1
00:00:12,145 --> 00:00:12,512
Ya.

2
00:00:15,615 --> 00:00:16,783
Saya tidak akan lama.

3
00:00:16,783 --> 00:00:17,083
Tong.

4
00:00:17,083 --> 00:00:19,853
Lavinia, berhenti, berhenti, berhenti.

5
00:00:21,154 --> 00:00:22,322
Memperlambat.

6
00:00:22,322 --> 00:00:24,457
Memperlambat.

7
00:00:25,091 --> 00:00:26,826
Yah, dia tidak akan pindah ke Paris.

8
00:00:26,826 --> 00:00:29,829
Aku tahu, sayangku, tapi kamu punya hal penting
tugas yang harus ditegakkan di sini.

9
00:00:30,330 --> 00:00:30,864
Anda akan menjadi muda.

10
00:00:30,864 --> 00:00:33,166
Harus itu. Rendah dalam ketidakhadiranku.

11
00:00:33,166 --> 00:00:34,300
Yang hilang tanpa cahaya lagi.

12
00:00:34,300 --> 00:00:36,503
Dan sayang, tolong jangan murung.

13
00:00:36,503 --> 00:00:37,971
Sebelum saya meninggalkan tempat tersebut.

14
00:00:37,971 --> 00:00:39,873
Anda pasti akan menikah sekarang.

15
00:00:39,873 --> 00:00:43,243
Dan begitu kamu menjadi seperti itu, akulah yang akan menjadi orang itu.

16
00:00:45,211 --> 00:00:47,580
Apakah kamu akan menunjukkannya padaku
hal luar biasa yang telah kamu buat ini

17
00:00:47,580 --> 00:01:29,622
atau tidak?

18
00:01:29,622 --> 00:01:32,358
Kemungkinannya. Sebagian besar dari semua ini.

19
00:01:32,358 --> 00:01:32,859
Saya beruntung.

20
00:01:32,859 --> 00:01:37,030
Anda menemukan satu spesimen
dengan bulu ini utuh,

21
00:01:37,030 --> 00:01:38,765
Anda lihat, sebagai kontrol untuk grup ini
ke bawah?

22
00:01:38,765 --> 00:01:51,678
Tidak, Vinnie, ada apa?

23
00:01:51,678 --> 00:01:52,579
Bagaimana kamu bisa datang?

24
00:01:52,579 --> 00:01:56,716
Semua ini?

25
00:01:56,716 --> 00:01:58,485
Aku tidak bertanya pada mereka, Vinnie.

26
00:01:58,485 --> 00:01:59,853
Saya menemukannya. Dan saya seharusnya begitu

27
00:02:01,387 --> 00:02:01,788
tentang selesai

28
00:02:01,788 --> 00:02:59,279
ada yang salah.

29
00:02:59,279 --> 00:03:10,590
Seberapa besar?

30
00:03:10,590 --> 00:03:12,525
Apakah ada orang di sana?

31
00:03:12,525 --> 00:03:16,829
Tidak. Oh, oh, oh,

32
00:03:18,831 --> 00:03:25,805
oh. Oke.

33
00:03:25,805 --> 00:03:27,840
Bagaimana kalau saja. Tetap saja.

34
00:03:27,840 --> 00:03:28,775
Tetap diam.

35
00:03:28,775 --> 00:03:32,412
Apakah ini. Tidak.

36
00:03:32,412 --> 00:03:39,552
Oh, oh,

37
00:03:41,120 --> 00:03:43,890
ya.

38
00:03:43,890 --> 00:03:46,092
Kamu baik-baik saja?

39
00:03:46,492 --> 00:03:50,063
Sekarang, dengarkan, mari.

40
00:03:50,063 --> 00:03:52,232
Oh, tidak apa-apa.

41
00:03:52,966 --> 00:03:53,366
Baiklah.

42
00:03:53,366 --> 00:04:05,979
Oh dan

43
00:04:07,080 --> 00:04:10,383
ambil kursimu.

44
00:04:10,383 --> 00:04:31,170
Oh, panji-panji, Peter.

45
00:04:31,938 --> 00:04:35,508
Baiklah, tuan-tuan,
kami tidak akan membiarkanmu jatuh pada kami.

46
00:04:36,142 --> 00:04:44,717
Oh. Oh,

47
00:04:45,618 --> 00:04:47,954
ini tidak ada apa-apanya

48
00:04:52,225 --> 00:04:53,192
jika perlu aku pan.

49
00:04:53,192 --> 00:04:53,860
Dan saya

50
00:04:54,594 --> 00:04:55,561
pikir

51
00:05:06,472 --> 00:05:07,173
panji-panji

52
00:05:08,808 --> 00:05:19,552
datang ke sini.

53
00:05:19,552 --> 00:05:33,866
Roger, kamu harus turun.

54
00:05:34,367 --> 00:05:37,570
Beberapa hal mengubah ketukan itu
jadi itu tidak akan berhenti.

55
00:05:38,037 --> 00:05:40,073
Mungkin dia ketakutan
oleh gempa bumi.

56
00:05:40,073 --> 00:05:41,140
Cukup

57
00:05:51,050 --> 00:05:52,051
mengapung tidak.

58
00:05:52,452 --> 00:06:01,127
Tempat untuk.

59
00:06:37,764 --> 00:06:40,800
Ibumu sangat bersemangat untuk melakukannya

60
00:06:42,068 --> 00:06:43,469
sayang sekali

61
00:06:44,070 --> 00:06:45,505
kamu tidak pernah tahu

62
00:06:48,141 --> 00:06:48,441
ini.

63
00:06:48,708 --> 00:06:53,546
Dia terhindar dari ini.

64
00:06:53,546 --> 00:06:58,751
Jika aku membiarkanmu pergi,
Saya tahu apa yang menakutkan.

65
00:06:58,751 --> 00:06:59,886
Pria mampu

66
00:07:02,488 --> 00:07:05,158
sendirian kekaguman sepertimu

67
00:07:06,759 --> 00:07:07,627
tidak akan pernah bisa bertahan.

68
00:07:07,627 --> 00:07:15,868
Di luar tembok ini.

69
00:07:15,868 --> 00:07:45,631
Hampir. Oh.

70
00:07:46,332 --> 00:07:50,603
Oh, mungkin saja.

71
00:07:52,038 --> 00:07:54,907
Aku butuh lebih banyak lagi. Datang

72
00:07:55,007 --> 00:07:58,411
dari sialan suci
praktek yang dilakukan orang sepanjang hari.

73
00:07:59,011 --> 00:08:03,282
Ruby, si kecil

74
00:08:03,316 --> 00:08:06,385
dengan melihat yang rusak
toilet di lorong tidak ada bandingannya.

75
00:08:06,752 --> 00:08:09,121
Dimana kemegahan Olympianku?

76
00:08:09,121 --> 00:08:11,457
Sulur kehidupanku yang disepuh emas?

77
00:08:11,457 --> 00:08:13,626
Ada kekhawatiran.
Bukan berarti kami tidak siap.

78
00:08:13,659 --> 00:08:15,094
Anda akan tiba malam ini.

79
00:08:15,094 --> 00:08:16,729
Malam pesta.

80
00:08:16,729 --> 00:08:17,797
Bagus sekali.

81
00:08:17,897 --> 00:08:19,031
Telah terjadi gempa bumi.

82
00:08:19,031 --> 00:08:20,166
Tidak seorang pun.

83
00:08:20,166 --> 00:08:22,134
Tahu. Ia telah melalui sepuluh tulah.

84
00:08:22,134 --> 00:08:24,470
Sepuluh dan. Gagap.

85
00:08:24,470 --> 00:08:26,939
Tapi tetap saja dia harus bekerja

86
00:08:26,939 --> 00:08:28,140
dengan ke laut merah.

87
00:08:28,140 --> 00:08:30,309
Hanya dengan seutas tali dan tongkat.

88
00:08:30,309 --> 00:08:34,146
Hanya sedikit orang yang memiliki kekuatan, kemampuan
gunakan mereka.

89
00:08:35,381 --> 00:08:38,317
Tidak ada
salah satu dari kalian bisa mengapungkannya ke tempatnya

90
00:08:38,551 --> 00:08:42,321
dan kamu membina orang yang kamu tuju
petugas pemadam kebakaran terjatuh ke sungai.

91
00:08:42,688 --> 00:08:45,324
Setidaknya beri plester
pada retakan yang lebih mengerikan di bawah sana.

92
00:08:45,391 --> 00:08:46,592
Itu tidak harus nyata.

93
00:08:46,592 --> 00:08:48,327
Itu hanya perlu terlihat cantik.

94
00:08:48,327 --> 00:08:50,129
Pasti Anda bisa memahaminya.

95
00:08:50,129 --> 00:08:53,099
Ya, gempa itu
sehingga pondasinya rusak.

96
00:08:53,132 --> 00:08:55,535
Itulah inti keseluruhannya.

97
00:08:55,535 --> 00:08:57,837
Ini adalah festival sybaritik malam ini.

98
00:08:57,837 --> 00:09:00,940
Tidak akan ada fondasi.

99
00:09:00,940 --> 00:09:02,808
Takdir tidak bisa menunggu.

100
00:09:14,086 --> 00:09:17,223
Lebih dari itu.

101
00:09:17,223 --> 00:09:21,394
Mereka menelepon lagi pagi ini
dua kali kemarin.

102
00:09:21,794 --> 00:09:24,497
Itu ayahmu. Dia
menanyakanmu, tuan.

103
00:09:24,664 --> 00:09:27,400
Dan dalam 5 menit dia akan bertanya
untuk cocker spaniel yang telah meninggal.

104
00:09:27,400 --> 00:09:28,534
Boudica

105
00:09:29,635 --> 00:09:33,739
kalahkan orang miskin itu
makhluk juga.

106
00:09:33,739 --> 00:09:35,241
Tapi dia sekarat.

107
00:09:37,176 --> 00:09:39,512
Untuk mendengarkanmu.

108
00:09:41,914 --> 00:09:45,418
Dengar, aku akan baik-baik saja

109
00:09:45,418 --> 00:09:46,252
besok.

110
00:09:46,252 --> 00:09:47,820
Tapi mereka bilang besok akan menjadi besok.

111
00:09:47,820 --> 00:09:50,189
Kita semua bisa kembali ke kenyataan yang menyedihkan.

112
00:09:50,189 --> 00:09:52,291
Tapi malam ini,
tolong bantu aku melupakan semuanya.

113
00:09:52,491 --> 00:09:54,660
Kehendak Tuhan adalah manusia. Manusia akan menjadi dewa.

114
00:09:54,660 --> 00:10:01,567
Malam Ruby akan diubah
dengan merasakan kehidupan orang lain.

115
00:10:01,567 --> 00:10:20,753
Takdir tidak bisa menunggu.

116
00:10:20,753 --> 00:10:22,955
Berlangsung.

117
00:10:22,955 --> 00:10:32,832
Seperti ini.

118
00:10:32,832 --> 00:10:36,168
Ada aku

119
00:10:45,411 --> 00:10:46,512
banyak pengunjung

120
00:10:46,512 --> 00:10:51,550
di sana.

121
00:10:53,452 --> 00:10:54,320
Daerah tersebut

122
00:10:54,787 --> 00:11:02,428
baiklah, aku melihatmu, kamu tahu,

123
00:11:03,663 --> 00:11:05,097
dalam sel dengan a

124
00:11:06,832 --> 00:11:07,833
tepat sebelum dia pecah.

125
00:11:09,335 --> 00:11:10,136
Saya sangat tajam.

126
00:11:10,136 --> 00:11:11,404
Dan kemudian dia terlihat lepas.

127
00:11:11,404 --> 00:11:14,373
Super. Sebagai tusukan. Dia mengincarmu,

128
00:11:14,373 --> 00:11:15,374
berbicara tentang pemecatan.

129
00:11:15,374 --> 00:11:19,879
Kecuali Anda menunjukkan wajah Anda.

130
00:11:19,879 --> 00:11:21,480
Saya tidak mengerti.

131
00:11:21,781 --> 00:11:23,382
Anda hanya akan membuangnya
seluruh karier.

132
00:11:23,382 --> 00:11:37,496
Untuk apa?

133
00:11:37,496 --> 00:11:41,200
Kamu tidak boleh membawa itu ke sekitarku, Frank.

134
00:11:41,200 --> 00:11:47,773
Anda tahu tentang Lord MATTHEWS, anakku,
Salah satu menteri tentang portofolio

135
00:11:47,773 --> 00:11:50,342
hanya berbisik di telinga semua orang,
hanya jalan masuk

136
00:11:51,010 --> 00:11:53,646
yang berteman dengannya

137
00:11:53,646 --> 00:11:54,547
siapa dia sialan.

138
00:11:54,547 --> 00:11:55,981
Jika menurut Anda saya punya ide terbaik

139
00:11:55,981 --> 00:11:58,217
sisi tempat tidur yang mana
seseorang seperti Lord Marson tidur.

140
00:11:59,351 --> 00:12:00,786
Oh ya, maaf. Itu benar.

141
00:12:00,786 --> 00:12:03,189
Dia turun berikutnya
setiap Kamis untuk satu liter.

142
00:12:03,189 --> 00:12:09,462
Hanya.

143
00:12:09,462 --> 00:12:11,797
Ya, dia serius.

144
00:12:12,765 --> 00:12:14,033
Dia membunuh Mary.

145
00:12:14,033 --> 00:12:15,468
Kenapa dia melakukan hal seperti itu?

146
00:12:15,468 --> 00:12:16,869
Tidak, aku akan menemukannya.

147
00:12:16,869 --> 00:12:18,370
Oh, tidak, kamu tidak.

148
00:12:18,370 --> 00:12:19,972
Anda tidak akan mendapatkan apa-apa selain jalan buntu.

149
00:12:21,841 --> 00:12:23,042
Itu perintah yang sudah pasti.

150
00:12:23,042 --> 00:12:31,417
Anda tahu itu dengan satu atau lain cara
Aku akan tampak meregangkan tubuhmu.

151
00:12:31,417 --> 00:12:32,084
saya akan melakukannya.

152
00:12:32,084 --> 00:12:33,285
setidaknya aku.

153
00:13:01,814 --> 00:13:05,017
Pernahkah kamu melihat

154
00:13:07,286 --> 00:13:08,120
itu saja

155
00:13:10,389 --> 00:13:24,170
bagaimana menyukainya.

156
00:13:25,404 --> 00:13:30,376
Oh, apa yang kamu lakukan di bawah sini?

157
00:13:31,610 --> 00:13:33,379
Ini benar-benar turun.

158
00:13:33,379 --> 00:13:34,747
Semuanya

159
00:13:43,022 --> 00:13:43,923
diriku sendiri.

160
00:13:44,323 --> 00:13:50,529
Ini dia

161
00:13:50,563 --> 00:13:51,831
kamu untuk

162
00:13:54,867 --> 00:13:58,137
aku di bawah laut.

163
00:13:58,137 --> 00:13:59,071
Anda lihat?

164
00:13:59,772 --> 00:14:00,506
Jangan

165
00:14:11,083 --> 00:14:12,852
tenggelam padaku.

166
00:14:12,852 --> 00:14:16,288
BENAR.

167
00:14:16,288 --> 00:14:18,290
Itu sangat.

168
00:14:20,292 --> 00:14:21,360
Bagus, Anda punya Mac.

169
00:14:21,360 --> 00:14:24,396
Anda lihat.

170
00:14:24,396 --> 00:14:25,798
Itu seperti itu.

171
00:14:28,901 --> 00:14:34,273
Sangat dan bagus

172
00:14:34,340 --> 00:14:36,075
bagian dari diriku

173
00:14:37,776 --> 00:15:21,453
menginginkan itu.

174
00:15:22,321 --> 00:15:23,689
saya mengerti

175
00:15:24,323 --> 00:15:27,359
dia ada di sini dengan salinannya.

176
00:15:27,359 --> 00:15:29,094
Menurutku dia yang memecahkannya

177
00:15:29,328 --> 00:15:30,896
dua tahun ini

178
00:15:41,807 --> 00:15:42,408
penebusan dosa.

179
00:15:43,609 --> 00:15:44,243
Anda menginginkan itu?

180
00:15:44,243 --> 00:15:48,781
Menurut saya.

181
00:15:48,781 --> 00:15:49,915
Saatnya pergi.

182
00:15:50,282 --> 00:15:52,051
Ya, kita harus menguburkannya.

183
00:15:52,051 --> 00:15:54,320
Dia mungkin akan menentang kita.

184
00:15:54,320 --> 00:15:56,021
saya mungkin.

185
00:15:56,021 --> 00:15:59,258
Seseorang memberi tahu Lucy tentang Clancy
karena mereka ingin dia menghancurkannya.

186
00:15:59,758 --> 00:16:00,526
Siapa? Den Haag?

187
00:16:00,526 --> 00:16:20,612
Saya tidak tahu, tapi saya harus menemukannya sebelumnya
sudah terlambat.

188
00:16:20,612 --> 00:16:21,213
Kami akan melakukan hal itu

189
00:16:25,551 --> 00:16:27,086
sekarang. saya

190
00:16:27,086 --> 00:16:41,500
keluar melalui.

191
00:16:41,500 --> 00:16:43,202
Itu bukan ayahku.

192
00:16:43,202 --> 00:16:59,852
Apa?

193
00:16:59,852 --> 00:17:19,171
Kita bisa mengambil semuanya.

194
00:17:19,171 --> 00:17:19,972
Apakah ini

195
00:17:21,140 --> 00:17:24,977
untuk Goliat?

196
00:17:24,977 --> 00:17:26,045
Apa itu

197
00:17:27,346 --> 00:17:28,981
Galahad itu.

198
00:17:31,950 --> 00:17:33,419
Seseorang yang saya kenal?

199
00:17:33,419 --> 00:17:35,320
Itu seseorang

200
00:17:35,888 --> 00:17:39,525
saya percaya.

201
00:17:39,525 --> 00:17:45,597
Mereka bilang padaku mungkin itu.

202
00:17:45,597 --> 00:17:47,099
Mungkin itu harapan.

203
00:17:47,099 --> 00:17:51,170
Harapan?

204
00:17:51,170 --> 00:17:53,572
Saya mengharapkan yang lebih baik dari seorang ilmuwan
seperti Pak DA.

205
00:17:53,705 --> 00:17:54,339
Itu bukan Tuan..

206
00:17:54,339 --> 00:17:54,773
Itu adalah Ny..

207
00:17:54,773 --> 00:17:56,775
Benar-benar rindu setelah dua wanita bersentuhan.

208
00:17:56,775 --> 00:17:58,110
Saya harap ini tidak terjadi.

209
00:17:58,110 --> 00:18:00,245
Maksudku persahabatan di bawah lingkupmu.

210
00:18:00,345 --> 00:18:03,415
Video, Demi Tuhan, baik itu Hugo atau Ny.

211
00:18:03,415 --> 00:18:17,763
Dowd, siapapun yang gagal untuk hidup
sesuai harapanmu yang kejam.

212
00:18:17,763 --> 00:18:22,534
Kami hampir mati di bawah.

213
00:18:22,534 --> 00:18:26,071
Tidakkah menurutmu kita bisa menerima ini
ini dari kesempatan ini

214
00:18:26,638 --> 00:18:29,408
jujur saja satu sama lain?

215
00:18:29,408 --> 00:18:32,878
Aku tentu saja melihatmu bersama
dengan wanita yang tersentuh itu.

216
00:18:32,945 --> 00:18:36,748
Sepertinya aku melihat apa yang kamu lakukan.

217
00:18:36,748 --> 00:18:38,917
Aku hanya ingin kamu memberitahuku alasannya.

218
00:18:38,917 --> 00:18:41,053
Tanpa memedulikan
tentang apa yang telah diberitahukan oleh Ny.

219
00:18:41,053 --> 00:18:42,421
Benar itu

220
00:18:43,755 --> 00:18:46,925
adalah musuh kita.

221
00:18:46,925 --> 00:18:48,660
Tapi kamu, kamu.

222
00:18:48,660 --> 00:19:02,674
Anda mendukung mereka yang tersentuh.

223
00:19:02,674 --> 00:19:03,475
Kalau begitu,

224
00:19:04,710 --> 00:19:06,011
Saya menolak untuk mengambil satu langkah lagi dengan Anda.

225
00:19:06,011 --> 00:19:06,645
Jika kamu. Jika kamu.

226
00:19:06,645 --> 00:19:09,882
Jika kamu tidak memberitahuku
apa yang terjadi di bawah sini

227
00:19:09,882 --> 00:19:13,085
dengan ini musuh ini.

228
00:19:13,085 --> 00:19:13,485
Agustus.

229
00:19:13,485 --> 00:19:17,756
Bagaimana kamu tahu aku ada di sini?

230
00:19:17,756 --> 00:19:18,223
Maksudku,

231
00:19:19,691 --> 00:19:20,726
hanya saja

232
00:19:21,727 --> 00:19:24,763
sulit untuk.

233
00:19:24,763 --> 00:19:25,230
saya dulu.

234
00:19:25,230 --> 00:19:25,731
Saya pikir memang begitu.

235
00:19:25,731 --> 00:19:29,368
Jujur satu sama lain.

236
00:19:29,368 --> 00:19:31,336
Sekarang menyingkirlah dari hadapanku.

237
00:19:31,336 --> 00:19:35,741
Minggir dari hadapanku.

238
00:19:35,741 --> 00:19:40,212
Anda sudah memahaminya

239
00:19:41,847 --> 00:19:43,982
di depanmu?

240
00:19:43,982 --> 00:19:44,750
Itu benar.

241
00:19:44,917 --> 00:19:47,419
Tidak apa-apa. Ayo.

242
00:19:48,053 --> 00:20:06,572
Oh. Oh, Desmond ada di sini
karena sudah saatnya kita mengeluarkannya.

243
00:20:07,172 --> 00:20:08,140
Ada keberatan?

244
00:20:08,140 --> 00:20:14,313
Anda bisa pergi.

245
00:20:14,313 --> 00:20:15,147
Bagus.

246
00:20:15,714 --> 00:20:18,517
Sekarang beri tahu kami lagi apa tepatnya
kata wanita Piccolo itu pada Amalia.

247
00:20:18,817 --> 00:20:21,286
Tidak ada seorang pun yang masuk atau keluar
sampai kerusuhan ini teratasi

248
00:20:21,286 --> 00:20:23,288
atau aku akan terpaksa mundur
patronase saya.

249
00:20:23,288 --> 00:20:24,423
Kami sistem rumah sakit.

250
00:20:24,423 --> 00:20:26,225
Penjaga tidak ada di sini untuk melindungi kita.

251
00:20:26,225 --> 00:20:28,260
Mereka di sini untuk melindunginya.

252
00:20:28,260 --> 00:20:29,494
Bagaimana maksudmu?

253
00:20:29,695 --> 00:20:32,064
I Investasinya memiliki reputasi.

254
00:20:32,130 --> 00:20:33,565
Jadi, Amalia, itu pakaiannya.

255
00:20:33,565 --> 00:20:37,502
Para penjaga itu, seperti sepasang flapjack,
mungkin buruk bagi kita.

256
00:20:37,803 --> 00:20:39,938
Jelas tidak bagus.

257
00:20:39,938 --> 00:20:41,373
Mengapa kita tidak bertindak bodoh?

258
00:20:41,373 --> 00:20:44,610
Panti asuhan?

259
00:20:44,610 --> 00:20:47,346
Yah, menurutku dia sudah pergi
Anda semua pada saat paling rentan.

260
00:20:47,446 --> 00:20:49,881
Bukan Amalia yang membakar rumah kami.

261
00:20:51,483 --> 00:20:52,551
Dia mendapatkan misinya.

262
00:20:52,551 --> 00:20:56,054
Tapi kaum puritan adalah musuh kita yang sebenarnya.

263
00:20:56,989 --> 00:20:59,291
Kapan saja sekarang,
mereka akan mengerumuni pintu-pintu ini.

264
00:21:00,425 --> 00:21:02,828
Kami tidak. Siap. Jumlah mereka bertambah.

265
00:21:02,828 --> 00:21:04,162
Neil memberitahuku.

266
00:21:04,162 --> 00:21:07,499
Dia mengatakan semua orang di luar sana
menyalahkan kami atas gempa bumi tersebut.

267
00:21:08,066 --> 00:21:09,501
Mereka melihat penyakit itu dipanggil.

268
00:21:09,501 --> 00:21:11,770
Beberapa tidak menyentuh keajaiban ketika dia tangan.

269
00:21:12,371 --> 00:21:14,006
Bukankah dia benar

270
00:21:14,640 --> 00:21:16,642
Nyonya Makhluk Sejati.

271
00:21:16,642 --> 00:21:18,644
Dia bertanggung jawab, bukan?

272
00:21:18,644 --> 00:21:22,748
Tampaknya berhasil
menyebabkan kekacauan dan bukan untuk kita.

273
00:21:22,748 --> 00:21:24,049
Berarti itu. Dulu.

274
00:21:24,049 --> 00:21:29,021
Nah, Amalia bilang pada kami Galanti itu
dari masa depannya sehingga dia bisa menghadapinya.

275
00:21:29,187 --> 00:21:32,524
Apa yang akan terjadi pada kita
lebih besar dari gerombolan yang marah.

276
00:21:32,524 --> 00:21:34,593
Segera para puritan
tidak hanya akan menjadi laki-laki di jalanan.

277
00:21:34,593 --> 00:21:37,396
Tapi akan ada orang-orang di polisi
stasiun dan orang-orang di ruang sidang.

278
00:21:38,230 --> 00:21:40,866
Takut pada sentuhan
hanya akan menjadi bagian dari sistem.

279
00:21:40,866 --> 00:21:43,435
Mereka tidak akan mengetahui sistem untuk saya
membuatku kesal ketika kami membutuhkannya.

280
00:21:43,435 --> 00:21:45,437
Ya,
dan itulah mengapa kita perlu mengubah banyak hal.

281
00:21:45,437 --> 00:21:48,373
Bagaimana kita akan mengubah segalanya
ketika kita terjebak di dalam sini?

282
00:21:49,141 --> 00:21:50,375
Kita perlu menunggu sebentar.

283
00:21:50,375 --> 00:21:53,211
Tidak, kita sudah selesai
menunggu Amalia menyelamatkan kita.

284
00:21:54,012 --> 00:22:02,321
Saatnya melakukan segala sesuatunya dengan cara kita sendiri.

285
00:22:02,321 --> 00:22:04,323
Dan apa manfaatnya bagi kita?

286
00:22:04,323 --> 00:22:06,992
Menjadi prajurit berjalan kaki
dalam pasukanmu ini.

287
00:22:06,992 --> 00:22:11,430
Senjata lebih telanjang daripada yang bisa Anda temukan
di halaman buku bagus Anda untuk berhenti.

288
00:22:11,930 --> 00:22:14,700
Ya, tidak. Saya tahu tentang prinsip Anda.

289
00:22:15,667 --> 00:22:16,902
Tidak apa-apa.

290
00:22:16,902 --> 00:22:20,038
Menyanyikan lagu-lagu kecilmu di jalan,
membuka gambar kecil di dinding.

291
00:22:21,773 --> 00:22:24,109
Sekarang, jika ide Anda tentang kampanye adalah
jika anak-anakmu menangis.

292
00:22:24,242 --> 00:22:26,745
Kami telah memberikan nyawa dalam pertempuran.

293
00:22:26,745 --> 00:22:28,780
Maksudnya teman kita
siapa yang akan terbunuh.

294
00:22:28,780 --> 00:22:30,148
Tapi yang dia maksud bukan milik kita sendiri.

295
00:22:30,148 --> 00:22:31,049
Bosmu

296
00:22:32,250 --> 00:22:34,853
pernah mendengar tentang Raja Canute

297
00:22:34,853 --> 00:22:38,223
mengetahui tentang dia di sekolah
sebagai Duffer tua yang bodoh

298
00:22:39,024 --> 00:22:41,493
duduk di sana sambil berteriak ke laut
hingga hal itu menenggelamkannya.

299
00:22:42,461 --> 00:22:44,529
Anjing laut

300
00:22:45,731 --> 00:22:46,231
kembali.

301
00:22:46,231 --> 00:22:49,634
Ini kamu yang meminta mata kami.

302
00:22:49,634 --> 00:22:50,035
Bisa saja kamu.

303
00:22:50,035 --> 00:22:52,738
Berjalanlah dengan jelas
sentuhan masa muda,

304
00:22:53,538 --> 00:22:56,708
topeng busuk.

305
00:22:56,708 --> 00:22:59,511
Dia seharusnya malu untuk mati.

306
00:23:00,045 --> 00:23:00,946
Dia hanya seorang. Anak.

307
00:23:00,946 --> 00:23:12,090
Saya tidak takut.

308
00:23:12,090 --> 00:23:14,192
Oh oh,

309
00:23:15,327 --> 00:23:20,632
oh, oh, oh, oh, oh,

310
00:23:22,134 --> 00:23:24,736
oh, oh, oh, oh.

311
00:23:26,304 --> 00:23:29,875
Oh, oh, oh.

312
00:23:29,875 --> 00:23:30,208
Sedikit

313
00:23:35,280 --> 00:23:36,748
jika ada

314
00:23:36,948 --> 00:23:39,451
pria wanita oh, pergi

315
00:23:39,451 --> 00:23:42,320
memiliki keraguan
tentang di mana letak kesetiaanku.

316
00:23:42,320 --> 00:23:45,524
Saya melangkah maju

317
00:23:49,561 --> 00:23:52,030
sangat.

318
00:23:52,030 --> 00:23:54,866
Saya akan mendapatkan pasukan saya dan Anda mendapatkan uang Anda

319
00:23:55,467 --> 00:23:59,171
dan senjatamu.

320
00:23:59,171 --> 00:24:01,573
Tidak pernah ada pertandingan yang lebih adil
dengan mengeluarkan semua omong kosong itu,

321
00:24:03,141 --> 00:24:05,410
kamu hanya kecebong kecil.

322
00:24:05,444 --> 00:24:15,821
Kau tahu, aku mendapat dukungan.

323
00:24:15,821 --> 00:24:16,721
Anda ingin menonton Sarjana?

324
00:24:16,721 --> 00:24:33,338
Itu tadinya Tidak akan seperti ini.

325
00:24:35,040 --> 00:24:39,511
Hei, seluruh hidupnya
hanya mencoba menyenangkanmu.

326
00:24:39,511 --> 00:24:42,214
saya hanya. Hanya.
Saya telah melakukan segala sesuatu yang menarik.

327
00:24:42,347 --> 00:24:46,351
Anda sudah bertanya,
Mengapa Anda menjaga jarak dengan saya?

328
00:24:46,351 --> 00:24:48,687
Karena kamu tidak bisa membantuku.

329
00:24:49,187 --> 00:24:51,456
Anda membiarkan seseorang membantu Anda.

330
00:24:51,456 --> 00:24:53,225
Kenapa bukan aku?

331
00:24:53,225 --> 00:24:54,926
Apakah aku begitu kekuranganmu.

332
00:24:54,926 --> 00:24:55,293
Anda tidak.

333
00:24:55,293 --> 00:24:58,930
Anda cocok untuk membawa nama pertempuran.

334
00:24:58,930 --> 00:25:03,368
Aku melakukan semuanya untukmu.

335
00:25:03,635 --> 00:25:05,370
Oke. Anda lihat

336
00:25:07,472 --> 00:25:11,343
biaya yang gagah.

337
00:25:12,444 --> 00:25:15,013
Apa dampaknya terhadap kita

338
00:25:18,416 --> 00:25:20,318
menyakitimu

339
00:25:22,187 --> 00:25:25,090
tidak bisa tidak membencinya

340
00:25:25,090 --> 00:25:40,438
atas apa yang dilakukannya padamu.

341
00:25:40,438 --> 00:25:44,442
Kamu tahu.

342
00:25:44,442 --> 00:25:45,243
Saya tahu semuanya.

343
00:25:45,243 --> 00:25:49,514
Rambut di kepalamu.

344
00:25:49,514 --> 00:25:54,719
Aku tahu setiap bayangan di matamu.

345
00:25:54,719 --> 00:25:57,255
Saya mencicipinya sebelum dia membacanya.

346
00:26:07,632 --> 00:26:11,436
Semuanya, sebelum ada kata untuk itu.

347
00:26:11,436 --> 00:26:20,378
Saya tahu dia akan menyentuh.

348
00:26:20,378 --> 00:26:23,515
Saya menonton ketika Anda mencoba memainkannya

349
00:26:23,515 --> 00:26:25,951
karena bingung sesuatu.

350
00:26:27,385 --> 00:26:31,923
Banyak orang yang tertipu olehnya, tapi saya tidak.

351
00:26:31,923 --> 00:26:34,693
saya dulu.

352
00:26:34,693 --> 00:26:36,494
Aku tidak pernah mencoba membodohimu.

353
00:26:36,494 --> 00:26:39,631
Ketika laporan tentang sentuhan
telah menjadi terlalu banyak untuk diabaikan.

354
00:26:41,433 --> 00:26:45,303
Aku tahu kamu punya andil di dalamnya.

355
00:26:45,303 --> 00:26:47,739
Bayangkan saja bagaimana caranya.

356
00:26:48,273 --> 00:26:50,041
Membuatku sedih.

357
00:26:50,041 --> 00:26:52,711
Bahwa aku mengenal saudaraku, segalanya bagiku.

358
00:26:54,079 --> 00:26:56,548
Apakah ada bahaya.

359
00:26:56,715 --> 00:26:57,215
Tapi menurut Anda.

360
00:26:57,215 --> 00:26:59,317
Menurutmu
karena aku tersentuh. saya agak. Apa?

361
00:27:00,151 --> 00:27:00,552
Apa?

362
00:27:00,552 --> 00:27:08,760
Saya berbahaya bagi masyarakat. Tidak.

363
00:27:08,760 --> 00:27:10,829
Makhluk itu tidak membuatmu berbahaya.

364
00:27:11,296 --> 00:27:14,199
Itu hanya memperkuat diri Anda yang sudah ada

365
00:27:22,340 --> 00:27:33,652
mengatakan.

366
00:27:33,652 --> 00:27:58,877
Saya akan mencoba dan menghindarinya.

367
00:27:58,877 --> 00:28:01,212
Anda tidak bisa menghentikan saya. Jadi

368
00:28:05,450 --> 00:28:06,418
jujur

369
00:28:07,052 --> 00:28:10,121
adalah kejutan yang sama sekali tidak terduga.

370
00:28:11,156 --> 00:28:13,258
Tidak ada bank lain yang memanggil hari ini.

371
00:28:13,258 --> 00:28:17,862
Oh mungkin
kami di sini untuk melihat pria itu sendiri.

372
00:28:17,862 --> 00:28:20,198
Sialan

373
00:28:20,198 --> 00:28:24,202
mempersiapkan.

374
00:28:24,202 --> 00:28:26,404
Ya, begitukah

375
00:28:26,905 --> 00:28:28,406
susunya?

376
00:28:28,506 --> 00:28:28,840
Ya.

377
00:28:28,840 --> 00:28:31,076
Yah, aku tidak mengharapkanmu melakukannya.

378
00:28:31,076 --> 00:28:33,211
Pahami kerasnya. Kinerja

379
00:28:34,279 --> 00:28:37,916
atau seni, dalam hal ini.

380
00:28:37,916 --> 00:28:47,525
Oh, Tuan Masson,

381
00:28:47,525 --> 00:28:48,927
Orang lain

382
00:28:50,962 --> 00:28:51,896
bisa masuk

383
00:28:51,896 --> 00:28:57,135
untuk heboh kecilmu malam ini.

384
00:28:57,135 --> 00:28:59,571
Tidak, ini milik keluargamu.

385
00:28:59,604 --> 00:29:00,839
Aku kembali lagi.

386
00:29:00,839 --> 00:29:03,374
Lalu aku menemukanmu pergi.

387
00:29:03,775 --> 00:29:06,411
Serutan merak siap digunakan

388
00:29:06,411 --> 00:29:09,948
berkeliling dengan rusa jantan.

389
00:29:09,948 --> 00:29:16,755
Anda salah mengayun.

390
00:29:16,755 --> 00:29:18,656
Jangan lihat aku

391
00:29:20,558 --> 00:29:22,494
Semuanya berjalan lancar

392
00:29:33,438 --> 00:29:35,907
Tidak, saya datang ke sini untuk

393
00:29:40,612 --> 00:29:42,714
tidak, tidak.

394
00:29:42,714 --> 00:29:47,252
Tentu saja tidak.

395
00:29:47,252 --> 00:29:51,222
Yah, aku tidak bisa memberimu obat

396
00:29:54,692 --> 00:29:58,530
menutup barisan I itulah yang akan kamu lakukan.

397
00:29:58,563 --> 00:30:00,231
Mengirim. Apakah saya akan keluar

398
00:30:02,967 --> 00:30:06,304
yang sudah lama

399
00:30:08,740 --> 00:30:09,307
orang mati.

400
00:30:09,307 --> 00:30:57,589
Seharusnya kamu datang menemuiku,
jujur.

401
00:30:57,589 --> 00:31:43,801
Manis.

402
00:31:43,801 --> 00:31:46,404
Anda mendapat telegram

403
00:31:53,211 --> 00:31:53,912
memberikan bantuan.

404
00:31:53,912 --> 00:32:01,486
Itu selalu turun.

405
00:32:01,486 --> 00:32:04,555
Kita harus mengakhiri kegilaan ini.

406
00:32:04,555 --> 00:32:08,426
Sekarang, tuan,

407
00:32:09,794 --> 00:32:11,429
kita tidak bisa.

408
00:32:11,429 --> 00:32:12,363
Akhiri.

409
00:32:20,972 --> 00:32:24,475
Terasa salah karena meninggalkanku sendirian di sana.

410
00:32:24,475 --> 00:32:25,209
Aku sudah bilang padamu sebelumnya.

411
00:32:25,209 --> 00:32:28,980
Anda harus fokus pada hal lain.

412
00:32:28,980 --> 00:32:32,216
Jangan menyerah begitu saja. Apa

413
00:32:33,751 --> 00:32:34,852
sentimen?

414
00:32:35,320 --> 00:32:37,789
Prajurit yang baik tidak pernah melihat ke belakang.

415
00:32:37,789 --> 00:32:38,923
Dia pasti putus asa.

416
00:32:38,923 --> 00:32:41,659
Telah mencoba membunuh negara.
Mengapa hal itu membiarkannya hancur?

417
00:32:41,659 --> 00:32:44,329
Bagian-bagian itu telah banyak dipikirkan

418
00:32:51,135 --> 00:32:56,407
dengan Terbang bersamaku.

419
00:33:01,512 --> 00:33:04,115
Sebagai. Jika bertemu denganmu yang satu itu.

420
00:33:05,750 --> 00:33:06,551
Tepat.

421
00:33:07,485 --> 00:33:09,687
Yang hebat yang akan membantu

422
00:33:10,855 --> 00:33:12,757
Anda kebetulan keluar dari teman.

423
00:33:12,757 --> 00:33:14,292
Yang kamu percayai.

424
00:33:14,292 --> 00:33:26,070
Sam sialan.

425
00:33:26,070 --> 00:33:27,105
Saya hanya ingin. Keluarlah.

426
00:33:31,642 --> 00:33:32,210
rahmat-Nya.

427
00:33:32,210 --> 00:33:33,878
Banyak untuk setiap sen di bawah Tuhan.

428
00:33:33,878 --> 00:33:36,080
Simpan penghujatan yang sudah Anda tinggalkan.

429
00:33:36,080 --> 00:33:40,418
Tolong jangan menari
dengan iblis keputusasaan.

430
00:33:40,418 --> 00:33:59,070
Aku mungkin milik iblis
sialan tersesat, Foster.

431
00:33:59,103 --> 00:34:07,211
Baiklah.

432
00:34:07,211 --> 00:34:14,285
Bagus, bagus.

433
00:34:14,285 --> 00:34:17,488
Anda tahu, pelatihan, jumlah keyakinan.

434
00:34:19,023 --> 00:34:19,891
Letakkan beberapa istilah ini.

435
00:34:19,891 --> 00:34:23,795
Gunakan untuk menunjukkan kemampuan kita.

436
00:34:23,795 --> 00:34:26,431
Orang-orang diluar sana sudah
takut pada sesuatu yang baik?

437
00:34:26,798 --> 00:34:29,100
Tidak, tidak bagus.

438
00:34:29,100 --> 00:34:31,869
Tampilan seperti ini semacam itu
akan mendorong lebih banyak orang untuk melihat.

439
00:34:32,637 --> 00:34:35,073
Yang baru saja kita lihat di luar ruangan
dan berdoa agar tidak ada yang membakar kami.

440
00:34:36,741 --> 00:34:38,843
Anda sendiri yang mengatakannya, Horatio.

441
00:34:38,843 --> 00:34:40,411
Dunia kita sedang terbakar.

442
00:34:40,411 --> 00:34:42,447
Kenapa kamu tidak mau berdiri
dan gunakan apa yang telah diberikan padamu

443
00:34:52,090 --> 00:34:59,564
untuk melihat

444
00:35:01,032 --> 00:35:02,633
ke atas, pria kecil? Itu keluar.

445
00:35:02,633 --> 00:35:04,936
Itu keluar. Dan kita harus mewajibkannya.

446
00:35:04,936 --> 00:35:05,937
Jadi mereka berkata,

447
00:35:07,004 --> 00:35:07,472
Oh, apa

448
00:35:07,472 --> 00:35:11,342
sedikit
hidup yang berkaitan dengan sekantung daging dan tulang?

449
00:35:11,342 --> 00:35:15,880
Jadi kami ingin tampil sebaik mungkin
maka kami telah menunggu untuk itu.

450
00:35:16,414 --> 00:35:18,616
Jadilah selama ini

451
00:35:19,016 --> 00:35:19,917
melakukan

452
00:35:20,651 --> 00:35:22,053
Apa yang kita lakukan?

453
00:35:22,353 --> 00:35:24,155
Apa yang saya cari?

454
00:35:24,922 --> 00:35:26,724
Mengapa tikus tidak menggaruknya?

455
00:35:26,724 --> 00:35:28,159
Hantuku?

456
00:35:28,893 --> 00:35:31,796
Kebetulan, seperti sekelompok orang gila

457
00:35:31,796 --> 00:35:35,133
obat bius, tangkapan hal-hal buruk dan makanan.

458
00:35:35,433 --> 00:35:38,703
Di situlah letak satu-satunya kesempatan Anda.

459
00:35:40,371 --> 00:35:43,207
Pergi ke.

460
00:35:44,375 --> 00:35:46,410
Hanya. Hal-hal itu.

461
00:35:46,410 --> 00:35:49,780
Hal-hal malaikat.

462
00:35:49,780 --> 00:35:53,417
Oh, hampir bersinar, tergores

463
00:35:54,452 --> 00:35:58,122
melalui beberapa familiar.

464
00:35:58,122 --> 00:36:00,391
Oh, dengarkan itu.

465
00:36:00,391 --> 00:36:05,329
Dia bisa berteriak
dan memutarbalikkan penderitaan tersebut.

466
00:36:05,663 --> 00:36:07,064
Tidak. Kamu bukan siapa-siapa.

467
00:36:07,064 --> 00:36:08,399
Tidak ada apa-apa.

468
00:36:08,399 --> 00:36:11,736
Dan Anda menyebut diri Anda seorang ilmuwan,

469
00:36:11,736 --> 00:36:13,471
seorang pencipta. Apa kabarmu?

470
00:36:13,471 --> 00:36:15,840
Oh, ini baru dua hari, sayang.

471
00:36:16,307 --> 00:36:32,723
Apa bedanya?

472
00:36:32,723 --> 00:36:33,858
Saya tidak akan lama.

473
00:36:33,858 --> 00:36:36,961
Ayo, Lavinia, Berhenti, berhenti, berhenti.

474
00:36:38,229 --> 00:36:40,531
Pelan-pelan, pelan-pelan.

475
00:36:42,200 --> 00:36:43,935
Yah, dia tidak akan pindah ke Paris.

476
00:36:43,935 --> 00:36:46,938
Aku tahu, sayangku, tapi kamu punya hal penting
tugas yang harus ditegakkan di sini.

477
00:36:47,405 --> 00:36:47,972
Anda akan menjadi muda.

478
00:36:47,972 --> 00:36:50,308
Pasti nilainya rendah saat aku tidak ada.

479
00:36:50,308 --> 00:36:51,409
Yang hilang tanpa cahaya lagi.

480
00:36:51,409 --> 00:36:53,444
Dan sayang, tolong jangan murung.

481
00:36:53,444 --> 00:36:55,079
Tepat sebelum saya meninggalkan tempat tersebut.

482
00:36:55,079 --> 00:36:56,981
Anda pasti akan menikah sekarang.

483
00:36:56,981 --> 00:36:58,983
Dan begitu Anda melakukannya, itu akan terjadi begitu saja.

484
00:36:58,983 --> 00:37:01,719
Kami menginginkannya.

485
00:37:02,286 --> 00:37:04,689
Apakah kamu akan menunjukkannya padaku
hal luar biasa yang telah kamu buat ini

486
00:37:04,689 --> 00:37:46,731
atau tidak?

487
00:37:46,731 --> 00:37:49,467
Kemungkinannya. Yang terpenting, itu.

488
00:37:49,467 --> 00:37:54,138
Saya beruntung menemukan satu spesimen
dengan bulu ini utuh.

489
00:37:54,138 --> 00:37:55,873
Anda lihat, sebagai kontrol
untuk grup ini. Ke bawah?

490
00:37:55,873 --> 00:38:05,916
Tidak ada guinea.

491
00:38:05,916 --> 00:38:08,786
Apakah ada masalah.

492
00:38:08,786 --> 00:38:09,687
Bagaimana kamu bisa datang?

493
00:38:09,687 --> 00:38:13,824
Semua ini?

494
00:38:13,824 --> 00:38:15,593
Aku tidak menginginkannya, Vinnie.

495
00:38:15,593 --> 00:38:16,927
Saya menemukannya. Saya ingin menjadi seperti itu

496
00:38:18,496 --> 00:38:18,896
tentang selesai

497
00:38:18,896 --> 00:39:16,454
ada yang salah.

498
00:39:16,454 --> 00:39:31,302
Aku akan menjadi siapa pun di sana sekarang?

499
00:39:31,302 --> 00:39:34,138
Oh, oh, oh,

500
00:39:36,140 --> 00:39:42,980
oh. Menyimpan.

501
00:39:42,980 --> 00:39:45,383
Aku akan tinggal saja. Tetaplah, tetaplah.

502
00:39:45,883 --> 00:39:49,520
Apakah ini. Tidak.

503
00:39:49,520 --> 00:39:57,027
Oh, oh,

504
00:39:58,262 --> 00:40:00,931
ya.

505
00:40:00,931 --> 00:40:03,267
Kecil. Anda baik-baik saja?

506
00:40:03,601 --> 00:40:04,969
Sekarang, dengarkan.

507
00:40:04,969 --> 00:40:07,171
Berikutnya.

508
00:40:07,171 --> 00:40:09,407
Oh, tidak apa-apa.

509
00:40:10,074 --> 00:40:24,188
Baiklah.

510
00:40:24,188 --> 00:40:27,491
Ambil kursimu.

511
00:40:27,491 --> 00:40:49,079
Oh, Panji-panji.

512
00:40:49,079 --> 00:40:51,215
Baiklah, tuan-tuan.

513
00:40:51,215 --> 00:40:53,250
Seluruh kekusutan menimpa kami.

514
00:40:53,250 --> 00:41:01,826
Oh. Oh,

515
00:41:02,726 --> 00:41:09,333
ini tidak ada apa-apanya.

516
00:41:09,333 --> 00:41:11,702
Itu membutuhkan saya, dan saya

517
00:41:11,702 --> 00:41:12,636
pikir

518
00:41:25,516 --> 00:41:26,250
polenta datang

519
00:41:26,250 --> 00:41:49,874
lewat sini.

520
00:41:49,874 --> 00:41:52,676
Anda perlu melakukan sesuatu yang aneh.

521
00:41:52,877 --> 00:41:55,112
Ketukannya, jadi tidak berhenti.

522
00:41:55,112 --> 00:41:57,181
Mungkin dia ketakutan
oleh gempa bumi.

523
00:41:57,181 --> 00:42:08,425
Cukup.

524
00:42:08,425 --> 00:42:09,460
Tidak beberapa.

525
00:42:09,860 --> 00:42:10,861
Tempat.

526
00:42:34,952 --> 00:42:37,955
Di dalam kamar.

527
00:42:43,594 --> 00:42:43,928
Dengan.

528
00:42:54,872 --> 00:42:57,908
Ibumu sangat bersemangat untuk melakukannya

529
00:42:59,109 --> 00:43:00,644
sayang sekali.

530
00:43:01,145 --> 00:43:02,613
Anda tidak pernah tahu

531
00:43:05,115 --> 00:43:05,449
ini.

532
00:43:05,783 --> 00:43:10,688
Dia terhindar dari ini.

533
00:43:10,688 --> 00:43:15,893
Jika aku membiarkanmu pergi,
Saya tahu apa yang menakutkan.

534
00:43:15,893 --> 00:43:19,563
Pria mampu.

535
00:43:19,563 --> 00:43:22,232
Satu-satunya penyimpangan sepertimu

536
00:43:23,867 --> 00:43:24,301
tidak pernah bisa.

537
00:43:24,301 --> 00:43:32,943
Bertahan hidup di luar tembok ini.

538
00:43:32,943 --> 00:44:02,406
Hampir.

539
00:44:02,406 --> 00:44:07,711
Oh oh, mungkin saja.

540
00:44:09,146 --> 00:44:12,082
Aku butuh lagi, ayo

541
00:44:12,149 --> 00:44:14,118
salah satunya dalam praktek.

542
00:44:14,118 --> 00:44:16,120
Tiga orang telah melakukannya sepanjang hari.

543
00:44:16,120 --> 00:44:18,255
Akankah yang kecil.

544
00:44:20,124 --> 00:44:23,494
Satu. Dengan melihat yang rusak
toilet di lorong tidak ada bandingannya.

545
00:44:23,861 --> 00:44:26,196
Dimana Kemegahan Olympianku?

546
00:44:26,230 --> 00:44:28,532
Sulur kehidupanku yang disepuh emas?

547
00:44:28,532 --> 00:44:30,734
Ada kekhawatiran.
Bukan berarti kami tidak siap.

548
00:44:30,734 --> 00:44:32,202
Anda akan tiba malam ini.

549
00:44:32,202 --> 00:44:34,371
Malam pesta. Bagus sekali.

550
00:44:35,005 --> 00:44:36,140
Telah terjadi gempa bumi.

551
00:44:36,140 --> 00:44:41,011
Tidak ada yang tahu ia hidup melalui sepuluh pasak
sepuluh dan gagap.

552
00:44:41,578 --> 00:44:43,847
Tapi tetap saja dia harus bekerja.

553
00:44:43,847 --> 00:44:46,784
Dia berbicara dengan Laut Merah
hanya dengan jubah dan tongkat.

554
00:44:47,418 --> 00:44:51,255
Kalian mempunyai kekuatan dan kemampuan
gunakan mereka.

555
00:44:52,523 --> 00:44:55,426
Bukankah ada di antara kalian yang bisa melayang begitu saja
itu ke tempatnya

556
00:44:55,626 --> 00:44:59,430
dan kamu membina orang yang kamu tuju
petugas pemadam kebakaran terjatuh ke sungai.

557
00:44:59,763 --> 00:45:01,231
Setidaknya tempelkan plester di dinding.

558
00:45:01,231 --> 00:45:03,701
Retakan mengerikan di bawah sana.
Itu tidak harus nyata.

559
00:45:03,701 --> 00:45:05,402
Itu hanya perlu terlihat cantik.

560
00:45:05,402 --> 00:45:07,204
Pasti Anda bisa memahaminya.

561
00:45:07,204 --> 00:45:09,740
Tapi gempa, sehingga fondasinya.

562
00:45:09,740 --> 00:45:11,942
Kerusakan, itulah intinya.

563
00:45:12,676 --> 00:45:14,912
Ini adalah festival sybaritik malam ini.

564
00:45:14,912 --> 00:45:18,048
Tidak akan ada fondasi.

565
00:45:18,048 --> 00:45:19,917
Takdir tidak bisa menunggu.

566
00:45:31,195 --> 00:45:34,331
Lebih dari itu.

567
00:45:34,331 --> 00:45:38,535
Mereka menelepon lagi pagi ini
dua kali kemarin.

568
00:45:38,902 --> 00:45:41,605
Itu ayahmu. Dia
menanyakanmu, tuan.

569
00:45:41,772 --> 00:45:44,508
Dan dalam 5 menit
dia akan meminta cocker spaniel.

570
00:45:44,508 --> 00:45:45,642
Boudica

571
00:45:46,710 --> 00:45:50,814
kalahkan orang miskin itu
makhluk juga.

572
00:45:50,814 --> 00:45:54,084
Tapi dia sekarat, Pak.

573
00:45:54,084 --> 00:45:59,022
Keduanya di sini,

574
00:45:59,022 --> 00:46:02,526
dengar, aku akan baik-baik saja

575
00:46:02,526 --> 00:46:03,360
besok.

576
00:46:03,360 --> 00:46:04,928
Tapi mereka bilang besok akan menjadi besok.

577
00:46:04,928 --> 00:46:07,264
Kita semua bisa kembali ke kenyataan yang menyedihkan.

578
00:46:07,264 --> 00:46:09,399
Tapi malam ini,
tolong bantu aku melupakan semuanya.

579
00:46:09,600 --> 00:46:11,769
Kehendak Tuhan adalah manusia. Manusia akan menjadi dewa.

580
00:46:11,769 --> 00:46:18,675
Malam Ruby akan diubah
dengan merasakan kehidupan orang lain.

581
00:46:18,675 --> 00:46:36,794
Takdir tidak bisa menunggu.

582
00:46:36,794 --> 00:46:38,929
Dia pergi

583
00:46:39,930 --> 00:46:49,973
benar.

584
00:46:49,973 --> 00:46:53,210
Ada aku

585
00:47:01,919 --> 00:47:02,519
ayah.

586
00:47:03,053 --> 00:47:10,828
Banyak pengunjung di kawasan itu.

587
00:47:10,828 --> 00:47:18,769
Kami baru saja pergi.

588
00:47:18,769 --> 00:47:20,270
Aku melihatmu, kamu tahu,

589
00:47:20,737 --> 00:47:22,172
dalam sel dengan a

590
00:47:23,941 --> 00:47:24,975
tepat sebelum dia pecah.

591
00:47:26,443 --> 00:47:28,946
Anda Itu diambil dengan hanya terlihat tidak super.

592
00:47:28,946 --> 00:47:31,481
Sebagai bajingan, dia mengincarmu

593
00:47:31,481 --> 00:47:32,482
berbicara tentang pemecatan.

594
00:47:32,482 --> 00:47:36,987
Kecuali Anda menunjukkan wajah Anda.

595
00:47:36,987 --> 00:47:38,589
Saya tidak mengerti.

596
00:47:38,856 --> 00:47:40,490
Anda hanya akan membuangnya
seluruh karier.

597
00:47:40,490 --> 00:47:54,571
Untuk apa?

598
00:47:54,571 --> 00:47:58,308
Kau tidak boleh membawanya kemana-mana, Frank.

599
00:47:58,308 --> 00:48:00,944
Anda tahu tentang pelajaran Lord MATTHEWS

600
00:48:03,280 --> 00:48:06,183
salah satu menteri tentang portofolio
hanya berbisik di telinga semua orang.

601
00:48:06,683 --> 00:48:08,285
Hanya jalan masuk

602
00:48:08,852 --> 00:48:10,320
yang berteman dengan Anda

603
00:48:10,787 --> 00:48:11,688
siapa kamu sialan.

604
00:48:11,688 --> 00:48:13,056
Jika menurut Anda saya punya ide terbaik

605
00:48:13,056 --> 00:48:15,325
sisi tempat tidur yang mana
seseorang seperti Lord Marson tidur.

606
00:48:16,460 --> 00:48:17,895
Oh ya, maaf. Itu benar.

607
00:48:17,895 --> 00:48:20,297
Dia turun berikutnya
setiap Kamis untuk satu liter.

608
00:48:20,297 --> 00:48:26,803
Hanya sekarang.

609
00:48:28,171 --> 00:48:29,640
Kamu serius?

610
00:48:29,907 --> 00:48:31,141
Dia membunuh Mary.

611
00:48:31,141 --> 00:48:33,110
Kenapa dia melakukan hal seperti itu? Kemudian?

612
00:48:33,110 --> 00:48:35,112
Saya akan menemukannya. Oh, tidak, kamu tidak.

613
00:48:35,479 --> 00:48:37,080
Anda tidak akan mendapatkan apa-apa selain jalan buntu.

614
00:48:38,916 --> 00:48:40,150
Itu perintah yang sudah pasti.

615
00:48:40,150 --> 00:48:48,525
Anda tahu itu dengan satu atau lain cara
Aku akan tampak meregangkan tubuhmu.

616
00:48:48,525 --> 00:48:49,192
saya akan melakukannya.

617
00:48:49,192 --> 00:48:50,394
setidaknya aku.

618
00:49:18,989 --> 00:49:22,125
Pernahkah kamu melihat

619
00:49:24,361 --> 00:49:25,262
itu saja

620
00:49:27,597 --> 00:49:41,278
bagaimana menyukainya.

621
00:49:42,512 --> 00:49:47,484
Oh, apa yang kamu lakukan di bawah sini?

622
00:49:48,485 --> 00:49:50,520
Ini benar-benar ditutup.

623
00:49:50,520 --> 00:49:59,696
Semuanya.

624
00:49:59,696 --> 00:50:06,737
Membenci diriku sendiri.

625
00:50:06,737 --> 00:50:09,873
Katakan itu padamu

626
00:50:11,274 --> 00:50:15,245
siapa yang membawaku ke bawah laut?

627
00:50:15,245 --> 00:50:16,146
Anda lihat?

628
00:50:16,880 --> 00:50:17,581
Jangan

629
00:50:28,191 --> 00:50:29,960
tenggelam padaku.

630
00:50:29,960 --> 00:50:37,401
BENAR.

631
00:50:37,401 --> 00:50:40,470
Bisakah Anda bayangkan? Melihat,

632
00:50:41,505 --> 00:50:42,873
itu seperti itu

633
00:50:49,713 --> 00:50:54,818
dan sebagian besar diriku.

634
00:50:54,818 --> 00:51:39,296
Apa?

635
00:51:39,296 --> 00:51:40,897
Saya tidak mengerti.

636
00:51:41,431 --> 00:51:44,301
Dia ada di sini bersama Kakek.

637
00:51:44,301 --> 00:51:46,336
Menurutku dia yang memecahkannya

638
00:51:46,436 --> 00:51:47,971
dua tahun ini

639
00:52:00,383 --> 00:52:00,717
penebusan dosa.

640
00:52:00,717 --> 00:52:01,351
Anda menginginkan itu?

641
00:52:01,351 --> 00:52:05,856
Menurut saya.

642
00:52:05,856 --> 00:52:06,990
Saatnya pergi.

643
00:52:07,791 --> 00:52:09,159
Kita harus menguburkannya.

644
00:52:09,159 --> 00:52:11,428
Dia mungkin akan menentang kita.

645
00:52:11,428 --> 00:52:13,130
saya mungkin.

646
00:52:13,130 --> 00:52:16,366
Seseorang memberi tahu Lucy tentang Glancy
karena mereka ingin dia menghancurkannya.

647
00:52:16,833 --> 00:52:17,634
Siapa? Semacam ikan?

648
00:52:17,634 --> 00:52:18,268
Aku tidak tahu.

649
00:52:18,268 --> 00:52:37,721
Tapi aku harus menemukannya sebelumnya
sudah terlambat.

650
00:52:37,721 --> 00:52:38,121
Kemana?

651
00:52:38,121 --> 00:52:43,693
Itu?

652
00:52:43,693 --> 00:52:58,642
Saya membantu melaluinya.

653
00:52:58,642 --> 00:52:59,509
Bukan itu. Ayahku.

654
00:53:00,644 --> 00:53:17,694
Adalah. Kita bisa mengambil semuanya

655
00:53:17,694 --> 00:53:36,279
jalan keluar.

656
00:53:36,279 --> 00:53:37,080
Apakah ini

657
00:53:38,248 --> 00:53:42,085
untuk kakek?

658
00:53:42,085 --> 00:53:45,255
Apa itu gagah? Itu

659
00:53:49,059 --> 00:53:51,461
seseorang yang saya kenal, Seseorang

660
00:53:52,996 --> 00:53:56,633
saya percaya.

661
00:53:56,633 --> 00:54:02,672
Mereka bilang padaku mungkin itu.

662
00:54:02,672 --> 00:54:04,174
Mungkin itu harapan.

663
00:54:04,174 --> 00:54:08,311
Harapan?

664
00:54:08,311 --> 00:54:10,680
Saya mengharapkan yang lebih baik dari seorang ilmuwan
seperti Tuan Dare.

665
00:54:10,814 --> 00:54:11,348
Ternyata tidak. Tuan.

666
00:54:11,348 --> 00:54:11,881
Ayah adalah Ny..

667
00:54:11,881 --> 00:54:13,883
Benar-benar rindu setelah dua wanita bersentuhan.

668
00:54:13,883 --> 00:54:15,318
Saya harap ini tidak terjadi.

669
00:54:15,318 --> 00:54:18,388
Maksudku bukan persahabatan di bawah
bidang Anda untuk video, demi Tuhan.

