0
00:00:20,224 --> 00:00:21,800
မင်္ဂလာပါ။

1
00:00:21,824 --> 00:00:25,800
ငါ့ခင်ပွန်းကို အလည်လာခဲ့တယ်။

2
00:00:25,824 --> 00:00:27,800
ကျွန်တော့်နာမည် Tetsuo Ikeda ပါ။

3
00:00:27,824 --> 00:00:35,823
Mr. Ikeda နဲ့ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးမှာ ကြိုးစားလုပ်ဆောင်နေပါတယ်။

4
00:00:47,823 --> 00:00:50,798
တကယ်လား? မင်းမှာ တိုင်ကြားစရာ မရှိဘူးလား။

5
00:00:50,823 --> 00:00:52,798
မကျေနပ်

6
00:00:52,823 --> 00:01:00,823
သင်၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

7
00:01:16,822 --> 00:01:18,799
ကောင်းတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

8
00:01:18,822 --> 00:01:22,799
Mr. Miyazaki က တရားဝင် ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

9
00:01:22,822 --> 00:01:24,799
တကယ်လား?

10
00:01:24,822 --> 00:01:28,799
ငါ့ဘေးမှာ ကုလားထိုင်ရှိတယ်။

11
00:01:28,822 --> 00:01:30,799
နည်းနည်းရှက်တယ်။

12
00:01:30,822 --> 00:01:32,799
ခွင့်လွှတ်ပါ။

13
00:01:32,822 --> 00:01:34,799
တကယ်တော့ ငါလုံးဝအဆင်ပြေပါတယ်။

14
00:01:34,822 --> 00:01:36,799
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် Fu'an ကဲ့သို့ နေရာအားလုံးကို အစီအစဉ်အတိုင်း ထားရှိထားပါသည်။

15
00:01:36,822 --> 00:01:38,799
သဘောပေါက်တယ်။

16
00:01:38,822 --> 00:01:40,799
နေကောင်းလား

17
00:01:40,822 --> 00:01:42,799
ပလပ်စတစ်ဆာဂျရီခရင်မ်ကို ကိုယ်တိုင်ရှာဖွေရန်လည်း မမေ့သင့်ပါ။

18
00:01:42,822 --> 00:01:44,799
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

19
00:01:44,822 --> 00:01:46,799
ငါ မင်းကို သတိပေးပါရစေ

20
00:01:46,822 --> 00:01:48,799
နည်းနည်းတော့ ရှက်သွားနိုင်တယ်။

21
00:01:48,822 --> 00:01:50,799
နည်းနည်းတော့ ပုပ်သိုးသွားသလို ခံစားရတယ်။

22
00:01:50,822 --> 00:01:52,799
သဘောပေါက်တယ်။

23
00:01:52,822 --> 00:01:54,799
ပြီးတော့

24
00:01:54,822 --> 00:01:56,799
အခြေအနေကို စောင့်ကြည့်မယ်။

25
00:01:56,822 --> 00:01:58,799
ကျေးဇူးပါ။

26
00:01:58,822 --> 00:02:00,822
သင်၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

27
00:02:12,824 --> 00:02:18,800
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

28
00:02:18,824 --> 00:02:20,800
သင်၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

29
00:02:20,824 --> 00:02:22,800
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် ငါအိပ်ပြီလား။

30
00:02:22,824 --> 00:02:24,800
ခဏအိပ်တယ်။

31
00:02:24,824 --> 00:02:26,800
ဗိုက်နာတယ်။

32
00:02:26,824 --> 00:02:28,800
ကိုရီးယားတွေဆီကပဲ ကြားတယ်။

33
00:02:28,824 --> 00:02:30,800
သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကို သုတ်ပေးနေတဲ့ တခြားသူတွေကို မုန်းတယ်။

34
00:02:30,824 --> 00:02:36,800
အဲဒါက အလုပ်မဖြစ်ဘူး။

35
00:02:36,824 --> 00:02:38,800
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ အဲဒီတုန်းက အရမ်းရှက်တယ်။

36
00:02:38,824 --> 00:02:40,824
ငါ

37
00:02:42,824 --> 00:02:44,800
ဒါကြောင့်

38
00:02:44,824 --> 00:02:46,800
ကိုးရီးယားတစ်ယောက်နဲ့ စကားပြောဖူးတယ်။

39
00:02:46,824 --> 00:02:48,800
သူ့ဇနီးသည် သူ့အတွက် သူ့အလောင်းကို သုတ်ခိုင်းသည်။

40
00:02:48,824 --> 00:02:50,800
ဟုဆိုသည်။

41
00:02:50,824 --> 00:02:52,800
အရေးမကြီးဘူး။

42
00:02:52,824 --> 00:02:54,800
ဘာကြောင့်လဲ?

43
00:02:54,824 --> 00:02:56,800
မင်း မသုတ်ခဲ့ဘူး မဟုတ်လား။

44
00:02:56,824 --> 00:02:58,800
အရမ်းစေးကပ်မနေဘူးလား?

45
00:02:58,824 --> 00:03:00,800
ချွေးနံ့လည်း အရမ်းပြင်းတယ်။

46
00:03:00,824 --> 00:03:02,800
ကြည့်လိုက်

47
00:03:02,824 --> 00:03:04,800
အိပ်ချင်သည်။

48
00:03:04,824 --> 00:03:06,800
စားစရာတစ်ခုခုစားပါ။

49
00:03:06,824 --> 00:03:08,800
ဆေးသောက်နေလို့ပါ။

50
00:03:08,824 --> 00:03:10,800
အိပ်ရာမဝင်ခင် ခန္ဓာကိုယ်ကို သုတ်ပေးပါ။

51
00:03:10,824 --> 00:03:12,800
ရင်ဘတ်မှာ ချွေးတွေ ရွှဲလို့

52
00:03:12,824 --> 00:03:16,800
ကောင်းပြီ၊ မင်းအတွက် ငါသုတ်ပေးမယ်။

53
00:03:16,824 --> 00:03:18,800
ဒါပဲဖြစ်ရမယ်။

54
00:03:18,824 --> 00:03:20,800
ဒါဆို တစ်ကြိမ်ထချင်လား?

55
00:03:20,824 --> 00:03:22,800
သိပ်အဆင်မပြေဘူး။

56
00:03:22,824 --> 00:03:24,800
ဘာကြောင့်လဲ?

57
00:03:24,824 --> 00:03:26,800
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ အဲဒီတုန်းက အရမ်းရှက်တယ်။

58
00:03:26,824 --> 00:03:30,800
ဆွဲတင်ပါ။

59
00:03:30,824 --> 00:03:32,800
နည်းနည်း

60
00:03:32,824 --> 00:03:34,800
အိုကေ

61
00:03:34,824 --> 00:03:36,800
ချွေးနံ့က အရမ်းပြင်းတယ်။

62
00:03:36,824 --> 00:03:38,800
စသည်တို့

63
00:03:38,824 --> 00:03:40,800
အခုဒီကိုလာတယ်၊ ပြန်သွားချင်တယ်။

64
00:03:40,824 --> 00:03:42,800
နောက်မှတွေ့မယ်။

65
00:03:42,824 --> 00:03:44,800
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ မင်း အမြဲတမ်း စိတ်လိုလက်ရ ပြောတတ်လို့

66
00:03:44,824 --> 00:03:52,800
အဲဒီဘက်ကနေ သုတ်ပေးပါ။

67
00:03:52,824 --> 00:03:54,800
ဒါမှ မမြင်နိုင်ဘူးလား။

68
00:03:54,824 --> 00:04:02,824
ဒီဘက်ကို သုတ်လိုက်မယ်။

69
00:04:04,824 --> 00:04:06,800
အလုပ်ကြိုးစားခဲ့တာလား။

70
00:04:06,824 --> 00:04:08,800
အဆင်ပြေပါတယ်။

71
00:04:08,824 --> 00:04:16,800
ကြည့်ပါ၊ ဒါက ပိုအဆင်ပြေတယ် မဟုတ်လား။

72
00:04:16,824 --> 00:04:20,800
နားရွက်နောက်မှာတောင် ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

73
00:04:20,824 --> 00:04:22,800
လုံးဝမဟုတ်ပါ။

74
00:04:22,824 --> 00:04:24,800
မင်းမသုတ်လိုက်လို့ပဲ။

75
00:04:24,824 --> 00:04:26,800
နည်းနည်းကြာကြာစောင့်ပါ။

76
00:04:26,824 --> 00:04:28,824
ပြီးရင် ရေချိုးလို့ရပါတယ်။

77
00:04:30,824 --> 00:04:32,800
အဆင်မပြေတာတစ်ခုရှိလား။

78
00:04:32,824 --> 00:04:34,800
မဖြစ်နိုင်ဘူး။

79
00:04:34,824 --> 00:04:36,800
သုတ်ပါ။

80
00:04:36,824 --> 00:04:38,800
အမြဲတမ်းဒီလိုပါပဲ။

81
00:04:38,824 --> 00:04:40,800
ချွေးအရမ်းထွက်တယ်။

82
00:04:40,824 --> 00:04:42,800
အဆင်​​ပြေ​နေမယ်​ဆိုတာ မရှိဘူးမဟုတ်​လား။

83
00:04:42,824 --> 00:04:48,800
ရေချိုးပြီးရင် အနီရောင်ရှိတဲ့နေရာကို သန့်စင်ပေးပါ။

84
00:04:48,824 --> 00:04:54,800
ဒီဘက်ကနေ

85
00:04:54,824 --> 00:04:56,800
သုတ်လို့ရလား။

86
00:04:56,824 --> 00:04:58,800
ဒီဘက်မှာလည်း ဒီလိုမျိုးဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

87
00:04:58,824 --> 00:05:02,800
ဘယ်လိုလဲ?

88
00:05:02,824 --> 00:05:04,800
ရမလား?

89
00:05:04,824 --> 00:05:06,800
အဲဒါကို လက်လျှော့လိုက်ပါ။

90
00:05:06,824 --> 00:05:10,800
မင်းထနိုင်မလား။

91
00:05:10,824 --> 00:05:12,824
ငါ မင်းကို နှိုးချင်လို့လား။

92
00:05:24,824 --> 00:05:26,824
တောင်းပန်ပါတယ်။

93
00:05:41,120 --> 00:05:48,696
ဒီဝတ်စုံ? ကျေးဇူးပါ။ အရမ်းထူးခြားတယ်ဟုတ်လား။ မင်းရဲ့အဝတ်အစားအကြောင်း ကြွားလုံးထုတ်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။

94
00:05:48,720 --> 00:05:53,696
ဂျပန်ကဝယ်တာ ဒါမှမဟုတ် အဲလိုမျိုးပေါ့။

95
00:05:53,720 --> 00:05:56,696
ဟုတ်တယ်၊ ငါတော်တော်ကြိုက်တယ်။

96
00:05:56,720 --> 00:06:02,696
ဘာလဲ? အားနည်းလာပြီလား မင်းဒီလိုပြောလေ့မရှိဘူးလား။

97
00:06:02,720 --> 00:06:05,720
ဘာလဲ?

98
00:06:06,720 --> 00:06:14,696
ခဏရပ်ပါ။ ကောင်းတယ်မဟုတ်လား ဒါပါပဲ။

99
00:06:14,720 --> 00:06:17,696
အေးအေးဆေးဆေး ပြောရင် ပိုကောင်းပါတယ်။

100
00:06:17,720 --> 00:06:22,696
အင်း ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းငါ့ကိုအဝတ်အစားတွေဝယ်ခဲ့တာ။

101
00:06:22,720 --> 00:06:30,720
ဒါဆို မင်းခြေထောက်ကို ဘယ်လိုသုတ်ရမလဲ။

102
00:06:33,720 --> 00:06:35,696
ဩ၊ စိတ်ဝင်စားစရာ။

103
00:06:35,720 --> 00:06:37,696
ခြေဖဝါးနဲ့ပွတ်ရင်

104
00:06:37,720 --> 00:06:39,696
ခြေထောက်မထည့်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။

105
00:06:39,720 --> 00:06:41,696
ဘာကြောင့်လဲ?

106
00:06:41,720 --> 00:06:43,696
လက်၊ လက်။

107
00:06:43,720 --> 00:06:46,696
ကုလားကာတွေကို ပိတ်ချင်ပါသလား။

108
00:06:46,720 --> 00:06:48,720
အိုကေ

109
00:07:01,184 --> 00:07:04,759
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကို ဖယ်လိုက်ပါ။

110
00:07:04,783 --> 00:07:09,759
ခြေထောက်တွေကို ခွာလို့ရလား။

111
00:07:09,783 --> 00:07:17,759
ကောင်းပြီ၊ တစ်ဖက်ကိုချွတ်ပြီး ခဏအိပ်လိုက်ပါ။

112
00:07:17,783 --> 00:07:20,759
ငါ့အသားအရေက ပိုကောင်းလာပြီ။

113
00:07:20,783 --> 00:07:22,759
အင်း ဟုတ်တယ်။

114
00:07:22,783 --> 00:07:26,759
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ခြေထောက်ကို နင်းပြီးသွားပြီ။

115
00:07:26,783 --> 00:07:29,783
နည်းနည်းတက်သွားပြီ။

116
00:07:30,783 --> 00:07:32,759
ဟင့်အင်း၊ ကိစ္စမရှိပါဘူး။

117
00:07:32,783 --> 00:07:34,759
အရေးမကြီးဘူးလား?

118
00:07:34,783 --> 00:07:35,761
အင်း

119
00:07:35,785 --> 00:07:40,759
ဒီမှာလည်း ချွေးတွေအရမ်းထွက်နေတယ်။

120
00:07:40,783 --> 00:07:46,759
အောက်ကို ပွတ်ရတာ နည်းနည်းခက်တယ်။

121
00:07:46,783 --> 00:07:49,759
ခြေချောင်းတွေကို မပွတ်ရသေးဘူး။

122
00:07:49,783 --> 00:07:50,761
ဟုတ်လား?

123
00:07:50,785 --> 00:07:56,783
ပြီးတော့ ဒီခြေထောက်ကို နောက်မှ သုတ်လိုက်မယ်။

124
00:07:57,783 --> 00:07:59,759
အဲဒီမှာ သင်ကိုယ်တိုင်လုပ်နိုင်ပါတယ်။

125
00:07:59,783 --> 00:08:01,759
ဟိုမှာ?

126
00:08:01,783 --> 00:08:02,761
မှန်တယ်

127
00:08:02,785 --> 00:08:04,759
နောက်ဆုံးတော့။

128
00:08:04,783 --> 00:08:05,759
မင်းလုပ်တယ်။

129
00:08:05,783 --> 00:08:06,759
ah?

130
00:08:06,783 --> 00:08:07,761
မင်းလုပ်တယ်။

131
00:08:07,785 --> 00:08:11,759
ဘာကြောင့်လဲ? သင်ကိုယ်တိုင်လုပ်နိုင်ပါတယ်၊ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။ မင်းရဲ့ညာဘက်လက်က အလကားမဟုတ်ဘူးလား။

132
00:08:11,783 --> 00:08:13,759
သတိရမိလို့။

133
00:08:13,783 --> 00:08:18,759
လက်မလှုပ်ဘဲ ဘာပြောနိုင်မလဲ။

134
00:08:18,783 --> 00:08:20,759
ဒီမှာ အားလုံးအဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

135
00:08:20,783 --> 00:08:23,783
ah? ဒါပေမယ့်။

136
00:08:24,783 --> 00:08:27,759
အဲဒါဘာလဲ၊ သုတ်ရုံပဲ။

137
00:08:27,783 --> 00:08:31,759
သေချာမသုတ်ရင် ညစ်ပတ်သွားလိမ့်မယ်။

138
00:08:31,783 --> 00:08:33,759
ဒီဘက်ပါ။

139
00:08:33,783 --> 00:08:34,760
ah?

140
00:08:34,784 --> 00:08:37,759
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

141
00:08:37,783 --> 00:08:38,760
ah

142
00:08:38,784 --> 00:08:40,759
ပြီးပြီ။

143
00:08:40,783 --> 00:08:43,759
အာ့၊ အဆင်ပြေရဲ့လား

144
00:08:43,783 --> 00:08:47,759
အခုတော့ ကောင်းကင်ကြီးက သူ့အလိုလို မှောင်သွားတယ်။

145
00:08:47,783 --> 00:08:50,783
ငါတို့လုပ်နိုင်တာ ဘာမှမရှိဘူး။

146
00:08:52,783 --> 00:08:53,760
အင်း

147
00:08:53,784 --> 00:09:01,759
ဒါတွေအားလုံးက ဆေးရုံပါ။

148
00:09:01,783 --> 00:09:07,759
မင်းလက်ကို ဘောင်းဘီထဲထည့်ပြီး ကိုယ့်ကိုကိုယ် သပ်သပ်ရပ်ရပ်ထားပါ။

149
00:09:07,783 --> 00:09:13,759
အင်း?

150
00:09:13,783 --> 00:09:15,759
ကောင်းကောင်းကြည့်ပါ။

151
00:09:15,783 --> 00:09:18,759
ဘာလဲ? ဘာတွေ နားထောင်နေတာလဲ။

152
00:09:18,783 --> 00:09:19,760
ah?

153
00:09:19,784 --> 00:09:21,759
လူမိုက်

154
00:09:21,783 --> 00:09:22,760
နည်းနည်း

155
00:09:22,784 --> 00:09:24,759
ဘာကြောင့်လဲ။

156
00:09:24,783 --> 00:09:26,759
ခဏစောင့်

157
00:09:26,783 --> 00:09:27,759
ကောင်းကောင်းကြည့်ပါ။

158
00:09:27,783 --> 00:09:28,760
ဘာလဲ?

159
00:09:28,784 --> 00:09:31,759
အဘယ်သူမျှမ

160
00:09:31,783 --> 00:09:32,760
အရမ်းနောင်တရတယ်။

161
00:09:32,784 --> 00:09:35,759
သူ့ဘေးမှာ ထိုင်နေတယ်။

162
00:09:35,783 --> 00:09:36,760
သူအိပ်နေတယ်။

163
00:09:36,784 --> 00:09:38,759
နိုးနေတယ်။

164
00:09:38,783 --> 00:09:40,759
သူအိပ်နေတယ်ဆိုတော့ အဆင်ပြေတယ်။

165
00:09:40,783 --> 00:09:42,759
ဟုတ်လား၊ မှန်လား မှားသလား။

166
00:09:42,783 --> 00:09:46,783
အဲလောက် မသယ်သွားပါနဲ့။

167
00:09:47,783 --> 00:09:49,759
မင်း ကောင်းကောင်းရပ်မနေဘူးလား။

168
00:09:49,783 --> 00:09:51,759
ပုံမှန်အတိုင်းလုပ်ပါ။

169
00:09:51,783 --> 00:09:52,760
အင်း မတ်တပ်ရပ် ?

170
00:09:52,784 --> 00:09:55,759
ဒီမှာ အိမ်နီးချင်းတွေရှိတယ်။

171
00:09:55,783 --> 00:09:58,759
ပုံမှန်အတိုင်း

172
00:09:58,783 --> 00:10:00,759
အနည်းငယ်

173
00:10:00,783 --> 00:10:04,759
မင်းက ဒဏ်ရာရတဲ့သူမို့လို့ ရုံတင်မှာမဟုတ်ဘူးလား။

174
00:10:04,783 --> 00:10:05,760
မရှိ

175
00:10:05,784 --> 00:10:09,759
ကောင်းပြီ၊

176
00:10:09,783 --> 00:10:11,759
ဟုတ်ကဲ့

177
00:10:11,783 --> 00:10:14,783
လက်ဖြင့်သာ လည်ပတ်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

178
00:10:16,783 --> 00:10:17,760
ဘာလဲ?

179
00:10:17,784 --> 00:10:19,759
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

180
00:10:19,783 --> 00:10:21,759
ဒီဘက်

181
00:10:21,783 --> 00:10:23,759
ah?

182
00:10:23,783 --> 00:10:27,759
ဒီနေရာမှာ နည်းနည်း သတိထားပါ။

183
00:10:27,783 --> 00:10:33,759
အမြဲလိုလို

184
00:10:33,783 --> 00:10:34,759
မလိုပါဘူး။

185
00:10:34,783 --> 00:10:35,759
မလိုချင်ဘူး။

186
00:10:35,783 --> 00:10:36,760
နည်းနည်းလေးပဲ

187
00:10:36,784 --> 00:10:38,759
အိမ်နီးနားချင်း

188
00:10:38,783 --> 00:10:40,759
လက်ပေးပါ။

189
00:10:40,783 --> 00:10:43,759
ကောင်းပြီ၊

190
00:10:43,783 --> 00:10:44,759
နည်းနည်းလေးပဲ

191
00:10:44,783 --> 00:10:45,783
နည်းနည်း

192
00:11:00,224 --> 00:11:01,799
ဤလမ်းကို ရွှေ့ပါ။

193
00:11:01,823 --> 00:11:03,799
ဒီနည်းက သေချာတယ်။

194
00:11:03,823 --> 00:11:05,799
အလွန်အစွမ်းထက်သည်။

195
00:11:05,823 --> 00:11:07,799
တစ်ခုခုဖြစ်ရင် ရှင်းပစ်ချင်တယ်။

196
00:11:07,823 --> 00:11:13,799
ကျွမ်းကျင်တယ်၊ လက်တစ်ဖက်ပဲသုံးတယ်။

197
00:11:13,823 --> 00:11:17,799
ပြဿနာမရှိဘူးလား။

198
00:11:17,823 --> 00:11:21,799
ပြတင်းပေါက်တွေကနေ ကြည့်လို့ရလား။ ပြင်ပမှ

199
00:11:21,823 --> 00:11:23,799
ပိတ်လိုက်ရုံပါပဲ။

200
00:11:23,823 --> 00:11:25,823
ငါပိတ်လိုက်မယ်။

201
00:11:29,823 --> 00:11:35,823
ဒီလိုမျိုးပြောမှာလား။

202
00:11:53,534 --> 00:11:55,110
ပန်းသီးအသေး

203
00:11:55,134 --> 00:11:57,110
အင်း

204
00:11:57,134 --> 00:11:59,110
မဟုတ်ဘူးဗျ။

205
00:11:59,134 --> 00:12:03,110
မင်းဘာကိုချစ်နေတာလဲ။

206
00:12:03,134 --> 00:12:11,110
နောက်ထပ် ယာဉ်မတော်တဆမှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

207
00:12:11,134 --> 00:12:13,134
မင်းဘာကိုချစ်နေတာလဲ။

208
00:12:32,062 --> 00:12:33,639
ဒီလိုလုပ်ချင်တာလား။

209
00:12:33,663 --> 00:12:35,639
ဆင်းနေပြီ။

210
00:12:35,663 --> 00:12:43,663
နည်းနည်း၊ ဘယ်လောက်လဲ။ နည်းနည်းလေးပဲ တကယ်လား?

211
00:12:46,663 --> 00:12:50,639
နည်းနည်းတော့ မဟုတ်ဘူး။

212
00:12:50,663 --> 00:12:52,639
တစ်ကယ်တော့ နည်းနည်း၊ နည်းနည်းပါပဲ။

213
00:12:52,663 --> 00:12:56,663
ဆေးရုံကဆင်းပြီးတာနဲ့ မင်းကို ငါမပေးဘူး။

214
00:14:03,264 --> 00:14:04,840
ဒီလောက်ဆို လုံလောက်ပြီလား။

215
00:14:04,864 --> 00:14:06,840
မဟုတ်ဘူး

216
00:14:06,864 --> 00:14:08,840
အဆင်မပြေဘူးလား

217
00:14:08,864 --> 00:14:10,840
သနားစရာပါ။

218
00:14:10,864 --> 00:14:12,840
ဒါက အဆင်ပြေလား

219
00:14:12,864 --> 00:14:14,840
သနား?

220
00:14:14,864 --> 00:14:16,840
ဒါအကုန်ပဲလား။

221
00:14:16,864 --> 00:14:18,840
ကိုလက်စထရော

222
00:14:18,864 --> 00:14:24,840
နာကျင်မှု

223
00:14:24,864 --> 00:14:26,840
လူမိုက်

224
00:14:26,864 --> 00:14:28,840
သြော်~ ဒါပဲ။

225
00:14:28,864 --> 00:14:30,840
နည်းနည်း ညစ်ညမ်းလွန်းတယ်။

226
00:14:30,864 --> 00:14:32,864
မထိနဲ့

227
00:14:48,702 --> 00:14:50,302
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

228
00:15:18,080 --> 00:15:19,679
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

229
00:15:47,264 --> 00:15:48,840
နောက်တစ်ခုလုပ်ပါ။

230
00:15:48,864 --> 00:15:53,303
ဒါမပြီးသေးဘူး။

231
00:17:14,624 --> 00:17:16,222
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

232
00:19:33,248 --> 00:19:34,823
တစ်ဖက်တည်းလုပ်ပါ။

233
00:19:34,846 --> 00:19:36,823
လုံးဝမဟုတ်ပါ။

234
00:19:36,846 --> 00:19:38,823
အနည်းငယ်

235
00:19:38,846 --> 00:19:40,823
တစ်ခုခုမှားနေပြီလို့ ပြောပါ။

236
00:19:40,846 --> 00:19:48,823
တစ်စုံတစ်ယောက် ဝင်လာရင် ငါ့ရင်ထဲမှာ ရှိနိုင်တယ်။

237
00:19:48,846 --> 00:19:50,846
သွားကြရအောင်

238
00:25:07,968 --> 00:25:09,542
အများကြီးဆင်းလို့ရပြီလား?

239
00:25:09,567 --> 00:25:11,542
ဆက်လုပ်နေဆဲ

240
00:25:11,567 --> 00:25:13,567
အင်း

241
00:27:19,192 --> 00:27:21,192
ဒရုန်း ပျံသန်းနေပေမယ့်

242
00:28:47,680 --> 00:28:55,278
ဒါပေမယ့် Glenpeak ကို ကျွန်တော် မလုပ်နိုင်သေးပါဘူး။

243
00:31:09,502 --> 00:31:11,502
ရပ်လိုက်ပါ။

244
00:32:05,440 --> 00:32:07,015
ငါရေ စီးဆင်းနေတယ်။

245
00:32:07,038 --> 00:32:09,015
ငါ့ဘဝ

246
00:32:09,038 --> 00:32:11,015
တွေ့လိုက်ရတယ်။

247
00:32:11,038 --> 00:32:13,015
ဘဝ

248
00:32:13,038 --> 00:32:15,015
တွေ့လိုက်ရတယ်။

249
00:32:15,038 --> 00:32:17,038
ဘဝ

250
00:40:35,072 --> 00:40:36,672
ငါ့အတွက်ရော မင်းလုပ်နိုင်ပါ့မလား။

251
00:40:55,679 --> 00:40:57,278
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

252
00:42:26,943 --> 00:42:28,518
အလွန်အစွမ်းထက်သည်။

253
00:42:28,543 --> 00:42:30,543
အို

254
00:43:10,527 --> 00:43:12,126
အင်း

255
00:44:12,543 --> 00:44:14,119
ဟုတ်ကဲ့

256
00:44:14,143 --> 00:44:22,143
ဤနောက်ဆက်တွဲကို ပြုလုပ်လိုပါသလား။

257
00:44:28,143 --> 00:44:35,143
ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်ချင်တယ်။

258
00:44:38,143 --> 00:44:43,119
အတူတူ လိင်ဆက်ဆံဖူးသလား။

259
00:44:43,143 --> 00:44:47,143
မဟုတ်ဘူး၊ အမှန်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။

260
00:44:58,239 --> 00:44:59,815
သနားစရာပဲ။

261
00:44:59,838 --> 00:45:01,815
အလွန်အစွမ်းထက်သည်။

262
00:45:01,838 --> 00:45:03,815
ငါ့ကိုယ်သာ။

263
00:45:03,838 --> 00:45:05,815
ကျေးဇူးပြု၍ အသုံးပြုပါ။

264
00:45:05,838 --> 00:45:07,838
ဒီမှာပါ။

265
00:46:48,768 --> 00:46:50,367
ပိုကောင်းလာတယ်။

266
00:47:15,327 --> 00:47:16,902
အသံတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

267
00:47:16,927 --> 00:47:24,927
အသံတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

268
00:48:12,735 --> 00:48:14,335
တစ်စုံတစ်ယောက်က ကျွန်တော့်ကို အနောက်ကနေ နမ်းနေတယ်။

269
00:50:37,760 --> 00:50:40,335
နောက်ကနေ လိုက်သွားပါ။

270
00:50:40,360 --> 00:50:42,335
ကျေးဇူးပြု။

271
00:50:42,360 --> 00:50:48,360
ရှက်မှာပေါ့။

272
00:51:36,192 --> 00:51:37,791
နည်းနည်းတော့ ရှက်တယ်။

273
00:53:50,400 --> 00:53:52,000
ဟမ်~ ရှက်လိုက်တာ။

274
00:57:26,768 --> 00:57:28,768
ငါ့ကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ဖက်ထား။

275
00:59:33,440 --> 00:59:41,039
များများ ၊ ပြင်းပြင်းထန်ထန် လှုပ်ရှားပါ။

276
01:02:14,208 --> 01:02:15,782
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

277
01:02:15,806 --> 01:02:23,782
ပြည့်လုနီးပါးဖြစ်နေပါပြီ။

278
01:02:23,806 --> 01:02:28,806
ပို၊ ပို၊ တင်းတင်းကျပ်ကျပ်။

279
01:03:26,784 --> 01:03:28,384
ဟုတ်ပြီ

280
01:04:50,112 --> 01:04:53,710
ကောင်းသောညပါ။

281
01:05:41,568 --> 01:05:46,143
ဒီမှာ မပြေးနဲ့၊ မပြေးနဲ့။

282
01:05:46,168 --> 01:05:54,168
ကောင်းပြီ၊ ဒါပဲ၊ စိတ်အေးအေးထားပါ၊ ဖြည်းဖြည်းချင်း စိတ်လျှော့လိုက်ပါ။

283
01:09:25,631 --> 01:09:27,207
ဒီမှာ အရမ်းကျဉ်းတယ်။

284
01:09:27,230 --> 01:09:29,207
အရမ်းကျဉ်းတယ်။

285
01:09:29,230 --> 01:09:37,230
ဒီနေ့ Balsi မှာ စားလို့ကောင်းသလား။

286
01:09:39,230 --> 01:09:41,207
ဒီနေ့တော့ မကြိုက်ဘူး။

287
01:09:41,230 --> 01:09:44,207
ငါအမြဲတမ်းပြောနေပေမယ့် ဒီနေ့က ဖြစ်နေပြီ။

288
01:09:44,230 --> 01:09:47,207
သြော် ဒါပေမယ့် ငါ ဗိုက်ဆာလို့ စားလို့ ရတာပဲ ။

289
01:09:47,230 --> 01:09:49,207
ကောင်းပြီ၊ အဆင်ပြေသင့်သည်။

290
01:09:49,230 --> 01:09:51,230
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီး

291
01:09:53,230 --> 01:10:02,230
ထည့်မလား။

292
01:10:23,104 --> 01:10:24,680
စတင်ပါ။

293
01:10:24,703 --> 01:10:29,680
အဆင်ပြေသလား?

294
01:10:29,703 --> 01:10:37,703
နာကျင်သလား

295
01:10:38,703 --> 01:10:40,680
အဆင်ပြေတယ်။

296
01:10:40,703 --> 01:10:48,703
ဒါက အဆင်ပြေလား ခါးမှာ ထည့်ထားသလား။

297
01:10:49,703 --> 01:10:51,680
ခဏစောင့်ပါ။

298
01:10:51,703 --> 01:10:55,680
အဆင်ပြေလား?

299
01:10:55,703 --> 01:10:57,680
အင်း ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

300
01:10:57,703 --> 01:11:05,680
ဒါကိုရရင် ဒီမှာထားလိုက်ပါ။

301
01:11:05,703 --> 01:11:07,680
ကောင်းပြီ၊ အဲဒီမှာအဆင်ပြေတယ်။

302
01:11:07,703 --> 01:11:09,703
ဟုတ်ကဲ့။

303
01:11:22,944 --> 01:11:26,520
ဪ အဲဒီစင်္ကြံမှာ ဖြတ်သွားခဲ့တဲ့လူ၊
သူက အသိအကျွမ်းလား။

304
01:11:26,543 --> 01:11:32,520
အာ့၊ ရင်းနှီးတဲ့ အသိမိတ်ဆွေ။ အဲဒါ၊
အရင်ကတော့ နံဘေးက ကုတင်ပေါ်မှာ။

305
01:11:32,543 --> 01:11:34,520
နေလို့ကောင်းတယ်။

306
01:11:34,543 --> 01:11:36,520
မဆိုးဘူး၊ မဆိုးဘူး။

307
01:11:36,543 --> 01:11:40,520
အထီးကျန်လွန်းလို့။ နယ်မှာလား? ဖုန်းနဲ့ စကားမပြောဘဲ ကစားနေသလား။

308
01:11:40,543 --> 01:11:42,520
ဟုတ်တယ်၊ လူအများကြီးမပြောဘူး။

309
01:11:42,543 --> 01:11:48,520
ဟုတ်တယ်၊ ငါက ငါ့ဖုန်းနဲ့ တစ်ချိန်လုံး ကစားနေတာ။

310
01:11:48,543 --> 01:11:50,520
ဂိမ်းတစ်ခုခု ဆော့ဖူးလား။

311
01:11:50,543 --> 01:11:52,520
ဘာမှားလို့လဲ?

312
01:11:52,543 --> 01:12:00,543
အင်း ဒါ​ပေမယ့်​ ​ဆေးရုံမို့လို့
ဒါကြောင့် နားကြပ်တပ်တာက ပိုကောင်းပါတယ်။ တခြားလူတွေကို မနှောင့်ယှက်ဖို့

313
01:12:05,543 --> 01:12:10,520
ဝတ်မလား

314
01:12:10,543 --> 01:12:11,520
အင်း

315
01:12:11,543 --> 01:12:12,520
ဟုတ်ကဲ့

316
01:12:12,545 --> 01:12:20,545
ဟယ်လို၊ တကယ်စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။

317
01:12:22,543 --> 01:12:24,520
ဘယ်လောက်ကြာကြာ ကစားချင်လဲ။

318
01:12:24,543 --> 01:12:26,520
မကြာသေးမီက ဘယ်ဂိမ်းအသစ်ထွက်ရှိထားလဲ။

319
01:12:26,543 --> 01:12:34,543
တကယ်ရင့်ကျက်တယ်။

320
01:12:35,543 --> 01:12:38,520
စကားမစပ်၊ မင်းမျက်လုံးတွေ အရမ်းမှေးမနေဘူးလား။

321
01:12:38,543 --> 01:12:41,520
ဟုတ်လား? တော်တော်ပုံမှန်လို့ထင်ပါတယ်။

322
01:12:41,543 --> 01:12:42,520
ဘာမှမဖြစ်

323
01:12:42,543 --> 01:12:43,520
တကယ်လား?

324
01:12:43,545 --> 01:12:48,520
ခဏလောက် မတ်တပ်ရပ်ပြီး ကြည့်လိုက်ပါ။

325
01:12:48,543 --> 01:12:51,520
ခါတိုင်းနဲ့မတူဘူးလို့ ခံစားရတယ်။

326
01:12:51,543 --> 01:12:53,520
နည်းနည်း

327
01:12:53,543 --> 01:12:56,520
ဗုဒ္ဓေါ

328
01:12:56,543 --> 01:13:01,520
အဲဒါ မိဘတွေ

329
01:13:01,543 --> 01:13:03,543
ဘယ်လောက်ကောင်းလဲ။

330
01:13:05,543 --> 01:13:08,520
ငါ့လက်ထဲမှာ ဘုတ်ပြားတစ်ခုရှိတယ်ဆိုတော့ မနေနိုင်ဘူး။

331
01:13:08,543 --> 01:13:12,520
မဟုတ်ဘူး၊ နည်းနည်း

332
01:13:12,543 --> 01:13:19,520
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ကြည့်ပါဦး၊ လူတော်တော်များများက ကြည့်နေကြတယ်။

333
01:13:19,543 --> 01:13:26,520
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊
ဒီမှာ Ling မိသားစုလို့ခေါ်တဲ့ ဆက်ဆံရေးတစ်ခုရှိတယ်။

334
01:13:26,543 --> 01:13:27,520
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

335
01:13:27,545 --> 01:13:30,543
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ဂရုစိုက်ပါ။

336
01:13:33,543 --> 01:13:35,520
မင်းကို ထိရင် အရေးမကြီးဘူး မဟုတ်လား။

337
01:13:35,543 --> 01:13:39,520
ဒါဆို မင်းခြေထောက်ကို နှိပ်ရင် အရေးမကြီးဘူး မဟုတ်လား။

338
01:13:39,543 --> 01:13:41,543
တကယ်လား? အရမ်းကောင်းပါတယ်။

339
01:14:04,350 --> 01:14:07,927
ah? ဘယ်ကိုပြန်သွားရမလဲ။ ဟိုမှာ

340
01:14:07,952 --> 01:14:11,927
ဘာလဲ?

341
01:14:11,952 --> 01:14:13,927
ဘယ်သွားရမလဲ

342
01:14:13,952 --> 01:14:15,927
အင်း?

343
01:14:15,952 --> 01:14:17,927
ခဏစောင့်ပါ။

344
01:14:17,952 --> 01:14:19,927
ဘယ်မှာလဲ?

345
01:14:19,952 --> 01:14:23,927
ဆေးရုံမို့လို့

346
01:14:23,952 --> 01:14:27,927
ခဏစောင့်ပါ။

347
01:14:27,952 --> 01:14:29,952
မင်္ဂလာပါ။

348
01:14:48,448 --> 01:14:50,024
မင်းခြေထောက်မနာဘူးလား

349
01:14:50,047 --> 01:14:52,024
အင်း အဆင်ပြေပါတယ်။

350
01:14:52,047 --> 01:14:58,047
နည်းနည်းလေးပဲ

351
01:15:29,662 --> 01:15:31,239
"ကောင်းပြီ ခဏစောင့်"

352
01:15:31,264 --> 01:15:35,239
"ဒါက ပထမဆုံးအကြိမ်ပဲ၊ ခဏလောက်စောင့်ပေးပါ"

353
01:15:35,264 --> 01:15:39,264
"နည်းနည်းပိုတယ်"

354
01:19:32,992 --> 01:19:34,591
စိတ်ဝင်စားစရာ

355
01:22:04,800 --> 01:22:06,399
ဆက်ဆံမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

356
01:29:58,336 --> 01:30:00,935
ဒါကြောင့် ဒီဟာကို ရုပ်ရှင်ထဲထည့်ပါ။

357
01:30:59,264 --> 01:31:05,423
"ငါ့ကို အိပ်ခွင့်ပေးတာ ကျေးဇူးမဟုတ်ဘူးလား။ မင်းမျက်နှာက နီနေတယ်။"

358
01:31:32,158 --> 01:31:35,760
စာရွက်ကို ချက်ချင်း ယူလာပေးမယ်။

359
01:31:57,631 --> 01:32:00,207
Laika က ဘာလို့ ခုန်နေတာလဲ။

360
01:32:00,230 --> 01:32:01,230
စသည်တို့

361
01:32:22,144 --> 01:32:23,720
တစ်ခုခုမှားနေသလိုခံစားရတယ်။

362
01:32:23,743 --> 01:32:29,720
နည်းနည်း

363
01:32:29,743 --> 01:32:32,720
ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့ မခံစားဘူးလား။

364
01:32:32,743 --> 01:32:40,743
နည်းနည်း

365
01:32:41,743 --> 01:32:45,720
မင်းဘာလို့ဒီလိုအသံထွက်တာလဲ။

366
01:32:45,743 --> 01:32:49,743
ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့ မခံစားဘူးလား။

367
01:32:51,743 --> 01:32:56,720
အရမ်းမိုက်တယ် ဒါပေမယ့်

368
01:32:56,743 --> 01:33:04,743
အရမ်းခံစားရတယ်၊ ပါးရိုက်တယ်။

369
01:33:17,743 --> 01:33:25,743
ဟင့်အင်း၊ အရမ်းများတယ်။

370
01:34:04,992 --> 01:34:06,591
ပြီးရင် ကျသွားလိမ့်မယ်။

371
01:34:43,648 --> 01:34:45,224
ဂိမ်းတွေ ကစားဖူးလား။

372
01:34:45,247 --> 01:34:47,224
ဂိမ်းများ ဟုတ်ကဲ့။

373
01:34:47,247 --> 01:34:48,225
အင်း

374
01:34:48,248 --> 01:34:51,224
ပြီးရင် မဂ္ဂဇင်းတစ်စောင်ငှားမယ်။

375
01:34:51,247 --> 01:34:52,225
အင်း

376
01:34:52,248 --> 01:34:54,224
အိမ်ကိုလည်း နည်းနည်း သပ်သပ်ရပ်ရပ် ပြင်ဖို့ လိုတယ်။

377
01:34:54,247 --> 01:34:55,247
ဟုတ်ကဲ့။

378
01:44:51,840 --> 01:44:59,439
ကျေးဇူးပြုပြီး ဘယ်လိုနားလည်လဲ ပြောပြပေးပါ။

379
01:45:49,055 --> 01:45:52,015
အသံအရမ်းထွက်ရင် ထူးထူးခြားခြားခံစားရပါလိမ့်မယ်။

380
01:55:02,399 --> 01:55:04,000
ဆံပင်ဆွဲရင်

381
01:56:51,456 --> 01:56:53,032
အိုး မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

382
01:56:53,055 --> 01:56:55,032
အဆင်ပြေတယ်။

383
01:56:55,055 --> 01:56:57,032
ကျေးဇူးပြု၍ သတိထားပါ။

384
01:56:57,055 --> 01:57:01,032
တဖန်နည်းနည်း။

385
01:57:01,055 --> 01:57:03,032
အဆင်ပြေသလား?

386
01:57:03,055 --> 01:57:05,032
ah

387
01:57:05,055 --> 01:57:07,032
သိပ်မကျန်တော့ဘူး။

388
01:57:07,055 --> 01:57:09,032
အများကြီး ကျန်တော့တာ မဟုတ်ဘူး။

389
01:57:09,055 --> 01:57:11,032
ဒီလိုနေရာတွေ အများကြီးမကျန်တော့ဘူး။

390
01:57:11,055 --> 01:57:13,032
သြော်၊ ထိုအချိန်၊

391
01:57:13,055 --> 01:57:15,032
ဆိုးတယ်၊ ဆိုးတယ်။

392
01:57:15,055 --> 01:57:17,032
မင်း ဆေးရုံသွား၊

393
01:57:17,055 --> 01:57:19,032
ပြီးပြီ၊ ကျေးဇူးပြု၍

394
01:57:19,055 --> 01:57:21,032
အတူတူ ရပ်ကွက်ရဲ့ ဒုတိယထပ်မှာ။

395
01:57:21,055 --> 01:57:23,032
ah

396
01:57:23,055 --> 01:57:25,032
ဘေးအိမ်က လူနာတွေ အိပ်နေတယ်။

397
01:57:25,055 --> 01:57:27,032
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

398
01:57:27,055 --> 01:57:29,032
ထိုလူနှစ်​​ယောက်​သည်​ စုံတွဲတစ်​​ယောက်​လိုပင်​၊

399
01:57:29,055 --> 01:57:31,032
အမြဲတမ်း

400
01:57:31,055 --> 01:57:33,032
မင်းတို့နှစ်ယောက် ရင်းနှီးလာပြီ။

401
01:57:33,055 --> 01:57:35,032
ah?

402
01:57:35,055 --> 01:57:37,032
အိုကေ၊ ရပ်လိုက်ပါ။

403
01:57:37,055 --> 01:57:39,032
ကြည့်၊ ကြည့်။

404
01:57:39,055 --> 01:57:41,032
နင်က မနာလို။

405
01:57:41,055 --> 01:57:43,055
ရင်းနှီးနေစဉ်။

406
01:58:27,582 --> 01:58:29,159
ဒီဘက် ဒီဘက်။

407
01:58:29,184 --> 01:58:31,159
ဒီဘက် ဒီဘက်။

408
01:58:31,184 --> 01:58:33,159
ဟိုမှာ ဟိုမှာ။

409
01:58:33,184 --> 01:58:35,184
ရပ်လိုက်ပါ။

410
01:58:50,238 --> 01:58:51,815
မင်းကြည့်စမ်း။

411
01:58:51,840 --> 01:58:53,815
မဟုတ်ဘူး၊

412
01:58:53,840 --> 01:58:55,840
မင်းကြည့်စမ်း။

413
01:59:38,496 --> 01:59:40,095
ဒါက အရမ်းအရေးကြီးတဲ့အရာပါ။

414
01:59:42,095 --> 01:59:46,072
ရှာဖွေတွေ့ရှိပါက အလွန်ဒုက္ခများလာမည်ဖြစ်သည်။

415
01:59:46,095 --> 01:59:48,095
ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

416
02:00:14,975 --> 02:00:16,576
သြော် ~ နားရွက်တွေ ပေါက်သွားတယ်။

417
02:00:37,462 --> 02:00:39,439
အရေးမကြီးဘူး။

418
02:00:39,462 --> 02:00:41,439
ပြန်သွားရမယ်။

419
02:00:41,462 --> 02:00:43,439
ဒီနေ့ဒီကိုရောက်လာတဲ့သူက ငါတစ်ယောက်တည်း။

420
02:00:43,462 --> 02:00:45,439
ထက်ထက်။

421
02:00:45,462 --> 02:00:47,439
ရယ်နေတယ်။

422
02:00:47,462 --> 02:00:49,462
တောင်းပန်ပါတယ်။

423
02:02:12,224 --> 02:02:13,800
အို- အရမ်းမိုက်တယ်။

424
02:02:13,823 --> 02:02:15,800
ah-

425
02:02:15,823 --> 02:02:17,800
စကားမစပ် တောင်းပန်ပါတယ် ဖေဖေ။

426
02:02:17,823 --> 02:02:19,800
သတိရမိသည်။

427
02:02:19,823 --> 02:02:21,800
ဒါပဲ။

428
02:02:21,823 --> 02:02:23,800
သိတတ်သူများအတွက် လည်ပတ်ချိန်။

429
02:02:23,823 --> 02:02:25,800
နေကောင်းနေမယ်။

430
02:02:25,823 --> 02:02:27,800
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဒီနေ့ဒီမှာ ငါတစ်ယောက်တည်းပဲ။

431
02:02:27,823 --> 02:02:29,800
ဒါကြောင့် ငါအဲဒီကို သွားရမယ်။

432
02:02:29,823 --> 02:02:31,800
ချက်​ချင်း ချက်​ချင်း.

433
02:02:31,823 --> 02:02:33,800
5 မိနစ်အတွင်း အဆင်ပြေမှာလား။

434
02:02:33,823 --> 02:02:35,800
ကောင်းပြီ၊ ငါချက်ချင်းဆင်းလိမ့်မယ်။

435
02:02:35,823 --> 02:02:37,800
အစစ်အမှန်။

436
02:02:37,823 --> 02:02:39,800
ဘာမှမရှိဘူးဆိုတော့ ပြဿနာမရှိပါဘူး။

437
02:02:39,823 --> 02:02:41,800
မြန်မြန်ဆင်းပါ။

438
02:02:41,823 --> 02:02:43,800
ဟုတ်တယ်၊

439
02:02:43,823 --> 02:02:45,800
ah-

440
02:02:45,823 --> 02:02:47,800
အိုး-ကောင်းတယ်။

441
02:02:47,823 --> 02:02:55,800
အိုး-

442
02:02:55,823 --> 02:02:57,800
အဲဒါ ငါလုပ်တယ်။

443
02:02:57,823 --> 02:02:59,800
သူများတွေ ရှာတွေ့ရင်

444
02:02:59,823 --> 02:03:01,800
ဆိုးပေလိမ့်မည်။

445
02:03:01,823 --> 02:03:03,800
အဲဒါအမှန်ပါပဲ။

446
02:03:03,823 --> 02:03:05,800
မင်းအလုပ်ပျက်လိမ့်မယ်။

447
02:03:05,823 --> 02:03:07,800
အခုဆင်း၊ အခုဆင်း။

448
02:03:07,823 --> 02:03:09,800
ထားနိုင်ပါတယ်။

449
02:03:09,823 --> 02:03:11,800
ကော်ဖီသောက်ရင် ဖေဖေ တာဝန်ယူမယ်။

450
02:03:11,823 --> 02:03:13,800
စိတ်၏ငြိမ်သက်ခြင်း။

451
02:03:13,823 --> 02:03:15,800
အရေးမကြီးဘူး။

452
02:03:15,823 --> 02:03:17,823
ဟုတ်တယ်၊

453
02:04:24,576 --> 02:05:12,064
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

454
02:11:16,671 --> 02:11:19,247
အဖေ့ကိုပြပြီးမှသာ

455
02:11:19,270 --> 02:11:27,247
အရမ်းခံစားရတယ်။

456
02:11:27,270 --> 02:11:29,270
အဖေ့ကိုပြပြီးမှသာ

457
02:12:21,823 --> 02:12:25,399
"ဒါက ပိုအစွမ်းထက်တယ်"

458
02:12:25,422 --> 02:12:27,422
"အမ်"

459
02:12:48,192 --> 02:12:55,792
ဗိုက်ဆာတယ်။

460
02:13:37,470 --> 02:13:39,047
"အင်း တကယ်ပဲ။"

461
02:13:39,072 --> 02:13:55,047
"အိုကေ"

462
02:13:55,072 --> 02:13:57,072
"ဟားဟား"

463
02:14:07,488 --> 02:14:09,087
ရပ်လိုက်ပါ! ပျက်တော့မယ်။

464
02:14:11,087 --> 02:14:13,087
မင်္ဂလာပါ!

465
02:14:37,310 --> 02:14:38,887
ဆောရီး

466
02:14:38,912 --> 02:14:44,887
မင်းတို့တွေ...

467
02:14:44,912 --> 02:14:49,887
လွန်လွန်းတယ်...

468
02:14:49,912 --> 02:14:51,912
မင်းတို့တွေ...

469
02:14:53,912 --> 02:14:55,912
အိုး-

470
02:15:13,792 --> 02:15:15,391
အိပ်ချင်သည်။

471
02:18:48,064 --> 02:18:50,064
ဘာလဲ?

472
02:18:56,064 --> 02:18:58,064
ပေါက်ကွဲသံကြီး

473
02:21:12,959 --> 02:21:17,534
အဖွားက အဖွားကို မသတ်နိုင်ဘူး။

474
02:21:17,558 --> 02:21:21,558
အလုပ်ဖြစ်တာကြောင့် သွားခဲ့တယ်။ ပြန်လာသည်။

475
02:22:06,334 --> 02:22:09,111
ဩော်၊ သခင်ကို အကူအညီမတောင်းဘူးလား။

476
02:22:09,136 --> 02:22:10,911
ဟုတ်ကဲ့

477
02:22:10,934 --> 02:22:16,911
အိုကေလား?

478
02:22:16,934 --> 02:22:18,911
အဲဒီလိုတော့ မရှိပါဘူး။

479
02:22:18,934 --> 02:22:20,911
ဒါဆိုဘာလို့အကူအညီတောင်းတာလဲ။

480
02:22:20,934 --> 02:22:24,911
မကယ်ရင်

481
02:22:24,934 --> 02:22:29,911
နောက်တော့ နားမလည်ဘူး။

482
02:22:29,934 --> 02:22:31,911
ဆက်လုပ်ချင်တာဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

483
02:22:31,934 --> 02:22:33,911
အဲဒီလိုတော့ မရှိပါဘူး။

484
02:22:33,934 --> 02:22:34,912
အင်း

485
02:22:34,935 --> 02:22:42,935
မင်း လုံးဝ မငြင်းခဲ့ဘူး ဟုတ်တယ်မလား?

486
02:22:52,934 --> 02:22:55,911
လုပ်ချင်တာတွေ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

487
02:22:55,934 --> 02:22:57,911
ah?

488
02:22:57,934 --> 02:22:58,912
အင်း

489
02:22:58,935 --> 02:23:06,935
နည်းနည်းလေးပဲ

490
02:23:12,934 --> 02:23:14,911
ဒါကြောင့် ဒီလိုဖြစ်သင့်တယ်။

491
02:23:14,934 --> 02:23:16,911
အဲဒီလိုတော့ မရှိပါဘူး။

492
02:23:16,934 --> 02:23:18,911
အရမ်းဆူညံနေတယ်၊ ရပ်ပါ။

493
02:23:18,934 --> 02:23:24,934
ဟေ့၊ မင်း မလုပ်နိုင်ဘူး။

494
02:23:26,934 --> 02:23:27,911
ငါသွားရမယ်။

495
02:23:27,934 --> 02:23:28,934
အထောက်အကူမဖြစ်ပါ။

496
02:23:30,934 --> 02:23:32,934
အို အို၊

497
02:24:49,149 --> 02:24:50,727
မကြုံဖူးဘူးလား။

498
02:24:50,751 --> 02:24:52,751
လှတယ်။

499
02:25:51,888 --> 02:25:55,888
အရသာရှိတဲ့

500
02:33:02,271 --> 02:33:03,846
သနားစရာကောင်းလိုက်တာ

501
02:33:03,870 --> 02:33:11,870
အင်း

502
02:37:11,424 --> 02:37:13,023
အဆင်ပြေလား

503
02:37:13,523 --> 02:37:15,523
အဆင်ပြေလား

504
02:42:31,359 --> 02:42:32,959
Ah - အဆင်ပြေတယ်။

505
02:42:56,702 --> 02:43:00,280
အားလုံးကို ထည့်ချင်ပါတယ်။

506
02:43:00,304 --> 02:43:04,280
ဒါကို မင်းကို ငါထားခဲ့မယ်။

507
02:43:04,304 --> 02:43:12,304
အရမ်းကောင်းတယ်။

508
02:43:16,304 --> 02:43:20,304
အဟင့်

509
02:46:02,495 --> 02:46:04,094
မင်းလှလှပပလုပ်ခဲ့တယ်။

510
02:46:45,760 --> 02:46:48,360
ဩ~ အရမ်းခံစားရတယ်~

511
02:49:11,512 --> 02:49:27,888
အဟင့်

512
02:49:27,912 --> 02:49:31,808
Ahhh ၊ ခံစားရတယ် ahhh

513
02:49:31,832 --> 02:49:39,352
အဟင့်