1 00:00:00,000 --> 00:00:04,090 Altyazılar MBC tarafından sağlanmıştır 2 00:00:06,860 --> 00:00:08,360 [Bölüm 80] 3 00:00:09,730 --> 00:00:16,360 Beni iyileştirebileceğinle övündün yapamayacağını bildiğin zaman. 4 00:00:16,360 --> 00:00:23,230 Elini kaybetmenin zamanı geldi! 5 00:00:31,360 --> 00:00:36,560 Hanımefendi, doktor gece gündüz çalıştı. Lord Kim'e dinlenmeden bakmak. 6 00:00:36,560 --> 00:00:39,360 Lütfen Doktor Heo'yu affedin! 7 00:00:39,360 --> 00:00:43,360 Hanımefendi, lütfen onu affedin. 8 00:00:43,360 --> 00:00:46,360 Burada gürültü yapmayı bırakın ve gidin. 9 00:00:53,360 --> 00:00:55,360 Baş Hemşire. 10 00:01:02,430 --> 00:01:04,930 Evet Leydim. 11 00:01:07,330 --> 00:01:09,830 Yanlışlıkla sallandım insanların sözleriyle 12 00:01:09,830 --> 00:01:12,360 ve aptalca emanet edilmiş kardeşim ona. 13 00:01:12,360 --> 00:01:16,360 Sonuç olarak ben bittim kralı da yanıltıyor. 14 00:01:17,360 --> 00:01:22,360 Aidatımı ödemek zorunda kalacağım Majestelerine zamanında. 15 00:01:22,360 --> 00:01:29,800 Doktor Heo'nun cezalandırılması gerekiyor ve örnek olması için ihraç edildi. 16 00:01:30,270 --> 00:01:32,630 Baş Kraliyet Hekimine söyle uygun tedbirleri almak. 17 00:01:32,630 --> 00:01:34,730 Evet Leydim. 18 00:01:37,170 --> 00:01:41,360 Geldim Leydim. 19 00:01:42,330 --> 00:01:44,360 İçeri gelin. 20 00:01:59,860 --> 00:02:06,360 Eminim bu şarlatanın nasıl olduğunu duymuşsundur Majestelerini ve Leydi Hazretlerini aldattı. 21 00:02:06,360 --> 00:02:11,600 Görünüşe göre onun emirlerini duymuşsun. Ağır bir şekilde cezalandırılmasını sağlayın. 22 00:02:15,400 --> 00:02:24,900 Yüz felci ciddi bir durum değildir. Doktor Heo'nun onu iyileştirebileceğinden eminim. 23 00:02:24,900 --> 00:02:28,700 Ama tedavisini duyduğumda mide kanseri yüzünden utandım. 24 00:02:28,700 --> 00:02:33,830 onu affedemem eylemleri için kendim. 25 00:02:33,830 --> 00:02:37,360 bunu halledeceğim yani hak ettiğini alıyor. 26 00:02:39,070 --> 00:02:43,360 Kuyu? Onu dışarı sürükleyin! 27 00:02:46,360 --> 00:02:50,630 Ne bekliyorsun? 28 00:03:04,430 --> 00:03:06,360 Uyanmak. 29 00:03:40,870 --> 00:03:44,270 Lütfen onu affedin! Lütfen! 30 00:03:44,270 --> 00:03:46,270 Lütfen onu affedin! 31 00:03:46,270 --> 00:03:48,360 Sessizlik! 32 00:03:51,230 --> 00:03:59,360 İki kız da işin içindeydi. Heo ile birlikte onları da cezalandırın! 33 00:04:00,360 --> 00:04:03,000 Onları da al. 34 00:04:06,560 --> 00:04:10,360 Leydim! Lütfen onu affedin! 35 00:04:10,360 --> 00:04:13,830 - Lütfen onu affedin! - Lütfen! 36 00:04:13,830 --> 00:04:16,760 Lütfen onu affedin! 37 00:04:16,760 --> 00:04:20,360 Hanımefendi, lütfen! 38 00:04:20,360 --> 00:04:23,500 Hanımefendi, lütfen onu affedin! 39 00:05:18,360 --> 00:05:20,660 Biliyor musunuz neyi yanlış yaptın? 40 00:05:23,360 --> 00:05:25,170 Evet ediyorum. 41 00:05:25,360 --> 00:05:28,970 eminim suçlamaları reddedemezsin. 42 00:05:29,560 --> 00:05:31,970 Helikopteri getirin. 43 00:05:38,360 --> 00:05:41,360 Bir yolumuz var senin gibi bir aptalı cezalandırmak için. 44 00:05:42,030 --> 00:05:43,070 Bıçağı yukarı kaldırın. 45 00:05:43,070 --> 00:05:44,360 - Sayın! - Evet efendim! 46 00:06:06,330 --> 00:06:08,360 Heo Jun... 47 00:06:37,070 --> 00:06:40,500 Sağ elini kullandın sözde tedavinizi gerçekleştirmek için. 48 00:06:42,070 --> 00:06:44,330 Elini öne koy. 49 00:07:09,070 --> 00:07:10,430 Şimdi! 50 00:07:34,100 --> 00:07:36,360 Lütfen efendim! 51 00:07:39,360 --> 00:07:41,600 Lütfen onu affedin! 52 00:07:43,360 --> 00:07:45,360 Lütfen onu affedin! 53 00:07:45,360 --> 00:07:48,170 Yolumdan çekil! 54 00:07:48,170 --> 00:07:53,030 Efendim, lütfen Doktor Heo'yu affedin! Lütfen onu affedin. 55 00:07:53,530 --> 00:07:58,300 Wench, yoldan çekil! 56 00:07:58,600 --> 00:08:06,200 Efendim, lütfen onu affedin. Lütfen bunun yerine elimi kesin. 57 00:08:06,200 --> 00:08:08,660 Lütfen! 58 00:08:10,360 --> 00:08:18,100 Doktor Heo hiçbir şey yapmıyordu ama Hastayla tüm kalbiyle ilgilenin. 59 00:08:18,330 --> 00:08:22,730 Lütfen ona zarar vermeyin. Lütfen onu affedin! 60 00:08:22,730 --> 00:08:27,100 Ne bekliyorsun? Onu dışarı sürükleyin! 61 00:08:31,360 --> 00:08:36,360 Efendim, efendim! Lütfen Doktor Heo'yu affedin! 62 00:08:36,360 --> 00:08:43,360 Lütfen! Lütfen onu affedin! Sayın! Sayın! 63 00:08:43,360 --> 00:08:46,900 Doktor Heo! Doktor Heo! 64 00:08:54,360 --> 00:08:58,360 Onu da uzağa sürükleyin. 65 00:08:59,630 --> 00:09:04,360 Doktor Heo! Doktor Heo! 66 00:09:11,000 --> 00:09:14,730 Doktor Heo götürüldü cezalandırılmak. 67 00:09:15,400 --> 00:09:20,730 Lady Kong-bin'in emirlerini dikkate alarak, Sanırım Doktor Heo'nun elini kesecekler. 68 00:09:20,730 --> 00:09:23,460 Efendim, lütfen onları durdurun. 69 00:09:25,360 --> 00:09:27,360 Efendim! 70 00:09:27,360 --> 00:09:32,360 Sözünü yerine getiremedi. 71 00:09:34,070 --> 00:09:39,330 ben de sorumluyum Doktor Heo'nun başarısızlığı için. 72 00:09:42,130 --> 00:09:46,300 Hiçbir şey yok Bu noktada yapabilirim. 73 00:09:58,360 --> 00:10:00,360 Yap. 74 00:10:07,230 --> 00:10:09,360 Durmak! 75 00:10:16,360 --> 00:10:19,130 Durun, Doktor Kim! 76 00:10:30,300 --> 00:10:34,360 Hocam tek yol bu mu onu cezalandırmak mı? 77 00:10:34,970 --> 00:10:37,630 Siparişlerimiz elimizde. 78 00:10:38,500 --> 00:10:41,360 Doktor Heo, elini çek. 79 00:10:41,360 --> 00:10:50,130 Bunun kimin emri olduğunu biliyorsun. Beni nasıl durdurabilirsin? 80 00:10:50,130 --> 00:10:50,530 Sayın. 81 00:10:50,530 --> 00:10:58,730 Sen soylusun ve saygınsın. Ama bu işin dışında kal. 82 00:10:58,730 --> 00:10:59,660 Sayın. 83 00:10:59,660 --> 00:11:04,360 bunu yapıyorum Leydi Kong-bin'in emriyle. 84 00:11:04,360 --> 00:11:10,000 Bu, tüm personeli disipline etmek içindir. Kraliyet Tıp Bürosu'ndan. 85 00:11:10,000 --> 00:11:11,360 Yolumdan çekilin! 86 00:11:11,360 --> 00:11:13,360 Sayın! 87 00:11:16,130 --> 00:11:20,530 Efendim, gideceğim ve Leydi Hazretlerine yalvarın. 88 00:11:20,530 --> 00:11:26,270 Gidip hanıma kendim yalvaracağım. Lütfen elini kesmeyin! 89 00:11:26,270 --> 00:11:29,830 Lütfen Doktor Heo'yu affedin! 90 00:11:33,170 --> 00:11:34,900 Onu affedemem. 91 00:11:34,900 --> 00:11:36,330 Sayın! 92 00:11:36,330 --> 00:11:39,460 Fasiyal sinir felci kolay bir durumdur 93 00:11:39,460 --> 00:11:42,330 ve tedavi edilmeliydi üç gün içinde. 94 00:11:42,330 --> 00:11:49,300 Ama Heo Jun kralı kandırdı ve başarısız oldu Hastayı daha iyi hale getirmek için. 95 00:11:49,300 --> 00:11:55,130 Hepimize kötü bir itibar kazandırdı. 96 00:11:55,130 --> 00:11:58,460 Leydi Kong-bin onu affetse bile Onun küstahlığını affedemem. 97 00:11:58,460 --> 00:11:59,200 Sayın! 98 00:11:59,200 --> 00:12:01,000 Üstelik! 99 00:12:01,460 --> 00:12:05,360 Bir sebep daha var Onu affedemem. 100 00:12:05,360 --> 00:12:14,360 Yakı ve her türlüsünü kullandı alışılmamış reçetelerden 101 00:12:14,360 --> 00:12:18,300 Bu ne kadar olduğunu gösteriyor becerilerimi küçümsedi. 102 00:12:18,300 --> 00:12:22,400 Eğer bunun yanına kalmasına izin verirsem, Başkalarını nasıl disipline edeceğim? 103 00:12:22,400 --> 00:12:29,530 Kurumumuzun başkanı olarak ve kraliyet ailesi için 104 00:12:29,530 --> 00:12:37,130 Heo Jun'un kibirli suçunu affediyorum görevimi ihmal etmiş olurum. 105 00:12:37,700 --> 00:12:41,360 Kişisel duygularınıza izin vermeyi bırakın yolunuza çıkın! 106 00:12:41,360 --> 00:12:49,130 Tedaviye başladığı ilk gece Bütün gece onunla birlikteydim. 107 00:12:49,130 --> 00:12:54,360 Her ne kadar alışılmadık bir durum olsa da bunu yaptı bilgi ve inançla. 108 00:12:54,360 --> 00:13:02,360 Lütfen birkaç gün daha bekleyin onu cezalandırmadan önce. 109 00:13:02,360 --> 00:13:03,360 - Sayın! - Sayın! 110 00:13:03,360 --> 00:13:08,330 - Lütfen onu affedin. - Ona birkaç gün daha ver. 111 00:13:08,330 --> 00:13:14,330 Hasta iyileşmezse o zaman onu cezalandırabilirsin. 112 00:13:14,330 --> 00:13:18,100 Lütfen ona birkaç gün daha ver. 113 00:13:18,100 --> 00:13:22,360 Hatta birkaç ay daha onu iyileştirmeyecek. 114 00:13:22,360 --> 00:13:27,500 Hastanın mide kanseri var. Bunun için bir ilaç yok. 115 00:13:32,300 --> 00:13:34,660 Mide kanseri tedavi edilebilir! 116 00:13:41,660 --> 00:13:44,360 İyileşti. 117 00:13:47,630 --> 00:13:50,360 Bundan eminim. 118 00:13:53,360 --> 00:13:59,300 Kimse bu hastalıktan kurtulamadı. Yine beni kandırmaya mı çalışıyorsun? 119 00:13:59,300 --> 00:14:02,360 Hastam başlamıştı iyileşme belirtileri göstermek. 120 00:14:02,360 --> 00:14:04,360 İşaretler mi? 121 00:14:04,360 --> 00:14:10,460 Hasta kan kustu ve içinden tümör parçaları. 122 00:14:10,460 --> 00:14:13,830 Bu onun geçtiğine dair bir işaret kritik aşama. 123 00:14:17,360 --> 00:14:20,360 Tümörü kustu mu? 124 00:14:20,360 --> 00:14:22,100 Evet efendim. 125 00:14:22,100 --> 00:14:28,560 Öğretmenimin tedavi ettiği hastayı gördüm. ve o da aynı şekilde kustu. 126 00:14:28,560 --> 00:14:35,360 Hastanın nasıl olduğunu kendi gözlerimle gördüm. tedaviyle iyileşti. 127 00:14:35,360 --> 00:14:41,360 Kanıtınız dayanıyor Yu Eui-tae'nin yöntemine göre mi? 128 00:14:42,130 --> 00:14:45,360 Bunun ne kadar yüzeysel olduğunu hayal edebiliyorum. 129 00:14:45,360 --> 00:14:50,970 O yaşlı bir taşralı aptaldı kendini çok fazla düşünen. 130 00:14:50,970 --> 00:14:56,400 Nasıl meydan okursun? Büro onun hesabına mı? 131 00:14:56,400 --> 00:14:58,360 Sayın! 132 00:15:06,360 --> 00:15:11,360 Seni üzdüğüm için özür dilerim. 133 00:15:11,360 --> 00:15:12,360 Özür dilemek için artık çok geç. 134 00:15:12,360 --> 00:15:16,360 sana yalvarmıyorum elimi kurtarmak için. 135 00:15:16,360 --> 00:15:19,660 ben hazırım almaya bana ne ceza verirsen ver. 136 00:15:19,660 --> 00:15:25,360 Ama aşağılayıcı yorum için özür dilerim Rahmetli öğretmenim hakkında konuştun. 137 00:15:25,360 --> 00:15:26,270 Ne? 138 00:15:26,270 --> 00:15:28,360 Mide kanseri tedavi edilebilir! 139 00:15:32,360 --> 00:15:37,170 Peki başarılı oldun mu? Söz verdiğiniz süre geçti. 140 00:15:37,170 --> 00:15:39,530 Tedavime güveniyorum. 141 00:15:39,530 --> 00:15:43,560 Gerçek bir mide bile görmedin. ve sen mide kanserinin tedavi edilebileceğini mi söylüyorsun? 142 00:15:43,560 --> 00:15:44,360 Sen bir aptalsın... 143 00:15:44,360 --> 00:15:46,230 Gördüm...! 144 00:15:48,360 --> 00:15:54,100 ...midedeki kanserli tümör. 145 00:16:15,360 --> 00:16:17,800 Gördün mü? 146 00:16:18,030 --> 00:16:23,360 kesip açtığını mı söylüyorsun insan vücudu mu? 147 00:16:25,360 --> 00:16:27,360 Bana cevap ver! 148 00:16:27,660 --> 00:16:32,870 gördün mü mide nasıl görünüyor? 149 00:16:42,070 --> 00:16:47,170 Doktor Yu'nun içini çizdim. 150 00:17:02,360 --> 00:17:08,360 Mide 18 cm boğazından aşağı, 151 00:17:08,360 --> 00:17:13,760 4 inç alana sahip göğüs ve göbek arası. 152 00:17:15,360 --> 00:17:21,360 Mide bir "chi" artı altı inçtir uzunluğunda ve yarısı kadar genişliğindedir. 153 00:17:21,360 --> 00:17:25,360 Yemek borusunun uzunluğu biraz daha kısadır. 154 00:17:25,600 --> 00:17:30,460 Altı ve üçte ikilik litreleri depolayabilir yiyecek ve su. 155 00:17:30,460 --> 00:17:33,360 Yiyecek saklanabilir dört buçuk litreye kadar. 156 00:17:33,360 --> 00:17:36,600 Üç litreye kadar su. 157 00:17:41,900 --> 00:17:47,300 Altı litreden fazla yiyecek ve suyla, mide dolu görünüyor. 158 00:17:47,300 --> 00:17:51,230 Yiyecekler günde bir kez atılmalıdır, ve miktar yaklaşık iki pounddur. 159 00:17:51,230 --> 00:17:55,360 Bir kişi yemek yemeden dışkılıyorsa, on dört gün sonra, 160 00:17:55,360 --> 00:18:00,360 depolanan tüm besinler tükenecek ve hayatını kaybedecek. 161 00:18:00,360 --> 00:18:04,360 İşte böyle insanın midesi şekillidir. 162 00:18:12,030 --> 00:18:14,360 Bunu nasıl biliyorsun? 163 00:18:14,360 --> 00:18:16,530 Öğretmenim mide kanseriydi. 164 00:18:18,100 --> 00:18:20,830 kesip açtım... 165 00:18:21,870 --> 00:18:24,360 ...öğretmenimin cesedi. 166 00:18:28,200 --> 00:18:30,900 Öğretmen... 167 00:18:40,870 --> 00:18:50,630 bulmamı istedi tüm hastalıkların ilacı. 168 00:18:51,000 --> 00:19:03,360 Öyle olduğunu bilerek itaat ettim. adının yaşamasının tek yolu. 169 00:19:07,270 --> 00:19:13,360 Bunu dinlemenin amacı nedir? Cezayı uygulayalım. 170 00:19:24,400 --> 00:19:26,530 Durmak! 171 00:19:26,530 --> 00:19:29,500 Cezayı durdurun! 172 00:19:30,400 --> 00:19:32,660 Durmak! 173 00:19:33,400 --> 00:19:36,160 Cezayı durdurun! 174 00:19:37,060 --> 00:19:41,400 Durmak! Cezayı durdurun! 175 00:19:41,400 --> 00:19:44,060 Durmak! 176 00:19:46,730 --> 00:19:49,060 Cezayı durdurun! 177 00:19:49,060 --> 00:19:50,960 Sorun ne? 178 00:19:51,400 --> 00:19:53,400 Hasta iyileşti. 179 00:19:53,400 --> 00:19:57,560 İyileşti. Cezayı durdurun. 180 00:20:02,270 --> 00:20:06,100 Ne demek istiyorsun? hasta iyileşti mi? 181 00:20:06,100 --> 00:20:11,400 Şu anda iyi. Leydi Kong-bin'in erkek kardeşi iyileşti. 182 00:20:29,260 --> 00:20:31,200 Doktor Heo! 183 00:21:10,930 --> 00:21:20,060 Benimle gel. Majesteleri sizi görmek istiyor. 184 00:21:20,330 --> 00:21:25,060 Lütfen bana daha fazlasını anlat nasıl olduğu hakkında. 185 00:21:25,400 --> 00:21:32,400 Sen götürüldükten sonra, içki istedi ve yüksek sesle bağırdı. 186 00:21:32,400 --> 00:21:38,460 Tam o sırada ağzı normale döndü. 187 00:21:39,030 --> 00:21:44,830 Leydi Hazretleri çimdikledi ve çekti yanağını inanamayarak, 188 00:21:44,830 --> 00:21:47,260 ama durum tamamen iyileşti. 189 00:21:47,260 --> 00:21:54,800 Ve göğsünün altındaki küçük tümör de gitmişti. 190 00:21:58,400 --> 00:22:04,030 Emin misin tümörün gittiğini mi? 191 00:22:04,400 --> 00:22:09,400 Bunu bizzat hissettim ama orada hiçbir şey yoktu. 192 00:22:10,100 --> 00:22:18,100 Kral da sandığı yokladı. ve bayan da aynısını yaptı. 193 00:22:18,100 --> 00:22:22,300 Ve artık yoktu hissedilecek bir yumru. 194 00:22:43,300 --> 00:22:45,400 Öğretmen... 195 00:22:54,930 --> 00:22:57,030 Öğretmenim... 196 00:23:02,130 --> 00:23:07,960 Doktor, acele etmeliyiz! Hadi gidelim! 197 00:23:11,400 --> 00:23:18,530 Hadi, devam edecek misin? Majesteleri bekliyor mu? 198 00:23:18,530 --> 00:23:22,000 Gidiyor musun? emrine uymamak mı? 199 00:23:22,000 --> 00:23:30,330 Acele et ve git. Hastanın durumunu kendiniz kontrol edin. 200 00:23:59,400 --> 00:24:06,400 Affedilebilir miyim? 201 00:24:10,730 --> 00:24:16,400 İzin alabilir miyim efendim? 202 00:24:47,400 --> 00:24:50,730 Doktor Heo, acele edin ve gidin. 203 00:24:50,730 --> 00:24:54,000 Acele etmek! 204 00:26:00,800 --> 00:26:03,400 Yani aslen Yongcheon'lu musun? 205 00:26:04,200 --> 00:26:05,400 Evet Majesteleri. 206 00:26:05,400 --> 00:26:09,430 her zaman yapacağım adını hatırla. 207 00:26:09,430 --> 00:26:13,400 Kısaca düşünmeme rağmen onu iyileştirmeyi başaramadın, 208 00:26:13,400 --> 00:26:21,430 Ne kadar çok çalıştığını gördüm ve seni cezalandırmanın zalimce olduğunu düşündüm. 209 00:26:21,800 --> 00:26:26,900 Ama yüzü normale döndü ve kanserli tümör yok oldu. 210 00:26:26,900 --> 00:26:29,400 Çok memnunum. 211 00:26:30,370 --> 00:26:31,860 Minnettarım Majesteleri. 212 00:26:31,860 --> 00:26:36,400 Becerilerinle yetenekliydin Böylece birçok hasta insanı iyileştirebilesin. 213 00:26:36,400 --> 00:26:41,400 umarım daha da çok çabalarsın tüm acı çekenlerin yararına. 214 00:26:41,400 --> 00:26:43,160 Elimden geleni yapacağım Majesteleri. 215 00:26:43,160 --> 00:26:49,330 Yanlış anlaşılmadan dolayı lütfen beni affedin sabırsız kardeşimi dinledikten sonra. 216 00:26:51,060 --> 00:26:56,400 Yüzü normale dönse de Tamamen iyileştiğini düşünmek için henüz çok erken. 217 00:26:56,500 --> 00:27:03,230 İyileşme biraz zaman alacak bu yüzden ne yediğine dikkat etmelidir. 218 00:27:03,230 --> 00:27:08,400 Dediğini yapacak. Ne söylersen söyle. 219 00:27:08,400 --> 00:27:14,400 Eminim her zaman minnettar olacaktır. 220 00:27:21,330 --> 00:27:28,400 Yaşlanan bir anneniz olduğunu duydum. Minnettarlığımı ifade etmek isterim. 221 00:27:28,400 --> 00:27:34,400 Doktor bitkin olmalı. Eve dönmesini ve dinlenmesini sağlayın. 222 00:27:34,400 --> 00:27:37,400 Evet efendim. 223 00:27:37,400 --> 00:27:41,400 Başkalarının da olduğunu biliyorum ona kim yardım etti. 224 00:27:41,400 --> 00:27:45,400 Ödüllendirilmelerini istiyorum. Onlara ne kadar memnun olduğumu söyle. 225 00:27:45,400 --> 00:27:48,370 Bu yapılacaktır, efendim. 226 00:28:09,400 --> 00:28:12,370 Sana bir içki ısmarlayayım. 227 00:28:13,400 --> 00:28:13,960 Hadi içelim! 228 00:28:13,960 --> 00:28:19,530 Doktor Heo kesinlikle en iyisi bir adamın kalbinin düşmesine neden olmak. 229 00:28:19,530 --> 00:28:24,500 Ne zaman kesiciyi düşünsem, Sanki pantolonuma işiyormuşum gibi hissediyorum. 230 00:28:24,500 --> 00:28:27,730 Eğer onu bu kadar kolay iyileştirebilseydi neden bizi bu kadar endişelendirdi? 231 00:28:27,730 --> 00:28:30,530 Tam olarak benim amacım! 232 00:28:31,330 --> 00:28:35,400 Ye. Kazın! 233 00:28:35,400 --> 00:28:38,600 Sana bir içki koyacağım. 234 00:28:39,700 --> 00:28:41,730 İyi iş kızlar. 235 00:28:42,230 --> 00:28:46,400 olacak ikiniz için ayrı bir ödül. 236 00:28:57,600 --> 00:29:00,270 Sayın! 237 00:29:00,730 --> 00:29:03,930 Bu sahip olduğumuz kraliyet ziyafeti Doktor Heo'ya teşekkürler. 238 00:29:03,930 --> 00:29:05,400 Bize katılmak ister misiniz? 239 00:29:05,400 --> 00:29:07,400 Hayır, teşekkürler. 240 00:29:08,400 --> 00:29:10,400 Hadi gidelim. 241 00:29:11,400 --> 00:29:14,400 Hepsi birer lezzet. 242 00:29:20,400 --> 00:29:23,270 Da-hee! Da-hee! 243 00:29:23,400 --> 00:29:25,400 Duydun mu? 244 00:29:25,400 --> 00:29:26,530 Ne hakkında? 245 00:29:26,530 --> 00:29:28,330 Seni buraya getiren ne? 246 00:29:28,330 --> 00:29:32,400 Görüşmeyeli nasılsın? 247 00:29:32,400 --> 00:29:40,530 Duydun mu? Doktor Heo kurtarıldı Leydi Kong-bin'in erkek kardeşi. 248 00:29:42,400 --> 00:29:49,130 Saraydan insanlar gidiyor Kralın hediyeleriyle evlerine doğru. 249 00:29:49,130 --> 00:29:52,400 Bunu bana neden anlatıyorsun? 250 00:29:52,400 --> 00:29:58,400 Oradan geçiyordum ve düşündüm ilgini çekersin. 251 00:29:58,400 --> 00:30:00,700 Lütfen kusura bakmayın. 252 00:30:00,700 --> 00:30:07,400 Majestelerinin ziyafetine katılmak istiyorsam acele etmem gerekiyor. 253 00:30:07,400 --> 00:30:10,400 Güle güle. 254 00:30:10,400 --> 00:30:12,400 Ne kadar harika! Ne büyük bir nimet! 255 00:30:12,400 --> 00:30:18,430 O lanet fahişe! Birkaç hediye için bu kadar yaygara nedir? 256 00:30:18,430 --> 00:30:22,270 Oğlum Do-ji aldı Daha önce kraldan değerli bir içki almıştım. 257 00:30:24,400 --> 00:30:29,270 Neden bu kadar sinirli hissediyorum? Bana biraz su getir. 258 00:30:29,270 --> 00:30:31,400 Evet Leydim. 259 00:30:35,400 --> 00:30:38,400 Tanrım, beklemek zor. 260 00:30:39,500 --> 00:30:41,400 Bal! 261 00:30:41,400 --> 00:30:43,660 Henüz burada değiller mi? 262 00:30:43,660 --> 00:30:48,860 Çok sinir bozucu! Ne zaman geliyorlar? 263 00:30:52,400 --> 00:30:56,560 Ah! Geliyorlar! 264 00:31:42,030 --> 00:31:43,760 Haziran. 265 00:31:44,600 --> 00:31:46,400 Anne. 266 00:31:47,400 --> 00:31:49,400 Kocam.