1 00:00:24,200 --> 00:00:25,200 Is dat papa? 2 00:00:26,000 --> 00:00:27,480 Nee, nee, alles is in orde, mijn Kleiner. 3 00:00:28,060 --> 00:00:29,500 Waarom rijd je zo snel? 4 00:00:29,740 --> 00:00:31,920 Je zei dat je dat niet moest doen snel rijden. 5 00:00:32,420 --> 00:00:35,240 Bij het volgende fietsstation, daar krijg je het een ijsje, ja? Wat zeg je daarop? 6 00:00:35,820 --> 00:00:36,820 Wie is hij? 7 00:00:37,460 --> 00:00:38,460 Zeker, zeker. 8 00:00:41,760 --> 00:00:42,760 Draai je niet om! 9 00:00:43,740 --> 00:00:44,740 Waarom niet? 10 00:00:45,040 --> 00:00:46,180 Kijk vooruit, anders is het van jou slecht. 11 00:00:46,660 --> 00:00:48,520 Maar papa, ik word nooit ziek. 12 00:00:54,570 --> 00:00:56,530 Robert, ga onder de dekens liggen. Heel naar beneden. 13 00:00:56,810 --> 00:00:58,150 Maar ik heb het niet koud. 14 00:00:58,810 --> 00:01:02,170 Dit is een spel. Dat is dat Muis spel. Jij bent de muis en jij 15 00:01:02,170 --> 00:01:03,170 moeten verbergen. 16 00:01:03,290 --> 00:01:04,489 En kruip naar de grond. 17 00:01:04,769 --> 00:01:05,770 Hoe komt dat? 18 00:01:05,870 --> 00:01:06,990 Omdat er een kat op komst is. 19 00:01:07,790 --> 00:01:08,790 Waarom dan? 20 00:01:08,810 --> 00:01:11,010 Robert, kruip hier nu onder verdomd plafond. 21 00:01:31,440 --> 00:01:32,560 Je hoeft niet bang te zijn, Robert. 22 00:01:33,280 --> 00:01:34,280 Alles is in orde. 23 00:01:35,260 --> 00:01:36,260 Luisteren. 24 00:01:37,320 --> 00:01:38,800 Alles is in orde, kleintje. 25 00:01:39,860 --> 00:01:40,860 Wij hebben het gehaald. 26 00:01:43,120 --> 00:01:44,880 Mag ik terug naar boven komen, papa? 27 00:01:46,120 --> 00:01:47,180 Aan de kant! 28 00:03:04,910 --> 00:03:08,970 Jouw territorium is de snelweg. Jouw tempo is moorddadig. Je tegenstanders 29 00:03:08,970 --> 00:03:12,750 Autoduwers, moordenaars en afpersers. De klok rond werken voor de mannen 30 00:03:12,750 --> 00:03:13,750 van Cobra11. 31 00:03:14,150 --> 00:03:15,790 Onze beveiliging is uw taak. 32 00:04:01,640 --> 00:04:02,640 Waar wacht je op? 33 00:04:04,460 --> 00:04:05,920 Ik zal de bal redden. 34 00:04:06,140 --> 00:04:07,740 Het is een prachtig ongeluk. 35 00:04:23,920 --> 00:04:25,520 Kom op, laten we weggaan. 36 00:04:58,190 --> 00:05:00,830 Weet je dat de buik de de op een na grootste geluidsaccumulatie ter wereld 37 00:05:00,830 --> 00:05:01,830 menselijk lichaam is? 38 00:05:01,990 --> 00:05:03,070 Het buikbrein. 39 00:05:03,590 --> 00:05:05,470 Het buikbrein. Ja, natuurlijk, als er niets hierboven staat is. 40 00:05:05,830 --> 00:05:08,890 Dit is wetenschappelijk bewezen. En het darmbrein neemt totaal verschillende dingen op 41 00:05:08,890 --> 00:05:10,350 meer waar dan bijvoorbeeld het hoofdbrein. 42 00:05:11,330 --> 00:05:15,030 Dit zijn onbewuste signalen, instinct, Intuïtie, zoals een vlieger 43 00:05:15,030 --> 00:05:16,030 Oerwoud. 44 00:05:17,350 --> 00:05:19,410 Ik ben ook al de hele ochtend zo een vreemd idee. 45 00:05:19,950 --> 00:05:21,930 Ik ook. Dat je niet eens in de buurt bent zijn. 46 00:05:22,210 --> 00:05:23,330 Je moet het serieus nemen. 47 00:05:23,570 --> 00:05:26,820 I? Ja, jij. Omdat ik een gevoel heb in mijn gevoel dat er vandaag iets gaat gebeuren. 48 00:05:27,000 --> 00:05:28,440 Dat er iets met je zal gebeuren. Elke verlies. 49 00:05:29,860 --> 00:05:31,040 Ja, wat verlies ik? Mijn partner? 50 00:05:31,460 --> 00:05:32,700 Zou ik je uitnodigen in het asiel? 51 00:05:33,000 --> 00:05:35,240 Kom op, vertel me waar je van houdt. 52 00:05:37,560 --> 00:05:38,960 Meesterwerk Italiaanse ontwerpen. 53 00:05:40,020 --> 00:05:41,640 Robuust en toch speels licht. 54 00:05:42,440 --> 00:05:43,760 Ben jij niet een beetje zoals Tom? Cruisen? 55 00:05:44,680 --> 00:05:46,340 Je ziet eruit als een Roemeen Schlager. 56 00:05:46,640 --> 00:05:47,640 En? 57 00:05:51,860 --> 00:05:52,920 Het is helemaal donker. 58 00:05:53,950 --> 00:05:55,570 Man, dat is er maar één Zonnebril, jij darmbrein. 59 00:05:56,510 --> 00:05:57,510 Cobra 11, kom alsjeblieft. 60 00:05:59,510 --> 00:06:00,510 Cobra 11, luister. 61 00:06:00,830 --> 00:06:03,810 Daar heb je een serieuze laadlimiet gespeeld. Lichtblauwe VW moet weg 62 00:06:03,810 --> 00:06:05,090 Vertrek een kilometer voor u. 63 00:06:05,670 --> 00:06:06,850 Ja, wij nemen het over. Bedankt, einde. 64 00:06:07,870 --> 00:06:09,150 En dan gaan. Kom op, Tijger. 65 00:06:23,340 --> 00:06:24,340 Was dat jouw idee? 66 00:06:25,180 --> 00:06:26,220 Nee, nog niet. 67 00:06:26,540 --> 00:06:27,540 O, verdomd. 68 00:06:33,920 --> 00:06:34,920 Dat is het. 69 00:06:35,460 --> 00:06:36,560 Het spijt me, Tom. 70 00:06:36,820 --> 00:06:38,700 Mijn grind, 300 mark. 71 00:06:39,540 --> 00:06:40,840 Ik zal het opnieuw doen. 72 00:06:43,700 --> 00:06:44,700 Hallo, 73 00:06:46,300 --> 00:06:49,980 ja, bestuurder ernstig gewond, een zekere Peter Schmidt. 74 00:06:50,840 --> 00:06:51,840 Alcohol, drugs? 75 00:06:52,350 --> 00:06:55,170 Dat geloof ik eigenlijk niet. Hij had zijn zoontje in de auto. 76 00:06:55,210 --> 00:06:56,390 Robert Schmidt, acht jaar. 77 00:06:56,690 --> 00:06:58,050 Hij is een kind. Hoe is hij? 78 00:06:58,690 --> 00:07:01,790 Hij heeft geluk. Hij is gewoon in shock. Nu ter observatie in het ziekenhuis. 79 00:07:02,090 --> 00:07:04,650 Waarom racet die ene met die ene? Gekke snelheid door de bochten? 80 00:07:05,570 --> 00:07:07,450 Laten we de auto achterlaten Bekijk de categorie. 81 00:07:08,230 --> 00:07:09,230 Wat? 82 00:07:10,610 --> 00:07:11,610 Geen idee. 83 00:07:12,810 --> 00:07:14,290 De vader ligt in coma. 84 00:07:14,550 --> 00:07:15,670 Ziet er niet goed uit. 85 00:07:15,970 --> 00:07:16,970 Wat betekent niet goed? 86 00:07:17,010 --> 00:07:20,650 Dat hij in de komende 24 uur zal uitwijzen of hij het overleeft. 87 00:07:21,000 --> 00:07:23,680 Heeft u iets in uw bloed? Kan verdovende middelen detecteren of 88 00:07:23,680 --> 00:07:25,720 alles dat een waarschuwingsfraude bevat kon? 89 00:07:26,100 --> 00:07:27,100 Nee, niets. 90 00:07:27,800 --> 00:07:28,880 Hoe gaat het op kleine schaal? 91 00:07:29,580 --> 00:07:31,620 Fysiek is het prima, maar psychologisch? 92 00:07:33,280 --> 00:07:37,000 Beloof me dat je voorzichtig zult zijn met hem omgaan. 93 00:07:37,240 --> 00:07:38,760 Zeker, natuurlijk. 94 00:07:44,460 --> 00:07:45,520 Bezoek voor jou, Robert. 95 00:07:47,560 --> 00:07:48,560 Bedankt. 96 00:07:53,850 --> 00:07:57,290 Zeg, Robert, ik ben de romige van daar De politie wil u er graag een paar geven 97 00:07:57,290 --> 00:07:58,290 Stel vragen. 98 00:07:58,650 --> 00:07:59,650 Hoe is het met je? 99 00:08:02,250 --> 00:08:03,330 Het is nog niet mijn beurt. 100 00:08:04,830 --> 00:08:06,210 Hallo Robert, het is mijn beurt. 101 00:08:10,750 --> 00:08:11,850 Ja, het zal veel beter zijn. 102 00:08:12,290 --> 00:08:13,370 Alsjeblieft. 103 00:08:15,790 --> 00:08:17,630 Vertel eens, Robert, kan ik dat op dit moment doen? hier zitten? 104 00:08:23,540 --> 00:08:24,920 Robert, je moet nu naar ons toe komen hulp. 105 00:08:25,580 --> 00:08:28,360 Je hebt vanochtend met de auto gereden gereden. Je vader zat in de jouwe 106 00:08:28,360 --> 00:08:29,580 belasting. Jij zat aan de achterkant van de Achterbank. 107 00:08:31,380 --> 00:08:32,460 Er heeft zich een ongeval voorgedaan. 108 00:08:33,059 --> 00:08:34,140 Nu willen we graag praten. 109 00:08:37,900 --> 00:08:39,760 Maak de jongen alsjeblieft niet zo bang. 110 00:08:40,860 --> 00:08:41,860 Wat is er gebeurd? 111 00:08:42,020 --> 00:08:42,859 Is alles in orde? 112 00:08:42,860 --> 00:08:44,059 Ja, dat is voorlopig genoeg. 113 00:08:45,640 --> 00:08:46,640 En. 114 00:08:49,400 --> 00:08:51,140 Robert, ik zal eens naar de foto kijken. Is dat oké? 115 00:08:52,080 --> 00:08:53,720 Ik breng dit zeker naar je toe. Alsjeblieft, alsjeblieft. 116 00:08:54,460 --> 00:08:56,620 De jongen heeft rust nodig. Ja, Natuurlijk. 117 00:08:59,900 --> 00:09:02,980 Het beeld dat de jongen schilderde deze brandende auto, dat zal wel gebeuren 118 00:09:02,980 --> 00:09:06,060 waarschijnlijk zijn vader daar daar troonde die slang. 119 00:09:06,760 --> 00:09:09,700 Hij probeert gewoon zo'n beeld te creëren een vreselijk ongeluk te verwerken krijgen. 120 00:09:10,260 --> 00:09:11,680 Natuurlijk, in de psycholoog Dr. 121 00:09:11,960 --> 00:09:14,660 Slank been. Alsjeblieft, wat is nu het punt? genaamd? O, niets. 122 00:09:15,660 --> 00:09:18,880 Ik was een beetje ruw, ik weet het, maar ik kan me voorstellen dat het zo is 123 00:09:18,880 --> 00:09:19,940 mijn wapen terugkrijgen? 124 00:09:20,440 --> 00:09:21,940 Wat als het helemaal geen ongeluk was? was? 125 00:09:23,360 --> 00:09:24,360 Wanneer dan? 126 00:09:24,580 --> 00:09:27,820 Een inval misschien of a Poging tot moord. 127 00:09:31,300 --> 00:09:33,900 Ja, maar wie wil er een familieman? en zijn zoon vermoorden? 128 00:09:34,880 --> 00:09:36,400 Misschien zit er nog veel meer achter. 129 00:09:36,940 --> 00:09:37,940 En ook? 130 00:09:38,480 --> 00:09:40,400 Wat? Hoe kom je aan zo'n idee? 131 00:09:40,700 --> 00:09:41,700 Ja. 132 00:09:42,840 --> 00:09:46,200 Als voertuig van zo ver om onbekende redenen van de weg gehaald 133 00:09:46,200 --> 00:09:50,510 kwam eraf, viel van een dijk en meerdere keren omgedraaid. 134 00:09:50,830 --> 00:09:54,610 De 38-jarige bestuurder van de auto was ernstig gewond en staat nog steeds 135 00:09:54,610 --> 00:09:55,810 altijd in levensgevaar. 136 00:09:56,650 --> 00:09:59,710 Ja, ik weet dat het niet werkte heeft. Ik heb net het nieuws gekregen 137 00:09:59,710 --> 00:10:00,710 gezien. 138 00:10:02,130 --> 00:10:03,510 Het spijt me. 139 00:10:05,530 --> 00:10:06,530 Wat? 140 00:10:08,090 --> 00:10:10,030 Nee, dat kan niet het geval zijn. Dat is absoluut onmogelijk. 141 00:10:10,770 --> 00:10:14,870 Wij zouden het gehad hebben... jij ook Ziekenhuis. 142 00:10:16,520 --> 00:10:17,520 Begrepen. 143 00:10:18,240 --> 00:10:19,240 Gaan! 144 00:10:22,300 --> 00:10:23,300 Schmidt was niet de enige. 145 00:10:24,480 --> 00:10:25,860 Er was nog iemand in de badkamer. 146 00:10:27,700 --> 00:10:28,700 Zijn zoontje. 147 00:10:29,240 --> 00:10:30,240 Ik heb niemand gezien. 148 00:10:30,680 --> 00:10:31,940 O, je hebt niemand gezien. 149 00:10:33,040 --> 00:10:34,960 En wat als de kleine ons zou zien? heeft, wat dan? 150 00:10:38,740 --> 00:10:41,460 Nee, dames, we kunnen met hem vechten Doe niets aan files. 151 00:10:42,080 --> 00:10:44,680 Nee, je kunt niet alles doen Vrachtwagenchauffeurs aanklagen. 152 00:10:45,560 --> 00:10:48,560 Massale kettingbotsing op de A3, 14 Voertuigen ramden elkaar. 153 00:10:48,880 --> 00:10:51,280 Gewond? Nee, gelukkig maar een stelletje Schroot. 154 00:10:51,780 --> 00:10:53,100 Wat als de feestdagen beginnen? 155 00:10:53,320 --> 00:10:54,400 Ja, wij zorgen ervoor. 156 00:10:54,680 --> 00:10:57,420 Ja. Nee, we nemen contact op. Ja, geopend Luister nog eens. 157 00:10:57,620 --> 00:11:01,200 Ah, Anthea? Ja? Kun je er een hebben? Peter Schmidt am Computer checken? Was 158 00:11:01,200 --> 00:11:02,660 nu? Ik weet niet wat hier aan de hand is is. 159 00:11:02,860 --> 00:11:03,860 Maar het is belangrijk. 160 00:11:05,160 --> 00:11:06,740 Tom, ik zie je hier. Kom op. 161 00:11:07,040 --> 00:11:08,040 Ja, Moment. 162 00:11:08,740 --> 00:11:10,080 Automatenpolitie, herder, goedemiddag. 163 00:11:11,870 --> 00:11:15,250 Ja? Heren, wilt u deze alstublieft hebben Vriendelijkheid om mij uit te leggen waarom 164 00:11:15,250 --> 00:11:18,630 geef er een aan een jongetje Verspreid een ziekenhuisbezoek terwijl wij 165 00:11:18,630 --> 00:11:19,790 verdrinken in het werk hier? 166 00:11:20,070 --> 00:11:23,050 Baas, het ongeluk van Peter Schmidt lijkt op een aanval. 167 00:11:23,270 --> 00:11:25,950 Er is geen verklaring voor die van Schmidt Waarheidsgetrouw gedrag. Ja, precies. En de jongen 168 00:11:25,950 --> 00:11:28,910 dat hij in het ziekenhuis lag, Kijk, hij heeft deze foto geschilderd. 169 00:11:31,230 --> 00:11:33,530 Misschien heeft iemand een rem rommelde rond. De kaart... Kom op 170 00:11:33,530 --> 00:11:36,770 net binnen, het rapport. Tom, de auto was prima. Die is er niet 171 00:11:36,770 --> 00:11:37,770 Bewijs van een misdaad. 172 00:11:38,000 --> 00:11:41,140 Ja, maar baas, kijk hier hij heeft... Wij eren iedereen. Maar 173 00:11:41,140 --> 00:11:43,280 We hebben genoeg werk daar. Dank u, heren. 174 00:11:58,860 --> 00:12:01,340 Nog drie bumperkleven als hij Soms staat het helemaal niet op de verpakking 175 00:12:01,340 --> 00:12:02,340 niet... Oh, heel erg bedankt. 176 00:12:02,520 --> 00:12:04,860 Waarom rijden mensen niet gewoon? een dag later op vakantie? 177 00:12:05,180 --> 00:12:07,740 En 20 kilometer aan files en ongelukken afzien? Waar is dat dan? 178 00:12:07,740 --> 00:12:08,740 Recreatie? 179 00:12:09,140 --> 00:12:10,520 Iemand zei ontspanning. 180 00:12:11,040 --> 00:12:13,480 Tja, hoe doe je dat eigenlijk? dat doen we altijd na zo’n horrordag 181 00:12:13,480 --> 00:12:14,480 ziet er nog steeds zo geweldig uit? 182 00:12:14,980 --> 00:12:18,120 Je krijgt geen hoop. Ik ben aan het rijden naar huis en val in bed. Alleen. 183 00:12:18,240 --> 00:12:22,040 Trouwens, ik heb jouw Peter Schmidt gecontroleerd. Ja? 184 00:12:22,340 --> 00:12:23,340 En? 185 00:12:23,760 --> 00:12:25,400 Niets. Volkomen normaal, aardige man. 186 00:12:25,840 --> 00:12:27,880 42 jaar oud, technisch tekenaar. 187 00:12:28,500 --> 00:12:31,860 Een zoon, Robert, 8 jaar oud. Geen Voorstraling, niets. 188 00:12:32,840 --> 00:12:34,320 Misschien was het toch een normale Ongeval. 189 00:12:34,600 --> 00:12:36,860 Maar ik heb iets anders geprobeerd. Ik had een vermoeden. 190 00:12:37,140 --> 00:12:38,139 Ja, enig idee? 191 00:12:38,140 --> 00:12:39,320 Nee, niet nog een keer. 192 00:12:39,840 --> 00:12:42,820 Peter Schmidt is geheim Geclassificeerde informatie bij de BKA. 193 00:12:44,600 --> 00:12:48,520 Deze aardige jongeman is zo voor de BKA waardevol dat het hem beschermt tegen nieuwsgierige blikken 194 00:12:48,520 --> 00:12:49,520 Beschermt tegen blikken. 195 00:12:50,640 --> 00:12:51,640 Goed gedaan, Andrea. 196 00:12:52,260 --> 00:12:53,260 Ja, heel erg bedankt. 197 00:12:53,480 --> 00:12:54,439 Welterusten. 198 00:12:54,440 --> 00:12:55,440 Nacht. 199 00:12:56,540 --> 00:13:00,560 Vertel me of dit echt iets is Er was een aanval en die werkte niet. 200 00:13:01,200 --> 00:13:03,920 Dan zou het ziekenhuis de oplossing zijn ideale plek om dit af te ronden. 201 00:14:22,010 --> 00:14:25,350 De dokter, maar waarschijnlijk ik nog steeds moe. 202 00:14:45,650 --> 00:14:47,790 Verdomd. Nu weet ik dat ik er een heb dokter vermoord. 203 00:14:49,090 --> 00:14:50,090 Wat? 204 00:14:50,570 --> 00:14:52,590 Het instinct van de koper. Geen enkele dokter draagt het Dat soort ziekenhuiszaken. 205 00:14:53,990 --> 00:14:54,990 Ik ben blij met Robert. 206 00:17:33,580 --> 00:17:34,580 Alles goed, hartelijk dank. 207 00:17:35,980 --> 00:17:36,980 Ik ben het. 208 00:17:37,540 --> 00:17:39,100 De stomme politieagent van vanochtend. 209 00:17:41,020 --> 00:17:42,380 Je hoeft niet meer bang te zijn. 210 00:17:43,120 --> 00:17:44,240 Het is voorbij, hij is weg. 211 00:17:45,360 --> 00:17:49,300 Het spijt me van vanochtend. 212 00:17:50,220 --> 00:17:51,480 Dan zal ik een beetje ruw tegen je zijn. 213 00:17:54,080 --> 00:17:56,440 Man, het was hier behoorlijk donker. 214 00:17:57,740 --> 00:17:59,860 Toen ik klein was, had ik dat ook waanzinnig bang in het donker. 215 00:18:01,400 --> 00:18:02,720 Dat kun je ook niet blijven doen vertel. 216 00:18:03,580 --> 00:18:05,160 Zeker niet tegen mijn collega laat mij hierbuiten. 217 00:18:06,300 --> 00:18:07,300 Beloofd? 218 00:18:14,680 --> 00:18:15,880 Ik heb mijn oom Robert. 219 00:18:16,920 --> 00:18:17,920 Oom Herman. 220 00:18:18,540 --> 00:18:19,940 Man, hij was zo groot. 221 00:18:20,440 --> 00:18:21,840 Met een hele diepe stem. 222 00:18:22,360 --> 00:18:23,360 Als een beer. 223 00:18:24,180 --> 00:18:25,180 Nou, Tom? 224 00:18:26,220 --> 00:18:27,440 Hoe gaat het, mijn jongen? 225 00:18:28,800 --> 00:18:30,120 Ik was nooit bang voor oom Hermann. 226 00:18:30,940 --> 00:18:32,420 Maar hij kon niet altijd bij mij zijn zijn. 227 00:18:34,120 --> 00:18:37,460 En hij gaf mij er een voor Kerstmis Gegeven een enorme teddybeer. 228 00:18:38,260 --> 00:18:39,780 Op een avond zat hij naast mijn bed. 229 00:18:41,040 --> 00:18:42,280 Ik was niet meer bang. 230 00:18:43,080 --> 00:18:47,140 Omdat ik wist dat er één was en dat beschermt je. 231 00:18:53,060 --> 00:18:57,240 Hoi. Baas Schmidt komt er nu aan 24 uur per dag bewaakt. Niemand mag slim zijn 232 00:18:57,240 --> 00:19:00,260 die geen deel uitmaakt van het personeel of zichzelf kan zich identificeren als politieagent. 233 00:19:01,920 --> 00:19:02,920 Ja. 234 00:19:03,340 --> 00:19:04,740 Ja, tot morgen. Welterusten. 235 00:19:05,000 --> 00:19:06,000 Welterusten. 236 00:19:09,840 --> 00:19:11,140 Moet ik er iets mee doen? 237 00:19:13,220 --> 00:19:16,000 Dat kan nu ook niet Er komen spooktreinen voor. 238 00:19:17,180 --> 00:19:18,480 Dat kunnen wij niet snel doen. 239 00:19:18,760 --> 00:19:20,560 Uiteindelijk zou ik er contact mee moeten opnemen met de jeugdzorg winnen. 240 00:19:21,120 --> 00:19:22,120 Nee. 241 00:19:22,800 --> 00:19:23,920 Ik heb een beter idee. 242 00:19:24,840 --> 00:19:25,880 Ben je nu helemaal gek? 243 00:19:26,740 --> 00:19:29,540 Heb ik je ooit verteld hoe sexy hoe zie je eruit als je slaperig bent? 244 00:19:35,500 --> 00:19:36,760 Dat is heel goed met vrouwen. 245 00:19:40,680 --> 00:19:42,340 Andrea, alsjeblieft, de jongen is in gevaar. 246 00:19:54,500 --> 00:19:56,240 De man wilde hem echt vermoorden. 247 00:19:57,200 --> 00:19:59,340 Ja, de jongen heeft waarschijnlijk iets zag wat hij niet zou hebben gezien 248 00:19:59,340 --> 00:20:00,340 zou moeten. 249 00:20:01,040 --> 00:20:02,420 En zijn vader ligt in coma. 250 00:20:02,880 --> 00:20:03,759 Ja, precies. 251 00:20:03,760 --> 00:20:04,760 Dat is het probleem. 252 00:20:05,370 --> 00:20:07,550 Maar in coma liggen kan ons helpen niet helpen. 253 00:20:08,470 --> 00:20:11,030 Morgen zijn we er als eerste Collega's van de BKA gaan. 254 00:20:11,250 --> 00:20:14,830 Ze zouden ons iets moeten vertellen over een geheim geheime informatie vertellen. Dus hier zijn we 255 00:20:14,830 --> 00:20:15,830 maar we sliepen. 256 00:20:16,070 --> 00:20:17,570 Om vier uur gaat de bel. 257 00:20:18,170 --> 00:20:19,170 Ja. 258 00:20:22,490 --> 00:20:23,490 Ja. 259 00:20:25,010 --> 00:20:26,410 Dat is best goed van je. 260 00:20:27,110 --> 00:20:28,990 Zo natuurlijk, zeggen kinderen. 261 00:20:36,680 --> 00:20:37,680 Wat is er nu aan de hand? 262 00:20:38,600 --> 00:20:39,600 Ik was aan het afwassen. 263 00:20:41,600 --> 00:20:48,340 Vertel me, dat zou je eigenlijk kunnen doen Stel je voor dat je zo'n kleintje hebt? 264 00:20:52,480 --> 00:20:54,680 Ik ook. 265 00:20:56,760 --> 00:20:58,920 Wie zegt dat ik jouw kind ben? willen hebben? 266 00:21:00,580 --> 00:21:01,580 Ja, dat kan. 267 00:21:02,440 --> 00:21:05,480 Ah ja, ik blijf thuis en zorg ervoor mij over het kind. 268 00:21:06,570 --> 00:21:09,550 En dan als je thuiskomt van je werk Als je thuiskomt, vertel je het mij eerst 269 00:21:09,550 --> 00:21:11,370 iets over je nieuwe baan in KK23? 270 00:21:11,830 --> 00:21:13,430 positie? Nieuwe baan? Als een nieuwe positie? 271 00:21:13,750 --> 00:21:16,270 Jij, ik hoorde dat je dat kunt in KK23 een echte carrière hebben. 272 00:21:17,170 --> 00:21:18,790 Je moet je gezin voeden. 273 00:21:19,070 --> 00:21:21,930 Ja, maar dat is niet de KK23 Kamer van Koophandel toch? 274 00:21:22,130 --> 00:21:23,130 Mm. 275 00:21:23,190 --> 00:21:25,930 Met reguliere werktijden. Dan kun je op tijd thuiskomen 276 00:21:25,930 --> 00:21:28,590 en neem het kind vanaf de middag over. Ik wil dan naar buiten. 277 00:21:28,790 --> 00:21:33,110 Ja, maar de KK23, ik bedoel, dat zou kunnen ja net zo goed met mijn autotijd 278 00:21:33,110 --> 00:21:34,690 zijn. Nee, lieverd, dat is voorbij. 279 00:21:37,419 --> 00:21:41,840 Kijk, dan zouden ik en je kind dat wel moeten doen Ja, dat verwachten we elke minuut 280 00:21:41,840 --> 00:21:42,840 word grappig en wijs. 281 00:21:43,320 --> 00:21:45,360 Is dit jouw droom van gezinsgeluk? 282 00:21:45,880 --> 00:21:47,740 Nou, Andrea, dat kun je nu doen zeg niet. 283 00:21:48,940 --> 00:21:49,940 Waarom niet? 284 00:21:50,760 --> 00:21:52,760 Misschien is dat toch niet het geval goed idee met het kind. 285 00:21:53,680 --> 00:21:55,720 Aha, dat was snel. 286 00:21:56,180 --> 00:21:58,140 De zaken zijn compleet veranderd gehoord. 287 00:21:59,060 --> 00:22:00,520 Hoe is het nu met ons kind? 288 00:22:00,920 --> 00:22:03,360 Dit wordt zeker net zo mooi en slim als zijn moeder. 289 00:22:05,520 --> 00:22:06,920 Goedenacht, papa. 290 00:22:09,420 --> 00:22:11,020 Simpelweg nee zeggen was voldoende. 291 00:22:16,040 --> 00:22:17,040 Hoi! 292 00:22:17,400 --> 00:22:21,020 En nu kijk je naar het hele plafond. Dit verblindt mij op elk niveau 293 00:22:21,020 --> 00:22:22,020 gemakkelijk. 294 00:22:26,540 --> 00:22:27,540 Hé, schat. 295 00:22:27,860 --> 00:22:29,700 Maak een wandeling op de wilde kant. 296 00:22:31,120 --> 00:22:32,500 Wat moet dit nu betekenen? 297 00:22:33,480 --> 00:22:37,280 Kom hier, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft. 298 00:22:40,700 --> 00:22:41,720 Hé, wat is er aan de hand? 299 00:22:42,260 --> 00:22:43,420 Kun je niet slapen? 300 00:22:44,040 --> 00:22:45,340 Zo'n nare droom. 301 00:22:46,240 --> 00:22:48,080 Hoe heette jouw teddybeer? 302 00:22:50,880 --> 00:22:54,760 De grote teddybeer van je oom. Hoe heette dat? 303 00:22:59,540 --> 00:23:00,540 Waarom? 304 00:23:02,000 --> 00:23:03,000 Waarom? 305 00:25:05,450 --> 00:25:06,450 Nee, het werkte niet. 306 00:25:10,330 --> 00:25:11,330 Wat? 307 00:25:11,690 --> 00:25:12,690 Ja, oké. 308 00:25:12,990 --> 00:25:13,990 Wat is? 309 00:25:14,090 --> 00:25:15,450 Wie krijgt de jongen nu? 310 00:25:35,080 --> 00:25:36,080 Dat is de concurrentie. 311 00:26:10,540 --> 00:26:11,540 Oh, de shit! 312 00:26:21,240 --> 00:26:21,620 Ik kan 313 00:26:21,620 --> 00:26:38,420 zo 314 00:26:38,420 --> 00:26:39,420 een auto meenemen? 315 00:26:58,760 --> 00:26:59,760 Blijf alsjeblieft achter! 316 00:26:59,940 --> 00:27:00,940 Blijf achter, blijf achter! 317 00:27:05,480 --> 00:27:06,480 Is dat de man? 318 00:27:12,720 --> 00:27:13,940 De Torbauer is een Freikorps. 319 00:27:17,300 --> 00:27:19,260 Over de jongens hoef je je geen zorgen te maken doen. 320 00:27:19,740 --> 00:27:20,960 Ze beheren het op de een of andere manier. 321 00:27:21,760 --> 00:27:23,960 Dus nu ga ik er een voor ons maken Lekkere hete thee, toch? 322 00:27:24,200 --> 00:27:25,240 Ik neem er ook een. 323 00:27:27,260 --> 00:27:28,260 Goededag. 324 00:27:30,180 --> 00:27:31,180 Wie ben jij alsjeblieft? 325 00:27:32,120 --> 00:27:33,120 Hoofdinspecteur Bowinski. 326 00:27:35,000 --> 00:27:36,000 BKA. 327 00:27:46,030 --> 00:27:47,029 Alles oké? 328 00:27:47,030 --> 00:27:48,030 Ja. 329 00:27:48,090 --> 00:27:49,090 O, dank je. 330 00:27:49,430 --> 00:27:50,430 Dit is een Robert. 331 00:27:50,690 --> 00:27:51,690 Van BKA. 332 00:27:52,490 --> 00:27:53,490 Wat? 333 00:27:54,250 --> 00:27:55,250 Het spijt me, wat? 334 00:27:55,370 --> 00:27:59,570 Ja, hoofdinspecteur Bowinski heeft het opgehaald. 335 00:28:00,090 --> 00:28:03,210 Sorry, Andrea, daar is Robert een volslagen vreemde van BKA bij je? 336 00:28:03,370 --> 00:28:04,370 Ja. 337 00:28:05,370 --> 00:28:06,550 Overdrachtsverzoek. BKA. 338 00:28:07,470 --> 00:28:10,830 Robert's vader werkte als belastingadvocaat voor een bedrijf dat voor de maffia werkte 339 00:28:10,830 --> 00:28:14,030 gehoord. Tot hij besefte dat hij geld had uit drugsdeals. 340 00:28:14,510 --> 00:28:16,290 Vervolgens getuigde hij tegen de maffia. 341 00:28:16,610 --> 00:28:18,730 Daarom waren ze allebei binnen Getuigenbeschermingsprogramma. 342 00:28:19,050 --> 00:28:22,850 Nou, en Bowinski zei precies dat BKA kan Robert bescherming garanderen. 343 00:28:23,570 --> 00:28:24,610 Was dat een grap? 344 00:28:24,810 --> 00:28:27,510 Dit is precies wat het getuigenbeschermingsprogramma zou hebben zorgde er bijna voor dat ze allebei waren 345 00:28:27,510 --> 00:28:28,510 zou zijn gedaald. 346 00:28:29,190 --> 00:28:30,790 Misschien zit daar precies het lek positie. 347 00:28:31,690 --> 00:28:34,330 De moordenaars moeten ergens vandaan komen wist Schmidt te vinden. 348 00:28:35,110 --> 00:28:37,730 Oké, ik bel Bowinski's baas. 349 00:29:02,890 --> 00:29:04,150 Dr. Harald Exner, alstublieft. 350 00:29:05,030 --> 00:29:06,450 Hm? Ik wacht. 351 00:29:09,830 --> 00:29:11,330 Goedemorgen, dokter Exner. 352 00:29:12,170 --> 00:29:14,670 Hoofdinspecteur Engelhardt. Het gaat over Robert Schmidt. 353 00:29:15,810 --> 00:29:18,770 Ja, ik ben bij de zaak Schmidt betrokken. Hoe weet je dat? 354 00:29:19,090 --> 00:29:22,830 Peter Schmidt heeft gisteren een ongeval gehad en raakte ernstig gewond. Zijn zoon 355 00:29:22,830 --> 00:29:25,030 Robert zat ook in de auto, maar bleef ongedeerd. 356 00:29:25,700 --> 00:29:29,320 Daarna probeerden ze naar het ziekenhuis te gaan om ze allebei te vermoorden. Mijn collega's 357 00:29:29,320 --> 00:29:32,440 zou dat kunnen voorkomen, en ook één tweede aanval vanochtend. 358 00:29:32,820 --> 00:29:34,920 Wat zeg je? Dat begrijp ik niet. 359 00:29:35,700 --> 00:29:38,580 Niemand wist van Schmidts nieuwe Identiteit. Schmidt en zijn zoon waren dat wel 360 00:29:38,580 --> 00:29:39,580 absoluut veilig. 361 00:29:39,740 --> 00:29:41,600 Ja, maar dat zijn ze niet meer, Dr. Eckner. 362 00:29:42,220 --> 00:29:45,800 Zeg, je had het een uur geleden heeft iemand hierheen gestuurd om voor de jongen te zorgen 363 00:29:45,800 --> 00:29:48,020 ophalen? Nee, wie moet dat zijn? 364 00:29:49,000 --> 00:29:50,000 Hoofdinspecteur Bowinski. 365 00:29:51,100 --> 00:29:52,100 Gerd Bowinski? 366 00:29:52,600 --> 00:29:54,440 Ja, hij heeft zichzelf geïdentificeerd. 367 00:29:54,860 --> 00:29:57,400 En dan heeft hij een overplaatsingsverzoek met uw handtekening. 368 00:29:57,980 --> 00:29:59,280 Dit is nep. 369 00:30:00,600 --> 00:30:01,640 Hoe zit het met Bowinski? 370 00:30:02,320 --> 00:30:05,800 Luister, collega, het is een kwestie hoogste prioriteit. Ik zal mij 371 00:30:05,800 --> 00:30:07,200 regel het onmiddellijk persoonlijk. 372 00:30:07,520 --> 00:30:08,560 Ik kom terug. 373 00:30:11,280 --> 00:30:12,280 Pardon, de jongen. 374 00:30:13,300 --> 00:30:15,960 We geven het nog steeds aan grootvader Bowinski eruit. Hoe zag de man eruit? 375 00:30:18,480 --> 00:30:22,340 1.85, bruin haar. 376 00:30:23,120 --> 00:30:26,900 Een leren jas. En dat was het weer zo? Ik denk het niet 377 00:30:26,900 --> 00:30:29,280 een korte tijd. Andrea, blijf alsjeblieft maar probeer het eens. 378 00:30:29,500 --> 00:30:31,440 Ja, hoofdinspecteur Bowinski. 379 00:30:32,020 --> 00:30:33,900 Andrea, in wat voor auto reed hij? Dan? 380 00:30:35,240 --> 00:30:39,920 Een zilveren Wuppel, denk ik. Hij rijdt in een zilveren Wuppel. Andrea, 381 00:30:39,920 --> 00:30:42,400 Stuur dan een zoekbericht naar hen radiostation. Bowinski en Robert. 382 00:30:43,140 --> 00:30:47,680 Robert Schmidt, acht jaar oud, donker haar, blauwe spijkerbroek dragen, één 383 00:30:47,680 --> 00:30:49,940 bordeauxrode hoodie en meer een spijkerjasje. 384 00:30:50,530 --> 00:30:52,290 Andrea, wat is het kenteken? Auto? 385 00:31:06,070 --> 00:31:07,410 Waarschijnlijk is hij inmiddels dood. 386 00:31:08,990 --> 00:31:12,490 Nee, dat is niet waar, Andrea. 387 00:31:13,330 --> 00:31:16,330 Het is mijn schuld. Nee, dat ben je niet. 388 00:31:24,140 --> 00:31:25,300 Jij blijft hier in de auto. 389 00:31:40,200 --> 00:31:42,140 Alles oké. De jongen is binnen auto. 390 00:31:42,760 --> 00:31:45,260 We kunnen hem onmiddellijk naar een plek brengen breng hem naar een plek waar hij echt veilig is. 391 00:31:48,260 --> 00:31:49,980 Je hebt het heel goed gedaan, Bowinski. 392 00:31:55,150 --> 00:31:57,190 Je bent echt een uitmuntende ambtenaar. 393 00:31:58,910 --> 00:32:01,550 Maar helaas wordt u als een verrader beschouwd begraven. Wat? 394 00:32:02,310 --> 00:32:03,310 Wat moet dat betekenen? 395 00:32:05,290 --> 00:32:06,290 Zij? 396 00:32:06,970 --> 00:32:08,270 Ben jij de mol? 397 00:32:10,310 --> 00:32:11,890 Ze kunnen de jongen niet meer helpen. 398 00:32:12,350 --> 00:32:14,350 Ixner, alsjeblieft, wat kan een kind doen? weten? 399 00:32:14,690 --> 00:32:15,690 Veel te veel. 400 00:32:16,090 --> 00:32:20,370 Jij varken, jij waardeloze varken. Nee, Jij zult het varken zijn. 401 00:32:20,630 --> 00:32:22,630 Ik heb alles zorgvuldig voorbereid. 402 00:32:23,390 --> 00:32:25,810 Tijdens een huiszoeking kom je binnen steekpenningen vinden in haar appartement. 403 00:32:26,010 --> 00:32:28,950 Er zijn sporen in haar computer opgeslagen, internetadressen die worden gebruikt voor 404 00:32:28,950 --> 00:32:31,930 leiden tot georganiseerde misdaad. Het zal alles paste perfect. 405 00:32:34,610 --> 00:32:36,010 Naar het lijk van de verrader. 406 00:33:11,229 --> 00:33:12,430 Wat is dit nieuw? 407 00:33:13,230 --> 00:33:15,190 Er is niets nieuws. Niemand heeft ze beide gezien. 408 00:33:15,670 --> 00:33:16,670 O, lieverd. 409 00:33:23,930 --> 00:33:25,150 Burinski was de verrader. 410 00:33:26,630 --> 00:33:28,310 Ik heb hem al een tijdje Vizier. 411 00:33:29,610 --> 00:33:30,610 Mijn God. 412 00:33:30,730 --> 00:33:33,950 Hij stuurde Schmidt en zijn zoon naar hen toe Maffia verkocht. Geheel zonder scrupules. 413 00:33:35,270 --> 00:33:36,750 Waarom heb je ons niet? op de hoogte gebracht? 414 00:33:37,290 --> 00:33:38,290 Ik wist het niet zeker. 415 00:33:38,800 --> 00:33:40,580 Ik heb Bowinski jarenlang vertrouwd. 416 00:33:41,280 --> 00:33:44,220 Mijn God, wat zou je zeggen? als uw collega plotseling achterdochtig wordt 417 00:33:44,220 --> 00:33:45,220 apparaat? 418 00:33:45,320 --> 00:33:48,260 Dat zou jij ook eerst doen leg het hem alleen uit voordat het allemaal voorbij is 419 00:33:48,260 --> 00:33:49,360 Het politieapparaat merkte het op. 420 00:33:51,240 --> 00:33:52,500 Dit verdomde geld. 421 00:33:53,700 --> 00:33:54,700 En de kleine? 422 00:33:55,680 --> 00:33:56,680 Verdwenen. 423 00:33:57,440 --> 00:33:58,440 Verdomd. 424 00:33:58,720 --> 00:34:01,140 Misschien heeft Robert iets met hem te maken heb je het verteld? 425 00:34:01,560 --> 00:34:03,560 Over een geheime kinderverstopplaats misschien? 426 00:34:04,120 --> 00:34:06,500 Een aanwijzing voor een plek waar hij is voelt goed? 427 00:34:39,920 --> 00:34:44,120 Als je een kleine jongen was, dat bang, waar zou je heen gaan? 428 00:34:46,159 --> 00:34:47,639 Op het politiebureau. 429 00:34:48,860 --> 00:34:50,960 Ik denk dat hij het van de politie heeft gekregen Allereerst, het beu. 430 00:34:55,659 --> 00:34:56,699 Zijn moeder is dood. 431 00:34:57,080 --> 00:34:58,220 Hoe zit het met Andreas' appartement? 432 00:34:58,760 --> 00:35:00,540 En de kogels vliegen om de oren zijn. 433 00:35:01,600 --> 00:35:02,660 Ik geloof dat niet. 434 00:35:17,840 --> 00:35:19,740 Hé, hé, hé, hé, hé! Wat? 435 00:35:20,200 --> 00:35:21,660 Wat, ze zijn eigenlijk behoorlijk toch? 436 00:35:21,880 --> 00:35:23,620 De man daarbinnen wordt vermoord, nee Schoppen hier! 437 00:35:31,580 --> 00:35:32,740 Oh, foutvergroters. 438 00:35:33,360 --> 00:35:34,360 Mm. 439 00:35:34,500 --> 00:35:35,500 Ja, geen idee. 440 00:35:48,940 --> 00:35:49,940 Waar was ze dan? 441 00:36:01,300 --> 00:36:03,540 Weet je hoe blij ik ben dat ik zie ik je nog eens? 442 00:36:05,600 --> 00:36:08,080 Ja, dat kan ik mij ook nog herinneren. 443 00:36:09,900 --> 00:36:11,300 Tom, laten we eens kijken. 444 00:36:11,660 --> 00:36:12,660 Goed gedaan. 445 00:36:15,560 --> 00:36:16,860 Ik wist dat ze het konden. 446 00:36:17,230 --> 00:36:19,750 Mijn God, jongen, wat ben ik opgelucht dat je niets is overkomen. 447 00:36:20,330 --> 00:36:22,770 En zodra je vader weer beter wordt is, dan komt alles goed. 448 00:36:24,490 --> 00:36:25,810 Wat ben je nu van plan te doen? 449 00:36:26,330 --> 00:36:28,370 Nou, Bowinski is ontmaskerd. 450 00:36:28,590 --> 00:36:31,070 Dat zouden Peter Schmidt en zijn zoon zijn eerst veilig. 451 00:36:31,450 --> 00:36:33,430 Een nieuwe identiteit, een nieuw leven. 452 00:36:33,810 --> 00:36:34,810 Ja, wat betekent dat concreet? 453 00:36:34,970 --> 00:36:36,850 Ik breng Robert naar een veilige plek Schuilplaats. 454 00:36:40,030 --> 00:36:41,730 Ja, dan gaan we met je mee. 455 00:36:42,910 --> 00:36:43,910 Het spijt me, wat? 456 00:36:44,310 --> 00:36:45,590 Wij gaan met je mee naar de schuilplaats. 457 00:36:46,320 --> 00:36:47,840 Ik weet niet of dat nodig is. 458 00:36:48,820 --> 00:36:50,420 Je bent hier zeker nodig. 459 00:36:51,220 --> 00:36:53,980 Oh, ik kan mijn collega's wel even aan ontbreekt. 460 00:36:54,900 --> 00:36:57,180 Ja, geweldig. Dat is een goed idee. 461 00:36:57,920 --> 00:37:00,320 De jongen heeft nu nodig Vertrouwelingen. 462 00:37:00,760 --> 00:37:01,800 De jongen heeft haar nodig. 463 00:37:05,240 --> 00:37:08,060 Ja, we hebben de jongen. Alles-in Volgorde. 464 00:37:09,140 --> 00:37:12,380 We worden ook vergezeld door twee ervaren Collega's van de snelwegpolitie 465 00:37:12,380 --> 00:37:14,680 steun. Je bent hier bij mij auto. 466 00:37:15,650 --> 00:37:17,090 We zijn er over een paar minuten. 467 00:37:18,250 --> 00:37:19,810 Ja, Dr. Eckner, ik begrijp het. 468 00:37:30,930 --> 00:37:31,930 Nou, hier zijn we dan. 469 00:37:32,050 --> 00:37:33,570 Mijn collega staat al op ons te wachten. 470 00:37:34,190 --> 00:37:36,150 Kom op, mijn jongen, ik zal het je nu laten zien jouw kamer. 471 00:37:37,610 --> 00:37:38,730 Kom op, inspecteur Dedic! 472 00:37:40,390 --> 00:37:42,110 Mijn collega zal voor je zorgen. 473 00:37:43,410 --> 00:37:44,410 Wilt u iets drinken? 474 00:37:45,629 --> 00:37:47,310 Kom, laten we naar binnen gaan. 475 00:37:47,570 --> 00:37:48,570 Het is hier leuk, toch? 476 00:37:49,590 --> 00:37:50,590 Hm? 477 00:37:54,730 --> 00:37:57,710 Ah, je moet het de collega van de vertellen Wees snelwegpolitie, toch? 478 00:37:58,590 --> 00:37:59,630 Hoofdinspecteur Dedic, BKA. 479 00:38:00,490 --> 00:38:01,490 Zeg dat hij het kan. 480 00:38:06,270 --> 00:38:08,050 Ik ben de assistent van Dr. Exner. 481 00:38:08,490 --> 00:38:09,490 Leuk dat je bij ons bent. 482 00:38:10,330 --> 00:38:11,330 Zin in een kopje koffie? 483 00:38:14,030 --> 00:38:15,030 Met genoegen, dank u. 484 00:38:20,570 --> 00:38:21,570 Heel kalm. 485 00:38:21,830 --> 00:38:22,830 Heel kalm. 486 00:38:26,870 --> 00:38:27,870 Wapens weg. 487 00:38:28,710 --> 00:38:30,010 Laat de jongen gaan. 488 00:38:30,270 --> 00:38:31,430 Weg met de wapens, zei ik. 489 00:38:41,310 --> 00:38:42,310 jij mij... 490 00:38:42,990 --> 00:38:44,010 Dan schiet hij ons neer. 491 00:38:44,490 --> 00:38:45,490 Oei! 492 00:38:46,050 --> 00:38:47,050 Oei! 493 00:38:47,490 --> 00:38:48,490 Oei! 494 00:38:49,130 --> 00:38:50,130 Oei! 495 00:38:50,350 --> 00:38:51,450 Oei! Oei! Oei! Oei! Oei! Oei! Oei! Oei! Oei! Oei! Oei! Oei! Oei! Oei! 496 00:38:53,750 --> 00:38:54,750 Oei! 497 00:43:12,990 --> 00:43:17,270 Dat Exner de verrader was, past bij ons net zo bedrogen. 498 00:43:18,110 --> 00:43:20,170 Nou, nu we onszelf bij elkaar hebben, je kunt wat rustiger zijn 499 00:43:20,170 --> 00:43:21,169 slaap, meneer Schmidt. 500 00:43:21,170 --> 00:43:22,910 Of wat je nieuwe naam ook is wil. 501 00:43:23,730 --> 00:43:25,130 Je hebt mijn kleintje gered. 502 00:43:26,090 --> 00:43:27,090 Bedankt. 503 00:43:27,890 --> 00:43:29,190 Wil je mij komen bezoeken? 504 00:43:32,270 --> 00:43:33,270 Duidelijk. 505 00:43:45,550 --> 00:43:46,550 Als het donker wordt. 506 00:43:58,030 --> 00:43:59,290 Ik zal hem graag missen. 507 00:44:00,030 --> 00:44:01,030 Ik ook. 508 00:44:01,790 --> 00:44:04,130 Oh man, ik heb iets, wat misschien een beetje opvrolijken 509 00:44:04,130 --> 00:44:05,130 wil. 510 00:44:05,530 --> 00:44:08,550 Ja, geen meesterwerk Italiaans Ontwerpen, maar waarschijnlijk niet 511 00:44:08,550 --> 00:44:09,970 zo duur. Je kunt het proberen. 512 00:44:15,069 --> 00:44:15,828 Nou, goed. 513 00:44:15,830 --> 00:44:17,710 Leuk. Past bij mij. Ja? 514 00:44:18,190 --> 00:44:19,190 Er is daar geld. 515 00:44:19,350 --> 00:44:21,150 Er zijn ook gele glazen, jij buik, Ja? 516 00:44:21,470 --> 00:44:22,690 Ik heb net zo'n kantoor gevonden. 517 00:44:23,150 --> 00:44:24,510 Waar is de popzanger verdwaald? 518 00:44:25,210 --> 00:44:26,770 Er is er nog zo één Voorgevoel.