1
00:00:58,559 --> 00:00:59,393
នេះជាស្នាដៃនៃការប្រឌិត
2
00:00:59,477 --> 00:01:00,978
តារាសម្តែងកុមារត្រូវបានថតដោយសុវត្ថិភាព
ជាមួយនឹងការត្រួតពិនិត្យ
3
00:02:18,722 --> 00:02:20,307
នេះជារបៀបដែលអ្នកតែងតែចែចង់?
4
00:02:24,436 --> 00:02:25,271
តើអ្នកឆ្កួតទេ?
5
00:02:48,002 --> 00:02:49,378
គ្មានផ្លូវទេ។
6
00:02:54,091 --> 00:02:55,217
វាមិនអាចទេមែនទេ?
7
00:02:57,052 --> 00:02:58,053
ហេតុអ្វី?
8
00:02:58,137 --> 00:03:01,223
ហេតុអ្វីបានជាមានអារម្មណ៍ដូចលោក Kang
នឹងដាក់ឡើងជាមួយនឹងការបញ្ចេញខ្យល់ទាំងអស់របស់ខ្ញុំ?
9
00:03:02,516 --> 00:03:03,809
ផឹកតែមួយជាមួយគ្នា...
10
00:03:10,232 --> 00:03:12,151
តើអ្នកនឹងក្រោកឡើងទេ?
11
00:03:14,111 --> 00:03:14,945
សម្រាប់…
12
00:03:15,029 --> 00:03:16,322
ភេសជ្ជៈមួយទៀតនៅកន្លែងរបស់ខ្ញុំ?
13
00:03:18,282 --> 00:03:19,617
ទេ អ្នកមិនអាចទេ។
14
00:03:19,700 --> 00:03:21,201
យកវាទៅជាមួយគ្នា Cha Ji-yoon!
15
00:03:21,285 --> 00:03:25,164
សម្រាប់ដ្រាយ? តើអ្នករស់នៅឆ្ងាយណាស់មែនទេ?
16
00:03:27,541 --> 00:03:29,752
អត់ទេ ខ្ញុំនៅឆ្ងាយតែប្រាំនាទីប៉ុណ្ណោះ។
17
00:03:31,503 --> 00:03:32,338
បិទមួយ។
18
00:03:34,256 --> 00:03:35,341
កន្លែងរបស់ខ្ញុំ
19
00:03:35,424 --> 00:03:37,676
គឺនៅទីនោះ។
20
00:03:40,596 --> 00:03:41,513
រាត្រីសួស្តី។
21
00:03:48,312 --> 00:03:50,439
ល្អណាស់ Cha Ji-yoon ល្អណាស់សន្សំ។
22
00:03:51,732 --> 00:03:53,233
ខ្ទាស់ចេញពីវានៅទីបញ្ចប់
23
00:03:54,485 --> 00:03:57,529
គឺជារឿងល្អបំផុតដែលអ្នកបានធ្វើនៅឆ្នាំនេះ។
24
00:03:58,489 --> 00:04:01,575
មិនអាចជឿ
ខ្ញុំស្ទើរតែជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងថ្នាក់លើ។
25
00:04:02,868 --> 00:04:03,869
Gosh វាគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់។
26
00:04:04,662 --> 00:04:06,038
រន្ធត់មែនទែន។
27
00:04:06,121 --> 00:04:07,748
គ្រឿងស្រវឹងពិតជាសត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ខ្ញុំ។
28
00:04:07,831 --> 00:04:09,375
វាផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសុបិនចម្លែកផងដែរ។
29
00:04:36,944 --> 00:04:39,989
ល្អបំផុតដែលខ្ញុំបានធ្វើ, លារបស់ខ្ញុំ!
30
00:04:44,159 --> 00:04:45,244
ខ្ញុំមិនអាចទៅធ្វើការនៅថ្ងៃស្អែកបានទេ។
31
00:04:55,212 --> 00:04:56,672
ស្អែកទំនេរទេ?
32
00:04:56,755 --> 00:04:58,007
ប្រសិនបើអ្នកជា,
33
00:04:58,090 --> 00:05:00,259
យើងគួរតែជួបគ្នាម្តងទៀត។
34
00:05:00,884 --> 00:05:02,636
តើអ្នកនឹងឡើង…
35
00:05:04,680 --> 00:05:08,475
សម្រាប់ដ្រាយ? តើអ្នករស់នៅឆ្ងាយណាស់មែនទេ?
36
00:05:09,560 --> 00:05:10,477
រាត្រីសួស្តី។
37
00:05:16,608 --> 00:05:17,568
តើនោះទេ?
38
00:05:38,213 --> 00:05:39,923
ទិញពីរ ថែមមួយ? បាទ សូម។
39
00:05:40,007 --> 00:05:41,300
នំប័រដូង
40
00:05:50,559 --> 00:05:51,727
យប់មិញបានផឹកច្រើនមែនទេ?
41
00:05:51,810 --> 00:05:52,853
បាទ។
42
00:05:57,691 --> 00:05:58,901
អូ នោះហើយជាវត្ថុ។
43
00:06:01,862 --> 00:06:03,197
នោះនឹងមានចំនួន 27,000 វ៉ុន។
44
00:06:03,280 --> 00:06:04,239
ឱ្យខ្ញុំមួយវិនាទី។
45
00:06:09,078 --> 00:06:09,953
សួស្តី
46
00:06:10,913 --> 00:06:12,164
នោះនឹងមានចំនួន 1,800 វ៉ុន។
47
00:06:15,042 --> 00:06:16,085
កញ្ញា ឆា?
48
00:06:19,588 --> 00:06:20,464
តើនេះទេ
49
00:06:21,173 --> 00:06:22,299
ពិតឬ?
50
00:06:30,432 --> 00:06:32,726
ខ្ញុំចេញមកយ៉ាងប្រញាប់ ដូច្នេះ…
51
00:06:39,483 --> 00:06:41,401
អ្នកមានអាហារសម្រន់ជាច្រើននៅទីនោះ។
52
00:06:41,485 --> 00:06:42,528
អូ បាទ។
53
00:06:50,410 --> 00:06:51,578
តើអ្នកចង់បានផ្ទាំងទឹកកកទេ?
54
00:06:57,793 --> 00:07:00,003
ប្រសិនបើអ្នកមិនចូលចិត្តវា,
មានសូកូឡាមួយ...
55
00:07:18,105 --> 00:07:19,815
នោះនឹងមានចំនួន 31,200 វ៉ុន។
56
00:07:21,233 --> 00:07:23,735
អូ? គាត់បានចំណាយសម្រាប់នេះ ហើយមិនបានយកវាទេ។
57
00:07:25,487 --> 00:07:27,739
- ស្គាល់គាត់ទេ?
-សុំទោស?
58
00:07:28,824 --> 00:07:29,658
ខ្ញុំ?
59
00:07:55,893 --> 00:07:57,060
ម៉ែ
60
00:07:57,144 --> 00:07:59,438
ស្ត្រីចំណាស់នោះស្លៀកពាក់ខោអាវដូចប៉ា។
61
00:08:01,857 --> 00:08:04,818
អ្វី? ទេ ទាំងនេះគឺជាខោសូត្រ
ពីប្រទេសថៃ។
62
00:08:04,902 --> 00:08:06,320
ខ្ញុំសុំទោស។
63
00:08:06,653 --> 00:08:07,487
ខោស្អាត។
64
00:08:15,495 --> 00:08:17,247
ចាំគាត់សើច?
65
00:08:18,457 --> 00:08:19,625
គ្មានបុរសបីនាក់
66
00:08:20,334 --> 00:08:22,044
កំពុងសើចដាក់ខ្ញុំ?
67
00:08:28,967 --> 00:08:30,260
ខ្ញុំនឹងឈប់!
68
00:08:34,431 --> 00:08:40,103
{\an8}EPISODE 2
សុបិនថាឈប់នៅតែចូល!
69
00:08:45,108 --> 00:08:47,027
{\an8}ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញក៏ដោយ
គាត់នឹងចូលមកបន្តិច។
70
00:08:51,865 --> 00:08:55,369
{\an8}តើអ្នកនឹងនិយាយអ្វី?
នៅពេលអ្នកប្រគល់វាទៅគាត់?
71
00:08:59,164 --> 00:09:01,833
{\an8}អ្នកហៅទូរសព្ទនេះមិនអាចប្រើបានទេ។
អ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅសារជាសំឡេង។
72
00:09:04,127 --> 00:09:05,837
{\an8}មិត្តប្រុសរបស់អ្នកស្ងាត់ណាស់នាពេលថ្មីៗនេះ។
73
00:09:06,505 --> 00:09:09,007
{\an8}គាត់ធ្លាប់ហៅ
ដូចជាការងារនាឡិកានៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់។
74
00:09:10,300 --> 00:09:12,261
{\an8}គាត់ដូចនោះ។
នៅពេលដែលគាត់ចូលទៅក្នុងការពិសោធន៍ផងដែរ។
75
00:09:12,636 --> 00:09:15,347
{\an8}Gez ខ្ញុំស្អប់សូម្បីតែការគិត
អំពីការពិសោធន៍។
76
00:09:18,684 --> 00:09:20,894
{\an8}ទេ ខ្ញុំនឹងរត់ទៅបន្ទប់ទឹក។
77
00:09:21,645 --> 00:09:22,521
{\an8}អ្វី?
78
00:09:28,986 --> 00:09:31,488
អាហារ Bulgogi ល្អណាស់។
អីយ៉ា មើលទៅអ្នកបានយក bulgogi ទាំងអស់។
79
00:09:32,155 --> 00:09:34,032
សូមរីករាយជាមួយអាហាររបស់អ្នក។ អ្នកផងដែរ។
80
00:09:34,741 --> 00:09:36,827
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនធ្លាប់ញ៉ាំជាមួយក្រុមរបស់អ្នក?
81
00:09:36,910 --> 00:09:39,288
ហេ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំធ្វើនេះដោយហេតុផល។
82
00:09:39,371 --> 00:09:42,040
គាត់តែងតែតាមប្រមាញ់រកគ្រាប់បន្ទាប់របស់គាត់។
ទោះបីជាគាត់កំពុងញ៉ាំក៏ដោយ។
83
00:09:43,166 --> 00:09:44,501
ទំពាំងបាយជូររបស់មនុស្សនៅក្នុងសកម្មភាព។
84
00:09:45,127 --> 00:09:47,296
ដូច្នេះតើអ្នកបានលឺអ្វីថ្មីៗទេ?
85
00:09:47,379 --> 00:09:49,256
នៅតែគ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទៀតទេ
ជាង Three-No-Man
86
00:09:49,339 --> 00:09:50,299
ក្លាយជាអ្នកដឹកនាំក្រុមរបស់យើង។
87
00:09:51,008 --> 00:09:52,259
ពិត។
88
00:09:52,342 --> 00:09:54,177
តើគាត់ចូលចិត្តធ្វើការជាមួយអ្វី?
ដូចពាក្យចចាមអារ៉ាម?
89
00:09:54,261 --> 00:09:57,222
ទាំងស្រុង។ គ្មានស្នាមញញឹម គ្មានមនុស្ស គ្មានការសោកស្តាយ។
ហើយគាត់ជាអ្នកធ្វើការធំបំផុត
90
00:09:57,306 --> 00:09:58,515
ខ្ញុំធ្លាប់ឃើញ។
91
00:09:59,224 --> 00:10:00,142
តើគាត់មិនទាន់មានកន្លែងទេ?
92
00:10:00,434 --> 00:10:01,268
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?
93
00:10:01,351 --> 00:10:03,645
មិនដែលឃើញគាត់ចាកចេញពីការិយាល័យទេ។
94
00:10:03,729 --> 00:10:04,688
គាត់តែងតែនៅទីនោះ
95
00:10:05,439 --> 00:10:06,606
ដូចជាគ្រឿងសង្ហារិមការិយាល័យ។
96
00:10:08,525 --> 00:10:10,610
ភាពផ្ទុយគ្នាពិតប្រាកដនៃអ្នកដឹកនាំក្រុមរបស់យើង។
97
00:10:10,694 --> 00:10:12,863
យើងមិនដែលឃើញលោក កូ ស្នាក់នៅតុរបស់គាត់ទេ។
98
00:10:13,697 --> 00:10:14,573
នោះរំឭកខ្ញុំ។
99
00:10:15,657 --> 00:10:17,409
អ្នកដឹងពីប្រវត្តិ
on លោក កង និង លោក កូ?
100
00:10:17,909 --> 00:10:18,744
ទេ
101
00:10:19,411 --> 00:10:21,330
ខ្ញុំបានឮរឿងនេះ
តាមរយៈក្រុមលេខាធិការ។
102
00:10:22,164 --> 00:10:24,041
លោក កង ធ្លាប់
នៅលើក្រុមអភិវឌ្ឍន៍,
103
00:10:24,124 --> 00:10:27,210
បន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទៅក្រុមផែនការ
និងធ្វើការក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក កូ។
104
00:10:27,294 --> 00:10:28,420
-ពិតទេ?
- បាទ។
105
00:10:28,503 --> 00:10:30,630
Kang នៅតែជាសហការី
និងទទួលបាននេះ,
106
00:10:30,714 --> 00:10:34,092
គាត់ពិតជារាយការណ៍ពីអ្នកដឹកនាំក្រុមរបស់គាត់
លោក កូ ពីបទសូកប៉ាន់។
107
00:10:35,135 --> 00:10:36,511
ដូច្នេះគាត់អាចយកកន្លែងនោះ។
108
00:10:37,262 --> 00:10:38,096
អ្វី?
109
00:10:39,765 --> 00:10:42,184
អ៊ីចឹងហើយបានជាលោក កូ ស្អប់លោក កង។
110
00:10:42,851 --> 00:10:44,227
គាត់ពិតជា Grim Reaper មែន។
111
00:10:44,311 --> 00:10:46,188
ប្រាកដណាស់ គាត់ជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។
112
00:10:46,271 --> 00:10:47,105
ពិតប្រាកដ។
113
00:10:48,565 --> 00:10:50,859
ហេ បន្តញ៉ាំ។ គ្រាន់តែបន្តញ៉ាំ។
114
00:10:52,319 --> 00:10:53,153
លោក កង?
115
00:10:53,904 --> 00:10:55,447
ខ្ញុំគិតថាគាត់តែងតែញ៉ាំតែម្នាក់ឯង។
116
00:11:05,499 --> 00:11:06,500
តើខ្ញុំអាចចូលរួមជាមួយអ្នកបានទេ?
117
00:11:06,583 --> 00:11:07,584
យកកៅអីនេះ។
118
00:11:09,419 --> 00:11:10,670
- នៅទីនេះ។
- ទេ។
119
00:11:26,937 --> 00:11:29,064
នោះគឺជាអាហារគ្មានតុល្យភាពធ្ងន់ធ្ងរ។
120
00:11:29,689 --> 00:11:31,233
អ្នកក៏ផឹកកាហ្វេភ្លាមៗផងដែរ។
121
00:11:32,275 --> 00:11:33,235
វាអាក្រក់សម្រាប់សុខភាពរបស់អ្នក។
122
00:11:40,450 --> 00:11:42,536
ឃើញអត់មានបាយអីទេលោកកង។
123
00:11:43,370 --> 00:11:45,789
ទេ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តដាក់ពោះវៀនទេ។
124
00:12:00,011 --> 00:12:01,888
ញ៉ាំកាហ្វេក្រោយញ៉ាំហើយមែនទេ?
125
00:12:02,764 --> 00:12:03,723
កាហ្វេគឺសម្រាប់ខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ។
126
00:12:04,474 --> 00:12:05,308
ពិតជា?
127
00:12:05,809 --> 00:12:07,894
- អ្នកក៏ដូចជាអ្នកស្រី Cha ។
- ខ្ញុំមានរឿងបន្ទាន់ដែលត្រូវធ្វើ។
128
00:12:07,978 --> 00:12:09,354
ប៉ុន្តែខ្ញុំភ្លេចទាំងស្រុង។
129
00:12:09,438 --> 00:12:11,148
ទុកឲ្យខ្ញុំត្រឡប់ទៅវិញ។
130
00:12:15,652 --> 00:12:16,945
ប្រសិនបើអ្នកនឹងសុំទោសខ្ញុំផងដែរ។
131
00:12:21,533 --> 00:12:22,701
អូ វាខ្លាចខ្ញុំ។
132
00:12:23,243 --> 00:12:24,077
ខ្ញុំផងដែរ។
133
00:12:24,161 --> 00:12:27,080
គាត់តែងតែញ៉ាំតែម្នាក់ឯង។
ហេតុអ្វីបានជាគាត់ចូលរួមជាមួយយើងភ្លាមៗ?
134
00:12:27,164 --> 00:12:28,665
ហើយគាត់នៅតែព្យាយាមនិយាយជាមួយអ្នក។
135
00:12:28,748 --> 00:12:29,833
ខ្ញុំដឹងហើយមែនទេ?
136
00:12:31,626 --> 00:12:33,753
Iced Americano សម្រាប់ខ្ញុំ។
137
00:12:33,837 --> 00:12:35,130
ចុះអ្នកវិញ?
138
00:12:35,213 --> 00:12:36,339
ខ្ញុំចង់
139
00:12:36,423 --> 00:12:38,133
សូកូឡា mocha smoothie ។
140
00:12:38,758 --> 00:12:42,512
អាមេរិចណូទឹកកកមួយ។
និងសូកូឡា mocha smoothie មួយសូម។
141
00:12:42,596 --> 00:12:43,513
អូ ទេ
142
00:12:43,597 --> 00:12:45,140
វាជាវេនរបស់ខ្ញុំក្នុងការបង់ប្រាក់លើកនេះ។
143
00:12:46,057 --> 00:12:47,017
យើងនឹងបង់ប្រាក់ជាមួយកាតនេះ។
144
00:12:47,767 --> 00:12:48,685
សូមចុចលើវានៅទីនេះ។
145
00:12:48,768 --> 00:12:49,603
KANG SI-WOO
146
00:12:50,228 --> 00:12:52,063
ខ្ញុំគិតថាអ្នកមានរឿងបន្ទាន់។
147
00:12:52,647 --> 00:12:53,607
ខ្ញុំគិតថានោះជាកាហ្វេ។
148
00:12:54,900 --> 00:12:57,527
យើងត្រូវការដំណោះស្រាយជាតិកាហ្វេអ៊ីនយ៉ាងខ្លាំង។
149
00:12:57,986 --> 00:12:59,362
បន្ទាប់មក ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងទទួលជាតិកាហ្វេអ៊ីន
150
00:13:00,030 --> 00:13:01,198
តើយើងនឹងមានការជជែកគ្នា?
151
00:13:02,407 --> 00:13:04,159
ខ្ញុំបានទុកអ្វីមួយនៅក្នុងអាហារដ្ឋាន។
152
00:13:04,242 --> 00:13:05,285
តើអ្នកអាចយកកាហ្វេរបស់ខ្ញុំបានទេ?
153
00:13:06,578 --> 00:13:08,830
ប៉ុន្តែអ្នកមិនបាននាំយកអ្វីនោះទេ។
ទៅអាហារដ្ឋាន។
154
00:13:13,960 --> 00:13:14,836
សូមអរគុណ។
155
00:13:16,671 --> 00:13:17,923
តើមានអ្វីកើតឡើង?
156
00:13:20,258 --> 00:13:22,719
- អ្វី?
-ឯងមានរឿងជាមួយលោកខេងមែនទេ?
157
00:13:22,802 --> 00:13:24,721
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច? គ្មានអ្វីសោះ។
158
00:13:25,305 --> 00:13:26,431
គាត់ក៏កត់សម្គាល់ដែរ មែនទេ?
159
00:13:26,515 --> 00:13:27,474
អ្វី?
160
00:13:27,557 --> 00:13:28,892
ថាអ្នកពូកែក្នុងការងាររបស់អ្នក។
161
00:13:28,975 --> 00:13:31,102
ខ្ញុំភ្នាល់ថាគាត់កំពុងព្យាយាមយកអ្នក។
ដើម្បីធ្វើការងារខ្លះឱ្យគាត់។
162
00:13:31,770 --> 00:13:33,980
តើគាត់អាចយ៉ាងដូចម្តេច? យើងស្ថិតនៅក្នុងក្រុមផ្សេងៗគ្នា។
163
00:13:34,064 --> 00:13:36,358
បន្ទាប់មកតើវាអាចជាអ្វី?
ប្រហែលជាគាត់មានចិត្តស្រលាញ់អ្នក។
164
00:13:36,942 --> 00:13:38,235
នោះជាការមិនទំនងជាង។
165
00:13:38,318 --> 00:13:42,197
បើមិនដូច្នោះទេ ហេតុអ្វីបានជាគាត់
ដើរតាមអ្នកដូចកូនឆ្កែ?
166
00:13:52,832 --> 00:13:54,543
តើអ្នកបានរកឃើញវត្ថុដែលអ្នកបាត់ទេ?
167
00:13:54,626 --> 00:13:55,460
បាទ។
168
00:13:56,169 --> 00:13:58,296
ល្ងាចនេះទំនេរទេ?
169
00:13:58,380 --> 00:13:59,339
បាទ។
170
00:13:59,422 --> 00:14:00,423
ទេ!
171
00:14:00,507 --> 00:14:02,634
ខ្ញុំមានគម្រោងហើយមិនអាចលុបចោលបានទេ។
172
00:14:02,717 --> 00:14:03,927
ខ្ញុំបានគិតច្រើន។
173
00:14:11,476 --> 00:14:13,979
ឃើញទេ? គាត់ចង់ជួបអ្នកបន្ទាប់ពីធ្វើការ។
174
00:14:14,062 --> 00:14:15,564
តើអ្នកដឹងថាវាជាអ្វីទេ?
175
00:14:15,647 --> 00:14:17,857
នៅពេលនរណាម្នាក់ចៃដន្យ
មើលឃើញផ្នែកដ៏អាម៉ាស់របស់អ្នក,
176
00:14:17,941 --> 00:14:20,485
ពួកគេចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍
ភាពស្និទ្ធស្នាលមួយចំហៀងនេះ។
177
00:14:20,986 --> 00:14:21,820
សុំទោស?
178
00:14:21,903 --> 00:14:24,281
គាត់កំពុងធ្វើអញ្ចឹង
ព្រោះគាត់គិតថាខ្ញុំជាអ្នករុញច្រាន។
179
00:14:25,198 --> 00:14:26,324
តោះទៅ។
180
00:14:37,294 --> 00:14:38,336
ហេ!
181
00:14:38,420 --> 00:14:39,546
លី ហ៊ីជី!
182
00:14:40,297 --> 00:14:41,298
លី ហ៊ីជី!
183
00:14:41,381 --> 00:14:43,008
Gosh តើវាមានរយៈពេលប៉ុន្មាន?
184
00:14:43,091 --> 00:14:44,926
តើអ្នកចង់ឃើញខ្ញុំទេ?
185
00:14:45,010 --> 00:14:46,011
គ្មានផ្លូវទេ។
186
00:14:46,761 --> 00:14:49,514
តើអ្នកដឹងទេថាវាមានរយៈពេលប៉ុន្មាន
ចាប់តាំងពីខ្ញុំបានចាកចេញពីផ្ទះដោយខ្លួនឯង។
187
00:14:49,598 --> 00:14:51,683
ជាមួយនឹងកាបូបជំនួសឱ្យថង់កន្ទប?
188
00:14:52,475 --> 00:14:56,313
ខ្ញុំនឹងញ៉ាំអាហារហឹរទាំងអស់។
ខ្ញុំមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យញ៉ាំទេ។
189
00:14:56,396 --> 00:14:57,814
ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងបំបៅកូនដោយទឹកដោះ។
190
00:14:57,897 --> 00:14:58,940
ស្តាប់ទៅល្អ។
191
00:14:59,024 --> 00:15:00,317
តោះញ៉ាំទាំងអស់គ្នា!
192
00:15:01,026 --> 00:15:02,861
វាជាវិធីនេះ។
193
00:15:02,944 --> 00:15:04,321
ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់។
194
00:15:08,408 --> 00:15:11,161
តើអ្នកអាចគិតពីហេតុផលណាមួយ។
គាត់ចង់ជួបអ្នក?
195
00:15:11,244 --> 00:15:12,329
ខ្ញុំគ្មានគំនិតទេ។
196
00:15:13,955 --> 00:15:15,832
ប្រហែលជាគាត់ចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដ
ខ្ញុំនៅស្ងៀមមុនពេលគាត់ចាកចេញ។
197
00:15:16,249 --> 00:15:17,167
គាត់ឈប់?
198
00:15:17,542 --> 00:15:18,376
ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។
199
00:15:18,460 --> 00:15:20,253
តើអ្នកចង់មានន័យថា "នៅស្ងៀម"?
200
00:15:20,670 --> 00:15:21,504
មែនហើយ
201
00:15:22,422 --> 00:15:25,842
ខ្ញុំបានរកឃើញដោយចៃដន្យ
អាថ៌កំបាំងឯកជនរបស់គាត់
202
00:15:25,925 --> 00:15:27,218
ដូច្នេះគាត់ទទួលបាន
203
00:15:27,969 --> 00:15:29,638
អាថ៌កំបាំងឯកជនរបស់គាត់បានលាតត្រដាងដល់អ្នក។
204
00:15:29,721 --> 00:15:30,764
បាទ។
205
00:15:30,847 --> 00:15:34,851
ហើយគាត់បានចាប់អ្នកនៅក្នុងពេលឯកជនរបស់អ្នក។
មើលទៅដូចជារញ៉េរញ៉ៃទាំងស្រុង។
206
00:15:34,934 --> 00:15:36,853
- បាទ។
- ហើយឥឡូវនេះគាត់ឈប់?
207
00:15:37,437 --> 00:15:38,647
នោះហើយជាខ្លឹមសាររបស់វា បាទ។
208
00:15:38,730 --> 00:15:41,524
អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំគិតថា…
209
00:15:42,734 --> 00:15:43,985
គាត់ចង់សួរអ្នកចេញ។
210
00:15:44,611 --> 00:15:45,445
អ្វី?
211
00:15:45,528 --> 00:15:47,364
គាត់សើច
ពេលគាត់ឃើញអ្នកបែបនេះ មែនទេ?
212
00:15:47,447 --> 00:15:49,324
ហើយគាត់គឺជាមនុស្សដែលមិនដែលញញឹម។
213
00:15:49,407 --> 00:15:50,659
នោះអាចមានន័យតែប៉ុណ្ណោះ
214
00:15:50,742 --> 00:15:52,535
ដែលអ្នកបានបង្កើតគាត់
215
00:15:52,619 --> 00:15:54,245
ទុកឱ្យយាមរបស់គាត់។
216
00:15:55,080 --> 00:15:56,915
ហើយពេលនេះគាត់បានចាកចេញពីក្រុមហ៊ុន
217
00:15:57,415 --> 00:15:58,708
មិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីការណាត់ជួបមិត្តរួមការងារទេ។
218
00:15:59,292 --> 00:16:00,794
គាត់នឹងសួរអ្នកចេញ។
219
00:16:00,877 --> 00:16:04,005
អ្នកនិយាយតែប៉ុណ្ណឹង
ដោយសារតែអ្នកមិនស្គាល់គាត់។
220
00:16:04,089 --> 00:16:06,633
គាត់មិនមែនជាមនុស្សប្រភេទនោះទេ។
ដើម្បីធ្វើរឿងបែបនេះ។
221
00:16:07,217 --> 00:16:08,301
អ្នកស្គាល់ប្រភេទ
222
00:16:08,385 --> 00:16:12,389
ដែលតែងតែហាក់ដូចជាមានពពកខ្មៅងងឹត
លើក្បាលរបស់ពួកគេ? គាត់គឺបែបនោះ។
223
00:16:12,472 --> 00:16:15,767
នៅតែល្អជាងមនុស្សល្ងង់ខ្លះ
ដើរជុំវិញពន្លឺថ្ងៃ និងផ្កាទាំងអស់។
224
00:16:17,060 --> 00:16:18,436
គ្រាន់តែទៅសម្រាប់វា។
225
00:16:19,104 --> 00:16:21,147
អ្នកគួរតែមានអារម្មណ៍គ្នាទៅវិញទៅមក,
226
00:16:21,231 --> 00:16:22,816
ប្រសិនបើមិនមានទង់ក្រហមធំ។
227
00:16:23,316 --> 00:16:25,485
អ្នកឡើងលើបុរសម្នាក់
ជាមួយនឹងបុរសម្នាក់ទៀត អ្នកដឹង។
228
00:16:25,568 --> 00:16:26,778
អ្នកខុសហើយ។
229
00:16:26,861 --> 00:16:30,156
អ្នកទទួលបានជាងបុរសជាមួយសាច់មាន់ចៀន
និងស្រាបៀរ ហើយទៅធ្វើការ។
230
00:16:30,240 --> 00:16:32,534
មកអូនញ៉ាំបានហើយ។
ហើយទៅធ្វើការជាមួយគ្នា។
231
00:16:32,617 --> 00:16:33,868
តើវាគួរឱ្យរំភើបយ៉ាងណា?
232
00:16:34,452 --> 00:16:36,413
ឈប់និយាយមិនសមហេតុផល ហើយញ៉ាំវាទៅ។
233
00:16:37,080 --> 00:16:38,915
ជើងមាន់មិនដែលងាប់
234
00:16:42,043 --> 00:16:43,044
ហឹរ!
235
00:16:45,422 --> 00:16:46,297
ដុត។
236
00:16:58,893 --> 00:17:02,021
ខ្ញុំឃើញអ្នកដកដង្ហើមបន្តិច
ព្រឹកនេះ លោក កង.
237
00:17:02,605 --> 00:17:03,732
បាទ។
238
00:17:03,815 --> 00:17:06,067
ការងារបន្ទាន់ដែលខ្ញុំត្រូវដោះស្រាយ
បានតាំងលំនៅសម្រាប់ពេលនេះ។
239
00:17:07,193 --> 00:17:08,278
នោះជាការធូរស្បើយ។
240
00:17:09,779 --> 00:17:12,282
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំមកទាន់ពេល
241
00:17:12,365 --> 00:17:13,992
ហត់នឿយសម្រាប់អ្នក។
242
00:17:14,075 --> 00:17:15,952
ទេ តើខ្ញុំអាចគិតបែបនោះដោយរបៀបណា?
243
00:17:16,035 --> 00:17:18,997
- ខ្ញុំតែងតែមកធ្វើការទាន់ពេល ហើយ…
- ការបើកទ្វារ។
244
00:17:19,080 --> 00:17:19,914
ហេ វាបើកហើយ។
245
00:17:32,552 --> 00:17:33,386
សូមចូល។
246
00:17:35,722 --> 00:17:38,516
អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំគិតថា…
247
00:17:39,601 --> 00:17:40,727
គាត់ចង់សួរអ្នកចេញ។
248
00:17:41,895 --> 00:17:44,564
អូ ខ្ញុំបានទុកអ្វីមួយ
នៅប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យសន្តិសុខ។
249
00:17:44,647 --> 00:17:45,565
ទៅមុខដោយគ្មានខ្ញុំ។
250
00:17:46,733 --> 00:17:48,568
តើអាចទុកវត្ថុនៅកន្លែងសុវត្ថិភាពបានទេ?
251
00:17:54,073 --> 00:17:55,033
អូបុរស។
252
00:17:56,367 --> 00:17:58,286
ហេតុអ្វីបានជា Hye-ji ត្រូវនិយាយ
អ្វីមួយដូចនោះ?
253
00:17:59,204 --> 00:18:00,455
ឥឡូវនេះវានៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ។
254
00:18:04,501 --> 00:18:05,502
ក្មេងនោះបានបន្តិចហើយ។
255
00:18:06,711 --> 00:18:07,712
ខ្ចាត់ខ្ចាយនាពេលថ្មីៗនេះ។
256
00:18:08,671 --> 00:18:11,257
សហការី Jeon,
តើអ្នកនិងនាងឆានៅក្នុងការទទួលទានដូចគ្នាឬ?
257
00:18:11,341 --> 00:18:12,842
បាទ។ អូ សុំទោស។
258
00:18:13,885 --> 00:18:16,930
Ji-yoon គឺជាក្រុមដំបូងគេក្នុងក្រុមរបស់យើង។
ដើម្បីឡើងឋានៈជា Sr. Associate ។
259
00:18:17,597 --> 00:18:20,058
ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំក៏យឺតបន្តិចដែរ។
260
00:18:22,143 --> 00:18:24,813
អ្នកក៏ញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយគ្នាដែរ។
តើអ្នកជិតស្និទ្ធទេ?
261
00:18:25,396 --> 00:18:27,732
បាទ នាងគឺជាម្នាក់
ខ្ញុំទទួលបានជាមួយនឹងអ្វីដែលល្អបំផុតនៅក្នុងក្រុមរបស់យើង។
262
00:18:29,734 --> 00:18:30,819
នោះជាការល្អ។
263
00:18:31,402 --> 00:18:33,279
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?
264
00:18:51,798 --> 00:18:53,174
- ហេ។
- អូ ហេ។
265
00:18:53,258 --> 00:18:55,093
អ្នកបានចាប់ផ្តើមហើយ? ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកឱ្យរង់ចាំ។
266
00:18:58,388 --> 00:18:59,264
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនោះ។
267
00:19:04,269 --> 00:19:05,436
ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា
268
00:19:06,312 --> 00:19:07,689
ខ្ញុំមិនបានទៅសាលាល្អមួយចំនួន,
269
00:19:08,314 --> 00:19:10,024
ដូច្នេះ ខ្ញុំគ្មាននរណាបើកទ្វារឲ្យខ្ញុំទេ។
270
00:19:10,108 --> 00:19:13,444
ពិតប្រាកដ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។
271
00:19:13,528 --> 00:19:16,698
អ្នកធ្វើបានល្អនៅកន្លែងធ្វើការ
ដោយគ្មាននោះ។
272
00:19:18,867 --> 00:19:21,119
បើខ្ញុំពូកែម្លេះ
ចុះហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនទាន់ជាសហការី?
273
00:19:22,287 --> 00:19:23,121
ហេ។
274
00:19:23,830 --> 00:19:25,707
នោះគ្រាន់តែដោយសារតែ
275
00:19:25,790 --> 00:19:29,127
អ្នកមានសំណាងអាក្រក់
ជាមួយថៅកែរហូតមកដល់ពេលនេះ។
276
00:19:30,128 --> 00:19:31,129
ក្នុងអត្រានេះ,
277
00:19:32,130 --> 00:19:33,423
ខ្ញុំមិនប្រាកដថាខ្ញុំអាចធ្វើបានទេ។
278
00:19:34,966 --> 00:19:36,092
លើក Gyeol និង Yul ស្តាំ។
279
00:19:36,175 --> 00:19:38,386
ចុះបើឈប់ធ្វើម៉េច?
280
00:19:38,469 --> 00:19:42,181
អ្នកត្រូវមានការងារមួយទៀតជាជួរ
មុនពេលអ្នកធ្វើចលនា។
281
00:19:42,265 --> 00:19:43,141
ត្រូវហើយ។
282
00:19:44,893 --> 00:19:46,769
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំកំពុងស្វែងរកវិធីថ្មីមួយ។
283
00:19:46,853 --> 00:19:47,687
មួយណា?
284
00:19:47,770 --> 00:19:48,813
គាត់នៅទីនេះ។
285
00:19:51,774 --> 00:19:53,401
ខ្សែជីវិតថ្មីរបស់ខ្ញុំ។
286
00:19:57,363 --> 00:19:59,699
ចង់ឃើញអ្នកនៅទីនេះ។
287
00:19:59,782 --> 00:20:01,075
អូ តើនេះជាអ្វី?
288
00:20:01,159 --> 00:20:02,994
អ្នកទាំងពីរទៅមុខហើយនិយាយ។
289
00:20:03,077 --> 00:20:04,829
ខ្ញុំត្រូវការទទួលការហៅទូរសព្ទនេះ។
290
00:20:04,913 --> 00:20:06,539
ប្រពន្ធខ្ញុំហៅត្រូវហើយ...
291
00:20:06,623 --> 00:20:07,457
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
292
00:20:07,540 --> 00:20:09,375
នេះគឺជាអ្វីដែលមិត្តភក្តិគឺសម្រាប់។
ជួយខ្ញុំចេញ។ សូម!
293
00:20:12,754 --> 00:20:14,088
ពេលវេលាល្អឥតខ្ចោះ។
294
00:20:21,721 --> 00:20:24,807
គាត់ថែមទាំងប្រើមិត្តរបស់ខ្ញុំទៅជួបខ្ញុំតែម្នាក់ឯង?
295
00:20:24,891 --> 00:20:26,726
វាជាការគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងការទទួលបានមួយភ្លែត
296
00:20:27,518 --> 00:20:28,728
សម្រាប់តែយើងទាំងពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ។
297
00:20:28,811 --> 00:20:29,646
គ្រាន់តែពួកយើងពីរនាក់ទេ?
298
00:20:30,480 --> 00:20:31,731
ហេតុអ្វីបានជាយើងទាំងពីរនាក់?
299
00:20:31,814 --> 00:20:34,025
តើអ្នកមានរឿងចង់ប្រាប់ខ្ញុំទេ?
300
00:20:34,567 --> 00:20:35,401
បាទ។
301
00:20:36,235 --> 00:20:37,236
ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយអ្វីមួយទៅកាន់អ្នក។
302
00:20:37,904 --> 00:20:38,988
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?
303
00:20:42,075 --> 00:20:43,201
នៅទីនេះ?
304
00:20:44,577 --> 00:20:46,329
យើងអាចទៅកន្លែងផ្សេងប្រសិនបើអ្នកចង់បាន។
305
00:20:46,412 --> 00:20:48,289
ទេ វាមិនអីទេ។
306
00:20:48,873 --> 00:20:49,999
សូមទៅមុខ។
307
00:20:51,292 --> 00:20:52,543
អ្នកស្រី ឆា
308
00:20:53,503 --> 00:20:54,379
ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក។
309
00:20:54,879 --> 00:20:55,755
ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក
310
00:20:55,838 --> 00:20:56,965
ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក
311
00:20:57,048 --> 00:20:58,800
គាត់ពិតជាសួរខ្ញុំមែនទេ?
312
00:20:58,883 --> 00:21:02,178
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់ឱ្យយើងទៅ ...
313
00:21:03,388 --> 00:21:04,722
ទៅ…
314
00:21:06,432 --> 00:21:09,394
ចេញ…
315
00:21:10,019 --> 00:21:12,605
… ធ្វើការជាមួយគ្នាលើកិច្ចការមួយ។
ចាត់តាំងដោយប្រធាន។
316
00:21:13,648 --> 00:21:14,565
ហ៎?
317
00:21:14,649 --> 00:21:18,236
ក្រុមការងារកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង ដើម្បីអភិវឌ្ឍ
ទូរទឹកកករាងស្វ៊ែរថ្មី។
318
00:21:18,319 --> 00:21:20,321
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកនៅក្នុងក្រុម, លោកស្រី Cha ។
319
00:21:27,370 --> 00:21:28,329
ទេ សូម។
320
00:21:28,413 --> 00:21:30,081
ខ្ញុំបានទទួលវា។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ។
321
00:21:33,418 --> 00:21:35,795
ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំអាចបាត់ខ្លួនឥឡូវនេះ។
322
00:21:40,258 --> 00:21:41,467
សូមអរគុណ។
323
00:21:47,932 --> 00:21:51,769
ដូច្នេះនៅពេលអ្នកនិយាយថាអ្នកត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ ...
324
00:21:51,853 --> 00:21:53,521
ខ្ញុំត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីក្រុមផែនការទី 2 ។
325
00:21:53,604 --> 00:21:54,439
ដូច្នេះ…
326
00:21:54,981 --> 00:21:56,190
នៅពេលអ្នកចង់ជួប
327
00:21:56,941 --> 00:21:58,401
សម្រាប់ភេសជ្ជៈកាលពីចុងសប្តាហ៍មុន…
328
00:21:58,484 --> 00:22:00,445
ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកនៅពេលនោះ
ប៉ុន្តែអ្នកស្រវឹងខ្លាំងពេក។
329
00:22:00,528 --> 00:22:01,738
ហើយអ្នកបានរក្សាទុក
330
00:22:01,821 --> 00:22:04,615
តាមខ្ញុំថ្ងៃនេះ និងម្សិលមិញ...
331
00:22:04,699 --> 00:22:06,492
ដើម្បីឱ្យខ្ញុំមានឱកាសប្រាប់អ្នក។
332
00:22:09,412 --> 00:22:10,621
វាគួរឱ្យខ្លាចណាស់
333
00:22:11,414 --> 00:22:13,041
ដែលវាស្ថិតនៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែ...
334
00:22:16,210 --> 00:22:17,128
ការធូរស្បើយ។
335
00:22:17,837 --> 00:22:19,547
សូមអរគុណសម្រាប់ការផ្តល់ជូន,
336
00:22:20,173 --> 00:22:23,718
ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្មានចេតនាទេ។
នៃការផ្លាស់ប្តូរក្រុមនៅពេលនេះ។
337
00:22:23,801 --> 00:22:25,762
តើខ្ញុំអាចសួរថាហេតុអ្វីបានជានោះ?
338
00:22:25,845 --> 00:22:29,640
ម៉ាស៊ីនចាក់ទឹកដែលដំណើរការដោយសំឡេង
ខ្ញុំកំពុងធ្វើការមានបញ្ហាខ្លះ។
339
00:22:30,224 --> 00:22:32,018
ខ្ញុំពិតជាចង់រៀបចំវាចេញ
340
00:22:32,101 --> 00:22:34,437
និងបើកដំណើរការនៅឆ្នាំនេះ។
341
00:22:34,520 --> 00:22:38,483
ប្រសិនបើនោះជាករណី ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកអាចធ្វើបាន
ស្ថិតនៅក្នុងរង្វិលជុំរហូតដល់ការចាប់ផ្តើមរបស់វា។
342
00:22:38,566 --> 00:22:39,901
ទេ
343
00:22:41,069 --> 00:22:43,821
បើខ្ញុំកាន់តែស្មោះត្រង់...
344
00:22:45,073 --> 00:22:46,616
ខ្ញុំខ្លាចបរាជ័យនៅពេលនេះ។
345
00:22:48,743 --> 00:22:50,995
ខ្ញុំចង់ទទួលយកអ្វីមួយ
ជាមួយនឹងឱកាសជោគជ័យខ្ពស់ជាង។
346
00:22:54,123 --> 00:22:55,500
ខ្ញុំដឹងថាវាមិនមែនជាការផ្តល់ជូនងាយស្រួលនោះទេ។
347
00:22:56,751 --> 00:22:57,835
ខ្ញុំសុំទោស។
348
00:22:59,796 --> 00:23:00,755
ខ្ញុំយល់។
349
00:23:01,964 --> 00:23:04,967
សូមរក្សាការសម្ងាត់នេះ។
រហូតដល់ការប្រកាសជាផ្លូវការ។
350
00:23:05,051 --> 00:23:05,885
ប្រាកដ។
351
00:23:07,136 --> 00:23:08,221
អូ របស់ខ្ញុំ។
352
00:23:08,304 --> 00:23:10,306
អូ៎ ខ្ញុំសុំទោស។
353
00:23:10,973 --> 00:23:13,184
នៅទីនេះខ្ញុំទទួលបានអ្នកថ្មី។
354
00:23:16,979 --> 00:23:19,524
- ចាំខ្ញុំចាក់ទឹកមួយលោក កង។
- សូមអរគុណ។
355
00:23:21,609 --> 00:23:23,653
តាមពិតខ្ញុំចង់សួរអ្នកអ្វីមួយ។
356
00:23:23,736 --> 00:23:24,904
ទៅមុខ។
357
00:23:24,987 --> 00:23:26,948
តើអ្នកដឹងពីឈ្មោះហៅក្រៅរបស់អ្នកទេ?
358
00:23:27,031 --> 00:23:27,907
ហេ។
359
00:23:29,283 --> 00:23:30,118
តើអ្នកស្រវឹងទេ?
360
00:23:30,785 --> 00:23:31,619
ទេ
361
00:23:31,702 --> 00:23:33,079
"មនុស្សបីនាក់" មែនទេ?
362
00:23:33,788 --> 00:23:34,747
ដូច្នេះអ្នកបានដឹង។
363
00:23:34,831 --> 00:23:36,499
"គ្មានស្នាមញញឹម គ្មានមនុស្ស គ្មានការសោកស្តាយ" ។
364
00:23:37,291 --> 00:23:40,128
អ្នកណាមកជាមួយឈ្មោះនោះ។
បានធ្វើការងារល្អគួរសម។
365
00:23:42,505 --> 00:23:43,339
ដូច្នេះគាត់ដឹង?
366
00:23:45,967 --> 00:23:48,845
រីករាយនឹងខ្លួនអ្នក ហើយបង់ប្រាក់ជាមួយនេះ។
367
00:23:48,928 --> 00:23:50,263
អ្នកចេញទៅហើយ?
368
00:23:50,346 --> 00:23:51,180
បាទ។
369
00:23:52,140 --> 00:23:53,432
យើងមានការនិយាយដ៏ល្អមួយអរគុណអ្នក។
370
00:23:54,350 --> 00:23:55,226
ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក។
371
00:23:56,477 --> 00:23:57,311
អូ…
372
00:23:57,395 --> 00:23:58,646
បាទ មិនអីទេ។
373
00:23:59,230 --> 00:24:00,940
សូមធ្វើដំណើរទៅផ្ទះដោយសុវត្ថិភាព។
374
00:24:02,441 --> 00:24:03,442
បុរស។
375
00:24:04,610 --> 00:24:08,114
តើអ្នកហ៊ានប្រើការងារជាលេសប៉ុណ្ណា
ទាញខ្ញុំចេញពីទីនេះ?
376
00:24:08,197 --> 00:24:09,991
តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វី?
គាត់បាននិយាយថាគាត់ត្រូវតែជួបអ្នក។
377
00:24:10,074 --> 00:24:11,868
មនុស្សអើយឈឺណាស់!
378
00:24:13,661 --> 00:24:15,204
ដូច្នេះតើអ្នកនិយាយអំពីអ្វី?
379
00:24:15,288 --> 00:24:16,914
វាត្រូវបានចាត់ថ្នាក់អ្នកឆ្កួត។
380
00:24:18,082 --> 00:24:19,208
"ចាត់ថ្នាក់"?
381
00:24:43,316 --> 00:24:44,942
សេវាកម្មជួសជុលយ៉ុងមូក
382
00:25:02,585 --> 00:25:03,419
សួស្តី
383
00:25:05,546 --> 00:25:07,173
- ពេលណាបានមកវិញ?
- ពីរបីថ្ងៃមុន។
384
00:25:08,591 --> 00:25:11,802
ខ្ញុំគិតថាអ្នកមិនមែនទេ។
ត្រឡប់មកវិញសម្រាប់ការល្អ។
385
00:25:16,390 --> 00:25:17,225
តើនោះជាអ្វី?
386
00:25:17,808 --> 00:25:18,768
ខ្ញុំបានជំពប់ដួលលើវា។
387
00:25:26,150 --> 00:25:27,068
ហ៎?
388
00:25:31,822 --> 00:25:32,740
សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ។
389
00:25:35,243 --> 00:25:37,870
ខ្ញុំត្រូវធ្វើការដប់ឆ្នាំទៀត។
ដើម្បីទទួលបានលុយរបស់អ្នក។
390
00:25:37,954 --> 00:25:39,538
ខ្ញុំនឹងជំពប់ដួលលើមួយទៀត
សម្រាប់អ្នកក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំ។
391
00:25:44,460 --> 00:25:45,670
សូមអរគុណ។
392
00:26:02,353 --> 00:26:06,941
អីយ៉ា គ្មានអ្វីប្លែកទេ។
សំឡេងនៃការដំឡើងអូឌីយ៉ូរបស់អ្នក។
393
00:26:07,024 --> 00:26:08,276
អ្វី? អ្នកកំពុងឆ្កួត។
394
00:26:10,611 --> 00:26:13,364
វាគ្រាន់តែជាបំណែកនៃផ្នែកដែលខូច
ទះជាមួយគ្នា។
395
00:26:13,447 --> 00:26:14,282
ខ្ញុំចូលចិត្តវា។
396
00:26:14,991 --> 00:26:16,784
សំឡេងរបស់អ្នក, ហាងនេះ។
397
00:26:18,327 --> 00:26:19,704
ដូចម្ដេចខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ស្រួល
398
00:26:20,871 --> 00:26:22,039
នៅពេលណាដែលខ្ញុំមកទីនេះ។
399
00:26:22,123 --> 00:26:23,499
តើលើកនេះជាអ្វី?
400
00:26:25,126 --> 00:26:26,127
មានអ្វីមួយមិនល្អ?
401
00:26:26,711 --> 00:26:27,670
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?
402
00:26:27,753 --> 00:26:29,547
អ្នកនឹងមិននៅទីនេះសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀតទេ។
403
00:26:40,433 --> 00:26:42,351
មានភ្នំសម្រាប់ជួសជុល
404
00:26:43,811 --> 00:26:46,981
ដូច្នេះសូមធ្វើចលនាដៃរបស់អ្នក
ហើយតម្រៀបក្បាលរបស់អ្នកចេញ។
405
00:27:08,502 --> 00:27:10,629
អីយ៉ា ផ្លូវនេះពិបាកពេកហើយ។
406
00:27:10,713 --> 00:27:13,215
អ្នកត្រូវតែព្យាយាមលំបាក
ប្រសិនបើអ្នកចង់កាន់តែប្រសើរឡើង។
407
00:27:20,306 --> 00:27:21,807
ដៃរបស់អ្នកពិតជាបានធ្លាក់ចុះ។
408
00:27:22,433 --> 00:27:23,309
នៅទីនេះអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ។
409
00:27:23,392 --> 00:27:24,518
ហេហេ។
410
00:27:25,394 --> 00:27:26,520
ធ្វើការលើរឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
411
00:27:26,604 --> 00:27:28,064
ខ្ញុំចូលចិត្តអ្វីៗដែលមានដំណោះស្រាយច្បាស់លាស់។
412
00:27:30,983 --> 00:27:33,819
ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកមិនល្អក្នុងការណាត់ជួប។
413
00:27:33,903 --> 00:27:35,571
អីយ៉ា!
414
00:27:36,322 --> 00:27:37,907
តាមពិតខ្ញុំទើបតែត្រូវបានបដិសេធ អ្នកដឹងទេ។
415
00:27:39,658 --> 00:27:40,910
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ចំពោះនរណាម្នាក់ទេ?
416
00:27:40,993 --> 00:27:43,871
គ្រាន់តែផ្តល់ដំបូន្មានខ្លះៗមកខ្ញុំ
អ្វីដែលត្រូវធ្វើក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ។
417
00:27:43,954 --> 00:27:45,748
តើមានដំបូន្មានអ្វីដើម្បីផ្តល់?
418
00:27:46,540 --> 00:27:49,752
ទាំងបោះបង់ទាំងស្រុង
ឬបន្តរហូតដល់វាដំណើរការ។
419
00:27:51,587 --> 00:27:52,421
តើនាងស្អាតទេ?
420
00:27:55,466 --> 00:27:56,384
ល្អ
421
00:27:57,218 --> 00:27:59,929
ហេ ញញឹមបែបនេះញឹកញាប់ជាង។
422
00:28:00,846 --> 00:28:02,556
ឥឡូវខ្ញុំដឹងនៅអាយុរបស់ខ្ញុំ
423
00:28:03,599 --> 00:28:05,643
ថ្ងៃនោះអ្នកចំណាយពេលញញឹម
គឺកម្រ និងមានតម្លៃ។
424
00:28:38,384 --> 00:28:40,010
ហេ វាជាសេចក្តីប្រកាសរបស់ក្រុមការងារ!
425
00:28:40,094 --> 00:28:41,887
- អ្វី?
- ក្រុមការងារ?
426
00:28:41,971 --> 00:28:43,055
{\an8}តើក្រុមការងារប្រភេទណា?
427
00:28:43,139 --> 00:28:44,849
{\an8}កម្លាំងកិច្ចការ៖ ក្រុមបណ្ដោះអាសន្ន
បង្កើតឡើងសម្រាប់គម្រោងជាក់លាក់មួយ។
428
00:28:44,932 --> 00:28:46,684
{\an8}ហេតុអ្វីបានជាក្រុមការងារមួយរំពេច?
429
00:28:47,268 --> 00:28:48,644
ការជ្រើសរើសបុគ្គលិក - កម្លាំងកិច្ចការយុទ្ធសាស្ត្រនាពេលអនាគត
430
00:28:49,019 --> 00:28:49,854
អ្នកគ្រប់គ្រង Kang Si-woo?
431
00:28:50,813 --> 00:28:53,566
ដូច្នេះ នេះជាអ្វីដែលលោក Kang
កំពុងនិយាយអំពី។
432
00:28:53,649 --> 00:28:56,652
គាត់ទើបតែក្លាយជាប្រធានក្រុម 2,
ហើយឥឡូវនេះគាត់កំពុងដឹកនាំក្រុមការងារ?
433
00:29:01,323 --> 00:29:02,158
តើនេះជាមូលហេតុ
434
00:29:02,241 --> 00:29:03,742
លោក កង សុំជួបគ្នា?
435
00:29:04,577 --> 00:29:05,953
- បាទ។
- តើអ្នកបាននិយាយថាបាទ?
436
00:29:06,370 --> 00:29:07,329
ទេ
437
00:29:07,413 --> 00:29:08,539
សូមអរព្រះគុណ។
438
00:29:09,039 --> 00:29:12,209
ខ្ញុំភ័យខ្លាច
អ្នកបានលោតចូលទៅក្នុងនរកដោយសារតែខ្ញុំ។
439
00:29:12,293 --> 00:29:13,335
តើមានអ្វីកើតឡើង?
440
00:29:13,419 --> 00:29:16,505
កុំរក្សាវារវាងខ្លួនអ្នក។
បំពេញពួកយើង។ តើមានអ្វីកើតឡើង?
441
00:29:21,927 --> 00:29:24,013
យើងទាំងអស់គ្នាបានគិតថាលោក Kang ត្រូវបានធ្វើដើម្បី
442
00:29:24,763 --> 00:29:27,141
បន្ទាប់ពីគាត់និយាយ
អំពីការផ្អាកអ្វីៗទាំងអស់
443
00:29:27,224 --> 00:29:29,226
- យើងអត់?
- បាទ។
444
00:29:29,310 --> 00:29:31,020
មែនហើយ នោះមិនមែនជាករណីនោះទេ។
445
00:29:32,188 --> 00:29:33,522
ដូចដែលខ្ញុំបានរំពឹងទុក លោក កង
446
00:29:35,149 --> 00:29:37,318
ទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។
មិនសមនឹងអ្នកទាល់តែសោះ។
447
00:29:39,778 --> 00:29:42,573
អ្នកគួរតែចុះចេញពីតំណែង
ពីប្រធានក្រុមផែនការ ២.
448
00:29:45,534 --> 00:29:46,494
ដូចដែលអ្នកបានស្នើ
449
00:29:47,328 --> 00:29:50,039
យើងនឹងផ្អាក
គម្រោងទូរទឹកកកស្វ៊ែរ។
450
00:29:50,122 --> 00:29:50,956
ផ្ទុយទៅវិញ
451
00:29:51,040 --> 00:29:55,169
អ្នកនឹងបង្កើតក្រុមការងារ
ហើយចាប់ផ្តើមពីដំបូង។
452
00:29:55,794 --> 00:30:00,132
ក្នុងករណីនោះ ខ្ញុំចង់បានសិទ្ធិអំណាចពេញលេញ
និងការទទួលខុសត្រូវលើគ្រប់ដំណាក់កាល
453
00:30:00,716 --> 00:30:01,675
ពីផែនការចាប់ផ្តើម។
454
00:30:02,343 --> 00:30:05,012
ហើយខ្ញុំនឹងរាយការណ៍ទៅអ្នកដោយផ្ទាល់។
455
00:30:06,472 --> 00:30:07,348
តោះធ្វើវា។
456
00:30:10,100 --> 00:30:11,727
អីយ៉ា វាឆ្កួតហើយ។
457
00:30:12,228 --> 00:30:13,354
រាយការណ៍ដោយផ្ទាល់?
458
00:30:14,271 --> 00:30:18,442
ប្រធានាធិបតីប៉ុណ្ណឹង
ទុកចិត្តលោក គង់ គាំ ឲ្យគាត់លំបាកយ៉ាងនេះ?
459
00:30:18,526 --> 00:30:19,902
អ្នកដឹងពីអ្វីដែលនាងចូលចិត្ត។
460
00:30:19,985 --> 00:30:20,945
មែនអត់?
461
00:30:21,862 --> 00:30:24,156
នាងគឺជារឿងព្រេងដែលបានចាប់ផ្តើម
ជាបុគ្គលិកធម្មតា។
462
00:30:24,240 --> 00:30:26,033
ហើយបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រធានាធិបតី។
463
00:30:26,116 --> 00:30:27,785
នាងដឹងច្បាស់ជាងអ្នកណាទាំងអស់។
464
00:30:27,868 --> 00:30:30,329
របៀបដែលឋានានុក្រមរឹងបម្រើ
ជារបាំងសម្រាប់បុគ្គលិក។
465
00:30:32,623 --> 00:30:34,583
ហើយលោក Kang បានលើកឡើងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
466
00:30:35,834 --> 00:30:36,752
ប៉ុន្តែ
467
00:30:36,835 --> 00:30:39,463
គ្រប់គ្រងគម្រោងមួយ។
ដែលត្រូវបានផ្អាកម្តងរួចមកហើយ…
468
00:30:40,047 --> 00:30:41,340
តើនោះជាជំហានឡើងឬចុះ?
469
00:30:41,423 --> 00:30:44,218
ហើយនោះគឺជាសំណួរចម្បង
470
00:30:45,469 --> 00:30:46,512
សម្រាប់ការរៀបចំឡើងវិញនេះ។
471
00:30:47,680 --> 00:30:50,724
តើនាងគ្រាន់តែឲ្យលោក Kang ស្លាបហោះទៅឬ?
472
00:30:50,808 --> 00:30:52,184
ឬដាក់អន្ទាក់ឲ្យគាត់?
473
00:30:52,685 --> 00:30:53,978
តើអ្នកណានឹងចូលរួមជាមួយគាត់?
474
00:30:54,061 --> 00:30:56,313
លោក កង ពិបាកដោះស្រាយរួចហើយ,
ហើយប្រសិនបើគម្រោងបរាជ័យ
475
00:30:56,397 --> 00:30:57,565
ការចំណាយរបស់វានឹងច្រើនពេក។
476
00:30:57,648 --> 00:31:00,025
ប៊ីងហ្គោ។ ចំណុចល្អណាស់ ណូអេ។
477
00:31:00,109 --> 00:31:02,027
ដូច្នេះឥឡូវនេះ តើយើងត្រូវធ្វើអ្វី?
478
00:31:02,111 --> 00:31:03,487
យើងមិនធ្វើអ្វីទាល់តែសោះ
479
00:31:04,363 --> 00:31:05,489
លុះត្រាតែយើងត្រូវបានគេប្រាប់ផ្សេង។
480
00:31:06,490 --> 00:31:09,785
នៅស្ងៀមយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
481
00:31:09,868 --> 00:31:11,495
នោះគឺជាចម្លើយ។
482
00:31:12,997 --> 00:31:14,039
មិនអីទេ?
483
00:31:15,708 --> 00:31:17,293
លោក កង មកហើយ។
484
00:31:17,376 --> 00:31:18,210
សួស្តី!
485
00:31:23,048 --> 00:31:23,882
អូ រង់ចាំ។
486
00:31:30,389 --> 00:31:32,474
TECH NECK POSTURE
TECH NECK ព្រមាន!
487
00:31:38,272 --> 00:31:40,816
គាត់បានទៅឆក់យកគម្រោងរបស់ខ្ញុំ
ដូចជាអញ្ចឹង?
488
00:31:42,067 --> 00:31:45,487
គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងក្រុមនេះទេ។
កំពុងដាក់ពាក្យសម្រាប់ក្រុមការងារ។
489
00:31:45,571 --> 00:31:47,197
នោះនឹងជាទង្វើក្បត់ជាតិ។
490
00:31:47,281 --> 00:31:48,949
-យល់?
- បាទ លោក។
491
00:31:49,033 --> 00:31:50,200
- បាទ លោក។
- បាទ លោក។
492
00:31:56,582 --> 00:31:58,500
-លោកស្រី ឆា។
-បាទ?
493
00:31:58,584 --> 00:32:00,294
តើម៉ាស៊ីនទឹកមានបញ្ហាយ៉ាងណា?
494
00:32:00,377 --> 00:32:02,004
យើងកំពុងសាកល្បងវា។
បន្ទាប់ពីជំនួសមីក្រូហ្វូន។
495
00:32:02,588 --> 00:32:05,007
អ្នកត្រូវទៅពិនិត្យវាដោយខ្លួនឯង។
496
00:32:05,090 --> 00:32:08,093
ប្រសិនបើវាខុសផងដែរ
យើងពិតជារួចរាល់ហើយ!
497
00:32:08,594 --> 00:32:09,428
បាទ។
498
00:32:10,888 --> 00:32:11,722
ប្រាប់ខ្ញុំ។
499
00:32:12,556 --> 00:32:15,392
តើអ្នកគិតថាការងារ
អ្នកត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅគឺមិនសំខាន់?
500
00:32:17,353 --> 00:32:19,938
លោកម្ចាស់ ខ្ញុំកំពុងចុះ
ដើម្បីពិនិត្យលើការធ្វើតេស្ត។
501
00:32:20,022 --> 00:32:21,690
សូម្បីតែវីសតូចបំផុត។
502
00:32:21,774 --> 00:32:24,193
អាចនាំរឿងទាំងមូលចុះ
ប្រសិនបើវាមិនជាប់ត្រឹមត្រូវ។
503
00:32:24,276 --> 00:32:26,070
សូមធ្វើការងាររបស់អ្នក។
ជាមួយនឹងការគោរពខ្លួនឯងខ្លះ។
504
00:32:27,029 --> 00:32:28,197
តើអ្នកកំពុងយំទេ?
505
00:32:29,073 --> 00:32:30,032
ទេលោក។
506
00:32:36,497 --> 00:32:37,331
កាន់វាចូល។
507
00:32:37,414 --> 00:32:38,832
មិនមានកន្លែងសម្រាប់ទឹកភ្នែកនៅកន្លែងធ្វើការទេ។
508
00:33:01,188 --> 00:33:03,107
អរគុណដែលខ្ញុំមិនបានចូលរួមជាមួយគាត់។
509
00:33:08,153 --> 00:33:09,613
ស្ថានភាពជ្រើសរើសកម្លាំងការងារ
510
00:33:09,697 --> 00:33:10,948
មិនមានអ្នកដាក់ពាក្យទេ។
511
00:33:16,495 --> 00:33:19,039
-ការរត់ចេញពីផ្ទះ!
- វាចេញពីទីនេះហើយ!
512
00:33:19,123 --> 00:33:21,500
កីឡដ្ឋានកំពុងមានការភ្ញាក់ផ្អើល
ជាមួយការលើកទឹកចិត្តរបស់អ្នកគាំទ្រ។
513
00:33:21,583 --> 00:33:22,876
សួស្តីមិត្តសម្លាញ់
514
00:33:22,960 --> 00:33:24,628
ផ្តល់ទឹកត្រជាក់ 100 មុឺន មែនទេ?
515
00:33:24,712 --> 00:33:26,922
ការបង្វិលល្អណាស់
រកមើលបាល់លឿនខាងក្រៅ។
516
00:33:27,005 --> 00:33:28,924
ចាក់ទឹកត្រជាក់ 100 មីលីលីត្រ។
517
00:33:29,007 --> 00:33:30,968
តើការបង្វិលដ៏ធំនោះជាអ្វី។
518
00:33:31,051 --> 00:33:31,969
វាដំណើរការ!
519
00:33:33,137 --> 00:33:35,681
វាគ្រប់គ្រងគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់
និងសំលេងរំខានប្រចាំថ្ងៃគឺល្អ។
520
00:33:35,764 --> 00:33:37,015
ពិតប្រាកដ។
521
00:33:37,099 --> 00:33:39,393
ប៉ុន្តែតើក្រុមផែនការផលិតផលដឹងដោយរបៀបណា
522
00:33:39,476 --> 00:33:41,353
ដើម្បីណែនាំ
មីក្រូហ្វូនដែលមានប្រសិទ្ធភាពនេះ?
523
00:33:41,937 --> 00:33:43,689
វាដូចជាអ្នកតែងតែនិយាយថា
524
00:33:43,772 --> 00:33:45,566
ក្រុមផែនការផលិតផល
525
00:33:45,649 --> 00:33:48,652
គួរតែរក្សាជានិច្ច
គ្រាប់កាំភ្លើងបន្ថែមពីរបីគ្រាប់។
526
00:33:49,236 --> 00:33:51,655
ហើយអ្នកបានរៀបចំការបម្រុងទុក
ជាផ្នែកមួយនៃគ្រាប់បន្ថែមទាំងនោះ?
527
00:33:51,739 --> 00:33:54,283
ប្រសិនបើខ្ញុំមិនទាន់មានផែនការ B រួចរាល់
មុនពេលវេលា,
528
00:33:54,908 --> 00:33:56,160
ខ្ញុំមិនអាចចេញពីព្រលឹមទេ។
529
00:33:56,243 --> 00:33:57,286
ត្រូវហើយ។ ចម្លើយល្អឥតខ្ចោះ។
530
00:33:58,495 --> 00:34:02,249
អូ ខ្ញុំបានលឺទូរទឹកកករាងមូល
នឹងក្លាយជាគម្រោងក្រុមការងារ។
531
00:34:02,332 --> 00:34:03,834
បាទ ត្រឹមត្រូវ។
532
00:34:06,628 --> 00:34:08,422
ពេលឃើញលោក កង
នៅរោងចក្រ Gwangju
533
00:34:08,505 --> 00:34:10,424
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មួយ។
គាត់នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យវារអិលទេ។
534
00:34:12,009 --> 00:34:15,387
ខ្ញុំបានឮលោកកាំងធ្លាប់ជា
នៅលើក្រុមអភិវឌ្ឍន៍។
535
00:34:16,138 --> 00:34:17,806
តើគាត់មានអារម្មណ៍បែបណាពេលគាត់នៅក្នុងក្រុម?
536
00:34:17,890 --> 00:34:20,851
គាត់គឺដូចគ្នា,
មិនដែលញញឹម ហើយមិនដែលនិយាយ។
537
00:34:20,934 --> 00:34:23,270
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សគ្រប់គ្នាគោរពគាត់
538
00:34:23,353 --> 00:34:25,981
ដោយសារតែ Kang Si-woo
មិនដែលចាញ់ជាមួយម៉ាស៊ីនទេ។
539
00:34:30,736 --> 00:34:32,821
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យដឹង
នៅពេលដែលលទ្ធផលតេស្តចុងក្រោយចេញមក។
540
00:34:33,405 --> 00:34:34,615
អស្ចារ្យ សំណាងល្អ។
541
00:34:34,698 --> 00:34:35,783
លាហើយ
542
00:34:41,955 --> 00:34:43,081
លោក កូ។
543
00:34:43,165 --> 00:34:43,999
តើវាជាអ្វី?
544
00:34:44,792 --> 00:34:47,211
ខ្ញុំចង់សម្រាកនៅថ្ងៃស្អែក។
545
00:34:48,796 --> 00:34:50,547
អ្នកកំពុងស្នើសុំការឈប់សម្រាកនៅថ្ងៃបន្ទាប់
546
00:34:50,631 --> 00:34:52,382
តើថ្ងៃធ្វើការជិតដល់ពេលណា?
547
00:34:52,466 --> 00:34:54,259
តើនេះជារឿងមិនសមហេតុផលអ្វី?
548
00:34:55,636 --> 00:34:57,054
ខ្ញុំសុំទោសលោក។
549
00:34:58,096 --> 00:35:00,891
បងស្រីរបស់ខ្ញុំបានចូលមន្ទីរពេទ្យ
ភ្លាមៗ។
550
00:35:00,974 --> 00:35:03,060
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈប់សម្រាកមួយថ្ងៃ
551
00:35:03,143 --> 00:35:04,853
នៅពេលដែលវាជាប្អូនស្រីរបស់អ្នក។
តើអ្នកណានៅមន្ទីរពេទ្យ?
552
00:35:06,313 --> 00:35:07,189
ហ៎?
553
00:35:11,527 --> 00:35:12,903
ពេលវេលាបានផ្លាស់ប្តូរច្រើនណាស់។
554
00:35:13,445 --> 00:35:16,281
ខ្ញុំមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនិយាយអ្វីទេ។
អំពីសំណើចុងក្រោយឥឡូវនេះ។
555
00:35:17,616 --> 00:35:18,575
ជាការប្រសើរណាស់, ធ្វើវា។
556
00:35:19,409 --> 00:35:20,577
សូមអរគុណលោក។
557
00:35:23,080 --> 00:35:24,289
អ្នកស្រី ឆា
558
00:35:25,374 --> 00:35:26,500
បាទ?
559
00:35:26,583 --> 00:35:28,794
ទទួលយកការស្រាវជ្រាវទីផ្សារក្រៅប្រទេសរបស់ No-ah
560
00:35:28,877 --> 00:35:30,420
ហើយធ្វើវានៅថ្ងៃស្អែក។
561
00:35:30,504 --> 00:35:32,506
ទេ ខ្ញុំអាចបញ្ចប់វានៅពេលខ្ញុំទទួលបានបា...
562
00:35:32,589 --> 00:35:33,715
វាជារឿងបន្ទាន់។
563
00:35:35,801 --> 00:35:37,427
ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែ…
564
00:35:37,511 --> 00:35:38,679
មិនអីទេលោក។
565
00:35:38,762 --> 00:35:40,055
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។
566
00:35:43,475 --> 00:35:45,894
គ្រាន់តែផ្ញើឯកសារមកខ្ញុំ
ហើយខ្ញុំនឹងដោះស្រាយអ្វីដែលនៅសល់។
567
00:35:46,520 --> 00:35:47,604
ខ្ញុំសូមទោសអ្នកស្រី ឆា។
568
00:35:47,688 --> 00:35:50,315
វាមិនអីទេ។
គាត់កំពុងតែធ្វើវាដោយចេតនា។
569
00:35:53,068 --> 00:35:55,320
មិនអីទេ។
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាកំពុងធ្វើអ្វី? ទៅផ្ទះ!
570
00:35:58,907 --> 00:35:59,741
របាយការណ៍ស្រាវជ្រាវទីផ្សារក្រៅប្រទេស
571
00:35:59,825 --> 00:36:01,869
អ៊ីមែល៖ CHA JI-YOON
572
00:36:03,412 --> 00:36:05,581
អ្នកក៏គួរទៅដែរ ណ៎ា។
បងស្រីរបស់អ្នកកំពុងរង់ចាំ។
573
00:36:19,344 --> 00:36:20,429
ស្នេហាគឺ
574
00:36:21,763 --> 00:36:22,848
អាត្មានិយមណាស់។
575
00:36:24,141 --> 00:36:25,309
និងល្ងង់។
576
00:36:29,855 --> 00:36:31,189
នេះគឺជាការបន្ថែមម៉ោងលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលមួយនេះ។
577
00:36:39,907 --> 00:36:41,867
អ្នកដំណើរជាទីគោរព សូមស្វាគមន៍នៅលើយន្តហោះ។
578
00:36:42,576 --> 00:36:46,330
នេះគឺជារថភ្លើងល្បឿនលឿន
បានភ្ជាប់ទៅស្ថានីយ៍ Pohang ។
579
00:36:47,289 --> 00:36:51,043
នាវិករបស់យើងប្តេជ្ញាធ្វើឱ្យប្រាកដ
580
00:36:51,126 --> 00:36:52,878
អ្នកមានការធ្វើដំណើរប្រកបដោយផាសុកភាព។
581
00:36:54,129 --> 00:36:56,298
រថភ្លើងនេះនឹងចេញដំណើរក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
582
00:36:56,381 --> 00:36:57,716
តើអ្នកចេញម៉ោងប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ?
583
00:36:57,799 --> 00:37:00,594
អ្នកចេញដំណើរយឺតនៅថ្ងៃអង្គារមែនទេ?
ខ្ញុំនឹងទៅ--
584
00:37:04,181 --> 00:37:07,643
តើអ្នកចេញម៉ោងប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ?
អ្នកចេញដំណើរយឺតនៅថ្ងៃអង្គារមែនទេ?
585
00:37:14,149 --> 00:37:15,484
អ្វីៗនឹងល្អ។
586
00:37:17,110 --> 00:37:20,948
សាកលវិទ្យាល័យ POHAN នៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា
587
00:37:21,031 --> 00:37:23,951
មក យើងមិនទៅទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនទៅ។
ត្រូវទេប្រុសៗ?
588
00:37:24,034 --> 00:37:25,619
ក្នុងករណីនោះខ្ញុំសូមគិតអំពី ...
589
00:37:34,753 --> 00:37:36,380
តើអ្នកស្គាល់នាងទេ?
590
00:37:36,463 --> 00:37:38,548
បាទ។ ម៉េចមិនចេញមុន?
591
00:38:03,824 --> 00:38:05,784
អ្នកមិនអាចគ្រាន់តែមកទីនេះបានទេ។
ដោយមិនប្រាប់ខ្ញុំ។
592
00:38:05,867 --> 00:38:06,743
ហេតុអ្វីមិន?
593
00:38:07,411 --> 00:38:08,745
តើខ្ញុំមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនៅទីនេះទេ?
594
00:38:08,829 --> 00:38:11,415
នោះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់មានន័យ!
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំរវល់។
595
00:38:11,498 --> 00:38:12,374
ខ្ញុំដឹង។
596
00:38:12,457 --> 00:38:14,001
រវល់ពេកមិនអាចឆ្លើយមកខ្ញុំបាន
597
00:38:14,084 --> 00:38:15,877
ឬមកទីក្រុងសេអ៊ូលនៅថ្ងៃចុងសប្តាហ៍។
598
00:38:15,961 --> 00:38:18,588
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំនៅទីនេះ។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើការដូច្នេះ?
599
00:38:25,429 --> 00:38:26,346
ខ្ញុំសុំទោស។
600
00:38:27,723 --> 00:38:29,725
ខ្ញុំទើបតែមានច្រើនពេកនៅលើចានរបស់ខ្ញុំថ្មីៗនេះ
601
00:38:30,350 --> 00:38:31,810
ថាខ្ញុំពិតជានៅលើគែម។
602
00:38:32,686 --> 00:38:35,605
ខ្ញុំគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍មិនល្អដែលអ្នកត្រូវតែ
មក Pohang គ្រប់ពេលវេលា
603
00:38:36,648 --> 00:38:37,482
នៅពេលដែលអ្នកមានការងារធ្វើផងដែរ។
604
00:38:39,109 --> 00:38:41,445
ស្អែកខ្ញុំចេញដំណើរមកទីនេះ។
គ្រាន់តែត្រូវបានគេស្រែក។
605
00:38:42,070 --> 00:38:42,904
សុំទោស។
606
00:38:43,780 --> 00:38:45,699
- អ្នកមិនទាន់បានញ៉ាំទេមែនទេ?
- ទេ។
607
00:38:45,782 --> 00:38:47,576
ខ្ញុំនឹងព្យាបាលអ្នកចំពោះអ្វីដែលល្អ។
608
00:38:47,659 --> 00:38:49,202
វាពិតជាល្អជាង។
609
00:39:51,765 --> 00:39:54,101
នៅតែ គ្រប់គ្នាគោរពគាត់
610
00:39:54,184 --> 00:39:57,312
ព្រោះ Kang Si-woo
មិនដែលចាញ់ជាមួយម៉ាស៊ីនទេ។
611
00:40:33,640 --> 00:40:36,768
ចៅហ្វាយដែលឆ្លាត និងមានសមត្ថភាព។
612
00:40:40,605 --> 00:40:42,315
គាត់ពិតជាចៅហ្វាយប្រភេទនោះ។
613
00:40:53,076 --> 00:40:54,369
ឆូ ហ្គា-អុល
614
00:41:02,919 --> 00:41:03,753
ការហៅដែលខកខាន
ឆូ ហ្គា-អុល
615
00:41:08,925 --> 00:41:09,759
ជីយ៉ុន!
616
00:41:16,850 --> 00:41:18,226
ខ្ញុំនឹកអ្នក។
617
00:41:21,855 --> 00:41:22,856
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?
618
00:41:23,440 --> 00:41:25,150
ដំណើរនេះរត់យូរបន្តិចមែនទេ?
619
00:41:29,029 --> 00:41:31,031
ខ្ញុំឃើញអ្នកពិតជាឆ្កួត។ ខ្ញុំសុំទោស។
620
00:41:31,114 --> 00:41:34,451
នោះមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកនិយាយនៅពេលអ្នកនៅ
10, 20 នាទីយឺតដើម្បីជួបនរណាម្នាក់?
621
00:41:35,535 --> 00:41:38,413
តើអ្នកអាចនិយាយបានដោយរបៀបណា
តើអ្នកបាត់ខ្លួន ៨ ខែទេ?
622
00:41:38,496 --> 00:41:41,041
តើអ្នកពិតជាបានគិតមែនទេ?
អ្នកអាចគ្រាន់តែនិយាយថា "ខ្ញុំត្រលប់មកវិញហើយ"
623
00:41:41,124 --> 00:41:43,084
ហើយខ្ញុំនឹងទៅ "ស្វាគមន៍ផ្ទះ"
ដូចជាគ្មានអ្វីកើតឡើង?
624
00:41:44,502 --> 00:41:46,129
- តើខ្ញុំធ្វើឱ្យអ្នករង់ចាំយូរទេ?
- បាទ។
625
00:41:46,504 --> 00:41:48,256
ដំបូងឡើយ ខ្ញុំរង់ចាំដោយបារម្ភ។
626
00:41:48,340 --> 00:41:50,634
បន្ទាប់មកខ្ញុំរង់ចាំដោយកំហឹង។
627
00:41:50,717 --> 00:41:53,094
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានរង់ចាំ
ដូច្នេះខ្ញុំអាចបញ្ចប់រឿងបានត្រឹមត្រូវ។
628
00:41:54,054 --> 00:41:57,098
ខ្ញុំបានរង់ចាំអ្នកខណៈពេលដែលស្រមៃ
ពេលនេះម្តងហើយម្តងទៀត,
629
00:41:58,016 --> 00:41:59,893
ប៉ុន្តែអ្នកបង្ហាញស្នាមញញឹម
ដូចជាអ្នកបានទៅតែប៉ុណ្ណោះ
630
00:42:01,478 --> 00:42:02,771
សម្រាប់ពីរបីថ្ងៃ។
631
00:42:03,355 --> 00:42:05,148
តើយើងអាចបែកគ្នាដោយរបៀបណា?
632
00:42:05,232 --> 00:42:07,442
Ji-yoon ខ្ញុំមិនអាចបំបែកអ្នកបានទេ។
633
00:42:08,318 --> 00:42:10,612
តោះចូលទៅខាងក្នុង។
ខ្ញុំមានរឿងច្រើនណាស់ដែលត្រូវប្រាប់អ្នក។
634
00:42:14,241 --> 00:42:15,742
ខ្ញុំក៏និយាយនេះតាមអត្ថបទ
635
00:42:17,244 --> 00:42:18,787
ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់និយាយវាយ៉ាងហោចណាស់ម្តង
636
00:42:19,663 --> 00:42:20,914
ត្រឹមត្រូវចំពោះមុខរបស់អ្នក។
637
00:42:22,332 --> 00:42:23,625
Cho Ga-eul ។
638
00:42:24,834 --> 00:42:26,169
វាចប់ហើយរវាងយើង។
639
00:42:26,920 --> 00:42:29,005
ជីយ៉ុន។ ជីយ៉ុន!
640
00:42:29,089 --> 00:42:31,132
អ្នកមិនគួរត្រលប់មកវិញទេ!
641
00:42:31,216 --> 00:42:32,509
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រលប់មកវិញ?
642
00:42:35,845 --> 00:42:37,430
ព្រោះខ្ញុំបានបន្សល់ទុកអ្វីដែលសំខាន់នៅពីក្រោយ។
643
00:42:39,724 --> 00:42:41,268
ហើយខ្ញុំមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានវាបានទេ។
644
00:42:43,103 --> 00:42:45,021
{\an8}ឆ្នាំ 2021
645
00:42:45,105 --> 00:42:46,106
{\an8}សួស្តី។
646
00:42:46,189 --> 00:42:47,190
ហ្គាអឿ។
647
00:42:48,358 --> 00:42:49,901
តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?
648
00:42:56,032 --> 00:42:57,325
តើអ្នកត្រលប់មកពីអូស្ត្រាលីនៅពេលណា?
649
00:42:59,327 --> 00:43:00,620
វាជាអាយុ។
650
00:43:01,371 --> 00:43:04,291
ខ្ញុំបានទាក់ទងទៅអ្នកវិញភ្លាមៗ
ប៉ុន្តែអ្នកបានផ្លាស់ប្តូរលេខរបស់អ្នក។
651
00:43:04,374 --> 00:43:06,543
ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរវា។
នៅពេលខ្ញុំទទួលបានទូរស័ព្ទថ្មីពីកន្លែងធ្វើការ។
652
00:43:06,626 --> 00:43:08,712
អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរ
បន្ទាប់ពីអ្នកចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅទីនោះ។
653
00:43:08,795 --> 00:43:11,589
យើងធ្លាប់រក្សាទំនាក់ទំនង
គ្រប់ពេលវេលាមុនពេលនោះ។
654
00:43:15,176 --> 00:43:16,219
វាមិនសំខាន់ទេ។
655
00:43:16,803 --> 00:43:18,221
ខ្ញុំគ្រាន់តែសប្បាយចិត្តដែលយើងបានជួបគ្នាបែបនេះ។
656
00:43:20,724 --> 00:43:22,642
ខ្ញុំគិតថាយើងពិតជាមានន័យមែន។
657
00:43:23,226 --> 00:43:25,145
កុំធ្វើរឿងកំប្លែងបែបនេះតទៅទៀត។
658
00:43:27,480 --> 00:43:29,858
អ្នកដឹងថាខ្ញុំមានអារម្មណ៍សម្រាប់អ្នក
សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។
659
00:43:31,484 --> 00:43:34,154
តើអ្នកដឹងទេថាវាលំបាកប៉ុណ្ណា
ដើម្បីយកឈ្នះអ្នក?
660
00:43:37,240 --> 00:43:38,325
ចុះអ្នកនឹងក្លាយជាមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ?
661
00:43:41,453 --> 00:43:42,329
អ្វី?
662
00:43:43,079 --> 00:43:45,206
ធ្វើជាមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ Ji-yoon ។
663
00:43:46,833 --> 00:43:47,792
តើអ្នក…
664
00:43:52,047 --> 00:43:53,757
តើអ្នកចូលចិត្តខ្ញុំទេ?
665
00:43:55,884 --> 00:43:56,968
បាទ។
666
00:43:57,594 --> 00:43:59,179
មិនមែនជាមិត្តទេ។
667
00:43:59,262 --> 00:44:00,096
បាទ
668
00:44:00,638 --> 00:44:01,848
ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នកដោយមនោសញ្ចេតនា។
669
00:44:01,931 --> 00:44:03,099
តាំងពីពេលណា?
670
00:44:04,100 --> 00:44:07,103
ជាមួយនឹងការផលិតតន្ត្រីនិងអូស្ត្រាលី,
អ្នកនឹងមិនមានពេលវេលាសម្រាប់វា។
671
00:44:09,230 --> 00:44:10,565
ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នកនៅចន្លោះរឿង។
672
00:44:11,066 --> 00:44:11,900
អ្វី?
673
00:44:12,484 --> 00:44:13,735
រវាងការងារ,
674
00:44:14,819 --> 00:44:16,363
រវាងការនិពន្ធបទចម្រៀង
675
00:44:17,405 --> 00:44:18,907
នៅចន្លោះការដាក់ចេញ…
676
00:44:21,117 --> 00:44:22,660
ខ្ញុំបានបន្តគិតពីអ្នក,
677
00:44:23,661 --> 00:44:26,081
ដូចជាខ្ញុំបានទុកអ្វីដែលសំខាន់នៅពីក្រោយ
678
00:44:27,582 --> 00:44:28,792
នៅចន្លោះពេលបែបនេះ
679
00:44:30,085 --> 00:44:31,211
និងសម្រាប់រយៈពេលយូរណាស់។
680
00:44:32,629 --> 00:44:35,298
ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក Ji-yoon
681
00:44:58,238 --> 00:44:59,906
យកវាទាំងអស់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានបន្សល់ទុក។
682
00:45:00,490 --> 00:45:02,325
នោះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់មានន័យនោះទេ។
ដោយអ្វីមួយដែលខ្ញុំបានបន្សល់ទុក។
683
00:45:02,409 --> 00:45:03,243
អ្នកដឹងរឿងនោះ។
684
00:45:03,827 --> 00:45:05,662
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ។
បោះវាចោលសម្រាប់អ្វីដែលខ្ញុំខ្វល់។
685
00:45:07,580 --> 00:45:08,498
ខ្ញុំសុំទោស
686
00:45:09,249 --> 00:45:10,458
សម្រាប់រយៈពេលយូរនេះ។
687
00:45:13,044 --> 00:45:14,129
នៅចំណុចនោះ
688
00:45:15,296 --> 00:45:17,173
ជាទូទៅអ្នកនឹងភ្លេចខ្ញុំ។
689
00:45:18,508 --> 00:45:19,926
សម្រាប់ខ្ញុំ
690
00:45:21,094 --> 00:45:22,345
វាឈឺចាប់,
691
00:45:22,429 --> 00:45:24,055
ប៉ុន្តែវាជាពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់
សម្រាប់ខ្ញុំដើម្បីយកឈ្នះអ្នក។
692
00:45:26,433 --> 00:45:28,351
ដូច្នេះកុំបង្ហាញ
ចេញពីពណ៌ខៀវបែបនេះម្តងទៀត។
693
00:45:29,102 --> 00:45:30,895
ខ្ញុំមិនសប្បាយចិត្តដែលបានជួបអ្នកទៀតទេ។
694
00:45:32,772 --> 00:45:33,731
ជីយ៉ុន។
695
00:46:40,131 --> 00:46:41,174
ជំរាបសួរ។
696
00:46:45,220 --> 00:46:46,679
អ្នកបានបង់ប្រាក់ហើយមិនយកវាទេ។
នៅថ្ងៃផ្សេងទៀត។
697
00:46:47,347 --> 00:46:49,432
បាទ។ នោះមិនអីទេ។
698
00:46:49,516 --> 00:46:50,433
តើអ្នកមិនបានទទួលវាទេ?
699
00:46:51,100 --> 00:46:53,895
ខ្ញុំបានឲ្យវាទៅម្នាក់ក្នុងចំណោមបុគ្គលិកធម្មតារបស់យើង
តើអ្នកណានៅជាមួយអ្នកនៅថ្ងៃនោះ។
700
00:46:56,064 --> 00:46:58,608
នេះជារបាយការណ៍ទីផ្សារក្រៅប្រទេស
ដែល No-ah កំពុងធ្វើការ។
701
00:47:00,610 --> 00:47:03,029
ហើយនេះគឺជាការកែប្រែ
ការក្លែងធ្វើប្រាក់ចំណេញ និងការបាត់បង់
702
00:47:03,112 --> 00:47:04,239
បន្ទាប់ពីជំនួសមីក្រូហ្វូន។
703
00:47:06,866 --> 00:47:07,951
មីក្រូហ្វូន…
704
00:47:08,993 --> 00:47:10,453
តោះទៅជាមួយដើម។
705
00:47:11,663 --> 00:47:12,497
អត់ទោស?
706
00:47:12,580 --> 00:47:14,624
ខ្ញុំបានគិតពេញមួយយប់
707
00:47:14,707 --> 00:47:17,585
និងការជំនួសមីក្រូហ្វូន
មានអារម្មណ៍ថាដូចជាការសម្រេចចិត្តដ៏រោលរាល។
708
00:47:18,628 --> 00:47:21,381
ហានិភ័យគឺខ្ពស់ពេក,
ដូច្នេះសូមនៅជាប់នឹងចាស់។
709
00:47:21,464 --> 00:47:23,841
ប៉ុន្តែយើងបានបញ្ចប់រួចហើយ
ការធ្វើតេស្តលើកដំបូងកាលពីម្សិលមិញ
710
00:47:24,592 --> 00:47:26,135
ហើយការសាកល្បងចុងក្រោយគឺថ្ងៃនេះ។
711
00:47:26,803 --> 00:47:28,429
អញ្ចឹងទៅឈប់សិន។
712
00:47:29,597 --> 00:47:30,473
លោក។
713
00:47:31,099 --> 00:47:32,058
ស្អី?
714
00:47:34,769 --> 00:47:36,521
តើអ្នកកំពុងបះបោរនៅពេលនេះអ្នកស្រីឆា?
715
00:47:37,981 --> 00:47:38,856
នោះមិនមែនទេ។
716
00:47:40,525 --> 00:47:43,278
ប៉ុន្តែចុះ
កំហុសក្នុងការទទួលស្គាល់សំឡេង?
717
00:47:43,361 --> 00:47:47,198
ប្រាប់ពួកគេឱ្យរក្សាមីក្រូហ្វូន
ហើយគ្រាន់តែជួសជុលកម្មវិធី!
718
00:47:47,282 --> 00:47:49,409
ប៉ុន្តែវានឹងមិនដោះស្រាយបញ្ហាទេ។
719
00:47:49,492 --> 00:47:51,327
ហើយហេតុអ្វីបានជាការព្រួយបារម្ភរបស់អ្នក?
720
00:47:51,411 --> 00:47:52,829
អ្នកមិនមែនជាវិស្វករទេ អ្នកស្រី ឆា។
721
00:47:53,621 --> 00:47:55,665
គ្រាន់តែទៅនិងឆ្លងកាត់តាមសារ។
722
00:47:58,084 --> 00:47:59,502
លោកម្ចាស់ សូមពិចារណាឡើងវិញ...
723
00:48:02,380 --> 00:48:04,007
បើអ្នកធ្វើមិនបាន ខ្ញុំនឹងទៅខ្លួនឯង។
724
00:48:05,675 --> 00:48:06,509
លោក។
725
00:48:06,884 --> 00:48:07,802
លោកអើយ!
726
00:48:08,469 --> 00:48:10,513
សូមគិតម្ដងទៀត។
727
00:48:11,180 --> 00:48:13,725
ក្រុមអភិវឌ្ឍន៍
បានរត់ការធ្វើតេស្តពេញមួយយប់អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។
728
00:48:13,808 --> 00:48:15,977
នោះហើយជាអ្វីដែលមនុស្សទាំងនោះនៅទីនោះ។
729
00:48:17,020 --> 00:48:18,104
ស្អី? ផ្លាស់ទី!
730
00:48:18,187 --> 00:48:19,522
អ្នកមិនបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិចទេ។
731
00:48:19,606 --> 00:48:20,481
អ្វី?
732
00:48:20,565 --> 00:48:22,900
មើលទៅដូចជាអ្នកមាន
អាហារពេលល្ងាចដ៏ថ្លៃមួយកាលពីយប់មិញ។
733
00:48:27,196 --> 00:48:28,197
ហេតុអ្វីនេះ…
734
00:48:29,240 --> 00:48:30,325
ហ៊ាន។
735
00:48:47,925 --> 00:48:49,218
តើអ្នកបានធ្វើអ្វីជាមួយភេសជ្ជៈរបស់ខ្ញុំ?
736
00:48:49,719 --> 00:48:50,553
សុំទោស?
737
00:48:54,057 --> 00:48:55,767
អូ ពីហាងងាយស្រួល?
738
00:48:55,850 --> 00:48:56,934
តើអ្នកបានផឹកវាទេ?
739
00:48:57,018 --> 00:48:58,645
ទេ វានៅក្នុងទូរទឹកកកនៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។
740
00:48:58,728 --> 00:49:00,730
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងមកកន្លែងរបស់អ្នក។
បន្ទាប់ពីធ្វើការដើម្បីទទួលបានវា។
741
00:49:02,649 --> 00:49:04,025
ខ្ញុំអាចទិញអ្នកដូចគ្នា។
742
00:49:04,108 --> 00:49:05,193
ទេ
743
00:49:05,276 --> 00:49:07,111
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងនាំវាទៅអ្នកនៅថ្ងៃស្អែក ...
744
00:49:07,195 --> 00:49:08,821
ខ្ញុំត្រូវផឹកវានៅថ្ងៃនេះ។
745
00:49:12,492 --> 00:49:13,326
ប្រាកដ។
746
00:49:31,511 --> 00:49:34,931
អ្នកដឹង
នោះគឺជាការមិនសមហេតុផលទាំងស្រុងមែនទេ?
747
00:49:37,809 --> 00:49:39,977
អ្នកគ្រាន់តែគេចពីខ្ញុំ
ប្រសិនបើខ្ញុំសុំជួប។
748
00:49:43,272 --> 00:49:45,024
តើមានអ្វីកើតឡើង
ជាមួយនឹងទុក្ខលំបាកនោះពីមុន?
749
00:49:45,108 --> 00:49:48,027
ក្រុមការងារអភិវឌ្ឍន៍ មានការងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្លាំង
750
00:49:48,736 --> 00:49:52,657
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអ្វីៗបានត្រលប់មកវិញ
ទៅធម្មតាដូចគ្មានអ្វីកើតឡើង។
751
00:49:59,914 --> 00:50:01,165
មានអ្វីស្រដៀងគ្នាបានកើតឡើង
752
00:50:01,916 --> 00:50:03,376
ត្រឡប់មកវិញនៅពេលដែលខ្ញុំនៅជាសហការី។
753
00:50:04,836 --> 00:50:06,129
លោក កូ ជាប្រធានក្រុម
754
00:50:06,713 --> 00:50:10,216
ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានសម្រេចចិត្តជំនួស
ផ្នែកដែលគ្មានកំហុសជាមួយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ផ្សេងទៀត។
755
00:50:10,633 --> 00:50:11,467
នៅពេលដែលខ្ញុំមើលទៅក្នុងនោះ
756
00:50:12,760 --> 00:50:14,220
ខ្ញុំបានរកឃើញសញ្ញាដែលគាត់ទទួលយកការពេញចិត្ត។
757
00:50:16,806 --> 00:50:18,891
Kang នៅតែជាសហការី
និងទទួលបាននេះ,
758
00:50:18,975 --> 00:50:22,478
គាត់ពិតជារាយការណ៍ពីអ្នកដឹកនាំក្រុមរបស់គាត់
លោក កូ ពីបទសូកប៉ាន់។
759
00:50:23,354 --> 00:50:25,064
ដូច្នេះគាត់អាចយកកន្លែងនោះ។
760
00:50:25,732 --> 00:50:27,817
ដូច្នេះតើអ្នកបានធ្វើអ្វីនៅពេលនោះ?
761
00:50:27,900 --> 00:50:29,902
ខ្ញុំបានរាយការណ៍វាទៅក្រុមសវនកម្មផ្ទៃក្នុង។
762
00:50:30,653 --> 00:50:32,196
មិនមានភស្តុតាងច្បាស់លាស់
763
00:50:32,905 --> 00:50:35,700
ដូច្នេះពួកគេគ្រាន់តែរក្សាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដើមប៉ុណ្ណោះ។
និងបិទសំណុំរឿង។
764
00:50:36,492 --> 00:50:39,704
ហើយខ្ញុំត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ
នៃក្រុមផែនការផលិតផល។
765
00:50:43,666 --> 00:50:44,959
នោះប្រាកដជាពិបាក។
766
00:50:45,793 --> 00:50:47,003
នោះហើយជាពេលដែលខ្ញុំបានសម្រេចចិត្ត
767
00:50:48,087 --> 00:50:50,715
ខ្ញុំឈប់ធ្វើនយោបាយទៀតហើយ។
ហើយទុកឱ្យការងាររបស់ខ្ញុំនិយាយដោយខ្លួនឯង។
768
00:50:53,176 --> 00:50:54,218
ចូលរួមជាមួយក្រុមការងារ។
769
00:50:54,844 --> 00:50:56,971
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានរឿងបែបនេះទេ។
កើតឡើងចំពោះអ្នកម្តងទៀត។
770
00:50:57,889 --> 00:50:59,849
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើទាំងអស់នេះសម្រាប់ខ្ញុំ?
771
00:51:00,892 --> 00:51:02,852
យើងមិនមានសូម្បីតែ
ស្គាល់គ្នាយូរហើយ។
772
00:51:05,188 --> 00:51:06,272
ខ្ញុំបានមើលអ្នក។
773
00:51:07,982 --> 00:51:08,816
សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។
774
00:51:15,990 --> 00:51:17,033
សួស្តី!
775
00:51:17,116 --> 00:51:18,534
ខ្ញុំឈ្មោះ Cha Ji-yoon។
776
00:51:20,036 --> 00:51:23,623
ថ្ងៃមួយខ្ញុំចង់បង្កើត
ប្រព័ន្ធមេផ្ទះវេទមន្តស្វ័យប្រវត្តិ
777
00:51:23,706 --> 00:51:25,958
ដែលធ្វើការសំអាត,
ចាន និងបោកគក់
778
00:51:26,042 --> 00:51:28,586
ទាំងអស់ដោយខ្លួនឯងមុនពេលយើងសួរ!
779
00:51:28,669 --> 00:51:30,797
SAEUM ទិសដៅជួលថ្មី។
780
00:51:30,880 --> 00:51:31,923
តើអ្វីជាគោលដៅចុងក្រោយរបស់អ្នក?
781
00:51:32,006 --> 00:51:35,176
ជាក់ស្តែង
ក្លាយជាប្រធាន SAEUM!
782
00:51:39,138 --> 00:51:42,099
គោលដៅដ៏មហិច្ឆតារបស់អ្នកជួលថ្មីមួយ
បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះខ្ញុំ។
783
00:51:42,975 --> 00:51:44,936
នៅតែដូចជាអ្នកថ្មីថ្មោងភាគច្រើន
784
00:51:45,019 --> 00:51:46,938
ខ្ញុំគិតថាវានឹងមិនយូរទេ។
785
00:51:47,021 --> 00:51:50,024
ចុះបើមាន
ដៃគូម៉ាស៊ីនបូមធូលីនិយាយ?
786
00:51:50,107 --> 00:51:53,486
ប្រសិនបើយើងបញ្ចូលគ្នានូវម៉ាស៊ីនបូមធូលីមនុស្សយន្ត
ជាមួយនឹងសេវាកម្មជំនួយការសំឡេង
787
00:51:53,569 --> 00:51:55,863
វាអាចវិវត្ត
ចូលទៅក្នុងម៉ាស៊ីនបូមធូលីមនុស្សយន្តនិយាយ។
788
00:51:55,947 --> 00:51:58,407
អ្នកប្រើប្រាស់អាចផ្តល់ឱ្យវា។
ឈ្មោះនៃជម្រើសរបស់ពួកគេ,
789
00:51:58,491 --> 00:52:00,952
ហើយនៅពេលណាដែលពួកគេមានសំណួរ
ឬត្រូវការនរណាម្នាក់និយាយជាមួយ
790
00:52:01,035 --> 00:52:03,246
ពួកគេគ្រាន់តែអាច
និយាយជាមួយម៉ាស៊ីនបូមធូលីមនុស្សយន្តរបស់ពួកគេ។
791
00:52:03,913 --> 00:52:06,749
"Bokja តើវាឈប់ភ្លៀងនៅថ្ងៃស្អែកទេ?"
792
00:52:08,000 --> 00:52:10,294
ចាំមើល "Bokja" តឹងពេកទេ?
793
00:52:10,378 --> 00:52:12,171
ប៉ុន្តែអ្នកថ្មីថ្មោងនោះមានភាពខុសគ្នា។
794
00:52:12,964 --> 00:52:15,758
នាងដឹងច្បាស់ពីអ្វីដែលនាងចង់ធ្វើ។
795
00:52:17,760 --> 00:52:18,719
ជាក់ស្តែង គ្រប់គ្រាន់ហើយ។
796
00:52:18,803 --> 00:52:19,971
វាអាចជាម៉ាស៊ីន
797
00:52:20,054 --> 00:52:22,723
ប៉ុន្តែវាត្រូវមានអារម្មណ៍ថាវាមានអារម្មណ៍។
798
00:52:26,185 --> 00:52:27,103
សូម។
799
00:52:30,940 --> 00:52:33,693
មហិច្ឆតារបស់នាងមិនរវើរវាយទេ
សូម្បីតែឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ
800
00:52:33,776 --> 00:52:35,236
ហើយខ្ញុំបានចាក់ឫសយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់សម្រាប់នាង។
801
00:52:37,321 --> 00:52:39,866
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញអ្នកម្តងទៀតនៅរោងចក្រ
802
00:52:39,949 --> 00:52:41,158
អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរច្រើន។
803
00:52:41,742 --> 00:52:45,788
-... ហើយកែលម្អវាបន្តិចម្តងៗ មួយជំហានម្តងៗ?
- និយាយដោយស្មោះត្រង់
804
00:52:45,913 --> 00:52:46,956
ខ្ញុំខកចិត្ត។
805
00:52:47,915 --> 00:52:49,333
ពេលនោះខ្ញុំឃើញសៀវភៅកត់ត្រារបស់អ្នក ហើយដឹង។
806
00:52:50,334 --> 00:52:51,252
អ្នកមិនបានផ្លាស់ប្តូរទេ។
807
00:52:51,794 --> 00:52:52,920
អ្នកទើបតែលាក់ខ្លួន។
808
00:52:54,213 --> 00:52:55,631
ជាលើកដំបូងខ្ញុំគិតថា
809
00:52:55,715 --> 00:52:58,342
"ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យមនុស្សនេះទៅ" ។
810
00:53:00,011 --> 00:53:02,430
បើអ្នកសួរខ្ញុំ អ្នកល្អគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
811
00:53:02,513 --> 00:53:04,682
អនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនអ្នកមានគោលដៅខ្ពស់ជាងនេះ។
812
00:53:05,766 --> 00:53:07,810
វានឹងជាការខ្ជះខ្ជាយក្នុងការរក្សាសក្តានុពលរបស់អ្នក។
813
00:53:08,436 --> 00:53:11,063
លាក់ទុកក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាបែបនេះ។
814
00:53:13,816 --> 00:53:15,067
ខ្ញុំនឹងទុកពេលឱ្យអ្នកគិតបន្តិច។
815
00:53:18,112 --> 00:53:19,280
ហើយសូមអរគុណ
816
00:53:20,072 --> 00:53:21,407
សម្រាប់ការកាន់ភេសជ្ជៈរបស់ខ្ញុំ។
817
00:53:33,961 --> 00:53:34,795
តើនោះជាអ្វី?
818
00:53:37,965 --> 00:53:39,425
វាពិតជារំភើបជាងការសួរខ្ញុំទៅទៀត។
819
00:53:41,719 --> 00:53:44,680
មេអំបៅ… ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមេអំបៅ។
820
00:54:08,329 --> 00:54:09,497
នាងត្រូវតែរត់នៅទីនេះ។
821
00:54:22,802 --> 00:54:25,638
Babe នៅពេលយើងរៀបការ
តើខ្ញុំគួរផ្លាស់ទីចុះមកទីនេះ?
822
00:54:26,722 --> 00:54:27,974
ចុះការងាររបស់អ្នកវិញ?
823
00:54:28,557 --> 00:54:30,184
ខ្ញុំអាចផ្លាស់ទៅក្រុមហ៊ុនផ្សេង
824
00:54:30,267 --> 00:54:31,686
ឬព្យាយាមទទួលបានការងារសាធារណៈ។
825
00:54:32,645 --> 00:54:35,189
មក ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចាកចេញពីក្រុមហ៊ុនធំ
826
00:54:35,272 --> 00:54:36,649
មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់ចូល?
827
00:54:37,650 --> 00:54:40,653
ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនអាចផ្លាស់ទៅទីក្រុងសេអ៊ូលបានទេ។
បន្ទាប់ពីអ្នកទទួលបានសញ្ញាបត្រ។
828
00:54:40,736 --> 00:54:43,864
តើអ្វីជាចំណុចនៃការរៀបការ
បើយើងនៅតែមិនឃើញមុខគ្នាញឹកញាប់?
829
00:54:48,911 --> 00:54:50,413
អ្នកនឹងទៅសាលាយឺត។
830
00:54:50,496 --> 00:54:51,956
អ្នកគួរតែទៅ។
831
00:54:54,625 --> 00:54:55,459
ជួបគ្នា។
832
00:55:01,716 --> 00:55:02,675
ទេ!
833
00:55:06,470 --> 00:55:07,430
អត់អីទេ តោះ…
834
00:55:07,513 --> 00:55:11,183
រថភ្លើង 559 ធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងសេអ៊ូល
835
00:55:11,267 --> 00:55:13,310
នឹងមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ
836
00:55:13,394 --> 00:55:14,478
- នៅវេទិកា 7 ។
-… បែកគ្នា។
837
00:55:15,396 --> 00:55:18,482
សូមឈរនៅពីក្រោយបន្ទាត់ពណ៌លឿង។
838
00:55:19,650 --> 00:55:24,238
អ្នកដំណើរ សូមពិនិត្យ
ឡានមុនពេលឡើងជិះ។
839
00:55:49,472 --> 00:55:50,514
ទេ!
840
00:55:51,348 --> 00:55:52,224
តើមានអ្វីខុស?
841
00:55:52,308 --> 00:55:53,684
អូ! ហ្គោស។
842
00:55:53,768 --> 00:55:54,685
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ឈឺទេ?
843
00:55:55,269 --> 00:55:56,437
អ្នកស្រី ឆា…
844
00:55:56,520 --> 00:55:57,855
តោះនាំអ្នកទៅមន្ទីរពេទ្យ។ ក្រោកឡើង។
845
00:55:58,773 --> 00:56:01,484
ខ្ញុំមិនអាចទេ។ ខ្ញុំបានយករួចហើយកាលពីម្សិលមិញ។
846
00:56:01,567 --> 00:56:03,986
អ្នកមិនអាចធ្វើការនៅក្នុងរដ្ឋនេះបានទេ។
847
00:56:05,738 --> 00:56:06,655
អ្វី?
848
00:56:06,739 --> 00:56:08,783
នាងបានឈប់សម្រាកមួយថ្ងៃកាលពីម្សិលមិញ
849
00:56:08,866 --> 00:56:10,076
ហើយចង់ចេញពីព្រឹកថ្ងៃនេះ?
850
00:56:11,368 --> 00:56:13,496
អ្នកឃើញទេ ខ្ញុំរង់ចាំរហូតដល់ក្រោយពេលធ្វើការ
851
00:56:13,579 --> 00:56:15,039
ឬរហូតដល់ចុងសប្តាហ៍ដើម្បីឈឺ។
852
00:56:15,122 --> 00:56:17,458
មិនដឹងថែរក្សាខ្លួនឯងទេ។
ជាផ្នែកមួយនៃការងារ?
853
00:56:19,126 --> 00:56:20,044
លោកស្រី Yoon No-ah ។
854
00:56:22,546 --> 00:56:23,380
លោក។
855
00:56:23,464 --> 00:56:26,300
តើអ្នកពូកែខាងអ្វីទេកញ្ញា យន់?
856
00:56:26,383 --> 00:56:27,551
ហ៎?
857
00:56:27,635 --> 00:56:29,261
អ្នកមិនរហ័សដូចនាងឆានៅទីនេះទេ។
858
00:56:29,345 --> 00:56:30,721
អ្នកក៏មិនមានចិត្តដែរ!
859
00:56:30,805 --> 00:56:33,140
No-ah ឈឺចាប់ណាស់ឥឡូវនេះ។
860
00:56:33,224 --> 00:56:35,684
ម៉េចយើងឲ្យនាងទៅផ្ទះឥឡូវ
ហើយស្អែកនិយាយទៀត?
861
00:56:35,768 --> 00:56:38,771
ខ្ញុំឃើញអ្នកស្លៀកពាក់ដូចគ្នា។
ដូចដែលអ្នកបានធ្វើកាលពីពីរថ្ងៃមុន។
862
00:56:39,480 --> 00:56:43,067
អ្នកបានកុហកប្អូនស្រីរបស់អ្នកហើយទៅ
ដើរលេងជាមួយមិត្តប្រុសមែនទេ?
863
00:56:43,150 --> 00:56:46,195
- លោក កូ!
- អញ្ចឹងទៅរៀបការហើយមែនទេ?
864
00:56:46,278 --> 00:56:48,614
ជំនួសឱ្យការចូលមកការិយាល័យ
ជាចោរបើកប្រាក់ខែ!
865
00:56:48,697 --> 00:56:50,616
គ្រប់គ្រាន់ហើយ!
866
00:56:55,746 --> 00:56:57,081
ចំអកនិងមិនទទួលស្គាល់
867
00:56:57,164 --> 00:56:59,625
សមត្ថភាព ឬសមត្ថភាពរបស់បុគ្គលិក
ដោយគ្មានហេតុផល,
868
00:57:00,584 --> 00:57:03,629
សម្ពាធបុគ្គលិករបស់អ្នក។
កុំប្រើវិស្សមកាល ឬឈប់សម្រាកឈឺ
869
00:57:04,547 --> 00:57:06,924
និងផ្សព្វផ្សាយពាក្យចចាមអារ៉ាម ឬការប្រមាថ
អំពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
870
00:57:07,842 --> 00:57:10,928
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបាននិយាយទៅកាន់លោកស្រី Yoon ទើបតែឥឡូវនេះ។
871
00:57:11,554 --> 00:57:13,389
ស្ថិតនៅក្រោមការបៀតបៀននៅកន្លែងធ្វើការ។
872
00:57:15,641 --> 00:57:17,518
ដូច្នេះ អ្វី? តើអ្នកនឹងរាយការណ៍ខ្ញុំទេ?
873
00:57:17,601 --> 00:57:19,270
ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើដូច្នេះទេ។
874
00:57:20,855 --> 00:57:22,356
ដូច្នេះសូម…
875
00:57:23,816 --> 00:57:26,318
ឈប់និយាយជាមួយយើងដោយមិនគោរព
876
00:57:29,947 --> 00:57:31,031
សូម។
877
00:57:39,832 --> 00:57:41,500
អ្នកពោរពេញដោយការភ្ញាក់ផ្អើល
878
00:57:42,418 --> 00:57:43,294
អ្នកស្រី ឆា
879
00:57:47,381 --> 00:57:48,340
ល្អ
880
00:57:49,133 --> 00:57:50,426
ដូច្នេះ ត្រូវហើយ
881
00:57:50,509 --> 00:57:51,510
ទៅមុខ,
882
00:57:51,594 --> 00:57:54,805
ខ្ញុំនឹងគួរសមចំពោះអ្នកទាំងអស់គ្នា។
883
00:57:57,183 --> 00:58:00,352
លោកស្រី Yoon No-ah,
ដោយសារអ្នកមិនមានសុខភាពល្អ សូមចេញទៅទាន់ពេល។
884
00:58:01,896 --> 00:58:02,980
លោកស្រី Cha Ji-yoon។
885
00:58:04,732 --> 00:58:07,067
សូមរៀបចំរបាយការណ៍
លើនិន្នាការរបស់អ្នកប្រកួតប្រជែងរបស់យើង។
886
00:58:07,151 --> 00:58:09,195
ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំកន្លងមកនេះ។
887
00:58:10,112 --> 00:58:12,072
នេះមិនមែនជាការងារអយុត្តិធម៌ទេ
888
00:58:12,156 --> 00:58:16,577
ប៉ុន្តែជាសំណើស្របច្បាប់ឥតខ្ចោះ
ដែលចាំបាច់សម្រាប់ក្រុម។
889
00:58:25,085 --> 00:58:26,545
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមើលបែបនេះ?
890
00:58:42,311 --> 00:58:44,146
ហេតុអ្វីបានជាអ្នករើសយកការប្រកួតជាមួយគាត់?
891
00:58:44,230 --> 00:58:45,189
អ្នកស្រី ឆា
892
00:58:46,440 --> 00:58:47,316
តោះទៅ។
893
00:58:50,527 --> 00:58:51,570
ទៅមន្ទីរពេទ្យភ្លាម។
894
00:58:51,654 --> 00:58:53,864
ខ្ញុំមិនអាចមកជាមួយអ្នកបានទេ
ដូច្នេះសូមទូរស័ព្ទទៅបងស្រីរបស់អ្នក។
895
00:58:54,573 --> 00:58:56,617
ខ្ញុំសុំទោស នេះជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។
896
00:58:56,951 --> 00:58:59,411
វាមិនមែនជាកំហុសរបស់អ្នកទេ។ ឥឡូវនេះទៅ។
897
00:59:39,034 --> 00:59:40,536
ក្រុមការងាររៀបចំផែនការផលិតផល ១
ឆា ជីយ៉ុន
898
00:59:47,584 --> 00:59:48,836
ម៉ាក់!
899
00:59:49,378 --> 00:59:51,463
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមការងារជាផ្លូវការនៅថ្ងៃស្អែក!
900
00:59:51,547 --> 00:59:53,590
ខ្ញុំបានទទួលការចាត់តាំង
ទៅកាន់ក្រុមផែនការផលិតផល។
901
00:59:53,674 --> 00:59:56,719
ឈ្មោះ និងរូបថតរបស់ខ្ញុំគឺនៅទីនេះ
នៅលើលេខសម្គាល់បុគ្គលិករបស់ខ្ញុំ!
902
00:59:57,303 --> 01:00:00,264
ខ្ញុំពិតជានៅហាងឥឡូវនេះ
ទិញនំអន្សមសម្រាប់សង្កាត់។
903
01:00:01,223 --> 01:00:03,017
នំបាយ? ហេតុអ្វី?
904
01:00:03,100 --> 01:00:05,644
ខ្ញុំត្រូវអបអរកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ
ចុះចតការងារនៅក្រុមហ៊ុនធំមួយ!
905
01:00:06,478 --> 01:00:07,730
ផលិតផលមួយក្រុម តើអ្នកបាននិយាយទេ?
906
01:00:08,355 --> 01:00:09,898
តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីនៅទីនោះ?
907
01:00:09,982 --> 01:00:11,984
អ្នកនឹងមិនយល់ទេ។
ទោះបីជាខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកក៏ដោយ។
908
01:00:12,067 --> 01:00:15,821
ខ្ញុំនឹងប្រគល់ការងារនេះឱ្យខ្ញុំទាំងអស់។
909
01:00:15,904 --> 01:00:18,991
ខ្ញុំនឹងស្នាក់នៅក្រុមហ៊ុននេះជារៀងរហូត។
910
01:00:19,867 --> 01:00:21,410
ខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរទៅផ្ទះឥឡូវនេះ។
911
01:00:21,493 --> 01:00:22,578
តោះ ជប់លៀង សាច់អាំង!
912
01:00:56,862 --> 01:00:59,365
របាយការណ៍និន្នាការប្រកួតប្រជែង ឆ្នាំ ២០២៣-២០២៥
913
01:01:06,080 --> 01:01:08,582
Cha Ji-yoon ក្រុមផែនការផលិតផល 1.
914
01:01:08,665 --> 01:01:11,168
Title, Sr. Associate.
915
01:01:11,251 --> 01:01:13,253
ខ្ញុំសូមដាក់លិខិតលាលែងពីតំណែងរបស់ខ្ញុំ
សម្រាប់ហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួន…
916
01:01:13,337 --> 01:01:14,171
សំបុត្រសុំចុះចេញពីតំណែង
917
01:01:14,755 --> 01:01:17,466
… ហើយសុំឱ្យវាត្រូវបានដំណើរការតាមនោះ។
918
01:01:21,470 --> 01:01:22,930
លិខិតលាលែងពីតំណែង
919
01:01:23,013 --> 01:01:24,598
"ហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួន" លារបស់ខ្ញុំ។
920
01:01:25,516 --> 01:01:26,975
ខ្ញុំប្រហែលជាមើលទៅ
921
01:01:27,059 --> 01:01:30,479
ដូចជាគ្មានអ្វីច្រើនជាង
ឃ្មុំកម្មករដែលមិនសូវសំខាន់ចំពោះអ្នកទាំងអស់គ្នា
922
01:01:30,562 --> 01:01:32,356
ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ជានរណាម្នាក់ដែរ។
923
01:01:32,439 --> 01:01:34,942
ដែលបានចូលរួមជាមួយក្រុមហ៊ុននេះ។
924
01:01:35,025 --> 01:01:36,360
ជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមនិងសុបិន។
925
01:01:37,528 --> 01:01:38,487
ប្រាប់ខ្ញុំ។
926
01:01:38,570 --> 01:01:41,949
ជេរប្រមាថខ្ញុំ
927
01:01:42,032 --> 01:01:43,617
មើលងាយខ្ញុំ,
928
01:01:43,700 --> 01:01:46,662
ហើយចាត់ទុកខ្ញុំដូចជាខ្ញុំគ្មានអ្វីសោះ
ធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អ?!
929
01:01:46,745 --> 01:01:48,997
ខ្ញុំឈឺកន្លែងនេះណាស់។
930
01:01:49,081 --> 01:01:52,084
ថាខ្ញុំដើរចេញតាមលក្ខខណ្ឌរបស់ខ្ញុំ!
931
01:01:53,001 --> 01:01:56,046
អ្នកទាំងអស់គ្នាមានជីវិតដ៏ស្រស់ស្អាតតើមិនអីទេ?
932
01:01:56,130 --> 01:02:00,134
ខ្ញុំកំពុងកំណត់
ដើម្បីស្វែងរកសុភមង្គលសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ។
933
01:02:00,217 --> 01:02:02,136
លិខិតលាលែងពីតំណែង
បញ្ជាក់ការបញ្ជូន
934
01:02:06,890 --> 01:02:08,559
បញ្ជូនឯកសារនេះ?
បោះបង់ - បញ្ជាក់
935
01:02:14,106 --> 01:02:14,940
ហ៊ាន។
936
01:02:27,995 --> 01:02:29,788
អ្នកពិតជាសោកសៅនិងគួរឱ្យអាណិតណាស់។
937
01:02:32,374 --> 01:02:33,500
មិនអាចបោះវាចោលបានទេ?
938
01:03:16,460 --> 01:03:19,922
ប្រព័ន្ធកាំរស្មី UV ខ្យល់ក្តៅ
ឧបករណ៍ថែទាំស្បែកជើង
939
01:03:20,005 --> 01:03:21,507
រាយការណ៍ពីអនាគត។
940
01:03:21,590 --> 01:03:22,716
នេះត្រូវបានចេញផ្សាយរួចហើយ។
941
01:03:40,317 --> 01:03:42,194
ម៉ាស៊ីនបោកគក់ និងម៉ាស៊ីនសម្ងួតរួមបញ្ចូលគ្នាជាតែមួយ?
942
01:03:42,778 --> 01:03:44,279
ឥឡូវនេះវាអាចទៅរួចជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនតែមួយ។
943
01:03:45,572 --> 01:03:46,698
តើខ្ញុំគួរបើកវាដោយរបៀបណា?
944
01:03:47,824 --> 01:03:50,035
ប៉ះស្រាលៗ ដើម្បីបើកទ្វារដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
945
01:03:51,245 --> 01:03:54,039
ហេតុអ្វីបានជាគាត់សរសេរ
ទាំងអស់នៅលើសៀវភៅកត់ត្រារបស់អ្នកផ្សេង?
946
01:03:56,875 --> 01:03:58,794
តើគាត់គិតថាការប្រើខ្មៅដៃធ្វើឱ្យវាស្រួលទេ?
947
01:04:02,548 --> 01:04:05,676
យើងមិនអាចបង្វែរអ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅជាទម្រង់ឆ្ងាយទេ
ជាមួយសកម្មភាពមួយ ដូចជាកាតសោសណ្ឋាគារ?
948
01:04:06,426 --> 01:04:07,553
យើងអាច។
949
01:04:07,636 --> 01:04:11,431
អ្នកគ្រាន់តែបង្កើតកម្មវិធីតែមួយ
គ្រប់គ្រងឧបករណ៍ផ្នែករឹងច្រើន។
950
01:04:11,515 --> 01:04:15,352
ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចបង្កើតទូរស័ព្ទតែមួយ
គ្រប់គ្រងរាល់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ។
951
01:04:20,857 --> 01:04:22,317
ដុំទឹកកក?
952
01:04:29,700 --> 01:04:30,534
ល្អ!
953
01:04:33,453 --> 01:04:34,621
លោក កង…
954
01:04:36,331 --> 01:04:37,791
ស្នាដៃមួយណា។
955
01:05:03,483 --> 01:05:05,527
លិខិតលាលែងពីតំណែង
បញ្ជូនឯកសារនេះ?
956
01:05:20,459 --> 01:05:22,669
បញ្ជូនឯកសារនេះ?
បោះបង់ - បញ្ជាក់
957
01:05:30,344 --> 01:05:32,095
គ្មានអ្វីដែលជាចៅហ្វាយដ៏ល្អឥតខ្ចោះនោះទេ។
958
01:05:34,765 --> 01:05:36,767
ដូចជាមិនមានរឿងបែបនេះទេ
ជាដៃគូដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។
959
01:05:39,770 --> 01:05:41,313
- ជំរាបសួរ។
- ជំរាបសួរ។
960
01:05:45,317 --> 01:05:47,778
... នោះនឹងដោះស្រាយអ្វីៗទាំងអស់។
961
01:05:50,614 --> 01:05:51,907
អរុណសួស្តីលោកកូ។
962
01:05:51,990 --> 01:05:53,909
ហេតុអីបានអ្នកនាងចែ។ អរុណសួស្តី។
963
01:06:00,165 --> 01:06:01,166
អ្វីដែល…
964
01:06:01,249 --> 01:06:03,794
នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃ
នេះគឺជាការប្រកួតនេះឬនោះ។
965
01:06:03,877 --> 01:06:05,087
ហេតុអ្វីបានជានាងទៅទីនោះ?
966
01:06:05,170 --> 01:06:06,046
ហេ ផ្លូវខុស។
967
01:06:06,129 --> 01:06:07,172
ហ៎?
968
01:06:07,255 --> 01:06:10,175
ទោះបីថ្ងៃស្អែកជាខ្ញុំ
សោកស្តាយចំពោះជម្រើសដែលខ្ញុំធ្វើនៅថ្ងៃនេះ…
969
01:06:10,759 --> 01:06:11,927
អ្វី?
970
01:06:12,010 --> 01:06:13,220
សហការី Cha Ji-yoon,
971
01:06:13,303 --> 01:06:14,888
នៅទីនេះដើម្បីដាក់ពាក្យសម្រាប់ក្រុមការងារ។
972
01:06:17,974 --> 01:06:18,975
ចាំ!
973
01:06:22,437 --> 01:06:24,231
អ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានគឺជ្រើសរើស
974
01:06:24,314 --> 01:06:26,483
អាក្រក់ទីពីរ មិនមែនអាក្រក់បំផុតទេ។
975
01:06:30,404 --> 01:06:31,405
រីករាយដែលបានធ្វើការជាមួយអ្នក។
976
01:06:35,409 --> 01:06:36,660
រីករាយដែលបានធ្វើការជាមួយអ្នកផងដែរ។
977
01:07:29,880 --> 01:07:31,381
{\an8}យើងត្រូវតែបង្កើត
978
01:07:31,465 --> 01:07:33,633
{\an8}ទឹកកកស្វ៊ែរដ៏ល្អឥតខ្ចោះ
ជាមួយនឹងពេលវេលាដែលយើងបានចាកចេញ។
979
01:07:33,717 --> 01:07:34,551
{\an8}តើវាអាចទៅរួចទេ?
980
01:07:34,634 --> 01:07:35,886
{\an8}បរាជ័យ។ បរាជ័យ។
981
01:07:37,596 --> 01:07:38,930
{\an8}ខ្ញុំត្រូវបានលុប។
982
01:07:41,308 --> 01:07:42,976
{\an8}សូមយកក្ដារចុចស្ងាត់។
983
01:07:43,059 --> 01:07:45,812
{\an8}ខ្ញុំនឹងចេញទាន់ពេលវេលា
ហើយកុម្ម៉ង់មាន់បំពងមិនថាមានអ្វីទេ។
984
01:07:45,896 --> 01:07:47,606
{\an8}នេះមិនស្រួលដូចឋាននរក។
985
01:07:48,857 --> 01:07:51,401
{\an8}ទីបំផុតខ្ញុំបានបញ្ចប់បទចម្រៀងរបស់យើង។
986
01:07:52,527 --> 01:07:54,738
{\an8}តើអ្នកចង់ចាកចេញពីពួកយើងទេ?
987
01:07:55,363 --> 01:07:56,740
{\an8}ខ្ញុំក៏មានរឿងចង់ប្រាប់នាងដែរ។
988
01:07:56,823 --> 01:07:59,117
{\an8}ដូច្នេះ អ្នកនឹងទំនេរនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។
989
01:07:59,201 --> 01:08:00,827
{\an8}Lovesick?
990
01:08:05,332 --> 01:08:07,334
{\an8}ចំណងជើងរង៖ Yenny Kang