1
00:01:42,436 --> 00:01:46,939
Fui arrojado a
siendo en el invierno de 1795.
2
00:01:46,941 --> 00:01:49,882
Un cadáver viviente sin alma,
3
00:01:50,444 --> 00:01:52,478
cosido, sacudido...
4
00:01:52,479 --> 00:01:55,315
golpeado de nuevo a
vida de un loco.
5
00:01:55,316 --> 00:01:59,986
Horrorizado por su creación,
trató de destruirme.
6
00:02:00,187 --> 00:02:05,770
Pero sobreviví y encontré
mi camino de regreso a él.
7
00:02:07,161 --> 00:02:08,529
Isabel!
8
00:02:08,529 --> 00:02:11,532
Una vida por una vida,
eso es lo que quería.
9
00:02:11,532 --> 00:02:14,467
Tomé el suyo
querida nueva novia.
10
00:02:17,338 --> 00:02:20,006
Me persiguió hasta el extremo norte.
11
00:02:21,074 --> 00:02:23,343
Era inmune al frío.
12
00:02:23,344 --> 00:02:24,887
No lo era.
13
00:02:53,707 --> 00:02:57,876
Lo enterré en su
cementerio familiar.
14
00:02:57,877 --> 00:03:01,380
Era más de lo que merecía.
15
00:03:01,381 --> 00:03:03,583
Pensé que era el final
16
00:03:04,717 --> 00:03:08,388
pero en realidad fue
sólo el comienzo.
17
00:03:31,544 --> 00:03:34,123
Te hemos estado esperando.
18
00:03:37,117 --> 00:03:39,523
Vendrás con nosotros.
19
00:04:25,965 --> 00:04:30,045
¡Detener! Naberio quería
¡lo trajo de vuelta con vida!
20
00:05:01,800 --> 00:05:04,106
Ese fue el último de ellos.
21
00:05:06,505 --> 00:05:07,945
¿Qué crees que fue?
22
00:05:08,674 --> 00:05:10,174
No sé.
23
00:05:10,175 --> 00:05:12,544
Nunca he visto a un humano
matar a un demonio antes,
24
00:05:12,545 --> 00:05:14,122
y con tanta fuerza.
25
00:05:16,681 --> 00:05:17,916
ha pasado mucho tiempo
26
00:05:17,917 --> 00:05:20,187
desde que he visto demonios
tan al norte.
27
00:05:20,686 --> 00:05:22,853
Debe haber habido
algo especial al respecto,
28
00:05:22,854 --> 00:05:25,557
algo que Naberio quería.
29
00:05:35,533 --> 00:05:37,542
"Víctor Frankenstein".
30
00:05:46,378 --> 00:05:48,921
Los rumores son ciertos.
31
00:05:51,716 --> 00:05:54,052
H está vivo.
32
00:05:54,053 --> 00:05:56,020
¡Está vivo!
33
00:05:58,890 --> 00:06:00,092
¡Su Majestad!
34
00:06:08,967 --> 00:06:11,169
No más que un salvaje
bestia, Su Majestad.
35
00:06:11,302 --> 00:06:13,813
Destrúyelo y termina con esto.
36
00:06:18,443 --> 00:06:21,249
Entonces entiendes la razón.
37
00:06:21,980 --> 00:06:24,457
¿Dónde estoy? ¿Cómo llegué aquí?
38
00:06:24,483 --> 00:06:26,785
Las criaturas que atacaron
tú, ¿qué querían?
39
00:06:26,785 --> 00:06:29,486
- ¡No sé!
- Les oímos hablar de Naberius.
40
00:06:29,487 --> 00:06:31,255
Parece que quiere esto vivo.
41
00:06:31,256 --> 00:06:34,157
Si Naberio lo quiere vivo,
42
00:06:34,158 --> 00:06:36,160
Razón de más para destruirlo.
43
00:06:36,161 --> 00:06:37,228
¡No!
44
00:06:37,229 --> 00:06:38,772
Gedeón.
45
00:07:10,428 --> 00:07:13,302
"Él", no "eso".
46
00:07:15,133 --> 00:07:18,969
Mi nombre es Leonore, Alta
Reina de la Orden de las Gárgolas.
47
00:07:18,970 --> 00:07:22,207
Este es Gedeón,
mi guerrero más confiable.
48
00:07:22,306 --> 00:07:24,006
Fuiste atacado por cuatro demonios
49
00:07:24,007 --> 00:07:27,848
bajo el mando de una oscuridad
Príncipe llamado Naberio.
50
00:07:28,279 --> 00:07:31,892
Afortunadamente, Ofir y
Keziah estaba de guardia cerca.
51
00:07:32,683 --> 00:07:35,387
Se dieron cuenta quien eras
y te traje aquí,
52
00:07:37,155 --> 00:07:39,356
a nuestra casa.
53
00:07:49,834 --> 00:07:51,834
La Orden de las Gárgolas fue
ordenado a ser
54
00:07:51,835 --> 00:07:53,836
por el gran Arcángel Miguel.
55
00:07:53,837 --> 00:07:57,840
Es nuestro deber sagrado luchar
Guerra contra la horda de demonios.
56
00:07:57,841 --> 00:08:00,510
666 legiones de
criaturas engendradas en el infierno
57
00:08:00,511 --> 00:08:03,021
desatado por Satanás después
su caída del cielo.
58
00:08:04,381 --> 00:08:07,119
Los humanos piensan en nosotros.
como mera decoración.
59
00:08:07,318 --> 00:08:11,153
No saben ni podrían
concebir la guerra brutal e invisible
60
00:08:11,154 --> 00:08:13,096
se pelea a su alrededor todos los días.
61
00:08:14,358 --> 00:08:16,859
Una guerra que algún día puede
determinar el destino mismo
62
00:08:16,860 --> 00:08:18,266
de toda la humanidad.
63
00:08:20,264 --> 00:08:22,331
ahora has estado
arrastrados a esta guerra.
64
00:08:26,570 --> 00:08:28,647
No me importa el mundo del hombre.
65
00:08:28,672 --> 00:08:31,319
Sí, hemos escuchado el
historias tuyas.
66
00:08:31,675 --> 00:08:35,253
Rechazado por tu humano
creador, perdido y solo.
67
00:08:35,278 --> 00:08:37,426
Serías bienvenido aquí.
68
00:08:38,349 --> 00:08:41,016
Hasta que sepamos por qué
Naberio te quiere,
69
00:08:41,017 --> 00:08:43,019
te pido que te quedes con nosotros,
70
00:08:43,020 --> 00:08:45,461
a salvo dentro de estos muros sagrados.
71
00:08:46,790 --> 00:08:48,090
Sigo mi propio camino.
72
00:08:48,091 --> 00:08:51,727
Su Majestad, esta cosa asesinada
La esposa de Víctor Frankenstein.
73
00:08:51,728 --> 00:08:53,497
Todo en el calor de la pasión,
74
00:08:53,963 --> 00:08:56,565
impulsado por las emociones que estaba
Nunca me enseñaron a controlar.
75
00:08:56,567 --> 00:08:59,906
Puede que sea más humano.
de lo que se da cuenta.
76
00:09:03,573 --> 00:09:06,811
entiendo a frankenstein
Nunca te ofrecí un nombre.
77
00:09:07,044 --> 00:09:08,587
me gustaria llamarte
78
00:09:08,945 --> 00:09:10,420
Adán.
79
00:09:11,814 --> 00:09:13,382
Te prometo esto, Adán.
80
00:09:13,383 --> 00:09:15,529
Cada uno de nosotros tiene un propósito superior.
81
00:09:15,652 --> 00:09:17,923
El tuyo simplemente todavía
para revelarse.
82
00:09:21,625 --> 00:09:23,492
Estos son sólo algunos de los escapularios.
83
00:09:23,493 --> 00:09:25,094
de nuestros hermanos y hermanas caídos.
84
00:09:25,095 --> 00:09:27,329
siempre hemos sido
superados en número en la batalla.
85
00:09:27,330 --> 00:09:29,771
Ahora, después de muchos
victorias muy reñidas,
86
00:09:29,799 --> 00:09:31,377
nuestras filas se han reducido.
87
00:09:31,735 --> 00:09:34,175
Los demonios, sin embargo, siguen siendo fuertes.
88
00:09:35,505 --> 00:09:37,073
Para ayudarte a sobrevivir contra ellos,
89
00:09:37,074 --> 00:09:40,618
La Reina nos ha pedido que
proporcionarte armas.
90
00:09:43,613 --> 00:09:46,793
Los demonios sólo pueden ser
descendido por los sacramentales,
91
00:09:47,817 --> 00:09:51,624
Objetos benditos como el
crucifijo o agua bendita.
92
00:09:52,922 --> 00:09:55,992
Se puede hacer cualquier objeto.
sacramental marcándolos
93
00:09:55,992 --> 00:09:58,001
con el símbolo bendito
de la Orden de las Gárgolas.
94
00:10:01,665 --> 00:10:02,931
¿Descendió?
95
00:10:02,932 --> 00:10:04,339
Cuando matan a un demonio
96
00:10:04,600 --> 00:10:06,644
su espíritu desciende al infierno,
97
00:10:06,937 --> 00:10:09,138
donde permanece atrapado
por toda la eternidad.
98
00:10:09,439 --> 00:10:11,172
¿Cómo se desciende una gárgola?
99
00:10:11,173 --> 00:10:15,322
Somos seres sacramentales de
ligero y bueno. Ascendemos.
100
00:10:15,478 --> 00:10:19,183
Y sólo a manos de impíos
criaturas que no tienen alma.
101
00:10:29,158 --> 00:10:32,994
No los quieres.
Son directos y groseros,
102
00:10:32,995 --> 00:10:35,334
y demasiado pesado para manejarlo.
103
00:10:46,408 --> 00:10:49,852
Adán, tienes fuerza.
y velocidad y resistencia
104
00:10:49,879 --> 00:10:53,181
mucho más allá de la de cualquier ser humano.
Usarías esos regalos.
105
00:10:53,182 --> 00:10:56,226
Toma partido en una guerra que
ya eres parte de.
106
00:11:11,066 --> 00:11:13,907
No me importa cuantos
demonios descendió.
107
00:11:14,537 --> 00:11:16,071
Deberías haberme dejado destruirlo.
108
00:11:16,071 --> 00:11:18,615
No estoy ciego a los riesgos.
109
00:11:18,908 --> 00:11:21,384
El hecho es que Adán está vivo,
110
00:11:22,011 --> 00:11:23,744
y toda vida es sagrada.
111
00:11:23,745 --> 00:11:27,449
- No es un ser humano.
- Nosotros tampoco, Gideon.
112
00:11:28,717 --> 00:11:29,917
Aquí.
113
00:11:32,288 --> 00:11:33,788
Cierra esto en la bóveda.
114
00:11:33,789 --> 00:11:36,390
Nunca debe caer
en manos de Naberio.
115
00:11:36,391 --> 00:11:38,293
No es más que un libro, Su Majestad.
116
00:11:38,294 --> 00:11:42,909
Es una prueba escrita de que Dios ahora está
ya no es el único creador del hombre.
117
00:11:54,242 --> 00:11:55,648
Adán.
118
00:11:56,078 --> 00:11:58,145
Si alguna vez deberías
cambia de opinión,
119
00:11:58,146 --> 00:12:00,121
aquí siempre encontrarás refugio.
120
00:12:05,253 --> 00:12:09,595
Confiar en los demás es una
error que sólo se comete una vez.
121
00:12:09,758 --> 00:12:11,625
Y entonces decidí buscar
122
00:12:11,626 --> 00:12:14,061
los rincones más lejanos de la tierra
123
00:12:14,062 --> 00:12:15,162
donde no hay humanos,
124
00:12:15,163 --> 00:12:18,432
demonio o gárgola
alguna vez me encontraría.
125
00:12:18,433 --> 00:12:21,435
Pasaron tantos años,
Perdí la noción del tiempo,
126
00:12:21,436 --> 00:12:25,140
todavía no envejecí
y morir, como lo hacen los humanos.
127
00:12:25,140 --> 00:12:28,549
La maldición final de Victor Frankenstein.
128
00:12:29,277 --> 00:12:32,391
Pensé que Naberio
los demonios me habían olvidado.
129
00:12:33,915 --> 00:12:35,560
Pero me equivoqué.
130
00:12:40,121 --> 00:12:44,498
Y desaté todo
mi ira sobre ellos.
131
00:12:59,607 --> 00:13:02,651
Me había escondido bastante tiempo.
132
00:13:03,645 --> 00:13:07,190
Ahora los cazaría
que me estaban persiguiendo.
133
00:13:09,784 --> 00:13:13,021
Regresé al lugar
Me había ido hace mucho tiempo.
134
00:13:14,823 --> 00:13:19,368
El mundo humano había cambiado
en el tiempo que estuve fuera.
135
00:13:20,829 --> 00:13:24,668
Pero algunas cosas no habían cambiado.
136
00:13:26,234 --> 00:13:28,635
Si los demonios pudieran encontrar
yo en el desierto,
137
00:13:28,636 --> 00:13:32,039
era solo cuestión de tiempo
antes de que me encontraran aquí.
138
00:13:32,040 --> 00:13:36,620
Por eso tuve
para encontrarlos primero.
139
00:14:14,115 --> 00:14:17,683
Naberio, ¿dónde está?
140
00:14:17,684 --> 00:14:19,455
¡Policía!
141
00:14:20,955 --> 00:14:22,724
¡Baja tu arma!
142
00:15:21,415 --> 00:15:23,185
Buenas noches, señor Wessex.
143
00:15:24,317 --> 00:15:27,466
¿Dónde comienza la vida?
y donde termina?
144
00:15:27,587 --> 00:15:30,689
El experimento de esta noche representa el
culminación de tres años de trabajo...
145
00:15:30,690 --> 00:15:35,169
El tiempo es fugaz, Dr. Wade.
Te pediría que no desperdicies el mío.
146
00:15:36,262 --> 00:15:38,340
Comenzando secuencia de reanimación.
147
00:15:40,300 --> 00:15:42,634
Conjunto de amplificador de abrazadera de parche.
148
00:15:42,635 --> 00:15:44,372
Generadores de impulsos calibrados.
149
00:15:44,438 --> 00:15:46,379
Cableado del DAI en el ventrículo derecho.
150
00:15:46,640 --> 00:15:49,274
Producción de energía establecida en tres julios.
151
00:15:49,275 --> 00:15:52,355
Para que conste, el sujeto
El corazón está actualmente inactivo.
152
00:15:54,280 --> 00:15:58,520
Corriente de disparo en tres, dos, uno.
153
00:15:58,551 --> 00:16:00,231
Claro y impactante.
154
00:16:04,958 --> 00:16:06,791
Espasmos musculares en el
parte superior del torso y piernas.
155
00:16:06,793 --> 00:16:07,860
Se ve bien.
156
00:16:07,861 --> 00:16:10,662
Detección de electricidad intracelular
actividad en ambas aurículas.
157
00:16:10,663 --> 00:16:11,830
Estamos en los ventrículos.
158
00:16:11,831 --> 00:16:13,833
Tenemos un aleteo auricular.
Cuidado con los ectópicos.
159
00:16:13,834 --> 00:16:16,843
Latidos ectópicos irregulares
han comenzado según lo previsto.
160
00:16:19,305 --> 00:16:22,510
Fibrilación ventricular. del sujeto
entrar en paro cardíaco.
161
00:16:22,809 --> 00:16:24,476
Sube la corriente a 50 julios.
162
00:16:24,477 --> 00:16:25,577
Corriente elevada a 50.
163
00:16:25,578 --> 00:16:27,679
El ritmo cardíaco se está disparando.
No hay desfibrilación.
164
00:16:27,680 --> 00:16:30,248
- Duplícalo.
- Actual establecida en 100.
165
00:16:30,249 --> 00:16:32,361
¡El pulso se está apagando! ¡Terra!
166
00:16:32,652 --> 00:16:33,752
¡Duplícalo otra vez!
167
00:16:33,753 --> 00:16:35,388
- ¡No, no puedo!
- ¡Dije el doble!
168
00:16:35,388 --> 00:16:36,488
¡Eso lo matará!
169
00:16:36,489 --> 00:16:37,724
¡Ya está muerto!
170
00:16:38,558 --> 00:16:40,031
200 julios.
171
00:16:40,660 --> 00:16:42,031
Vamos.
172
00:16:42,928 --> 00:16:44,869
Vivir.
173
00:17:05,918 --> 00:17:07,790
Hay un latido del corazón.
174
00:17:10,523 --> 00:17:12,190
Cambie a soporte vital.
175
00:17:12,191 --> 00:17:13,392
Funcionamiento del soporte vital.
176
00:17:13,692 --> 00:17:15,133
Se establece el ritmo sinusal.
177
00:17:19,198 --> 00:17:20,468
Está respirando.
178
00:17:34,146 --> 00:17:36,348
Señor, tenemos una situación.
179
00:17:40,052 --> 00:17:41,754
¿Estás seguro?
180
00:17:42,121 --> 00:17:44,956
No, señor. Pero la forma en que atacó,
181
00:17:44,957 --> 00:17:47,391
fuerte y rápido, como una gárgola.
182
00:17:47,393 --> 00:17:52,008
Descendió siete de nosotros.
Logré luchar contra ello.
183
00:17:52,064 --> 00:17:54,972
Creo que lo lastimé.
Creo que está herido.
184
00:17:56,502 --> 00:17:59,944
Descendió siete demonios,
185
00:18:00,839 --> 00:18:04,044
¿Aun así escapaste?
186
00:18:04,910 --> 00:18:06,577
Bueno, pensé que lo harías
Quiero escuchar esto.
187
00:18:06,578 --> 00:18:10,454
Sí, supusiste.
188
00:18:11,283 --> 00:18:13,621
Presumiste saber lo que quiero.
189
00:18:16,655 --> 00:18:18,822
Bueno, considerando cuánto tiempo
190
00:18:18,823 --> 00:18:20,492
has estado cazando a la criatura...
191
00:18:20,492 --> 00:18:24,161
Y pensaste que te querría
para hablarme de la criatura
192
00:18:24,162 --> 00:18:26,464
en lugar de capturarlo usted mismo.
193
00:18:26,465 --> 00:18:28,803
Esa es la elección que hiciste.
194
00:18:30,468 --> 00:18:31,976
Sí.
195
00:18:33,105 --> 00:18:34,908
Es interesante.
196
00:18:40,445 --> 00:18:42,946
nunca lo hagas
197
00:18:42,947 --> 00:18:45,822
presumir de saber lo que quiero.
198
00:18:47,352 --> 00:18:49,429
¿Se entiende eso?
199
00:18:50,722 --> 00:18:52,265
Perdóname,
200
00:18:54,292 --> 00:18:57,599
Príncipe Naberio.
201
00:19:24,055 --> 00:19:25,756
Ofir, si crees...
202
00:19:35,566 --> 00:19:37,542
No.
203
00:19:38,335 --> 00:19:39,811
¡No!
204
00:19:40,438 --> 00:19:44,942
¿Cuándo empiezas la etapa final?
205
00:19:44,943 --> 00:19:47,578
Uh, Sr. Wessex, nuestros cuerpos
son los mas complejos
206
00:19:47,578 --> 00:19:49,258
organismos vivos en el universo.
207
00:19:49,513 --> 00:19:51,782
Animando un simple
la rata es una cosa,
208
00:19:51,783 --> 00:19:54,784
pero un humano todavía es
muy fuera de su alcance.
209
00:19:54,785 --> 00:19:58,422
¿Lo es? ¿Qué haces?
saber de un científico
210
00:19:58,423 --> 00:20:01,069
¿Con el nombre de Víctor Frankenstein?
211
00:20:02,192 --> 00:20:04,066
Frankenstein es un mito.
212
00:20:05,096 --> 00:20:07,070
Una historia de terror hecha
hasta asustar a los niños.
213
00:20:07,298 --> 00:20:09,199
Todos los científicos son
escépticos, Dr. Wade.
214
00:20:09,200 --> 00:20:10,734
Sin embargo, hubiera sospechado
215
00:20:10,735 --> 00:20:13,303
que un científico en
tu campo particular
216
00:20:13,304 --> 00:20:15,372
habría que preguntarse
si tales historias
217
00:20:15,373 --> 00:20:17,474
De hecho, podría tener alguna base.
218
00:20:17,475 --> 00:20:20,309
Bueno, la electricidad no pudo
ser aprovechado en la década de 1790
219
00:20:20,310 --> 00:20:23,980
y mucho menos canalizado hacia un...
Un sujeto humano.
220
00:20:24,081 --> 00:20:27,084
¿Y adónde fue?
¿Por qué desapareció?
221
00:20:27,085 --> 00:20:29,319
Si realmente animó
un cadáver humano,
222
00:20:29,320 --> 00:20:31,387
¿Por qué no compartir su tecnología?
con el resto del mundo
223
00:20:31,388 --> 00:20:33,625
¿Salvar vidas, curar la parálisis?
224
00:20:33,791 --> 00:20:37,665
Quizás no fue tan magnánimo
tal como usted es, doctor.
225
00:20:38,061 --> 00:20:39,434
Cada científico lleva un registro.
226
00:20:39,830 --> 00:20:42,032
Incluso cuando sus experimentos
terminar en fracaso.
227
00:20:42,266 --> 00:20:44,935
Mira, debería haber al menos
un registro de su trabajo en alguna parte.
228
00:20:44,936 --> 00:20:48,237
Dibujos o un conjunto.
de notas. Algo.
229
00:20:48,238 --> 00:20:50,573
Sólo porque algo
aún no se ha encontrado,
230
00:20:50,574 --> 00:20:52,812
no significa que no exista.
231
00:20:54,144 --> 00:20:58,121
Pero si Frankenstein fuera real,
232
00:20:58,249 --> 00:21:01,156
si realmente animó a un humano,
233
00:21:01,485 --> 00:21:04,029
¿Te ayudaría estudiarlo?
234
00:21:04,955 --> 00:21:07,657
Pues sí, absolutamente.
235
00:21:08,258 --> 00:21:09,526
Pero, señor Wessex,
236
00:21:09,527 --> 00:21:11,794
tendría que terminar
200 años ya.
237
00:21:11,795 --> 00:21:15,265
no quedara nada
pero algunos huesos quebradizos.
238
00:21:15,266 --> 00:21:18,669
es el primero y el unico
de este tipo, Dr. Wade.
239
00:21:18,669 --> 00:21:23,819
¿Quién puede decir cuánto tiempo durará?
un sujeto podría vivir?
240
00:21:36,453 --> 00:21:39,327
La nuestra es una guerra que debe
luchar en las sombras.
241
00:21:39,390 --> 00:21:42,458
No es un campo de batalla abierto
para que hagas lo que quieras.
242
00:21:42,459 --> 00:21:43,831
Estoy descendiendo demonios, ¿no?
243
00:21:43,860 --> 00:21:47,730
No finjas que lo eres
¡haciendo esto por nosotros o la humanidad!
244
00:21:47,731 --> 00:21:50,275
Sólo te preocupas por ti mismo, Adam.
245
00:21:51,969 --> 00:21:53,802
¿Sabes que un humano era
asesinado en ese callejón esta noche?
246
00:21:53,803 --> 00:21:54,970
Yo no lo maté.
247
00:21:54,971 --> 00:21:58,345
Tus acciones llevaron
directamente a su muerte.
248
00:21:59,309 --> 00:22:00,809
Seré más cuidadoso la próxima vez.
249
00:22:00,810 --> 00:22:02,878
No habrá una próxima vez.
250
00:22:02,879 --> 00:22:05,439
Permanecerás aquí hasta el
La reina decide qué hacer contigo.
251
00:22:05,882 --> 00:22:07,717
No puedes retenerme aquí, Leonore.
252
00:22:07,717 --> 00:22:10,797
Difícilmente puedo arriesgarme a desatarte
en las calles de esta ciudad.
253
00:22:10,821 --> 00:22:14,389
Mi vida es mía. tu
no me lo quitará.
254
00:22:14,390 --> 00:22:17,426
Tu vida no fue concedida
a ti por la gracia de Dios!
255
00:22:17,427 --> 00:22:19,661
¡Fue fabricado en un laboratorio!
256
00:22:19,662 --> 00:22:22,831
Y hasta que aprendas a usarlo
¡Sabiamente, haré lo que debo!
257
00:22:22,832 --> 00:22:24,535
Entonces no lo eres
¡Mejor que Naberio!
258
00:22:29,506 --> 00:22:32,007
Cuando te conocí,
259
00:22:32,008 --> 00:22:35,155
mi primer pensamiento fue
para destruirte.
260
00:22:35,945 --> 00:22:39,013
Pero luego te miré a los ojos,
261
00:22:39,014 --> 00:22:40,717
¿Y sabes lo que vi allí?
262
00:22:40,950 --> 00:22:45,224
No un alma, sino el
potencial para uno.
263
00:22:46,022 --> 00:22:48,792
Ahora, todo lo que veo es oscuridad.
264
00:22:54,263 --> 00:22:56,409
No conozco otra manera.
265
00:22:57,701 --> 00:22:59,436
no soy humano,
266
00:23:00,369 --> 00:23:02,071
ni una gárgola,
267
00:23:03,373 --> 00:23:05,074
ni un demonio.
268
00:23:09,412 --> 00:23:11,091
Soy como ningún otro.
269
00:23:19,722 --> 00:23:21,094
Ofir.
270
00:23:27,297 --> 00:23:29,799
¿Cómo planeas eliminar el
criatura de la catedral?
271
00:23:29,799 --> 00:23:32,066
Las gárgolas protegerán
como uno propio.
272
00:23:32,067 --> 00:23:34,269
Sí, contaré con eso.
273
00:23:34,604 --> 00:23:37,005
Nuestras bajas serán
Alto, pero necesario.
274
00:23:37,006 --> 00:23:39,574
Zuriel, ninguna de mis legiones
275
00:23:39,575 --> 00:23:43,177
alguna vez tuve una persona tan digna
comandante como tú.
276
00:23:43,178 --> 00:23:46,514
¿Habrían sacrificado
ellos mismos con tanta valentía,
277
00:23:46,515 --> 00:23:49,889
¿Con tanta voluntad para alguien menos?
278
00:23:50,452 --> 00:23:54,022
¿Sabes qué es esto?
podría significar para ellos.
279
00:23:54,023 --> 00:23:56,168
No lo olvide.
280
00:23:56,491 --> 00:24:01,163
Ahora, tráeme
¡El monstruo de Frankenstein!
281
00:24:18,013 --> 00:24:20,021
Los demonios se están reuniendo
fuera de la catedral.
282
00:24:20,215 --> 00:24:22,259
- ¿Cuántos?
- Cincuenta o algo así.
283
00:24:51,079 --> 00:24:53,783
Por el poder de
Dios, desciende a los infiernos,
284
00:24:53,815 --> 00:24:55,722
Satanás y todos los espíritus malignos.
285
00:25:26,514 --> 00:25:28,058
¡Asegura a la criatura!
286
00:25:29,718 --> 00:25:31,590
- ¡Ahora!
- Ofir.
287
00:26:00,248 --> 00:26:01,585
No des cuartel.
288
00:26:03,050 --> 00:26:04,754
Toma tantos de ellos
contigo como puedas.
289
00:26:05,220 --> 00:26:07,092
Eres nuestra última línea de defensa.
290
00:26:09,390 --> 00:26:11,593
Éste es vuestro deber sagrado.
291
00:26:42,290 --> 00:26:43,797
Por aquí.
292
00:26:47,261 --> 00:26:51,135
Ofir, ¡dame un arma!
¡Déjame luchar por mi vida!
293
00:27:49,323 --> 00:27:51,468
¡No!
294
00:28:54,220 --> 00:28:56,988
Kezías. Haré lo que pueda.
295
00:28:56,989 --> 00:29:00,467
¡No! Deseo estar con Ofir.
296
00:29:01,060 --> 00:29:03,433
Estaba prohibido por la Orden.
297
00:29:04,063 --> 00:29:06,266
Ya no será así.
298
00:29:25,251 --> 00:29:27,727
Rápido, ve a ayudar a los demás.
299
00:29:47,340 --> 00:29:50,275
- ¿Dónde está Naberio?
- Te están esperando.
300
00:29:50,276 --> 00:29:52,149
¿Qué quieres decir con esperarme?
301
00:29:52,545 --> 00:29:56,090
Sabíamos que las gárgolas
hacer todo lo que pudieran
302
00:29:56,115 --> 00:29:58,762
para mantenerte fuera del alcance de Naberius.
303
00:30:00,953 --> 00:30:02,995
Pero en el fragor de la batalla,
304
00:30:03,622 --> 00:30:07,827
se fueron desprotegidos
su mayor tesoro.
305
00:30:08,794 --> 00:30:12,373
Todo lo que teníamos que hacer era atraer
Gideon y los demás se alejaron.
306
00:30:12,565 --> 00:30:14,004
Este tiene un mensaje para ti.
307
00:30:15,334 --> 00:30:16,945
Del Zuriel.
308
00:30:21,473 --> 00:30:23,408
Dime adónde la llevó Zuriel.
309
00:30:23,409 --> 00:30:24,781
¿Qué te importa?
310
00:30:24,843 --> 00:30:25,977
¿Mmm?
311
00:30:25,978 --> 00:30:28,012
¿Vas a rescatarla?
312
00:30:31,483 --> 00:30:35,859
¡Ella te encerró!
Ella te desprecia.
313
00:30:35,888 --> 00:30:38,522
No eres nada para ella
314
00:30:38,523 --> 00:30:42,604
¡Pero otro gran error humano!
315
00:30:48,667 --> 00:30:50,107
¿Dónde está ella?
316
00:30:50,435 --> 00:30:52,503
¡Teatro Walton!
317
00:30:52,504 --> 00:30:56,583
Gideon te llevará allí.
a cambio de Leonora.
318
00:31:08,520 --> 00:31:10,630
Desciende con dolor, demonio.
319
00:31:48,460 --> 00:31:52,229
La luz abraza
y te protege.
320
00:31:52,230 --> 00:31:53,841
Señor.
321
00:31:58,169 --> 00:31:59,677
¿Cuáles son sus órdenes?
322
00:32:02,573 --> 00:32:04,674
- Te ruego que lo reconsideres.
- No hay tiempo.
323
00:32:04,675 --> 00:32:05,910
Los objetos de la bóveda son sagrados.
324
00:32:05,911 --> 00:32:08,078
No puedes eliminar o
reemplazar cualquier cosa.
325
00:32:08,079 --> 00:32:10,113
Entonces aceptaré
responsabilidad total.
326
00:32:10,114 --> 00:32:12,649
no tienes la autoridad
para hacer esto. Ninguno de nosotros lo hace.
327
00:32:12,650 --> 00:32:14,484
Y la reina tiene
lo prohíbe expresamente.
328
00:32:14,485 --> 00:32:16,086
La autoridad no es el problema.
329
00:32:16,087 --> 00:32:17,789
Es peligroso.
Debes saber esto.
330
00:32:17,790 --> 00:32:19,623
¡Por supuesto que lo sé!
331
00:32:19,624 --> 00:32:22,926
Pero Leonore es la espiritual.
líder de toda la Orden.
332
00:32:22,927 --> 00:32:26,199
Nuestro único enlace directo
a los arcángeles.
333
00:32:26,264 --> 00:32:29,500
Y sin ella, no somos más que un
bandada moribunda de vigilantes
334
00:32:29,501 --> 00:32:31,475
sin esperanza de nunca
siendo reforzado.
335
00:32:33,704 --> 00:32:34,905
¿Es eso lo que quieres?
336
00:33:39,269 --> 00:33:41,209
Que Dios me perdone.
337
00:34:01,925 --> 00:34:04,127
¡Quédate donde estás, Gedeón!
338
00:34:04,261 --> 00:34:05,633
Su Majestad.
339
00:34:05,696 --> 00:34:07,897
- No deberías haber venido.
- ¡Armas!
340
00:34:09,099 --> 00:34:13,247
Estoy desarmado. Como usted indicó.
341
00:34:13,537 --> 00:34:15,648
¿Dónde está la criatura de Frankenstein?
342
00:34:15,739 --> 00:34:17,246
Ya no lo sé.
343
00:34:17,408 --> 00:34:20,816
Cuando regresé a la catedral,
ya se había escapado.
344
00:34:21,144 --> 00:34:22,823
¡Esperar!
345
00:34:24,314 --> 00:34:25,822
He traído algo más.
346
00:34:26,283 --> 00:34:28,485
Gedeón, ¡no!
347
00:34:28,651 --> 00:34:32,629
Este es el científico privado.
Diario de Víctor Frankenstein.
348
00:34:32,656 --> 00:34:34,556
Lo encontramos en el cuerpo de Frankenstein.
349
00:34:34,557 --> 00:34:37,432
la noche que rescatamos al
criatura hace 200 años.
350
00:34:37,894 --> 00:34:40,597
Contiene, en detalle,
351
00:34:41,765 --> 00:34:44,767
cómo concibió Victor Frankenstein,
352
00:34:44,768 --> 00:34:47,972
y luego construyó su
abominación impía.
353
00:34:48,939 --> 00:34:51,619
Y rezo para que pueda
salva a mi Reina ahora.
354
00:34:52,075 --> 00:34:55,344
Gedeón, te mando, toma
el diario de este lugar,
355
00:34:55,345 --> 00:34:56,678
y déjame ascender.
356
00:36:12,722 --> 00:36:14,856
Éste llegó esta misma mañana.
357
00:36:14,857 --> 00:36:16,991
Morgue nos lo vendió.
358
00:36:16,992 --> 00:36:18,226
El hígado estaba arruinado
359
00:36:18,227 --> 00:36:20,202
pero los otros órganos
son lo suficientemente saludables.
360
00:36:22,564 --> 00:36:24,642
Guárdalo con el resto.
361
00:36:28,170 --> 00:36:29,370
¿Qué es eso?
362
00:36:29,371 --> 00:36:32,340
Se parece a Víctor
El relato manuscrito de Frankenstein
363
00:36:32,341 --> 00:36:34,383
de cómo trajo su
criatura a la vida.
364
00:36:35,177 --> 00:36:37,050
Esto es mejor para nosotros.
365
00:36:37,613 --> 00:36:40,623
Esto es todo lo que necesitamos
para traer de vuelta a nuestros caídos.
366
00:36:41,716 --> 00:36:44,261
Dejaremos que los humanos decidan eso.
367
00:37:59,193 --> 00:38:01,595
tu pediste
La criatura de Frankenstein.
368
00:38:01,596 --> 00:38:04,641
te traigo algo
mucho más edificante.
369
00:38:07,469 --> 00:38:08,635
"Frankenstein."
370
00:38:08,636 --> 00:38:10,604
Dijiste que debe haber un
registro de su trabajo en alguna parte.
371
00:38:10,605 --> 00:38:13,309
- Eh... ¿De dónde sacaste esto?
- ¿Es esto real?
372
00:38:13,808 --> 00:38:15,419
Dígame usted.
373
00:38:34,562 --> 00:38:36,901
Perdimos 16.
374
00:38:36,998 --> 00:38:39,132
Buenos guerreros, todos ellos.
375
00:38:39,133 --> 00:38:40,533
Nunca debí haberlo retenido aquí.
376
00:38:40,534 --> 00:38:43,303
Esta era la criatura
haciendo, no el tuyo.
377
00:38:43,304 --> 00:38:44,471
Si no hubiera regresado...
378
00:38:44,472 --> 00:38:46,473
¿Me equivoqué al mantener
el diario de él?
379
00:38:46,474 --> 00:38:48,375
Todo lo que haces es para
el bien de la humanidad.
380
00:38:48,376 --> 00:38:50,283
No hay nada de malo en eso.
381
00:38:50,311 --> 00:38:52,979
Sin embargo, ahora que la criatura
sabe de la existencia de la revista...
382
00:38:52,980 --> 00:38:54,548
¿Por qué debes llamarlo así?
383
00:38:54,549 --> 00:38:57,787
Ahora que "él" sabe, ¿qué
¿Estás preparado para hacer?
384
00:39:00,220 --> 00:39:01,723
¡Encuentra a Adán!
385
00:39:01,723 --> 00:39:03,390
Llama a todas las gárgolas que puedas.
386
00:39:03,391 --> 00:39:04,991
Publíquelos en cada tejado.
387
00:39:04,992 --> 00:39:06,894
¿Y cuando lo encontremos?
388
00:39:06,895 --> 00:39:09,062
¿Lo traemos aquí otra vez?
389
00:39:09,063 --> 00:39:11,538
Sacrificar aún más
de nosotros para protegerlo?
390
00:39:12,367 --> 00:39:15,435
¿O finalmente ponemos fin a todo esto?
esto, y negarle a Naberio su premio,
391
00:39:15,436 --> 00:39:16,903
como deberíamos haber hecho hace mucho tiempo?
392
00:39:16,904 --> 00:39:20,073
Puede que Dios no haya puesto a Adán en esto
tierra, pero le permitió vivir
393
00:39:20,074 --> 00:39:23,117
durante más de 200 años
contra probabilidades increíbles.
394
00:39:23,544 --> 00:39:27,213
No es para ti o para mí
negar el propósito de Dios.
395
00:39:27,781 --> 00:39:30,485
Bueno, tarde o temprano,
Su Majestad,
396
00:39:31,018 --> 00:39:32,822
no tendrás elección.
397
00:39:37,692 --> 00:39:40,132
Anguilas.
398
00:39:40,294 --> 00:39:41,564
¿Qué fue eso?
399
00:39:41,795 --> 00:39:44,408
Anguilas eléctricas, ahí es donde
obtuvo su poder.
400
00:39:44,765 --> 00:39:46,065
Sabes, en realidad es un pez...
401
00:39:46,066 --> 00:39:49,271
Seis anguilas eléctricas
generando 500 voltios cada uno.
402
00:39:49,770 --> 00:39:51,237
Eso son 3.000 voltios.
403
00:39:51,238 --> 00:39:53,578
Eso es suficiente para matar a un elefante.
404
00:39:55,743 --> 00:39:57,543
¿Cuánto tiempo aguantó?
la corriente para?
405
00:39:57,544 --> 00:39:59,815
Tres ráfagas de cinco segundos cada una.
406
00:40:00,815 --> 00:40:02,824
Eso son 15.000 julios.
407
00:40:02,883 --> 00:40:05,858
Te hace preguntarte cómo
cuánto duró esa cosa.
408
00:40:06,654 --> 00:40:09,722
Piénsalo, toda esa energía.
corriendo por sus venas
409
00:40:09,723 --> 00:40:14,427
alimentando su corazón,
pulmones, sistema nervioso.
410
00:40:14,428 --> 00:40:16,368
Bueno, si sobrevivió a eso al nacer,
411
00:40:17,430 --> 00:40:19,042
¿Qué haría falta para matarlo?
412
00:40:43,824 --> 00:40:45,059
Mira sus ojos.
413
00:40:46,993 --> 00:40:48,673
La forma en que te abrazan.
414
00:40:49,763 --> 00:40:52,598
Sugiere una cierta
nivel de inteligencia.
415
00:40:52,599 --> 00:40:56,369
Quizás Víctor Frankenstein
Simplemente lo dibujé de esa manera.
416
00:40:56,370 --> 00:40:58,604
Quiero reexaminar nuestra
Fórmula de reproducción celular.
417
00:40:58,605 --> 00:40:59,844
Creo que nos hemos perdido algo.
418
00:41:42,148 --> 00:41:44,089
¡Déjalo en paz!
419
00:41:45,151 --> 00:41:49,488
Mis disculpas por los celosos.
naturaleza de nuestra seguridad.
420
00:41:49,489 --> 00:41:52,657
Tal vez si simplemente
llamó a la puerta principal,
421
00:41:52,658 --> 00:41:56,828
esta lamentable torpeza
podría haberse evitado.
422
00:41:56,829 --> 00:41:58,099
¿Quién eres?
423
00:41:58,164 --> 00:41:59,775
Carlos Wessex.
424
00:42:01,334 --> 00:42:04,377
Y tú debes ser Frankenstein.
425
00:42:04,704 --> 00:42:06,541
Mi nombre es Adán.
426
00:42:06,572 --> 00:42:09,583
todos somos hijos
de nuestros padres, ¿no es así?
427
00:42:09,842 --> 00:42:14,788
Negar quiénes somos sólo
significa que estamos perdidos.
428
00:42:15,515 --> 00:42:17,660
soy un oficial,
429
00:42:18,117 --> 00:42:20,298
un partidario del progreso.
430
00:42:20,386 --> 00:42:22,387
Como tu padre, yo también busco
431
00:42:22,388 --> 00:42:25,357
para desentrañar lo mortal
bobinas de vida.
432
00:42:25,358 --> 00:42:27,859
Este es el Dr. Wade.
433
00:42:27,860 --> 00:42:31,235
Ella es una de las más
respetados electrofisiólogos.
434
00:42:31,597 --> 00:42:32,798
Hola.
435
00:42:33,933 --> 00:42:36,200
He estado tratando de replicar
436
00:42:36,201 --> 00:42:38,779
Víctor Frankenstein
triunfo impresionante
437
00:42:39,405 --> 00:42:41,016
desde hace bastante tiempo.
438
00:42:41,040 --> 00:42:44,450
Lo que he leído de la revista.
ya ha sido de gran ayuda.
439
00:42:45,277 --> 00:42:47,423
Sé razonable, Adam.
440
00:42:47,813 --> 00:42:50,619
Eres un milagro viviente.
441
00:42:50,650 --> 00:42:54,125
tu contienes el
respuestas que tantos buscan.
442
00:42:54,586 --> 00:42:56,388
Busco mis propias respuestas.
443
00:42:56,389 --> 00:42:58,389
Por supuesto que sí.
444
00:42:58,390 --> 00:43:00,092
Quédate con nosotros.
445
00:43:01,260 --> 00:43:03,294
Ayúdanos a entender
el trabajo de tu padre,
446
00:43:03,295 --> 00:43:06,873
y juntos podemos desbloquear
esas respuestas y más.
447
00:43:12,304 --> 00:43:13,677
Sí...
448
00:43:14,507 --> 00:43:17,508
Víctor Frankenstein te dio la vida,
449
00:43:17,509 --> 00:43:20,690
pero no pudo restaurar tu alma.
450
00:43:20,946 --> 00:43:22,216
¿Podría él?
451
00:44:12,463 --> 00:44:15,167
No hay señales de la criatura.
Podría estar en cualquier lugar ahora.
452
00:44:15,300 --> 00:44:16,533
Él encontrará un lugar seguro
453
00:44:16,534 --> 00:44:18,535
donde pueda estudiar la revista,
entonces volverá aquí.
454
00:44:18,536 --> 00:44:19,670
¿Regresar?
455
00:44:19,671 --> 00:44:23,443
He estado persiguiendo a la criatura
durante la mayor parte de 200 años.
456
00:44:23,474 --> 00:44:25,416
- Volverá.
- ¿Para qué?
457
00:44:25,877 --> 00:44:27,811
Sr. Wessex.
458
00:44:27,812 --> 00:44:29,117
Respuestas.
459
00:44:29,147 --> 00:44:30,647
¿Cómo puedo ayudarle, doctora?
460
00:44:30,648 --> 00:44:33,550
Bueno, puedes empezar por favor.
explicándome lo que está pasando.
461
00:44:33,551 --> 00:44:35,986
Tuvimos un robo.
Es una simple cuestión de seguridad.
462
00:44:35,987 --> 00:44:37,220
Con todo respeto, señor,
463
00:44:37,221 --> 00:44:39,156
pero el de frankenstein
criatura está viva.
464
00:44:39,157 --> 00:44:41,725
- ¿Por qué no te vas a casa y descansas un poco?
- Mira, ¿quién eres tú?
465
00:44:41,726 --> 00:44:44,094
Este señor trabaja para mí.
466
00:44:44,095 --> 00:44:46,207
Una especie de capa extra de
seguridad, por así decirlo.
467
00:44:46,497 --> 00:44:47,898
Bueno, tu capa extra de seguridad
468
00:44:47,899 --> 00:44:49,900
simplemente desperdició cualquier esperanza
podría haber tenido
469
00:44:49,901 --> 00:44:51,205
de analizar esa criatura.
470
00:44:51,402 --> 00:44:53,570
¿No escuchaste lo que decía?
¡Quiere respuestas!
471
00:44:53,571 --> 00:44:55,506
Y yo soy el que podría haber
podido proporcionárselos!
472
00:44:55,507 --> 00:44:57,107
¡El único!
473
00:44:57,108 --> 00:45:00,944
Puede que tengas razón.
Parece cansado, doctor.
474
00:45:00,945 --> 00:45:02,012
Es tarde.
475
00:45:02,013 --> 00:45:03,947
Realmente deberías descansar un poco.
476
00:45:03,948 --> 00:45:05,915
¿Descansar? Sr. Wessex...
477
00:45:05,916 --> 00:45:08,552
Hemos perdido tanto a la criatura
y la revista Doctor.
478
00:45:08,553 --> 00:45:10,287
- ¿Qué más puedes hacer esta noche?
- Pero, señor...
479
00:45:10,288 --> 00:45:12,689
Te lo notificaré.
recuperamos el uno
480
00:45:12,690 --> 00:45:14,165
o el otro.
481
00:45:14,192 --> 00:45:15,666
¡Váyase a casa, doctor!
482
00:45:22,466 --> 00:45:25,112
"No estoy grabando
las visiones de un loco."
483
00:45:25,369 --> 00:45:29,139
Mis métodos y razones
son científicamente sólidos.
484
00:45:29,140 --> 00:45:32,142
Se logró descubrir la causa...
485
00:45:32,143 --> 00:45:33,743
y generación de vida.
486
00:45:33,744 --> 00:45:37,948
Un cementerio ha amueblado el
pocas materias primas que necesitaba.
487
00:45:37,949 --> 00:45:39,749
Esta noche, recojo mis instrumentos...
488
00:45:39,750 --> 00:45:43,590
romper los límites ideales
de vida o muerte!
489
00:45:50,495 --> 00:45:51,833
Gracias.
490
00:46:06,577 --> 00:46:09,018
¿Qué tan seguro estás?
¿vendrá por ella?
491
00:46:09,080 --> 00:46:12,782
Se necesita que alguien haga
sentido de la revista.
492
00:46:12,783 --> 00:46:14,462
Sólo ella puede hacer eso.
493
00:47:03,467 --> 00:47:05,009
No voy a hacerte daño.
494
00:47:14,811 --> 00:47:16,513
Venga conmigo.
495
00:47:20,551 --> 00:47:21,851
¿Por qué me sigues?
496
00:47:21,852 --> 00:47:24,253
¿Qué tan cerca estás de
¿Reanimar un cadáver humano?
497
00:47:24,254 --> 00:47:27,230
- No puedo decirte eso.
- ¿Esto ayudaría?
498
00:47:28,391 --> 00:47:31,265
Oh, no he tenido el
oportunidad de terminarlo todavía.
499
00:47:31,561 --> 00:47:33,496
¿Y si me examinaras?
500
00:47:33,497 --> 00:47:35,164
¿De vuelta en el Instituto?
501
00:47:35,165 --> 00:47:37,970
Allí no. En algún lugar alejado de eso.
502
00:47:38,168 --> 00:47:40,702
Pero todo mi equipo está ahí.
¡Mis notas, mi investigación!
503
00:47:40,704 --> 00:47:42,771
no sabes quien es
es para lo que estás trabajando.
504
00:47:42,772 --> 00:47:43,838
¿Señor Wessex?
505
00:47:43,839 --> 00:47:45,075
Él no es quien crees que es.
506
00:47:45,742 --> 00:47:49,787
Hay una guerra... una guerra
los humanos no lo saben.
507
00:47:49,845 --> 00:47:51,923
Ha estado sucediendo durante siglos.
508
00:47:51,948 --> 00:47:54,216
Podría significar el
fin de toda la humanidad.
509
00:47:54,217 --> 00:47:56,118
¿Entre quiénes?
510
00:47:56,119 --> 00:47:57,821
Gárgolas y demonios.
511
00:47:58,121 --> 00:48:01,856
Creo que tu jefe es un demonio.
Príncipe llamado Naberio.
512
00:48:01,857 --> 00:48:03,230
¿Un príncipe demonio?
513
00:48:03,526 --> 00:48:06,899
Me ha estado persiguiendo durante más de 200 años.
514
00:48:06,963 --> 00:48:08,165
Ahora creo que sé por qué.
515
00:48:09,466 --> 00:48:11,269
Tenemos que salir de las calles.
516
00:48:17,874 --> 00:48:19,108
Vamos.
517
00:48:24,213 --> 00:48:27,549
Naberius almacena cadáveres humanos.
debajo del Instituto Wessex.
518
00:48:27,550 --> 00:48:28,785
¿Cadáveres?
519
00:48:29,051 --> 00:48:31,719
No, todavía estamos a años
lejos de los ensayos en humanos.
520
00:48:31,720 --> 00:48:33,127
He visto los cuerpos.
521
00:48:33,223 --> 00:48:36,335
Hay suficiente para animar un
Todo un ejército de monstruos como yo.
522
00:48:39,762 --> 00:48:43,398
¿Qué dijiste eso?
tu nombre era? ¿Adán?
523
00:48:43,399 --> 00:48:45,901
Ese es el nombre
La Reina Gárgola me la dio.
524
00:48:45,902 --> 00:48:48,736
mira te entiendo
probablemente sufrió
525
00:48:48,737 --> 00:48:51,606
daño cerebral severo durante el
proceso de reanimación dado el nivel...
526
00:48:51,607 --> 00:48:54,686
¡Esto es real! ¡Todo ello!
527
00:48:55,444 --> 00:48:57,283
Lo lamento. Yo...
528
00:48:57,580 --> 00:49:00,521
simplemente no creo en
gárgolas y demonios.
529
00:49:00,582 --> 00:49:02,318
¡Frankenstein!
530
00:49:05,754 --> 00:49:07,694
Oh, mierda.
531
00:49:08,090 --> 00:49:09,701
Correr.
532
00:49:25,273 --> 00:49:26,544
Esto termina esta noche.
533
00:50:45,187 --> 00:50:48,555
He visto los cuerpos.
534
00:50:48,556 --> 00:50:50,497
nunca podrás
para controlarlos.
535
00:50:50,524 --> 00:50:53,899
El control nunca ha sido el problema.
536
00:50:54,696 --> 00:50:58,433
Hay millones de demonios
espíritus atrapados en el infierno
537
00:50:58,433 --> 00:51:01,368
esperando la oportunidad de
poseer un cuerpo humano
538
00:51:01,369 --> 00:51:03,743
y regresar a nuestro mundo.
539
00:51:07,041 --> 00:51:08,909
¿Qué tiene esto que ver conmigo?
540
00:51:08,910 --> 00:51:11,454
¿Qué diablos es eso?
¿Tienes que ver conmigo?
541
00:51:11,479 --> 00:51:14,957
no tienes alma,
542
00:51:16,217 --> 00:51:20,524
y un espíritu demoníaco sólo puede
poseer un cuerpo que no tiene alma.
543
00:51:20,721 --> 00:51:22,457
No, no.
544
00:51:28,229 --> 00:51:29,996
¿Sabes qué es lo mejor?
acerca de tener el diario es?
545
00:51:31,332 --> 00:51:34,308
ya no necesito
traerte vivo.
546
00:51:35,603 --> 00:51:37,043
¡Lo necesito vivo!
547
00:51:37,138 --> 00:51:39,875
¡Necesito estudiarlo!
548
00:51:40,808 --> 00:51:42,075
Tráelo de vuelta al laboratorio y...
549
00:51:42,076 --> 00:51:44,688
Puedes leer el diario.
y estudiar su cadáver.
550
00:51:45,246 --> 00:51:48,052
Su cadáver no me lo mostrará
cómo funcionan sus órganos,
551
00:51:48,082 --> 00:51:49,556
cómo responden a las pruebas.
552
00:51:50,751 --> 00:51:54,154
Déjame traerlo de vuelta al
laboratorio donde puedo abrirlo,
553
00:51:54,155 --> 00:51:57,302
pero mantenlo vivo mientras corro
Mis pruebas para el Sr. Wessex.
554
00:51:57,592 --> 00:52:00,032
Puedes destruirlo cuando termine.
555
00:52:18,345 --> 00:52:19,649
¡El diario!
556
00:52:23,450 --> 00:52:24,822
¡Ah!
557
00:52:33,361 --> 00:52:35,370
Está bien. Vamos.
558
00:52:35,462 --> 00:52:37,830
voy a tomar tu
quítate el abrigo ahora. ¿Listo?
559
00:52:37,831 --> 00:52:38,964
Mira en el gabinete.
560
00:52:38,965 --> 00:52:40,167
Bueno.
561
00:53:04,992 --> 00:53:06,193
Sentarse.
562
00:53:11,165 --> 00:53:12,399
Siéntate, por favor.
563
00:53:13,500 --> 00:53:15,146
Está bien.
564
00:53:17,337 --> 00:53:18,982
Por favor, está bien.
puedes sentarte.
565
00:53:43,296 --> 00:53:45,477
No podemos quedarnos aquí mucho tiempo.
566
00:53:45,966 --> 00:53:47,399
Vale, quédate quieto, por favor.
567
00:53:47,400 --> 00:53:50,274
Los demonios estarán mirando
para nosotros en todas partes.
568
00:53:51,972 --> 00:53:55,915
Tenemos que llegar a Leonore,
la Reina Gárgola.
569
00:53:56,609 --> 00:53:58,448
ella es la unica
¿Quién puede ayudarnos ahora?
570
00:53:58,545 --> 00:54:01,980
Viste esa cosa.
Viste lo que era.
571
00:54:01,981 --> 00:54:03,286
No sé lo que vi.
572
00:54:03,617 --> 00:54:05,763
Ellos vendrán por ti.
573
00:54:05,819 --> 00:54:08,624
- Necesitan que les ayudes.
- ¿Ayudarlos a hacer qué?
574
00:54:08,654 --> 00:54:10,857
Animar un ejército de cadáveres.
para dominar el mundo?
575
00:54:10,890 --> 00:54:13,725
- Cadáveres poseídos por demonios.
- No puede suceder. No lo hará.
576
00:54:13,726 --> 00:54:18,103
Lo primero que harán es
acabar con la Orden de las Gárgolas.
577
00:54:18,931 --> 00:54:21,172
Quedan tan pocas gárgolas
no tendrán ninguna posibilidad.
578
00:54:22,235 --> 00:54:26,348
Entonces Naberio
lanzar una guerra contra los humanos.
579
00:54:28,274 --> 00:54:31,283
Mata a la mayoría, esclaviza al resto.
580
00:54:32,645 --> 00:54:33,984
Tu mundo se acabará.
581
00:54:40,987 --> 00:54:42,460
¿Y qué harás?
582
00:54:49,962 --> 00:54:51,163
No tiene nada que ver conmigo.
583
00:54:51,196 --> 00:54:52,497
Por supuesto que sí.
584
00:54:52,498 --> 00:54:54,299
Eres una parte tan importante de
este mundo como cualquiera.
585
00:54:54,300 --> 00:54:57,241
No, soy diferente.
586
00:54:57,670 --> 00:54:59,145
No eres tan diferente.
587
00:54:59,372 --> 00:55:02,177
Soy una docena de piezas usadas de
Ocho cadáveres diferentes.
588
00:55:04,277 --> 00:55:05,478
Soy un monstruo.
589
00:55:08,981 --> 00:55:11,025
Eres sólo un monstruo
si te comportas como tal.
590
00:55:27,132 --> 00:55:29,835
Nunca he tenido que agradecer a un
humano por nada antes.
591
00:55:32,471 --> 00:55:34,912
Bueno, tenemos nuestros usos, supongo.
592
00:55:45,985 --> 00:55:47,185
Mira, Adán...
593
00:56:10,009 --> 00:56:11,812
El diario no está aquí, señor.
594
00:56:31,896 --> 00:56:33,234
¿Cómo te sientes?
595
00:56:33,932 --> 00:56:35,975
He pasado por cosas peores.
596
00:56:48,313 --> 00:56:50,459
¿Qué pasó con
¿Víctor Frankenstein?
597
00:56:51,449 --> 00:56:53,595
Dicen que desapareció después de su...
598
00:56:54,786 --> 00:56:56,125
La esposa murió.
599
00:57:06,831 --> 00:57:08,032
Maté a su esposa.
600
00:57:11,736 --> 00:57:13,041
Me persiguió.
601
00:57:16,008 --> 00:57:18,119
Yo también lo habría matado.
602
00:57:19,811 --> 00:57:21,820
Pero murió congelado.
603
00:57:22,747 --> 00:57:24,222
Lo odié.
604
00:57:27,284 --> 00:57:29,829
¿Has matado a alguien desde entonces?
605
00:57:31,589 --> 00:57:33,200
Sólo demonios.
606
00:57:37,829 --> 00:57:39,564
Terminé de leerlo.
607
00:57:41,266 --> 00:57:45,168
Parece que refinó el proceso.
significativamente después de ti.
608
00:57:45,169 --> 00:57:49,840
Quiero decir, su ciencia todavía está
increíblemente, salvajemente fuera de lo común,
609
00:57:49,840 --> 00:57:54,148
pero, um, creo que
puede reproducirlo.
610
00:57:55,279 --> 00:57:57,389
Quizás incluso mejorarlo.
611
00:57:59,517 --> 00:58:02,891
Frankenstein prometió hacer
Eres un compañero, ¿no?
612
00:58:04,789 --> 00:58:06,559
Una promesa que rompió.
613
00:58:07,725 --> 00:58:09,699
¿Es por eso que viniste a mí?
614
00:58:11,629 --> 00:58:14,775
Quieres que te cumpla victor
¿La promesa de Frankenstein?
615
00:58:24,342 --> 00:58:25,876
-¡Carl!
- Recibí tu mensaje.
616
00:58:25,876 --> 00:58:27,343
Pensé que ya estarías dormido.
617
00:58:27,344 --> 00:58:30,219
Carl, escúchame. te quiero
dejar Wessex ahora mismo.
618
00:58:30,314 --> 00:58:31,481
¿Salir?
619
00:58:31,482 --> 00:58:34,183
Y quiero que te encuentres
Yo en la estación de tren.
620
00:58:34,184 --> 00:58:35,886
todavía tengo todos los
procesamiento de datos que hacer.
621
00:58:35,886 --> 00:58:37,293
Carl, por favor.
622
00:58:37,655 --> 00:58:39,800
Por favor, confía en mí.
Se trata del diario.
623
00:58:40,825 --> 00:58:42,470
Muy bien, estaré allí en 20.
624
00:58:42,493 --> 00:58:44,262
Está bien. Adiós.
625
00:58:47,998 --> 00:58:50,371
No deberías haber hecho eso.
626
00:58:50,701 --> 00:58:54,003
Bueno, él sabe tanto sobre el
proceso de reanimación como lo hago yo.
627
00:58:54,004 --> 00:58:55,906
Si lo que dices es verdad,
entonces él también está en peligro.
628
00:58:55,906 --> 00:58:57,141
No lo necesitamos.
629
00:58:59,010 --> 00:59:00,883
Esto no se trata de qué
necesitas ahora mismo.
630
00:59:01,011 --> 00:59:03,714
Iré contigo, te cuidaré.
631
00:59:03,747 --> 00:59:05,348
Ve a hablar con la Reina Gárgola.
632
00:59:05,349 --> 00:59:06,716
Te veré aquí en una hora.
633
00:59:06,717 --> 00:59:07,883
¡Terra!
634
00:59:07,885 --> 00:59:09,722
De esa manera puedes simplemente
cuídate.
635
00:59:10,421 --> 00:59:12,225
Eres bueno en eso.
636
00:59:15,892 --> 00:59:17,572
Aquí.
637
00:59:33,543 --> 00:59:34,745
¡Carlos!
638
00:59:35,045 --> 00:59:36,417
Lo lamento.
639
00:59:36,713 --> 00:59:39,314
- ¿Qué?
- Me obligaron a hacerlo.
640
00:59:39,315 --> 00:59:40,962
No tuve elección. ¡Me hicieron!
641
00:59:45,421 --> 00:59:46,761
¡Detrás de ti!
642
00:59:51,561 --> 00:59:53,935
Tiene trabajo que hacer, Dr. Wade.
643
01:00:07,911 --> 01:00:09,180
Libéralo.
644
01:00:13,983 --> 01:00:15,250
Me mentiste.
645
01:00:15,251 --> 01:00:16,485
Sí, lo hice.
646
01:00:16,520 --> 01:00:19,063
Pero tenía un deber más alto de
proteger a la raza humana.
647
01:00:19,089 --> 01:00:20,995
¿Entiendes lo que
¿Qué es ese diario para mí?
648
01:00:21,090 --> 01:00:24,426
es la cronica de
cómo llegué a ser.
649
01:00:24,427 --> 01:00:25,970
Quien soy.
650
01:00:27,630 --> 01:00:28,865
Lo que soy.
651
01:00:29,666 --> 01:00:31,767
Eres un ser único y solitario.
652
01:00:31,768 --> 01:00:34,202
rechazado tanto por su creador
y el resto de la humanidad.
653
01:00:34,203 --> 01:00:37,009
Y, como resultado, usted
están llenos de rabia.
654
01:00:37,273 --> 01:00:39,474
No necesitas un libro
para decirte eso.
655
01:00:40,509 --> 01:00:43,714
Naberius ha encontrado una manera de convocar
cada demonio del que alguna vez has descendido.
656
01:00:43,780 --> 01:00:44,946
¿Qué?
657
01:00:44,947 --> 01:00:46,319
posesión,
658
01:00:46,616 --> 01:00:48,818
en cuerpos que no tienen alma.
659
01:00:48,851 --> 01:00:51,352
Sólo los muertos no tienen alma.
660
01:00:51,354 --> 01:00:55,024
- ¿De qué sirve poseer un cadáver?
- No hay ninguno.
661
01:00:56,859 --> 01:00:59,040
A menos que puedas
animar ese cadáver.
662
01:00:59,796 --> 01:01:02,236
Naberio ha estado planeando
esto durante siglos.
663
01:01:02,365 --> 01:01:04,545
Víctor Frankenstein
simplemente lo hizo posible.
664
01:01:04,968 --> 01:01:07,375
- ¿Cómo sabes todo esto?
- He visto los cuerpos.
665
01:01:08,804 --> 01:01:10,677
Hay decenas de
miles de ellos.
666
01:01:10,907 --> 01:01:12,108
¿Dónde?
667
01:01:12,408 --> 01:01:14,178
Somos tus amigos, Adam.
668
01:01:14,310 --> 01:01:16,011
Nunca intentaremos
controlarte de nuevo.
669
01:01:16,145 --> 01:01:18,313
Pero si tienes a Víctor
El diario de frankenstein,
670
01:01:18,314 --> 01:01:21,182
seguramente ahora ves que
debe ser destruido.
671
01:01:21,183 --> 01:01:23,455
Mis circunstancias han cambiado.
672
01:01:26,021 --> 01:01:29,600
tengo a alguien con
Yo ahora, un humano.
673
01:01:29,926 --> 01:01:31,230
Un científico.
674
01:01:31,761 --> 01:01:34,270
Tengo que protegerla.
675
01:01:35,331 --> 01:01:37,165
¿Qué quieres que hagamos?
676
01:01:37,166 --> 01:01:38,436
Sácanos de aquí.
677
01:01:39,068 --> 01:01:41,078
Entonces te diré
donde encontrarlo.
678
01:01:50,512 --> 01:01:52,546
Recupera a tu científico,
vuelve aquí,
679
01:01:52,547 --> 01:01:54,921
entonces te llevaremos
donde deseas ir.
680
01:01:56,618 --> 01:01:58,887
he hecho demasiados
errores contigo, Adam.
681
01:01:58,888 --> 01:02:00,395
No haré otro.
682
01:02:08,430 --> 01:02:12,133
tu pones tu emocion
¡Ante tu sagrado deber!
683
01:02:12,134 --> 01:02:13,438
Síguelo, Gedeón.
684
01:02:13,535 --> 01:02:15,612
Tan pronto como tengas
el diario a la vista,
685
01:02:17,773 --> 01:02:19,077
destruirlo.
686
01:03:25,340 --> 01:03:27,076
¿Terra?
687
01:05:25,893 --> 01:05:28,868
Recuerda... no tengo alma.
688
01:05:29,129 --> 01:05:31,310
Dios seguramente te condenará.
689
01:05:31,332 --> 01:05:33,102
Ya lo hizo.
690
01:06:35,628 --> 01:06:37,102
Sé quién eres,
691
01:06:38,298 --> 01:06:40,409
y sé lo que quieres que haga.
692
01:06:43,069 --> 01:06:44,509
Y no lo haré.
693
01:06:46,506 --> 01:06:47,879
Preferiría morir.
694
01:06:57,984 --> 01:06:59,857
¡Carlos!
695
01:07:02,655 --> 01:07:05,027
¡Carlos!
696
01:07:11,830 --> 01:07:13,408
¿Quieres que vuelva?
697
01:07:14,000 --> 01:07:15,701
Muéstrame cómo.
698
01:08:27,673 --> 01:08:29,216
Excelente.
699
01:08:30,243 --> 01:08:31,682
Gracias, doctor Wade.
700
01:09:57,662 --> 01:09:59,398
¡Mi reina!
701
01:09:59,730 --> 01:10:01,069
Encontramos a la criatura.
702
01:11:31,989 --> 01:11:34,362
Señor, está aquí.
703
01:11:38,162 --> 01:11:41,035
"Él", no "eso".
704
01:12:16,299 --> 01:12:17,500
Este es el lugar.
705
01:12:20,504 --> 01:12:22,011
Él nos trajo hasta aquí.
706
01:12:24,707 --> 01:12:26,513
¡Déjamelo a mí!
707
01:13:37,714 --> 01:13:38,949
¡Naberio!
708
01:13:39,982 --> 01:13:41,422
Frankestein.
709
01:13:41,917 --> 01:13:44,152
Qué bueno que hayas regresado.
710
01:13:44,154 --> 01:13:47,926
he venido a destruir
tú y este lugar.
711
01:13:48,057 --> 01:13:51,593
La Orden de las Gárgolas debe sobrevivir
712
01:13:51,594 --> 01:13:53,773
y la humanidad con ella.
713
01:13:54,630 --> 01:13:58,266
No puedes destruirme,
714
01:13:58,267 --> 01:14:01,038
y tengo muchos otros
lugares como este
715
01:14:01,671 --> 01:14:03,680
en todo el mundo.
716
01:14:03,773 --> 01:14:08,510
En cuanto a la Orden y la humanidad,
717
01:14:08,511 --> 01:14:14,160
nada puede detener su desaparición,
¡Y mucho menos un monstruo como tú!
718
01:14:34,937 --> 01:14:36,207
Demasiado tarde, doctor Wade.
719
01:14:36,772 --> 01:14:39,384
ya tenemos todo
necesitamos de ti.
720
01:14:54,489 --> 01:14:57,358
¡Soy un príncipe demonio!
721
01:14:57,359 --> 01:15:00,596
¡Te arrodillarás ante mí!
722
01:15:17,979 --> 01:15:22,185
Sé lo que quieres, Adán.
Lo que siempre has querido.
723
01:15:22,217 --> 01:15:25,421
Haré cientos como tú.
724
01:15:26,655 --> 01:15:28,129
Miles.
725
01:15:28,590 --> 01:15:33,427
He estado reuniendo humanos
cadáveres durante siglos,
726
01:15:33,428 --> 01:15:36,663
cada uno un anfitrión para el
legiones de espíritus demoníacos
727
01:15:36,664 --> 01:15:39,812
¡Ahora invocaré desde el infierno!
728
01:15:40,402 --> 01:15:44,550
Serás el primero.
Serás uno de nosotros.
729
01:15:45,407 --> 01:15:49,110
Y ya no estarás solo.
730
01:16:25,881 --> 01:16:28,788
Su Majestad, en el momento en que
¡Despierten, estarían poseídos!
731
01:16:29,250 --> 01:16:31,988
Destrúyelos. ¡Destrúyelos a todos!
732
01:17:54,801 --> 01:17:56,303
Bienvenido, hijo mío.
733
01:17:56,304 --> 01:18:00,007
Has poseído un
cuerpo realmente extraordinario.
734
01:18:03,310 --> 01:18:05,353
No soy tu hijo.
735
01:18:09,483 --> 01:18:12,526
Y este cuerpo es mío.
736
01:18:12,652 --> 01:18:14,799
¡No, no es posible!
737
01:18:15,923 --> 01:18:17,726
¡Tienes alma!
738
01:20:44,303 --> 01:20:45,505
Gedeón...
739
01:20:45,805 --> 01:20:47,005
Lo sé.
740
01:20:47,006 --> 01:20:48,913
Entonces, ¿por qué me salvaste?
741
01:20:50,008 --> 01:20:52,348
Porque finalmente encontraste
tu propósito superior.
742
01:21:05,090 --> 01:21:06,462
¿Dónde está el diario?
743
01:21:07,492 --> 01:21:09,228
Ya no lo necesito.
744
01:21:25,010 --> 01:21:27,412
No pedimos
las vidas que nos dan,
745
01:21:28,847 --> 01:21:31,653
pero cada uno de nosotros tiene la
derecho a defender esa vida.
746
01:21:33,185 --> 01:21:35,888
He luchado para defender el mío.
747
01:21:36,288 --> 01:21:38,991
Y cuando las fuerzas
de la oscuridad regresa,
748
01:21:39,391 --> 01:21:41,628
sabrás que estoy ahí afuera
749
01:21:42,460 --> 01:21:44,902
luchando para defender el tuyo.
750
01:21:46,031 --> 01:21:49,769
Yo, descendiente de la horda de demonios.
751
01:21:50,803 --> 01:21:53,846
Yo, el hijo de mi padre.
752
01:21:56,207 --> 01:21:57,682
Yo...
753
01:21:58,310 --> 01:22:00,113
Frankenstein.