1
00:00:00,923 --> 00:00:05,431
Der Film, den Sie gerade ansehen, basiert auf diesem Film
Die Fakten wurden protokolliert.

2
00:00:05,803 --> 00:00:11,271
Gräueltaten gezeigt
als „medizinische Experimente“ durchgeführt

3
00:00:11,600 --> 00:00:17,781
in Speziallagern im Dritten Reich.
Die Verbrechen sind historisch korrekt

4
00:00:18,023 --> 00:00:22,993
aber die Charaktere im Film sind Episoden
Kombination mehrerer berüchtigter Nazis.

5
00:00:23,403 --> 00:00:28,955
Sie zeigen die Ereignisse, die stattgefunden haben
versammelten sich an einem dramatischen Ort.

6
00:00:29,200 --> 00:00:33,590
Wegen der schockierenden Thematik des Films
Nur für Erwachsene.

7
00:00:33,871 --> 00:00:40,763
Der Film ist der Hoffnung gewidmet, dass diese
Diese Gräueltat wird nie wieder passieren.

8
00:00:43,871 --> 00:01:10,763
Untertitelübersetzung: AnanVinh

9
00:01:40,727 --> 00:01:43,112
- Ja!
- Nein, noch nicht!

10
00:01:43,439 --> 00:01:45,942
Nein, bitte! Sind nicht!

11
00:02:09,254 --> 00:02:11,972
Er hätte damit rechnen können.

12
00:02:58,343 --> 00:03:02,603
<i>Das Wetter wird heute größtenteils schön sein.</i>

13
00:03:02,806 --> 00:03:07,812
<i>Im Norden ist es etwas kalt und
im Wesentlichen grün werden.</i>

14
00:03:08,019 --> 00:03:10,155
Jetzt ist es an der Zeit zu gehen.

15
00:03:10,940 --> 00:03:13,110
Wohin gehen?

16
00:03:14,318 --> 00:03:17,331
<i>Nach Süden ausgerichtet,
wir haben Temperatur...</i>

17
00:03:18,029 --> 00:03:20,829
- Mit ihnen.
- Zieh dich an!

18
00:03:25,286 --> 00:03:29,343
- Ilsa, du hast es versprochen...
- Wie nennst du mich?

19
00:03:29,957 --> 00:03:35,177
Ilsa. Ich meine Kommandant.
Sehr geehrter Arzt.

20
00:03:35,587 --> 00:03:37,558
Das ist besser.

21
00:03:38,049 --> 00:03:39,935
Viel besser.

22
00:03:48,726 --> 00:03:52,107
Sie sagte, ich würde es nicht tun
Kehren Sie nun zum vorherigen Lager zurück.

23
00:03:52,312 --> 00:03:55,112
Es wird nicht mehr dasselbe sein, sagte sie!

24
00:03:55,357 --> 00:03:59,367
- Richtig...
- Warum gibst du mir das?

25
00:04:01,529 --> 00:04:05,491
Du hast die Ehre
mit einer deutschen Frau liegen.

26
00:04:05,700 --> 00:04:12,131
Ein SS-Offizier. Du, ein Arbeiter
dynamisch, Zugehörigkeit zu einer minderwertigen Rasse!

27
00:04:12,332 --> 00:04:16,045
- Wagen Sie es, mich herauszufordern?
- Ich werde nichts sagen, Kommandant.

28
00:04:16,252 --> 00:04:17,972
Das ist richtig.

29
00:04:18,629 --> 00:04:23,386
Lass mich hier bei dir bleiben.
Ich bereite ihr große Freude.

30
00:04:23,717 --> 00:04:26,896
- Wie ein läufiges Tier!
- Nein, als Liebhaber.

31
00:04:27,095 --> 00:04:30,975
Du Bastard! Warum bist du?
Kannst du es wagen, mir das zu sagen?

32
00:04:31,391 --> 00:04:33,776
Aber letzte Nacht hast du versprochen...

33
00:04:34,102 --> 00:04:37,531
Das würde er nicht tun
Rückkehr zum vorherigen Lager.

34
00:04:38,023 --> 00:04:40,574
Das ist alles, was ich versprochen habe.

35
00:04:41,568 --> 00:04:43,324
Bring ihn weg.

36
00:04:46,568 --> 00:04:56,324
ILSA – DER WOLF DER SS

37
00:05:03,548 --> 00:05:07,012
Als ein Gefangener mit mir schlief

38
00:05:07,301 --> 00:05:10,516
dann tut er es nicht
Schlafstunden mit anderen Frauen.

39
00:05:10,763 --> 00:05:15,651
Wenn er überlebt, dann einfach
Erinnere dich an den Schmerz durch das Messer.

40
00:05:17,102 --> 00:05:20,863
- Messer?
- Es geht darum, dich zu kastrieren.

41
00:05:21,690 --> 00:05:23,280
Sind nicht!

42
00:05:23,692 --> 00:05:27,037
- Beginnen!
- Nein, Kommandant.

43
00:05:27,904 --> 00:05:30,288
Sind nicht! Nein, Kommandant!

44
00:05:30,615 --> 00:05:35,254
Sind nicht! Nein, Kommandant! Sind nicht!

45
00:05:46,130 --> 00:05:48,016
Ich werde es vervollständigen.

46
00:05:55,639 --> 00:05:58,604
In Berlin gibt es einen Arzt namens Baum.

47
00:06:01,771 --> 00:06:06,279
Er glaubt, dass Rassen minderwertig sind
Arme beweisen ihre Minderwertigkeit

48
00:06:06,650 --> 00:06:09,331
mit einem bestimmten Körperteil.

49
00:06:10,070 --> 00:06:12,241
Können Sie das Teil erraten?
welche am Körper?

50
00:06:13,406 --> 00:06:15,910
Es macht eine Person
Männer werden Männer.

51
00:06:16,117 --> 00:06:18,621
Der Arzt hat eine Sammlung

52
00:06:18,828 --> 00:06:22,007
Beweisen Sie Ihre Theorie und...

53
00:06:22,999 --> 00:06:25,502
Deine... wird verschickt

54
00:06:25,751 --> 00:06:27,554
für ihn.

55
00:06:32,050 --> 00:06:34,185
Sind nicht!

56
00:06:41,558 --> 00:06:45,520
Siehst du, kleiner Mann.
Ich habe mein Versprechen gehalten.

57
00:06:45,896 --> 00:06:49,692
Er sah das Lager nie wieder.

58
00:07:24,391 --> 00:07:27,606
- Wie viel dieses Mal?
- 15.

59
00:07:28,312 --> 00:07:30,649
Raus, schnell!

60
00:07:32,274 --> 00:07:34,528
Runter!

61
00:07:35,444 --> 00:07:38,124
Raus, Schlampe! Schnell!

62
00:07:38,613 --> 00:07:41,792
Raus, da bist du! Sofort!

63
00:07:44,702 --> 00:07:46,173
Front!

64
00:07:49,290 --> 00:07:51,425
Streng!

65
00:07:54,420 --> 00:07:59,724
- Sie erwarten in fünf Tagen ein Wunder.
- Manche Leute sagen, es sei zu viel.

66
00:08:00,093 --> 00:08:02,940
Unsere Forschung ist wichtig
Es ist wichtiger, sie zu sterilisieren.

67
00:08:03,179 --> 00:08:07,568
Deon ist der Wichtigste von allen
Lager. Jeder Job ist anders.

68
00:08:07,766 --> 00:08:09,736
Es ist sehr wichtig.

69
00:08:14,231 --> 00:08:17,030
Du brauchst keine Angst zu haben.

70
00:08:17,400 --> 00:08:21,031
Das ist nicht Dachau,
nicht Ravensbrück.

71
00:08:21,738 --> 00:08:25,416
Wir sind Ärzte
und wird dir helfen.

72
00:08:26,034 --> 00:08:32,251
Ihr Aufenthalt bei uns wird kurz sein,
Aber Sie werden die Möglichkeit haben, dem Dritten Reich zu dienen.

73
00:08:33,875 --> 00:08:37,671
Das ist dein Schicksal.
Willkommen im Lager 9!

74
00:08:38,588 --> 00:08:41,684
Hier entlang, Mädels. Harat!

75
00:08:49,598 --> 00:08:51,603
Also los geht's.

76
00:08:59,983 --> 00:09:01,704
746

77
00:09:06,656 --> 00:09:08,542
Komm her, mein Kind.

78
00:09:11,619 --> 00:09:16,673
- Zieh dich aus. Wir sehen nicht.
- Es ist mir peinlich.

79
00:09:17,208 --> 00:09:21,300
Schüchtern? Es gibt nichts, wofür man sich schämen muss.

80
00:09:21,879 --> 00:09:26,684
Sie müssen sie kennen
Welchen Job werde ich dir geben?

81
00:09:27,343 --> 00:09:29,395
Wir sind Ärzte.

82
00:09:32,932 --> 00:09:36,989
- Wie alt bist du?
-18, Arzt.

83
00:09:37,186 --> 00:09:38,657
18?

84
00:09:39,313 --> 00:09:42,326
- Exzellent.
- Danke, Doktor.

85
00:09:47,612 --> 00:09:49,831
332

86
00:10:01,000 --> 00:10:02,756
Befehl?

87
00:10:04,295 --> 00:10:08,305
- Haben Sie sich entschieden?
- Ich weiß es nicht...

88
00:10:09,800 --> 00:10:14,309
- Schwer zu arbeiten, oder?
- Ich bin stark.

89
00:10:14,596 --> 00:10:19,068
Ich kann mit allem arbeiten
was auch immer sie will und hat keine Angst zu akzeptieren.

90
00:10:20,269 --> 00:10:23,199
Das ist gut. Großartig.

91
00:10:25,190 --> 00:10:28,619
Stoppen! Sie darf nicht gehen.

92
00:10:29,570 --> 00:10:32,867
- Ich dachte...
- Sie dachte, sie könnte es nicht, sie gehorchte.

93
00:10:33,114 --> 00:10:34,502
Verstehst du?

94
00:10:34,783 --> 00:10:37,001
- Ja, na und?
- Ja...

95
00:10:37,702 --> 00:10:39,672
Doktor.

96
00:10:41,998 --> 00:10:45,344
Für sie wäre es diese Tür.

97
00:10:50,006 --> 00:10:51,513
Nächste!

98
00:10:52,217 --> 00:10:54,471
977

99
00:11:06,480 --> 00:11:08,615
894

100
00:11:12,277 --> 00:11:14,531
444

101
00:11:19,826 --> 00:11:22,412
- Los, los!
- Doktor...

102
00:11:22,662 --> 00:11:26,542
- Was machen diese Frauen?
- Was?

103
00:11:26,750 --> 00:11:31,091
- Die Leute, die da reingehen.
- Sie werden umgeschult.

104
00:11:32,171 --> 00:11:35,019
Um diese zu verdienen
Soldaten des Dritten Reiches.

105
00:11:35,633 --> 00:11:39,974
- Und ich?
- Du wirst ein anderes Königreich finden.

106
00:11:41,263 --> 00:11:47,445
Du hilfst uns bei der medizinischen Forschung,
und dadurch Tausende Leben retten.

107
00:11:48,479 --> 00:11:49,986
Rechts.

108
00:11:51,190 --> 00:11:53,159
Wie heißen Sie?

109
00:11:53,609 --> 00:11:56,289
Rosette, Doktor.

110
00:11:56,570 --> 00:11:58,123
Rosette?

111
00:12:00,198 --> 00:12:02,666
Ich werde es nicht vergessen.

112
00:12:04,035 --> 00:12:06,122
Das bist du! Du hast es gehört
Was sage ich?

113
00:12:06,913 --> 00:12:08,918
- Beliebig!
- Sind nicht. ...

114
00:12:10,041 --> 00:12:12,509
Du wirst tun, was ich dir sage.

115
00:12:29,226 --> 00:12:31,611
Sind nicht! Hör auf damit!

116
00:12:37,317 --> 00:12:39,322
Lass mich in ruhe!

117
00:12:43,573 --> 00:12:48,129
Sie müssen den Befehlen gehorchen! Verstehst du?
Oder möchten Sie mehr Tee?

118
00:12:52,791 --> 00:12:55,674
Gib mir diese Schlampe.

119
00:12:56,794 --> 00:12:59,594
Ich werde mich nah an ihrer Haut rasieren

120
00:12:59,881 --> 00:13:02,217
bis zur Blutung.

121
00:13:02,967 --> 00:13:05,517
- Lass sie in Ruhe!
- Ich werde es ihr beibringen!

122
00:13:06,261 --> 00:13:09,974
Nein, sie hat studiert
Ich habe die Lektion letzte Nacht gelernt.

123
00:13:10,641 --> 00:13:15,232
Heute Abend wird sie es tun
Arbeit am Wachturm.

124
00:13:18,899 --> 00:13:23,289
Unsere Forschung ist zu wichtig.
Ich bitte Sie, es zu untersuchen.

125
00:13:25,322 --> 00:13:28,584
Allgemein, wenn ich
Ersetzen Sie den Prozess jetzt,

126
00:13:28,992 --> 00:13:33,251
alle Experimente
Wir werden uns verspäten.

127
00:13:36,332 --> 00:13:40,128
Allgemein, die Entdeckungen von
Wir werden das Gesicht des Krieges verändern.

128
00:13:43,381 --> 00:13:45,932
Ja, General.

129
00:13:47,093 --> 00:13:49,892
Ja, General.

130
00:13:53,516 --> 00:13:57,359
Das sind gute Nachrichten.

131
00:13:59,104 --> 00:14:02,735
Dann wird der General selbst urteilen.

132
00:14:03,692 --> 00:14:06,277
Und, General, ich...

133
00:14:07,904 --> 00:14:11,119
Ich führe meine eigene Forschung durch

134
00:14:11,533 --> 00:14:15,792
Das dürfte Sie am meisten beunruhigen.

135
00:14:17,497 --> 00:14:19,882
Vielen Dank, General.

136
00:14:21,000 --> 00:14:22,472
Hallo Hitler.

137
00:14:47,026 --> 00:14:51,700
- Hallo.
- Willkommen. Ich bin Kala.

138
00:14:51,905 --> 00:14:53,577
Das ist Irene.

139
00:15:13,801 --> 00:15:15,225
Hinausgehen!

140
00:15:16,512 --> 00:15:18,233
Hinausgehen!

141
00:15:20,349 --> 00:15:22,152
Schnell!

142
00:15:23,143 --> 00:15:24,983
Schnell!

143
00:15:25,854 --> 00:15:27,610
Aufmerksamkeit!

144
00:15:28,065 --> 00:15:30,568
Achtung, Kommandant.

145
00:15:59,011 --> 00:16:02,273
- Er ist blond.
- Ich wurde in Deutschland geboren.

146
00:16:03,473 --> 00:16:07,650
- Adresse muss den Kommandanten respektieren!
- Er studiert, Sergeant, er studiert.

147
00:16:10,648 --> 00:16:14,705
- Bist du Deutscher?
- Ich bin Amerikaner, Kommandant.

148
00:16:15,027 --> 00:16:19,535
Amerikanisch? Warum du?
nicht in einem Kriegsgefangenenlager?

149
00:16:19,865 --> 00:16:23,791
Ich habe in Deutschland gelesen, wann
Mein Land hat den Krieg erklärt.

150
00:16:24,285 --> 00:16:28,461
Seitdem bin ich im Camp.
- Ihr Land? Du bist Deutscher!

151
00:16:28,706 --> 00:16:31,636
Ich bin noch nicht fertig, Kommandant.

152
00:16:35,297 --> 00:16:37,017
Nimm sie weg.

153
00:16:37,507 --> 00:16:39,477
- Ich bin bereit.
- Alle Schritte!

154
00:16:52,771 --> 00:16:54,242
Schnell!

155
00:17:13,208 --> 00:17:15,295
Dr. Baum wird sich sehr freuen.

156
00:17:20,840 --> 00:17:23,390
Und ihr nennt euch Männer?

157
00:17:25,844 --> 00:17:29,392
Ich fühle mich nicht männlich
zwischen deinen Beinen.

158
00:17:32,185 --> 00:17:35,281
Du, der verlorene Deutsche!

159
00:17:36,063 --> 00:17:39,824
Offensichtlich das Blut von
er wurde vergiftet.

160
00:17:41,694 --> 00:17:45,122
Das ist kein Rennen
wahre Überlegenheit entsteht.

161
00:17:45,447 --> 00:17:48,412
Größe ist es nicht
ist alles, Kommandant.

162
00:17:48,992 --> 00:17:50,961
Ist das so?

163
00:17:52,829 --> 00:17:54,585
Wir werden sehen.

164
00:18:00,962 --> 00:18:03,596
Ich muss nur noch eines hinzufügen.

165
00:18:03,882 --> 00:18:08,307
Man fand die Gefangenen beim Reden
Das Gespräch mit einem Patienten führt zu Schlägen.

166
00:18:08,594 --> 00:18:11,145
Sogar Frauen.

167
00:18:12,390 --> 00:18:16,649
- Warum schläft ihr alle?
- Sie waren mit Bakterien infiziert.

168
00:18:16,936 --> 00:18:20,447
Typhus, Tetanus, Tollwut.

169
00:18:20,772 --> 00:18:23,702
Alle Krankheiten verursachen
bekannte Sterblichkeit.

170
00:18:24,442 --> 00:18:30,909
- Sollen sie dort sterben?
- Nein, das wäre zu barmherzig.

171
00:18:31,492 --> 00:18:35,714
- Sie entwickeln experimentelle Medikamente.
- Medizin...

172
00:18:35,954 --> 00:18:40,924
- Funktionieren sie? Geht es ihnen gut?
- Wenn sie an einer Krankheit sterben...

173
00:18:41,251 --> 00:18:45,592
dann wären sie weniger schmerzhaft gestorben.

174
00:18:45,922 --> 00:18:49,801
Und du, Kala...
Was haben sie ihr gegeben?

175
00:18:52,344 --> 00:18:54,515
Syphilis.

176
00:18:55,180 --> 00:18:58,775
Die einzige Frage ist
Wann werde ich sterben?

177
00:18:59,060 --> 00:19:03,568
Gott kann hier niemandem helfen.
Du hast diesen Ort vergessen.

178
00:19:14,658 --> 00:19:17,126
- Dienstag?
- Richtig.

179
00:19:17,702 --> 00:19:20,965
- Konstant?
- Nur ein Puls, Kommandant.

180
00:19:23,249 --> 00:19:25,966
Berlin lachte über meine Theorie.

181
00:19:27,086 --> 00:19:30,349
Ich werde es bald bereitstellen
Geben Sie ihnen Beweise und Dokumente.

182
00:19:30,590 --> 00:19:34,932
- Dann lachen sie nicht mehr.
- Sie wollen es nicht glauben.

183
00:19:35,178 --> 00:19:37,562
Nein, es sind Männer.

184
00:19:37,805 --> 00:19:42,111
Sie können es sich nicht vorstellen
eine sorgfältig ausgebildete Frau,

185
00:19:42,309 --> 00:19:46,152
und viel Schmerz ertragen
mehr als jeder andere Mann.

186
00:19:55,071 --> 00:19:58,868
Was ist das für ein Lager? Was ist das?

187
00:20:00,244 --> 00:20:04,170
- Höllentor.
- Was machen sie mit all den Frauen?

188
00:20:05,832 --> 00:20:10,720
Sterilisieren und dann versenden
Bordelle auf den Feldern.

189
00:20:11,379 --> 00:20:15,056
- Oh mein Gott!
- Vielleicht haben sie Glück.

190
00:20:15,424 --> 00:20:18,438
- Glücklich?
- Richtig. Es gibt andere.

191
00:20:19,428 --> 00:20:24,102
Die wenigen werden ausgewählt.
Sie wurden vom Kommandanten gefangen genommen.

192
00:20:24,892 --> 00:20:27,906
- Warum?
- Ich weiß es nicht.

193
00:20:29,563 --> 00:20:34,119
Sie hat ein Zimmer in ihrem Haus.
Niemand weiß, was sie dort macht.

194
00:20:34,568 --> 00:20:37,747
Aber die Frauen drehten sich nie um
wieder. Bald wird es jedoch kein Problem mehr sein.

195
00:20:38,030 --> 00:20:42,585
- Wie kannst du das sagen?
- Weil, mein Freund...

196
00:20:44,077 --> 00:20:48,039
Er hat genug eigene Probleme.

197
00:20:48,915 --> 00:20:52,509
Probleme? Wir sind hier
Nur für die Arbeit, oder?

198
00:20:54,796 --> 00:20:56,469
Sind nicht.

199
00:20:57,507 --> 00:20:59,927
Bis dahin,

200
00:21:00,343 --> 00:21:03,641
Die schwarze Witwe wird dich verfolgen.

201
00:21:18,109 --> 00:21:21,242
Kastriert? Warum?

202
00:21:22,531 --> 00:21:26,125
Vielleicht ist das ihre Art
er bestraft Männer,

203
00:21:26,535 --> 00:21:29,667
Wer macht sie?
fühle mich wie eine Frau

204
00:21:30,122 --> 00:21:34,547
aber das macht sie trotzdem
Sehnsucht nach mehr. Wer weiß?

205
00:21:34,751 --> 00:21:38,891
Nur eines ist sicher,
als er ihr gedient hatte,

206
00:21:39,547 --> 00:21:42,015
dann war seine Pflicht dort beendet.

207
00:21:42,675 --> 00:21:44,228
Du auch?

208
00:21:46,971 --> 00:21:50,648
- Ja, ich hatte sie eines Nachts.
-Mario...

209
00:21:52,393 --> 00:21:55,775
Es ist besser, halb so zu leben
Menschen dieses Augenblicks.

210
00:21:55,980 --> 00:21:57,736
Warum?

211
00:21:59,817 --> 00:22:01,904
Rache nehmen.

212
00:22:03,195 --> 00:22:05,745
Ich lebe nur für Rache.

213
00:22:10,035 --> 00:22:12,503
Es könnte früher kommen, als Sie denken.

214
00:22:13,955 --> 00:22:19,174
- Wie meinst du das?
- Die Alliierten nähern sich schnell.

215
00:22:19,919 --> 00:22:24,843
- Wie schnell? Wie bald werden sie?
- Ich weiß es nicht. Aber bald, Mario.

216
00:22:28,344 --> 00:22:30,764
Ich warte seit Wochen.

217
00:22:32,098 --> 00:22:34,683
Ich hätte noch länger warten können.

218
00:22:35,017 --> 00:22:37,069
Bis meine Zeit kommt.

219
00:22:41,732 --> 00:22:43,571
Mario...

220
00:22:44,151 --> 00:22:48,113
- Schneide sie von mir weg...
- Nein.

221
00:22:50,115 --> 00:22:53,045
Es hat...

222
00:22:54,036 --> 00:22:57,382
zerstören... Dr. Baums Theorie.

223
00:23:47,754 --> 00:23:49,225
Aufstehen!

224
00:23:50,882 --> 00:23:52,685
Warum?

225
00:23:53,176 --> 00:23:57,019
Hast du es vergessen, meine Liebe?

226
00:23:57,597 --> 00:23:59,767
Wohin bringst du mich?

227
00:24:00,599 --> 00:24:03,613
Sie wird nachts arbeiten.

228
00:24:04,144 --> 00:24:06,825
- Bewachen Sie die Kaserne.
- Sind nicht.

229
00:24:08,065 --> 00:24:12,703
- Bitte nicht!
- Es ist zu spät, es zu bereuen.

230
00:24:13,236 --> 00:24:17,199
Aufstehen!

231
00:24:20,828 --> 00:24:23,046
- Hallo Hitler!
- Grüße.

232
00:24:23,372 --> 00:24:27,428
Kommandant, ein Arbeiter wurde gerade gefangen genommen
Habe mich im Gespräch mit einem Mädchen kennengelernt.

233
00:24:28,126 --> 00:24:32,136
- In welchem ​​Bereich ist sie?
- Desinfektionsmaschine, Kommandant.

234
00:24:34,006 --> 00:24:38,728
- Exzellent. Ihr könnt gehen.
- Der Sonderraum des Kommandanten?

235
00:24:54,318 --> 00:24:56,204
- Älterer Bruder!
- Gut.

236
00:25:15,005 --> 00:25:18,386
Ich bin nicht wie ihr
Schweine, die sie uns normalerweise schicken.

237
00:25:18,758 --> 00:25:22,471
Du bist anders. So warm, so weich.

238
00:25:25,306 --> 00:25:29,149
Bist du ein Tiger?
Widerstehen Sie?

239
00:25:29,768 --> 00:25:31,738
Du musst mich zuerst töten!

240
00:25:32,479 --> 00:25:36,026
Hart. Seien Sie sparsam
Stärke, meine Liebe.

241
00:25:51,164 --> 00:25:53,004
Doktor...

242
00:25:53,625 --> 00:25:58,513
Wir kommen beide aus Polen. Wir
gesprochen, wenn jedes Land - nicht mehr.

243
00:26:02,175 --> 00:26:05,971
Sie ist sehr stark. Stärker als er.

244
00:26:06,804 --> 00:26:10,601
- Helfen Sie mir, Doktor.
- Du musst dir selbst helfen.

245
00:26:14,645 --> 00:26:16,282
Beginnen!

246
00:28:03,875 --> 00:28:06,759
Gib sie und hänge sie auf.

247
00:28:06,962 --> 00:28:10,723
Es entmutigt die anderen Schweine.
Als sie fertig war...

248
00:28:10,924 --> 00:28:12,929
Laden Sie American für mich herunter.

249
00:29:21,908 --> 00:29:24,376
Du bist so gesund.

250
00:29:26,913 --> 00:29:29,048
Auch so.

251
00:29:32,336 --> 00:29:34,341
Sie sind so schön.

252
00:29:34,588 --> 00:29:36,675
Ich brauche dich.

253
00:29:40,051 --> 00:29:43,682
Ich muss dich in mir spüren.

254
00:29:52,938 --> 00:29:55,821
Ich werde dich befriedigen.

255
00:29:57,943 --> 00:29:59,948
Leere Versprechen...

256
00:30:00,487 --> 00:30:02,125
<i>Achtung, Warnung.</i>

257
00:30:02,573 --> 00:30:06,915
<i>Es herrscht Alarmstufe Rot.
Feindliche Flugzeuge...</i>

258
00:30:07,202 --> 00:30:11,508
Ich werde dich zufrieden stellen
bis sie mich anflehte aufzuhören.

259
00:30:18,213 --> 00:30:20,300
Dann tun Sie es.

260
00:31:12,557 --> 00:31:16,982
Stärkere Penetration!

261
00:31:20,356 --> 00:31:22,740
Nicht jetzt! Sind nicht!

262
00:31:30,658 --> 00:31:32,414
Jetzt!

263
00:31:43,336 --> 00:31:45,139
Stärker!

264
00:31:48,758 --> 00:31:50,644
Mach mich krank!

265
00:31:56,349 --> 00:31:57,820
Jetzt!

266
00:31:59,435 --> 00:32:00,989
Noch nicht.

267
00:32:01,354 --> 00:32:03,157
Noch nicht.

268
00:32:27,254 --> 00:32:31,394
<i>Achtung! Vorbereitung für die Zeitung
Die rote Aktion wurde jetzt abgebrochen.</i>

269
00:32:31,675 --> 00:32:37,143
<i>Es gibt jetzt eine grüne Warnung.
Wir senden weiterhin.</i>

270
00:32:38,765 --> 00:32:44,233
<i>Wir fahren mit einer Auswahl davon fort
Die beste Musik des Königreichs

271
00:32:54,780 --> 00:32:57,200
Nicht mehr!

272
00:33:01,995 --> 00:33:03,751
Oh nein...

273
00:33:04,414 --> 00:33:06,217
Bitte.

274
00:33:09,252 --> 00:33:11,637
Er ist aus Eisen.

275
00:34:07,892 --> 00:34:10,609
Oh mein Gott. Hast du sie getötet?

276
00:34:11,395 --> 00:34:12,736
Sind nicht.

277
00:34:14,315 --> 00:34:16,070
Sie sehen...

278
00:34:16,316 --> 00:34:21,371
Als ich in die Pubertät kam, fiel mir etwas auf
etwas, das mich von anderen unterscheidet.

279
00:34:22,073 --> 00:34:25,252
Ich schätze, da ist etwas
macht mich einzigartig.

280
00:34:25,451 --> 00:34:27,088
Hervorragend.

281
00:34:27,828 --> 00:34:29,251
Was? Was ist das?

282
00:34:31,331 --> 00:34:33,716
Es ist ganz einfach.

283
00:34:34,417 --> 00:34:38,048
Ich habe es herausgefunden
Sie können es so lange behalten, wie Sie möchten.

284
00:34:38,505 --> 00:34:43,013
Ich kann es halten.
Bei Bedarf die ganze Nacht.

285
00:34:44,051 --> 00:34:46,851
Du kannst mich einen nennen
Naturfreak.

286
00:34:47,930 --> 00:34:50,399
Eine Art Roboter

287
00:34:51,101 --> 00:34:55,241
kann Dinge einstellen
Steuerung „schneller“, „langsamer“...

288
00:34:55,855 --> 00:34:57,860
oder „nie“.

289
00:35:00,484 --> 00:35:02,370
Oh mein Gott.

290
00:35:03,904 --> 00:35:06,490
Möchten Sie etwas wissen?

291
00:35:06,949 --> 00:35:12,382
Unterbrechen Sie niemals
machte sie fast verrückt.

292
00:35:28,303 --> 00:35:29,856
Niemals.

293
00:35:30,346 --> 00:35:34,688
Niemals! Ich nicht
als Tier genutzt.

294
00:35:36,143 --> 00:35:39,904
Bitte hilf uns, Kala.
Es muss eine Möglichkeit geben, sich anzupassen.

295
00:35:40,147 --> 00:35:42,033
Ihr seid alle verrückt.

296
00:35:43,066 --> 00:35:45,784
Aber es gibt zu wenige Wachen.

297
00:35:46,361 --> 00:35:48,414
Warum brauchen sie mehr?

298
00:35:49,073 --> 00:35:52,834
Das ist die Welt davon
verkrüppelte, gebrochene Frau.

299
00:35:53,535 --> 00:35:56,253
Sie haben ihre Kraft verloren

300
00:35:56,663 --> 00:35:58,466
und ihre Würde.

301
00:35:58,707 --> 00:36:02,468
- Es gibt nichts zu tun.
- Na dann müssen wir das Lager übernehmen.

302
00:36:02,711 --> 00:36:06,554
Bevor wir an der Reihe sind.
Das ist die einzige Chance.

303
00:36:06,881 --> 00:36:09,301
- Ein Aufstand?
- Richtig.

304
00:36:10,218 --> 00:36:12,519
Sie zerquetschen uns wie Fliegen.

305
00:36:13,220 --> 00:36:19,105
Sind nicht. Rosette hat recht. Das wird
war das Letzte, was sie erwartet hatten.

306
00:36:20,228 --> 00:36:24,867
- Anna, die meisten können nicht laufen.
- Aber wir können.

307
00:36:25,691 --> 00:36:28,277
Bis sie mit ihr anfingen.

308
00:36:28,569 --> 00:36:31,250
Wir haben noch einen
Anzahl der Orte über uns.

309
00:36:31,530 --> 00:36:33,500
Sie braucht Hilfe.

310
00:36:34,157 --> 00:36:35,748
Von wem?

311
00:36:36,118 --> 00:36:37,790
Die Arbeiter.

312
00:36:38,578 --> 00:36:42,588
Sie zogen überall im Lager um.
Nur sie können uns helfen.

313
00:36:53,551 --> 00:36:56,399
Abends, Mario.
Sehr wichtig.

314
00:37:05,729 --> 00:37:07,402
Aufmerksamkeit!

315
00:37:15,865 --> 00:37:20,206
In den nächsten Tagen wirst du es tun
muss eine Reihe von Tests bestehen.

316
00:37:20,494 --> 00:37:24,586
Sie zeigen alles, was wir tun
müssen Sie wissen, bevor Ihr Körper

317
00:37:24,831 --> 00:37:28,343
am Projekt teilnehmen
Recherchieren Sie, wenn möglich.

318
00:37:29,419 --> 00:37:33,013
Ich rate Ihnen
sollten uneingeschränkt kooperieren.

319
00:37:34,841 --> 00:37:39,645
Wenn Sie eine Diät verweigern,
Du wirst hart bestraft.

320
00:37:40,012 --> 00:37:43,691
Es ist einer von euch
nachts verbracht.

321
00:37:45,852 --> 00:37:49,613
Ihr Damen seid hier, um es zu tun
Dienst im Dritten Reich.

322
00:37:51,482 --> 00:37:54,330
Das ist die Funktion
nur deins.

323
00:37:57,112 --> 00:37:58,868
Beginnen.

324
00:39:56,769 --> 00:39:59,782
- Bitte geh weg. Sie haben ihn gesehen.
- Kannst du es schaffen?

325
00:39:59,980 --> 00:40:02,116
- Okay. Melden Sie sich jetzt an.
- Wie heißen Sie?

326
00:40:02,399 --> 00:40:05,329
- Rosette.
- Mein Name ist Wolfe.

327
00:40:06,612 --> 00:40:08,452
Ich weiß, dass.

328
00:40:30,134 --> 00:40:31,688
Aufstehen!

329
00:40:32,053 --> 00:40:35,352
- Nein, Kommandant. Ich habe Schmerzen.
- Grausam?

330
00:40:35,682 --> 00:40:40,487
Sie weiß nicht, was das Böse ist.
Aber wir zeigen es Ihnen.

331
00:40:40,979 --> 00:40:42,153
Gehen!

332
00:40:51,322 --> 00:40:53,208
Bitte, Kommandant. Bitte geh.

333
00:40:53,407 --> 00:40:56,290
Spreize deine Beine. Ich brauche es
Soll ich es allen erzählen?

334
00:41:11,925 --> 00:41:13,313
Gehen!

335
00:41:14,386 --> 00:41:18,692
- Wir können viel von ihnen lernen, Bintz.
- Ja, Kommandant.

336
00:41:26,522 --> 00:41:29,156
Gibt es also starke Menschen?

337
00:41:30,109 --> 00:41:33,953
Dann Schmerzen? Haben Sie Angst vor Schmerzen?

338
00:41:35,656 --> 00:41:38,622
Wer hat keine Angst, Kommandant?

339
00:41:39,994 --> 00:41:41,547
Wir werden sehen.

340
00:42:05,310 --> 00:42:08,193
Es ist klar. Gehen!

341
00:42:21,200 --> 00:42:25,589
Ich denke, das sind wir
Du hast das Richtige gefunden, Bintz.

342
00:42:26,037 --> 00:42:28,588
Der, auf den wir warten.

343
00:42:54,398 --> 00:42:57,032
6.000 m, Kommandant.

344
00:43:00,196 --> 00:43:03,827
Die Luftwaffe könnte verschuldet sein
wir sind viele.

345
00:43:07,995 --> 00:43:11,922
Es sind 50 Minuten vergangen; Befehl.

346
00:43:14,960 --> 00:43:17,973
Reduzieren Sie den Druck um 5 Pfund.

347
00:43:58,877 --> 00:44:04,132
- Wie heiß ist es jetzt?
- 82 Grad, mein Ketel.

348
00:44:05,717 --> 00:44:08,932
- Und wie lange?
- Zehn Minuten.

349
00:44:10,096 --> 00:44:14,853
- Wie steht es mit ihrem Wert?
- Absolut keine Veränderung.

350
00:44:15,101 --> 00:44:17,402
Dann müssen wir weitermachen.

351
00:44:17,687 --> 00:44:20,984
- Erhöhung um fünf Grad.
- Jahr? Aber...

352
00:44:21,565 --> 00:44:26,240
Unsere Soldaten sterben drinnen
Die Hölle ist brennende Panzer.

353
00:44:27,655 --> 00:44:32,376
Es ist zu ihrem eigenen Besten
das machen wir. Für die Heimat.

354
00:44:32,827 --> 00:44:34,333
Fünf Grad.

355
00:44:53,764 --> 00:44:57,192
Niemand kann für dich auftreten.

356
00:44:57,601 --> 00:44:59,072
Sind nicht.

357
00:44:59,894 --> 00:45:04,200
- Glaubst du, es war ein Traum?
- Ich weiß es nicht.

358
00:45:05,817 --> 00:45:08,664
Du musst es ihnen beweisen.

359
00:45:08,903 --> 00:45:11,453
- Was ist mit dir?
- Ich habe SGI aktiviert.

360
00:45:12,114 --> 00:45:14,748
Ich muss die Wahrheit wissen.

361
00:46:29,397 --> 00:46:30,820
Mario...

362
00:46:34,360 --> 00:46:35,997
Das ist Anna.

363
00:46:36,946 --> 00:46:38,499
Anna.

364
00:46:39,406 --> 00:46:41,411
Und Rosette.

365
00:46:41,617 --> 00:46:43,787
- Rosette.
- Grüße.

366
00:46:51,752 --> 00:46:53,424
Kala...

367
00:48:23,966 --> 00:48:25,768
Das werde ich!

368
00:49:01,501 --> 00:49:05,973
Die Karte ist aber nur ein grober Umriss
Man muss es auswendig lernen.

369
00:49:10,510 --> 00:49:13,310
Jetzt du, du
Mein wunderschöner Kommandant.

370
00:49:14,097 --> 00:49:18,522
- Diesmal wird es anders sein.
- Sag es.

371
00:49:19,144 --> 00:49:24,494
Ausziehen. Ich möchte, dass du es ausziehst
Kleidung, als ich saß und sie ansah.

372
00:49:25,858 --> 00:49:27,495
Sind nicht!

373
00:49:28,402 --> 00:49:30,242
Langsam.

374
00:49:31,238 --> 00:49:34,832
Bitte äußern Sie sich
Sei langsam nah bei mir.

375
00:50:13,488 --> 00:50:15,041
Warten Sie eine Minute.

376
00:50:53,734 --> 00:50:55,786
Du bist wunderschön, Ilsa.

377
00:51:28,351 --> 00:51:29,904
Hallo! Hitler!

378
00:51:30,436 --> 00:51:33,948
Ich muss jetzt gehen, aber
Wann immer du mich brauchst...

379
00:51:35,107 --> 00:51:39,533
Wenn der Sieg gehört
wir, wir sind Kinder.

380
00:51:42,031 --> 00:51:44,416
Sie sind so schön.

381
00:51:45,868 --> 00:51:48,169
Und stark.

382
00:52:01,633 --> 00:52:05,144
- Sie waren entschlossen.
- Wer ist ihr Anführer?

383
00:52:05,345 --> 00:52:08,774
- Neuling, Anna.
- Ja.

384
00:52:09,141 --> 00:52:13,530
Ich sagte, sie könnten sterben
Rinder. Ich habe sie gewarnt.

385
00:52:14,604 --> 00:52:16,324
Vielleicht auch nicht.

386
00:52:16,814 --> 00:52:19,199
Vielen Dank, General.

387
00:52:21,611 --> 00:52:23,034
Hallo Hitler!

388
00:52:28,617 --> 00:52:32,959
Sicherlich wird er das tun.
Der General selbst.

389
00:52:33,538 --> 00:52:35,876
Schließlich versprach er es.

390
00:52:37,918 --> 00:52:42,509
Jetzt wird er persönlich aussagen
Sehen Sie sich hier alle Arbeiten an, die wir leisten.

391
00:52:42,756 --> 00:52:45,639
Und es ist hier wichtig.

392
00:52:46,510 --> 00:52:51,266
Und meine eigene Forschung...
Er wird es auch sehen.

393
00:52:52,932 --> 00:52:58,069
Jeden Tag verirren wir uns
Verschwende es für etwas, das du nicht zu tun traust

394
00:52:58,688 --> 00:53:02,151
also hier sind wir wieder
näher an diesem Raum.

395
00:53:02,441 --> 00:53:05,705
Ich kann es kaum erwarten
Metzgermesser.

396
00:53:06,154 --> 00:53:08,373
Mario wird eine Lösung finden.

397
00:53:08,865 --> 00:53:11,036
Wenn du mir nicht hilfst,

398
00:53:11,534 --> 00:53:15,757
Ich werde mich an dich umarmen
Nacht, durch diesen Zaun!

399
00:53:19,500 --> 00:53:23,212
- Stimmt das?
- So hat sie es nicht gemeint, Kommandant.

400
00:53:26,798 --> 00:53:31,353
Das wollte ich gerade sagen
General Waldeck ist hier

401
00:53:31,636 --> 00:53:35,314
und höre auf ihre Ermutigung
Jeder integriert sich.

402
00:53:37,893 --> 00:53:40,111
Nichts zu sagen?

403
00:53:46,109 --> 00:53:48,612
Du denkst, ich bin dumm?

404
00:53:50,780 --> 00:53:53,627
- Ingrid...
- Ja, Kommandant?

405
00:53:53,949 --> 00:53:58,670
- Wie hoch ist die Strafe für Fluchtversuche?
- Aber sie...

406
00:53:58,870 --> 00:54:00,543
Stille!

407
00:54:01,207 --> 00:54:06,462
Ein Gefangener wurde wegen dieses Verbrechens verurteilt
werden vor dem ganzen Lager zu Tode geprügelt.

408
00:54:09,214 --> 00:54:12,014
- Ich habe keine Angst.
- Gut.

409
00:54:12,634 --> 00:54:14,188
Großartig.

410
00:54:15,137 --> 00:54:18,518
Es ist besser zu sterben als...

411
00:54:18,932 --> 00:54:22,028
Ich werde nicht böse sein
Bestrafe sie auf diese Weise.

412
00:54:22,352 --> 00:54:24,736
Sind nicht...

413
00:54:25,021 --> 00:54:28,034
Ich habe etwas Besonderes für dich..

414
00:54:31,319 --> 00:54:35,329
Sie ist sehr mutig,
Sie hat vor nichts Angst...

415
00:54:36,324 --> 00:54:39,171
Aber werden wir sehen?

416
00:54:40,494 --> 00:54:42,665
Wir werden sehen...

417
00:54:43,581 --> 00:54:46,214
Und der General... wird sehen.

418
00:55:01,890 --> 00:55:10,194
Die Leute sagen die Angst vor Schmerzen
größer als der Schmerz selbst.

419
00:55:23,243 --> 00:55:25,414
Wissen Sie, was das ist?

420
00:55:28,249 --> 00:55:31,630
Sicherlich sieht es harmlos aus?

421
00:55:34,546 --> 00:55:38,390
Was passiert, wenn ich es verbrenne?

422
00:55:39,885 --> 00:55:41,854
Dann vielleicht...

423
00:55:42,471 --> 00:55:46,231
es wird etwas werden
Ganz anders, oder?

424
00:55:58,862 --> 00:56:01,994
Nicht mehr harmlos, oder?

425
00:56:06,786 --> 00:56:09,289
Antworte, wenn ich es bin
rede mit ihr!

426
00:56:12,833 --> 00:56:15,253
Du spürst immer noch nichts?

427
00:56:17,504 --> 00:56:22,308
Aber bald ist es soweit
wird tief in ihr brennen.

428
00:56:22,926 --> 00:56:26,141
Es hat sie verzehrt.

429
00:56:26,930 --> 00:56:29,979
Es verzerrte ihr Fleisch.

430
00:56:59,003 --> 00:57:02,384
- Sie hat dich nicht geschickt?
- Sind nicht.

431
00:57:03,257 --> 00:57:07,432
- Warum nicht?
- Sie muss über andere Dinge nachdenken.

432
00:57:18,187 --> 00:57:20,488
Sie muss geknackt worden sein.

433
00:57:20,982 --> 00:57:23,616
Niemand kann es ertragen
so schmerzhaft sein.

434
00:57:23,818 --> 00:57:26,784
Es ist jetzt nach vier Uhr.

435
00:57:27,030 --> 00:57:29,663
Nur sie kann es
Beweisen Sie meine Hypothese.

436
00:57:33,578 --> 00:57:38,334
Warum? Es gab kein Geschrei.
Es war nicht einmal ein Ton zu hören.

437
00:57:44,629 --> 00:57:47,559
Bring sie zurück zu ihrer Hütte.

438
00:57:47,757 --> 00:57:50,058
Ihre Kaserne, Kommandant?

439
00:57:50,468 --> 00:57:53,269
Sie wird später wiederkommen.

440
00:57:53,972 --> 00:57:55,526
Aber zuerst...

441
00:57:55,766 --> 00:57:58,446
Erstens möchte ich jeden
Wer hat sie gesehen?

442
00:58:01,730 --> 00:58:05,027
Das dient als Warnung.

443
00:58:16,493 --> 00:58:21,797
- Wir haben zu wenig Zeit, uns vorzubereiten.
- Mädchen haben sehr wenig Zeit.

444
00:58:22,917 --> 00:58:25,337
Manche haben sogar weniger.

445
00:58:33,510 --> 00:58:36,310
Sie kann es schaffen
Wie viel mehr?

446
00:59:45,579 --> 00:59:48,130
Aufstehen! Schnell!

447
00:59:49,667 --> 00:59:51,339
Nein...

448
01:00:06,891 --> 01:00:10,948
Sie dachte, sie könnte es
kann durchhalten. Sie liegen falsch.

449
01:00:14,357 --> 01:00:16,659
Sie würde um Gnade schreien.

450
01:00:18,153 --> 01:00:21,616
Sie flehte mich an aufzuhören.

451
01:00:22,156 --> 01:00:23,912
Es ist besser zu sterben.

452
01:00:29,497 --> 01:00:30,968
Außerdem!

453
01:00:32,041 --> 01:00:34,721
Dazu! Schlampe
werde es spüren.

454
01:00:59,442 --> 01:01:03,582
- Irene, Kala, das ist Wolfe.
- Grüße.

455
01:01:04,196 --> 01:01:05,584
Hallo.

456
01:01:12,412 --> 01:01:14,335
Das ist es, was ich
Heute gelernt...

457
01:01:15,249 --> 01:01:20,683
Dies ist das große Tor und der Wachturm.
Dieser Schalter muss zuerst ausgeschaltet werden.

458
01:01:21,088 --> 01:01:23,805
- Ist er hier?
- Ich werde mich um ihn kümmern.

459
01:01:24,091 --> 01:01:26,974
- Was ist das?
- Wachkaserne.

460
01:01:27,261 --> 01:01:30,689
- Wir brauchen immer noch Waffen, Wolfe.
- Wir lassen sie zurück.

461
01:01:30,889 --> 01:01:34,602
- Wann?
- Am Morgen nach der Ankunft des Generals.

462
01:02:09,426 --> 01:02:12,356
- Wissen Sie, was Sie tun sollen?
- Ja.

463
01:02:13,597 --> 01:02:15,020
Älterer Bruder!

464
01:02:16,391 --> 01:02:17,981
Du, Amerikaner!

465
01:02:18,602 --> 01:02:20,155
Komm her!

466
01:02:29,904 --> 01:02:33,083
- Ich habe geredet.
- Nein, Kommandant.

467
01:02:34,116 --> 01:02:36,584
Ich habe dieser Schlampe geholfen.

468
01:02:38,203 --> 01:02:43,258
- Schau mich nicht so an.
- Ich kann nicht faul sein, mich zu erinnern.

469
01:02:43,835 --> 01:02:48,473
Nachts, wenn der General schläft.
Wenn du zu mir kommst?

470
01:02:49,340 --> 01:02:52,934
- Ja.
- Wird es das gleiche sein wie zuvor?

471
01:02:53,844 --> 01:02:56,809
Besser, Kommandant.

472
01:03:34,925 --> 01:03:37,061
Aufmerksamkeit! Hallo Hitler!

473
01:03:43,976 --> 01:03:47,273
Willkommen im Lager 9,
Sehr geehrter General.

474
01:03:47,521 --> 01:03:51,198
Freut mich, Sie kennenzulernen, Major.

475
01:03:51,733 --> 01:03:55,790
Berichte über Verführung und
Ihre Schönheit ist nicht übertrieben.

476
01:03:56,445 --> 01:03:59,494
- Der General ist so freundlich.
- Nichts.

477
01:03:59,699 --> 01:04:03,376
Darf ich Ihnen den Assistenten vorstellen?
Meiner ist Kapitän Richter.

478
01:04:03,786 --> 01:04:07,962
Kommandant... Was haben Sie?
Möchten Sie es uns zeigen?

479
01:04:20,469 --> 01:04:22,059
Warte hier.

480
01:04:34,816 --> 01:04:40,333
Ich freue mich sehr, Ihnen den General vorzustellen
Militär beobachtet meine Experimente.

481
01:04:51,373 --> 01:04:56,510
- Du benutzt keine Nakors?
- Deutscher experimenteller Kaviar?

482
01:05:11,143 --> 01:05:14,904
Aber diese fünf Minuten, Sir
Allgemein, die Zeit ist zu knapp.

483
01:05:15,272 --> 01:05:20,740
Es ist Krieg, Major. Alle
Wir alle müssen etwas opfern.

484
01:05:22,487 --> 01:05:24,456
Ja, General.

485
01:05:50,680 --> 01:05:52,270
Und die...

486
01:05:53,058 --> 01:05:55,312
die Maske

487
01:05:57,603 --> 01:06:01,827
Sind Sie mit dem neuen Typhus-Typ infiziert?

488
01:06:02,859 --> 01:06:05,114
Ja, allgemein.

489
01:06:07,614 --> 01:06:09,619
Also bekommt sie...

490
01:06:10,992 --> 01:06:13,211
Zwischenwirt?

491
01:06:14,287 --> 01:06:20,419
Zwei Wochen lang wird sie ihre Socken reiben
beide und jeden, mit dem sie in Kontakt kommt.

492
01:06:22,252 --> 01:06:24,340
Gott ist im Himmel!

493
01:06:25,297 --> 01:06:28,476
Sie kann eine Armee zerstören!

494
01:06:39,686 --> 01:06:43,280
Die Wunde ist mit Gangrän infiziert.

495
01:06:43,523 --> 01:06:45,610
Gasnekrose?

496
01:06:46,317 --> 01:06:48,702
Es tötet viele Menschen
mutige Männer.

497
01:06:49,612 --> 01:06:52,115
Bald, nicht mehr lange.

498
01:06:53,366 --> 01:06:56,046
Hast du das Gegenmittel schon gefunden?

499
01:06:56,410 --> 01:06:59,294
Wir sehen viel
ermutigendes Zeichen.

500
01:07:00,707 --> 01:07:03,755
Es ist nur eine Frage der Zeit.

501
01:07:03,960 --> 01:07:06,296
Master! Zeit...

502
01:07:08,089 --> 01:07:11,552
Es ist immer eine Frage des Timings.

503
01:07:21,684 --> 01:07:25,741
Und jetzt, General,
meine eigenen Experimente.

504
01:07:26,189 --> 01:07:29,571
Sie werden es sehr interessant finden.

505
01:08:01,807 --> 01:08:07,608
Für drei Nächte, General und so
diese Dinger ohne einen einzigen Schrei.

506
01:08:08,063 --> 01:08:11,657
Es gibt noch keinen Mann
solchen Schmerz ertragen.

507
01:08:12,192 --> 01:08:15,121
Sie beweist alles
Sachen in meiner Theorie.

508
01:08:15,445 --> 01:08:18,826
Nichts, Major.

509
01:08:19,615 --> 01:08:23,874
Dies ist ein medizinisches Forschungscamp.

510
01:08:24,328 --> 01:08:29,501
Sie müssen Ihre Zeit nicht verschwenden
Deutschland in ihre eigenen Projekte.

511
01:08:29,709 --> 01:08:31,796
- Aber...
- Vorübergehend,

512
01:08:39,051 --> 01:08:42,645
Kannst du sie brechen?
- Wir haben alles versucht.

513
01:08:42,846 --> 01:08:44,732
Es scheint so.

514
01:08:47,559 --> 01:08:52,778
Gut. Ich werde die Beweise vorlegen
ihre an den Reichsführer persönlich.

515
01:08:53,816 --> 01:08:57,528
Jetzt zeigen wir es nur Frauen
Verwenden Sie gefährliche Gegenstände.

516
01:08:57,944 --> 01:09:00,032
Aber wenn du recht hast...

517
01:09:01,281 --> 01:09:02,918
Vielen Dank, General.

518
01:09:03,116 --> 01:09:04,326
Egal.

519
01:09:07,578 --> 01:09:11,125
Wir werden heute Abend eins haben
Eine besondere Überraschung für Sie.

520
01:09:12,666 --> 01:09:15,170
Dann gibt es zwei Überraschungen.

521
01:09:15,794 --> 01:09:17,930
Weil ich auch eins habe
Ding für sie.

522
01:09:23,844 --> 01:09:25,185
Aufmerksamkeit!

523
01:09:46,157 --> 01:09:47,959
Bemerkenswert.

524
01:09:48,868 --> 01:09:50,588
Bemerkenswert!

525
01:09:54,082 --> 01:09:57,510
Aber ihre Beine...
Sie sind cool.

526
01:09:58,920 --> 01:10:01,600
- Wie Marmor.
- Ja.

527
01:10:12,891 --> 01:10:15,145
Ich freue mich darauf, General.

528
01:10:23,652 --> 01:10:25,538
Wenn wir essen...

529
01:10:27,739 --> 01:10:29,625
Genau.

530
01:10:31,284 --> 01:10:34,131
Ich denke, es wird Ihnen gefallen.

531
01:10:45,213 --> 01:10:48,346
Schön! Schön!

532
01:10:49,844 --> 01:10:52,524
Kalter Schmerz oder Zerstörung!

533
01:11:39,599 --> 01:11:45,234
Im Namen des Führers Heinrich Himmler,
Ich gebe dir diesen Befehl.

534
01:11:45,438 --> 01:11:47,491
Im Auftrag des Anführers des Imperiums verliehen

535
01:11:47,691 --> 01:11:52,081
das Höchste, was gegeben werden kann
jemand von der SS.

536
01:11:52,279 --> 01:11:57,712
Führung des Imperiums gezeigt
Anerkennung und Lob

537
01:11:57,909 --> 01:12:00,377
großes Engagement
was sie demonstrierte

538
01:12:00,578 --> 01:12:03,128
im Dienste des Dritten Reiches.

539
01:12:10,337 --> 01:12:11,678
Hallo Hitler!

540
01:12:37,113 --> 01:12:40,577
- Sie hinter dir herschicken?
- Sie hat es gesagt.

541
01:12:41,617 --> 01:12:43,171
Oh, Wolfe...

542
01:12:45,747 --> 01:12:48,428
- Ich habe große Angst.
- Ich weiß.

543
01:12:50,960 --> 01:12:56,014
Und du und sie... ich nicht
Denken Sie über solche Dinge nach.

544
01:12:56,257 --> 01:12:58,511
Rosette, hör mir zu.

545
01:12:59,468 --> 01:13:03,311
Denken Sie einfach an morgen
und was zu tun ist.

546
01:13:03,513 --> 01:13:06,277
Das ist alles. Okay?

547
01:13:06,933 --> 01:13:08,570
Ja, Wolfe.

548
01:13:09,269 --> 01:13:12,033
Und dann... Freiheit.

549
01:13:13,273 --> 01:13:15,076
Heiße Freiheit?

550
01:13:15,943 --> 01:13:18,528
- Mit dir?
- Richtig.

551
01:13:35,419 --> 01:13:38,218
Das ist kein Schreibtisch!

552
01:15:10,136 --> 01:15:12,223
Ich zuerst!

553
01:15:12,763 --> 01:15:15,611
Dann alle!

554
01:15:25,734 --> 01:15:30,704
Es war ein unvergesslicher Abend. Eingeben!

555
01:15:34,909 --> 01:15:38,753
Es ist schön, den General hier zu haben.

556
01:15:40,290 --> 01:15:43,718
Wir werden morgen früh von hier abreisen.

557
01:15:44,377 --> 01:15:46,429
Gleich nach Sonnenaufgang.

558
01:15:47,463 --> 01:15:49,053
Ist es zu früh?

559
01:15:49,465 --> 01:15:52,562
Erste Mission.

560
01:15:53,719 --> 01:15:58,642
- Natürlich, General.
- Aber es gibt keine Zeremonie.

561
01:15:59,432 --> 01:16:02,896
Ich gehe erst, wenn ich fertig bin.

562
01:16:03,520 --> 01:16:06,403
Wie kann ich weiterhelfen?
für den General?

563
01:16:07,066 --> 01:16:08,703
Ja...

564
01:16:16,324 --> 01:16:17,795
Nein. Sind nicht!

565
01:16:20,703 --> 01:16:22,839
Keine Jacke.

566
01:16:25,416 --> 01:16:27,752
Zieh einfach deine Hose aus.

567
01:16:53,276 --> 01:16:54,747
Das Gleiche gilt für Slips.

568
01:16:56,738 --> 01:16:58,244
Ja...

569
01:17:08,291 --> 01:17:09,881
Stiefel...

570
01:17:10,752 --> 01:17:12,591
Bring sie wieder rein.

571
01:17:25,807 --> 01:17:27,528
Fräulein Ilsa...

572
01:17:32,439 --> 01:17:34,361
Verstehst du?

573
01:17:37,152 --> 01:17:40,000
Sie ist wie eine...

574
01:17:40,906 --> 01:17:42,412
blonde Göttin.

575
01:17:44,659 --> 01:17:47,708
Mutter Erde ist für uns alle da.

576
01:17:59,131 --> 01:18:00,935
Für mich...

577
01:18:03,678 --> 01:18:05,896
das ist nur eine Möglichkeit.

578
01:18:08,724 --> 01:18:11,274
Eine Art zu genießen.

579
01:18:13,395 --> 01:18:15,530
Verstehst du?

580
01:18:18,066 --> 01:18:19,869
Bitte geh.

581
01:18:22,195 --> 01:18:23,867
Beliebig.

582
01:18:27,950 --> 01:18:30,668
Ich liebe dich!

583
01:18:36,960 --> 01:18:38,929
Ich muss...

584
01:18:40,713 --> 01:18:42,469
Im Augenblick.

585
01:18:43,299 --> 01:18:45,386
„Auf dem Rasen“!

586
01:19:04,319 --> 01:19:05,577
Wolfe?

587
01:19:28,676 --> 01:19:30,479
Aber, Kommandant...

588
01:19:30,720 --> 01:19:33,768
Fang ihn. Ich brauche
ein richtiger Mann.

589
01:19:34,056 --> 01:19:37,354
<i>Das ist deutsches Radio, Spiel
Die nationalen Wahlen enden heute Abend.</i>

590
01:19:51,864 --> 01:19:54,450
- Schlampe!
- JA!

591
01:20:25,523 --> 01:20:28,904
<i>Die Nachrichten von Menschen
Der Feind hat die Wahrheit verdreht</i>

592
01:20:29,109 --> 01:20:32,870
<i>Menschen zwingen
Unser Volk muss kapitulieren.</i>

593
01:20:33,488 --> 01:20:36,501
<i>Glauben Sie diese Lügen nicht.</i>
- Ist es anders?

594
01:20:37,242 --> 01:20:39,377
Ja, Ilsa.

595
01:20:40,161 --> 01:20:42,629
Alles was wir tun
vorher gemacht...

596
01:20:43,247 --> 01:20:45,252
Es geht um den Genuss.

597
01:20:45,666 --> 01:20:50,471
Alle ekstatischen Zustände.
Es wird vergessen.

598
01:20:51,463 --> 01:20:54,892
Jetzt zeig es mir.
Zeig mir!

599
01:20:55,343 --> 01:20:57,395
Deine Socken, Ilsa.

600
01:20:58,137 --> 01:21:00,901
Hol deine Seidenstrümpfe.

601
01:21:02,266 --> 01:21:05,315
<i>... hat eines entwickelt
neues Kampfflugzeug.</i>

602
01:21:05,519 --> 01:21:11,285
<i>Heinke 162 erreicht eine Geschwindigkeit von 1.000 km/h.</i>

603
01:21:12,067 --> 01:21:15,281
<i>Diese Flugzeuge
könnte bald erscheinen</i>

604
01:21:15,653 --> 01:21:21,620
<i>und dann einen anderen schlagen
verheerender Schlag für den Feind.</i>

605
01:21:22,577 --> 01:21:27,465
<i>Weiter geht es mit...</i>
- Leg dich ins Bett, Ilsa.

606
01:21:29,167 --> 01:21:30,887
Nein, Ilsa!

607
01:21:32,253 --> 01:21:35,800
- Ich denke...
- Ich habe dir gesagt, du sollst nicht nachdenken!

608
01:21:36,007 --> 01:21:38,889
Ich habe bestellt
sie lag auf dem Bett.

609
01:21:39,134 --> 01:21:41,436
Tu, was ich sage, Ilsa.

610
01:21:50,020 --> 01:21:51,990
Spreizen Sie nun Ihre Arme und Beine.

611
01:22:05,410 --> 01:22:07,249
Festung. Beeil dich!

612
01:22:08,121 --> 01:22:10,457
Nein, nicht so schnell, Ilsa.

613
01:22:10,665 --> 01:22:13,879
Langsam, Schritt für Schritt.

614
01:22:14,919 --> 01:22:17,766
Vorderes Handgelenk. Dann sind da noch die Füße.

615
01:22:20,592 --> 01:22:23,937
Hart, Ilsa.
Es muss sehr eng sein.

616
01:22:24,804 --> 01:22:27,390
Nur dann wird sie es haben
kann mein Sklave sein.

617
01:22:28,057 --> 01:22:30,276
Mein Liebessklave.

618
01:22:30,851 --> 01:22:34,482
- Ich bin dein Sklave.
- Bist du?

619
01:22:34,688 --> 01:22:36,574
Ja...

620
01:22:39,901 --> 01:22:42,286
Sie versucht es
entkomme mir,

621
01:22:43,029 --> 01:22:45,615
Aber sie wird es nicht tun
Finden Sie irgendeinen Schutz.

622
01:22:50,037 --> 01:22:54,378
- Geh bald, geh bald.
- Bete um Gnade.

623
01:22:54,916 --> 01:22:57,253
Bitten Sie mich, aufzugeben.

624
01:23:03,382 --> 01:23:06,763
Bist du begeistert, Ilsa?

625
01:23:07,052 --> 01:23:10,149
- Soll ich dir wehtun?
- Oh ja.

626
01:23:10,764 --> 01:23:13,896
Macht mich krank. Wie grausam.

627
01:23:14,267 --> 01:23:16,319
Sei rücksichtslos!

628
01:23:54,473 --> 01:23:59,147
- Was machst du?
- Stellen Sie sicher, dass Sie sich nicht verlaufen.

629
01:24:00,771 --> 01:24:02,740
Jetzt bin ich bereit.

630
01:24:03,857 --> 01:24:05,447
Gut.

631
01:24:29,757 --> 01:24:33,553
<i>Achtung! Es gibt jetzt Alarmstufe Rot.</i>

632
01:24:34,428 --> 01:24:37,560
Ich werde wiederkommen.

633
01:24:48,067 --> 01:24:51,281
- Ich werde jetzt nicht lange bleiben.
- Rechts.

634
01:24:51,945 --> 01:24:57,248
Gehe ruhig und freundlich vor mir her.
Sonst bekommst du ein großes Loch im Bauch!

635
01:29:19,160 --> 01:29:22,588
- Nein, nicht ich!
- Aufleuchten!

636
01:29:30,796 --> 01:29:32,932
Lass mich gehen!

637
01:29:40,806 --> 01:29:42,776
Bring sie hierher!

638
01:29:43,559 --> 01:29:45,528
Hilf mir.

639
01:30:10,251 --> 01:30:14,842
<i>Achtung! Es herrscht Alarmstufe Rot.</i>

640
01:30:15,339 --> 01:30:17,724
<i>Feindliche Flugzeuge nähern sich.</i>

641
01:30:17,925 --> 01:30:22,184
- Wir müssen schnell raus.
- Zuerst musst du eines tun!

642
01:30:22,554 --> 01:30:24,026
Was?

643
01:30:25,182 --> 01:30:28,231
Rache. Lass diese
unser Peiniger...

644
01:30:28,643 --> 01:30:31,776
sie selbst... müssen Schmerzen empfinden!
- Nein, Kala.

645
01:30:32,732 --> 01:30:37,287
- Wenn nicht, werden Sie sie freilassen?
- Wir übergeben sie den Alliierten.

646
01:30:38,487 --> 01:30:40,706
Ich schwöre, dass sie vor Gericht gestellt werden.

647
01:30:40,947 --> 01:30:44,126
Stimmt das vorher? Sie gaben
Was tun wir, um Gerechtigkeit zu fordern?

648
01:30:45,201 --> 01:30:48,131
Seit fünf Monaten bin ich hier.

649
01:30:48,663 --> 01:30:52,803
Sie haben viele Dinge mit dem Körper gemacht
Mein Körper und der anderer Menschen...

650
01:30:55,086 --> 01:31:00,555
- Lass uns den Berg hinaufgehen.
- Auf Wiedersehen, alle zusammen. Möge Gott mit dir sein.

651
01:31:08,516 --> 01:31:10,817
Mario, komm mit uns!

652
01:31:11,560 --> 01:31:15,617
Was für ein Leben wartet auf einen
Ein halber Mann außerhalb des Zauns?

653
01:31:42,757 --> 01:31:46,683
<i>Achtung! Alarmstufe Rot
wurde nun abgesagt.</i>

654
01:31:47,052 --> 01:31:52,486
<i>Es gibt jetzt eine grüne Warnung.
Wir senden weiterhin.</i>

655
01:32:00,983 --> 01:32:07,994
<i>... und die nationale Pflicht verraten
ihr Leben und ihre Ehre.</i>

656
01:34:10,524 --> 01:34:17,073
<i>... Kommunikationszentren
und Transport müssen bis zum Schluss geschützt werden</i>

657
01:34:17,280 --> 01:34:21,540
<i>unabhängig von allen feindlichen Verteidigungsmaßnahmen.</i>

658
01:34:21,869 --> 01:34:26,625
<i>Lokale Kommandeure litten
persönliche Verantwortung dafür.</i>

659
01:34:27,040 --> 01:34:33,422
<i>Sie wurden zum Tode verurteilt, weil
Fahrlässigkeit in dieser Angelegenheit.</i>

660
01:34:57,319 --> 01:34:59,040
Allgemein?

661
01:34:59,530 --> 01:35:03,954
Ihr Befehl wurde ausgeführt.
Lager 9 existiert nicht mehr.

662
01:35:04,284 --> 01:35:06,538
Er kann informieren
mit dem Imperiumsführer

663
01:35:06,745 --> 01:35:09,710
Dass die Alliierten
Konnte nichts finden.

664
01:35:10,081 --> 01:35:12,798
Sie nie
weiß nichts.

665
01:35:20,081 --> 01:36:00,798
Untertitelübersetzung: AnanVinh
(Tu es aus Leidenschaft, nicht aus Profitgründen. Du hast ein Herz,
Bitte unterstützen Sie nach eigenem Ermessen. STK: 14690830001-SCB)

