1 00:00:00,000 --> 00:00:03,920 Altyazılar MBC tarafından sağlanmıştır 2 00:00:07,730 --> 00:00:10,300 Baş Hemşire Hong-choon'u getirin devlet hastanesinden. 3 00:00:10,300 --> 00:00:11,300 Sayın! 4 00:00:11,300 --> 00:00:16,130 Kraliyet çalışma odası ondan daha iyi bir hemşiresi yoktur. 5 00:00:16,130 --> 00:00:18,300 Lütfen yeniden düşünün. 6 00:00:18,300 --> 00:00:22,900 Bir keresinde yanlış ilaç yazmıştı ve neredeyse bir hastayı öldürüyordu. 7 00:00:23,770 --> 00:00:28,770 Onu buraya geri çağırırsan, aynı hatayı tekrar yapabilir. 8 00:00:28,770 --> 00:00:33,300 Eğer bu olursa, sorumlu tutulacaksınız. 9 00:00:33,870 --> 00:00:37,300 Majesteleri! Bu çok kötü! 10 00:00:37,300 --> 00:00:40,300 Leydi Kong-bin bilincini kaybetti! 11 00:00:43,300 --> 00:00:45,300 Hadi gidelim. 12 00:00:46,300 --> 00:00:52,300 Bebek ölürse ölü gibisin! 13 00:01:01,700 --> 00:01:03,930 Eon-nyeon iyi mi? 14 00:01:03,930 --> 00:01:08,470 O iyi. Hayır, Doktor Heo'ya teşekkürler. 15 00:01:10,770 --> 00:01:15,300 Onun nesi var? Bir şey mi oldu? 16 00:01:20,370 --> 00:01:27,300 Ne? Kurallara sıkı sıkıya bağlı olduğunu biliyordum ama bunu nasıl yapabildi? 17 00:01:27,300 --> 00:01:30,700 İşte tam da bu yüzden Şu anda çok üzgünüm. 18 00:01:30,700 --> 00:01:35,030 Kendini bu kadar harika mı sanıyor? Böyle mi gösteriş yapıyorsun? 19 00:01:35,030 --> 00:01:37,300 Gösteriş yapmıyordu. 20 00:01:37,300 --> 00:01:40,300 Kapanı kapat, fahişe! 21 00:01:40,300 --> 00:01:45,300 Eon-nyeon'u bir kenara bırakmak sorun değil ölümün eşiğindeyken mi? 22 00:01:45,300 --> 00:01:47,900 Söylediğim bu değil... 23 00:01:47,900 --> 00:01:50,170 İyilik. 24 00:02:03,700 --> 00:02:08,300 Haksızlığa uğradığını hissettiysen özür dilerim. 25 00:02:09,860 --> 00:02:17,300 Ancak aynı durum ortaya çıksa bile, kocam ve ben de aynısını yapardık. 26 00:02:17,300 --> 00:02:22,970 Elbette, elbette yapardın. 27 00:02:22,970 --> 00:02:26,570 Açıkçası bilmiyorsun anne olmak nasıl bir duygu. 28 00:02:26,570 --> 00:02:30,970 Vakit buldukça geri gel kendi çocuğun. 29 00:02:38,470 --> 00:02:43,300 İç ve kızma. 30 00:02:48,830 --> 00:02:52,800 Kızmayın mı? Kızacak ne var? 31 00:02:52,800 --> 00:02:56,300 Endişelenme, Ben önemsiz bir insan değilim. 32 00:02:56,300 --> 00:03:00,300 Lütfen, fırtınaya küfrediyordun sadece birkaç dakika önce. 33 00:03:00,300 --> 00:03:04,730 Kızar mısın? Sinirlenir miydin? 34 00:03:04,730 --> 00:03:07,300 Hiç üzgün değilim. 35 00:03:07,300 --> 00:03:11,370 Nasıl hissettiğini anlıyorum ama Jun'un durumu da bu. 36 00:03:11,370 --> 00:03:14,300 O yüzden daha büyük bir insan ol, tamam mı? 37 00:03:17,430 --> 00:03:19,330 İyi. 38 00:03:19,900 --> 00:03:23,630 Ben daha büyük bir insan olacağım bir şey söyledikten sonra. 39 00:03:23,630 --> 00:03:29,070 Hayatta iki arkadaşa ihtiyacın var. "Esnek" ve "yetenek". 40 00:03:29,070 --> 00:03:31,500 Esneklik. 41 00:03:31,500 --> 00:03:36,030 Aksi halde öleceksin er ya da geç hayal kırıklığı. 42 00:03:36,570 --> 00:03:38,530 Özür dilerim. 43 00:03:38,530 --> 00:03:43,470 Yang-tae'nin dediği gibi, ben böyleyim. 44 00:03:43,470 --> 00:03:51,700 Ama ben de aynısını yapardım eğer kendi çocuğum olsaydı. 45 00:03:55,300 --> 00:03:58,270 Sen inanılmazsın bunu biliyor musun? 46 00:03:58,270 --> 00:04:01,170 Bu yüzden Sana kızgın kalamam. 47 00:04:01,170 --> 00:04:04,130 Sen iyisin çok iyi. 48 00:04:04,130 --> 00:04:08,430 Güzel, Eon-nyeon'u iyileştirmişsin. İçecekler benden. 49 00:04:08,430 --> 00:04:12,430 Hadi bugün sınırlarımızı test edelim ve meyhanedeki bütün şarabı iç. 50 00:04:12,430 --> 00:04:17,300 Sana bir içki ısmarlayayım. İç. 51 00:04:20,100 --> 00:04:22,300 - Sen de içiyorsun. - Aşağıdan yukarıya! 52 00:04:22,300 --> 00:04:27,300 Sana bir içki daha koyayım. Bu benim tanıdığım Jun'du. 53 00:04:27,300 --> 00:04:29,930 Do-ji'nin karısı nereye gitti? 54 00:04:30,330 --> 00:04:34,070 Babasının evine gitti. 55 00:04:35,070 --> 00:04:37,300 Babasının evi mi? 56 00:04:37,670 --> 00:04:38,800 Evet. 57 00:04:38,800 --> 00:04:41,170 İnanılmaz. 58 00:04:41,300 --> 00:04:45,500 Dilediği gibi yapmasına izin verdim çünkü kahrolası Ye-jin konusunda kendimi kötü hissettim. 59 00:04:45,500 --> 00:04:48,300 Ama çizgiyi aşıyor. 60 00:04:48,300 --> 00:04:52,070 Nasıl gidebilirdi? bana söylemeden mi? 61 00:04:59,900 --> 00:05:03,300 Anne, korkunç bir haber. 62 00:05:03,300 --> 00:05:06,300 Ne demek istiyorsun? 63 00:05:06,300 --> 00:05:13,270 Babam bazı komplikasyonlar olduğunu söylüyor Lady Kong-bin'in bebeğiyle. 64 00:05:13,470 --> 00:05:19,300 Eğer bebeğe bir şey olursa kocamın başı dertte olabilir. 65 00:05:20,300 --> 00:05:22,300 Ne? 66 00:05:28,300 --> 00:05:33,230 Bebek ölürse ölü gibisin! 67 00:05:36,130 --> 00:05:38,300 Baş Hemşire Hong-choon'u getirin devlet hastanesinden. 68 00:05:38,300 --> 00:05:42,530 Kraliyet çalışma odası ondan daha iyi bir hemşiresi yoktur. 69 00:05:48,300 --> 00:05:50,770 Bayan ters doğum yapıyor ve sıvısının kötü bir kokusu var mı? 70 00:05:50,770 --> 00:05:52,300 Bu nasıl olabilir? 71 00:05:52,300 --> 00:05:57,300 Durumu kritik. Bana yardım edin lütfen. 72 00:06:01,370 --> 00:06:04,800 Kraliyet çalışma odası mı beni sorar mısın? 73 00:06:09,300 --> 00:06:16,030 Lütfen bana bu seferlik yardım et. Görevine geri dönmen için mücadele edeceğim. 74 00:06:17,300 --> 00:06:22,300 Kraliyet çalışma odasının hemşireleri kadının emeğinden sorumludur. 75 00:06:22,300 --> 00:06:26,900 Söyleyecek başka bir şeyin yoksa, Kendimi affedeceğim. 76 00:06:29,270 --> 00:06:32,300 Hong-choon! Hong-choon! 77 00:07:09,300 --> 00:07:12,470 Hala kırgınlığın mı var? 78 00:07:14,000 --> 00:07:19,300 Sana ihtiyaçları var. Neden yardım etmiyorsun? 79 00:07:21,300 --> 00:07:26,030 Doktor Yu'ya beklemesini söyledim. Gidip ona yardım etmelisin. 80 00:07:26,030 --> 00:07:27,300 Majesteleri. 81 00:07:27,300 --> 00:07:29,030 Teslim olman senin için daha iyi. 82 00:07:29,030 --> 00:07:30,970 Bunu yapamam. 83 00:07:30,970 --> 00:07:37,000 Beni dışarı attılar. Benim yardımımı nasıl bekleyebilirler? 84 00:07:37,300 --> 00:07:40,530 Yanlış tonik yapmak benim hatam değildi. 85 00:07:40,530 --> 00:07:48,300 Doktor tarafından çerçevelendim ve oradaki herkes bunu biliyordu. 86 00:07:49,170 --> 00:07:54,000 O kadar çok şey başarmıştım ki yıllar geçtikçe, 87 00:07:54,000 --> 00:07:58,370 ama beni kovdular hiç yapmadığım bir hata yüzünden. 88 00:07:58,800 --> 00:08:03,370 İyi miydi Sadece bir hemşire olduğum için mi? 89 00:08:03,370 --> 00:08:14,370 Nasıl hissettiğini anlıyorum. Ama öfkeniz zamanla dinecek. 90 00:08:14,370 --> 00:08:20,300 Benim yaşıma geldiğinde olanlar hiçbir şeymiş gibi hissettirmeyecek. 91 00:08:24,300 --> 00:08:30,300 Tekrar düşün. Kurtarmanız gereken bir insanın hayatı var. 92 00:08:30,300 --> 00:08:34,600 Ve bu başkasını ilgilendirmez Leydi Kong-bin'den daha. 93 00:08:50,300 --> 00:08:52,560 Bana yardım edecek misin? 94 00:08:55,300 --> 00:08:59,530 Çok teşekkür ederim. Bunu asla unutmayacağım. 95 00:08:59,530 --> 00:09:08,000 Amniyotik sıvısının kötü bir kokusu var çünkü bebek dışkıladı. 96 00:09:08,000 --> 00:09:09,200 Bu mümkün mü? 97 00:09:09,200 --> 00:09:12,300 Olabilir eğer bebek boğuluyorsa. 98 00:09:12,300 --> 00:09:18,360 Eğer hiçbir şey yapmazsan, dışkı bebeği öldürecek 99 00:09:18,360 --> 00:09:21,300 ve anneyi yerleştir da risk altında. 100 00:09:21,300 --> 00:09:25,030 Bayan gitmeli acil doğuma başlayın. 101 00:09:25,030 --> 00:09:30,300 Ama henüz kasılma yaşamıyor. Doğuma giremiyor. 102 00:09:30,900 --> 00:09:34,500 O zaman doğumunu teşvik etmeliyiz akupunktur ile. 103 00:10:11,300 --> 00:10:13,570 Nerelerdeydin? 104 00:10:13,570 --> 00:10:18,270 Eğer onu iyileştiremezsen, en azından yakınlarda kalman gerekmez mi? 105 00:10:22,300 --> 00:10:27,300 Bayanı kurtarmanın bir yolu var ve bebek. 106 00:10:29,600 --> 00:10:32,300 Emin misin? 107 00:10:33,170 --> 00:10:34,300 Evet efendim. 108 00:10:34,300 --> 00:10:37,300 Hayatınız buna bağlı. 109 00:10:38,830 --> 00:10:41,370 Gerçekten yapabilir misin? 110 00:10:48,300 --> 00:10:50,730 Baş Hemşire So-bi'yi getirin. 111 00:10:50,730 --> 00:10:52,970 Evet efendim. 112 00:11:00,330 --> 00:11:04,570 Akupunktur gerçekleştirin kasılmaları tetiklemek için. 113 00:11:32,530 --> 00:11:34,300 Majesteleri. 114 00:11:38,300 --> 00:11:40,300 Majesteleri! 115 00:11:45,300 --> 00:11:49,300 Kasılmalar yaşıyor. 116 00:11:52,300 --> 00:11:54,270 Karnını hissedin. 117 00:11:54,270 --> 00:11:57,870 Üstte sert bir şey hissederseniz ve alt kısmı yumuşak 118 00:11:57,870 --> 00:12:00,200 makat doğum olabilir. 119 00:12:00,200 --> 00:12:03,300 Önce kalçalar çıkarsa kolay olacak. 120 00:12:03,300 --> 00:12:08,300 Ama önce ayaklar çıkarsa, özel dikkat göstermeniz gerekecek. 121 00:12:08,430 --> 00:12:10,000 Gidin ve görün. 122 00:12:10,000 --> 00:12:12,070 Evet efendim. 123 00:12:39,600 --> 00:12:42,300 Ne hissettin? 124 00:12:42,300 --> 00:12:48,100 Üstü zor geldi ve alt kısmı yumuşak. 125 00:12:50,300 --> 00:12:53,130 Bayan yaşıyor bir makat teslimatı. 126 00:12:58,230 --> 00:13:00,700 Bir makat teslimatı ayakların ilk çıktığı zamandır. 127 00:13:00,700 --> 00:13:03,800 Enine ne zaman önce eller çıkar. 128 00:13:03,800 --> 00:13:07,770 Sarkmış bir rahim ne zaman Rahim doğum sırasında ortaya çıkar. 129 00:13:07,770 --> 00:13:13,300 Bunlar hayatı tehdit edebilir hem bebeğin hem de annenin. 130 00:13:13,300 --> 00:13:19,300 Bir tavşanın beyni veya bir yılanın derisi Zor teslimatlara yardımcı olduğu söyleniyor. 131 00:13:19,300 --> 00:13:24,570 Rahimde kan pıhtıları varsa, saman çiçeği ve zencefil kullanılmaktadır. 132 00:13:24,570 --> 00:13:28,330 Ayrıca bir yama koymak da yararlı olur göbek deliğinin altında, 133 00:13:28,330 --> 00:13:33,070 Kroton bitkisinden yapılmış, Hint fasulyesi bitkisi ve misk. 134 00:13:47,300 --> 00:13:50,300 Sayın! Sayın! 135 00:13:51,100 --> 00:13:52,500 Sorun nedir? 136 00:13:52,500 --> 00:13:56,300 Bebeğin ayakları ilk önce çıkıyorlar. 137 00:13:59,830 --> 00:14:05,970 Bir iğne ile ayakları delin ve ayakları tuzla silmeye devam edin. 138 00:14:05,970 --> 00:14:08,070 Yavaşça içeri doğru itin. 139 00:14:08,070 --> 00:14:11,800 Karnına tuz sürün ve masaj yapın. 140 00:14:11,800 --> 00:14:14,670 Bebek yeniden kazanılabilir onun doğru konumu. 141 00:14:14,670 --> 00:14:16,870 Karnına masaj yapın. 142 00:14:16,870 --> 00:14:19,100 Evet hanımefendi. 143 00:14:21,300 --> 00:14:27,300 Majesteleri, bize anlayış gösterin. Majesteleri! 144 00:14:32,230 --> 00:14:34,300 Nasıl gitti? 145 00:14:36,300 --> 00:14:41,200 Saatler oldu. Neden ilerleme yok? 146 00:14:41,200 --> 00:14:44,730 Bu bir makat doğumdur. Biraz zaman alabilir. 147 00:14:44,730 --> 00:14:53,400 Majesteleri öfkeli. Buraya bizzat gelebilir. 148 00:15:07,300 --> 00:15:12,430 Hanımefendi doğum yaptı bir prense! 149 00:15:23,870 --> 00:15:25,530 Nasıllar? 150 00:15:25,530 --> 00:15:30,360 Hem anne ve bebek sağlıklı. 151 00:15:33,400 --> 00:15:38,960 Majestelerine söylesem iyi olur. Neden benimle gelmiyorsun? 152 00:15:47,300 --> 00:15:49,400 Aferin! 153 00:15:50,300 --> 00:15:52,960 İyi iş çıkardın. 154 00:16:30,300 --> 00:16:35,160 Bu sana verilen şarap mı? bizzat Kral tarafından mı? 155 00:16:35,160 --> 00:16:37,300 Evet anne. 156 00:16:37,300 --> 00:16:44,300 Kral sadece bu özel likörü veriyor en saygı duyduğu tebaasına. 157 00:16:44,300 --> 00:16:48,300 Yani Kral'la şahsen tanıştın mı? 158 00:16:48,300 --> 00:16:55,060 Evet. Bana emir verdi prense iyi bakmak. 159 00:16:55,060 --> 00:16:59,030 Ah, çok sevindim. 160 00:17:00,300 --> 00:17:09,130 Krala inanamıyorum sana bu kadar güveniyor. 161 00:17:12,400 --> 00:17:15,400 Anne, sana bir içki koyacağım. 162 00:17:15,400 --> 00:17:22,300 Hayır. İçilmeyecek kadar değerli. Bunu aile hazinesi olarak saklayalım. 163 00:17:22,300 --> 00:17:29,600 Hayır anne. nasıl olduğunu biliyorum benim için endişelendiler. 164 00:17:31,730 --> 00:17:34,100 Do-ji... 165 00:17:55,470 --> 00:18:01,870 Bu olmalıydı baban için. 166 00:18:04,070 --> 00:18:11,300 Ne diyeceğini merak ediyorum keşke burada bizimle olsaydı. 167 00:19:03,330 --> 00:19:06,730 Seni endişelendirdiğim için özür dilerim. 168 00:19:09,900 --> 00:19:16,670 Bir daha tereddüt etmeyeceğim Ye-jin yüzünden. 169 00:19:17,600 --> 00:19:21,030 Sana inanıyorum. 170 00:19:21,300 --> 00:19:25,300 Anlayışınız için teşekkür ederiz. 171 00:20:02,670 --> 00:20:04,300 Sayın. 172 00:20:04,300 --> 00:20:11,330 Yu Do-ji terfi etti Prensin güvenli bir şekilde teslim edilmesi için. 173 00:20:11,330 --> 00:20:17,300 Sadece birkaç ay önce terfi etti. Tekrar terfi mi ediliyor? 174 00:20:17,300 --> 00:20:22,430 duydum Doğrudan Doktor Jung'dan. 175 00:20:22,430 --> 00:20:32,300 Artık sen ve ben burada sıkışıp kaldığımıza göre, Doktor Yang'ın güvenini kazanıyor. 176 00:20:32,300 --> 00:20:40,500 Doktor Yang'ın yüzünü kurtardığından beri, Daha büyük başarılara imza atacağına eminim. 177 00:20:41,400 --> 00:20:45,730 O kaplandı, Heo Jun değil. 178 00:20:45,730 --> 00:20:54,300 Heo Jun'un başarıya hiç ilgisi yok. ama Yu Do-ji tamamen farklıdır. 179 00:21:02,100 --> 00:21:04,300 Duydunuz mu Doktor Heo? 180 00:21:06,430 --> 00:21:10,230 Doktor Yu yeniden terfi ettiriliyor. 181 00:21:10,230 --> 00:21:14,300 Ödüllendiriliyor Prensin güvenli teslimatı için. 182 00:21:16,300 --> 00:21:18,600 Kıskanç değil misin? 183 00:21:18,600 --> 00:21:23,300 Burada kıçını çalıştırıyorsun. ama kimse bunu kabul etmiyor. 184 00:21:23,300 --> 00:21:26,300 Ne demek istiyorsun? 185 00:21:26,300 --> 00:21:33,230 Doktor Heo'nun hastaları ve hemşireleri herkes ona son derece saygı duyuyor. 186 00:21:33,230 --> 00:21:35,300 Öyle değil mi? 187 00:21:35,770 --> 00:21:40,300 Akıllı kız, haklısın. 188 00:21:42,300 --> 00:21:46,000 Çekilin, kenara çekilin! 189 00:21:46,000 --> 00:21:49,170 Efendim efendim. 190 00:21:50,300 --> 00:21:53,900 Efendim efendim. 191 00:21:57,300 --> 00:21:58,800 Ne oldu? 192 00:21:58,800 --> 00:22:00,770 Peki... 193 00:22:00,770 --> 00:22:02,930 Efendim... 194 00:22:02,930 --> 00:22:04,630 Onu içeri götürün! 195 00:22:04,630 --> 00:22:08,130 Evet efendim. Hadi gidelim. 196 00:22:41,930 --> 00:22:46,830 Devlet hastanesinde katip değil mi? Neyden acı çekiyor? 197 00:22:46,830 --> 00:22:49,400 İmpetigoya benziyor. 198 00:22:50,830 --> 00:22:52,670 İlk ne zaman başladı belirtiler gösteriyor mu? 199 00:22:52,670 --> 00:22:55,300 Birkaç gün önce başladı ama belirtiler o kadar da kötü değildi. 200 00:22:55,300 --> 00:23:01,130 Bu çok bulaşıcı bir hastalıktır. İzole edilmesi gerekiyor. 201 00:23:22,000 --> 00:23:23,960 - Yu-wol. - Evet? 202 00:23:23,960 --> 00:23:27,460 Ziyaret edeceğim bir yer var yani sen devam et. 203 00:23:27,460 --> 00:23:29,300 Nereye gidiyorsun? 204 00:23:29,300 --> 00:23:32,400 Şey... bir yerlerde... 205 00:23:32,400 --> 00:23:37,470 Leydi Oh sana üzüldü bu kadar sık ortadan kaybolduğun için. 206 00:23:37,470 --> 00:23:41,300 Ben işime bakacağım. Merak etme. 207 00:23:45,660 --> 00:23:48,830 Al şunu. 208 00:23:49,300 --> 00:23:52,900 Nerede bu işe yaramaz kocam mı? 209 00:23:52,900 --> 00:23:54,900 Bay Lim'le buluşmaya gitti. 210 00:23:54,900 --> 00:23:58,070 Neden oraya gitti? bana yardım etmek yerine? 211 00:23:58,070 --> 00:24:01,660 Nasıl bileyim? Onun işine karışmayı bırak. 212 00:24:01,660 --> 00:24:06,300 Kardeşinin tarafını tutuyorsun, öyle mi? 213 00:24:06,300 --> 00:24:07,570 Ha-dong mu? 214 00:24:07,570 --> 00:24:11,300 Görüşmeyeli nasılsın? 215 00:24:11,300 --> 00:24:14,230 Bakın kimmiş. 216 00:24:14,230 --> 00:24:19,260 Birisi neden hizmet etsin ki? Büyük Leydi Oh buraya gelir misin? 217 00:24:19,260 --> 00:24:20,300 Neden bu kadar alaycı davranıyorsun? 218 00:24:20,300 --> 00:24:23,160 Neden? Neden? 219 00:24:23,160 --> 00:24:28,430 Nasıl aşağılandığımı biliyorsun ve o evden kovuldu. 220 00:24:28,430 --> 00:24:33,300 Ne? O ev değil benim gibi biri için mi? 221 00:24:33,300 --> 00:24:36,300 Çok asil olduğunu düşünüyorsun orada hizmetçi olmak mı? 222 00:24:36,300 --> 00:24:42,630 Ziyaretinizde böyle hissetmedim. Ben her zaman senin yanındayım, biliyorsun. 223 00:24:42,630 --> 00:24:46,430 Neyse. Önemli değil. 224 00:24:46,430 --> 00:24:47,830 Neyse, ne istiyorsun? 225 00:24:47,830 --> 00:24:53,300 Tıp katibinin şunu söylediğini duydum. Lim Oh-keun buraya sık sık gelir. 226 00:24:53,300 --> 00:24:54,300 Lim Oh-keun mu? 227 00:24:54,300 --> 00:24:57,700 Ona acil bir mesajım var. 228 00:24:57,700 --> 00:25:02,400 O bir asistan Kraliyet Tıp Bürosunda. 229 00:25:02,400 --> 00:25:09,730 Neyse bildiğim kadarıyla seni görmekle ilgilenmiyor. 230 00:25:10,160 --> 00:25:12,000 Neden bahsediyorsun? 231 00:25:12,000 --> 00:25:19,030 Kocama göre aşık Hong-choon adında bir hemşireyle. 232 00:25:19,030 --> 00:25:23,630 O tamamen Hong-choon, bu, Hong-choon... 233 00:25:23,630 --> 00:25:25,300 Bu doğru mu? 234 00:25:25,300 --> 00:25:29,300 Neden yalan söyleyeyim ki? 235 00:25:43,130 --> 00:25:45,300 Bay Lim! 236 00:26:00,300 --> 00:26:02,600 Oh-keun! 237 00:26:05,270 --> 00:26:09,300 Oh-keun! Oh-keun! 238 00:26:09,300 --> 00:26:12,670 Oh-keun! 239 00:26:36,370 --> 00:26:39,930 Efendim, toniği getirdim. 240 00:26:39,930 --> 00:26:42,070 Orada bırak. 241 00:27:01,100 --> 00:27:02,870 Doktor Heo, aklını mı kaçırdın? 242 00:27:02,870 --> 00:27:05,930 İrin doğal olarak çıkana kadar beklersem, vücudunun diğer bölgelerine yayılacak. 243 00:27:05,930 --> 00:27:07,500 Ama enfeksiyon kapabilirsin! 244 00:27:07,500 --> 00:27:11,370 Enfeksiyon zaten yayıldı kaslarına ve kemiklerine. 245 00:27:11,370 --> 00:27:15,870 Eğer onu bu şekilde bırakırsam, hayatını kaybedebilir. 246 00:27:18,300 --> 00:27:22,900 Efendim, lütfen beni kurtarın. Lütfen! 247 00:27:22,900 --> 00:27:24,800 Lütfen beni kurtar! 248 00:27:24,800 --> 00:27:29,300 Seni aptal, nasıl hayatın için yalvarabilirsin? Ona yaptıklarından sonra mı? 249 00:27:29,300 --> 00:27:35,300 Bana yardım et! 250 00:27:38,030 --> 00:27:41,930 Hastalara yönelik reçeteler koğuşta bulunmaktadır. Tonikleri buna göre yapın. 251 00:27:41,930 --> 00:27:43,630 Evet efendim. 252 00:27:43,630 --> 00:27:46,600 Kim çalışıyor bugün gece vardiyası var mı? 253 00:27:46,600 --> 00:27:48,130 Ben öyleyim. 254 00:27:48,130 --> 00:27:51,300 Dışarı çıkmam lazım. Lütfen ilgilenin impetigo hastası. 255 00:27:51,300 --> 00:27:53,300 Elbette. 256 00:27:53,430 --> 00:27:55,470 Nereye gidiyorsun? 257 00:27:55,470 --> 00:28:01,530 Adamın enfeksiyonu iyileşmiyor Kullandığımız ilaçla birlikte 258 00:28:01,530 --> 00:28:04,470 Çam reçinesi ve dayanıklı kauçuk ağacı kabuğu etkili olduğu bilinmektedir. 259 00:28:04,470 --> 00:28:07,300 Ben gidip çam reçinesi bulacağım. 260 00:28:09,300 --> 00:28:12,270 Umutsuzsun. 261 00:28:12,270 --> 00:28:18,370 O pislik senin için sorun yarattı. Onu kurtarmak için neden bu kadar heveslisin? 262 00:28:18,370 --> 00:28:21,400 bunu söylediğim için üzgünüm çünkü bu bir insanın hayatını ilgilendiriyor. 263 00:28:21,400 --> 00:28:24,700 Ama o kadar da deli değilim onu iyileştirme konusunda da. 264 00:28:27,470 --> 00:28:31,300 Kendisi hastalarımdan sadece biri. 265 00:28:34,300 --> 00:28:36,300 Yakında döneceğim. 266 00:28:41,870 --> 00:28:48,300 Lanet olsun! Neden her zaman haklı olmak zorunda? 267 00:28:53,570 --> 00:28:57,730 Eğer Doktor Heo bir pislikse dediğin gibi 268 00:28:57,730 --> 00:29:00,630 neden Roh'a davransın ki? hayatını riske atarken bu kadar dikkatli mi davranacaksın? 269 00:29:00,630 --> 00:29:03,300 Doktor Heo iyi biliyor ona nasıl iftira attığını. 270 00:29:03,300 --> 00:29:08,170 Bu sadece Doktor Heo'nun taktiklerinin bir parçası. Aldanmayın. 271 00:29:08,170 --> 00:29:15,100 Kapa çeneni. Burada geçirdiğim on yıl boyunca Bu kadar samimi bir doktor görmedim. 272 00:29:15,100 --> 00:29:18,270 Göksel cezadan korkmalısın ona zarar vermeye çalıştığım için. 273 00:29:18,270 --> 00:29:21,670 Hayır, yanlış anladın. Lütfen beni dinle. 274 00:29:21,670 --> 00:29:24,300 Buna gerek yok. 275 00:29:24,300 --> 00:29:27,300 Doktor Heo ne derse desin, Ona inanacağım. 276 00:29:27,300 --> 00:29:28,770 Beni duyuyor musun? 277 00:29:28,770 --> 00:29:32,270 Sayın! Beklemek! 278 00:29:40,300 --> 00:29:44,130 Efendim, toniği getirdim. 279 00:29:45,770 --> 00:29:48,170 Orada bırak. 280 00:32:03,300 --> 00:32:06,600 Etkinliğe gitmeye hazırlanın. 281 00:32:06,600 --> 00:32:08,170 Etkinlik? 282 00:32:08,170 --> 00:32:12,300 İçecek servisi yapacağız lordlara. 283 00:32:13,300 --> 00:32:15,300 Fahişe! 284 00:32:16,300 --> 00:32:19,300 Neden dökmüyorsun?