1
00:00:03,893 --> 00:00:08,085
U braku smo četiri godine

2
00:00:08,904 --> 00:00:12,929
Nikada se nismo svađali i voljeli

3
00:00:14,498 --> 00:00:20,000
Još nema djece
Mislim da je to sretna obitelj

4
00:00:20,967 --> 00:00:24,531
Ne može biti interesa iz drugog razloga.

5
00:00:54,366 --> 00:00:58,359
-Znaš što?
-Biste li htjeli putovati?

6
00:00:58,643 --> 00:01:00,878
Što je odjednom?

7
00:01:01,015 --> 00:01:05,527
Očev šezdeseti rođendan
Želim ga uzeti.

8
00:01:06,702 --> 00:01:11,992
Tako je, gdje ti je otac?

9
00:01:12,225 --> 00:01:14,472
Što kažete na topli izvor?

10
00:01:14,874 --> 00:01:18,945
Postoji vrelo na koje je išla moja majka dok je bila živa

11
00:01:19,600 --> 00:01:21,835
Što je s tamo?

12
00:01:22,335 --> 00:01:25,257
Mislim da će ti biti dobro.

13
00:01:25,436 --> 00:01:29,804
mislim da jesam
Razgovarat ću s Cozy sutra.

14
00:01:30,670 --> 00:01:34,726
žao mi je Beba ima mnogo problema.

15
00:01:34,815 --> 00:01:40,920
u redu je I ti si zauzet.
Svaki dan imam puno posla

16
00:01:41,983 --> 00:01:46,523
hvala
Moraš li i sutra rano na posao?

17
00:01:46,710 --> 00:01:48,359
Da, brzo spavaj

18
00:01:59,936 --> 00:02:01,640
laku noc

19
00:02:02,279 --> 00:02:04,062
laku noc

20
00:02:30,772 --> 00:02:32,792
kasnim.

21
00:02:35,733 --> 00:02:39,062
Ne mogu si pomoći jer sam zauzet.

22
00:02:40,459 --> 00:02:44,941
Odavno ne ispunjava obećanja.

23
00:02:45,849 --> 00:02:48,301
Nema nikakva sranja

24
00:02:49,688 --> 00:02:51,933
stvarno

25
00:02:57,807 --> 00:02:59,370
Oprosti zbog kasnog brata

26
00:02:59,627 --> 00:03:03,847
Ako kasnite, molim vas da me unaprijed kontaktirate.
čekam te

27
00:03:04,135 --> 00:03:05,573
oprosti

28
00:03:09,120 --> 00:03:12,500
O čemu odjednom pričaš?

29
00:03:13,042 --> 00:03:19,414
Cozyin otac sada ima šezdeset godina.
Što imaš na umu šezdeset godina?

30
00:03:21,456 --> 00:03:23,867
Bez posebnog

31
00:03:24,198 --> 00:03:31,523
Mislio sam da ćeš to učiniti prije.
Učini to kako treba

32
00:03:32,799 --> 00:03:36,328
Koji-kun, naporno si radio.
Želite li pivo?

33
00:03:36,649 --> 00:03:40,273
Hvala ti Natsuko nagrada

34
00:03:41,142 --> 00:03:44,277
Danas je tako lijepo

35
00:03:44,585 --> 00:03:48,808
Nemoj to previše ponavljati

36
00:03:49,819 --> 00:03:51,308
dobro ću popiti

37
00:03:59,315 --> 00:04:00,468
ah

38
00:04:01,296 --> 00:04:04,277
Što kažete na dar kravate za šezdesetogodišnjicu?

39
00:04:04,585 --> 00:04:09,863
Kakav glupi poklon za kravatu

40
00:04:10,254 --> 00:04:12,949
Gdje ćeš raditi?

41
00:04:16,024 --> 00:04:17,812
Što si mislio?

42
00:04:18,000 --> 00:04:20,546
da

43
00:04:24,285 --> 00:04:28,339
Što kažete na topli izvor? Zajedno na obiteljskom izletu

44
00:04:29,023 --> 00:04:31,289
Imate li uspomena s majkom?

45
00:04:31,922 --> 00:04:33,457
što ti misliš

46
00:04:34,227 --> 00:04:36,191
Hot spring ...

47
00:04:36,531 --> 00:04:39,433
Mislim da će to biti lijepa sjećanja

48
00:04:39,938 --> 00:04:42,011
Can I take a vacation?

49
00:04:42,235 --> 00:04:45,996
When you're on vacation

50
00:04:46,227 --> 00:04:48,554
Please talk to Naomi.

51
00:04:48,774 --> 00:04:51,679
Yes Yes Okay

52
00:04:52,179 --> 00:04:55,039
I'll talk to Naomi.

53
00:04:55,278 --> 00:04:57,714
Yes please

54
00:05:00,942 --> 00:05:03,554
-Drink more.
- Huh

55
00:05:10,277 --> 00:05:14,572
Popijte ovo i brzo idite kući
Good for Naomi

56
00:05:14,673 --> 00:05:16,503
dobro znam

57
00:05:18,322 --> 00:05:23,154
Na ovom obiteljskom putovanju dogodit će se nešto ludo.

58
00:05:23,633 --> 00:05:25,633
I never imagined

59
00:05:25,673 --> 00:05:27,678
I'm so busy this month

60
00:05:27,837 --> 00:05:31,798
-It's a big deal. You have a busy day.
-Prezauzet na kraju mjeseca.

61
00:05:31,829 --> 00:05:41,673
Obiteljsko putovanje NTR [Pažnja !! Ljudska nevjerica] -JUY700-
Proizvodnja titlova
***** AVJAMAK.COM *****

62
00:05:46,220 --> 00:05:48,554
Oh, vruće je

63
00:05:48,845 --> 00:05:51,640
Zašto ne dolaziš ovamo?

64
00:05:51,947 --> 00:05:55,703
Za taj posao nema uvijek vremena.

65
00:05:56,392 --> 00:05:59,160
Odmah se vraćam.

66
00:06:00,220 --> 00:06:03,203
Mnogo je problema

67
00:06:04,746 --> 00:06:08,027
-Vruće je
-Stvarno je vruće

68
00:06:08,945 --> 00:06:10,174
-Evo ga
- Čekala si.

69
00:06:10,241 --> 00:06:11,780
-Da Ugodno
- Oprostite

70
00:06:11,805 --> 00:06:15,726
- Prekasno je. Nedostajat će mi Shinkansen.
- Žao mi je

71
00:06:16,093 --> 00:06:18,417
Potrebno je vrijeme za pripremu

72
00:06:20,171 --> 00:06:22,949
U redu je, u redu je

73
00:06:23,908 --> 00:06:26,660
Da, idemo brzo

74
00:06:28,100 --> 00:06:29,863
Prevruće?

75
00:06:30,148 --> 00:06:33,046
- Odvući ću te.
- OK

76
00:06:45,101 --> 00:06:47,597
Ovdje je

77
00:06:48,586 --> 00:06:52,765
Prije sam mislio da nema promjene

78
00:06:53,146 --> 00:06:55,912
Kako lijepo mjesto

79
00:06:56,081 --> 00:07:00,234
- Reći ću ti da se slikaš u čast svog oca.
- To je lijepo

80
00:07:01,003 --> 00:07:03,203
-Mogu li te zamoliti za uslugu?
- Da

81
00:07:03,496 --> 00:07:06,343
- molim te
-Onda stanite jedno uz drugo

82
00:07:06,398 --> 00:07:08,750
Molim vas, stanite među svoje očeve

83
00:07:09,101 --> 00:07:11,250
- Volio bih da je ovdje.
- Ti stoj

84
00:07:11,804 --> 00:07:13,457
Bi li ova poza bila dobra?

85
00:07:13,632 --> 00:07:17,031
Nemojte ulaziti u okvir i lijepiti ga više

86
00:07:22,836 --> 00:07:26,074
Da, uzet ću sir

87
00:07:28,313 --> 00:07:32,949
Uzet ću još jedan sir

88
00:07:36,661 --> 00:07:38,310
hvala vam

89
00:07:40,286 --> 00:07:43,066
Bilo je tako dobro

90
00:07:44,066 --> 00:07:45,815
Bilo je čisto i dobro

91
00:07:45,840 --> 00:07:47,900
Poslat ću ti kad se vratim.

92
00:07:48,096 --> 00:07:49,653
Hvala

93
00:07:49,767 --> 00:07:53,183
Bit ćeš umoran, pa ću te odvesti do tvoje sobe.

94
00:07:53,287 --> 00:07:55,410
Dođi ovamo

95
00:08:02,318 --> 00:08:04,472
Vau

96
00:08:07,490 --> 00:08:09,648
To je to

97
00:08:13,077 --> 00:08:15,566
Samo ostani

98
00:08:26,341 --> 00:08:29,201
Sada uđi ovamo

99
00:08:29,454 --> 00:08:32,167
Mislim stare dane

100
00:08:32,599 --> 00:08:34,394
Soba je tako lijepa

101
00:08:36,095 --> 00:08:37,558
hvala vam

102
00:08:38,769 --> 00:08:43,789
Topli izvori dostupni su 24 sata

103
00:08:44,428 --> 00:08:48,879
Nema promjene za večeru u 18:00?

104
00:08:48,904 --> 00:08:50,623
18:00 sati je ok

105
00:08:50,702 --> 00:08:53,925
Dobro, onda se opusti.

106
00:08:54,399 --> 00:08:56,210
hvala vam

107
00:09:11,010 --> 00:09:12,919
Biste li htjeli ići u termalne izvore Natsuko-san?

108
00:09:12,944 --> 00:09:18,483
Jeste li sigurni?
Rekao sam da je jako dobar za kožu vrućeg proljeća

109
00:09:18,517 --> 00:09:20,904
Da?
veselim se tome

110
00:09:20,951 --> 00:09:24,366
Da, tražio sam i najpoznatiji je ovdje

111
00:09:24,475 --> 00:09:28,007
- Bit će glatko.
- točno

112
00:09:28,475 --> 00:09:29,609
vi?

113
00:09:29,694 --> 00:09:32,061
Gotova sam, umorna sam

114
00:09:32,382 --> 00:09:34,561
Zatim ćemo otići do vrela

115
00:09:34,631 --> 00:09:35,819
ja dolazim

116
00:09:35,913 --> 00:09:37,773
da

117
00:09:40,506 --> 00:09:44,589
O oče, hoćemo li u šetnju?

118
00:09:45,186 --> 00:09:48,389
Je li tako?
Ugodno Želite li i vi ići?

119
00:09:48,600 --> 00:09:50,366
ja sam umoran

120
00:09:50,420 --> 00:09:53,819
o cemu pricas

121
00:09:53,960 --> 00:09:55,800
Idemo

122
00:09:56,777 --> 00:09:58,084
Vidim

123
00:09:58,116 --> 00:10:00,234
Ponesite udoban fotoaparat

124
00:10:00,499 --> 00:10:02,539
Ovo je vrsta kamere

125
00:10:02,936 --> 00:10:04,707
Samo ga brzo donesi

126
00:10:04,787 --> 00:10:06,806
Stvarno neugodno

127
00:10:12,848 --> 00:10:15,794
To je nevjerojatno

128
00:10:19,082 --> 00:10:22,167
Hvala vam momci

129
00:10:23,070 --> 00:10:26,660
Očevih šezdeset šest

130
00:10:28,601 --> 00:10:30,214
hvala

131
00:10:31,359 --> 00:10:32,968
Trebam li jesti

132
00:10:33,140 --> 00:10:35,195
Uživat ću u ovoj hrani

133
00:10:38,945 --> 00:10:42,617
-Oče, ja ću pivo.
- Čekaj malo...

134
00:10:44,316 --> 00:10:46,425
Oče, ovo izgleda ukusno

135
00:10:46,575 --> 00:10:48,950
- je li ukusno?
- najbolji

136
00:10:49,009 --> 00:10:51,875
- Ja ću pivo.
- Huh

137
00:10:52,664 --> 00:10:56,152
-Pijte puno piva
- Hvala

138
00:11:03,143 --> 00:11:06,796
-Otac ~
- Jesi li dobro?

139
00:11:08,476 --> 00:11:12,304
- Nemojte previše raditi
-To je najbolje

140
00:11:15,426 --> 00:11:17,265
Prati Naomi

141
00:11:17,403 --> 00:11:19,345
Oprostite, oče.

142
00:11:20,809 --> 00:11:22,675
sretna sam

143
00:11:22,836 --> 00:11:24,394
hvala

144
00:11:27,996 --> 00:11:30,566
Nemojte pretjerivati

145
00:11:31,414 --> 00:11:33,691
S obje strane ima cvijeća

146
00:11:36,523 --> 00:11:38,828
Još jedan pucanj

147
00:11:42,108 --> 00:11:45,786
Hvala Natsuko nagrada Naomi nagrada

148
00:11:50,997 --> 00:11:53,105
I ti brzo jedeš

149
00:11:53,473 --> 00:11:55,781
Uzmi ocu šalicu

150
00:11:56,785 --> 00:11:58,769
Uživat ću u ovoj hrani

151
00:12:08,434 --> 00:12:11,660
-Je li Naomi ukusna?
- ukusno

152
00:12:14,120 --> 00:12:17,773
Oče, imam iznenađenje

153
00:12:18,139 --> 00:12:19,863
Jeste li se pripremili?

154
00:12:20,964 --> 00:12:23,632
- Uzmi Naomi.
- Da

155
00:12:27,611 --> 00:12:29,238
Što ste pripremili?

156
00:12:35,667 --> 00:12:36,995
Što će izaći?

157
00:12:37,019 --> 00:12:38,769
Što je to?

158
00:12:45,929 --> 00:12:48,808
Evo poklona za šezdeseti rođendan.

159
00:12:49,847 --> 00:12:53,496
Jeste li spremni za ovo?

160
00:12:54,577 --> 00:12:56,484
Pokušajte odmah

161
00:12:57,131 --> 00:12:59,550
- Trebamo li?
- Isprobajte svog oca

162
00:12:59,702 --> 00:13:02,695
-Da, pokušaj s ocem.
-Hoće li?

163
00:13:04,720 --> 00:13:07,564
Nikada nisam zamišljala ovakav dar.

164
00:13:09,080 --> 00:13:11,088
-Očeva crvena izgleda dobro.
- Nije li?

165
00:13:11,204 --> 00:13:12,900
Ne, tebi odgovara...

166
00:13:12,970 --> 00:13:16,523
Tako ti dobro stoji

167
00:13:17,578 --> 00:13:20,297
Moram nositi šešir.

168
00:13:21,950 --> 00:13:22,968
što ti misliš

169
00:13:23,126 --> 00:13:27,032
- Izgleda tako dobro
- Super ti stoji

170
00:13:27,057 --> 00:13:29,296
Ne govori ništa

171
00:13:30,881 --> 00:13:33,847
Gdje se čovjek mota

172
00:13:34,238 --> 00:13:36,349
Ali izgleda tako dobro, oče

173
00:13:36,396 --> 00:13:38,691
u redu? Stvarno?

174
00:13:40,670 --> 00:13:43,066
-Sviđa li ti se tvoj otac?
- Huh

175
00:13:44,297 --> 00:13:47,187
baš sam sretna zbog tebe

176
00:13:47,716 --> 00:13:48,599
hvala

177
00:13:48,624 --> 00:13:50,312
To je sreća

178
00:13:53,045 --> 00:13:56,357
Nisam mogao zamisliti da idem u ovakav razvoj događaja.

179
00:13:56,787 --> 00:13:58,847
Jedimo brzo

180
00:14:02,060 --> 00:14:03,769
jesti puno

181
00:14:05,918 --> 00:14:07,597
Uživat ću u ovoj hrani

182
00:14:10,295 --> 00:14:11,855
Uživat ću u ovoj hrani

183
00:14:12,014 --> 00:14:14,296
- je li ukusno?
- ukusno

184
00:14:14,810 --> 00:14:16,914
pijes li

185
00:14:18,709 --> 00:14:20,156
Daj mi piće

186
00:14:21,029 --> 00:14:23,554
Bolje ga je piti dok je toplo

187
00:14:26,404 --> 00:14:28,710
Mogu li i ja imati oca?

188
00:14:30,748 --> 00:14:33,632
Koji stavi kameru i jede

189
00:14:34,287 --> 00:14:35,701
Vidim

190
00:14:37,497 --> 00:14:39,511
Molim te daj i meni piće

191
00:14:39,763 --> 00:14:42,089
Preslatko je

192
00:14:43,000 --> 00:14:44,669
Je li dobar za hranu?

193
00:14:44,758 --> 00:14:46,835
Tako dobro pristaje

194
00:14:51,364 --> 00:14:54,062
- je li ukusno?
- najbolji

195
00:14:56,692 --> 00:14:58,808
- Sviđa mi se ovo piće
- Stvarno? Treba mi piće.

196
00:14:58,833 --> 00:15:01,289
-Što želiš popiti?
-Ovaj... Onda

197
00:15:01,758 --> 00:15:03,359
Daj mi pivo

198
00:15:06,810 --> 00:15:18,339
Da ti je mama živa
Sjediti s ovim dobrim sinovima

199
00:15:19,447 --> 00:15:21,777
Sada sam mrtav

200
00:15:22,180 --> 00:15:32,666
Kako to misliš trebao bi živjeti dulje?
Nemoj to reći, ali ipak ispravi

201
00:15:32,720 --> 00:15:34,335
je li

202
00:15:34,961 --> 00:15:36,601
i dalje

203
00:15:37,637 --> 00:15:43,125
Ova ukusna hrana i vi

204
00:15:44,316 --> 00:15:46,582
Nema se što dodati

205
00:15:47,271 --> 00:15:49,765
Natsuko Natsuko

206
00:15:50,039 --> 00:15:51,914
spavas li

207
00:15:52,107 --> 00:15:53,417
Natsuko

208
00:15:53,808 --> 00:15:56,523
Ako dobro spavate, spavate li na deki?

209
00:15:59,583 --> 00:16:02,265
Idi u krevet

210
00:16:04,580 --> 00:16:05,929
Mogu li spavati?

211
00:16:05,952 --> 00:16:07,988
Već si pijan

212
00:16:08,409 --> 00:16:11,250
Sada popij piće

213
00:16:12,687 --> 00:16:14,589
hvala vam

214
00:16:17,124 --> 00:16:18,339
laku noc

215
00:16:22,091 --> 00:16:24,980
- Daj i svom ocu piće.
-Hvala

216
00:16:30,995 --> 00:16:33,808
Danas se osjećam tako dobro

217
00:16:37,812 --> 00:16:41,035
Kojido je zauzet, hvala

218
00:16:41,501 --> 00:16:43,125
Što drugo?

219
00:16:43,789 --> 00:16:45,789
Razgovaraj sa svojim bratom

220
00:16:47,685 --> 00:16:48,925
Kenichi

221
00:16:49,004 --> 00:16:54,609
Sada samo želim vidjeti svoje unuke.

222
00:16:56,256 --> 00:16:59,160
Prepustite to nama

223
00:16:59,329 --> 00:17:00,996
Jer imam ideju

224
00:17:01,172 --> 00:17:04,003
Oh stvarno? da da

225
00:17:04,845 --> 00:17:08,105
žao mi je žao mi je
-Pij sada

226
00:17:09,843 --> 00:17:12,050
Pijte Kenichi

227
00:17:14,192 --> 00:17:16,067
Stani stani

228
00:17:17,794 --> 00:17:20,019
Pij cijelim putem

229
00:17:21,251 --> 00:17:24,140
Nisam jak kao moj otac.

230
00:17:32,756 --> 00:17:34,003
Ugodan

231
00:17:34,590 --> 00:17:35,800
Ugodan

232
00:17:36,367 --> 00:17:37,773
Piješ više

233
00:17:37,818 --> 00:17:40,099
Da, piješ više.

234
00:17:40,248 --> 00:17:43,183
Žao mi je što sam danas previše popio

235
00:17:43,810 --> 00:17:45,585
Brzo se napij

236
00:17:47,305 --> 00:17:48,769
oprosti

237
00:17:49,316 --> 00:17:50,917
Prvo ću spavati

238
00:17:51,152 --> 00:17:53,685
Što radiš ovdje?

239
00:17:53,710 --> 00:17:55,156
laku noc

240
00:17:56,914 --> 00:18:03,652
-Hajde da pijemo
- Slijedit ću te. Gdje da te pratim? / Oh ovdje

241
00:18:04,840 --> 00:18:07,081
dobro pijem.

242
00:18:16,953 --> 00:18:22,890
Nagrada Naomi Ima toliko ukusne hrane

243
00:18:23,339 --> 00:18:26,562
- Onda ću dobro jesti.
- Jedi puno

244
00:18:28,482 --> 00:18:31,699
Ovdje je uvijek dobro jer se ne mijenja.

245
00:18:33,724 --> 00:18:35,878
Stvarno ukusno

246
00:18:53,435 --> 00:18:55,743
Ne mogu toliko piti

247
00:18:57,326 --> 00:19:00,568
Kenichi, izgledaš kao tvoja majka.

248
00:19:00,593 --> 00:19:03,099
Da izgledaš kao moj otac, bio bi to veliki dan.

249
00:19:03,810 --> 00:19:06,933
Danas je dobar dan

250
00:19:07,665 --> 00:19:11,341
Donijet ću ti zabavu sutra.

251
00:19:11,366 --> 00:19:13,496
Hvala

252
00:19:15,022 --> 00:19:18,281
Ovo je tako ukusno
Ovo je ukusno

253
00:19:25,917 --> 00:19:28,222
Oh, i ovo je ukusno

254
00:19:28,809 --> 00:19:30,601
Je li to ukusno?

255
00:19:30,812 --> 00:19:32,300
Ovo sam prvi put jela

256
00:19:32,539 --> 00:19:33,921
o da

257
00:19:35,297 --> 00:19:36,714
Je li ukusno

258
00:19:43,945 --> 00:19:45,562
Mmm, ukusno je

259
00:19:47,750 --> 00:19:52,609
Sake je također jako dobar
Ukusno je jer je voda bistra

260
00:19:53,746 --> 00:19:55,746
Vidim

261
00:19:56,245 --> 00:20:05,152
-Gdje je sake ukusan, voda je ukusna
-Dopusti mi da to stavim. / To je dobro.

262
00:20:07,667 --> 00:20:15,656
Mnogo je lijepih mjesta gdje je sake ukusan zbog čiste vode.

263
00:20:22,805 --> 00:20:24,972
Je li tako?

264
00:20:26,867 --> 00:20:29,464
Ne možete napraviti dijete sa samopouzdanjem.

265
00:20:30,305 --> 00:20:31,750
je li

266
00:20:32,395 --> 00:20:33,898
Ipak

267
00:20:34,519 --> 00:20:36,316
Naomi sada ima bebu

268
00:20:36,398 --> 00:20:40,851
-Dat ću sve od sebe.
-Čekat ću.

269
00:20:41,994 --> 00:20:44,972
Tako sam uzbuđena.

270
00:20:48,722 --> 00:20:51,164
Ovo je tako ukusno

271
00:20:51,652 --> 00:20:53,937
Nevjerojatno je

272
00:20:54,925 --> 00:20:56,652
ti si dobar

273
00:20:57,042 --> 00:21:02,160
Morate odmah nešto pojesti.

274
00:21:25,405 --> 00:21:29,250
Kenichi Kako ti je koljeno u posljednje vrijeme?

275
00:21:30,031 --> 00:21:32,062
-Stanje koljena
-Tvoja koljena?

276
00:21:34,040 --> 00:21:37,408
Nemam dobro koljeno.

277
00:21:37,546 --> 00:21:39,816
Ozdravit ćete uz topli izvor

278
00:21:50,734 --> 00:21:54,817
- Ne koristiš ga?
-Ah, kada je mala

279
00:21:55,344 --> 00:22:00,813
- O da?
- Koristio bih ga da je širok.

280
00:22:05,247 --> 00:22:07,785
Ako uđete u kadu, past ćete.

281
00:22:09,446 --> 00:22:11,301
Ako alkohol ne probudi

282
00:22:12,044 --> 00:22:15,520
Oh, ali ne mogu ovoliko podnijeti

283
00:22:15,623 --> 00:22:19,817
Pijete li previše? jel u redu

284
00:22:23,782 --> 00:22:26,985
- Stvarno je jeftino
- Stvarno je jeftino

285
00:22:39,653 --> 00:22:41,907
Kenichi Hajde da pijemo još

286
00:22:42,259 --> 00:22:44,030
Daj mi još jedno piće

287
00:23:17,271 --> 00:23:19,348
Nazdravimo

288
00:23:45,853 --> 00:23:51,184
Moja je mama voljela kad sam putovao

289
00:23:53,528 --> 00:23:56,106
Jeste li puno putovali zajedno?

290
00:23:58,868 --> 00:24:02,316
Ali želim ponovno ići na Kyushu

291
00:24:02,568 --> 00:24:06,501
U redu, onda idi u Kyushu

292
00:24:08,876 --> 00:24:13,610
Želim ponovno ići u Nagasaki u Kyushu

293
00:24:16,423 --> 00:24:24,118
Obišao sam Nagasaki
Preširok je za obilazak

294
00:24:35,368 --> 00:24:37,106
Vas dvoje?

295
00:24:38,044 --> 00:24:40,095
S kim si išao?

296
00:24:42,529 --> 00:24:48,298
Mislim da je Kenichi postao odrastao i otišao s mojom mamom...

297
00:24:49,569 --> 00:24:51,934
ne sjećam se...

298
00:25:19,091 --> 00:25:30,016
Ova trgovina je stara 40 godina i još uvijek mi se sviđa okus

299
00:25:34,551 --> 00:25:37,241
Ima još za popiti
hvala vam

300
00:25:46,423 --> 00:25:47,844
desno

301
00:25:48,630 --> 00:25:53,669
Ovaj sake je tako poznat

302
00:26:18,669 --> 00:26:20,095
ukusno

303
00:26:23,513 --> 00:26:25,927
tako si dobra

304
00:26:47,107 --> 00:26:54,646
-Nisam mogao zamisliti da Koji dobije ovu lijepu ženu.
-Nemoj to govoriti. Hvala.

305
00:28:30,212 --> 00:28:31,567
Je li bilo buntovnika?

306
00:28:31,833 --> 00:28:33,415
Pobuna?

307
00:28:34,625 --> 00:28:35,993
Buntovnici

308
00:28:36,736 --> 00:28:38,669
Mislim da je tu bio Kenichi.

309
00:28:40,974 --> 00:28:42,898
Dogodilo se tako

310
00:28:46,501 --> 00:28:50,114
Idete li onda na termalne izvore prije spavanja?

311
00:28:53,786 --> 00:28:58,075
- Ovdje si pa idi.
-Da se probudim?

312
00:28:58,650 --> 00:29:02,206
Moram ovo skinuti

313
00:29:03,845 --> 00:29:06,188
Mogu ga nositi.

314
00:29:07,770 --> 00:29:09,196
Neugodno

315
00:29:09,392 --> 00:29:13,102
-Možeš ga pronaći čak i ako si izgubljen.
-Taj glupi zvuk

316
00:29:16,638 --> 00:29:18,438
Idemo

317
00:29:21,130 --> 00:29:23,058
Otac izađi pažljivo

318
00:29:23,396 --> 00:29:25,360
Gdje je ručnik?

319
00:29:27,146 --> 00:32:32,092
Proizvodnja titlova
***** AVJAMAK.COM *****

320
00:32:59,003 --> 00:33:03,131
Cosy, što radiš?

321
00:33:05,918 --> 00:33:08,229
Nagrada Quiet Natsuko

322
00:33:12,643 --> 00:33:14,362
sta to radis

323
00:33:14,758 --> 00:33:17,000
Natsukino tijelo je osjetljivo.

324
00:33:21,394 --> 00:33:23,522
Nastavi dok spavaš

325
00:33:23,913 --> 00:33:25,565
bila sam mokra

326
00:33:25,941 --> 00:33:28,277
-Kada spavaš?
- Huh

327
00:33:34,310 --> 00:33:36,400
Ne možeš to učiniti

328
00:33:37,214 --> 00:33:39,245
- molim te
- Natsuko nagrada

329
00:33:39,713 --> 00:33:44,010
- molim te
-Nastavi me

330
00:33:45,866 --> 00:33:49,928
Željela sam biti gola s kipom Natsuko.

331
00:33:51,347 --> 00:33:53,327
što to znači

332
00:34:02,674 --> 00:34:07,589
Koji-kun, prestani.
Ne možeš to učiniti

333
00:34:32,475 --> 00:34:35,951
Ah, Natsuko nagrada

334
00:34:42,272 --> 00:34:44,342
Ne, Koji, ne.

335
00:34:45,163 --> 00:34:46,745
Oh, super je

336
00:34:47,316 --> 00:34:49,538
Tako je mokro Natsuko-san

337
00:34:50,582 --> 00:34:53,307
Ne, Koji-kun.

338
00:35:31,678 --> 00:35:33,503
nagrada Natsuko

339
00:35:34,518 --> 00:35:37,096
Goli smo

340
00:35:40,967 --> 00:35:43,385
Postigao sam što sam želio

341
00:36:05,625 --> 00:36:07,194
Nagrada Ah Natsuko

342
00:36:07,898 --> 00:36:10,788
Tako je lijepo vidjeti Natsuko

343
00:36:14,202 --> 00:36:16,355
Budite uzbuđeniji

344
00:36:16,960 --> 00:36:18,960
nagrada Natsuko

345
00:36:22,565 --> 00:36:25,477
- stani
- Osjećaš li se dobro s Natsuko?

346
00:36:25,549 --> 00:36:27,593
Nema stajanja, Cosy.

347
00:36:29,401 --> 00:36:31,178
Prestani odmah

348
00:36:32,363 --> 00:36:34,108
Poljubimo Natsuko

349
00:36:40,558 --> 00:36:42,155
nagrada Natsuko

350
00:37:41,979 --> 00:37:43,542
Oh, ne

351
00:38:04,710 --> 00:38:06,720
Oh Koji-kun

352
00:38:07,830 --> 00:38:09,421
nagrada Natsuko

353
00:38:11,131 --> 00:38:14,195
-Zar se uopće nisi poseksala s bratom?
- Huh

354
00:38:14,749 --> 00:38:17,272
Ovo privlačno tijelo

355
00:38:34,495 --> 00:38:36,120
Oh Koji-kun

356
00:39:24,261 --> 00:39:27,464
Oh ne, poludjet ću

357
00:39:30,038 --> 00:39:33,034
o ne

358
00:40:08,448 --> 00:40:11,511
Nema više... Nema više...

359
00:40:17,666 --> 00:40:19,248
Oh osjećam se dobro

360
00:40:22,237 --> 00:40:25,046
- Osjećaš li se dobro s Natsuko?
- Oh, ne

361
00:40:34,382 --> 00:40:36,003
o ne

362
00:40:40,178 --> 00:40:41,744
Ah nemoj

363
00:40:42,347 --> 00:40:45,690
Nemoj to više raditi

364
00:40:48,308 --> 00:40:50,182
Oh ne, ne

365
00:40:53,153 --> 00:40:55,475
Oh, ne možeš biti tamo

366
00:41:01,748 --> 00:41:05,202
Koji-kun, molim te. prestani

367
00:41:08,874 --> 00:41:10,710
ne ne ne

368
00:41:35,658 --> 00:41:37,741
Ne možete podnijeti? nagrada Natsuko

369
00:42:15,967 --> 00:42:17,936
Natsuko nagrada Ass

370
00:42:19,909 --> 00:42:21,374
Izvadi ga

371
00:43:20,339 --> 00:43:22,339
Prestani, prestani

372
00:43:49,963 --> 00:43:51,963
Oh ne ne

373
00:43:52,318 --> 00:43:54,017
Koji-kun, prestani.

374
00:43:54,528 --> 00:43:56,295
Ah ne

375
00:43:56,452 --> 00:43:58,307
Oh Koji-kun

376
00:43:59,870 --> 00:44:01,870
Oh, jeftino je

377
00:44:02,035 --> 00:44:03,308
nagrada Natsuko

378
00:44:04,069 --> 00:44:06,069
Jeftin je

379
00:44:11,777 --> 00:44:13,522
Oh, ne

380
00:44:13,836 --> 00:44:15,788
U redu je ako si jeftin

381
00:44:26,960 --> 00:44:28,737
nagrada Natsuko

382
00:44:40,710 --> 00:44:42,389
ne ne

383
00:44:55,651 --> 00:44:58,229
Čuje se gadan zvuk Natsuko-san

384
00:44:59,291 --> 00:45:01,256
Prestani molim te

385
00:45:21,140 --> 00:45:22,721
Oh, ne

386
00:45:51,508 --> 00:45:52,897
nagrada Natsuko

387
00:45:53,463 --> 00:45:55,463
Pogledaj unatrag

388
00:46:12,858 --> 00:46:15,612
o ne o ne

389
00:46:17,223 --> 00:46:20,710
Nemojte više, molim vas.

390
00:46:35,846 --> 00:46:37,467
zaustaviti se

391
00:46:50,417 --> 00:46:52,038
Oh, ne

392
00:47:39,460 --> 00:47:41,042
zaustaviti se

393
00:47:56,472 --> 00:47:59,440
Više ... više ... ne više ...

394
00:48:04,460 --> 00:48:06,881
Molim te, prestanimo sada

395
00:48:06,960 --> 00:48:11,061
- Jako mi se sviđa. nagrada Natsuko
- Prestani, Cosy.

396
00:48:30,138 --> 00:48:31,661
Oh osjećam se dobro

397
00:48:32,302 --> 00:48:33,581
nagrada Natsuko

398
00:48:34,050 --> 00:48:37,097
- Mislim da je jeftino
Oh, Koji-kun.

399
00:48:37,526 --> 00:48:40,163
Unutra ... unutra ne možete jeftino

400
00:48:43,836 --> 00:48:45,621
Oh osjećam se dobro

401
00:48:52,155 --> 00:48:53,698
molim te

402
00:48:58,464 --> 00:49:00,045
Oh, tako dobro

403
00:49:01,637 --> 00:49:03,991
Mislim da je tako dobro

404
00:49:28,659 --> 00:49:30,163
nagrada Natsuko

405
00:49:34,779 --> 00:49:36,860
S Natsuko nagradom

406
00:49:37,994 --> 00:49:40,495
Nije normalno

407
00:49:42,873 --> 00:49:44,361
nagrada Natsuko

408
00:49:45,378 --> 00:49:47,378
Stvarno dobro

409
00:49:50,560 --> 00:49:52,292
Ovo djelo

410
00:49:53,483 --> 00:49:55,483
Ne smiješ nikome reći

411
00:49:56,414 --> 00:49:57,956
naravno

412
00:49:59,343 --> 00:50:01,588
Drži to u tajnosti

413
00:50:34,906 --> 00:50:39,010
-Ah, vruće proljeće je bilo tako dobro
- Znam, točno

414
00:50:49,600 --> 00:50:51,686
-Što je Natsuko?
- Bio si

415
00:50:51,960 --> 00:50:53,366
Hm... ja

416
00:50:53,726 --> 00:50:54,870
Znojenje

417
00:50:55,066 --> 00:50:58,112
-Dolazim na termalne izvore
- U redu

418
00:51:02,423 --> 00:51:06,999
-Ako ovdje ne počistiš, nećeš moći raširiti svoju deku.
-Da

419
00:51:11,022 --> 00:51:13,327
Žao mi je, moram piškiti

420
00:51:14,107 --> 00:51:16,530
Ne moraš to reći.

421
00:51:16,964 --> 00:51:18,893
Kako to radiš?

422
00:51:20,335 --> 00:51:22,331
Povucite ga tamo.

423
00:52:28,843 --> 00:52:33,648
sta to radis
Niste li se ovdje spetljali?

424
00:52:33,741 --> 00:52:37,428
U redu je što ovaj put nitko ne dolazi.

425
00:52:39,069 --> 00:52:43,561
- Što to radiš?
-Pjetlovi opet padaju...

426
00:52:44,804 --> 00:52:46,842
Kako Natsuko to radi?

427
00:52:47,475 --> 00:52:50,006
Što ako razgovaraš sa mnom o tome

428
00:52:50,640 --> 00:52:53,014
Koji-kun tamo...

429
00:52:54,085 --> 00:52:56,686
Kako to mogu učiniti, molim vas?

430
00:53:00,124 --> 00:53:01,256
u redu

431
00:53:01,530 --> 00:53:02,878
zatim

432
00:53:04,773 --> 00:53:08,558
-Da to odmah zamotam?
- Huh

433
00:53:20,800 --> 00:53:23,612
Stvarno moram biti jeftin

434
00:53:32,919 --> 00:53:35,006
Osjećam se tako dobro

435
00:53:48,399 --> 00:53:54,049
-Možda će netko doći, pa ga moramo brzo spakirati.
-OK

436
00:53:55,171 --> 00:53:56,142
Oh osjećam se dobro

437
00:54:00,967 --> 00:54:02,831
osjećam se ludo

438
00:54:15,108 --> 00:54:16,557
Ah tako dobro

439
00:54:41,564 --> 00:54:44,135
Oh, jako mi se sviđa. nagrada Natsuko

440
00:55:05,536 --> 00:55:07,335
Oh osjećam se dobro

441
00:56:12,982 --> 00:56:14,606
Koji-kun, jesi li ti?

442
00:56:14,768 --> 00:56:16,355
Još malo

443
00:56:16,921 --> 00:56:18,640
Mislim da je hladno

444
00:56:59,143 --> 00:57:00,749
Oh osjećam se dobro

445
00:57:21,033 --> 00:57:22,704
Ah tako dobro

446
00:57:25,075 --> 00:57:26,335
nagrada Natsuko

447
00:57:26,843 --> 00:57:28,503
poljubi me

448
00:57:46,484 --> 00:57:48,315
Popuši još jednom

449
00:58:05,300 --> 00:58:06,921
Oh osjećam se dobro

450
00:58:09,675 --> 00:58:11,140
nagrada Natsuko

451
00:58:12,918 --> 00:58:14,792
Utrljajte ga u grudi

452
00:58:15,867 --> 00:58:17,527
sise?

453
00:58:18,289 --> 00:58:21,374
-Imaš li grudi?
- Huh

454
00:58:23,289 --> 00:58:24,597
molim te

455
00:58:24,773 --> 00:58:28,210
Utrljaj ga s velikim grudima na Natsuko

456
00:58:29,617 --> 00:58:31,865
- ovako?
-Osjećam se dobro.

457
00:58:33,249 --> 00:58:34,772
Tako dobro

458
00:58:41,277 --> 00:58:42,917
Oh osjećam se dobro

459
00:58:43,289 --> 00:58:45,664
- Dobro raspoloženje?
-Da, tako dobro

460
00:58:53,230 --> 00:58:54,870
Ah tako dobro

461
00:59:00,769 --> 00:59:02,429
Oh osjećam se dobro

462
00:59:28,230 --> 00:59:29,831
Oh, tako dobro

463
00:59:30,320 --> 00:59:32,220
- Dobro raspoloženje?
- Huh

464
00:59:40,164 --> 00:59:41,469
Koji-puška

465
00:59:41,824 --> 00:59:43,562
brzo

466
00:59:43,894 --> 00:59:45,974
Mislim tko dolazi

467
00:59:48,484 --> 00:59:51,142
- Ha?
- Oh, dobro se osjećam

468
01:00:21,414 --> 01:00:22,826
Oh osjećam se dobro

469
01:00:24,578 --> 01:00:26,609
Natsuko-san je tako sretna

470
01:00:53,465 --> 01:00:55,669
Oh, poludjet ću

471
01:01:53,601 --> 01:01:57,386
Oh, izgleda da će to biti Natsuko

472
01:01:59,207 --> 01:02:00,710
Oh izlazi

473
01:02:18,093 --> 01:02:19,655
Oh stvarno

474
01:02:19,988 --> 01:02:23,095
Oprosti, tako sam uzbuđena

475
01:02:25,300 --> 01:02:26,804
brzo

476
01:02:27,644 --> 01:02:30,515
-Izlazi brzo
- Ah, u redu

477
01:02:30,847 --> 01:02:34,773
- Oh, idi brzo.
- Ja ću čekati

478
01:02:36,215 --> 01:06:35,106
Proizvodnja titlova
***** AVJAMAK.COM *****

479
01:06:36,817 --> 01:06:38,208
Koji-puška

480
01:06:38,555 --> 01:06:39,707
Opet stvarno

481
01:06:39,923 --> 01:06:41,832
što radiš

482
01:06:45,935 --> 01:06:47,438
nemojte

483
01:06:57,810 --> 01:06:59,330
Koji-puška

484
01:07:00,583 --> 01:07:02,380
prestani

485
01:07:16,599 --> 01:07:18,337
prestani

486
01:07:39,372 --> 01:07:40,544
Koji-puška

487
01:07:41,013 --> 01:07:42,360
zaustaviti se

488
01:07:48,376 --> 01:07:49,949
Koji-puška

489
01:07:51,091 --> 01:07:52,731
br

490
01:07:53,395 --> 01:07:55,641
Ja stenjem.

491
01:07:56,618 --> 01:07:59,255
Prestani stenjati

492
01:08:01,618 --> 01:08:03,093
neko vrijeme

493
01:08:04,372 --> 01:08:06,266
što radiš

494
01:08:06,892 --> 01:08:08,974
probudim se...

495
01:08:10,193 --> 01:08:12,405
Stani i idi spavati

496
01:08:16,540 --> 01:08:18,771
Koji-kun

497
01:09:27,510 --> 01:09:29,150
Oh stani

498
01:09:32,510 --> 01:09:34,291
molim te

499
01:09:34,697 --> 01:09:36,563
Prestani stvarno

500
01:09:39,092 --> 01:09:41,049
Svi se probude

501
01:09:43,896 --> 01:09:45,557
Koji-puška

502
01:09:45,850 --> 01:09:47,334
zaustaviti se

503
01:09:48,736 --> 01:11:35,611
Proizvodnja titlova
***** AVJAMAK.COM *****

504
01:11:37,510 --> 01:11:38,877
Oh, ne

505
01:11:39,247 --> 01:11:41,122
Koji-kun.

506
01:11:41,709 --> 01:11:43,116
molim te

507
01:11:46,963 --> 01:11:48,974
Oh ne ne

508
01:12:05,186 --> 01:12:08,330
Oh, izgleda hladno, Koji.

509
01:12:09,229 --> 01:12:11,229
molim te

510
01:12:16,123 --> 01:12:17,646
želim?

511
01:12:18,818 --> 01:12:20,576
željeti

512
01:12:21,279 --> 01:12:23,198
Molim te, čini to više.

513
01:12:24,131 --> 01:12:26,030
Želiš li to stvarno?

514
01:12:27,764 --> 01:12:29,558
Molim te, čini to više.

515
01:14:08,912 --> 01:14:11,209
Nakon ovoga sutra

516
01:14:13,322 --> 01:16:06,509
Proizvodnja titlova
***** AVJAMAK.COM *****

517
01:16:08,408 --> 01:16:11,230
Biste li željeli svog oca?

518
01:16:13,466 --> 01:16:15,087
Gotovo

519
01:16:42,603 --> 01:16:43,853
jutro

520
01:16:43,990 --> 01:16:45,376
probuditi se

521
01:16:47,642 --> 01:16:49,706
glava boli

522
01:16:51,568 --> 01:16:53,247
hajde

523
01:17:00,396 --> 01:17:02,544
Koliko dugo ćeš spavati

524
01:17:02,954 --> 01:17:06,295
-Ustani sada
-Boli me glava

525
01:17:06,705 --> 01:17:08,587
Brzo ustani

526
01:17:13,853 --> 01:17:17,341
Što Koji još spava?

527
01:17:17,877 --> 01:17:21,919
-Ustani
- Ne mogu danas. Glava me jako boli.

528
01:17:23,951 --> 01:17:25,454
Kako bi bilo

529
01:17:25,630 --> 01:17:28,110
Pustimo ga da se odmori

530
01:17:28,541 --> 01:17:33,196
Ne mogu si pomoći, ovakvi mamurluci.

531
01:17:34,166 --> 01:17:36,735
nazovi me kad se probudiš

532
01:17:37,505 --> 01:17:39,204
Onda idemo?

533
01:17:39,380 --> 01:17:41,818
Nosim šešir jer je vani vruće moj otac.

534
01:17:42,955 --> 01:17:44,578
trebao bih

535
01:18:17,857 --> 01:18:19,224
Stvarno

536
01:18:20,904 --> 01:18:23,194
tjeram suze

537
01:18:24,380 --> 01:18:25,981
Desno desno

538
01:18:29,947 --> 01:18:34,048
Stvarno jadno
Jeste li toliko popili?

539
01:18:34,322 --> 01:18:36,679
ja ne znam

540
01:18:40,494 --> 01:18:41,769
Kenichi

541
01:18:42,212 --> 01:18:43,442
ovo

542
01:18:43,579 --> 01:18:45,142
Je li to tvoj dar?

543
01:18:45,806 --> 01:18:48,397
Našao sam ga.

544
01:18:51,216 --> 01:18:52,368
hvala

545
01:18:52,603 --> 01:18:55,181
hvala ti puno

546
01:18:56,177 --> 01:18:58,287
Mogu samo ovo...

547
01:18:58,384 --> 01:19:00,845
- Mora da ste tako dobri, oče.
- Huh

548
01:19:02,662 --> 01:19:05,099
Htjela sam ovo imati

549
01:19:06,353 --> 01:19:09,693
- To je sreća
- Mogu te vidjeti.

550
01:19:12,408 --> 01:19:15,702
-Onda idemo?
-Ideš li?

551
01:19:15,845 --> 01:19:19,927
-Dušo, hajde.
- Zašto zašto

552
01:19:22,252 --> 01:19:23,814
što

553
01:19:23,990 --> 01:19:25,064
ondje

554
01:19:25,240 --> 01:19:27,739
 Hoćeš li prvi izaći?

555
01:19:28,072 --> 01:19:29,159
Zašto?

556
01:19:29,322 --> 01:19:33,016
Želim iznenaditi i svog oca.

557
01:19:33,189 --> 01:19:39,165
-Dobro sam.
-Ja sam snaha najstarije kćeri.

558
01:19:39,322 --> 01:19:42,603
Želim i tebi ugoditi.

559
01:19:43,677 --> 01:19:45,064
u redu?

560
01:19:46,763 --> 01:19:49,570
Pitajte osobu iz toplica

561
01:19:50,084 --> 01:19:51,353
mislim da jesam

562
01:19:51,724 --> 01:19:55,767
Ako volite vruće proljeće, možda ste spremni na nešto.

563
01:19:56,783 --> 01:20:00,408
žao mi je
- OK

564
01:20:00,709 --> 01:20:04,474
Sviđaš mi se zbog ovoga.

565
01:20:05,294 --> 01:20:07,157
hvala

566
01:20:07,638 --> 01:20:11,407
Ja ću prvi izaći.

567
01:20:11,740 --> 01:20:15,458
- Priključite se kasnije.
- Ja ću prvi izaći

568
01:20:15,978 --> 01:20:20,431
- Ja ću prvi izaći.
- Odmah ću za tobom. / Da.

569
01:21:13,439 --> 01:21:15,602
Želite li pratiti jučer?

570
01:21:16,505 --> 01:21:18,502
Čak i laži

571
01:21:18,966 --> 01:21:20,775
Koji-kun nije bio dobar.

572
01:21:21,252 --> 01:21:23,252
Ti si mi to učinio

573
01:21:23,908 --> 01:21:25,274
loše sam

574
01:21:25,861 --> 01:21:26,993
ali

575
01:21:27,091 --> 01:21:28,692
Natsuko-san

576
01:21:28,810 --> 01:21:31,153
Još je gore jer imaš zločesto tijelo.

577
01:22:33,244 --> 01:22:34,903
Želite li zapeti?

578
01:22:35,646 --> 01:22:37,646
Želim zapeti

579
01:22:37,736 --> 01:22:39,537
Gdje želite zapeti?

580
01:22:40,822 --> 01:22:42,208
moj...

581
01:22:42,736 --> 01:22:45,138
Želim se zaglaviti u svojoj mačkici

582
01:23:15,392 --> 01:23:17,232
Idemo u sobu

583
01:23:26,291 --> 01:23:29,233
Možda se vratim, pa učinimo to ovdje.

584
01:23:30,041 --> 01:23:31,363
dobro

585
01:23:32,849 --> 01:25:39,271
Proizvodnja titlova
***** AVJAMAK.COM *****

586
01:27:55,165 --> 01:27:57,029
Nagrada Ah Natsuko

587
01:27:58,036 --> 01:28:00,036
ja ću poludjeti

588
01:28:23,817 --> 01:28:25,941
Jeste li htjeli ovo?

589
01:28:27,020 --> 01:28:29,051
Htio sam to

590
01:28:34,696 --> 01:28:36,824
Hoćeš li staviti moj kurac?

591
01:28:37,958 --> 01:28:39,780
Želim ga staviti

592
01:28:40,555 --> 01:28:45,242
Duboko u sebi njezina maca želi Koji-kunov kurac

593
01:28:49,384 --> 01:28:53,836
-Reci mi više
- Želim Kojijev kurac.

594
01:28:58,173 --> 01:29:00,653
Stavite ovaj pijetao

595
01:29:18,817 --> 01:29:23,192
Stavi ruke ovamo

596
01:29:28,563 --> 01:29:30,630
Ne previše

597
01:29:31,473 --> 01:29:33,524
Ah neugodno

598
01:29:39,930 --> 01:29:42,416
Oh ne, poludjet ću

599
01:29:50,067 --> 01:29:52,391
Oh ne, poludjet ću

600
01:29:58,876 --> 01:30:00,985
o ne

601
01:30:02,235 --> 01:30:03,817
Oh tamo

602
01:30:30,536 --> 01:30:32,890
Ah, tako dobro

603
01:30:45,673 --> 01:30:47,327
Osjećam se tako dobro

604
01:30:55,048 --> 01:30:56,889
Osjećaj se dobro ah

605
01:30:57,489 --> 01:30:59,108
Ah tako dobro

606
01:31:03,719 --> 01:31:06,121
Oh, osjećam se tako dobro

607
01:31:08,856 --> 01:31:10,639
o ne

608
01:31:12,352 --> 01:31:15,360
Oh ne ne tako dobro

609
01:31:18,719 --> 01:31:21,024
Joj, tamo ću poludjeti

610
01:31:33,309 --> 01:31:34,500
nagrada Natsuko

611
01:31:34,716 --> 01:31:36,716
Pogledaj gore jednu nogu ovdje

612
01:31:38,251 --> 01:31:40,106
Oh ne, ne

613
01:31:57,371 --> 01:31:59,371
Oh ne ne

614
01:32:08,895 --> 01:32:10,242
zaustaviti se

615
01:32:10,751 --> 01:32:12,155
Ah tako dobro

616
01:32:27,294 --> 01:32:28,918
Mogu li ga staviti?

617
01:32:30,438 --> 01:32:32,145
Ubaci me

618
01:32:32,509 --> 01:32:33,660
žuri

619
01:32:33,798 --> 01:32:38,790
- Preklinjem te
- Ja ću ga staviti

620
01:32:46,864 --> 01:32:48,325
Ah tako dobro

621
01:32:56,688 --> 01:32:58,201
Oh osjećam se dobro

622
01:33:04,891 --> 01:33:06,317
Osjećaj se dobro ah

623
01:33:19,247 --> 01:33:22,567
Oh, seže duboko unutra

624
01:33:33,505 --> 01:33:36,649
Oh, osjećam se dobro, ah tamo je tako dobro

625
01:33:43,954 --> 01:33:46,239
Oh, molim te, učini ga boljim

626
01:33:47,938 --> 01:33:51,082
Ah, jako mi se sviđa

627
01:33:57,625 --> 01:33:59,422
Oh osjećam se dobro

628
01:34:03,270 --> 01:34:04,989
o ne

629
01:34:07,372 --> 01:34:09,188
Ah, tako dobro

630
01:34:10,731 --> 01:34:12,731
Oh ne ne

631
01:34:27,841 --> 01:34:33,446
-Oh, dobro je jer Koji-kunov kurac dira duboko iznutra
-Osjećam se dobro

632
01:34:37,645 --> 01:34:40,112
O, osjećaj se dobro kurac

633
01:34:44,012 --> 01:34:45,546
I ja se dobro osjećam

634
01:34:57,391 --> 01:34:59,780
Oh ne ne ne

635
01:35:01,337 --> 01:35:04,021
Oh ne, ne mogu podnijeti

636
01:35:20,653 --> 01:35:22,352
Oh, ne

637
01:36:03,733 --> 01:36:06,265
I ja se tako dobro osjećam

638
01:36:19,573 --> 01:36:23,655
-Oh, tako dobro
- Dobro raspoloženje? Natsuko nagrada?

639
01:36:25,296 --> 01:36:29,983
Oh, super je jer se pijetao drži

640
01:36:37,385 --> 01:36:48,264
Ah, stavi ga tamo jače
Tamo se osjećam tako dobro.

641
01:36:58,655 --> 01:37:00,102
nagrada Natsuko

642
01:37:01,389 --> 01:37:03,557
-Jeste li jeftini?
- Huh

643
01:37:04,201 --> 01:37:05,744
Zamotan

644
01:37:10,881 --> 01:37:13,948
Natsuko-san moje kite opet i opet

645
01:37:14,319 --> 01:37:15,705
taj...

646
01:37:16,370 --> 01:37:18,497
Osjećam se tako dobro...

647
01:37:22,229 --> 01:37:25,236
Želiš li to učiniti na kipu Natsuko?

648
01:37:26,134 --> 01:37:27,306
huh

649
01:38:56,814 --> 01:38:58,581
Ah tako dobro

650
01:39:01,711 --> 01:39:04,325
Oh ne, poludjet ću

651
01:39:26,125 --> 01:39:27,784
Oh osjećam se dobro

652
01:39:41,339 --> 01:39:43,019
Oh, ne

653
01:39:44,562 --> 01:39:46,106
Oh, jeftino je

654
01:39:58,957 --> 01:40:00,756
Osjećam se tako dobro

655
01:40:10,617 --> 01:40:12,341
Želite li zapeti?

656
01:40:12,902 --> 01:40:14,542
Ubaci me

657
01:40:16,183 --> 01:40:19,016
Stavi još pijetlova u Koji-kun

658
01:40:28,742 --> 01:40:30,558
Oh, super je

659
01:40:31,671 --> 01:40:32,856
vruće

660
01:40:33,253 --> 01:40:35,421
-Osjećaš li se dobro?
-Osjećam se dobro

661
01:40:40,714 --> 01:40:43,429
- I meni se sviđa
-Oh, tako dobro

662
01:40:50,519 --> 01:40:54,034
Koji-kunov kurac je ogroman

663
01:40:56,437 --> 01:40:58,582
Sviđa li ti se moj kurac?

664
01:40:59,093 --> 01:41:01,294
Tako dobro

665
01:41:04,445 --> 01:41:06,085
Osjećam se tako dobro

666
01:41:06,359 --> 01:41:09,203
Što ti se sviđa s mojim kurcem i mojim bratom?

667
01:41:09,972 --> 01:41:13,487
Koji-kunov kurac je bolji

668
01:41:14,034 --> 01:41:19,137
Bolji je dugačak, energičan kurac

669
01:41:23,175 --> 01:41:25,251
Osjećam se tako dobro

670
01:41:34,796 --> 01:41:36,925
Ni Natsuko

671
01:41:37,296 --> 01:41:40,480
-Volim nestašno tijelo
- Stvarno?

672
01:41:41,964 --> 01:41:44,437
Zatim nastavite tražiti

673
01:41:53,293 --> 01:41:54,785
Oh osjećam se dobro

674
01:41:59,093 --> 01:42:02,920
-Oh, sviđa mi se tako teško.
-Osjećam se dobro

675
01:42:07,082 --> 01:42:08,972
Oh ne, poludjet ću

676
01:42:18,586 --> 01:42:20,597
Osjećam se tako dobro

677
01:43:07,707 --> 01:43:09,444
Ah tako dobro

678
01:43:28,332 --> 01:43:30,069
Oh, tako dobro

679
01:43:32,961 --> 01:43:34,862
ja ću poludjeti

680
01:43:37,707 --> 01:43:39,376
Oh, ne

681
01:43:39,542 --> 01:43:41,304
Mislim da je opet hladno

682
01:43:43,019 --> 01:43:46,105
Oh, ne podnosim jeftino

683
01:43:55,851 --> 01:43:59,632
-Osjećam se tako dobro u Natsuko.
- I meni se sviđa.

684
01:43:59,953 --> 01:44:01,776
Natsuko nagrada Ovaj put

685
01:44:02,082 --> 01:44:04,776
Okreni bokove prema meni

686
01:44:18,761 --> 01:44:20,611
Oh, osjećam se tako dobro

687
01:44:24,699 --> 01:44:26,650
Oh osjećam se dobro

688
01:44:32,921 --> 01:44:35,560
Osjećam se tako dobro kurac

689
01:44:47,609 --> 01:44:49,188
Ah ja ću poludjeti

690
01:45:06,534 --> 01:45:09,558
Ah Koji-kunov kurac je tako dobar

691
01:45:17,902 --> 01:45:19,909
Oh, tako dobro

692
01:45:31,437 --> 01:45:33,081
Ah ja ću poludjeti

693
01:45:40,324 --> 01:45:41,932
Oh osjećam se dobro

694
01:45:45,421 --> 01:45:47,296
Oh, osjećam se tako dobro

695
01:45:54,289 --> 01:45:55,929
Oh, tako dobro

696
01:46:05,870 --> 01:46:07,870
Oh ne ne

697
01:46:08,605 --> 01:46:11,207
Oh, izgleda da je opet hladno

698
01:46:12,999 --> 01:46:17,550
Oh ne, mislim da je jeftino

699
01:46:40,753 --> 01:46:44,147
O ne, to je tako dobro

700
01:46:50,476 --> 01:46:53,659
Oh, dobar je osjećaj posegnuti unutra

701
01:46:55,905 --> 01:46:59,635
Oh, stavi malo teže

702
01:47:02,253 --> 01:47:03,688
Ah tako dobro

703
01:47:17,058 --> 01:47:19,167
ja ću poludjeti

704
01:47:23,479 --> 01:47:25,625
Oh, osjećam se tako dobro

705
01:47:38,854 --> 01:47:40,647
Oh, ne mogu stajati

706
01:47:43,518 --> 01:47:45,161
Oh, tako dobro

707
01:48:02,933 --> 01:48:04,717
O, osjećaj se dobro tamo

708
01:48:11,976 --> 01:48:14,046
o ne

709
01:48:14,319 --> 01:48:17,463
Ah, izgleda jeftino

710
01:48:17,952 --> 01:48:20,510
O ne, jeftino je

711
01:48:37,562 --> 01:48:38,948
nagrada Natsuko

712
01:48:39,300 --> 01:48:41,545
Ovaj put izvještaj

713
01:48:45,901 --> 01:48:47,901
Pokaži mi svoje lice

714
01:49:04,026 --> 01:49:05,287
Oh, tako dobro

715
01:49:16,351 --> 01:49:18,316
Osjećam se tako dobro

716
01:49:19,183 --> 01:49:20,646
Tako dobro

717
01:49:37,444 --> 01:49:38,967
Osjećaj se dobro ah

718
01:49:57,171 --> 01:49:59,846
- Oh, dobro se osjećam
- I meni se sviđa

719
01:50:01,292 --> 01:50:03,088
Osjećam se tako dobro

720
01:50:18,362 --> 01:50:19,983
osjećam se dobro

721
01:50:20,472 --> 01:50:22,472
Oh, bradavice su tako dobre

722
01:50:44,905 --> 01:50:46,577
Oh, tako dobro

723
01:50:49,710 --> 01:50:54,377
Mislim da će biti jeftino
O, nije jeftino

724
01:51:02,679 --> 01:51:04,633
Je li to opet bila Natsuko-san?

725
01:51:05,159 --> 01:51:08,490
Toliko sam ga voljela

726
01:51:40,608 --> 01:51:44,221
-O ne. Sviđa mi se tamo.
- ovdje? / Huh

727
01:52:05,139 --> 01:52:07,998
-Stvarno mi se sviđa
- I meni se sviđa

728
01:52:09,183 --> 01:52:13,772
-Osjećam se dobro u vezi Natsuko.
- I ja se tako dobro osjećam.

729
01:52:25,237 --> 01:52:26,780
Oh, tako dobro

730
01:52:42,495 --> 01:52:44,631
Natsuko nagrada Ja ću jeftino

731
01:52:45,061 --> 01:52:47,713
Dobro, jeftino

732
01:52:49,436 --> 01:52:50,940
o da

733
01:52:56,409 --> 01:52:58,108
Oh, tako dobro

734
01:53:20,608 --> 01:53:22,014
nagrada Natsuko

735
01:53:23,167 --> 01:53:24,905
probudi se

736
01:54:01,712 --> 01:54:03,602
Jer bi mogao biti sumnjičav

737
01:54:03,802 --> 01:54:05,011
trebao bih ići

738
01:54:05,384 --> 01:54:06,399
ali

739
01:54:06,653 --> 01:54:09,602
On će to učiniti

740
01:54:09,778 --> 01:54:11,778
Ne možete to uopće zamisliti

741
01:54:12,493 --> 01:54:14,797
Mislite li da to radite krivo?

742
01:54:15,931 --> 01:54:17,396
mislim da jesam

743
01:54:18,099 --> 01:54:19,153
Međutim

744
01:54:19,427 --> 01:54:22,024
Koji-kun me je uvrnuo.

745
01:54:22,688 --> 01:54:23,816
huh

746
01:54:25,149 --> 01:54:27,395
To je samo tajna

747
01:54:28,685 --> 01:54:31,431
Bi li jedno drugom bilo bolje?

748
01:54:32,005 --> 01:54:33,117
huh

749
01:54:33,685 --> 01:54:35,644
Odnijet ću te u grob

750
01:54:36,106 --> 01:54:37,443
OK

751
01:55:05,950 --> 01:55:07,493
Večeras

752
01:55:07,942 --> 01:55:10,637
Vratit ću se s pićem.

753
01:55:10,794 --> 01:55:13,899
tko je Rijetko je.

754
01:55:14,310 --> 01:55:17,065
Samo zato što je prijatelj ovdje u blizini

755
01:55:17,708 --> 01:55:19,661
dobro? u redu

756
01:55:20,149 --> 01:55:25,267
- Napravit ću rižu.
- Da, shvatio sam

757
01:55:25,617 --> 01:55:27,062
hvala

758
01:55:27,239 --> 01:55:29,449
Čuvajte se

759
01:55:37,200 --> 01:55:38,762
Već je vrijeme

760
01:55:39,095 --> 01:55:40,657
Ja ću ići

761
01:55:43,020 --> 01:55:45,411
-Nosite jaknu.
-Hvala.

762
01:55:51,575 --> 01:55:53,977
-Jesi li što zaboravio?
-Ne

763
01:55:54,446 --> 01:55:56,918
- Vratit ću se tada.
-Idemo

764
01:56:07,044 --> 01:56:08,838
Bio sam

765
01:56:12,298 --> 01:56:14,527
Danas je hamburger

766
01:56:23,548 --> 01:56:26,584
Trebao bih svom ocu dati pravu priliku.

767
01:56:37,708 --> 01:56:39,329
dobar

768
01:56:40,540 --> 01:56:45,090
Hej oče, imam iznenađenje

769
01:57:13,079 --> 01:57:15,079
Sviđa li ti se moj otac?

770
01:57:16,673 --> 01:57:20,032
Stvarno sam sretan zbog tvoje odanosti

771
01:57:40,833 --> 01:57:42,922
Što je još bilo tamo?

772
01:57:44,720 --> 01:57:46,528
Unutar mene

773
01:57:46,986 --> 01:57:49,758
Stvari u koje sam vjerovao
- što je ovo

774
01:57:50,013 --> 01:57:51,750
Za trenutak

775
01:57:52,024 --> 01:57:54,895
Srušeno

776
01:57:56,478 --> 01:57:57,805
što

777
01:57:57,830 --> 01:58:07,976
Proizvodnja titlova
***** AVJAMAK.COM *****

778
01:58:08,001 --> 01:58:09,694
sta je ovo

779
01:58:09,719 --> 01:58:34,128
Proizvodnja titlova
***** AVJAMAK.COM *****

780
01:58:34,153 --> 01:58:36,418
Pa... što je ovo...

781
01:58:36,634 --> 01:58:39,875
što radiš

782
01:58:39,900 --> 01:58:53,249
Proizvodnja titlova
***** AVJAMAK.COM *****

783
01:58:53,274 --> 01:58:54,739
što je ovo

784
01:58:54,764 --> 02:00:15,492
Proizvodnja titlova
***** AVJAMAK.COM *****



