1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Temukan Lebih Banyak Teks di SubtitleNexus.com

2
00:01:06,960 --> 00:01:08,960
Saya mengetahuinya.

3
00:01:33,900 --> 00:01:35,760
Hei, ini sudah pagi.

4
00:01:38,840 --> 00:01:40,540
Saya berangkat ke sekolah.

5
00:01:41,240 --> 00:01:42,440
Oke.

6
00:01:43,300 --> 00:01:44,440
Oh, aku tahu.

7
00:01:44,680 --> 00:01:47,380
Jika Anda akan keluar, kunci pintunya.

8
00:01:54,180 --> 00:01:55,360
Bagus.

9
00:01:56,360 --> 00:01:58,760
Pergi belikan aku makan malam dalam perjalanan pulang.

10
00:02:01,020 --> 00:02:03,160
Pergi beli sendiri.

11
00:02:03,560 --> 00:02:07,160
Berapa lama anda akan tinggal di sini?

12
00:02:06,560 --> 00:02:07,560
Saya tidak mau.

13
00:02:07,160 --> 00:02:09,160
Temukan tempat.

14
00:02:08,720 --> 00:02:11,160
Berapa lama anda akan tinggal di sini?

15
00:02:11,160 --> 00:02:13,160
Cepat cari tempat.

16
00:02:14,120 --> 00:02:17,360
Ini teman masa kecilku, Hana.

17
00:02:17,960 --> 00:02:19,960
Saya tidak punya uang.

18
00:02:20,160 --> 00:02:22,560
Lalu pergi mencari pekerjaan.

19
00:02:23,160 --> 00:02:24,160
Saya tidak mau.

20
00:02:24,760 --> 00:02:26,960
Dia sudah menjadi masalah bagiku.

21
00:02:28,360 --> 00:02:30,960
Anda tidak dapat melakukan pekerjaan Anda jika Anda tidak melakukannya.

22
00:02:30,960 --> 00:02:31,700
Mustahil.

23
00:02:31,700 --> 00:02:36,360
Saya telah diperlakukan seperti ini sejak saya masih muda.

24
00:02:36,360 --> 00:02:38,560
Berapa lama kamu akan membuatku melakukan ini?

25
00:02:40,760 --> 00:02:41,840
Tidak apa-apa.

26
00:02:41,840 --> 00:02:44,740
Saya tidak punya potongan apa pun.

27
00:02:46,960 --> 00:02:50,140
Saya bekerja paruh waktu karena sulit mendapatkan pekerjaan.

28
00:02:50,140 --> 00:02:52,560
Saya tidak bisa makan apa yang tidak bisa saya kerjakan.

29
00:02:53,240 --> 00:02:54,840
Kamu cabul.

30
00:02:54,840 --> 00:02:56,440
kamu

31
00:02:56,440 --> 00:02:57,980
Kamu cabul.

32
00:02:58,880 --> 00:03:00,780
Mesum, cabul, cabul.

33
00:03:01,440 --> 00:03:05,780
Saya mulai hidup sendiri setelah saya masuk universitas di Tokyo.

34
00:03:06,640 --> 00:03:10,980
Saya pikir saya akhirnya bebas dari orang ini.

35
00:03:10,980 --> 00:03:15,440
Namun dua tahun kemudian, dia datang mengunjungi saya dari pedesaan.

36
00:03:15,440 --> 00:03:18,440
Dia datang ke kamarku dan kami masih bersama.

37
00:03:18,840 --> 00:03:23,240
Dia adalah pria yang saya temui melalui media sosial.

38
00:03:25,440 --> 00:03:29,980
Saya ingin memberitahunya untuk pergi ke pria itu.

39
00:03:29,980 --> 00:03:31,440
Oh sial.

40
00:03:31,440 --> 00:03:32,640
Sudah larut malam.

41
00:03:35,520 --> 00:03:37,320
Saya berangkat ke sekolah.

42
00:03:37,320 --> 00:03:38,960
Carilah pekerjaan.

43
00:03:38,960 --> 00:03:40,520
Selamat tinggal.

44
00:03:58,680 --> 00:04:01,280
Hei, hei, hei.

45
00:04:01,680 --> 00:04:04,280
Anda harus mentraktir saya dengan ramen.

46
00:04:06,080 --> 00:04:07,880
Ini curang.

47
00:04:07,880 --> 00:04:10,280
Itulah yang saya pikirkan.

48
00:04:11,480 --> 00:04:13,680
Ini buruk.

49
00:04:13,680 --> 00:04:15,880
Saya juga tidak percaya diri.

50
00:04:15,880 --> 00:04:18,080
Saya belum menulis laporan sama sekali.

51
00:04:18,080 --> 00:04:22,880
Saya bergaul dengan teman sekelas saya di universitas, Luna-chan.

52
00:04:20,480 --> 00:04:25,880
Aku sangat menantikan untuk menyatakan perasaanku padanya.

53
00:04:25,920 --> 00:04:30,480
Saya pikir saya akan bisa hamil bulan ini.

54
00:04:30,480 --> 00:04:36,680
Tapi menurutku temanmu pandai menulis, jadi aku akan memperkenalkanmu kepada mereka.

55
00:04:36,820 --> 00:04:40,840
Saya rasa saya mendapat laporan dari senior saya.

56
00:04:40,840 --> 00:04:42,040
Saya sedang memikirkannya.

57
00:04:42,240 --> 00:04:45,580
Oh ya, kenapa kita tidak pergi menonton film sepulang sekolah?

58
00:04:46,160 --> 00:04:49,040
Kedengarannya bagus. Apakah Anda sedang melakukan sesuatu yang menarik saat ini?

59
00:04:49,560 --> 00:04:54,800
Saya pikir saya melakukannya dengan cukup baik saat ini.

60
00:04:55,440 --> 00:04:59,040
Seperti direktur A23

61
00:05:01,040 --> 00:05:05,840
Saya seorang sutradara yang telah membuat banyak film indie akhir-akhir ini.

62
00:05:06,440 --> 00:05:10,840
Menurutku, aku pandai melakukan hal-hal horor.

63
00:05:13,070 --> 00:05:15,130
Anda tahu banyak tentang pornografi, bukan?

64
00:05:16,170 --> 00:05:21,450
Tidak terlalu. Saya hanya menyukainya.

65
00:05:24,450 --> 00:05:26,850
Dia cerdas dan baik.

66
00:05:26,650 --> 00:05:31,050
Ini tidak seperti dia orang lain.

67
00:05:31,050 --> 00:05:32,650
Sama sekali tidak.

68
00:05:38,220 --> 00:05:40,480
Mengapa kamu di sini?

69
00:05:43,620 --> 00:05:45,080
Dari mana Anda mempelajarinya?

70
00:05:45,560 --> 00:05:49,700
Um

71
00:05:50,280 --> 00:05:52,820
Um

72
00:05:53,660 --> 00:05:55,720
Jadi beginilah uni itu.

73
00:05:56,480 --> 00:05:58,120
Saya minta maaf.

74
00:05:58,820 --> 00:06:00,480
Ayo.

75
00:06:00,480 --> 00:06:05,080
Apa yang sedang kamu lakukan?

76
00:06:11,760 --> 00:06:14,960
Apa yang sedang kamu lakukan?

77
00:06:14,960 --> 00:06:16,960
Mengapa kamu di sini?

78
00:06:16,960 --> 00:06:19,960
Saya ingin melihat apa yang terjadi di sini.

79
00:06:19,960 --> 00:06:20,960
Apa?

80
00:06:21,360 --> 00:06:23,760
Apakah itu pacarmu?

81
00:06:25,960 --> 00:06:30,760
Saya kira tidak demikian.

82
00:06:31,760 --> 00:06:33,760
Kamu masih sangat lambat.

83
00:06:36,400 --> 00:06:37,480
Diam.

84
00:06:38,880 --> 00:06:42,080
Sebaiknya kau cepat atau orang lain akan menangkap kita.

85
00:06:42,080 --> 00:06:44,820
Sama seperti ketika Anda masih di sekolah menengah.

86
00:06:44,800 --> 00:06:46,800
Jangan katakan itu.

87
00:06:48,920 --> 00:06:51,420
Di sini, saya membiarkan kuncinya terbuka.

88
00:06:52,359 --> 00:06:55,759
Ayo cepat.

89
00:06:57,479 --> 00:06:58,959
Anda pergi ke bioskop, kan?

90
00:06:58,159 --> 00:07:02,759
Anda pergi ke bioskop, kan?

91
00:07:05,279 --> 00:07:06,559
Ayo cepat.

92
00:07:09,119 --> 00:07:11,159
aku akan makan.

93
00:07:11,159 --> 00:07:11,559
Tidak.

94
00:07:11,759 --> 00:07:13,759
Itu baru saja dibuka.

95
00:07:13,759 --> 00:07:16,759
saya pulang.

96
00:07:16,759 --> 00:07:17,959
Buka itu.

97
00:07:17,959 --> 00:07:19,559
Kenapa kamu sangat terlambat?

98
00:07:25,280 --> 00:07:26,580
Selamat Datang di rumah.

99
00:07:28,920 --> 00:07:29,720
Siapa kamu?

100
00:07:29,720 --> 00:07:32,520
Jangan tanya saya.

101
00:07:37,640 --> 00:07:41,840
Apakah ini pria dari media sosial?

102
00:07:41,840 --> 00:07:43,440
Saya minta maaf.

103
00:07:43,440 --> 00:07:46,780
Saya pikir kamu akan segera pulang.

104
00:07:46,640 --> 00:07:50,840
Saya pikir kamu akan pulang.

105
00:07:53,520 --> 00:07:55,920
Apakah dia mencampakkanmu?

106
00:07:56,460 --> 00:07:59,560
Atau apakah dia menolakmu?

107
00:08:00,160 --> 00:08:01,840
Itu payah.

108
00:08:02,679 --> 00:08:03,479
Jangan katakan itu.

109
00:08:03,479 --> 00:08:06,479
Aku tahu kamu agak timpang.

110
00:08:07,019 --> 00:08:08,219
SAYA

111
00:08:13,160 --> 00:08:19,760
Saya tidak bisa mendapatkan nilai bagus di sekolah menengah jadi saya mendapat nilai yang sangat buruk.

112
00:08:20,580 --> 00:08:22,760
Aku akan menjadi perawan selamanya.

113
00:08:23,160 --> 00:08:24,620
Sangat timpang.

114
00:08:25,160 --> 00:08:27,160
Kasihan sekali.

115
00:08:27,100 --> 00:08:29,960
Apakah dia masih perawan?

116
00:08:30,360 --> 00:08:31,760
Saya kira demikian.

117
00:08:30,960 --> 00:08:33,480
Dengan serius? Berapa usiamu?

118
00:08:33,480 --> 00:08:34,980
Kamu terlihat menyedihkan.

119
00:08:35,440 --> 00:08:37,360
Apakah Anda menyukai hal itu?

120
00:08:37,360 --> 00:08:38,360
Ya.

121
00:08:38,360 --> 00:08:39,560
Saya masih perawan.

122
00:08:40,560 --> 00:08:42,360
Kamu masih perawan?

123
00:08:42,360 --> 00:08:43,160
Dengan serius?

124
00:08:43,160 --> 00:08:44,360
Saya kira demikian.

125
00:08:44,980 --> 00:08:47,360
Apa yang kamu lakukan di sini?

126
00:08:47,360 --> 00:08:49,100
Kamu keterlaluan.

127
00:08:49,100 --> 00:08:51,560
Aku merasa kasihan padamu.

128
00:08:51,560 --> 00:08:52,440
aku akan menghiburmu.

129
00:08:52,440 --> 00:08:53,360
Mengapa?

130
00:08:53,900 --> 00:08:55,040
Saya tidak mau.

131
00:08:55,960 --> 00:08:57,960
Bersulang.

132
00:08:59,250 --> 00:09:00,050
Bersulang.

133
00:09:01,650 --> 00:09:07,050
Halo? Halo? Halo perawan? Halo?

134
00:09:07,650 --> 00:09:10,250
Minggir!

135
00:09:10,050 --> 00:09:12,190
Keluar.

136
00:09:12,250 --> 00:09:13,910
Hentikan, jalang!

137
00:09:13,850 --> 00:09:16,250
Saya tidak mau.

138
00:09:16,250 --> 00:09:18,650
Saya tidak perawan.

139
00:09:30,779 --> 00:09:32,239
Saya tidak perawan.

140
00:09:40,439 --> 00:09:42,439
Saya tidak perawan.

141
00:09:45,660 --> 00:09:49,060
Pada akhirnya Hana tidak pulang kemarin.

142
00:09:49,820 --> 00:09:53,320
Kuroi-kun, Kuroi-kun, Kuroi-kun.

143
00:09:55,220 --> 00:09:57,360
Film kemarin bagus sekali.

144
00:09:58,840 --> 00:10:03,020
Oh ya. Saya senang Anda mengatakan itu.

145
00:10:03,520 --> 00:15:03,520
Akhir dari Subtitle Demo.
Kunjungi SubtitleNexus.com untuk Versi Lengkap