> 00:05:52,418 Dia bisa saja sudah mati. 68 00:05:52,418 --> 00:05:58,091 Dia bisa saja sudah mati. 69 00:05:58,091 --> 00:06:01,327 Atau lebih buruk lagi, dia. 70 00:06:01,427 --> 00:06:04,030 Dia masih hidup. 71 00:06:07,667 --> 00:06:09,769 Jadi apa? 72 00:06:09,969 --> 00:06:10,370 Apa? 73 00:06:10,370 --> 00:06:12,505 Kok ingin tahu jika pertunangan hari ini masih terjadi. 74 00:06:12,805 --> 00:06:15,742 Pertunangan? Makan siangnya, Pak. 75 00:06:15,742 --> 00:06:17,610 Tahukah kamu, apakah kamu sudah selesai? 76 00:06:17,977 --> 00:06:18,544 Dan sejak Nona. 77 00:06:18,544 --> 00:08:06,452 Piccolo belum kembali, ya? 78 00:08:10,823 --> 00:08:12,225 Sudah berapa lama kamu mengetahuinya? 79 00:08:12,225 --> 00:08:13,893 Apa yang kamu bicarakan? 80 00:08:13,893 --> 00:08:15,962 Apa yang saya bicarakan? 81 00:08:16,562 --> 00:08:18,865 Apa? Matahari menggerakkan segalanya 82 00:08:19,665 --> 00:08:22,134 hal-hal yang penuh kekerasan dan menakutkan. 83 00:08:22,301 --> 00:08:25,972 Hal-hal yang pernah Natasha tanyakan padaku. 84 00:08:28,541 --> 00:08:30,643 Kamu tahu, dan kamu menyembunyikannya dariku. 85 00:08:30,643 --> 00:08:33,179 Saya ayahnya. Saya tahu siapa Anda. 86 00:08:34,347 --> 00:08:36,716 Saya mengenal Anda lebih baik dari yang dapat Anda bayangkan. 87 00:08:36,716 --> 00:08:38,584 Terima kasih kepada Yesaya. 88 00:08:38,584 --> 00:08:40,987 Kamu pikir aku ingin menanggung ini sendirian? 89 00:08:40,987 --> 00:08:42,855 Hadiah anakku. 90 00:08:42,855 --> 00:08:44,924 Dia terbangun di malam hari karena impianmu, 91 00:08:44,924 --> 00:08:46,392 karena kekerasan di kepalamu. 92 00:08:46,392 --> 00:08:50,463 Bukan hanya menanyakan kenapa ayahnya sedang memimpikan monster, tapi Batman. 93 00:08:51,831 --> 00:08:55,234 Saya tidak berpikir anak itu tidak bisa mengerti 94 00:08:55,835 --> 00:08:56,302 putranya. 95 00:08:56,302 --> 00:08:58,771 Itu semua masalahnya. 96 00:08:58,804 --> 00:09:01,307 Jika Anda memimpikannya, dia menghela nafas. 97 00:09:01,307 --> 00:09:04,410 Anda seharusnya mengatakannya. Kapan 98 00:09:04,477 --> 00:09:09,148 mereka jauh, terganggu. 99 00:09:10,383 --> 00:09:11,484 Mengapa Anda membawa kami ke sini? 100 00:09:11,484 --> 00:09:14,854 Aku ingin menjadikanmu sebagai tempat yang aman. Aman 101 00:09:17,223 --> 00:09:17,523 bahkan. 102 00:09:17,523 --> 00:09:18,724 Apakah itu 103 00:09:19,392 --> 00:09:21,661 anak kami terluka. 104 00:09:23,195 --> 00:09:26,599 Dia takut dan dia dihantui. 105 00:09:26,599 --> 00:09:28,701 Sama seperti ayahnya. 106 00:09:28,734 --> 00:09:30,670 Anda ingin membuat kami aman? 107 00:09:30,670 --> 00:09:33,039 Hentikan mimpi-mimpi ini. Saya tidak peduli bagaimana caranya. 108 00:09:33,506 --> 00:09:47,186 Prioritaskan saja keluargamu sekali ini, Horace. Anda. 109 00:09:47,186 --> 00:09:50,356 Saya yakin Anda akan senang mendengarnya pestaku tadi 110 00:09:50,356 --> 00:10:00,933 sebuah bencana. 111 00:10:00,933 --> 00:10:03,002 Setidaknya menawariku secangkir teh. 112 00:10:03,002 --> 00:10:04,503 Saya mendukungnya 113 00:10:05,605 --> 00:10:09,442 rusa berburu. 114 00:10:09,442 --> 00:10:09,942 Maaf. 115 00:10:09,942 --> 00:10:12,445 Aku tidak bermaksud demikian. 116 00:10:18,317 --> 00:10:20,686 Saya ingin membantu Masin. 117 00:10:20,686 --> 00:10:21,954 Kamu apa? 118 00:10:21,954 --> 00:10:22,989 Itu yang Anda inginkan, bukan? 119 00:10:22,989 --> 00:10:24,757 Bantuan saya dengan Anda 120 00:10:26,726 --> 00:10:28,794 kasus, misi Anda? 121 00:10:28,794 --> 00:10:31,831 Yah, kamu tidak bisa melakukan badai dengan baik House of Lords, bukan? 122 00:10:32,765 --> 00:10:36,002 Anda tidak akan pernah dekat dengannya tanpa saya. 123 00:10:36,002 --> 00:10:38,471 Aku bukan salah satu dari mereka, Frank. 124 00:10:38,938 --> 00:10:42,441 Itu adalah dunia ayahku. 125 00:10:42,441 --> 00:10:43,743 Tapi itu bukan milikku. 126 00:10:43,743 --> 00:10:45,311 Keputusan akhir. 127 00:10:45,311 --> 00:10:47,847 Kamu baru saja mendapat jodoh, kan 128 00:10:48,381 --> 00:10:50,016 tidak di luar sana? 129 00:10:50,016 --> 00:10:52,451 aku bukan tentang kamu. Anda ingin menjadi. 130 00:10:52,451 --> 00:10:55,554 Anda tahu, Anda terdengar seperti orang yang kalah 131 00:10:55,554 --> 00:10:57,890 definisi realis. 132 00:10:57,890 --> 00:10:59,291 Bagus. Saya seorang yang tangguh. 133 00:10:59,291 --> 00:11:01,360 Saya akan selalu begitu. 134 00:11:01,360 --> 00:11:03,462 Saya masih ingin membantu. 135 00:11:04,263 --> 00:11:06,332 Apakah Lord Masson yang baik sudah selesai? 136 00:11:06,632 --> 00:11:08,701 Diddle pelayan kamar 137 00:11:10,703 --> 00:11:11,437 cara? 138 00:11:12,772 --> 00:11:16,542 saya hanya. 139 00:11:16,542 --> 00:12:15,801 Dia membunuh Maria. 140 00:12:15,801 --> 00:12:18,270 saya dulu. 141 00:12:19,338 --> 00:12:19,939 Di sebuah. 142 00:12:24,543 --> 00:12:29,582 Rumah, Sarah 143 00:12:36,956 --> 00:12:41,761 Harga mendapatkanmu dariku 144 00:12:42,528 --> 00:12:45,331 selama ini. 145 00:12:45,331 --> 00:12:49,802 Nah, kamu digantung. Sekarang. 146 00:12:49,802 --> 00:13:01,447 Benar-benar digantung. 147 00:13:01,447 --> 00:13:16,228 Saya Mahkota. 148 00:13:16,228 --> 00:13:17,463 Dia belum bisa meninggalkannya. 149 00:13:17,463 --> 00:14:02,975 Pasti ada di suatu tempat. 150 00:14:02,975 --> 00:14:03,676 Mungkin sebaiknya aku melakukannya 151 00:14:05,511 --> 00:14:06,045 tahu. 152 00:14:07,279 --> 00:14:08,848 Saya melakukan hal yang benar. 153 00:14:09,582 --> 00:14:13,319 Tuan Berani. 154 00:14:13,319 --> 00:14:15,321 Saya sangat menyesal. Itu sepertinya tidak ada seorang pun yang tahu di mana Anda berada. 155 00:14:15,321 --> 00:14:17,089 Mereka bilang kau pergi bersama Mrs. Truth. 156 00:14:17,089 --> 00:14:18,457 Bagaimana Anda bisa melewati para penjaga? 157 00:14:18,457 --> 00:14:20,192 Oh, baiklah, aku. 158 00:14:20,192 --> 00:14:22,094 Aku hanya merindukan mereka. 159 00:14:22,094 --> 00:14:23,863 Anda baru saja menyuruh mereka pergi? Ya. 160 00:14:23,863 --> 00:14:28,334 Ternyata di dalam rumah dua nyawa. 161 00:14:29,101 --> 00:14:32,171 Saya harap saya tidak menyela. Oh. 162 00:14:32,171 --> 00:14:34,840 Tidak, aku sudah selesai. 163 00:14:34,840 --> 00:14:36,742 Apa hutang saya pada kunjungan ini? 164 00:14:36,742 --> 00:14:38,911 Sebenarnya, 165 00:14:38,911 --> 00:14:42,648 Maksudku, aku butuh bantuan. 166 00:14:42,648 --> 00:14:46,352 Lavinia telah menyerahkan tanggung jawab kepadaku penggalangan dana panti asuhan sore ini, dan 167 00:14:50,055 --> 00:14:51,857 itu sedikit berlebihan, 168 00:14:51,857 --> 00:14:55,494 tapi makanan dan anggurnya dan tempat duduk. 169 00:14:55,527 --> 00:14:57,062 Pidato ini, 170 00:14:57,563 --> 00:15:00,032 sejujurnya, saya tidak tahu apa yang saya lakukan. 171 00:15:02,601 --> 00:15:04,737 Maukah kamu ikut denganku? 172 00:15:04,737 --> 00:15:07,072 Ya, saya hanya. 173 00:15:07,072 --> 00:15:07,806 Saya merasa jauh lebih baik. 174 00:15:07,806 --> 00:15:11,076 Jika kamu ada di sana bersamaku, aku mungkin melakukannya sebenarnya punya kesempatan untuk melakukan ini. 175 00:15:12,478 --> 00:15:14,613 Aku sedang dalam perjalanan panjang. 176 00:15:14,613 --> 00:15:15,748 Sebenarnya itu bukan kesukaanku. 177 00:15:15,748 --> 00:15:17,883 Tidak, pikirku 178 00:15:19,351 --> 00:15:24,189 bahwa kita bisa berada di suatu tempat bersama. 179 00:15:24,189 --> 00:15:24,823 saya hanya. 180 00:15:25,291 --> 00:15:27,893 Saya pikir itu akan menyenangkan untuk menghabiskan sepanjang hari bersamamu 181 00:15:29,361 --> 00:15:31,297 dalam pandangan penuh masyarakat. 182 00:15:31,297 --> 00:15:33,966 Karena masalahnya, Pak. 183 00:15:33,966 --> 00:15:37,236 Sebenarnya, Aku tidak ingin mencoba menciummu lagi. 184 00:15:38,470 --> 00:15:39,238 Anda tidak tahu. 185 00:15:39,238 --> 00:15:40,539 Saya tidak. Saya tidak. 186 00:15:41,407 --> 00:15:44,777 Aku, aku ingin benar-benar menciummu, 187 00:15:44,777 --> 00:15:57,556 jika itu tidak masalah bagimu. 188 00:15:57,556 --> 00:15:58,057 Ya, 189 00:15:59,591 --> 00:16:00,426 kamu mungkin. 190 00:16:29,989 --> 00:16:30,622 Setelah makan malam. 191 00:16:30,622 --> 00:16:31,724 Lihat ini. 192 00:16:31,724 --> 00:16:36,662 Tidak, tidak. 193 00:16:36,662 --> 00:16:39,131 Jadi maukah kamu datang? 194 00:16:39,198 --> 00:16:41,166 Aku akan selamanya berhutang budi padamu. 195 00:16:41,166 --> 00:16:42,067 Bisa. Ini benar. 196 00:16:42,067 --> 00:16:47,206 Meluangkan? 197 00:16:47,206 --> 00:16:48,273 Pastinya 198 00:17:14,800 --> 00:17:15,100 sesuatu. 199 00:17:15,100 --> 00:17:18,270 Baiklah. Ya. 200 00:17:18,270 --> 00:17:18,637 Ya. 201 00:17:18,637 --> 00:18:05,317 Maaf. 202 00:18:05,317 --> 00:18:06,652 Permisi, Pak. 203 00:18:06,952 --> 00:18:09,154 Apakah kamu Edmund? Ya. 204 00:18:09,154 --> 00:18:15,661 Ada panggilan telepon untukmu. 205 00:18:15,661 --> 00:18:18,764 Halo? Oh. 206 00:18:20,432 --> 00:18:23,469 I. Apakah saya mencoba menjangkau? 207 00:18:24,436 --> 00:18:26,071 Sudah begitu. 208 00:18:26,238 --> 00:18:28,540 Keras. Untuk. Pertama mereka menghancurkan rumah itu. 209 00:18:28,540 --> 00:18:29,741 Dan kemudian mereka kembali padaku. 210 00:18:29,741 --> 00:18:31,410 Dan itu adalah penyiksaan. 211 00:18:32,010 --> 00:18:34,146 Sayang, aku. 212 00:18:35,047 --> 00:18:36,648 Saya punya lebih banyak. 213 00:18:36,648 --> 00:18:38,617 Tidak punya waktu untuk pulang. 214 00:18:38,617 --> 00:18:45,924 Dan saat ini saya memiliki Apple News. 215 00:18:45,924 --> 00:18:49,394 Saya menemukannya terakhir 216 00:18:52,097 --> 00:18:52,631 malam. 217 00:18:56,401 --> 00:18:58,337 Kita akan bersama lagi. 218 00:18:58,337 --> 00:19:00,706 Saya ingin yang terakhir. 219 00:19:00,706 --> 00:19:03,642 Sepotong. Rumah 220 00:19:04,176 --> 00:19:04,810 sama sekali. 221 00:19:04,810 --> 00:19:07,646 Bibiku. 222 00:19:07,646 --> 00:19:08,981 Jadi dia memilih untuk mengejarnya. 223 00:19:08,981 --> 00:19:11,016 Dan saya khawatir. Tentu saja kamu benar. 224 00:19:12,317 --> 00:19:14,486 Dia temanmu. 225 00:19:14,486 --> 00:19:16,989 Saya akan bilang, kalau ada yang bisa menangani hinaan dalam krisis, itu Ny. 226 00:19:16,989 --> 00:19:17,789 Benar. 227 00:19:17,856 --> 00:19:19,224 Nah, itu tentu saja yang dia inginkan. 228 00:19:19,224 --> 00:19:21,760 Tolong beritahu saya. 229 00:19:22,027 --> 00:19:25,597 Bagaimana Anda bisa yakin bahwa Anda sudah melakukannya hal yang benar ketika hal itu 230 00:19:25,597 --> 00:19:27,733 hanya terasa tidak enak? 231 00:19:29,334 --> 00:19:30,602 Yah, menurutku 232 00:19:31,670 --> 00:19:34,339 kamu. Anda mencoba melakukan Anda terbaik sesering yang Anda bisa, 233 00:19:35,340 --> 00:19:38,177 dan mungkin kadang-kadang 234 00:19:39,511 --> 00:19:42,648 sayangnya orang-orang menjadi sedikit memar. 235 00:19:43,815 --> 00:19:46,485 Dan Anda bertanya-tanya, 236 00:19:47,886 --> 00:19:50,055 apakah itu yang terbaik? 237 00:19:50,255 --> 00:19:59,031 Dan aku harus pergi untuk membunuhmu. 238 00:19:59,097 --> 00:20:01,333 Bagaimana jika Anda lapar? 239 00:20:01,400 --> 00:20:05,671 Jadi sebenarnya aku itu itu itu itu bukti lebih lanjut betapa baiknya seseorang 240 00:20:06,104 --> 00:20:09,775 kamu sebenarnya. 241 00:20:09,775 --> 00:20:10,676 Itu dia 242 00:20:11,877 --> 00:20:14,479 Aku tidak akan pernah bisa menjadi orang seperti Ny. 243 00:20:14,479 --> 00:20:15,347 Benar bagimu. 244 00:20:15,347 --> 00:20:18,517 Tapi, Pak, saya di sini. 245 00:20:19,851 --> 00:20:22,020 Dan kecuali kamu memberitahuku sebaliknya, 246 00:20:23,355 --> 00:20:30,162 Aku tidak akan kemana-mana. 247 00:20:30,162 --> 00:20:59,992 Anda tidak boleh melakukannya 248 00:21:07,766 --> 00:21:08,700 tahu. 249 00:21:09,067 --> 00:21:10,168 Anda tidak bisa. 250 00:21:10,335 --> 00:21:12,037 Anda tidak bisa pergi. 251 00:21:12,037 --> 00:21:14,039 Tempatmu berada di sini 252 00:21:14,072 --> 00:21:15,207 seperti saya. 253 00:21:15,807 --> 00:21:18,243 Bahkan pikiran pertama di kepalaku. 254 00:21:18,644 --> 00:21:20,212 Singapura bisa pergi 255 00:21:20,212 --> 00:21:23,382 Sabihin bukit Manga da ho Ali pada saya. 256 00:21:23,448 --> 00:21:26,718 Beberapa resume yang ingin Anda berikan kepada saya 257 00:21:30,188 --> 00:21:31,957 desas-desus ini keluar dari pangkalan? 258 00:21:31,957 --> 00:21:37,062 Anda tidak bisa tinggal. 259 00:21:37,062 --> 00:22:11,496 Menurutku, kamu tidak akan bisa berbuat banyak denganku di sisimu. 260 00:22:11,496 --> 00:22:15,767 Aku tidak bisa ikut bersamamu. 261 00:22:15,767 --> 00:22:32,017 Ini penuh keajaiban. 262 00:22:32,017 --> 00:22:43,962 Yah, dia dibiarkan keluar, bukankah aku akan menjungkirbalikkan London? 263 00:22:43,962 --> 00:22:44,830 Dia tersentuh 264 00:22:49,334 --> 00:22:50,836 dari orang yang adil. 265 00:22:51,002 --> 00:22:53,672 Keraguan yang masuk akal. 266 00:22:53,672 --> 00:22:57,976 Ada yang berpikir mereka tidak seperti yang lain, mengambil sumber daya dan tidak mengembalikannya, 267 00:22:58,744 --> 00:22:59,211 itu baik-baik saja. 268 00:22:59,211 --> 00:23:03,448 Kekhawatiran saya persis seperti yang saya pikirkan. 269 00:23:03,448 --> 00:23:05,183 Jika Anda tidak memasaknya terlalu lama. 270 00:23:05,250 --> 00:23:06,151 Benar. 271 00:23:06,151 --> 00:23:07,052 Tentu saja. 272 00:23:10,489 --> 00:23:12,991 Ada hari tanpa melodi, WANITA. 273 00:23:13,492 --> 00:23:14,693 Melodi. 274 00:23:15,293 --> 00:23:19,531 Dan yang terakhir, 275 00:23:19,531 --> 00:23:22,968 aku minta maaf. Oh. 276 00:23:23,535 --> 00:23:27,172 Itu melegakan. 277 00:23:27,172 --> 00:23:38,250 Aku tidak bermaksud menangis. 278 00:23:39,451 --> 00:23:40,252 Diana. 279 00:23:41,186 --> 00:23:44,055 Sebenarnya itu sudah terjadi 280 00:23:44,055 --> 00:23:47,225 sebelum membersihkan, dan saya ingin menjadi lebih bijaksana 281 00:23:53,899 --> 00:23:56,701 sekarang, mari kita coba lagi. 282 00:23:56,701 --> 00:24:16,321 Shirley, aku mengajar. 283 00:24:16,321 --> 00:24:19,591 Anda yang saya tahu tentang pertarungan 284 00:24:19,658 --> 00:24:20,058 api. 285 00:24:20,058 --> 00:24:21,493 Itu tidak cukup. 286 00:24:21,493 --> 00:24:23,628 Orang-orang puritan ini mengincar kita. 287 00:24:23,962 --> 00:24:26,364 Tidak cukup hanya membuangnya saja 288 00:24:26,364 --> 00:24:28,934 sebuah pukulan. Anda harus bersiap. 289 00:24:28,934 --> 00:24:32,137 Tidak, kita harus belajar untuk saling mengawasi. 290 00:24:33,438 --> 00:24:35,340 Dan begitulah untuk kita masing-masing. 291 00:24:36,708 --> 00:24:38,743 Saya bersama orang Mali di sini. 292 00:24:38,743 --> 00:24:40,245 Kita harus bekerja sama. 293 00:24:40,245 --> 00:24:43,114 Bagaimana kita bisa bekerja sama kapan kita bahkan tidak bisa bersama? 294 00:24:43,381 --> 00:24:45,383 Maksudku, semua ini tidak penting lagi. 295 00:24:45,383 --> 00:24:48,386 Apa yang akan terjadi. 296 00:24:48,386 --> 00:24:51,423 Ada tagihan yang sedang berjalan melalui House of Lords malam ini. 297 00:24:51,723 --> 00:24:54,759 Itu reaksioner standar omong kosong rasanya menjaga London tetap aman. 298 00:24:54,759 --> 00:24:56,161 Tapi ada amandemen yang menunggu keputusan. 299 00:24:56,161 --> 00:24:58,296 Dan Aneel mengatakan ayunannya bagaimanapun juga. 300 00:24:58,296 --> 00:24:59,798 Benar. Nah, 301 00:25:00,565 --> 00:25:03,001 itu akan membuatnya melanggar hukum agar sentuhan dapat berkumpul. 302 00:25:04,870 --> 00:25:07,839 Mereka akan berpisah kita, pisahkan kita. 303 00:25:07,839 --> 00:25:10,442 Jadi, kecuali kita menemukan preseden yang berguna atau celah, 304 00:25:11,676 --> 00:25:15,347 panti asuhan itu akan sah dan 305 00:25:16,214 --> 00:25:30,962 ide terburukku. 306 00:25:30,962 --> 00:25:32,464 Oh, aku bisa 307 00:25:32,931 --> 00:25:36,968 duduk di sini 308 00:25:38,970 --> 00:25:40,205 perbaikan 309 00:25:41,206 --> 00:25:43,208 toko tempat saya menggunakan istilah saya 310 00:25:45,210 --> 00:25:48,113 untuk membantu 311 00:25:55,420 --> 00:26:11,269 dan, oh, sudah 312 00:26:13,038 --> 00:26:13,772 tertulis 313 00:26:16,641 --> 00:26:17,909 kembali dan 314 00:26:24,683 --> 00:26:26,451 itu benar. Ya. 315 00:26:26,451 --> 00:26:27,252 Ini sangat, sangat banyak 316 00:26:30,922 --> 00:26:37,028 seperti tidak. 317 00:26:38,964 --> 00:26:40,532 Bagus sekali. 318 00:26:40,532 --> 00:26:43,501 Apa tepatnya? Oh, 319 00:26:43,501 --> 00:26:45,570 ini baru permulaan. 320 00:26:45,570 --> 00:26:50,875 Kita harus mengeluarkan biaya sekarang. 321 00:26:50,909 --> 00:26:53,211 Itu harus dilakukan hari ini sesegera mungkin 322 00:26:58,583 --> 00:26:59,684 atau orang lain yang mengetahui detailnya. 323 00:26:59,684 --> 00:27:01,119 Wujudkan saja. 324 00:27:01,653 --> 00:27:03,121 Gambarkan aku mandi. 325 00:27:03,188 --> 00:27:05,590 Simpatik? Ya, Bu. Segera. 326 00:27:05,590 --> 00:27:08,493 Nyonya Presiden. 327 00:27:08,493 --> 00:27:10,829 Ya ampun, Tuhan. 328 00:27:10,829 --> 00:27:15,066 Video ini. 329 00:27:15,066 --> 00:27:17,268 Astaga. Astaga. 330 00:27:17,268 --> 00:27:19,938 Apa yang telah terjadi? 331 00:27:20,672 --> 00:27:22,941 Ada insiden di dalam gerbong. 332 00:27:22,941 --> 00:27:24,843 Itu merupakan cobaan berat. 333 00:27:24,843 --> 00:27:26,978 Itu buruk sekali. Ya. 334 00:27:26,978 --> 00:27:29,547 Saya sangat senang teroris itu. 335 00:27:29,547 --> 00:27:31,583 Masih harus dilihat. 336 00:27:32,250 --> 00:27:33,351 Ya, benar. 337 00:27:33,351 --> 00:27:35,253 Senang sekali kamu bisa pergi 338 00:27:35,253 --> 00:27:37,422 penggalangan dana untuk memperdebatkan ambang batas kepercayaan. 339 00:27:37,622 --> 00:27:40,625 Ya, ya. 340 00:27:40,625 --> 00:27:41,192 Tidak dapat dimenangkan. 341 00:27:41,192 --> 00:27:44,462 Dalam ketidakhadiranmu, aku mengambil kebebasan untuk menyelesaikan rencana tersebut. 342 00:27:46,398 --> 00:27:49,534 Punyaku paling sedikit. 343 00:27:50,969 --> 00:27:52,837 Anda tidak tahu itu tadi. 344 00:27:52,837 --> 00:27:53,672 Seseorang harus melakukannya. 345 00:27:53,672 --> 00:27:56,341 Terima kasih, Haji. 346 00:27:56,341 --> 00:27:56,775 Dengan baik. 347 00:27:57,509 --> 00:27:58,910 Sebaiknya aku bersiap-siap. 348 00:27:58,910 --> 00:28:00,712 Apakah Anda menginap untuk makan siang, Tuan.. 349 00:28:00,712 --> 00:28:04,215 Ya. Ya, benar. 350 00:28:04,215 --> 00:28:06,918 Hanya jika Anda menyetujuinya. Tentu saja, sayangku. 351 00:28:07,752 --> 00:28:09,120 Tapi kami perlu mencarikanmu sesuatu untuk dipakai. 352 00:28:09,120 --> 00:28:10,455 Anda tidak bisa datang seperti itu. 353 00:28:10,455 --> 00:28:14,292 Mungkin salah satu gaun Paris. 354 00:28:14,292 --> 00:28:18,563 Saya tidak pernah mendapat kesempatan untuk memakainya. 355 00:28:18,563 --> 00:28:20,131 Datang adalah kematian. Siapapun. 356 00:28:21,299 --> 00:28:21,633 Khawatir. 357 00:28:21,633 --> 00:28:22,300 Lihat, 358 00:28:23,068 --> 00:28:32,210 Aku akan menjaganya dengan baik. 359 00:28:32,210 --> 00:28:32,877 Ini adalah 360 00:28:33,778 --> 00:29:31,469 bagus, Sarah. 361 00:29:31,469 --> 00:29:32,170 Sarah. 362 00:29:33,571 --> 00:29:34,773 Bertemu dengan Annie? 363 00:29:35,540 --> 00:29:37,809 Tidak ada apa-apa. Tidak ada apa-apa. 364 00:29:37,809 --> 00:29:39,310 aku hanya. 365 00:29:39,310 --> 00:29:40,211 Saya baru saja. 366 00:29:40,245 --> 00:29:43,148 saya hanya. Saya hanya ingin menjalankannya. 367 00:29:43,148 --> 00:29:43,681 Anda baik-baik saja. 368 00:29:43,681 --> 00:29:44,649 Tenang. 369 00:29:46,084 --> 00:29:49,521 Anda mengirim saya pergi. 370 00:29:49,521 --> 00:29:50,655 Mengirimmu? 371 00:29:51,856 --> 00:29:52,891 Itukah alasannya? 372 00:29:59,063 --> 00:30:00,965 kamu melankolis? 373 00:30:01,232 --> 00:30:02,967 Sedih sekali. 374 00:30:02,967 --> 00:30:07,205 Dan saya mencoba segalanya untuk membangkitkan semangatmu. 375 00:30:07,205 --> 00:30:10,175 Dan itu bukan apa-apa. 376 00:30:10,175 --> 00:30:12,410 Dan untuk melindungimu dari dirimu sendiri, 377 00:30:13,511 --> 00:30:17,849 Saya telah berkorban 378 00:30:18,316 --> 00:30:21,152 keluarga kami, harapan dan impian kami 379 00:30:22,620 --> 00:30:23,955 masa depan kita 380 00:30:25,456 --> 00:30:29,694 untukmu, Sophie. 381 00:30:29,694 --> 00:30:39,037 Tapi kalian bertiga. 382 00:30:39,037 --> 00:30:44,075 Tolong menangis. 383 00:30:46,110 --> 00:30:47,612 Saya minta maaf. 384 00:30:48,279 --> 00:30:51,216 Maaf, maaf, 385 00:30:51,216 --> 00:30:57,722 maaf. 386 00:30:57,722 --> 00:30:59,357 Apa, Jika ada. 387 00:31:00,391 --> 00:31:02,760 Apapun, 388 00:31:02,760 --> 00:31:07,031 apa pun. 389 00:31:07,031 --> 00:31:08,132 Maksudmu masuk. 390 00:31:08,399 --> 00:31:13,571 Saya dan tidak. 391 00:31:14,372 --> 00:31:15,540 Kurang atau kurang dari. Tidak, tolong. 392 00:31:15,540 --> 00:31:18,409 Kamu tahu dia akan pergi. Untuk mempercayaiku. 393 00:31:18,543 --> 00:31:27,452 Itu lebih bermanfaat bagiku daripada dia senang. 394 00:31:27,452 --> 00:31:39,931 Oh. Oh, 395 00:31:39,931 --> 00:31:51,009 Kantor saya terlarang. 396 00:31:51,009 --> 00:31:51,976 Staf 397 00:31:59,550 --> 00:32:13,431 siapa tahu. 398 00:32:13,431 --> 00:32:15,667 Saya harap Anda menikmati hari ini. 399 00:32:15,667 --> 00:32:18,102 Itu akan memakan waktu bagi saya 400 00:32:22,740 --> 00:32:23,174 apa pun. 401 00:32:23,174 --> 00:32:28,413 Lebih dari itu. 402 00:32:28,413 --> 00:32:29,247 Katakan padaku, 403 00:32:29,981 --> 00:32:32,684 siapa wanita muda berpenampilan mempesona di ujung meja? 404 00:32:33,117 --> 00:32:36,220 Dia menyukai Anda dan masa muda Anda 405 00:32:36,220 --> 00:32:40,325 sebelum semuanya menjadi salah. 406 00:32:40,325 --> 00:32:42,827 aku menginginkanmu 407 00:32:45,396 --> 00:32:45,997 kembali. 408 00:32:48,066 --> 00:32:50,835 Adikmu sedang menatap. 409 00:32:50,835 --> 00:32:54,739 Sangat indah 410 00:32:56,441 --> 00:32:57,709 gaun. Itu kamu. 411 00:32:58,209 --> 00:33:00,411 Dia sangat baik hati menawarkannya kepada kita. 412 00:33:00,411 --> 00:33:01,112 Tapi itu lucu. 413 00:33:01,112 --> 00:33:03,281 Saya selalu memiliki hal-hal yang tidak Anda sukai dari saya. 414 00:33:03,281 --> 00:33:06,951 Anda bermaksud demikian? 415 00:33:07,118 --> 00:33:07,552 Tidak. Maaf. 416 00:33:07,552 --> 00:33:09,821 Tidak. Dan aku? Bukan. Bukan kamu. 417 00:33:09,921 --> 00:33:11,289 Saya pikir kamu tidak menyukai saya. 418 00:33:11,289 --> 00:33:12,924 Tapi dia adikmu. 419 00:33:13,891 --> 00:33:16,427 Aku tahu. 420 00:33:16,427 --> 00:33:19,964 Mungkin Anda salah. 421 00:33:19,964 --> 00:33:22,133 Baiklah, saya kira kita akan lihat nanti. Kita lihat apa? 422 00:33:23,434 --> 00:33:31,943 Oke. 423 00:33:31,943 --> 00:33:32,243 Maaf. 424 00:33:32,243 --> 00:33:35,246 Aku tahu ini adalah kesempatanmu, tapi aku harap kamu mengizinkanku 425 00:33:35,246 --> 00:33:42,053 untuk mengucapkan beberapa patah kata. 426 00:33:42,053 --> 00:33:43,021 Ya, tentu saja. 427 00:33:43,021 --> 00:33:47,358 Agustus. 428 00:33:47,358 --> 00:33:49,794 saya tidak. Aku tidak pandai berpidato. 429 00:33:51,529 --> 00:33:52,797 Kata-katanya cenderung mengutuk. 430 00:33:52,797 --> 00:33:53,431 Kata-kata secara umum. 431 00:33:53,431 --> 00:34:02,273 Tercampur aduk dalam diriku. 432 00:34:02,273 --> 00:34:05,076 Tapi aku tidak campur aduk sekarang. 433 00:34:05,276 --> 00:34:05,710 Tapi saya merasa. 434 00:34:05,710 --> 00:34:13,684 Saya merasa lebih jelas hari ini daripada yang pernah aku rasakan dalam hidupku. 435 00:34:13,684 --> 00:34:15,686 Jadi saya ingin mengusulkan bersulang 436 00:34:20,091 --> 00:34:21,359 kepada saudara perempuanku. 437 00:34:21,392 --> 00:34:35,406 Oh. Oh, 438 00:34:36,908 --> 00:34:38,076 ya, ya. 439 00:34:38,076 --> 00:34:40,845 Halo. Saya di sini untuk pesta. 440 00:34:40,845 --> 00:34:41,913 Tuan dan nyonya. 441 00:34:41,913 --> 00:34:45,450 Ah, sebenarnya tidak sehat. 442 00:34:45,450 --> 00:34:46,350 Apa itu? 443 00:34:46,350 --> 00:34:47,452 Apakah itu kayu mahoni? 444 00:34:47,452 --> 00:34:49,587 Itu indah. Sedikit sekali. 445 00:34:50,521 --> 00:34:54,625 Saat ayahku meninggal, kamu turun tangan dan sekarang itu 446 00:34:54,625 --> 00:35:00,932 tidak hanya untuk mengurus kepentingan keluarga kita, tapi juga untuk mengaturku. 447 00:35:00,932 --> 00:35:03,835 Dan saya sangat berterima kasih kepada Anda untuk itu. 448 00:35:05,636 --> 00:35:06,771 Untuk segalanya. 449 00:35:07,939 --> 00:35:11,709 Anda baru saja melakukan banyak hal selama ini 450 00:35:14,612 --> 00:35:17,415 dan itu. 451 00:35:17,515 --> 00:35:19,584 Itu sebabnya aku memutuskan itu saatnya untuk membebaskanmu 452 00:35:19,584 --> 00:35:21,953 dari beberapa beban itu dengan mengambil alih kendali atas perkebunan tersebut. 453 00:35:21,953 --> 00:35:26,190 Nah, sebagai putra satu-satunya ayah kami, itu adalah hakku. 454 00:35:26,190 --> 00:35:28,459 Rumah, tanah dan 455 00:35:30,695 --> 00:35:32,163 dan panti asuhan. 456 00:35:32,163 --> 00:35:32,930 Dan saya. 457 00:35:32,930 --> 00:35:33,631 Jangan khawatir, Lavinia, 458 00:35:33,631 --> 00:35:36,501 Aku akan tetap menjagamu dalam semua perhiasannya yang sudah biasa Anda lakukan. 459 00:35:36,767 --> 00:35:39,871 Anda masih bisa memiliki gaun Anda dan kamu dan kamu. 460 00:35:39,871 --> 00:35:42,740 topimu dan kue kecil yang kamu suka ini. 461 00:35:43,574 --> 00:35:44,075 saya hanya. 462 00:35:44,075 --> 00:35:47,578 Saya sangat yakin ini adalah waktu yang tepat bahwa rumah bagi mereka yang tersentuh 463 00:35:47,979 --> 00:35:51,382 dijalankan oleh seseorang yang 464 00:35:51,382 --> 00:35:53,885 siapa sebenarnya siapa 465 00:35:53,885 --> 00:35:56,320 seseorang yang, siapa, siapa, 466 00:35:56,320 --> 00:36:00,591 siapa sebenarnya, sebenarnya, dirinya sendiri. 467 00:36:00,691 --> 00:36:01,993 Oh benar. 468 00:36:02,360 --> 00:36:04,428 Oke. 469 00:36:04,428 --> 00:36:07,031 Saat aku jatuh cinta padamu. 470 00:36:07,398 --> 00:36:09,433 Oh, aku tidak melakukannya menyadari itu akan menjadi hiburan. 471 00:36:09,433 --> 00:36:10,902 Di bawah. Anda lakukan di sini. 472 00:36:10,902 --> 00:36:12,270 Sementara saya di sini untuk menunjukkan dukungan saya, 473 00:36:12,270 --> 00:36:14,405 apa itu apa maksud dari gangguan ini? 474 00:36:14,405 --> 00:36:18,009 Haruskah saya memberi tahu mereka semuanya Saya sudah pergi untuk menelepon? 475 00:36:18,042 --> 00:36:19,710 Lavinia? Apa yang dia bicarakan? 476 00:36:19,710 --> 00:36:21,045 Siapa pria ini? 477 00:36:21,045 --> 00:36:23,648 Collins Lane, Tempat ekstra. 478 00:36:23,648 --> 00:36:24,182 Apa? 479 00:36:24,682 --> 00:36:28,452 Dia di sini, menurutku Lavinia. 480 00:36:28,853 --> 00:36:30,454 Dan saya menetapkan suatu tempat. 481 00:36:34,358 --> 00:36:36,994 Untukmu. 482 00:36:36,994 --> 00:36:45,870 Pria ini akan bergabung dengan kita untuk makan siang. 483 00:36:45,870 --> 00:36:49,006 Semuanya, sambil berjalan. 484 00:36:49,006 --> 00:36:50,641 Seolah-olah. Semua orang. 485 00:36:50,641 --> 00:36:59,550 Oh, kamu tidak memberitahuku kamu akan melakukan itu. 486 00:37:00,551 --> 00:37:03,054 Aku ingin mengejutkanmu. 487 00:37:03,054 --> 00:37:04,689 Ya Tuhan. Menjadi kesal. 488 00:37:04,689 --> 00:37:08,192 Jangan khawatirkan dia, Ny. 489 00:37:08,192 --> 00:37:11,062 Berani, menurutku? Ya. Oh. 490 00:37:11,596 --> 00:37:12,496 Dia. 491 00:37:12,930 --> 00:37:24,909 Merupakan suatu kehormatan untuk melakukannya. 492 00:37:24,909 --> 00:37:27,144 Jadi rencananya aku mengalihkan perhatian Masson. 493 00:37:27,144 --> 00:37:31,015 Rencananya adalah Anda membawa saya melewati gerbang dan kau menjauhiku. 494 00:37:31,015 --> 00:37:32,783 Saya pikir saya streptomisin. Nah, kamu pergi ke. 495 00:37:32,783 --> 00:37:37,822 Cari surat-surat rahasia dan pajak yang belum dibayar, hak darah, hal semacam itu. 496 00:37:37,989 --> 00:37:39,357 Bukti. Tepat. 497 00:37:39,357 --> 00:37:42,727 Sesuatu untuk menjatuhkan Masson, tidak membuat diri Anda terbunuh dalam beberapa hal 498 00:37:43,361 --> 00:37:44,528 tampilan maskulinitas. 499 00:37:44,528 --> 00:37:50,468 Jika Anda tidak menyukai metode saya dan aku datang tepat waktu, ayo. 500 00:37:50,468 --> 00:37:56,140 Hanya saja, jangan gegabah. 501 00:37:56,140 --> 00:37:58,876 Artinya bodoh. Aku tahu apa maksudnya. 502 00:37:58,876 --> 00:38:03,281 Dasar latihan. 503 00:38:03,281 --> 00:38:10,855 Diam. 504 00:38:10,855 --> 00:38:13,758 Saya ditahan selama 11 tahun. Anti Amerika. 505 00:38:14,058 --> 00:38:15,092 Dan penemu. 506 00:38:15,092 --> 00:38:16,861 Oh, betapa menakjubkannya. 507 00:38:16,861 --> 00:38:18,896 Dan hal-hal apa yang Anda lakukan di dalamnya? 508 00:38:18,896 --> 00:38:20,398 Yang aku tahu Hanya ini dan itu. 509 00:38:20,398 --> 00:38:21,966 Apapun yang benar-benar dibutuhkan. 510 00:38:21,966 --> 00:38:23,334 Saya pikir ada keindahan dalam acara tersebut 511 00:38:23,334 --> 00:38:26,404 dalam menyusun bagian-bagian menjadi satu untuk membuat keseluruhan yang menakjubkan. 512 00:38:26,470 --> 00:38:29,807 Dan kemudian ada momen itu ketika semuanya menjadi hidup 513 00:38:30,441 --> 00:38:33,177 dan yah, itu, itu, itu di dunia lain. 514 00:38:33,444 --> 00:38:34,345 Dengan tepat. 515 00:38:34,345 --> 00:38:35,946 Dengan tepat. Tuan. 516 00:38:35,946 --> 00:38:38,582 tawaran, siapa orang yang hendak kamu selamatkan. Untuk. 517 00:38:39,917 --> 00:38:41,886 Waktu yang tepat untuk? 518 00:38:41,886 --> 00:38:44,855 Saya pikir saya menghitung waktu 519 00:38:45,489 --> 00:38:46,557 momen itu berlalu. 520 00:38:46,557 --> 00:38:47,325 milik peziarah. 521 00:38:47,325 --> 00:38:49,860 Ya, ya, ya, tepatnya. 522 00:38:50,594 --> 00:38:53,397 Ini sebuah tantangan. 523 00:38:53,397 --> 00:38:54,098 Maaf. 524 00:38:54,865 --> 00:38:57,101 Maaf. Permisi. Oh. Itu kamu. 525 00:38:57,435 --> 00:38:59,770 Anda ingin menjadi tamu saya. 526 00:38:59,770 --> 00:39:01,839 Saya pikir itulah intinya dari hal-hal ini. 527 00:39:01,839 --> 00:39:07,345 Anda berbicara dengan orang yang sebenarnya tidak Anda kenal. 528 00:39:07,345 --> 00:39:08,813 Aku minta maaf, aku. 529 00:39:08,813 --> 00:39:09,480 Apa yang tadi kubilang? 530 00:39:09,480 --> 00:39:12,450 Dan fiksi membuatnya menjadi sangat nyata 531 00:39:13,517 --> 00:39:14,051 baik. 532 00:39:14,118 --> 00:39:17,088 Dia di sini. 533 00:39:17,088 --> 00:39:19,890 Awasi saya. 534 00:39:19,890 --> 00:39:36,574 Permisi, Tuan Masson. 535 00:39:36,574 --> 00:39:40,411 Tuan Whitlow. 536 00:39:40,411 --> 00:39:44,415 Terima kasih telah datang dalam waktu sesingkat ini. 537 00:39:44,415 --> 00:39:47,318 Sangat jarang bertemu seseorang yang melihat dunia seperti saya. 538 00:39:47,518 --> 00:39:48,452 Oh, Tuan. 539 00:39:48,452 --> 00:39:53,791 Berani, saya ingin melihat dunia melalui matamu untuk melihatnya. 540 00:39:54,492 --> 00:39:55,393 saya sedang berbicara. 541 00:39:55,393 --> 00:39:58,262 Gelombang cahaya kuning 542 00:39:59,463 --> 00:40:01,031 arus 543 00:40:01,932 --> 00:40:03,801 mengumpulkan dan 544 00:40:04,201 --> 00:40:05,503 menyebar. 545 00:40:05,503 --> 00:40:08,272 Bagaimana kamu tahu? Oh, Tuan Berani. 546 00:40:09,273 --> 00:40:13,711 Saya tahu lebih dari itu. 547 00:40:13,711 --> 00:40:14,912 Kita pernah mengalaminya di masa lalu 548 00:40:14,912 --> 00:40:18,783 menemukan diri kita berada di pihak yang berlawanan dalam hal sentuhan yang kita miliki. 549 00:40:19,583 --> 00:40:21,786 Anda sudah sering mengutarakan pendapat Anda itu penderitaan mereka 550 00:40:21,786 --> 00:40:25,589 disebabkan oleh beberapa orang yang hebat dan berkuasa 551 00:40:25,589 --> 00:40:26,257 musuh. 552 00:40:26,257 --> 00:40:29,493 Jika Anda mencoba mengubah pikiran saya sekali lagi, Nona Bigelow, 553 00:40:29,493 --> 00:40:33,364 itu adalah penyebab yang sama hilangnya dengan penyebab sebelumnya kamu sangat mendukungnya. 554 00:40:33,798 --> 00:40:36,834 Kemakmuran London Bell siap untuk melakukan pemungutan suara malam ini, bukan? 555 00:40:38,068 --> 00:40:42,306 Anda memilih, dan seperti yang saya pahami, Anda semua akan mengalami perubahan yang tidak seimbang. 556 00:40:42,406 --> 00:40:44,008 Anda tidak perlu khawatir. 557 00:40:44,008 --> 00:40:47,912 Rekan-rekan saya telah menjelaskan hal itu dengan sangat jelas mereka tidak punya niat untuk membiarkannya berlalu. 558 00:40:48,579 --> 00:40:53,451 Rupanya ada perasaan bahwa aku telah melampaui batas. 559 00:40:54,018 --> 00:40:55,519 Saya tidak terkejut. 560 00:40:55,519 --> 00:40:57,922 Pria itu seperti bayi dan benar-benar bisa melihat di kaki selanjutnya. 561 00:40:58,556 --> 00:40:59,623 Tapi itu tidak masalah 562 00:41:01,258 --> 00:41:02,893 karena apa yang saya miliki di sini 563 00:41:02,893 --> 00:41:06,130 akan memberimu semua amunisi Anda perlu mempengaruhi suara. 564 00:41:06,330 --> 00:41:09,600 Anda menawarkan dukungan Anda untuk amandemen yang akan membongkar 565 00:41:09,600 --> 00:41:14,972 panti asuhanmu sendiri. 566 00:41:14,972 --> 00:41:15,306 Tidak ada apa-apa. 567 00:41:15,306 --> 00:41:18,509 Tidak ada komunitas bagi mereka yang tersentuh sementara kejahatan berjalan di antara mereka. 568 00:41:19,477 --> 00:41:21,212 Dan saya telah melihatnya. 569 00:41:21,212 --> 00:41:26,016 Saya telah melihat wajahnya, wajahnya begitu 570 00:41:27,485 --> 00:41:29,320 akrab bagi saya. 571 00:41:29,320 --> 00:41:33,390 Tapi saya tidak bisa membantu. 572 00:41:33,390 --> 00:41:35,426 Itu harus dihancurkan. 573 00:41:35,426 --> 00:41:37,561 Cabutlah sampai ke akar-akarnya, 574 00:41:37,561 --> 00:41:40,698 Bakar di dalam api. 575 00:41:40,698 --> 00:41:55,012 Anda hanya perlu menyerang. 576 00:41:55,012 --> 00:41:56,881 Saya tidak mengerti. 577 00:41:56,881 --> 00:41:58,983 Satu di sini adalah segala macam bisikan 578 00:41:58,983 --> 00:42:04,288 menyusuri saluran telepon. 579 00:42:04,288 --> 00:42:05,756 Oh, dokter.. 580 00:42:05,789 --> 00:42:07,892 Tidak, panggil aku Edmond. Sebanyak itu? 581 00:42:08,058 --> 00:42:08,959 Aku tidak tahu. 582 00:42:09,827 --> 00:42:12,429 Apakah kamu tidak ingin tahu apa itu 583 00:42:12,830 --> 00:42:16,200 Anda temui hari itu di bengkel Anda? 584 00:42:16,200 --> 00:42:18,903 Dan yang menakjubkan dan ajaib, 585 00:42:19,303 --> 00:42:23,374 seperti kemungkinan dan harapan yang tak terbatas. 586 00:42:23,374 --> 00:42:24,975 Bisakah kamu benar-benar menanggungnya 587 00:42:26,243 --> 00:42:29,914 tidak tahu? 588 00:42:29,914 --> 00:42:35,085 Saya bisa menunjukkannya kepada Anda. 589 00:42:35,085 --> 00:42:37,087 Saya memiliki kereta tepat di luar gerbang 590 00:42:38,622 --> 00:42:40,491 dan bahkan 10 menit 591 00:42:41,091 --> 00:42:42,927 dengan atau 592 00:42:42,927 --> 00:42:56,340 tanpamu. 593 00:42:56,340 --> 00:43:01,645 Baiklah, waktunya, Pence 594 00:43:04,114 --> 00:43:05,282 adalah berani. 595 00:43:06,216 --> 00:43:07,217 Halo. 596 00:43:08,152 --> 00:43:10,321 Bagaimana? Saya minta maaf. 597 00:43:11,455 --> 00:43:14,658 Aku baru saja memikirkan dia. 598 00:43:14,658 --> 00:43:15,859 Malia 599 00:43:16,260 --> 00:43:19,897 tidak bisa tinggal untuk ditarik oleh sesuatu 600 00:43:21,165 --> 00:43:21,932 lebih besar. 601 00:43:22,933 --> 00:43:28,405 Saya agak. 602 00:43:28,405 --> 00:43:29,573 Saya sangat menyesal. 603 00:43:29,573 --> 00:43:33,344 Saya pikir saya harus pergi 604 00:43:33,844 --> 00:43:34,011 punya. 605 00:43:34,011 --> 00:43:38,449 Ya, tentu saja. 606 00:43:38,449 --> 00:43:52,663 Terima kasih. 607 00:43:52,663 --> 00:43:55,599 Untuk mengetahui terdiri dari menggalang pasukan, mempersiapkan pertempuran. 608 00:43:55,799 --> 00:43:57,301 Ya, kami tahu. 609 00:43:57,301 --> 00:43:58,535 Kami mentraktirmu. 610 00:43:58,535 --> 00:44:02,673 Saya kira kita akan bisa, 611 00:44:02,706 --> 00:44:09,279 Saya kira wiski Irlandia. 612 00:44:09,279 --> 00:44:11,582 Ini sangat menyeramkan. 613 00:44:13,350 --> 00:44:15,452 Kenapa, Mike? Mengapa 614 00:44:18,122 --> 00:44:20,057 kamu benar-benar mati? 615 00:44:20,324 --> 00:44:22,359 Hantu itu berkata pindah. 616 00:44:22,526 --> 00:44:23,761 Saya jamin Anda tidak ingin kencing. 617 00:44:23,761 --> 00:44:24,561 Apakah dari 618 00:44:27,631 --> 00:44:29,900 angsuran pertama. 619 00:44:30,134 --> 00:44:31,568 saya mulai 620 00:44:33,470 --> 00:44:35,572 hanya sedikit rasa 621 00:44:38,642 --> 00:44:39,877 Kapan kita mendapatkan sisanya? 622 00:44:39,877 --> 00:44:44,014 Ketika Anda mendapat perintah berbaris, Saatnya wudhu sudah dekat. 623 00:44:44,014 --> 00:44:44,248 Apakah itu? 624 00:44:44,248 --> 00:44:46,483 Sekarang tunggulah kata-kata saya, Pendeta. 625 00:44:46,483 --> 00:44:47,584 Apakah kamu mengerti? 626 00:44:47,584 --> 00:44:48,552 Kami mengerti. 627 00:44:48,552 --> 00:44:51,288 Sekarang, siapa yang akan mengambilkanku minuman pukulan lubang di sana. 628 00:44:51,355 --> 00:44:51,889 Jadi sekarang 629 00:44:53,924 --> 00:44:57,828 wiski itu dua shilling. 630 00:44:57,828 --> 00:45:12,276 Apa? 631 00:45:12,276 --> 00:45:17,881 Saya tidak punya tempat untuk tipe Anda untuk berada di peluit. 632 00:45:18,582 --> 00:45:19,883 Acaranya baru saja. 633 00:45:19,883 --> 00:45:21,552 Saya akan minum kopi. 634 00:45:21,552 --> 00:45:22,686 Sedang minum? 635 00:45:22,720 --> 00:45:25,589 Ya. Dan saya akan menyelesaikannya. 636 00:45:25,689 --> 00:45:31,729 Ya. Aku tidak akan membiarkanmu menceritakannya teman kecilmu di panti asuhan. 637 00:45:31,862 --> 00:45:33,630 Korupsi dengan beberapa penangkapan. 638 00:45:33,630 --> 00:45:35,132 Saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun 639 00:45:35,432 --> 00:45:38,435 sialan dengan caraku. Jadi. 640 00:45:39,336 --> 00:45:42,206 Ya, duduk saja. 641 00:45:42,206 --> 00:45:48,045 Turun dan ambil. 642 00:46:30,788 --> 00:46:34,525 Masuk dan tidurlah. 643 00:46:36,460 --> 00:46:56,580 Aku akan ke sana sebentar lagi. 644 00:46:56,580 --> 00:46:57,447 Halo? 645 00:46:58,782 --> 00:47:10,561 Halo. 646 00:47:10,561 --> 00:47:13,297 Ya, suasana hatimu sedang buruk. 647 00:47:13,330 --> 00:47:17,134 Saya. 648 00:47:17,134 --> 00:47:18,402 Saya menyukainya. 649 00:47:18,569 --> 00:47:20,070 Saya pikir Anda mungkin melakukannya. 650 00:47:20,070 --> 00:47:21,672 Tidak secepat itu. 651 00:47:22,406 --> 00:47:23,774 Mari kita bermain game. 652 00:47:24,641 --> 00:47:26,610 Itu disebut Berapa lama Anda bisa menahan napas? 653 00:47:26,610 --> 00:47:27,845 Kamu yang pertama. 654 00:47:27,845 --> 00:47:31,281 Dengan baik. Hmm. 655 00:47:32,015 --> 00:47:35,752 Hmm. Hmm Hmm Hmm Hmm. 656 00:47:36,286 --> 00:47:40,123 Hmm Hmm Hmm Hmm. Hmm. 657 00:47:40,123 --> 00:47:44,494 Aku baru tahu apa yang kamu pikirkan. 658 00:47:44,494 --> 00:47:46,763 Anda melakukannya lagi. Apakah kamu tidak suka permainan? 659 00:47:47,464 --> 00:47:58,008 saya tidak. 660 00:47:58,008 --> 00:48:03,046 Oh. Oh. 661 00:48:05,349 --> 00:48:07,784 Menurutmu apa kamu. 662 00:48:09,586 --> 00:48:11,355 Harus dilakukan 663 00:48:12,456 --> 00:48:14,958 untuk bermain 664 00:48:15,125 --> 00:48:15,726 beberapa. 665 00:48:20,163 --> 00:48:21,198 Kurang dari 666 00:48:21,999 --> 00:48:25,402 saya terjebak. 667 00:48:25,402 --> 00:48:28,071 Saya duduk. Dia. 668 00:48:28,071 --> 00:48:34,278 Saya pikir itu yang Anda katakan. 669 00:48:34,278 --> 00:48:55,032 Saya pergi ke sana untuk 670 00:48:58,502 --> 00:49:04,341 apa yang tidak. 671 00:49:04,341 --> 00:49:05,042 Ya. 672 00:49:06,777 --> 00:49:09,813 Saya tahu perasaan itu. 673 00:49:09,813 --> 00:49:10,914 Kita semua melakukannya. 674 00:49:12,082 --> 00:49:16,253 Baiklah, hei, 675 00:49:17,754 --> 00:49:25,829 ayolah kalau begitu. 676 00:49:25,829 --> 00:49:30,801 Northeastern memberdayakan saya untuk memberikan dampak pada kebijakan lingkungan hidup, 677 00:49:30,801 --> 00:49:33,537 padahal aku masih di kelas dan belum lulus. 678 00:49:34,037 --> 00:49:36,406 Di Timur Laut, tugasku bukan hanya mengajar. 679 00:49:36,707 --> 00:49:40,043 Ini untuk menghubungkan mahasiswa pascasarjana kami terhadap peluang nyata. 680 00:49:40,043 --> 00:49:42,412 Saya bukan hanya N.A., saya seorang alumni. 681 00:49:43,046 --> 00:49:45,449 Koneksi saya dengan jabatan cenderung mencari bakat. 682 00:49:45,449 --> 00:49:54,658 Dan bakat itu adalah Anda. 683 00:49:54,658 --> 00:49:59,363 Namun krisis iklim tidak menjadi masalah jika Anda berada dalam keadaan merah atau biru. 684 00:50:00,664 --> 00:50:02,132 Ini adalah ancaman eksistensial. 685 00:50:02,132 --> 00:50:05,235 Kita mempunyai kewajiban terhadap anak-anak kita dan cucu untuk menghadapinya. 686 00:50:05,736 --> 00:50:09,139 Presiden Biden menandatangani sebuah peristiwa penting, rencana energi yang terjangkau dan bersih, 687 00:50:09,406 --> 00:50:13,043 tapi masih ada pekerjaan yang harus dilakukan bersama untuk mengurangi setengah polusi iklim 688 00:50:13,176 --> 00:50:15,379 sebelum akhir dekade ini. 689 00:50:15,379 --> 00:50:18,749 Saya bangga dengan bagaimana Amerika pada akhirnya sedang menghadapi tantangan tersebut. 690 00:50:19,049 --> 00:50:21,418 Tapi masih banyak yang harus dilakukan. 691 00:50:21,418 --> 00:50:23,120 Ayo selesaikan pekerjaannya 692 00:51:32,556 --> 00:51:36,426 sekarang. Siap? 693 00:51:36,426 --> 00:51:37,094 Sungguh 694 00:51:37,861 --> 00:51:40,097 ingin kamu menginspirasimu? Astaga. 695 00:51:40,097 --> 00:51:40,831 Singkirkan itu. 696 00:51:40,831 --> 00:51:42,032 Singkirkan itu. 697 00:51:42,032 --> 00:51:56,847 Jauh. 698 00:51:56,847 --> 00:51:58,115 Fiji. 699 00:51:58,115 --> 00:51:59,883 Tidak, ini hangat. 700 00:52:00,750 --> 00:52:02,586 Kami tidak mengharapkanmu. 701 00:52:02,586 --> 00:52:03,720 Anda tidak menerima telegram saya. 702 00:52:03,720 --> 00:52:05,889 Tidak. Tidak. Tentu. 703 00:52:05,889 --> 00:52:07,891 Aku tahu. Saya dengan tegas menyuruh Rupert untuk mengirim. Dia. 704 00:52:08,024 --> 00:52:09,659 Belum pernah sampai, Pak. 705 00:52:09,659 --> 00:52:11,495 Uh ya, eh ya. 706 00:52:11,495 --> 00:52:12,796 Yah, aku di sini sekarang. 707 00:52:12,796 --> 00:52:13,396 Sudahlah. 708 00:52:13,396 --> 00:52:14,164 Haruskah kita masuk ke dalam? 709 00:52:14,164 --> 00:52:16,233 Oh, tapi masternya tidak ada di dalam. 710 00:52:16,600 --> 00:52:17,234 Bukan? 711 00:52:17,234 --> 00:52:18,768 Tidak. Ya, itu luar biasa. 712 00:52:18,768 --> 00:52:20,670 Aku mendapatkanmu semua untuk diriku sendiri. 713 00:52:20,670 --> 00:52:23,807 maafkan aku, Tuan Swan, tapi kami tidak menerima tamu. 714 00:52:23,807 --> 00:52:29,312 Spesies yang tidak termasuk saya. 715 00:52:29,312 --> 00:52:31,748 Anda pasti pernah mendengar tentang ayah saya. 716 00:52:31,748 --> 00:52:34,484 Tentu saja. Tentu saja, Pak. Ya. 717 00:52:34,484 --> 00:52:37,320 Saya berada dalam kondisi yang sangat buruk. 718 00:52:37,320 --> 00:52:38,955 Sangat buruk. 719 00:52:39,089 --> 00:52:40,290 Anda tahu, satu-satunya hal yang menurutku akan berhasil 720 00:52:40,290 --> 00:52:43,860 yang dapat ditanggung dari jarak jauh adalah secangkir teh dan salah satu bola brendimu yang luar biasa. 721 00:52:44,094 --> 00:52:46,296 Saya baru saja membuat batch baru. 722 00:52:46,296 --> 00:52:47,464 Masuk. 723 00:52:47,464 --> 00:52:50,233 Tapi jangan bilang pada majikanmu bahwa kamu tidak akan melakukannya. 724 00:52:50,233 --> 00:52:50,867 Mimpinya 725 00:53:24,434 --> 00:53:28,071 sendiri. Ichi, lakukan 726 00:53:30,974 --> 00:53:34,277 kami tidak pernah bertemu langsung. 727 00:53:34,277 --> 00:53:36,513 Dia tidak pernah bersikap ramah padaku 728 00:53:36,513 --> 00:53:38,381 baiklah mereka melakukannya 729 00:53:38,381 --> 00:53:43,820 kepada saudaraku. 730 00:53:43,820 --> 00:53:46,623 Saya kira saya selalu agak aneh 731 00:53:46,623 --> 00:53:47,824 dan ingin tahu. 732 00:53:47,824 --> 00:53:49,226 Saya tidak menyukainya. 733 00:53:49,226 --> 00:53:50,627 Pasti salah. Terkejut? 734 00:53:50,627 --> 00:53:51,561 Anda tidak pernah tahu. 735 00:53:51,561 --> 00:53:55,198 Saya pergi untuk memeriksa seleranya. 736 00:53:56,499 --> 00:53:58,969 Dia pikir aku harus melakukannya 737 00:53:58,969 --> 00:54:00,470 buka milikku 738 00:54:01,104 --> 00:54:02,906 nama keluarga 739 00:54:03,740 --> 00:54:05,942 menjadi lebih serius. 740 00:54:05,942 --> 00:54:07,210 Menurut saya. Ya. 741 00:54:07,644 --> 00:54:09,512 Anda tidak. 742 00:54:14,584 --> 00:54:40,076 Manusia. 743 00:54:40,076 --> 00:54:43,046 Telur apa itu? 744 00:54:43,413 --> 00:54:45,515 Terkadang ayah melakukan kesalahan. 745 00:54:46,683 --> 00:54:48,652 Ambil ayahmu 746 00:54:48,752 --> 00:54:49,452 tidak murah. 747 00:54:49,452 --> 00:55:26,256 Anda memiliki semangatnya. 748 00:55:26,256 --> 00:55:29,726 Ya. Saya bisa mencoba raja. 749 00:55:29,726 --> 00:55:41,371 Apakah kamu mengerti 750 00:55:51,448 --> 00:56:11,568 ada yang buruk? 751 00:56:11,568 --> 00:56:21,644 Jadi, apakah kamu juga, ya? 752 00:56:22,312 --> 00:56:23,747 Kamu menghilang 753 00:56:24,080 --> 00:56:24,848 sama seperti Tuan. 754 00:56:24,848 --> 00:56:28,651 Berani melakukannya. 755 00:56:28,685 --> 00:56:29,786 Di masa depan, 756 00:56:29,953 --> 00:56:32,155 Saya pikir saya mungkin melakukannya seseorang membuatkan sedikit jadwal untukmu 757 00:56:32,222 --> 00:56:33,990 jadi aku tahu di mana kamu berada setiap saat. 758 00:56:35,558 --> 00:56:36,793 Nah, apa itu? 759 00:56:36,793 --> 00:56:42,432 Yang terakhir tamu kami akhirnya tiba. 760 00:56:42,432 --> 00:56:43,233 Libra. 761 00:56:43,833 --> 00:56:44,634 Apa yang ingin kamu miliki? 762 00:56:44,634 --> 00:56:46,369 Apa. Ini? Tidak lebih. 763 00:56:46,369 --> 00:56:47,871 Oh, jangan membuat keributan. 764 00:56:47,871 --> 00:56:51,274 Sama seperti Anda, Pak, kita semua harus melepaskan diri dari kendali kita 765 00:56:51,274 --> 00:56:52,342 sesekali. 766 00:56:52,342 --> 00:56:57,180 Memberimu. Semua. 767 00:57:09,759 --> 00:58:02,946 Kamar. 768 00:58:02,946 --> 00:59:00,370 Ya. 769 00:59:00,370 --> 01:00:16,179 Anda akan membutuhkannya. 770 01:00:16,179 --> 01:01:00,123 Dan kami.