1
00:00:30,791 --> 00:00:33,892
- هل أردت رؤيتي يا أستاذ؟
- اه. ادخل يا جايس.

2
00:00:33,916 --> 00:00:35,892
هل يمكنك تصديق ذلك؟

3
00:00:35,916 --> 00:00:38,625
مدينتنا على وشك أن تبلغ 200 عام.

4
00:00:39,875 --> 00:00:41,041
الذكرى المئوية الثانية.

5
00:00:42,291 --> 00:00:45,500
انها تتشكل
ليكون يومًا رائعًا للتقدم.

6
00:00:48,791 --> 00:00:54,083
"ستانويك بادلي"؟
هاه، لا أعرف الكثير عنه.

7
00:00:54,166 --> 00:00:57,916
كل ما بناه إما انفجر،
ذابت، أو انقلبت.

8
00:00:58,708 --> 00:01:00,708
ومع ذلك، فهو يقف هنا.

9
00:01:02,333 --> 00:01:05,208
وضع ستانويك طموحاته الشخصية جانبًا

10
00:01:05,291 --> 00:01:07,833
وركزت على شيء ما
أكثر أهمية بكثير.

11
00:01:08,500 --> 00:01:09,625
مستقبلنا.

12
00:01:10,125 --> 00:01:12,375
لم يدرك شيئًا يمكنه تحقيقه

13
00:01:12,458 --> 00:01:15,291
يمكن مقارنتها بالمساهمات
من طلابه.

14
00:01:15,375 --> 00:01:17,041
لم يكن لدي أي فكرة.

15
00:01:18,750 --> 00:01:20,500
وكانت تلك تضحيته.

16
00:01:22,291 --> 00:01:23,333
صديق عزيز.

17
00:01:24,125 --> 00:01:28,041
وقد أوصى المجلس لك أن تعطي
خطاب يوم التقدم هذا العام.

18
00:01:28,125 --> 00:01:31,041
ماذا... لكنك دائمًا تلقي هذا الخطاب.

19
00:01:31,125 --> 00:01:33,583
أنا... لا أستطيع أن أحل مكانك أبداً.

20
00:01:33,666 --> 00:01:35,666
وأنا أتفق معهم.

21
00:01:35,750 --> 00:01:38,750
لقد فعلت Hexgates العجائب
لمدينتنا.

22
00:01:38,833 --> 00:01:44,125
جلب العلماء من بلاد بعيدة.
أشعلت المشاعر في الفنون والعلوم.

23
00:01:44,916 --> 00:01:46,458
أنت تستحق هذا الشرف.

24
00:01:48,833 --> 00:01:52,416
أنا... سأبذل قصارى جهدي
لجعل بيلتوفر فخوراً، أستاذ.

25
00:01:52,500 --> 00:01:54,140
إنها مهلة قصيرة، أعرف،

26
00:01:54,208 --> 00:01:58,083
ولكن ربما هناك شيء ما في المختبر
قد تكون قادرا على المشاركة؟

27
00:01:58,166 --> 00:01:59,916
الناس يحبون الكشف الكبير.

28
00:02:00,500 --> 00:02:03,666
فيكتور وأنا لدينا الشيء الوحيد.
الفصل التالي من Hextech.

29
00:02:03,750 --> 00:02:05,708
تعال إلى المختبر بعد ظهر هذا اليوم
سأريكم.

30
00:02:05,791 --> 00:02:07,291
سوف أتطلع إلى ذلك.

31
00:02:07,375 --> 00:02:09,708
بالتأكيد لديك شيء
أن ترقى إلى مستوى يا ولدي.

32
00:03:08,666 --> 00:03:11,791
<i>♪ أستيقظ على الأصوات
من الصمت الذي يثير ♪</i>

33
00:03:11,875 --> 00:03:14,833
<i>♪ من ذهني للتجول
ضع أذني على الأرض ♪</i>

34
00:03:14,916 --> 00:03:18,000
<i>♪ أنا أبحث لأرى
القصص التي رويتها ♪</i>

35
00:03:18,083 --> 00:03:21,208
<i>♪ ظهري للعالم
كان ذلك يبتسم عندما بلغت عمري ♪</i>

36
00:03:21,291 --> 00:03:27,250
<i>♪ أخبرك أنك الأعظم ♪</i>

37
00:03:27,333 --> 00:03:33,541
<i>♪ ولكن بمجرد أن تبلغ سنك، فإنهم يكرهوننا ♪</i>

38
00:03:34,333 --> 00:03:36,791
<i>♪ أوه، البؤس ♪</i>

39
00:03:36,875 --> 00:03:40,583
<i>♪ الجميع يريد أن يكون عدوي ♪</i>

40
00:03:40,666 --> 00:03:42,875
<i>♪ احتفظ بالتعاطف ♪</i>

41
00:03:42,958 --> 00:03:46,125
<i>♪ الجميع يريد أن يكون عدوي ♪</i>

42
00:03:46,208 --> 00:03:48,333
<i>♪ مرحبًا، أقسم ♪</i>

43
00:03:48,416 --> 00:03:50,666
<i>♪ لن أكون مجنونًا أبدًا ♪</i>

44
00:03:51,208 --> 00:03:52,250
<i>♪ عدوي ♪</i>

45
00:03:52,333 --> 00:03:54,291
<i>♪ مرحبًا، أقسم ♪</i>

46
00:03:54,375 --> 00:03:56,041
<i>♪ لن أكون مجنونًا أبدًا ♪</i>

47
00:03:56,125 --> 00:03:57,750
<i>♪ انتبه لنفسك ♪</i>

48
00:04:07,875 --> 00:04:12,250
<i>يوم التقدم السعيد.
يوم تقدم سعيد.</i>

49
00:04:32,083 --> 00:04:36,083
تلميذنا الأكثر شهرة، جايسي تاليس.

50
00:04:36,708 --> 00:04:38,958
صاحب البصيرة وراء Hexgates،

51
00:04:39,041 --> 00:04:43,041
منارة للتجارة والازدهار
لمدينتنا العظيمة للتقدم.

52
00:04:43,125 --> 00:04:44,125
اعذرني.

53
00:04:44,666 --> 00:04:46,541
آسف، آسف. نعم. اعذرني.

54
00:04:47,333 --> 00:04:49,916
إنه رجل مشغول جداً.

55
00:04:54,458 --> 00:04:56,916
- كيت.
- يخدمك بشكل صحيح.

56
00:05:01,125 --> 00:05:02,291
هل مازلت تتجنبها؟

57
00:05:02,375 --> 00:05:03,375
أنا أعمل.

58
00:05:03,750 --> 00:05:04,750
أوه، أستطيع أن أرى ذلك.

59
00:05:05,291 --> 00:05:08,583
أعني أن هناك الكثير من الجرائم
لإحباط خارج خيمة عائلتك.

60
00:05:08,666 --> 00:05:12,125
لا أستطيع إلا أن أتخيل الخيوط التي سحبتها
أن يكون لي نشر هنا.

61
00:05:12,208 --> 00:05:13,625
إنه خطأك حقًا،

62
00:05:13,708 --> 00:05:16,583
لعدم متابعتها في مهنة
"أكثر ملاءمة لمحطتك."

63
00:05:17,791 --> 00:05:20,458
وقالت انها سوف تفعل أي شيء لإبقائي
من رؤية العالم الحقيقي.

64
00:05:20,541 --> 00:05:22,791
حسنًا، على الأقل سيكون لديك مقاعد في الصف الأمامي
إلى الخطاب.

65
00:05:23,791 --> 00:05:24,708
خطاب؟

66
00:05:24,791 --> 00:05:27,166
مم-هممم.
سأعطي العنوان الكبير الليلة.

67
00:05:27,250 --> 00:05:30,500
همم. لقد انحدرنا حقاً إلى الفوضى.

68
00:05:30,583 --> 00:05:32,625
استمتع برعي السكارى.

69
00:05:34,125 --> 00:05:35,791
يوم تقدم سعيد.

70
00:06:16,333 --> 00:06:18,333
اه، بيان الشحن؟

71
00:06:19,791 --> 00:06:22,541
من صديقك. وسط البلد.

72
00:06:39,833 --> 00:06:41,125
دعنا نذهب!

73
00:06:42,000 --> 00:06:43,666
اه القرف. الأضواء.

74
00:06:59,291 --> 00:07:01,891
لدينا خمس دقائق
حتى يخرجوا من هناك.

75
00:07:08,708 --> 00:07:10,748
هل رأيت من أي وقت مضى
هذا القدر من وميض من قبل؟

76
00:07:11,750 --> 00:07:15,291
إنهم يتوسعون.
تحقق من المزيد أدناه. حرق كل شيء.

77
00:07:29,666 --> 00:07:33,125
أوه، لا، لا، لا، لا، لا. افتح.

78
00:07:35,625 --> 00:07:37,375
افتح الباب.

79
00:07:43,708 --> 00:07:45,833
أوه لا. إنها هنا.

80
00:08:23,166 --> 00:08:24,166
ما...

81
00:08:52,708 --> 00:08:53,750
مرحبًا.

82
00:09:28,000 --> 00:09:29,000
السادس؟

83
00:09:30,083 --> 00:09:31,541
لا أستطيع أن أخسرك.

84
00:09:34,958 --> 00:09:37,041
لماذا تركتني؟

85
00:09:37,125 --> 00:09:39,375
<i>لأنك نحس.</i>

86
00:09:43,583 --> 00:09:45,623
<i>- أريد القتال.
- أنت لست جاهزا.</i>

87
00:09:51,125 --> 00:09:52,250
لا.

88
00:10:44,166 --> 00:10:46,500
كان من المفترض أن تحرس البضائع.

89
00:11:07,375 --> 00:11:08,958
هل تعتقد أنه سيوافق؟

90
00:11:10,166 --> 00:11:11,851
يعتقد هايمردينجر
ينبغي استخدام العلم

91
00:11:11,875 --> 00:11:13,583
لتحسين الحياة بقدر ما نقوم به.

92
00:11:13,666 --> 00:11:15,125
علينا فقط أن نظهر له أن الأمر آمن.

93
00:11:17,375 --> 00:11:18,875
وماذا عن المجلس؟

94
00:11:19,750 --> 00:11:22,375
لقد قمنا بتثبيت البلورة كما طلبوا.

95
00:11:22,458 --> 00:11:24,416
بنيوا Hexgates كما طلبوا.

96
00:11:25,166 --> 00:11:27,375
حان دورنا لنقرر
مستقبل هيكستيك.

97
00:11:29,666 --> 00:11:32,083
أستاذ. أنا سعيد جدًا لأنك تمكنت من تحقيق ذلك.

98
00:11:32,166 --> 00:11:36,125
لن أفوتها للعالم يا ولدي.
ماذا لدينا في جدول الأعمال؟

99
00:11:38,875 --> 00:11:40,500
بدأ كل شيء بهذا.

100
00:11:42,375 --> 00:11:44,458
بلورة من الطاقة السحرية،

101
00:11:44,541 --> 00:11:47,375
متقلبة للغاية بحيث لا يمكن التعامل معها
خارج ورش العمل لدينا.

102
00:11:47,458 --> 00:11:50,583
كان من المفترض أن يجلب Hextech السحر
في حياة الرجل العادي.

103
00:11:50,666 --> 00:11:54,000
والآن، أخيرًا يمكنها ذلك.

104
00:11:56,000 --> 00:11:57,708
حجر كريم هيكستيك.

105
00:12:07,750 --> 00:12:09,958
انتظر.

106
00:12:16,125 --> 00:12:17,875
أسنان مقدسة.

107
00:12:19,500 --> 00:12:22,000
لقد وجدنا وسيلة
لتحصين البلورات.

108
00:12:22,083 --> 00:12:27,208
هذا الإصدار الجديد مستقر
وآمنة تماما.

109
00:12:29,791 --> 00:12:34,041
نقدم لكم
الفصل التالي من Hextech.

110
00:12:34,833 --> 00:12:37,458
يمكننا الآن تصميم الأجهزة المحمولة.

111
00:12:37,541 --> 00:12:38,708
أوه...

112
00:12:42,000 --> 00:12:45,083
يمكن للأحجار الكريمة تشغيل أي شيء تقريبًا.

113
00:13:04,958 --> 00:13:07,416
قفّازات الأطلس.

114
00:13:07,500 --> 00:13:10,875
مستعمرات التعدين في الشقوق
يمكن أن تعمل بشكل أسرع ودون تعب.

115
00:13:13,375 --> 00:13:14,666
المخلب السداسي.

116
00:13:16,250 --> 00:13:20,250
ذراع ميكانيكية،
مجهزة بأشعة الضوء القوية.

117
00:13:28,125 --> 00:13:31,583
تخيل ما يمكن أن يفعله الحرفيون لدينا
مع مثل هذا الجهاز.

118
00:13:32,166 --> 00:13:35,500
أريد أن تكون Hextech أداة
بالنسبة لنا لبناء عالم جديد.

119
00:13:35,583 --> 00:13:38,833
والآن أصبح الأمر ممكنًا أخيرًا.

120
00:13:42,875 --> 00:13:46,166
على أية حال، هذا هو عرضنا.

121
00:13:46,250 --> 00:13:50,541
مذهل جدا أيها السادة.
يجب أن تكون فخوراً جداً.

122
00:13:51,125 --> 00:13:55,333
ومن الواضح أن هناك عدد قليل من مكامن الخلل
للتسوية وتشديد البراغي ،

123
00:13:55,416 --> 00:13:59,416
ولكن أعطها عقدًا من البحث الدقيق،
وسوف تكون جاهزة.

124
00:13:59,500 --> 00:14:00,666
عقد من الزمن؟

125
00:14:00,750 --> 00:14:04,666
أوه، لا تقلق، يا ولدي.
إنه يتخطى أمامك في غمضة عين.

126
00:14:04,750 --> 00:14:06,541
مع احترامي أستاذ.

127
00:14:06,625 --> 00:14:09,541
يمكننا تحسين الحياة
مع هيكستيك الآن.

128
00:14:09,625 --> 00:14:12,250
اختراق مثل هذا
يستغرق وقتا، فيكتور.

129
00:14:12,333 --> 00:14:15,416
وضع هذا النوع من القوة
في أيدي الجميع أمر خطير.

130
00:14:15,500 --> 00:14:17,958
استمر في ذلك وأنا متأكد
سوف تكتشف طريقة

131
00:14:18,041 --> 00:14:20,791
لحماية Hextech ضد سوء الاستخدام.

132
00:14:32,791 --> 00:14:37,625
لا بد أنه كان هناك أربعة، خمسة منهم.
لا أعرف كيف دخلوا إلى الداخل.

133
00:15:54,666 --> 00:15:55,875
أنت من تحت المدينة.

134
00:15:58,333 --> 00:16:00,833
لم أفعل أي شيء. إنها مجنونة.

135
00:16:00,916 --> 00:16:02,041
سهل.

136
00:16:03,291 --> 00:16:04,333
لقد أطلقت النار علي.

137
00:16:04,416 --> 00:16:06,875
من أطلق النار عليك؟ لصالح من كنت تعمل؟

138
00:16:07,708 --> 00:16:10,583
- لا أستطبع. سوف يقتلني.
- من؟

139
00:16:11,500 --> 00:16:13,291
أستطيع حمايتك.

140
00:16:13,916 --> 00:16:17,083
كايتلين كيرامان,
لماذا لا يفاجئني ذلك؟

141
00:16:17,708 --> 00:16:20,000
التدخل في التحقيق مرة أخرى.

142
00:16:20,750 --> 00:16:23,125
من المفترض أن تقوم بالحراسة
خيمة والدتك.

143
00:16:23,208 --> 00:16:28,041
لقد كنت كذلك يا شريف، لكنها لا تحتاج لذلك.
ومن الواضح أن هذا يأخذ الأولوية.

144
00:16:28,125 --> 00:16:30,333
أدرك أنك تستخدم
للوصول إلى طريقك، كيرامان،

145
00:16:30,416 --> 00:16:32,291
لكن لدينا تسلسل قيادي
لسبب ما.

146
00:16:32,375 --> 00:16:33,958
أفهم.

147
00:16:34,041 --> 00:16:36,666
ولكن هناك المزيد يحدث هنا
من مجرد التهريب.

148
00:16:36,750 --> 00:16:39,750
- لو كان بإمكاني أن أسأله فقط لأستطيع...
- سأتولى الأمر من هنا.

149
00:16:40,083 --> 00:16:41,309
وبما أنك تبحث عن المزيد من العمل،

150
00:16:41,333 --> 00:16:43,666
يمكنك أن تأخذ نوبة المقبرة الليلة
في المعرض.

151
00:16:44,666 --> 00:16:46,666
- نعم يا سيدي.
- جيد.

152
00:16:46,750 --> 00:16:49,125
أريد هذا على متن قارب
إلى سجن ستيلووتر.

153
00:16:49,208 --> 00:16:50,375
نعم يا سيدي.

154
00:17:34,500 --> 00:17:35,708
أطلقت علينا النار.

155
00:17:36,333 --> 00:17:38,291
هناك دائما حوادث مؤسفة في المعركة.

156
00:17:38,833 --> 00:17:42,291
كانت الأضواء النارية هدفها
ومعظمهم ماتوا.

157
00:17:43,083 --> 00:17:46,958
لم يكن حادثاً مؤسفاً،
لقد جمدت وفقدت القرف لها.

158
00:17:47,541 --> 00:17:49,333
لقد كان بإمكاني التعامل مع هؤلاء النقانق.

159
00:17:49,416 --> 00:17:52,375
- إنها مشكلة ونحن جميعا نعرف ذلك.
- نحن؟

160
00:17:53,958 --> 00:17:54,958
من نحن؟

161
00:17:57,625 --> 00:18:00,541
أتوقع منك أفضل من الأعذار.

162
00:18:00,625 --> 00:18:03,541
لقد كانت مهمتك التأكد
سارت الأمور بسلاسة.

163
00:18:04,583 --> 00:18:07,958
لقد فشلت. لا تخيب لي مرة أخرى.

164
00:18:16,416 --> 00:18:21,458
العالم ينمو أصغر
كل يوم، وذلك بفضل Hexgates.

165
00:18:21,541 --> 00:18:23,833
والآن، نحن معزولون.

166
00:18:23,916 --> 00:18:26,916
أصحاب القمة يغادروننا
أبعد وأبعد.

167
00:18:28,750 --> 00:18:29,791
ماذا حدث؟

168
00:18:30,541 --> 00:18:31,791
لقد أخبرتك بالفعل.

169
00:18:33,250 --> 00:18:34,583
أنا أسألك.

170
00:18:38,250 --> 00:18:40,958
واحد من هؤلاء المخبولين في ضوء النار
كانت فتاة.

171
00:18:41,041 --> 00:18:44,833
- بشعر وردي .
- همم...

172
00:18:52,625 --> 00:18:54,291
لقد ذهبت أختك.

173
00:18:54,833 --> 00:18:57,000
أنت تعرف ذلك كما أعرف.

174
00:18:57,083 --> 00:19:00,250
أنا أعرف. أنا أعرف. الأخوات، أليس كذلك؟

175
00:19:00,333 --> 00:19:03,500
لا يمكنك العيش معهم، لا يمكنك الأشياء
لقد عادوا إلى صانع الأطفال.

176
00:19:05,791 --> 00:19:08,291
خطأ اليوم سيعيدنا أسابيع إلى الوراء.

177
00:19:10,583 --> 00:19:11,750
أنا آسف.

178
00:19:11,833 --> 00:19:15,500
- أريد أن أعرف أنني أستطيع الاعتماد عليك.
- أوه.

179
00:19:16,458 --> 00:19:19,458
أنا أفعل هذا من أجلنا يا جينكس. كل واحد منا.

180
00:19:19,958 --> 00:19:24,625
أبناء وبنات زون
يستحقون أكثر من جولتهم.

181
00:19:26,083 --> 00:19:27,458
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

182
00:19:28,500 --> 00:19:29,500
أنا أعرف.

183
00:19:41,000 --> 00:19:42,416
سوف تقوم Sevika بتنظيف فوضى اليوم.

184
00:19:42,500 --> 00:19:46,625
سيفيكا؟ هذا الغول لا يستطيع التنظيف
أرنب الغبار مع موقد اللحام.

185
00:19:46,708 --> 00:19:51,000
وقالت انها سوف تكفي.
يجب عليك التركيز على الأدوات الخاصة بك.

186
00:19:51,083 --> 00:19:52,250
اه.

187
00:19:53,000 --> 00:19:54,000
خذ بعض الوقت.

188
00:19:54,375 --> 00:19:56,666
لا أحتاج إلى وقت.

189
00:19:58,875 --> 00:20:00,375
خذها على أي حال.

190
00:20:23,250 --> 00:20:24,958
جمع التبرعات يسير على ما يرام.

191
00:20:26,708 --> 00:20:27,875
ستكون والدتك فخورة.

192
00:20:28,416 --> 00:20:29,875
هممم... هل ستفعل ذلك؟

193
00:20:30,416 --> 00:20:31,958
تعبت من الاختلاط؟

194
00:20:32,041 --> 00:20:35,458
همم. هؤلاء الناس ليس لديهم أي جديد
لتقدم لي.

195
00:20:36,041 --> 00:20:38,750
الوحيد الذي يستحق وقتي فعلاً
هو هو.

196
00:20:39,333 --> 00:20:41,666
الفتى الذهبي .

197
00:20:41,750 --> 00:20:44,125
آه، لقد فاز بقلب بيلتوفر.

198
00:20:45,125 --> 00:20:47,500
أوه، تحدث عن الشيطان.

199
00:21:02,166 --> 00:21:03,446
هل يمكنني استعارتك لدقيقة؟

200
00:21:15,000 --> 00:21:16,750
إلى ماذا أدين بالسعادة؟

201
00:21:18,500 --> 00:21:20,291
إنه هايميردينغر.

202
00:21:20,375 --> 00:21:21,916
متى لا؟

203
00:21:22,000 --> 00:21:23,500
لقد أظهرنا له بحثنا.

204
00:21:24,083 --> 00:21:25,750
ويعتقد أننا بحاجة إلى مزيد من الوقت.

205
00:21:25,833 --> 00:21:27,291
إنه يوم التقدم.

206
00:21:27,375 --> 00:21:28,935
ممثلين من جميع أنحاء العالم

207
00:21:29,000 --> 00:21:32,250
لقد جاء لنرى ما هي عجائب جديدة
مدينة التقدم لهذا العرض.

208
00:21:32,333 --> 00:21:35,458
إذا كان هناك وقت للعرض
خلق جديد، هو الآن.

209
00:21:37,541 --> 00:21:38,583
عظيم.

210
00:21:41,291 --> 00:21:46,750
Heimerdinger عالم عظيم.
لكنه كبير في السن. فهو لا يرى إلا الماضي.

211
00:21:47,458 --> 00:21:49,958
يحتاج بيلتوفر إلى قائد يتطلع إلى الأمام.

212
00:21:50,708 --> 00:21:52,250
شخص مثلك.

213
00:21:52,333 --> 00:21:53,916
هل تصدق ذلك حقا؟

214
00:21:54,958 --> 00:21:58,916
Hextech لديه الإمكانات
لتغيير كل شيء.

215
00:21:59,000 --> 00:22:00,333
العالم جاهز.

216
00:22:00,416 --> 00:22:02,875
ولقد تحدثت بالفعل
للعديد من المستثمرين المحتملين.

217
00:22:02,958 --> 00:22:03,791
المستثمرين؟

218
00:22:03,875 --> 00:22:05,083
بالطبع.

219
00:22:05,166 --> 00:22:07,375
الجميع يريد Hextech لأنفسهم.

220
00:22:08,250 --> 00:22:09,875
إنه خطابك.

221
00:22:09,958 --> 00:22:12,500
إعطاء الناس لمحة عن المستقبل.

222
00:22:27,166 --> 00:22:28,291
لم تكن هي.

223
00:22:33,291 --> 00:22:34,291
لم يكن كذلك.

224
00:22:38,416 --> 00:22:42,250
أنا أعرف. فقط...
مجرد بعض القمامة في الشوارع المتمني.

225
00:22:42,875 --> 00:22:44,791
لقد شعرت بالارتباك، هذا كل شيء.

226
00:22:44,875 --> 00:22:47,833
الآن، يعتقد أنني ضعيف.

227
00:22:49,625 --> 00:22:51,041
"سيقوم سيفيكا بتنظيفه."

228
00:22:51,125 --> 00:22:54,083
سيفيكا هو جوني العادي على الفور.

229
00:22:56,833 --> 00:22:58,541
أنا لست ضعيفا.

230
00:23:05,541 --> 00:23:07,166
وأنا سأظهر له.

231
00:23:07,250 --> 00:23:10,458
أوه، أنا ستعمل تظهر له. سترى.

232
00:23:22,666 --> 00:23:23,833
أين كنت؟

233
00:23:23,916 --> 00:23:26,125
كانوا يسألون
إذا كان بإمكاني أن أفعل العنوان.

234
00:23:26,208 --> 00:23:28,458
يجب أن تأتي معي.
نحن شركاء.

235
00:23:28,541 --> 00:23:32,500
لا، لا. وليس أمام الجميع..

236
00:23:34,083 --> 00:23:36,291
أنت... هل قمت بإعداد خطابك؟

237
00:23:37,208 --> 00:23:38,208
اه هاه.

238
00:23:38,833 --> 00:23:41,750
مصدر إلهام
لمستقبل بيلتوفر

239
00:23:41,833 --> 00:23:44,083
وذلك للبشرية جمعاء.

240
00:23:44,166 --> 00:23:48,500
أرجو أن تشاركوني في الترحيب على المسرح...

241
00:23:49,125 --> 00:23:51,208
- جايس تاليس.
- أعتقد أن الوقت قد حان.

242
00:24:31,250 --> 00:24:32,333
اه، مساء الخير.

243
00:24:34,000 --> 00:24:37,625
أعلم أن الكثير منكم ربما لم يتوقع ذلك
لرؤيتي هنا اليوم.

244
00:24:37,708 --> 00:24:39,833
وصدقني،
أنا فقط صدمت مثلك.

245
00:24:47,166 --> 00:24:51,458
أنا وعائلتي أناس بسطاء.
في مصنعنا، صنعنا المطارق.

246
00:24:52,083 --> 00:24:55,083
ربما كانت تستخدم لقطع الحجارة
أنت واقف على الآن.

247
00:24:56,208 --> 00:24:59,458
لا أحد في حياتي
توقعت مني الكثير.

248
00:24:59,541 --> 00:25:04,541
وهذا هو بالضبط ما يجعل
هذه اللحظة غير عادية للغاية.

249
00:25:05,625 --> 00:25:08,791
قبل بضع سنوات، كانت عائلة Hexgates
وفتحوا موانئهم للعالم

250
00:25:08,875 --> 00:25:13,500
وجعل بيلتوفر يزدهر أكثر من أي شيء
كان من الممكن أن نتخيل ذلك.

251
00:25:21,000 --> 00:25:23,166
لكن... لم ننته بعد.

252
00:25:36,000 --> 00:25:39,500
هذا العام، قمنا بإنشاء شيء جديد
بالنسبة لك.

253
00:25:42,708 --> 00:25:44,916
شيء...ام...

254
00:25:52,000 --> 00:25:55,208
التي سنشاركها معكم...

255
00:25:58,833 --> 00:25:59,916
...عندما يحين الوقت المناسب.

256
00:26:05,000 --> 00:26:07,416
الأشياء التي سوف تنتهي
إلى مصاعبك.

257
00:26:07,500 --> 00:26:09,916
سواء كنت سليل
من بيوتنا العالية

258
00:26:10,000 --> 00:26:12,208
أو عامل صادق من تحت الأرض.

259
00:26:12,291 --> 00:26:15,916
ونتعهد بمواصلة المضي قدما،
لأننا مدينة التقدم.

260
00:26:16,000 --> 00:26:17,875
ومستقبلنا مشرق.

261
00:26:46,791 --> 00:26:48,000
أنه إذن؟

262
00:26:48,083 --> 00:26:50,625
اعتقدت أن طاليس الصبي
كان نوعا من العبقرية.

263
00:26:50,708 --> 00:26:53,267
في العام الماضي، ألم يطلق منطادًا
في منتصف الطريق عبر القارة؟

264
00:26:53,291 --> 00:26:54,625
المنطاد، في الواقع.

265
00:26:54,708 --> 00:26:58,916
المنطاد له هيكل معدني صلب.
انها ليست المنطاد.

266
00:26:59,000 --> 00:27:00,625
إنه بالون، أليس كذلك؟

267
00:27:00,708 --> 00:27:02,583
بالتأكيد كما يبدو الجحيم بهذه الطريقة.

268
00:27:03,500 --> 00:27:07,375
اعذرونا، إذا لم نكن كذلك
راقية مثلك يا سيدتي.

269
00:27:08,291 --> 00:27:10,517
ما أنت
حتى تفعل هنا، كيرامان؟

270
00:27:10,541 --> 00:27:12,875
ليس لديك حفل كوكتيل للحضور؟

271
00:27:16,708 --> 00:27:17,708
نار.

272
00:27:18,041 --> 00:27:19,291
نار!

273
00:27:25,583 --> 00:27:27,783
- ماذا يحدث؟
- احصل على فرقة الإطفاء.

274
00:27:32,541 --> 00:27:36,500
يساعد. هنا من فضلك. ساعدني.

275
00:27:44,750 --> 00:27:49,000
يساعد. الجو حار جدًا، من فضلك. أنا محاصر.

276
00:27:52,500 --> 00:27:55,583
أنا فتاة صغيرة عاجزة
ولقد أشعلت النار في المبنى.

277
00:27:55,666 --> 00:27:59,125
بالصدفة. تماما عن طريق الصدفة.

278
00:28:05,333 --> 00:28:07,125
اخرج. الآن.

279
00:28:07,208 --> 00:28:11,541
أيضا، أحضرت هذا الديناميت.
مع السلامة.

280
00:28:45,375 --> 00:28:46,583
<i>لقد اختفى الحجر الكريم.</i>

281
00:28:47,333 --> 00:28:49,708
<i>إلى جانب بعض أوراقنا البحثية.</i>

282
00:28:51,291 --> 00:28:53,208
<i>ما زال الوضع في تطور.</i>

283
00:28:53,708 --> 00:28:56,791
<i>لا أحد في المدينة
وقد أعلن مسؤوليته حتى الآن.</i>

284
00:28:58,250 --> 00:29:00,041
كيف وصل الأمر إلى هذا؟

285
00:29:04,666 --> 00:29:08,708
همم. لفترة طويلة جدا
هل تم ترك مترو الأنفاق دون رادع.

286
00:29:08,791 --> 00:29:10,166
لقد فقدنا الاتصال.

287
00:29:10,250 --> 00:29:14,666
قد لا يكونون المفضلين لديك
الناخبين لكنهم ما زالوا شعبنا.

288
00:29:14,750 --> 00:29:18,250
لا يمكن السيطرة على المدينة السفلية.
ليس من قبلنا.

289
00:29:18,333 --> 00:29:20,208
إذن أين يتركنا ذلك؟

290
00:29:22,000 --> 00:29:22,833
السيد طاليس؟

291
00:29:22,916 --> 00:29:25,708
هل يمكن لعمال الخنادق أن يصنعوا سلاحًا
بالكريستالة المسروقة؟

292
00:29:25,791 --> 00:29:27,666
وميض، بدائل الجسم...

293
00:29:27,750 --> 00:29:31,541
لقد رأينا براعتهم
على مر السنين، بالطبع، يمكنهم ذلك.

294
00:29:35,208 --> 00:29:36,875
فإذا أمسك بها الشخص المناسب

295
00:29:36,958 --> 00:29:39,708
هذا ممكن
يمكنهم الاستفادة من طاقتها.

296
00:29:39,791 --> 00:29:41,916
نحن بحاجة إلى معالجة هذا على الفور.

297
00:29:43,708 --> 00:29:44,708
أنا موافق.

298
00:29:45,291 --> 00:29:48,416
لقد كانت مسؤوليتي
لحماية هذه التكنولوجيا وفشلت.

299
00:29:49,083 --> 00:29:51,208
خطأي كلف الناس حياتهم.

300
00:29:51,791 --> 00:29:55,083
لقد جئت أمامك للتوصية
أن نعلق جميع عمليات Hextech

301
00:29:55,166 --> 00:29:56,833
حتى يتم حل الوضع.

302
00:29:57,333 --> 00:30:00,875
بما في ذلك مختبراتنا،
المصفاة و Hexgates.

303
00:30:00,958 --> 00:30:02,791
هل فقدت عقلك؟

304
00:30:02,875 --> 00:30:05,291
يجب أن تظل Hexgates مفتوحة.

305
00:30:05,375 --> 00:30:08,791
حالة بيلوفر
حيث يعتمد عليها خط ملاحي عالمي.

306
00:30:08,875 --> 00:30:10,875
سيفقد الآلاف دخلهم.

307
00:30:10,958 --> 00:30:14,791
ولكن لا ينبغي سلامة Piltover
تكون أولويتنا الأولى؟

308
00:30:14,875 --> 00:30:17,250
هل تضحي بعمل حياتك؟

309
00:30:17,333 --> 00:30:21,875
بدون Hexgates، بضائعي
لا يمكن الوصول إلى الأسواق الخارجية حتى فصل الشتاء.

310
00:30:21,958 --> 00:30:23,708
هل يجب أن أخبر النوكسيان؟

311
00:30:23,791 --> 00:30:26,375
شحنتهم القادمة من النبيذ
سيكون الخل؟

312
00:30:26,458 --> 00:30:29,375
المستشارون.
ويبدو أننا وصلنا إلى طريق مسدود.

313
00:30:29,958 --> 00:30:33,416
إذا أغلقنا Hexgates،
سوف تعاني المدينة.

314
00:30:33,500 --> 00:30:35,000
ولكن إذا لم نفعل شيئًا،

315
00:30:35,083 --> 00:30:38,416
نترك أنفسنا عرضة للخطر
إلى المفسدين.

316
00:30:38,500 --> 00:30:40,416
وقد يتم فقدان المزيد من الأرواح.

317
00:30:41,541 --> 00:30:46,416
ربما حان الوقت
لاستكشاف حل أكثر جذرية.

318
00:30:46,500 --> 00:30:48,125
ماذا تقترح؟

319
00:30:50,291 --> 00:30:54,458
وقد أثبت السيد طاليس
التزامه بسلامتنا.

320
00:30:54,541 --> 00:30:57,583
إنه على استعداد للتضحية
مشروعه الخاص.

321
00:30:57,666 --> 00:31:00,541
ويبدو لي فقط السيد طاليس

322
00:31:00,625 --> 00:31:03,625
لديه المعرفة اللازمة
لتأمين Hexgates.

323
00:31:03,708 --> 00:31:07,041
أقترح أن كرسي جديد
يتم إحضارها ،

324
00:31:07,625 --> 00:31:10,708
وأن يكون بيت طاليس مرتفعا
إلى هذه الهيئة الموقرة.

325
00:31:10,791 --> 00:31:12,666
- ماذا؟
- بصفته مستشارًا،

326
00:31:12,750 --> 00:31:17,416
سيكون لديه الموارد
اللازمة لحماية جميع استثماراتنا.

327
00:31:17,500 --> 00:31:20,958
المستشار ميداردا
له غير منتظم للغاية.

328
00:31:21,041 --> 00:31:24,083
ويشغل المجلس سبعة مقاعد
للأجيال.

329
00:31:24,166 --> 00:31:26,583
هل لدى الصبي أي خبرة؟

330
00:31:26,666 --> 00:31:30,458
إلا ذلك من العلماء.
مثل هايميردينغر.

331
00:31:36,958 --> 00:31:39,416
أعتقد أن المستشار ميداردا على حق.

332
00:31:39,916 --> 00:31:42,875
ينبغي أن يكون الأمن Hextech
يديرها أحد العلماء.

333
00:31:43,416 --> 00:31:44,958
أنا أؤيد الحركة.

334
00:31:45,041 --> 00:31:47,125
حسنًا، هل سنصوت؟

335
00:31:53,708 --> 00:31:56,416
<i>♪ تعال والعب ♪</i>

336
00:31:56,500 --> 00:31:59,541
<i>♪ لكنني قد أقتلك ♪</i>

337
00:31:59,625 --> 00:32:01,916
<i>♪ في وجهك ♪</i>

338
00:32:02,000 --> 00:32:06,291
<i>♪ القنابل والرصاص المضاد يفي بالغرض ♪</i>

339
00:32:07,333 --> 00:32:08,166
النحس!

340
00:32:08,250 --> 00:32:11,291
<i>♪ نحتاج هنا إلى القليل من الذعر... ♪</i>

341
00:32:11,375 --> 00:32:13,625
النحس! نحس!

342
00:32:14,833 --> 00:32:15,875
نحس!

343
00:32:15,958 --> 00:32:17,125
هذا أنا.

344
00:32:17,208 --> 00:32:21,250
ستة من المنفذين، ماتوا. المنفذون.
ميت.

345
00:32:21,333 --> 00:32:23,416
- نعم...
- مبنى مدمر.

346
00:32:23,500 --> 00:32:25,375
أوه نعم.

347
00:32:26,958 --> 00:32:30,208
هل لديك أي فكرة عما فعلته؟

348
00:32:30,291 --> 00:32:33,250
في الواقع، أنا أفعل.

349
00:32:41,833 --> 00:32:43,791
يوم تقدم سعيد!

350
00:33:11,875 --> 00:33:13,000
يا.

351
00:33:13,583 --> 00:33:15,250
كيف تشعر؟

352
00:33:17,750 --> 00:33:19,458
لقد حصلت على استراحة في هذه القضية.

353
00:33:19,541 --> 00:33:21,041
ألا يجب أن تستريح؟

354
00:33:21,125 --> 00:33:22,458
بينما الدرب ساخن؟

355
00:33:22,541 --> 00:33:24,791
اسمع، أنت تعرف كيف شككت

356
00:33:24,875 --> 00:33:28,041
هناك عقل واحد
وراء العنف في undercity؟

357
00:33:28,125 --> 00:33:29,500
المؤامرة الكبرى.

358
00:33:29,583 --> 00:33:32,833
أعتقد أن من هاجم الساحة
هو المشتبه به لدينا.

359
00:33:32,916 --> 00:33:36,375
ظهرت نفس الرموز في الفاشلة
عملية تهريب في Hexgates.

360
00:33:36,458 --> 00:33:37,958
- السداسيات؟
- ابق كما أنت.

361
00:33:38,041 --> 00:33:41,583
كل هذا الوقت، لقد حافظوا على تعاملاتهم
المترجمة إلى undercity.

362
00:33:41,666 --> 00:33:45,166
أولوية منخفضة.
الهجوم على الساحة يغير الأمور.

363
00:33:45,250 --> 00:33:46,416
لقد تجاوزوا.

364
00:33:46,500 --> 00:33:48,000
إذا كان بإمكاني معرفة من الذي صنع هذا،

365
00:33:48,083 --> 00:33:50,833
يمكن أن يقودني مباشرة
لمن كان وراء ذلك كله.

366
00:33:50,916 --> 00:33:53,916
الجواب هنا،
يحدق في وجهي.

367
00:33:54,875 --> 00:33:56,125
أستطيع أن أشعر به.

368
00:33:58,750 --> 00:34:01,250
كيف تنوي إثبات أي من هذا؟

369
00:34:02,666 --> 00:34:07,208
إذا كان بإمكاني حل هذا الأمر.
سيكون على ماركوس أن يستمع.

370
00:34:08,375 --> 00:34:10,726
إذا كان هناك شيء واحد
لقد تعلمت عن المجلس،

371
00:34:10,750 --> 00:34:12,291
إنهم بحاجة إلى أكثر من مجرد نظريات.

372
00:34:13,083 --> 00:34:15,875
منذ متى كنت تهتم بنفسك
مع رأي المجلس؟

373
00:34:17,291 --> 00:34:18,416
منذ أن...

374
00:34:19,333 --> 00:34:20,458
أصبح مستشارا.

375
00:34:23,166 --> 00:34:25,166
أنت جاد.

376
00:34:25,250 --> 00:34:27,083
متى؟ لماذا؟

377
00:34:27,666 --> 00:34:30,066
هل اكتشفوا كيفية الحكم؟
مع الشحوم والمفتاح؟

378
00:34:30,125 --> 00:34:37,041
ها ها . كنت آمل في الواقع
قد تفكر في الانضمام إلى فريق العمل الخاص بي.

379
00:34:39,541 --> 00:34:41,083
"أمن البيت تاليس."

380
00:34:42,625 --> 00:34:45,541
هذا هو الموقف الاحتفالي.
سأعيش خلف مكتب.

381
00:34:45,625 --> 00:34:47,541
لقد كدت تموت يا (كيت).

382
00:34:47,625 --> 00:34:49,791
أنا فقط... أريدك فقط أن تكون آمنًا.

383
00:34:49,875 --> 00:34:52,250
شكرا، ولكن لدي وظيفة بالفعل.

384
00:34:53,083 --> 00:34:55,125
رقم، لا تفعل ذلك.

385
00:34:56,250 --> 00:34:58,416
بعد الهجوم،
تحدث والديك إلى الشريف.

386
00:35:00,458 --> 00:35:01,750
هذا هو أفضل ما يمكنني القيام به.

387
00:35:02,541 --> 00:35:06,500
أنا لا أحتاج إلى صدقة، أيها المستشار.
لك أو والدي.

388
00:35:06,583 --> 00:35:08,500
- كيت.
- اخرج.

389
00:35:38,416 --> 00:35:40,376
انا بحاجة للتحدث
مع أحد السجناء.

390
00:35:40,875 --> 00:35:44,416
أوه، الناس هنا
لا تكون عادةً ثرثارة جدًا.

391
00:35:44,958 --> 00:35:47,000
وقد أصيب هذا الشخص بنيران صديقة.

392
00:35:47,083 --> 00:35:50,791
لديه سبب للحديث.
يجب أن يكون قد تم إرسالها اليوم؟

393
00:35:51,916 --> 00:35:56,166
أوه. النزيل 2135.

394
00:35:56,916 --> 00:36:00,375
<i>نعم، أه، أخشى أن هذا غير ممكن.</i>

395
00:36:00,458 --> 00:36:03,000
- لماذا لا؟
- اه، حسنًا، لقد كان هناك...

396
00:36:03,083 --> 00:36:05,541
<i>- حادث.
- أي نوع من الحادث؟</i>

397
00:36:05,625 --> 00:36:08,000
<i>ال...</i>

398
00:36:08,083 --> 00:36:09,916
<i>...ليس لطيفًا جدًا.</i>

399
00:36:12,458 --> 00:36:14,916
<ط> أنت لا تفهم،
يجب أن أتحدث معه.</i>

400
00:36:15,416 --> 00:36:20,458
<ط> أوه، عليك أن تكون قادرا على ذلك.
بمجرد أن يتمكن من تحريك فكه مرة أخرى.</i>

401
00:36:21,458 --> 00:36:22,578
<i>من اعتدى عليه؟</i>

402
00:36:50,208 --> 00:36:51,333
من أنت بحق الجحيم؟


