1
00:00:08,441 --> 00:00:11,828
ANTERIORMENTE
2
00:00:13,102 --> 00:00:16,116
Pero, cuando no tenemos información concluyente,
ahí es cuando la gente muere.
3
00:00:16,573 --> 00:00:18,939
Entonces, ¿dejamos a Sonya ahí?
¿No hay respaldo?
4
00:00:20,271 --> 00:00:21,356
¡Kano!
5
00:00:21,428 --> 00:00:25,210
Ese video que intentaste enviar,
fue interceptado.
6
00:00:26,093 --> 00:00:28,287
Joder protocolo.
Iré yo mismo.
7
00:00:28,322 --> 00:00:33,546
Así que todos Jax y Stryker son
Lo que voy a encontrar es que estás muerto.
8
00:00:34,050 --> 00:00:38,671
La robótica se fue, mis hombres, esperando.
9
00:00:39,582 --> 00:00:41,152
¡Todos a moverse!
10
00:00:44,000 --> 00:00:45,204
¡Mátenlos a todos!
11
00:00:55,067 --> 00:00:57,600
- Voy por Sonya. ¿Tienes esto?
- ¡Ya lo tengo, vete!
12
00:01:23,694 --> 00:01:27,990
MORTAL KOMBAT
LEGADO
13
00:02:33,494 --> 00:02:34,758
¿Dónde está ella, Kano?
14
00:03:18,380 --> 00:03:22,253
He estado esperando este momento
Durante mucho tiempo, detective Briggs.
15
00:03:22,950 --> 00:03:28,087
Voy a disfrutar esto tanto como
Disfruto torturando a tu dulce Sonya.
16
00:05:01,464 --> 00:05:03,605
¡Jax!
17
00:05:22,422 --> 00:05:23,571
¡Sonia!
18
00:05:24,586 --> 00:05:25,597
¿Jax?
19
00:05:25,921 --> 00:05:27,247
Stryker.
20
00:05:27,363 --> 00:05:28,248
¿Cómo te sientes?
21
00:05:30,037 --> 00:05:31,227
Sí, estoy bien.
22
00:05:32,444 --> 00:05:33,505
¿Dónde estoy?
23
00:05:33,910 --> 00:05:35,128
UCIN.
24
00:05:36,000 --> 00:05:39,441
Llevas sólo una semana.
Estaba bastante preocupado por ti.
25
00:05:41,261 --> 00:05:42,628
¿Conseguiremos a Kano?
26
00:05:47,886 --> 00:05:49,436
Lo atraparon antes de que pudiéramos.
27
00:05:50,825 --> 00:05:52,399
- Fue una trampa
- Lo sé.
28
00:05:53,538 --> 00:05:57,134
Tómalo con calma.
Necesitas descansar.
29
00:05:57,899 --> 00:05:58,859
Escucha...
30
00:05:59,420 --> 00:06:01,973
...lo importante es
Te sacamos con vida.
31
00:06:03,441 --> 00:06:04,869
¿Y Jax?
32
00:06:07,505 --> 00:06:08,775
El esta vivo...
33
00:06:10,076 --> 00:06:11,905
...pero está realmente en mal estado.
- ¿Qué pasó?
34
00:06:12,432 --> 00:06:17,203
Cuando estalló la granada, cubrió
usted como el mejor marinero. Él salvó tu vida.
35
00:06:18,404 --> 00:06:21,420
Él es sólo un daño bastante grave.
a su espalda.
36
00:06:22,322 --> 00:06:24,472
Sus brazos son lo que más les preocupa.
37
00:06:24,717 --> 00:06:26,617
- ¿Puedo verlo?
- Ahora no realmente.
38
00:06:27,102 --> 00:06:30,093
Acaban de transferirlo a las instalaciones estadounidenses del D.O.D.
39
00:06:31,379 --> 00:06:34,531
Hola, Sonya? Intenta no preocuparte tanto.
40
00:06:35,314 --> 00:06:36,486
Tienen un plan.
41
00:07:34,032 --> 00:07:44,032
Subtítulo por:
Aldi Arman