1
00:00:02,419 --> 00:00:05,755
“Trabalho original: Natsu Hyuuga”

2
00:01:32,133 --> 00:01:33,468
{\an8}“Esta história é toda ficção”

3
00:01:33,551 --> 00:01:34,844
{\an8}“Eventos reais e
“Não está relacionado.”

4
00:03:08,938 --> 00:03:11,357
- Você está falando sério?
- Claro

5
00:03:11,441 --> 00:03:15,028
Porque Mao Mao finalmente voltou

6
00:03:19,365 --> 00:03:22,785
Tudo foi plantado, ao contrário da concubina.

7
00:03:22,869 --> 00:03:26,122
Em assuntos externos
Não existem muitas ervas boas

8
00:03:26,205 --> 00:03:28,207
Precisamos aumentá-lo aos poucos.

9
00:03:28,291 --> 00:03:29,792
Xiaomao

10
00:03:29,876 --> 00:03:33,922
O lugar que pedi para limpar
Não foi o escritório?

11
00:03:34,005 --> 00:03:35,840
Eu estou indo agora

12
00:03:36,841 --> 00:03:39,469
Faça sua jardinagem com moderação.

13
00:03:40,303 --> 00:03:41,471
É um inimigo forte

14
00:03:42,222 --> 00:03:44,641
- Como isso aconteceu?
- Isso é...

15
00:03:44,724 --> 00:03:47,602
“Palácio de Cristal, Li Hwa
Palácio de Jade, Gyokuyo”

16
00:03:48,686 --> 00:03:50,271
Com licença

17
00:03:57,320 --> 00:04:01,241
Novas acomodações no Garnet Palace
Você sabe que está chegando?

18
00:04:01,324 --> 00:04:02,158
sim

19
00:04:02,742 --> 00:04:05,411
Aduo Rain saindo do palácio
Ele é um sucessor?

20
00:04:08,289 --> 00:04:12,418
Uma nova rainha chega à concubina.
Eles disseram que iriam realizar educação sobre chuva.

21
00:04:13,711 --> 00:04:15,713
Eles me disseram para te ensinar

22
00:04:15,797 --> 00:04:17,215
“Instrutor Maomao”

23
00:04:19,634 --> 00:04:20,718
Você está brincando?

24
00:04:20,802 --> 00:04:22,387
Qual é a piada?

25
00:04:22,470 --> 00:04:24,889
Aqui está o nome do recomendador
Está escrito

26
00:04:24,973 --> 00:04:25,932
Recomendador?

27
00:04:26,015 --> 00:04:28,393
“Rainha Gyokuyo”

28
00:04:28,476 --> 00:04:30,061
aqui está mais um

29
00:04:31,020 --> 00:04:32,939
“Hyeonbi Rihwa”

30
00:04:33,022 --> 00:04:35,024
Por que até mesmo Lihwa...

31
00:04:39,070 --> 00:04:40,989
É por causa disso?

32
00:04:41,072 --> 00:04:43,032
Então por favor cuide de mim

33
00:04:48,329 --> 00:04:53,042
O pedido dos dois videntes é
Afinal, não posso ignorar isso

34
00:04:53,126 --> 00:04:57,046
gentilmente
Você também sugeriu o valor da compensação.

35
00:04:57,839 --> 00:05:01,217
A velha foi muito enganada.

36
00:05:06,806 --> 00:05:08,099
Apresse-se agora...

37
00:05:09,517 --> 00:05:12,270
Este é o livro que você usará na palestra?

38
00:05:12,353 --> 00:05:15,398
sim, isso é uma conta

39
00:05:16,858 --> 00:05:18,443
É assim?

40
00:05:19,193 --> 00:05:23,197
Por alguma razão, a cor da tinta só é diferente aqui.

41
00:05:24,407 --> 00:05:25,450
Como esperado, um inimigo forte

42
00:05:25,533 --> 00:05:28,953
Um mestre com uma avó
Seria difícil usar como bastão.

43
00:05:29,037 --> 00:05:31,039
Quais são os conteúdos?

44
00:05:32,623 --> 00:05:35,043
Não posso lhe mostrar meus preciosos livros.

45
00:05:35,126 --> 00:05:36,294
Kyau!

46
00:05:36,377 --> 00:05:38,337
Ok, não vou assistir.

47
00:05:39,881 --> 00:05:42,216
Posso ajudá-lo a transportá-lo?

48
00:05:42,300 --> 00:05:43,509
Está tudo bem

49
00:05:44,093 --> 00:05:46,679
De agora em diante farei tudo minuciosamente.

50
00:05:50,099 --> 00:05:52,351
Já faz muito tempo que não estou com esse humor

51
00:05:52,435 --> 00:05:54,520
Sinto o cheiro das mulheres
Eu me sinto à vontade

52
00:05:54,604 --> 00:05:58,524
-É Jinsi!
-Você está linda hoje também.

53
00:06:02,320 --> 00:06:04,363
Muitas pessoas se reuniram hoje

54
00:06:04,447 --> 00:06:07,325
Você provavelmente já ouviu rumores sobre a classe.

55
00:06:10,453 --> 00:06:11,579
Eu vou te contar com antecedência

56
00:06:11,662 --> 00:06:14,665
O que você pode fazer é ter aulas
É só chuva

57
00:06:14,749 --> 00:06:16,417
Deixe aqueles que não têm negócios voltarem.

58
00:06:22,048 --> 00:06:24,675
Poderia esse eunuco ser realmente um monstro?

59
00:06:37,480 --> 00:06:38,648
Não

60
00:06:39,398 --> 00:06:40,233
Por quê?

61
00:06:40,316 --> 00:06:44,195
Apenas aulas de obesidade avançada
Você disse que podia ouvir.

62
00:06:45,071 --> 00:06:46,030
Ainda assim...

63
00:06:46,114 --> 00:06:48,157
Ao contrário de sua aparência, ele é musculoso.

64
00:06:48,241 --> 00:06:52,912
Contado apenas no jardim de uma mulher
Só posso te contar porque é uma técnica secreta.

65
00:07:00,503 --> 00:07:04,006
A chuva de Gyokuyo ainda é linda

66
00:07:04,090 --> 00:07:06,592
Hongnyang também mudou significativamente.
Parece que não está lá

67
00:07:07,385 --> 00:07:10,012
Rishubi é
Você está se sentindo desanimado?

68
00:07:10,096 --> 00:07:14,434
Existem outros 3 sacerdotes de alto escalão
Então é natural

69
00:07:14,517 --> 00:07:18,354
Tem uma pessoa encarregada de provar o veneno.
Ainda assim, será melhor do que antes

70
00:07:18,438 --> 00:07:19,897
Lihua Bido

71
00:07:19,981 --> 00:07:24,569
Recuperei meu velho corpo voluptuoso.
Estou feliz que você parece saudável

72
00:07:25,278 --> 00:07:27,989
Aquela empregada durante o Incidente de Baekbun...

73
00:07:28,781 --> 00:07:30,366
Não há necessidade de ser tão cauteloso...

74
00:07:31,492 --> 00:07:33,703
E o sucessor de Aduobi

75
00:07:34,328 --> 00:07:36,998
Novos alojamentos, Rouran Rain

76
00:07:37,665 --> 00:07:40,293
O traje colorido do país do sul
É uma preferência?

77
00:07:40,960 --> 00:07:43,421
Parece que ele é do norte.

78
00:07:43,504 --> 00:07:45,548
não tenho certeza exatamente

79
00:07:48,426 --> 00:07:52,054
Se você fosse uma garota nessa idade
O imperador fará o seu melhor

80
00:07:52,847 --> 00:07:55,933
Neste momento, a harmonia das concubinas é
Não creio que vá entrar em colapso, mas...

81
00:07:57,602 --> 00:07:59,979
Bem, isso não me preocupa.

82
00:08:01,981 --> 00:08:04,734
Assumi hoje o papel de instrutor.

83
00:08:04,817 --> 00:08:06,861
Chama-se Mao Mao.

84
00:08:07,945 --> 00:08:10,406
De agora em diante, para todos
O que eu vou te ensinar

85
00:08:10,490 --> 00:08:12,950
Só no jardim de uma mulher
É uma técnica secreta que foi transmitida

86
00:08:14,160 --> 00:08:16,454
Nunca divulgue para o mundo exterior

87
00:08:17,955 --> 00:08:20,875
Em seguida, distribuiremos o livro didático.

88
00:09:10,591 --> 00:09:13,511
o que diabos aconteceu
Isso está acontecendo?

89
00:09:13,594 --> 00:09:14,637
eu não sei

90
00:09:16,180 --> 00:09:17,598
Haha...

91
00:09:19,141 --> 00:09:21,060
Obrigado pelo seu trabalho duro por um longo tempo

92
00:09:21,686 --> 00:09:24,146
Seu bastardo, eu ouvi você.

93
00:09:25,356 --> 00:09:26,691
Por que é que?

94
00:09:28,234 --> 00:09:30,570
Que tipo de situação é essa?

95
00:09:30,653 --> 00:09:33,030
Uma nova mudança!

96
00:09:33,823 --> 00:09:35,199
Se você me tocar assim...

97
00:09:35,950 --> 00:09:38,703
Não, eu nunca poderia fazer isso.

98
00:09:38,786 --> 00:09:40,079
Senhor Rishu!

99
00:09:43,291 --> 00:09:46,627
Conforme instruído
Acabei de dar uma aula

100
00:09:47,587 --> 00:09:51,090
A propósito, os dois recomendadores são
Eu acho que você gostou

101
00:09:58,764 --> 00:10:03,686
O que essa chuva está pensando?
Eu não consigo entender até o fim

102
00:10:08,608 --> 00:10:10,359
Eles cuidarão disso.

103
00:10:10,443 --> 00:10:12,778
Que aula você fez?

104
00:10:12,862 --> 00:10:16,157
Pergunte ao Imperador o que ele pensa

105
00:10:16,240 --> 00:10:17,491
Ei!

106
00:10:33,841 --> 00:10:35,468
estou cansado

107
00:10:38,721 --> 00:10:41,474
Quanto o Geumilbong receberá?

108
00:10:50,650 --> 00:10:52,568
É assim

109
00:11:01,327 --> 00:11:03,537
Melhor não ir, está frio

110
00:11:10,211 --> 00:11:11,962
Rakan!

111
00:11:22,431 --> 00:11:24,975
Rakan, por que você está em um lugar como este...

112
00:11:29,063 --> 00:11:30,606
Tem alguma coisa que você queira apontar...

113
00:11:30,689 --> 00:11:33,734
Não, não é grande coisa.

114
00:11:43,994 --> 00:11:47,081
Por que tanto alarido ontem à noite?

115
00:11:48,666 --> 00:11:51,335
Você é um eunuco?
Achei que você só trabalhava como concubina.

116
00:11:51,419 --> 00:11:53,170
Você também faz trabalhos externos?

117
00:11:54,463 --> 00:11:59,301
Não importa quão insignificante seja a conta
Acho que não posso simplesmente ignorar isso

118
00:12:02,138 --> 00:12:05,683
É papel de alta qualidade
Se eu vender, posso ganhar algum dinheiro.

119
00:12:05,766 --> 00:12:07,351
É um desperdício queimá-lo

120
00:12:08,936 --> 00:12:12,314
Um lugar para queimar lixo
Foi perto da base militar?

121
00:12:12,398 --> 00:12:13,399
Xiaomao

122
00:12:15,025 --> 00:12:16,360
Está frio lá fora

123
00:12:19,864 --> 00:12:21,031
obrigado

124
00:12:21,991 --> 00:12:25,453
Como sempre, você é perspicaz
Ele é um talento que seria um desperdício ter como eunuco.

125
00:12:30,124 --> 00:12:32,626
Esse é o Jinsi
Isso é algo que você me dá.

126
00:12:32,710 --> 00:12:35,921
Eu apenas
Eu acabei de te contar

127
00:12:36,005 --> 00:12:36,839
Eu vejo.

128
00:12:37,798 --> 00:12:41,343
Mesmo quando dá a uma empregada um roupão de algodão
Preciso obter permissão?

129
00:12:41,427 --> 00:12:42,803
Deve ser difícil

130
00:12:42,887 --> 00:12:45,890
Obrigado, Jinsi.

131
00:12:46,557 --> 00:12:47,808
Está tudo bem

132
00:12:54,857 --> 00:12:58,235
Assuntos externos são melhores que concubinas.
É várias vezes mais largo

133
00:12:58,319 --> 00:13:00,446
Não há muitas ervas

134
00:13:01,238 --> 00:13:04,700
Ervas que podem ser encontradas
pode ser visto em qualquer lugar

135
00:13:04,783 --> 00:13:07,161
Dente de leão e artemísia

136
00:13:08,204 --> 00:13:10,664
É inverno, então estou procurando ervas
É difícil, mas...

137
00:13:10,748 --> 00:13:13,417
Devo semear por aqui também?

138
00:13:15,628 --> 00:13:16,795
Muitas flores!

139
00:13:16,879 --> 00:13:18,547
Aqui e ali!

140
00:13:18,631 --> 00:13:22,301
Mergulhe o bulbo em água e coma.
É tão delicioso

141
00:13:22,384 --> 00:13:24,136
Se você não conseguir remover o veneno

142
00:13:24,220 --> 00:13:27,139
vou ficar com dor de estômago...

143
00:13:28,807 --> 00:13:32,645
Ah, Rihaku?
A cor do cinto é diferente de antes.

144
00:13:32,728 --> 00:13:34,271
Então, você conseguiu?

145
00:13:36,148 --> 00:13:37,650
Ei garota!

146
00:13:38,442 --> 00:13:39,860
Sr.

147
00:13:39,944 --> 00:13:42,112
Você seguiu a Visão?

148
00:13:42,196 --> 00:13:44,281
Saindo do harém?
Há muita coisa acontecendo

149
00:13:45,658 --> 00:13:48,285
Fui demitido da concubina.
Você ainda não sabe?

150
00:13:49,286 --> 00:13:52,831
Essa pessoa é Rihaku
Uma das três senhoras de Nokcheonggwan

151
00:13:52,915 --> 00:13:54,750
Eu me apaixono por Bai Ling.

152
00:13:54,833 --> 00:13:57,127
tentando avançar

153
00:13:57,211 --> 00:14:00,089
com um lado adorável
Ele é um homem estúpido

154
00:14:01,882 --> 00:14:03,759
Para ligar para a irmã Bai Ling

155
00:14:03,842 --> 00:14:07,054
Plebeus trabalham por meio ano
Preciso de prata para ganhar.

156
00:14:07,596 --> 00:14:10,182
Ela é uma mulher que você não vê com frequência.

157
00:14:10,266 --> 00:14:14,562
Fui a Nokcheonggwan tomar chá com minha irmã.
Ouvi dizer que você vem aqui com frequência.

158
00:14:15,354 --> 00:14:17,273
Ele diz que nunca conheceu sua irmã.

159
00:14:17,356 --> 00:14:19,191
Porque descobri o sabor do mel celestial

160
00:14:19,275 --> 00:14:22,820
Pelo menos através da abertura na cortina
Ele deve estar entrando e saindo para ver sua irmã.

161
00:14:24,321 --> 00:14:25,406
Você está trabalhando duro

162
00:14:25,990 --> 00:14:28,158
- O que há de errado?
- Não.

163
00:14:28,826 --> 00:14:30,536
Não pertenço mais à concubina.

164
00:14:30,619 --> 00:14:33,205
Como empregada pessoal de alguém
Eu comecei a trabalhar

165
00:14:33,831 --> 00:14:37,459
Você é minha empregada pessoal?
Quem é essa pessoa estranha?

166
00:14:37,543 --> 00:14:39,378
Sim, é muito estranho.

167
00:14:40,379 --> 00:14:42,798
Você não está mais ocupado do que isso?

168
00:14:42,882 --> 00:14:43,924
Bem, é isso.

169
00:14:44,717 --> 00:14:47,386
Acontece frequentemente nesta temporada
É um pequeno incêndio.

170
00:14:47,469 --> 00:14:50,431
A causa do incêndio não é conhecida
estou investigando

171
00:14:50,514 --> 00:14:53,267
Porque a causa é desconhecida...

172
00:14:53,350 --> 00:14:55,436
Foi essa a comoção da noite passada?

173
00:14:56,145 --> 00:14:57,563
Quem ficou ferido?

174
00:14:57,646 --> 00:15:01,233
Um gerente de armazém.
Não há ameaça real à minha vida

175
00:15:01,317 --> 00:15:03,360
Ei, não chegue muito perto.

176
00:15:03,444 --> 00:15:04,486
Ok

177
00:15:05,571 --> 00:15:07,448
Depois de dizer isso

178
00:15:07,531 --> 00:15:09,992
Não é pedir demais para você não intervir?

179
00:15:12,119 --> 00:15:14,371
O carvão preto espirrou no prédio ao lado.

180
00:15:15,164 --> 00:15:17,625
detritos de construção
Está uma bagunça por todo lado.

181
00:15:18,292 --> 00:15:21,253
Isto não é um incêndio
perto da explosão

182
00:15:23,130 --> 00:15:24,506
Eu vejo.

183
00:15:25,466 --> 00:15:28,135
Você está suspeitando de incêndio criminoso?

184
00:15:28,218 --> 00:15:30,638
não gerenciamento de baixo nível

185
00:15:30,721 --> 00:15:33,265
Rihaku disse
Eu entendo por que você está investigando.

186
00:15:34,516 --> 00:15:36,894
Em qualquer armazém
E se houvesse um incêndio?

187
00:15:36,977 --> 00:15:39,146
Isto está dentro do palácio do imperador.

188
00:15:40,814 --> 00:15:43,984
Este país é geralmente pacífico, mas

189
00:15:44,068 --> 00:15:48,155
Todos na situação atual
Eu não ficarei satisfeito

190
00:15:49,156 --> 00:15:51,742
Às vezes os imigrantes atacam

191
00:15:51,825 --> 00:15:55,412
Fome ou seca
Porque isso acontece muitas vezes

192
00:15:55,496 --> 00:15:59,333
Paz com outros países
Quanto tempo isso pode durar?

193
00:15:59,416 --> 00:16:03,170
Mesmo em um país estrangeiro
Haverá pessoas insatisfeitas

194
00:16:05,381 --> 00:16:09,343
Carvão? É uma batata queimada? É uma pena

195
00:16:11,512 --> 00:16:14,306
Então, isto é um armazém de alimentos?

196
00:16:25,776 --> 00:16:28,445
Trabalho de marfim? É um cachimbo.

197
00:16:29,196 --> 00:16:31,407
Não ande sozinho!

198
00:16:32,116 --> 00:16:34,076
Cachimbo de cigarro...

199
00:16:34,743 --> 00:16:37,830
explosão, armazém de alimentos

200
00:16:37,913 --> 00:16:39,081
cachimbo de tabaco

201
00:16:40,249 --> 00:16:41,417
Ufa!

202
00:16:42,084 --> 00:16:43,544
ei!

203
00:16:54,638 --> 00:16:55,889
Você não pode me ouvir?

204
00:16:56,473 --> 00:16:58,142
eu ouço isso

205
00:16:58,225 --> 00:16:59,893
Na verdade eu não estou ouvindo

206
00:17:00,477 --> 00:17:04,148
O armazém queimado e este armazém
Você mantém os mesmos itens?

207
00:17:05,399 --> 00:17:08,110
Sim, quanto mais profundo for, mais
Eles disseram que havia algumas coisas antigas lá.

208
00:17:10,195 --> 00:17:12,239
Posso pegar isso?

209
00:17:12,906 --> 00:17:14,324
Não importa

210
00:17:14,408 --> 00:17:17,494
Então pegue isto, um martelo e uma serra.

211
00:17:17,578 --> 00:17:19,705
Você também precisa de pregos

212
00:17:19,788 --> 00:17:21,790
O que você está tentando fazer?

213
00:17:22,416 --> 00:17:24,251
Vou fazer algumas experiências.

214
00:17:29,298 --> 00:17:30,466
Eu acho que é isso

215
00:17:31,050 --> 00:17:32,551
É uma técnica estranhamente familiar.

216
00:17:33,218 --> 00:17:36,972
Eu cresci pobre
Minha especialidade é criar coisas que não existem.

217
00:17:41,727 --> 00:17:43,979
Isso é farinha?

218
00:17:44,063 --> 00:17:45,939
Sim, peguei no armazém.

219
00:17:50,235 --> 00:17:51,904
Isso é suficiente?

220
00:17:51,987 --> 00:17:54,656
E a faísca que eu pedi?

221
00:17:55,991 --> 00:17:58,660
- aqui
- obrigado

222
00:18:03,165 --> 00:18:04,666
O que você está planejando?

223
00:18:04,750 --> 00:18:08,670
estou pronto
É perigoso, então fique longe.

224
00:18:09,463 --> 00:18:10,923
OK!

225
00:18:13,509 --> 00:18:16,261
Rihaku, é perigoso.

226
00:18:16,345 --> 00:18:17,721
O que é perigoso?

227
00:18:17,805 --> 00:18:21,058
O que quer que ela faça
Sou um oficial militar, então não posso ceder

228
00:18:22,226 --> 00:18:23,811
Ok

229
00:18:23,894 --> 00:18:26,396
É perigoso, então você precisa ter cuidado.

230
00:18:26,480 --> 00:18:28,941
Fuja imediatamente

231
00:18:29,733 --> 00:18:32,069
O que você quer dizer com fugir?

232
00:18:36,573 --> 00:18:38,033
Apague as luzes!

233
00:18:41,829 --> 00:18:44,164
Então eu te disse

234
00:18:47,292 --> 00:18:50,587
Então, o que e como
Explodiu?

235
00:18:51,296 --> 00:18:52,589
A causa é esta

236
00:18:53,465 --> 00:18:54,842
Farinha?

237
00:18:54,925 --> 00:18:58,804
Sim, farinha de trigo ou farinha de trigo sarraceno.
Se você flutuar no ar

238
00:18:58,887 --> 00:19:02,099
É fácil pegar fogo lá

239
00:19:04,059 --> 00:19:05,477
Esta é a faísca

240
00:19:06,145 --> 00:19:07,396
Cachimbo de tabaco?

241
00:19:08,272 --> 00:19:11,567
Fumar sem que as pessoas saibam
Ao entrar no armazém

242
00:19:13,277 --> 00:19:16,196
O ar externo entra
O pó subiu.

243
00:19:17,114 --> 00:19:19,199
Quando você acende um cigarro então...

244
00:19:21,952 --> 00:19:24,746
Um armazém cheio de farinha
Está pegando fogo

245
00:19:24,830 --> 00:19:27,416
ocorrerá uma explosão

246
00:19:28,584 --> 00:19:33,463
Não fume no armazém
Por favor informe o gerente do armazém.

247
00:19:33,547 --> 00:19:36,592
Você conhece esse tipo de coisa.

248
00:19:36,675 --> 00:19:40,721
Antes, aluguei um quarto em Nokcheong-gwan.
Eu estraguei tudo antes

249
00:19:41,346 --> 00:19:42,973
Você realmente...

250
00:19:43,765 --> 00:19:47,102
Sua vadia estúpida!

251
00:19:47,186 --> 00:19:49,897
Vovó estava com muito medo naquele dia

252
00:19:49,980 --> 00:19:52,566
De qualquer forma, a pólvora explode.

253
00:19:52,649 --> 00:19:54,026
Que coisa estranha.

254
00:19:54,109 --> 00:19:57,279
Que coisa estranha no mundo
Na verdade, quase nenhum

255
00:19:57,362 --> 00:20:00,657
O estranho é que na maioria dos casos
O que acontece quando não há conhecimento

256
00:20:03,076 --> 00:20:05,579
Tenha cuidado para não pegar um resfriado

257
00:20:05,662 --> 00:20:09,666
Se você for pego, vá para o bordel
Visite um farmacêutico Luomen

258
00:20:10,584 --> 00:20:12,961
Meu pai não tem talento para negócios.

259
00:20:13,045 --> 00:20:15,505
Eu preciso fazer alguns negócios pelo menos

260
00:20:17,049 --> 00:20:20,010
Irmã de Bai Ling
Pare no seu caminho para ver.

261
00:20:21,136 --> 00:20:24,306
- Então vou trabalhar.
- Sim.

262
00:20:28,977 --> 00:20:30,604
Eu trouxe isso comigo

263
00:20:31,313 --> 00:20:35,484
Limpe a parte cortante
Acho que ficará tudo bem se eu substituí-lo.

264
00:20:35,567 --> 00:20:37,611
Se eu vender, vai ganhar muito dinheiro.

265
00:20:38,737 --> 00:20:42,491
O gerente do armazém tem isso
Parece tão luxuoso

266
00:20:42,574 --> 00:20:44,743
Talvez seja algo importante

267
00:20:46,286 --> 00:20:48,205
Vou ter que limpá-lo e devolvê-lo.

268
00:20:55,128 --> 00:20:56,338
Caramba!

269
00:20:56,421 --> 00:21:00,300
Eu posso fazer isso também

270
00:22:35,979 --> 00:22:38,982
“Antevisão do próximo episódio”

271
00:22:47,532 --> 00:22:49,785
{\an8}Próximo episódio ‘Chochimuchim’

272
00:22:49,868 --> 00:22:51,620
{\an8}Subtítulo: Kim Badak