1
00:02:11,858 --> 00:07:13,784
AUTHORWAVE altyazıları Biraz daha az.

2
00:07:13,784 --> 00:10:45,088
Hoşça kalın efendim.

3
00:10:45,088 --> 00:14:53,778
Güzel!

4
00:14:53,778 --> 00:15:20,758
Güzel!

5
00:15:20,758 --> 00:15:42,274
Seni seviyorum.

6
00:15:42,274 --> 00:20:51,567
Risk.

7
00:20:51,567 --> 00:20:55,207
Sessizce.

8
00:20:55,207 --> 00:20:58,487
Bir şeyler oluyor.

9
00:20:58,487 --> 00:21:04,007
Risk.

10
00:21:04,007 --> 00:21:14,907
Sessizce.

11
00:21:14,907 --> 00:21:17,987
Bir şeyler oluyor.

12
00:21:17,987 --> 00:21:42,037
Bay Matias...

13
00:21:42,037 --> 00:21:43,577
Tehlike!

14
00:21:43,577 --> 00:21:46,537
Sessizlik!

15
00:21:46,537 --> 00:21:50,077
Bir şeyler oluyor!

16
00:21:50,077 --> 00:22:28,462
Onu buldum.

17
00:22:28,462 --> 00:24:07,987
Çekip gitmek!

18
00:24:07,987 --> 00:26:51,435
Güle güle efendim!

19
00:26:51,435 --> 00:29:43,536
Çizgiler gitti!

20
00:29:43,536 --> 00:30:02,536
Çizgiler gitti!

21
00:30:02,536 --> 00:30:31,069
Kimin bunlar!

22
00:30:31,069 --> 00:30:33,889
Kimi dinlemiyorsun!

23
00:30:33,889 --> 00:30:34,609
Buradan!

24
00:30:34,609 --> 00:30:35,209
Kimin bunlar!

25
00:30:35,209 --> 00:30:37,349
Kimin bunlar!

26
00:30:37,349 --> 00:30:38,689
Nerede olduğunu bulun!

27
00:30:38,689 --> 00:30:42,088
Uyanmak!

28
00:30:42,088 --> 00:30:43,188
Uyanmak!

29
00:30:43,188 --> 00:30:44,408
Onları görmüyorsun!

30
00:30:44,408 --> 00:30:45,688
Onları hissetmiyorsun!

31
00:30:45,688 --> 00:30:46,628
Uyanmak!

32
00:30:46,628 --> 00:30:47,228
Yakalayın onları!

33
00:30:47,228 --> 00:30:47,668
Onları kaynatın!

34
00:30:47,668 --> 00:30:48,488
Nerede!

35
00:30:48,488 --> 00:30:49,388
Yakalayın onları!

36
00:30:49,388 --> 00:30:52,088
Kimseyi yakalamadın!

37
00:30:52,088 --> 00:30:52,648
Yakalayın onları!

38
00:30:52,648 --> 00:31:03,748
Uyanmak!

39
00:31:03,748 --> 00:31:04,988
Şimdi kalk!

40
00:31:04,988 --> 00:31:06,168
Uyanmak!

41
00:31:06,168 --> 00:31:07,328
Burada durun!

42
00:31:07,328 --> 00:31:09,208
Dik durun!

43
00:31:09,208 --> 00:31:57,778
Devam etmek.

44
00:31:57,778 --> 00:32:08,318
Daha hızlı.

45
00:32:08,318 --> 00:32:15,218
Daha hızlı!

46
00:32:15,218 --> 00:32:17,358
Kısalıyordu!

47
00:32:17,358 --> 00:32:21,518
Geç kaldın!

48
00:32:21,518 --> 00:32:22,738
Geç kaldın!

49
00:32:22,738 --> 00:32:23,338
Geç kaldın!

50
00:32:23,338 --> 00:32:25,178
Daha hızlı!

51
00:32:25,178 --> 00:32:28,848
Geç kaldın!

52
00:32:28,848 --> 00:32:36,828
Daha hızlı!

53
00:32:36,828 --> 00:32:41,988
Geç kaldın!

54
00:32:41,988 --> 00:32:43,188
Geç kaldın!

55
00:32:43,188 --> 00:32:51,848
Bırak onu!

56
00:32:51,848 --> 00:32:52,948
Bırak onu!

57
00:32:52,948 --> 00:34:05,325
Hoşça kalın efendim.

58
00:34:05,325 --> 00:34:35,396
Burası İsa Mesih'in evi.

59
00:34:35,396 --> 00:34:57,978
Güzel!

60
00:34:57,978 --> 00:35:24,432
Çekip gitmek!

61
00:35:24,432 --> 00:35:24,478
Güzel!

62
00:35:24,478 --> 00:35:27,946
Çekip gitmek!

63
00:35:27,946 --> 00:37:24,612
Hayır.

64
00:37:24,612 --> 00:38:05,714
Ah!

65
00:38:05,714 --> 00:38:06,634
Ah!

66
00:38:06,634 --> 00:38:38,990
Ah!

67
00:38:38,990 --> 00:38:44,430
Ah!

68
00:38:44,430 --> 00:40:34,380
Hayır.

69
00:40:34,380 --> 00:40:34,900
Hayır.

70
00:40:34,900 --> 00:44:37,327
Tahta, tahta, tahta, tahta.

71
00:44:37,327 --> 00:44:43,927
Ama eli tahtanın üzerindeyken değil.

72
00:44:43,927 --> 00:44:45,247
İçeride bir miktar para var.

73
00:44:45,247 --> 00:44:51,342
Bu bir sinyal.

74
00:44:51,342 --> 00:44:53,702
Bu havanın bir işareti.

75
00:44:53,702 --> 00:44:56,182
İnanılmaz.

76
00:44:56,182 --> 00:44:57,562
Hadi Maria'ya.

77
00:44:57,562 --> 00:44:58,562
Sağlığınıza.

78
00:44:58,562 --> 00:44:59,202
Sağlığınıza.

79
00:44:59,202 --> 00:45:00,082
Ve kızlarına.

80
00:45:00,082 --> 00:45:05,342
Yaşasın çocuklar.

81
00:45:05,342 --> 00:45:07,962
Yaşasın çocuklar.

82
00:45:07,962 --> 00:45:09,882
Çok uzaktasınız Bay Stefanos.

83
00:45:09,882 --> 00:45:10,542
Teşekkür ederim.

84
00:45:10,542 --> 00:45:11,642
Bırakın sizin için yaşayalım.

85
00:45:11,642 --> 00:45:12,362
İyi ol.

86
00:45:12,362 --> 00:45:15,048
Ben de Gratzan'ı alıyorum.

87
00:45:15,048 --> 00:45:17,248
Lütfen çok.

88
00:45:17,248 --> 00:45:38,480
hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop hop Lütfen salatayı fırlatıp servis yapın.

89
00:45:38,480 --> 00:45:39,060
Üşütmüş.

90
00:45:39,060 --> 00:45:41,860
evet, getireceğim.

91
00:45:41,860 --> 00:45:44,240
Sorunun cevabını vermeliydik.

92
00:45:44,240 --> 00:45:46,040
Her şeye izin veriliyorsa.

93
00:45:46,040 --> 00:45:46,540
Soru nedir?

94
00:45:46,540 --> 00:45:47,700
Bu.

95
00:45:47,700 --> 00:45:50,700
Asıl soru her şeye izin verilip verilmediğiydi.

96
00:45:50,700 --> 00:45:51,420
İzin veriliyor.

97
00:45:51,420 --> 00:45:53,080
Bunlara izin verilmiyor.

98
00:45:53,080 --> 00:45:55,500
Bir dakika, böldüğüm için özür dilerim.

99
00:45:55,500 --> 00:45:57,939
Sana hizmet etmemi istiyorsun, yoksa sana hizmet edilecek.

100
00:45:57,939 --> 00:45:59,420
Kendimize hizmet etmemiz gerektiğini düşünüyorum.

101
00:45:59,420 --> 00:45:59,780
Tamam.

102
00:45:59,780 --> 00:46:04,684
Çok güzel Ancak tahammül edebilmek için daha hoşgörülü olmamız gerekir.

103
00:46:04,684 --> 00:46:06,824
Hayır, hoşgörülü değilim Hannah.

104
00:46:06,824 --> 00:46:07,914
Hayır, ben de.

105
00:46:07,914 --> 00:46:08,764
Benim için sessiz ol.

106
00:46:08,764 --> 00:46:10,684
Çünkü onun içinde içiyorum.

107
00:46:10,684 --> 00:46:12,344
Bugün nasılsın?

108
00:46:12,344 --> 00:46:14,464
Hoşgörü içinde, hoşgörü içinde içerim.

109
00:46:14,464 --> 00:46:32,078
Anlıyor musunuz bilmiyorum, sanırım gün içinde pek çok kez, bir insanın gün içinde, her gün yatağınıza düşüp kimseyi incitmemişken, hiç kimseyi incitmemiş olması durumunda birisine zarar veren bir dizi küçük hatadan bahsetmek çok zordur.

110
00:46:32,078 --> 00:46:32,758
İmkansız.

111
00:46:32,758 --> 00:46:36,038
Yani sürücü kodunu yazarken bir hata yapmadınız.

112
00:46:36,038 --> 00:46:36,198
İmkansız.

113
00:46:36,198 --> 00:46:40,458
Andrea yatağına düşerse.

114
00:46:40,458 --> 00:46:41,918
Güven bana.

115
00:46:41,918 --> 00:46:44,998
Yatağına düşerse.

116
00:46:44,998 --> 00:46:47,878
Bırakın biraz konuşsun.

117
00:46:47,878 --> 00:46:49,218
Onu rahat bırak.

118
00:46:49,218 --> 00:46:51,278
Yatağına düşerse.

119
00:46:51,278 --> 00:46:56,877
ve sen kimseye zarar vermedin, sadece öldün ve sana haber vermedim.

120
00:46:56,877 --> 00:47:06,977
Hayır, sadece kendine saygı duyuyorsun, çünkü eğer kimseyi incitmek istemiyorsan, bu kendine saygı duyduğun, onları sevdiğin ve önce kendine zarar vermek istemediğin anlamına gelir.

121
00:47:06,977 --> 00:47:10,957
Eğer kendini seviyorsan onu incitmek istemezsin, o yüzden...

122
00:47:10,957 --> 00:47:12,085
Ve başka kimse yok.

123
00:47:12,085 --> 00:47:14,745
Tabii ki çok zorlanıyorsunuz.

124
00:47:14,745 --> 00:47:16,605
Arzu haklı.

125
00:47:16,605 --> 00:47:18,405
İncitmemek istiyorum.

126
00:47:18,405 --> 00:47:19,525
Bu çok iyi.

127
00:47:19,525 --> 00:47:21,105
Ve bu bir güçtür.

128
00:47:21,105 --> 00:47:25,745
Ama ona zarar vermeyeceğime inanamıyorum.

129
00:47:25,745 --> 00:47:27,145
Elimden geleni yapıyorum.

130
00:47:27,145 --> 00:47:29,161
ona zarar verme.

131
00:47:29,161 --> 00:47:30,261
Bu kültürdür.

132
00:47:30,261 --> 00:47:30,601
Yine de bu çok moral bozucu.

133
00:47:30,601 --> 00:47:31,041
Değil.

134
00:47:31,041 --> 00:47:32,241
Bu kültür.

135
00:47:32,241 --> 00:47:34,801
Eğer gerçekten incinmemek istiyorsan, bunu düşünme yeter.

136
00:47:34,801 --> 00:47:35,521
Canın yanacak.

137
00:47:35,521 --> 00:47:38,001
Yardım edemezsin ama acı çekersin.

138
00:47:38,001 --> 00:47:58,067
Basitçe bu, insanın vahşi, asi dürtülerinden gelen kültürü olacaktır; bunları parçalara ayırabilir, sevgiye dönüştürebilir, her şeye kadir olduğuna ve mükemmel olduğuna inanmadan olumlu şeyler yapabilir.

139
00:47:58,067 --> 00:47:59,987
Bu çok önemli.

140
00:47:59,987 --> 00:48:07,367
Birinin kendisinin kötü yanını, kötü yanını, kusurlu yanını kabul etmeye hazır ve muktedir olmasını kabul etmek.

141
00:48:07,367 --> 00:48:09,447
Ve kendisini kabul etmesinin tek yolu budur.

142
00:48:09,447 --> 00:48:12,327
Ve bu, nadir görülen bir insan olgunluğudur.

143
00:48:12,327 --> 00:48:14,807
Bu yüzden gençliği bir gösteri haline getirdik.

144
00:48:14,807 --> 00:48:21,247
Gençlikte engellerimizi görmeme, her şeye kadir hissetme eğilimimiz var.

145
00:48:21,247 --> 00:48:24,047
Aynı zamanda gençliğin de düşmanıdır.

146
00:48:24,047 --> 00:48:24,467
Kesinlikle.

147
00:48:24,467 --> 00:48:25,227
Gençlik.

148
00:48:25,227 --> 00:48:25,907
Demek istediğim?

149
00:48:25,907 --> 00:48:34,832
Ne demek istiyorsun? Ne güzel.

150
00:48:34,832 --> 00:48:36,332
ne demek istiyorsun

151
00:48:36,332 --> 00:48:40,312
Bu dürtü düşmandır.

152
00:48:40,312 --> 00:48:44,632
Dürtü düşmandır.

153
00:48:44,632 --> 00:48:45,652
Dürtü…

154
00:48:45,652 --> 00:48:47,032
Gençlikten bahsediyoruz.

155
00:48:47,032 --> 00:48:49,732
Kuzu beyazı ve yağlıdır.

156
00:48:49,732 --> 00:48:50,732
Bu şarkıyı biliyorsun.

157
00:48:50,732 --> 00:48:51,512
Hangisi?

158
00:48:51,512 --> 00:48:53,092
Biliyorum ki.

159
00:48:53,092 --> 00:48:56,112
Kurt, siyah ve ördeğin kötülüğüne yazıklar olsun.

160
00:48:56,112 --> 00:48:57,132
Dürtü…

161
00:48:57,132 --> 00:48:58,712
Madem kötü adamdan bahsediyorsun...

162
00:48:58,712 --> 00:49:00,692
Gençliğin tanımı gasptır.

163
00:49:00,692 --> 00:49:05,244
Ancak dürtü aynı zamanda gençliğin düşmanı da olabilir.

164
00:49:05,244 --> 00:49:09,924
Evet, eğer bu çok yüksek bir uçurumdan atlama isteğiyse...

165
00:49:09,924 --> 00:49:15,204
Ancak ergenlik döneminde intihar oranları daha yüksektir, bu nedenle...

166
00:49:15,204 --> 00:49:19,224
Belki de bu dürtü aynı zamanda gençliğin de düşmanıdır.

167
00:49:19,224 --> 00:49:20,344
Evet.

168
00:49:20,344 --> 00:49:22,424
Karşımdaki kişiye bunu söylüyorum ve o bana inanmıyor.

169
00:49:22,424 --> 00:49:25,664
Dürtülerimize biraz daha hakim olmamız gerekiyor.

170
00:49:25,664 --> 00:49:29,575
İsteyemeyiz bile Andreas.

171
00:49:29,575 --> 00:49:33,815
Aklım yerinde olsa da dürtünün gücünü biliyorum.

172
00:49:33,815 --> 00:49:36,395
Çünkü bu bir benzerlik değil, benzerliğin ardındaki bir dürtüdür.

173
00:49:36,395 --> 00:49:37,115
Umurumda değil.

174
00:49:37,115 --> 00:49:42,335
Bir şeyin seni gitmeye, bir şeyin de gitmemeye çekmesini umursuyorum.

175
00:49:42,335 --> 00:49:44,315
Andrea, izin ver bir şey söyleyeyim.

176
00:49:44,315 --> 00:49:56,277
Şimdi, sizin açıkladığınız gibi, bu salınımı ben yaptım, sanırım istemesem de yanlış anlaşılmış olabilirim.

177
00:49:56,277 --> 00:49:58,377
İsa ve Havari, kızım.

178
00:49:58,377 --> 00:49:59,177
Biz bağlı değiliz.

179
00:49:59,177 --> 00:50:01,317
Bu hareketi daha sempatik hale getiriyor.

180
00:50:01,317 --> 00:50:03,657
Zaten bu hareketi daha sempatik hale getiriyor.

181
00:50:03,657 --> 00:50:10,377
Ama yan masada dikkatli olun, yan masaya oturmak istiyor.

182
00:50:10,377 --> 00:50:11,217
Kesinlikle.

183
00:50:11,217 --> 00:50:13,357
Üzgünüm diyor.

184
00:50:13,357 --> 00:50:16,797
Yani artık bu hamleyi yanılmıyordum.

185
00:50:16,797 --> 00:50:24,590
Hepsi de birbirini öpmeye başlıyor.

186
00:50:24,590 --> 00:50:26,690
Neden!

187
00:50:26,690 --> 00:50:28,610
Evet, çok güzeldi.

188
00:50:28,610 --> 00:50:29,310
Şimdi!

189
00:50:29,310 --> 00:50:31,490
lütfen

190
00:50:31,490 --> 00:50:34,010
Yaşasın gençlik ve sevgi.

191
00:50:34,010 --> 00:50:35,730
Sen aşık değilsin.

192
00:50:35,730 --> 00:50:41,370
Bir daha nerede göreceksin, çünkü en güzel soruları sen soruyorsun.

193
00:50:41,370 --> 00:50:43,990
Bize söylemek istemese bile işinizi zorlaştırmayacaktır.

194
00:50:43,990 --> 00:50:47,450
Bana söylemeni istiyorum, sence kim iyi bir öğretmendir?

195
00:50:47,450 --> 00:50:47,922
ben.

196
00:50:47,922 --> 00:50:50,862
Ben iyi bir öğretmenim.

197
00:50:50,862 --> 00:50:53,542
Andreas hariç elbette.

198
00:50:53,542 --> 00:50:58,282
Stefanos'un bana iyi bir öğretmenin ne olduğunu anlatmasını istiyorum.

199
00:50:58,282 --> 00:51:00,862
Konuşmuyorum.

200
00:51:00,862 --> 00:51:01,742
Tebrikler.

201
00:51:01,742 --> 00:51:05,082
Sessiz kalmayı bilmek.

202
00:51:05,082 --> 00:51:11,982
Çünkü öğretmene iletilen sessizliktir.

203
00:51:11,982 --> 00:51:20,894
Bir müzik notası alın ve çalmaya başlayın Ölçü ölçüp bir kakofoni ortaya çıkacaktır.

204
00:51:20,894 --> 00:51:27,854
Piyanist sessizliği olması gerektiği yerde nasıl tutacağını biliyor.

205
00:51:27,854 --> 00:51:32,614
Başka bir deyişle nota anahtarı sessizliğe gömülür.

206
00:51:32,614 --> 00:51:36,847
Bu sessizlik bir masaldır.

207
00:51:36,847 --> 00:51:40,007
Bu sessizlik bir efsanedir.

208
00:51:40,007 --> 00:51:44,127
Geriye kalan her şey mitin anlamıdır.

209
00:51:44,127 --> 00:51:46,907
Bu erkeklerin aptallığıdır.

210
00:51:46,907 --> 00:51:49,527
Peki, kadeh kaldırmak istiyorum.

211
00:51:49,527 --> 00:51:52,647
İnsanların aptallığı.

212
00:51:52,647 --> 00:51:54,887
Seninle ve aptalla.

213
00:51:54,887 --> 00:51:55,447
Evet.

214
00:51:55,447 --> 00:51:57,667
Gerçekten mi.

215
00:51:57,667 --> 00:52:03,767
Biraz aptal olalım.

216
00:52:03,767 --> 00:53:44,953
AUTHORWAVE Altyazılar Bu, dünyayı doğru ya da yanlış kelimelerle açıklamaya çalışanlar içindir.

217
00:53:44,953 --> 00:53:46,773
Peki ne yapmalıyız Stefa, başka bir yolumuz mu var?

218
00:53:46,773 --> 00:53:49,473
Evet, hadi kalbimi yaşayalım.

219
00:53:49,473 --> 00:53:52,130
Ancak Ricklos yaşamadı.

220
00:53:52,130 --> 00:53:53,430
Kendini öldürdü.

221
00:53:53,430 --> 00:53:54,930
İki ebeveyn olduğunu sanıyordum.

222
00:53:54,930 --> 00:53:58,250
Aşk, intihar hayatın maksimumudur.

223
00:53:58,250 --> 00:54:02,590
Maksimum yaşam, ancak daha sonra nispeten sessiz kalır.

224
00:54:02,590 --> 00:54:05,810
Sonradan anlarsın Andreas.

225
00:54:05,810 --> 00:54:08,910
Ama bu bir soru.

226
00:54:08,910 --> 00:54:13,870
Çok hoş bir şey söyleyeyim gözlerim.

227
00:54:13,870 --> 00:54:19,590
Zaten evlilik intiharın eşiğinde.

228
00:54:19,590 --> 00:54:22,917
Çok hoş.

229
00:54:22,917 --> 00:54:24,417
Düğün yolda...

230
00:54:24,417 --> 00:54:25,437
Düğünümüz;

231
00:54:25,437 --> 00:54:29,837
Hayır, genel olarak evlilik intihara doğru gidiyor.

232
00:54:29,837 --> 00:54:32,537
Yani uzun yıllardır evli, artık yaşamıyor.

233
00:54:32,537 --> 00:54:38,737
Yani benim zamanım mı diyorsun?

234
00:54:38,737 --> 00:54:39,857
Evet.

235
00:54:39,857 --> 00:54:41,528
Evet, evet, evet, evet.

236
00:54:41,528 --> 00:54:43,988
Bunu çifte ithaf edeceğim.

237
00:54:43,988 --> 00:54:46,788
Küçük konuşmalarda iyi değilim, yoruluyorum.

238
00:54:46,788 --> 00:54:47,628
Okuyacağız.

239
00:54:47,628 --> 00:54:49,528
Ah, müzik çalacak.

240
00:54:49,528 --> 00:54:53,048
Sana dünyanın bir parçasını çalacağım.

241
00:54:53,048 --> 00:54:53,608
Bir mülteci.

242
00:54:53,608 --> 00:54:55,888
Biraz ahlak sahibi olabiliriz.

243
00:54:55,888 --> 00:54:56,368
Kötü bir soru.

244
00:54:56,368 --> 00:54:58,088
Kötü bir soru.

245
00:54:58,088 --> 00:55:00,608
Gözlerinin içine bakıyorum.

246
00:55:00,608 --> 00:55:01,768
Oynamaları için.

247
00:55:01,768 --> 00:55:02,968
Fısıldıyorlar.

248
00:55:02,968 --> 00:56:05,513
AUTHORWAVE altyazıları Aferin Marietta!

249
00:56:05,513 --> 00:56:06,593
Güzel!

250
00:56:06,593 --> 00:56:09,273
Eski aşk!

251
00:56:09,273 --> 00:56:15,433
Çocuklara olan eski aşk, onlar mutlu, mutlu!

252
00:56:15,433 --> 00:56:22,583
ve onlar için her şey yolunda gitsin, sevgiyi ve mutluluğu hissedin.

253
00:56:22,583 --> 00:56:26,583
Sahte değil, gerçek olan.

254
00:56:26,583 --> 00:56:28,723
Fark nedir?

255
00:56:28,723 --> 00:56:29,883
Büyük.

256
00:56:29,883 --> 00:56:31,563
Onu nasıl anlıyorsun?

257
00:56:31,563 --> 00:56:32,003
Nadiren.

258
00:56:32,003 --> 00:56:33,703
Vücudunuzdan.

259
00:56:33,703 --> 00:56:35,963
Beden mutludur.

260
00:56:35,963 --> 00:56:38,523
En azından onun kadar.

261
00:56:38,523 --> 00:56:41,083
O kadar.

262
00:56:41,083 --> 00:56:44,183
Marietta, ne yapmalıyız, ceset ne diyorsa onu dinlemeliyiz.

263
00:56:44,183 --> 00:56:47,398
Tek gerçek, beden.

264
00:56:47,398 --> 00:56:48,298
Herkesin söylediği bu.

265
00:56:48,298 --> 00:56:52,018
Beden, ruhla birliktesin diyor.

266
00:56:52,018 --> 00:56:53,598
Tabakta bir şey var.

267
00:56:53,598 --> 00:56:56,198
Hey, onu almak istiyorum.

268
00:56:56,198 --> 00:56:56,618
Gelmek.

269
00:56:56,618 --> 00:56:58,258
toplamak istemiyorum.

270
00:56:58,258 --> 00:57:02,198
Neden öldürdün?

271
00:57:02,198 --> 00:57:03,718
Çünkü tabağımdaydı.

272
00:57:03,718 --> 00:57:06,558
Tabağında ne vardı?

273
00:57:06,558 --> 00:57:08,358
Bir canavar.

274
00:57:08,358 --> 00:57:10,578
Ben buna böyle derim, canavar.

275
00:57:10,578 --> 00:57:13,707
Ama tabağımdaydı.

276
00:57:13,707 --> 00:57:20,587
Size şunu söyleyeyim, Lektra bugün gününü bir şey yaparak sonlandıracak... Küçük, küçük bir günah en azından Budistler için.

277
00:57:20,587 --> 00:57:25,467
O bir kişiyi öldürdü... Peki, itiraf etmek için dışarı çıkıyorum ve geliyorum.

278
00:57:25,467 --> 00:57:29,027
Seni neşelendirmeme izin ver çünkü sonunda öldürdün.

279
00:57:29,027 --> 00:57:33,247
Biz bunu dert etmedik... Ama Pansali söz konusu olamaz.

280
00:57:33,247 --> 00:57:34,807
Yarın hepimiz deliyiz.

281
00:57:34,807 --> 00:57:37,467
Maddi insanlar, deli değil, maddi insanlar.

282
00:57:37,467 --> 00:57:46,133
Takip etmek için Panselina ile neden kurt olmalısın?

283
00:57:46,133 --> 00:57:49,313
Ben de bunu merak ediyorum.

284
00:57:49,313 --> 00:57:53,393
O bizim değil ve ona yaklaşamayız.

285
00:57:53,393 --> 00:57:56,373
Biz kurtların sayısı daha azdır.

286
00:57:56,373 --> 00:57:59,373
Adalarda, özellikle de benim yaşadığım yerde, bizde hiç yok.

287
00:57:59,373 --> 00:58:03,413
Oskridikia, kedilerimiz var, köpeklerimiz var.

288
00:58:03,413 --> 00:58:07,633
Stefanos hiçbir şey yemedi.

289
00:58:07,633 --> 00:58:08,753
Neden bunu söylüyorlar?

290
00:58:08,753 --> 00:58:10,945
Bence yalnızlık.

291
00:58:10,945 --> 00:58:12,525
Hayır, yanılıyorsun.

292
00:58:12,525 --> 01:00:39,053
Teşekkürler.

293
01:00:39,053 --> 01:05:06,623
Olmayan!

294
01:05:06,623 --> 01:05:12,883
Olmayan!

295
01:05:12,883 --> 01:05:13,403
Olmayan!

296
01:05:13,403 --> 01:05:14,863
Olmayan!

297
01:05:14,863 --> 01:05:16,443
Olmayan!

298
01:05:16,443 --> 01:06:39,638
Gelmek!

299
01:06:39,638 --> 01:07:02,557
Gelmek!

300
01:07:02,557 --> 01:07:05,558
Gelmek!

301
01:07:05,558 --> 01:07:31,089
Burası Yusuf'un evi.

302
01:07:31,089 --> 01:09:01,287
AUTHORWAVE Altyazılar Güzel!

303
01:09:01,287 --> 01:09:27,787
Güzel!

304
01:09:27,787 --> 01:09:57,494
Burası Aziz'in evi.

305
01:09:57,494 --> 01:10:26,084
Anne...

306
01:10:26,084 --> 01:10:30,724
Beni biraz seveceksin.

307
01:10:30,724 --> 01:10:39,764
Sen olmadan ben yokum.

308
01:10:39,764 --> 01:10:47,004
Senin için yaptığım her şey

309
01:10:47,004 --> 01:10:54,465
Bana söyleyeceklerinden korkuyorum.

310
01:10:54,465 --> 01:11:07,725
Korkarım başaramayacağım.

311
01:11:07,725 --> 01:11:20,985
Bana öyle bakma.

312
01:11:20,985 --> 01:11:23,010
Senden korkuyorum.

313
01:11:23,010 --> 01:11:31,030
Ben hiçbir şeyim.

314
01:11:31,030 --> 01:11:36,250
Ne erkek, ne kadın.

315
01:11:36,250 --> 01:11:44,030
Onlar iki kız kardeş, dedin.

316
01:11:44,030 --> 01:11:48,910
Şans ve inanç.

317
01:11:48,910 --> 01:11:54,477
Ama inancımı kaybettim.

318
01:11:54,477 --> 01:11:59,437
Ve şansım yok.

319
01:11:59,437 --> 01:13:00,940
Çekip gitmek!

320
01:13:00,940 --> 01:13:01,100
Çekip gitmek!

321
01:13:01,100 --> 01:17:26,339
AUTHORWAVE Altyazılar Güzel!

322
01:17:26,339 --> 01:17:28,739
Güzel!

323
01:17:28,739 --> 01:18:09,964
Burası bizim evimiz.

324
01:18:09,964 --> 01:23:40,993
AUTHORWAVE altyazıları AUTHORWAVE altyazıları AUTHORWAVE altyazıları

